Crash with output from maxurl

[maccallum]

In this example, reported by @dmuhr, the print object prints two lines to the console, but printit only prints one, while o.display just crashes.

----------begin_max5_patcher----------
764.3ocuV01ZaCCD9yN+J7Lr7ozDKG67RgvnrOU1fAqaLXiQPw9Zh5rkLRx4
kV5+8Jc1NIc0coujtODYzoS5dddNcWzMsb7lIVCJO2Sc+kqiyMsbbPSVCNUy
c7xnqiSoJzMONrRL6JuNkKog0Zzbtjw00VYInMiemDUaiWjw3ofFOExNihBc
sU+Jq4Tc7BFe9TIDqKwV3vwc863RBCse5GXGCLit+1tkaa0xNz4HPAVSjfbj
HwHD8DhORhQuJRDKxxfcR9VVHRDZ2XIUs.TtqX5EtwBt134I5M4fKKiNGdWC
bL73vwgXpYXI2FPvO9uPJJ5lvT4ozMM.2QOC3Va8RiPbIMFN.EBFivlTlfHQ
kYqPKIp1T4Ya0yxc34scIaLTrqwEHFs3EP6DVrt6RFrpAZO73jkBh1igAQCw
OgCNt0SVdz.EFzHEBZjBg+ihofxZILWYxQQ00ROVNxBGlfSklqSlLV8usaPQ
WBISMHzDhoTsVxlUnK6M5rk3NdP1LHYO40BNIMCzfbJvoyRgGYwLZd91kwUQ
Y9HI1FeJjoMH28eF2XBNzMlg3Mkvncctdhp8K5dUFnTltUOfqyAs6BsNWcZu
dFUU0ctPLOEn4LUWSaQzVOyrdJsD.ssT5C1ZxIj.e+01g1ohXpEeSTZfwSnY
YuOvmD09RwxID+wsW.zDi.LwucNynElc19OvlImc90zK17Qoe3OCNazpO+k7
4P1W+TxEW.emuZw2NOO4GY9mUi3TFGhEEbD18eXtI3YTJPNX07.rRnbR33Cz
tZuzA5Gh0+5g.Xnr1ueNRIJjw0GU0UL2cQKATZFGU287I5d9HjIfDYUiWKNl
Alzbf8eyC7n64SFKIWXdeQkDa96DSCKhej8See+sy1cnLksaQx+GUZXypT+2
7.On4.G7pBbvSHvUf6A0AltzKAopxYLDltRWIPXMpCNkwKmh0jdRXIq1eB13
2iJM0nZSAZgDwk25AkuuxKSXXHufUkVMryDSrkG27+Dp7pmmfcFacaq6.b83
AGE
-----------end_max5_patcher-----------