Skip to content

Commit c9f5d91

Browse files
committed
Add missing translations
1 parent 89a3ece commit c9f5d91

File tree

7 files changed

+371
-224
lines changed

7 files changed

+371
-224
lines changed

priv/gettext/de/LC_MESSAGES/default.po

+53-32
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -94,7 +94,7 @@ msgstr "Minuten"
9494
msgid "Be the first to react !"
9595
msgstr "Seien Sie der Erste, der reagiert!"
9696

97-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:106
97+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:111
9898
#: lib/claper_web/live/event_live/join.ex:41
9999
#: lib/claper_web/live/event_live/join.html.heex:94
100100
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:493
@@ -121,18 +121,18 @@ msgstr "Host"
121121
msgid "seconds"
122122
msgstr "Sekunden"
123123

124-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:55
124+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:60
125125
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:186
126126
#, elixir-autogen, elixir-format
127127
msgid "Finished"
128128
msgstr "Beendet"
129129

130-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:85
130+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:90
131131
#, elixir-autogen, elixir-format
132132
msgid "Finished on"
133133
msgstr "Beendet um"
134134

135-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:50
135+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:55
136136
#, elixir-autogen, elixir-format
137137
msgid "Incoming"
138138
msgstr "Kommende"
@@ -148,7 +148,7 @@ msgstr "Verlassen"
148148
msgid "Scan to interact in real-time"
149149
msgstr "Scannen und in Echtzeit interagieren"
150150

151-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:81
151+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:86
152152
#, elixir-autogen, elixir-format
153153
msgid "Starting on"
154154
msgstr "Startet um"
@@ -175,8 +175,8 @@ msgstr "Zurück zur Startseite"
175175
msgid "Created successfully"
176176
msgstr "Erfolgreich erstellt"
177177

178-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:245
179-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:325
178+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:250
179+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:330
180180
#: lib/claper_web/live/event_live/form_component.ex:97
181181
#: lib/claper_web/live/event_live/index.ex:193
182182
#, elixir-autogen, elixir-format
@@ -190,13 +190,13 @@ msgstr "Ändern"
190190
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:93
191191
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:98
192192
#: lib/claper_web/live/poll_live/form_component.html.heex:106
193-
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:181
193+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:193
194194
#, elixir-autogen, elixir-format
195195
msgid "Create"
196196
msgstr "Erstellen"
197197

198198
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:74
199-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:439
199+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:444
200200
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:67
201201
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:1405
202202
#: lib/claper_web/live/event_live/manageable_post_component.ex:92
@@ -205,7 +205,7 @@ msgstr "Erstellen"
205205
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:103
206206
#: lib/claper_web/live/poll_live/form_component.html.heex:111
207207
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:129
208-
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:187
208+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:199
209209
#, elixir-autogen, elixir-format
210210
msgid "Delete"
211211
msgstr "Löschen"
@@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Löschen"
215215
#: lib/claper_web/live/event_live/event_form_component.html.heex:61
216216
#: lib/claper_web/live/form_live/form_component.html.heex:99
217217
#: lib/claper_web/live/poll_live/form_component.html.heex:107
218-
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:182
218+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:194
219219
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:38
220220
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:80
221221
#: lib/claper_web/live/user_settings_live/show.html.heex:123
@@ -407,7 +407,7 @@ msgstr "Wenn Sie Ihre Datei ändern, werden alle damit verbundenen Interaktionse
407407
msgid "Messages from attendees will appear here."
408408
msgstr "Nachrichten von Teilnehmern werden hier erscheinen."
409409

410-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:339
410+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:344
411411
#, elixir-autogen, elixir-format
412412
msgid "Processing your file..."
413413
msgstr "Verarbeitung der Datei..."
@@ -565,7 +565,7 @@ msgstr "Veranstaltung"
565565
msgid "No messages has been sent"
566566
msgstr "Es wurden keine Nachrichten gesendet"
567567

568-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:421
568+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:426
569569
#, elixir-autogen, elixir-format
570570
msgid "This will delete all data related to your event, this cannot be undone. Confirm ?"
571571
msgstr "Dadurch werden alle Daten im Zusammenhang mit Ihrer Veranstaltung gelöscht. Dies kann nicht rückgängig gemacht werden. Bestätigen?"
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr "Max. Zuschauer"
588588
msgid "Engagement rate"
589589
msgstr "Engagementquote"
590590

591-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:277
591+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:282
592592
#, elixir-autogen, elixir-format
593593
msgid "Error when processing the file"
594594
msgstr "Fehler beim Verarbeiten der Datei"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgid "See current form"
717717
msgstr "Aktuelles Formular anzeigen"
718718

719719
#: lib/claper_web/live/event_live/form_component.ex:97
720-
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:172
720+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:183
721721
#, elixir-autogen, elixir-format
722722
msgid "Submit"
723723
msgstr "Abschicken"
@@ -972,12 +972,12 @@ msgstr "Gespeichert"
972972
msgid "All your events and files will be permanently deleted, are you sure?"
973973
msgstr "Alle Ihre Veranstaltungen und Dateien werden dauerhaft gelöscht, sind Sie sicher?"
974974

975-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:178
975+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:183
976976
#, elixir-autogen, elixir-format
977977
msgid "Are you sure you want to terminate this event? This action cannot be undone."
978978
msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie diese Veranstaltung beenden möchten? Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
979979

980-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:170
980+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:175
981981
#, elixir-autogen, elixir-format
982982
msgid "Attendees room"
983983
msgstr "Teilnehmerraum"
@@ -1002,7 +1002,7 @@ msgstr "Konto löschen"
10021002
msgid "Open presentation"
10031003
msgstr "Präsentation öffnen"
10041004

1005-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:365
1005+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:370
10061006
#, elixir-autogen, elixir-format
10071007
msgid "View report"
10081008
msgstr "Bericht ansehen"
@@ -1031,7 +1031,7 @@ msgstr "Interaktionen der Teilnehmer"
10311031
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:106
10321032
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:429
10331033
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:151
1034-
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:185
1034+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:198
10351035
#, elixir-autogen, elixir-format
10361036
msgid "Back"
10371037
msgstr "Zurück"
@@ -1063,8 +1063,8 @@ msgstr "Identifizieren Sie Benutzer anhand ihrer einzigartigen Avatare."
10631063
#: lib/claper_web/live/event_live/index.html.heex:105
10641064
#: lib/claper_web/live/event_live/manage.html.heex:428
10651065
#: lib/claper_web/live/event_live/manager_settings_component.ex:176
1066-
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:163
1067-
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:196
1066+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:161
1067+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:209
10681068
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
10691069
msgid "Next"
10701070
msgstr "Weiter"
@@ -1129,7 +1129,7 @@ msgstr "Wenn Sie Unterstützung bei der Verwaltung Ihrer Veranstaltung benötige
11291129
msgid "In a hurry ?"
11301130
msgstr "Eilig?"
11311131

1132-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:45
1132+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:50
11331133
#, elixir-autogen, elixir-format
11341134
msgid "Live"
11351135
msgstr "Live"
@@ -1257,7 +1257,7 @@ msgstr "Nach Datum sortieren"
12571257
msgid "Sort by popularity"
12581258
msgstr "Nach Beliebtheit sortieren"
12591259

1260-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:147
1260+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:152
12611261
#, elixir-autogen, elixir-format
12621262
msgid "Event manager"
12631263
msgstr "Veranstaltungsmanager"
@@ -1486,12 +1486,13 @@ msgstr "Teilnehmer können die Webinhalte auf ihrem Gerät anzeigen"
14861486

14871487
#: lib/claper_web/live/embed_live/form_component.html.heex:49
14881488
#: lib/claper_web/live/poll_live/form_component.html.heex:82
1489+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:172
14891490
#, elixir-autogen, elixir-format
14901491
msgid "Options"
14911492
msgstr "Optionen"
14921493

1493-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:263
1494-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:413
1494+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:268
1495+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:418
14951496
#, elixir-autogen, elixir-format
14961497
msgid "Duplicate"
14971498
msgstr "Duplizieren"
@@ -1541,14 +1542,14 @@ msgstr "Laden Sie die Seite, auf die Sie zugreifen möchten, neu (senden Sie kei
15411542
msgid "Try logging in again"
15421543
msgstr "Versuchen Sie, sich erneut anzumelden"
15431544

1544-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:196
1545+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:201
15451546
#, elixir-autogen, elixir-format
15461547
msgid "End"
15471548
msgstr "Beenden"
15481549

1549-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:207
1550-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:287
1551-
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:376
1550+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:212
1551+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:292
1552+
#: lib/claper_web/live/event_live/event_card_component.ex:381
15521553
#, elixir-autogen, elixir-format
15531554
msgid "More options"
15541555
msgstr "Weitere Optionen"
@@ -1759,7 +1760,7 @@ msgstr "Ergebnisse anzeigen"
17591760
msgid "Show results on presentation"
17601761
msgstr "Ergebnisse in der Präsentation anzeigen"
17611762

1762-
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:194
1763+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:206
17631764
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
17641765
msgid "This will delete all responses associated and the quiz itself, are you sure?"
17651766
msgstr "Dadurch werden alle zugehörigen Antworten und das Quiz selbst gelöscht. Sind Sie sicher?"
@@ -1787,7 +1788,7 @@ msgstr "Ihre Punktzahl"
17871788
msgid "Export"
17881789
msgstr "Exportieren"
17891790

1790-
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:206
1791+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:218
17911792
#, elixir-autogen, elixir-format
17921793
msgid "Export to QTI (XML)"
17931794
msgstr "Als QTI (XML) exportieren"
@@ -1812,7 +1813,7 @@ msgstr "Es wurde kein Formular erstellt"
18121813
msgid "No poll has been created"
18131814
msgstr "Es wurde keine Umfrage erstellt"
18141815

1815-
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:469
1816+
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:476
18161817
#, elixir-autogen, elixir-format
18171818
msgid "No quiz has been created"
18181819
msgstr "Es wurde kein Quiz erstellt"
@@ -1876,3 +1877,23 @@ msgstr "muss mindestens eine richtige Antwort haben"
18761877
#, elixir-autogen, elixir-format
18771878
msgid "Click here to open the presentation window. Press <strong>F</strong> in the presentation window to enable fullscreen."
18781879
msgstr "Klicken Sie hier, um das Präsentationsfenster zu zeigen. Drucken Sie <strong>F</strong> im Präsentationsfenster, um den Vollbildmodus zu aktivieren."
1880+
1881+
#: lib/claper_web/live/quiz_live/quiz_component.html.heex:179
1882+
#, elixir-autogen, elixir-format, fuzzy
1883+
msgid "Allow anonymous submissions"
1884+
msgstr "Anonyme Einreichungen erlauben"
1885+
1886+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:167
1887+
#, elixir-autogen, elixir-format
1888+
msgid "Please sign in to submit your answers"
1889+
msgstr "Bitte melden Sie sich an, um Ihre Antworten einzureichen"
1890+
1891+
#: lib/claper_web/live/event_live/quiz_component.ex:170
1892+
#, elixir-autogen, elixir-format
1893+
msgid "Sign in"
1894+
msgstr "Anmelden"
1895+
1896+
#: lib/claper_web/live/stat_live/index.html.heex:435
1897+
#, elixir-autogen, elixir-format
1898+
msgid "Total submissions"
1899+
msgstr "Gesamtanzahl der Einreichungen"

0 commit comments

Comments
 (0)