From 2164c1ccff2b85675891f416c256ac233b63350c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Antenore Gatta Date: Wed, 3 Feb 2016 09:52:31 +0100 Subject: [PATCH] Translation fixes --- remmina/po/en_AU.po | 4 ++-- remmina/po/en_GB.po | 4 ++-- remmina/po/it.po | 2 +- remmina/po/uz@cyrillic.po | 2 +- 4 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/remmina/po/en_AU.po b/remmina/po/en_AU.po index 03185e8a91..922b583a53 100644 --- a/remmina/po/en_AU.po +++ b/remmina/po/en_AU.po @@ -1579,8 +1579,8 @@ msgstr "This setting will be active after the application restart" msgid "RD Gateway server" msgstr "RD Gateway server" -msgid "Use RD Gateway server for server detection" -msgstr "Use RD Gateway server for server detection" +msgid "Server detection using RD Gateway" +msgstr "Server detection using RD Gateway" msgid "Ignore certificate" msgstr "Ignore certificate" diff --git a/remmina/po/en_GB.po b/remmina/po/en_GB.po index 5198eec849..c55ae86e26 100644 --- a/remmina/po/en_GB.po +++ b/remmina/po/en_GB.po @@ -1579,8 +1579,8 @@ msgstr "This setting will be active after the application restart" msgid "RD Gateway server" msgstr "RD Gateway server" -msgid "Use RD Gateway server for server detection" -msgstr "Use RD Gateway server for server detection" +msgid "Server detection using RD Gateway" +msgstr "Server detection using RD Gateway" msgid "Ignore certificate" msgstr "Ignore certificate" diff --git a/remmina/po/it.po b/remmina/po/it.po index 18cc58a0ce..0ae2ebbc40 100644 --- a/remmina/po/it.po +++ b/remmina/po/it.po @@ -1592,7 +1592,7 @@ msgstr "Questa impostazione sarà attiva dopo il riavvio dell'applicazione" msgid "RD Gateway server" msgstr "Server RD Gateway" -msgid "Use RD Gateway server for server detection" +msgid "Server detection using RD Gateway" msgstr "Usa il server RD Gateway per la rilevazione del server" msgid "Ignore certificate" diff --git a/remmina/po/uz@cyrillic.po b/remmina/po/uz@cyrillic.po index dc0b80e499..7c7bfcfaac 100644 --- a/remmina/po/uz@cyrillic.po +++ b/remmina/po/uz@cyrillic.po @@ -1582,7 +1582,7 @@ msgstr "Ушбу мослама ўзгартиришлари программа msgid "RD Gateway server" msgstr "RD Gateway сервер" -msgid "Use RD Gateway server for server detection" +msgid "Server detection using RD Gateway" msgstr "Сервер аниқлашда RD Gateway сервердан фойдаланиш" msgid "Ignore certificate"