EAS Build fails with Expo SDK 50 (iOS only)

[mrossmaple]

Describe the bug

We've an expo sdk 50 project.

We added datadog by adding to our app.json, plugins section:

• "expo-datadog"

To our package.json:

• "expo-datadog": "^50.0.0",
• "@datadog/mobile-react-native": "~2.4.4",
• "@datadog/mobile-react-navigation": "~2.4.4",
• "@datadog/datadog-ci": "~2.45.1",

We added the DATADOG_API_KEY secret in EAS. Android builds well. iOS builds always results in a PhaseScriptExecution error, which seems to indicate a problem with the pods, but, not sure how to resolve.

Error:

▸ 	PhaseScriptExecution Bundle\ React\ Native\ code\ and\ images /Users/expo/Library/Developer/Xcode/DerivedData/MapleT-ginjkllqonxtxldigmaacxopckix/Build/Intermediates.noindex/ArchiveIntermediates/MapleT/IntermediateBuildFilesPath/MapleT.build/Release-iphoneos/MapleT.build/Script-00DD1BFF1BD5951E006B06BC.sh (in target 'MapleT' from project 'MapleT')
▸ (1 failure)
** ARCHIVE FAILED **

Reproduction steps

See description - add datadog packages per documentation and the build fails.

SDK logs

No response

Expected behavior

No response

Affected SDK versions

expo-datadog v50

Latest working SDK version

unknown

Did you confirm if the latest SDK version fixes the bug?

No

Integration Methods

Yarn

React Native Version

No response

Package.json Contents

No response

iOS Setup

No response

Android Setup

No response

Device Information

No response

Other relevant information

No response

[mrossmaple]

We've tried using expo-datadog v51 (with Expo SDK 50), as well as using Expo SDK 51 with expo-datadog v51 and they all result in the same failure.