diff --git a/Formula/t/teleport.rb b/Formula/t/teleport.rb
index 162a8937fe64f..9fc51fe6481f7 100644
--- a/Formula/t/teleport.rb
+++ b/Formula/t/teleport.rb
@@ -1,8 +1,8 @@
 class Teleport < Formula
   desc "Modern SSH server for teams managing distributed infrastructure"
   homepage "https://goteleport.com/"
-  url "https://github.com/gravitational/teleport/archive/refs/tags/v17.3.2.tar.gz"
-  sha256 "da4d443fa086628c7fba1b24f8606fb169af69d7229bae3439666562d33666b5"
+  url "https://github.com/gravitational/teleport/archive/refs/tags/v17.3.4.tar.gz"
+  sha256 "edc37cbf6afe385a133676da922a19478ccf358f3bdff194949ae8a243feee23"
   license all_of: ["AGPL-3.0-or-later", "Apache-2.0"]
   head "https://github.com/gravitational/teleport.git", branch: "master"
 
@@ -18,17 +18,17 @@ class Teleport < Formula
   end
 
   bottle do
-    sha256 cellar: :any,                 arm64_sequoia: "d4553a8ba33c51b686e57737e4af0d426628b7dafc1dcec50bb33f75408f5aa9"
-    sha256 cellar: :any,                 arm64_sonoma:  "269cf62b38eac38d398f58191e0c8d2cb44c55008c048ee69db9b7c131c4e2ee"
-    sha256 cellar: :any,                 arm64_ventura: "0ba573143c34bf7ea143bd708a5648db4c14d41e343bb98f2bb99f729e5dec7c"
-    sha256 cellar: :any,                 sonoma:        "004850e71124f5c0a20958e203d41c498d65a0d618de1d8ac004a63b2a721cbb"
-    sha256 cellar: :any,                 ventura:       "de71f6e1f0be8598469a0fb40f91b3eefdf176ffde7f8504374ffe24054682d0"
-    sha256 cellar: :any_skip_relocation, x86_64_linux:  "bc58e38c8654a5caccf4d01faf0f1a69e98a212baa111d0a3dd2b995e93972a4"
+    sha256 cellar: :any,                 arm64_sequoia: "2f6500564dcaa1c0828eead26361634e8c2fefb68fb7f513176d5536c7dae357"
+    sha256 cellar: :any,                 arm64_sonoma:  "b2d9e0b5875f3b45d3bfcb2ed16d123d49e1f054f203a01e4b6348310db3afd4"
+    sha256 cellar: :any,                 arm64_ventura: "3af29dd7cb65883f708f60a5ae812b8e302ae37160fd52458131508299aeeefe"
+    sha256 cellar: :any,                 sonoma:        "fc33cb2220f77c779b8d8788e2f9dd39204892662e135964d0aeb20aca1a863f"
+    sha256 cellar: :any,                 ventura:       "90fd44d13cb6731f67c26e59b220bcd63ca66cbf1984779a1e8898a159efac21"
+    sha256 cellar: :any_skip_relocation, x86_64_linux:  "97fd2ff0bcd32ecdb3c2e564c18029e098cd79588e10101539a2878d2e98c0b5"
   end
 
   depends_on "go" => :build
   depends_on "pkgconf" => :build
-  depends_on "pnpm" => :build
+  depends_on "pnpm@9" => :build
   depends_on "rust" => :build
   # TODO: try to remove rustup dependancy, see https://github.com/Homebrew/homebrew-core/pull/191633#discussion_r1774378671
   depends_on "rustup" => :build