diff --git a/_includes/components/post-office-search.html b/_includes/components/post-office-search.html
index 0a1b4e159..53a03d686 100644
--- a/_includes/components/post-office-search.html
+++ b/_includes/components/post-office-search.html
@@ -8,6 +8,9 @@
   {% assign timestamp = site.time | date: '%s' %}
   {% assign uncached_translations_path = page.idp_translations_file | append: '?ts=' | append: timestamp %}
 
-  <script src="{{uncached_translations_path | relative_url}}"></script>
-  <script src="{{'/assets/js/post_office_search.js' | relative_url}}"></script>
+  <script src="{{ uncached_translations_path | relative_url }}"></script>
+  <script>
+    Object.assign(window._locale_data, {{ page.translations | jsonify }})
+  </script>
+  <script src="{{ '/assets/js/post_office_search.js' | relative_url }}"></script>
 {% endif %}