Python: Replace mmh3 with mmhash3

The mmh3 project is abandoned, and not being maintained.

This results in that there are no wheels (compiled binaries) available
for newer versions of Python (3.10 and 3.11). I've forked the repo,
and created a new release with the latest binaries.

Solves apache#5901

python/pyproject.toml

@@ -46,7 +46,7 @@ packages = [
 
 [tool.poetry.dependencies]
 python = "^3.8"
-mmh3 = "^3.0.0"
+mmhash3 = "3.0.1"
 requests = "^2.28.1"
 click = "^8.1.3"
 rich = "^12.5.1"