diff --git a/locale/de/de.cfg b/locale/de/de.cfg
new file mode 100644
index 0000000..4d022cf
--- /dev/null
+++ b/locale/de/de.cfg
@@ -0,0 +1,30 @@
+module-inserter-config-button-caption=Modul-Inserter
+module-inserter-config-frame-title=Modul-Inserter konfigurieren
+module-inserter-config-header-1=Maschine:
+module-inserter-config-header-2=Module:
+module-inserter-config-button-clear=löschen
+module-inserter-config-button-apply=Änderung speichern
+module-inserter-config-button-clear-all=alles löschen
+module-inserter-storage-frame-title=Einstellungen speichern / wiederherstellen
+module-inserter-storage-name-label=Name
+module-inserter-storage-store=speichern
+module-inserter-storage-restore=wiederherstellen
+module-inserter-storage-remove=entfernen
+module-inserter-storage-name-not-set=Bitte Log-Buch benennen
+module-inserter-storage-name-in-use=dieser Name wird schon gebraucht
+module-inserter-storage-too-long=zuviele Einträge im Log-Buch
+module-inserter-item-not-set=leer
+module-inserter-item-empty=bitte mit der gewünschten Maschine in der Hand einfügen
+module-inserter-item-not-valid=diese Maschine ist ungültig
+module-inserter-item-already-set=diese Maschine ist schon in der Einheiten-Spalte eingefügt
+module-inserter-item-not-same-type=Items in einer Reihe müssen vom gleichen Typ sein
+module-inserter-item-is-same=Du kannst nicht das gleiche Item 2x in die gleiche Reihe einsetzen
+module-inserter-item-no-slots = diese Maschine hat keinen Modul-Steckplatz
+module-inserter-item-no-module = das Item muss ein Modul sein
+module-inserter-item-no-entity = es wurde keine Maschine ausgewählt
+
+[item-name]
+module-inserter=Modul-Inserter
+
+[recipe-name]
+module-inserter=Modul-Inserter