diff --git a/go.mod b/go.mod
index beaed7e76..6e73dcf88 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,6 +7,9 @@ go 1.23.0
 // compose.
 require github.com/in-toto/in-toto-golang v0.9.0 // indirect
 
+// CVE-2025-22870
+require golang.org/x/net v0.36.0 // indirect
+
 require (
 	github.com/DataDog/datadog-go/v5 v5.6.0
 	github.com/alitto/pond v1.9.2
@@ -295,14 +298,13 @@ require (
 	go.uber.org/atomic v1.11.0 // indirect
 	go.uber.org/mock v0.5.0 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect
-	golang.org/x/crypto v0.32.0 // indirect
+	golang.org/x/crypto v0.35.0 // indirect
 	golang.org/x/mod v0.23.0 // indirect
-	golang.org/x/net v0.34.0 // indirect
 	golang.org/x/oauth2 v0.25.0 // indirect
 	golang.org/x/sync v0.11.0 // indirect
 	golang.org/x/sys v0.30.0 // indirect
-	golang.org/x/term v0.28.0 // indirect
-	golang.org/x/text v0.21.0 // indirect
+	golang.org/x/term v0.29.0 // indirect
+	golang.org/x/text v0.22.0 // indirect
 	golang.org/x/time v0.8.0 // indirect
 	golang.org/x/xerrors v0.0.0-20240716161551-93cc26a95ae9 // indirect
 	gomodules.xyz/jsonpatch/v2 v2.4.0 // indirect
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 4a6a4ac64..55ad38408 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -871,8 +871,8 @@ golang.org/x/crypto v0.0.0-20201117144127-c1f2f97bffc9/go.mod h1:jdWPYTVW3xRLrWP
 golang.org/x/crypto v0.0.0-20210921155107-089bfa567519/go.mod h1:GvvjBRRGRdwPK5ydBHafDWAxML/pGHZbMvKqRZ5+Abc=
 golang.org/x/crypto v0.13.0/go.mod h1:y6Z2r+Rw4iayiXXAIxJIDAJ1zMW4yaTpebo8fPOliYc=
 golang.org/x/crypto v0.18.0/go.mod h1:R0j02AL6hcrfOiy9T4ZYp/rcWeMxM3L6QYxlOuEG1mg=
-golang.org/x/crypto v0.32.0 h1:euUpcYgM8WcP71gNpTqQCn6rC2t6ULUPiOzfWaXVVfc=
-golang.org/x/crypto v0.32.0/go.mod h1:ZnnJkOaASj8g0AjIduWNlq2NRxL0PlBrbKVyZ6V/Ugc=
+golang.org/x/crypto v0.35.0 h1:b15kiHdrGCHrP6LvwaQ3c03kgNhhiMgvlhxHQhmg2Xs=
+golang.org/x/crypto v0.35.0/go.mod h1:dy7dXNW32cAb/6/PRuTNsix8T+vJAqvuIy5Bli/x0YQ=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20190121172915-509febef88a4/go.mod h1:CJ0aWSM057203Lf6IL+f9T1iT9GByDxfZKAQTCR3kQA=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20250218142911-aa4b98e5adaa h1:t2QcU6V556bFjYgu4L6C+6VrCPyJZ+eyRsABUPs1mz4=
 golang.org/x/exp v0.0.0-20250218142911-aa4b98e5adaa/go.mod h1:BHOTPb3L19zxehTsLoJXVaTktb06DFgmdW6Wb9s8jqk=
@@ -908,8 +908,8 @@ golang.org/x/net v0.6.0/go.mod h1:2Tu9+aMcznHK/AK1HMvgo6xiTLG5rD5rZLDS+rp2Bjs=
 golang.org/x/net v0.10.0/go.mod h1:0qNGK6F8kojg2nk9dLZ2mShWaEBan6FAoqfSigmmuDg=
 golang.org/x/net v0.15.0/go.mod h1:idbUs1IY1+zTqbi8yxTbhexhEEk5ur9LInksu6HrEpk=
 golang.org/x/net v0.20.0/go.mod h1:z8BVo6PvndSri0LbOE3hAn0apkU+1YvI6E70E9jsnvY=
-golang.org/x/net v0.34.0 h1:Mb7Mrk043xzHgnRM88suvJFwzVrRfHEHJEl5/71CKw0=
-golang.org/x/net v0.34.0/go.mod h1:di0qlW3YNM5oh6GqDGQr92MyTozJPmybPK4Ev/Gm31k=
+golang.org/x/net v0.36.0 h1:vWF2fRbw4qslQsQzgFqZff+BItCvGFQqKzKIzx1rmoA=
+golang.org/x/net v0.36.0/go.mod h1:bFmbeoIPfrw4sMHNhb4J9f6+tPziuGjq7Jk/38fxi1I=
 golang.org/x/oauth2 v0.0.0-20180821212333-d2e6202438be/go.mod h1:N/0e6XlmueqKjAGxoOufVs8QHGRruUQn6yWY3a++T0U=
 golang.org/x/oauth2 v0.25.0 h1:CY4y7XT9v0cRI9oupztF8AgiIu99L/ksR/Xp/6jrZ70=
 golang.org/x/oauth2 v0.25.0/go.mod h1:XYTD2NtWslqkgxebSiOHnXEap4TF09sJSc7H1sXbhtI=
@@ -970,8 +970,8 @@ golang.org/x/term v0.5.0/go.mod h1:jMB1sMXY+tzblOD4FWmEbocvup2/aLOaQEp7JmGp78k=
 golang.org/x/term v0.8.0/go.mod h1:xPskH00ivmX89bAKVGSKKtLOWNx2+17Eiy94tnKShWo=
 golang.org/x/term v0.12.0/go.mod h1:owVbMEjm3cBLCHdkQu9b1opXd4ETQWc3BhuQGKgXgvU=
 golang.org/x/term v0.16.0/go.mod h1:yn7UURbUtPyrVJPGPq404EukNFxcm/foM+bV/bfcDsY=
-golang.org/x/term v0.28.0 h1:/Ts8HFuMR2E6IP/jlo7QVLZHggjKQbhu/7H0LJFr3Gg=
-golang.org/x/term v0.28.0/go.mod h1:Sw/lC2IAUZ92udQNf3WodGtn4k/XoLyZoh8v/8uiwek=
+golang.org/x/term v0.29.0 h1:L6pJp37ocefwRRtYPKSWOWzOtWSxVajvz2ldH/xi3iU=
+golang.org/x/term v0.29.0/go.mod h1:6bl4lRlvVuDgSf3179VpIxBF0o10JUpXWOnI7nErv7s=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=
 golang.org/x/text v0.3.7/go.mod h1:u+2+/6zg+i71rQMx5EYifcz6MCKuco9NR6JIITiCfzQ=
@@ -981,8 +981,8 @@ golang.org/x/text v0.7.0/go.mod h1:mrYo+phRRbMaCq/xk9113O4dZlRixOauAjOtrjsXDZ8=
 golang.org/x/text v0.9.0/go.mod h1:e1OnstbJyHTd6l/uOt8jFFHp6TRDWZR/bV3emEE/zU8=
 golang.org/x/text v0.13.0/go.mod h1:TvPlkZtksWOMsz7fbANvkp4WM8x/WCo/om8BMLbz+aE=
 golang.org/x/text v0.14.0/go.mod h1:18ZOQIKpY8NJVqYksKHtTdi31H5itFRjB5/qKTNYzSU=
-golang.org/x/text v0.21.0 h1:zyQAAkrwaneQ066sspRyJaG9VNi/YJ1NfzcGB3hZ/qo=
-golang.org/x/text v0.21.0/go.mod h1:4IBbMaMmOPCJ8SecivzSH54+73PCFmPWxNTLm+vZkEQ=
+golang.org/x/text v0.22.0 h1:bofq7m3/HAFvbF51jz3Q9wLg3jkvSPuiZu/pD1XwgtM=
+golang.org/x/text v0.22.0/go.mod h1:YRoo4H8PVmsu+E3Ou7cqLVH8oXWIHVoX0jqUWALQhfY=
 golang.org/x/time v0.8.0 h1:9i3RxcPv3PZnitoVGMPDKZSq1xW1gK1Xy3ArNOGZfEg=
 golang.org/x/time v0.8.0/go.mod h1:3BpzKBy/shNhVucY/MWOyx10tF3SFh9QdLuxbVysPQM=
 golang.org/x/tools v0.0.0-20180917221912-90fa682c2a6e/go.mod h1:n7NCudcB/nEzxVGmLbDWY5pfWTLqBcC2KZ6jyYvM4mQ=