Update 1.15-formatting.md

تصحیح متن

Author: r3a70

Diff for: content/chapter 1/1.15-formatting.md

@@ -4,11 +4,11 @@ slug: go-string-formatting
 weight: 1015
 ---
 
-در زبان گو مانند سایر زبان ها یکسری عناوین برای قالب بندی رشته وجود دارد که برخی از این عناوین مشترک بین همه زبان ها می باشد و برخی مختص زبان گو است.
+در زبان گو مانند سایر زبان ها یکسری عناوین برای قالب بندی رشته وجود دارد که برخی از این عناوین مشترک بین همه زبان ها می باشد و برخی مختص زبان گو. 
 
-## 1.15.1 قالب بندی با تابع Printf و Sprintf
+## 1.15.1 قالب بندی با توابع Printf و Sprintf
 
-زمانیکه شما از تابع Printf یا Sprintf استفاده می کنید می توانید رشته خروجی را با استفاده از پارامترهای بعد از رشته قالب بندی کنید و در نهایت بصورت یک رشته نمایش دهید.
+زمانیکه شما از تابع Printf یا Sprintf استفاده می کنید می توانید رشته خروجی را با استفاده از پارامترهای بعد از رشته قالب بندی کنید, و در نهایت بصورت یک رشته نمایش دهید.
 
 ```go
 fmt.Printf("{{Verb}}", value1, value2, value3, ..., valueN)
@@ -19,12 +19,12 @@ fmt.Sprintf("{{Verb}}", value1, value2, value3, ..., valueN)
 ```
 
 {{< hint info >}}
-توجه کنید هر دو تابع فوق خیلی کاربردی و پر استفاده هستند ولی این ۲ تابع کارکردشان مشترک ولی خروجی متفاوت می باشد.
+توجه کنید هر دو تابع فوق خیلی کاربردی و پر استفاده هستند. این ۲ تابع کارکردشان مشترک است ولی خروجی متفاوتی دارند.
 
 به عنوان مثال :
 
 - شما با استفاده از Printf می توانید یک رشته را قالب بندی کنید و در نهایت به عنوان خروجی چاپ کنید.
-- ولی با استفاده از Sprintf می توانید یک رشته را قالب بندی کنید و در نهایت می توانید مقدار خروجی را داخل یک متغیر قرار دهید.
+- ولی با استفاده از Sprintf می توانید یک رشته را قالب بندی کنید و در نهایت به جای اینکه مقدار خروجی را چاپ کنید, اون رو داخل یک متغیر قرار بریزید. به مثال زیر توجه کنید:
 
 ```go
 x := fmt.Sprintf("age %s is %d years", "Javad", 30)
@@ -42,7 +42,7 @@ x := fmt.Sprintf("age %s is %d years", "Javad", 30)
 
 
 {{< hint info >}}
-توجه کنید `v%` یکی از پرکاربرد ترین Verb ها می باشد که برای مواقعی که قصد دارید یک مقدار را داخل رشته بزارید ولی از تایپ اون مقدار خبر ندارید می توانید `v%` کنید که هر نوع داده ای را قرار می دهد.
+توجه کنید `v%` یکی از پرکاربرد ترین Verb ها در گولنگ است و مواقعی مورد استفاده قرار میگیرد که شما قصد دارید یک مقدار را داخل رشته بزارید, ولی از تایپ اون مقدار خبر ندارید.
 {{< /hint >}}
 
 
@@ -114,7 +114,7 @@ x := fmt.Sprintf("age %s is %d years", "Javad", 30)
 
 ## 1.15.2 مقادیر خاص در رشته
 
-همانطور که گفتیم زبان گو یکسری کارکترهای خاص دارد که باعث تغییراتی در خروجی رشته خواهد شد و این کارکترهای خاص بین همه زبان ها مشترک است.
+همانطور که گفتیم زبان گو یکسری کارکترهای خاص دارد که باعث تغییراتی در خروجی رشته خواهد شد و این کارکترهای خاص بین همه زبان ها مشترک هستند. در ادامه لیست این کاراکتر ها را آورده ایم:
 
 
 | Verb  | توضیحات  |