-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
uk.js
855 lines (853 loc) · 55 KB
/
uk.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
let uk = {
"Automatically approve events from these addresses": "Автоматично затверджувати події з цих адрес",
"Approve events": "Затвердити заходи",
"Payable with a plan": "Оплачується планом",
"Service Details": "Деталі послуги",
"participants": "учасників",
"To": "до",
"From": "Від",
"Ahead": "Попереду",
"Ago": "тому",
"Change the category": "Змініть категорію",
"Ticket Tailor sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Синхронізація Ticket Tailor дозволяє інтегрувати ваші події та сеанси з календарем Boom.",
"Show event time next to title. This setting is only applicable to the Monthly, Daily, and Weekly views.": `Показувати час події біля назви. Цей параметр застосовний лише до переглядів "Місяць", "Щодня" та "Щотижневий".`,
"Show Staff Member": "Показати співробітника",
"Show Price": "Показати ціну",
"To Event Page": "На сторінку події",
Layout: "Макет",
Acending: "Наростаючий",
Yearly: "щорічно",
"Layout device": "Макетний пристрій",
"Date container font": "Шрифт контейнера дати",
"Hide Fully Booked Slots": "Приховати повністю заброньовані слоти",
Enable: "Увімкнути",
Limit: "Ліміт",
Export: "Експорт",
"You are about to change the details of your event. Once changed, your guest list will be lost.":
"Ви збираєтеся змінити деталі вашої події. Після зміни ваш список гостей буде втрачено.",
"Change Date": "Змінити дату",
Ends: "Закінчується",
On: "Увімкнено",
After: "Після",
Accept: "Прийняти",
"Show less": "Показувати менше",
"Venue detail": "Деталі місця проведення",
Reject: "Відхиляти",
"See guest list": "Перегляньте список гостей",
"Submit Date": "Дата подання",
"Total guests": "Всього гостей",
"Do you really want to delete selected user? Once removed, cannot be undone.":
"Ви дійсно хочете видалити вибраного користувача? Після видалення цю дію неможливо скасувати.",
"Delete Guest": "Видалити гостя",
"Invoice number": "Номер накладної",
Status: "Статус",
"Payment type": "Тип оплати",
"Select payment method to receive fees through tickets":
"Виберіть спосіб оплати, щоб отримати комісію через квитки",
"Add Code": "Додати код",
"Add End Time": "Додайте час завершення",
Discount: "Знижка",
"Promo codes for the sales": "Промокоди для розпродажів",
"Promo codes": "Промо коди",
"Add Ticket": "Додати квиток",
"Limit type": "Вид ліміту",
Paid: "Платний",
"Participation tickets for your event": "Квитки на участь у Вашому заході",
"Show the ticket limit": "Показати ліміт квитка",
"Show limit": "Показати обмеження",
"Show the price on ticket": "Покажіть ціну на квитку",
"Enable and configure your ticketing system":
"Увімкніть і налаштуйте систему продажу квитків",
"Stop repeating here": "Припиніть повторювати тут",
Limited: "Обмежений",
Unlimited: "Необмежений",
"Thank you message title": "Назва повідомлення подяки",
"Submit button text": "Надіслати текст кнопки",
"Registration button text": "Текст кнопки реєстрації",
Texts: "Тексти",
"Modify the displayed texts": "Змінити відображені тексти",
"Thank you message body": "Тіло повідомлення подяки",
"Notify the user when the registration is canceled":
"Повідомити користувача про скасування реєстрації",
"Cancellation email": "Електронна пошта про скасування",
"Send a reminder to the user one day prior to the event":
"Надіслати нагадування користувачеві за день до події",
"Reminder email": "Електронна пошта з нагадуванням",
"Send an instant email to the user once registration is completed":
"Миттєво надішліть користувачеві електронний лист після завершення реєстрації",
"Notification email": "Електронне сповіщення",
"Reminder email about the event": "Електронне повідомлення про подію",
"Email notifications to users": "Сповіщення користувачам електронною поштою",
"Click on the toggle buttons next to each field to add it to your registration form. If you want to make the field required, click on the asterisk (*).":
"Натисніть кнопки-перемикачі біля кожного поля, щоб додати його до реєстраційної форми. Якщо ви хочете зробити поле обов'язковим, натисніть на зірочку (*).",
"Form Fields": "Поля форми",
"Enter your form description": "Введіть опис форми",
"Form Title": "Заголовок форми",
"Enter your form title": "Введіть назву форми",
"Form Details": "Деталі форми",
"Configure your registration form fields":
"Налаштуйте поля реєстраційної форми",
"Show guest limit": "Показати ліміт гостей",
"Enable Registration": "Увімкнути реєстрацію",
"Click to activate registration on this event":
"Натисніть, щоб активувати реєстрацію на цю подію",
"Customize the general settings of registration":
"Налаштуйте загальні параметри реєстрації",
"Enter URL": "Введіть URL",
"Page URL": "URL сторінки",
"Close registration when the event starts":
"Закрийте реєстрацію після початку події",
"Redirect to a different website": "Переспрямувати на інший веб-сайт",
"Where users can register": "Де користувачі можуть зареєструватися",
"Open event registration landing page":
"Відкрити цільову сторінку реєстрації на подію",
"It must have taken you plenty of preparation to get ready for your event. Now is the time to sit back and relax till your guests gather around! As soon as a new registration is made, the information about your guest will appear here. Come back later to keep track of your event attendees.":
"Напевно, вам знадобилося багато часу, щоб підготуватися до вашої події. Настав час розслабитися, доки не зберуться гості! Як тільки буде зроблена нова реєстрація, тут з'явиться інформація про вашого гостя. Поверніться пізніше, щоб стежити за відвідувачами події.",
"You have no guests at the moment.": "У вас зараз немає гостей.",
"List of people who are registered to your event":
"Список людей, які зареєстровані на вашу подію",
"Guest List": "Список гостей",
"This is a recurring event! Any changes made to this event, will be applied to all repetitions.":
"Це повторювана подія! Будь-які зміни, внесені до цієї події, будуть застосовані до всіх повторів.",
"Repeated event": "Подія, що повторюється",
"Delete Category": "Видалити категорію",
"Do you really want to delete selected category? Once removed, cannot be undone.":
"Ви дійсно хочете видалити вибрану категорію? Після видалення цю дію неможливо скасувати.",
OK: "в порядку",
Exclude: "Виключити",
"Custom recurrence": "Спеціальне повторення",
Duplicate: "дублікат",
Delete: "Видалити",
Published: "Опубліковано",
Drafts: "Чернетки",
"User events": "Події користувача",
"Add new category": "Додати нову категорію",
"Manage categories": "Керуйте категоріями",
"Add category": "Додати категорію",
Never: "Ніколи",
"Repeat every": "Повторіть кожен",
"Do you really want to delete selected event? Once removed, cannot be undone":
"Ви дійсно хочете видалити вибрану подію? Після видалення цю дію неможливо скасувати",
"There are no categories yet": "Категорій ще немає",
"Making Changes to your synced calendar with the following links. Please review your changes carefully.":
"Внесення змін до синхронізованого календаря за допомогою наведених нижче посилань. Уважно перегляньте свої зміни.",
occurrences: "випадки",
"Save as draft": "Зберегти як чернетку",
"More Info": "Більше інформації",
"Book Now": "Резервувати зараз",
"Show participants": "Шоу учасників",
"This service is fully booked.": "Ця послуга повністю заброньована.",
"All sessions are fully booked.": "Усі сеанси повністю заброньовані.",
"Registration closed": "Реєстрація закрита",
"Show your Wix Bookings or Events on Calendar":
"Покажіть свої бронювання або події WIX у календарі",
"Choose Auto for automatic display of all services and sessions on the calendar, or Manual for manual selection.":
"Виберіть автоматичне відображення всіх служб та сеансів у календарі або вручну для вибору вручну.",
"Show cancelled events": "Показати скасовані події",
"Event Color": "Колір події",
"Choose Auto for automatic display of all events on the calendar, or Manual for manual selection.":
"Виберіть автоматичне відображення всіх подій у календарі або вручну для вибору вручну.",
Auto: "Автоматичний",
"Choose Auto for automatic display of all organizations and organizers on the calendar, or Manual for manual selection.":
"Виберіть автоматичне відображення всіх організацій та організаторів у календарі або вручну для вибору вручну.",
Manual: "Посібник",
"Sync method": "Метод синхронізації",
"Enable synchronization": "Увімкнути синхронізацію",
"Showcase the category filter at the top or at the bottom of the calendar. The settings applies to Agenda, Cross, Timeline and Card views only":
"Показати фільтр категорії вгорі або внизу календаря. Налаштування застосовуються лише для перегляду порядку денного, перехресного часу, часової шкали та карт",
"Load Events": "Завантажити події",
"Once enabled, your calendar widget will be translated based on the website’s language. Please note that as long as calendar titles and descriptions are entered as text, they cannot be translated.":
"Після ввімкнення віджет календаря буде перекладено на основі мови веб -сайту. Зверніть увагу, що поки назви та описи календаря вводяться як текст, вони не можуть бути перекладені.",
"Choose plan type": "Виберіть тип плану",
"Api key": "Ключ API",
"Synchronized Boxes": "Синхронізовані коробки",
"Choose box": "Виберіть поле",
"There are no synchronized boxes": "Немає синхронізованих ящиків",
"Ticket Tailor sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar":
"Синхронізація кравець квитків дозволяє інтегрувати свої події та сеанси з календарем буму",
Categories: "Категорії",
"Share this event": "Поділіться цією подією",
Language: "Мова",
"Show Time Zone": "Показати часовий пояс",
"Custom Local Settings": "Спеціальні локальні налаштування",
"Add and showcase events on your site using a beautiful calendar.":
"Додайте та демонструйте події на своєму сайті за допомогою прекрасного календаря . ",
"Week Days": "Дні тижня",
"Manage Events": "Керуйте подіями",
General: "Загальні",
"Layout Picker": "Вибір макета",
Month: "Місяць",
Monthly: "Щомісяця",
Week: "Тиждень",
Weekly: "Щотижня",
Day: "День",
Daily: "Щодня",
Agenda: "Порядок денний",
"Navigation Buttons": "Кнопки навігації",
"Week numbers": "Номери тижнів",
"Include Weekends": "Включити вихідні дні",
"All-day": "Весь день",
"All Day": "Весь день",
Label: "Мітка",
"Fit to Height": "Підходить до висоти",
"To set App proportions manully disable this option and resize Calendar in Editor.":
"Щоб встановити пропорції програми, ручним чином відключіть цю опцію та змініть розмір календаря в редакторі. ",
"Default Layout": "Макет за замовчуванням",
"Monthly view": "Щомісячний перегляд",
"Weekly and Daily view": "Щотижневий і щоденний перегляд",
"You can give visitors a more consistent experience by showing the same number of weeks(6) at a time.":
"Ви можете надати відвідувачам більш послідовний досвід, показуючи однакову кількість тижнів ( 6) за один раз.",
"Fixed Weekly Layout": "Фіксований тижневий макет",
back: " назад ",
Row: "Рядок",
"Hours in Weekly View": "Години в тижневому перегляді",
"Hours in Daily View": "Години в щоденному перегляді",
Start: "Почати",
End: "Кінець",
"At This Hour": "У цю годину",
Button: "Кнопка",
Buttons: "Кнопки",
Sunday: "Неділя",
Monday: "Понеділок",
Tuesday: "Вівторок",
Wednesday: "Середа",
Thursday: " Четвер ",
Friday: "П'ятниця",
Saturday: "Субота",
"Default Date": "Дата за замовчуванням",
year: " рік ",
month: " місяць ",
mo: " місяць ",
days: " днів ",
ago: " тому ",
ahead: " вперед ",
Yesterday: "Вчора",
Today: "Сьогодні",
Tomorrow: "Завтра",
Custom: "Спеціальні",
"Set Daily Rows Limit": "Встановити обмеження щоденних рядків",
"Set Proportions": "Встановити пропорції",
"Allow visitor to add event to local Calnedars: Google, Yahoo, Outlook, ICalendar.":
"Дозволити відвідувачу додавати подію до місцевих Calnedars , Google, Yahoo, Outlook, ICalendar . ",
Container: "Контейнер",
Background: "Фон",
"Container Background": "Фон контейнера",
"Container Borders": "Межі контейнерів",
Calendar: "Календар",
"Event Info Tooltip": "Підказка про інформацію про подію",
"When people hover over an event they’ll see all the info about it in a tooltip.":
"Коли люди наведіть курсор на подію, вони побачать всю інформацію про неї в підказці. ",
"Event Info Window": "Вікно інформації про подію",
"This is the full information window that opens when someone clicks on the event.":
"Це повне інформаційне вікно, яке відкриється, коли хтось натискає на подію. ",
"Use Gradient": "Використовувати градієнт",
Vertical: "Вертикальна",
Horizontal: "Горизонтальний",
First: "Спочатку",
Second: "Друге",
diagonal: " діагональ ",
Radial: "Радіальні",
"Select option": "Вибрати варіант",
Solid: "Суцільний",
Dotted: "Пунктирними",
Dashed: "Збито",
Double: "Подвійний",
"Border Radius": "Прикордонний радіус",
Padding: "Набивання",
"Date Header": "Заголовок дати",
"Event Default Color": "Колір події за замовчуванням",
"Days of Week": "Дні тижня",
"Days of Week Background": "Фон днів тижня",
Date: "Дата",
"Event Title": "Назва події",
"Highlight today": "Виділіть сьогодні",
"Highlight Color": "Колір виділення",
Hide: "Сховати",
"Calendar Border Color": "Колір рамки календаря",
"Calendar Border Width": "Ширина межі календаря",
"Calendar Border Style": "Стиль межі календаря",
"Font Color": "Колір шрифту",
"Event Background": "Фон події",
"Card Date Color": "Колір дати картки",
"Title Font": "Шрифт заголовка",
"Date Font": "Шрифт дати",
"Description Font": "Опис шрифту",
"Button Background": "Фон кнопки",
"Button Text": "Текст кнопки",
"Border Color": "Колір межі",
"Border Width": "Ширина кордону",
"Border Type": "Тип кордону",
Title: "Назва",
Description: "Опис",
"Background Color": "Колір фону",
Divider: "Дільник",
"Event Details Font": "Шрифт деталей події",
"Website Link Color": "Колір посилання на веб-сайт",
"Developer Info": "Інформація для розробника",
"User Guide": "Керівництво користувача",
"Support e-mail": "Підтримка електронної пошти",
"Our Website": "Наш веб-сайт",
"App Review": "Огляд додатків",
"Enjoying App? Leave us a review in the App Market.":
"Насолоджується додатком? Залиште нам відгук на ринку додатків. ",
"Review Us": "Перегляньте нас",
"Connect With Us": "Зв'яжіться з нами",
"What's your email?": "Який ваш електронний лист? ",
"Invalid email address!": "Недійсна адреса електронної пошти! ",
Comments: "Коментарі",
"We'd love to hear from you. Send us a message.":
"Ми хотіли б почутись від вас. Надішліть нам повідомлення. ",
"Message must be at least 5 characters long":
"Повідомлення має бути не менше 5 символів",
Send: "Надіслати",
"If you want to allow user to switch between calendar views, enable this option and choose the views you want to show.":
"Якщо ви хочете дозволити користувачу перемикатися між переглядами календаря, увімкніть цю опцію та виберіть представлення, яке ви хочете показати. ",
Main: "Основна",
Localize: "Локалізувати",
Settings: "Налаштування",
Layouts: "Макети",
Advanced: "Розширений",
Design: "Дизайн",
Support: "Підтримка",
"All the local settings are (automatically) based on your language. If your language is on the list, there's no need to customize this section.":
"Усі локальні налаштування (автоматично) базуються на вашій мові. Якщо ваша мова є у списку, не потрібно налаштовувати цей розділ.",
"Date Format": "Формат дати",
"Time Format": "Формат часу",
"Text Direction": "Напрямок тексту",
"Left to Right": "Зліва направо",
"Right to Left": "Право наліво",
"Week Starts On": "Починається тиждень",
"Agenda Style": "Стиль порядку денного",
Classic: "Класичний",
Modern: "Сучасна",
"Agenda Header": "Заголовок порядку денного",
"Upcoming Events": "Майбутні події",
"Agenda Event Limit": "Ліміт події порядку денного",
"Upgrade now and get a lot more features and enjoy your APP in full!":
"Оновіть зараз і отримайте набагато більше функцій та насолоджуйтесь своїм додатком повністю!",
"Upgrade Now": "Оновити зараз",
"Hosting events that last all day? This lets you show them on your calendar.":
"Хостинг подій, які тривають цілий день? Це дозволяє показувати їх у своєму календарі.",
"24 hours": "24 години",
Sat: "Суб",
Sun: "Нед",
Mon: "Пон",
Default: "За замовчуванням",
"Select custom design style for your calendar.":
"Виберіть власний стиль дизайну для вашого календаря.",
Style: "Стиль",
"Styles and Colors": "Стилі та кольори",
"Calendar Name": "Назва календаря",
"Write your Calendar name here": "Напишіть тут своє ім’я календаря",
"This is not visible to your users. Set names to differentiate your calendars when using the Boom Calendar Sync function.":
"Це не видно користувачам. Встановіть імена для розмежування ваших календарів під час використання функції синхронізації календаря Boom.",
"General Info": "Загальна інформація",
Venue: "Місце проведення",
Organizer: "Організатор",
Search: "Пошук",
"Add to": "Додати до",
calendar: "календар",
"Copy event URL": "Скопіювати URL-адресу події",
"Copied!": "Скопійовано!",
"Add & Share": "Додати та поділитися",
Map: "Карта",
"Calendar view": "Вигляд календаря",
"Add Event": "Додати подію",
Uncategorised: "Без категорії",
More: "Більше",
Less: "Менше",
Register: "Зареєструйтесь",
Card: "Картка",
Guests: "Гості",
unlimited: "необмежений",
"Show more": "Показати більше",
"Enable Search": "Увімкнути пошук",
"+ Add Event": "+ Додати подію",
"Manage and Sync": "Керування та синхронізація",
"Show event details as...": "Показати деталі події як ...",
Tooltip: "Підказка",
Popup: "Інформаційне поле",
None: "Жоден",
"Show Category": "Показати категорію",
"Header Align": "Вирівнювання заголовка",
"Show Time": "Показати час",
"Hours in Weekly/Daily View": "Години в тижневому / щоденному перегляді",
"Share Events": "Поділитися подіями",
Shadow: "Тінь",
"Inner Padding": "Внутрішня оббивка",
Text: "Текст",
"Active Button Border": "Активний кордон кнопок",
"Light Mode": "Режим світла",
"Event Text Color": "Колір тексту події",
Dates: "Дати",
Skeleton: "Скелет",
"Skeleton Color": "Колір скелета",
Width: "Ширина",
"Skeleton Style": "Стиль скелета",
Color: "Колір",
"Section Titles": "Заголовки розділу",
"Section Content": "Зміст розділу",
Header: "Заголовок",
Standard: "Стандартний",
Retro: "Ретро",
Silver: "Срібло",
Night: "Ніч",
Dark: "Темний",
Aubergine: "Баклажан",
"Map Header": "Заголовок карти",
"Show Title in mobile": "Показати заголовок у мобільному телефоні",
"Card View": "Перегляд картки",
"Card background color": "Колір фону картки",
"Title font": "Шрифт заголовка",
"Desciption font": "Шрифт опису",
"Section font": "Розділ шрифтів",
"Section divider color": "Колір дільника розділу",
"Add event": "Додати подію",
"All Day Event": "Подія на весь день",
Location: "Місцезнаходження",
"Choose a category": "Виберіть категорію",
"Venue name": "Назва місця проведення",
"Venue phone": "Телефон телефону",
"Venue email": "Електронна адреса місця проведення",
"Venue website": "Веб-сайт місця проведення",
"Organizer name": "Назва організатора",
"Organizer phone": "Телефон організатора",
"Organizer email": "Електронна адреса організатора",
"Organizer website": "Веб-сайт організатора",
"Personal info": "Особиста інформація",
"First name": "Імя",
"Last name": "Прізвище",
"Email Address": "Електронна адреса",
"Additional Notes": "Додаткові нотатки",
Back: "Назад",
Save: "Зберегти",
Next: "Далі",
"Your event has been submitted": "Ваша подія подана",
"Event submittion has been failed": "Помилка подання події",
"e.g. Birthday Party": "наприклад Вечірка на честь дня народження",
"First Name": "Ім'я",
"Last Name": "Прізвище",
"Phone Number": "Номер телефону",
Address: "Адреса",
"Your comments": "Ваші коментарі",
"How many guests?": "Скільки гостей?",
"Anything else we need to know?": "Щось ще, що ми повинні знати?",
"Guests:": "Гості:",
Submit: "Подати",
"Go to Calendar": "Перейдіть до календаря",
"Registration completed successfully!": "Реєстрація успішно завершена!",
"Please check your registered email address":
"Будь ласка, перевірте свою зареєстровану електронну адресу",
"Add to Calendar": "Додати в календар",
"Share this Event": "Поділіться цією подією",
"Sorry something went wrong": "Вибачте, щось пішло не так",
"Back to registration": "Повернутися до реєстрації",
"Date & Location": "Дата та місцеположення",
"Date & Time": "Дата, час",
home: "додому",
"Header align": "Вирівнювання заголовка",
Footer: "Нижній колонтитул",
"Categories Filter": "категорії Фільтр",
"Show only upcoming": "Показати лише майбутні",
"Card(s) in a row": "Картки в ряд",
"Space between cards": "Простір між картками",
"Shown events limit": "Показаний ліміт подій",
"Style 1": "Стиль 1",
"Style 2": "Стиль 2",
"Style 3": "Стиль 3",
"Style 4": "Стиль 4",
"Buttons & Links": "Кнопки та посилання",
"Button corner radius": "Радіус кута кнопки",
"Buttons font": "Кнопки шрифту",
"Buttons background": "Кнопки фону",
"Get notified by Email": "Отримуйте повідомлення електронною поштою",
"Review events": "Огляд подій",
"Click on date": "Натисніть на дату",
"Add Event button": "Кнопка Додати подію",
"Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Синхронізація календаря дозволяє інтегрувати ваші події та сеанси з календарем Boom.",
connect: "підключити",
"Synchronized Calendars": "Синхронізовані календарі",
"Import events": "Імпорт подій",
Disconnect: "Від'єднати",
"Choose calendar": "Виберіть календар",
"Monitor your Wix events through the sync feature":
"Відстежуйте свої події Wix за допомогою функції синхронізації",
"Connect all your Boom calendars available on your website":
"З’єднайте всі свої календарі Boom, доступні на вашому веб-сайті",
"Schedule, join, and manage Zoom meetings right through our Boom Calendar.":
"Розклад, Приєднання та керування Зустріч масштабування прямо через наш календар Boom.",
"Monitor your Event Brite events through the Event Brite sync feature..":
"Відстежуйте події Event Brite за допомогою функції синхронізації Event Brite",
Email: "Електронна пошта",
"Add-ons": "Додатки",
"Receive notification emails as soon as users add events to your calendar.":
"Отримайте повідомлення електронної пошти, як тільки користувачі додають події до вашого календаря.",
"Enable + button on the calendar header":
"Увімкніть + кнопку на заголовку календаря",
"Accept or decline events added by customers before making them public.":
"Прийняти або відхилити події, додані клієнтами, перш ніж робити їх громадськість.",
"Switch Add Event": "Перемикач Додати подію",
"Enable your browser cookies to connect to your account.":
"Увімкніть файли cookie браузера для підключення до вашого облікового запису.",
"Learn more": "Вивчайте більше",
"Print Button": "Кнопка друку",
"Permit your users to print your Boom Event Calendar in any date range.":
"Дозвольте своїм користувачам надрукувати календар події Boom у будь-якому діапазоні дат.",
"Show Title on mobile": "Показати назву на мобільному телефоні",
"Show Skeleton on mobile": "Показати скелет на мобільний",
"Start 7-day Business trial": "Почніть 7-денний бізнес-випробування",
"Enjoy all the Unlimiited features, such as Sell tickets, Registration, Visitor event add-ons.":
"Насолоджуйтесь усіма необмеженими функціями, такими як продаж квитків, реєстрації, надбудови подій відвідувача.",
"Please note: At the end of the trial period, you will be returned to your existing subscription plan.":
"Будь ласка, зверніть увагу: наприкінці випробувального періоду ви будете повернуті до існуючого плану підписки.",
"Not Now": "Не зараз",
"Start free trial": "Почніть безкоштовну пробну версію",
"Congrats!": "Вітаю!",
"Your 7-day Business trial has been successfully activated.":
"Ваша 7-денна ділова випробування успішно активовано.",
Done: "Зроблений",
"Title font color": "Назва шрифту кольору",
"Desciption font color": "Опис кольору шрифту",
"Section font color": "Колір шрифту",
"Card Header": "Заголовок картки",
Category: "Категорія",
"Display at the": "Дисплей на",
top: "вершина",
bottom: "дно",
"Showcase the category filter at the top or at the bottom of the calendar. The settings applies to Agenda and Card views only":
"Продемонструйте фільтр категорії у верхній або в нижній частині календаря.Налаштування стосується лише порядку денного та картки",
"Processing your events": "Обробка ваших подій",
"Search for events": "Пошук подій",
"There are no events added": "Додано події",
"Location: To be determined": "Розташування: визначити",
"No events for selected date": "Немає подій для вибраної дати",
Uncategorized: "Без категорії",
"Edit event": "Редагувати подію",
"Edit original event": "Відредагуйте оригінальну подію",
"Copy event": "Копіювати подію",
"Copy as new event": "Копіювати як нову подію",
"Delete event": "Видалити подію",
"Stop repeating on this date": "Перестань повторювати на цій даті",
"Exclude this date": "Виключити цю дату",
"Location is going to be announced": "Місце розташування буде оголошено",
"Fill your personal information": "Заповніть свою особисту інформацію",
"Check Box": "Прапорець",
"Single Choice": "Єдиний вибір",
Option: "Опція",
"Share Event": "Поділитися подією",
"Oops! Something went wrong": "На жаль!Щось пішло не так",
"We are sorry this event has already taken place":
"На жаль, ця подія вже відбулася",
"Back to calendar": "Повернутися до календаря",
"This field is required": "Це поле є обов'язковим",
Phone: "Телефон",
"Number field": "Поле число",
"Please provide a valid email": "Будь ласка, надайте дійсну електронну пошту",
"Select at least one option": "Виберіть принаймні один варіант",
"Choose tickets to see total value":
"Виберіть квитки, щоб побачити загальну вартість",
tickets: "квитки",
"Choose Tickets": "Виберіть квитки",
"Choose payment method": "Виберіть спосіб оплати",
Pay: "Платити",
Total: "Загальний",
Free: "Вільний",
"Buy tickets": "Придбати квитки",
"Sold Out": "Продано",
"Tickets are available": "Квитки доступні",
"Sales End": "Кінець продажів",
"Availible from": "доступний з",
"Go to Orders": "Перейдіть на замовлення",
"Go to Details": "Перейдіть до деталей",
"Group ticket": "Груповий квиток",
Name: "Назва",
Price: "Ціна",
"Order by": "Сортувати за",
"Order ID": "Ідентифікатор замовлення",
Applied: "Застосований",
Fees: "Збори",
"Enter promo code": "Введіть промо -код",
Apply: "Застосовувати",
"Promo Code": "Промо-код",
Cash: "Готівка",
"You can find your e-tickets attached to your email or download them":
"Ви можете знайти свої електронні квитки, додані до вашої електронної пошти або завантажити їх",
here: "ось",
Time: "Час",
"Invalid promo code": "Недійсний промо -код",
"Credit card": "Кредитна карта",
"You will soon receive a confirmation message of successful registration to your email address.":
"Незабаром ви отримаєте повідомлення про підтвердження успішної реєстрації на свою електронну адресу.",
"You can also check your order details below.":
"Ви також можете перевірити деталі свого замовлення нижче.",
at: "в",
Buy: "Купувати",
Donation: "Пожертва",
"Enter price": "Підприємство",
Choose: "Вибирати",
Chosen: "Обраний",
"Choose your plan": "Виберіть свій план",
week: "тиждень",
wk: "тиждень",
"Choose plan cycle": "Виберіть цикл плану",
months: "місяці",
years: "роки",
weeks: "тиждень",
"Copy Event Url": "Скопіюйте URL -адресу події",
"You can find your e-tickets attached to your email or print them":
"Ви можете знайти свої електронні квитки, додані до вашої електронної пошти або надрукувати їх",
"Guest Info": "Інформація про гості",
"Ticket Info": "Інформація про квитки",
"Ticket name": "Назва квитка",
"Ticket price": "Ціна квитка",
"Ticket ID": "Ідентифікатор квитка",
"If you have any questions contact to organizer":
"Якщо у вас є якісь питання, контактуйте з організатором",
"As soon as event ends": "Як тільки подія закінчиться",
"1 day after event ends": "1 день після закінчення події",
"7 days after event ends": "7 днів після закінчення події",
"14 days after event ends": "Через 14 днів після закінчення події",
"30 days after event ends": "Через 30 днів після закінчення події",
Menu: "Меню",
"No event for selected date": "Немає події для вибраної дати",
view: "переглянути",
List: "Список",
Year: "Рік",
Yearly: "Щорічно",
"Year view header": "Рік перегляду заголовок",
"Yearly Style": "Щорічний стиль",
"There are no events": "Події відсутні",
Autotranslation: "Автотрансляція",
"Once enabled, your calendar widget will be translated based on the website’s language. *note that as long as calendar title, and descriptions are inputted texts they can not be translated.":
"Після включення віджет календаря буде перекладено на основі мови веб-сайту.* Зверніть увагу, що до тих пір, як назва календаря, а описи вводяться тексти, вони не можуть бути перекладені.",
"Note on mobile": "Примітка на мобільному телефоні",
"Turn off or change the text of the “No events” bar on mobile version of calendar":
"Вимкніть або змініть текст панелі 'Немає подій' на мобільній версії календаря",
Autodeletion: "Автоделеція",
"Enabling the option, will automatically remove your past events from the calendar.":
"Увімкнення опції автоматично видаляє ваші минулі події з календаря.",
"This does not apply to repeating events!":
"Це не стосується повторень подій!",
"Notify event creators about the guest": "Повідомляти користувачів про гостя",
"Send event creators notification emails as soon as guests register for their events":
"Надсилайте сповіщення творцям подій електронною поштою, як тільки гості зареєструються на їхні події",
"List View Type": "Тип перегляду списку",
"Description font": "Шрифт опису",
Connect: "підключити",
"You have no events": "У вас немає подій",
Synchronize: "Синхронізувати",
"Google Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Синхронізація Google Calendar дозволяє інтегрувати свої події та сеанси з календарю вашого буму.",
"Outlook Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Синхронізація календаря Outlook дозволяє інтегрувати свої події та сеанси з календарю вашого буму.",
"Your message has been sent successfully!":
"Ваше повідомлення успішно надіслано!",
"There are no synchronized calendars": "Немає синхронізованих календарів",
"to view more than 7 events": "Для перегляду більше 7 подій",
"Mobile app": "Мобільний додаток",
"Admin Account": "Обліковий запис адміністратора",
Password: "Пароль",
"Second User": "Другий користувач",
Edit: "Редагувати",
"Guest limit": "Гість",
"All the local settings are (automatically) based on your language. If your language is on the list, there 's no need to customize this section.":
"Всі локальні налаштування (автоматично) на основі вашої мови.Якщо ваша мова перебуває у списку, немає необхідності налаштувати цей розділ.",
available: "доступний",
next: "наступний",
Tickets: "Квитки",
Quantity: "Кількість",
"Promo code": "Промо-код",
"Select a payment method": "Виберіть спосіб оплати",
Fee: "Плата",
Book: "Книга",
"All the tickets have been sold out": "Всі квитки були продані",
"Choose at least one ticket": "Виберіть принаймні один квиток",
"First choose ticket": "Спочатку виберіть квиток",
"Please fill out your personal information.":
"Будь ласка, заповніть свою особисту інформацію.",
"To make a successful purchase, please select your preferred payment method and enter the promo code for discounted tickets.":
"Щоб зробити успішну покупку, виберіть бажаний спосіб оплати та введіть промо-код для знижених квитків.",
"Credit/Debit card": "Кредитна / дебетова картка",
"print here.": "Друк тут.",
"QR code for all tickets": "QR-код для всіх квитків",
Duration: "Тривалість",
"Full Name": "Повне ім'я",
"Ticket id": "ID квитка",
"Group id": "Ідентифікатор групи",
"Choose your ticket.": "Виберіть квиток.",
"Fill out your personal information.": "Заповніть свою особисту інформацію.",
"Add the payment details.": "Додайте деталі платежу.",
"To be determined": "Бути визначеним",
"You can find your e-tickets attached to the email or":
"Ви можете знайти свої ек-квитки, прикріплені до електронної пошти або",
"print here": "друк тут",
"Full name": "Повне ім'я",
"Group ID": "Ідентифікатор групи",
"to Book": "забронювати",
"Unfortunately, your card has been declined":
"На жаль, ваша картка була відхилена",
"Thank you for your purchase!": "Дякуємо за покупку!",
"Find your printable e-tickets attached to the confirmation email":
"Знайдіть свої електронні квитки, додані до електронної пошти підтвердження",
Confirm: "Підтверджувати",
"Add event": "Додати подію",
Events: "Події",
"Event details": "Деталі події",
Registration: "Реєстрація",
"Guests list": "Список гостей",
Ticket: "Квиток",
"General Info": "Загальна інформація",
"Customize the general settings of your event":
"Налаштуйте загальні налаштування вашої події",
"Event Title": "Назва події",
"e.g. Birthday Party": "напр. Вечірка на День народження",
"All Day Event": "Цілий день події",
Cross: "Перехрестя",
Timeline: "Хронологія",
"Repeating event": "Повторювальна подія",
Location: "Місцезнаходження",
"Venue name": "Назва місця проведення",
Description: "Опис",
Image: "Зображення",
Color: "Забарвлення",
Category: "Категорія",
"Add your events to color categories and let your users classify them easily":
"Додайте свої події до кольорових категорій та дозвольте вашим користувачам класифікувати їх легко",
"Category name": "Назва категорії",
"e.g. Birthdays": "напр. Дні народження",
Venue: "Місце",
"Where the event takes place": "Де відбувається подія",
"Venue name": "Назва місця проведення",
"Venue phone": "Телефон проведення",
"Venue email": "Електронна пошта місця проведення",
"Venue website": "Веб -сайт місця проведення",
Organizer: "Організатор",
"Person who makes the event": "Людина, яка робить захід",
"Organizer name": "Назва організатора",
"Organizer phone": "Організатор телефон",
"Organizer email": "Електронна пошта організатора",
"Organizer website": "Веб -сайт організатора",
Save: "Заощадити",
Cancel: "Скасувати",
Import: "Імпорт",
Past: "Минулий",
All: "Все",
Upcoming: "Майбутній",
Uncategorised: "Без категорії",
"Date Ascending": "Дата висхідної",
"Date Descending": "Дата спуск",
"Title by A-Z": "Назва A-Z",
"Title by Z-A": "Назва Z-a",
"There are no events for this period": "Події за цей період немає",
"Auto-Convert Date & Time": "Дата та час автоконверту",
TimeZone: "Часовий пояс",
Autodeletion: "Автоодерна",
"Layout Settings": "Налаштування макета",
"Yeatly view": "Помірний вигляд",
"Monthly view header": "Щомісячний заголовок перегляду",
"Weekly/Daily view header": "Заголовок щотижневого/щоденного перегляду",
Acendings: "Вчинки",
Descending: "Низхідний",
Standart: "Сторонній",
Silver: "Срібний",
Retro: "Ретро",
Dark: "Темний",
Night: "Нічний",
Aubergine: "Баклажан",
"List view header": "Переглянути заголовок перегляду",
"Side by Side View": "ПІСЛАД",
"Customize Proportions": "Налаштуйте пропорції",
"Card Margins": "Маржа картки",
"Image opacity (%)": "Непрозорість зображення (%)",
"Side by Side Header": "Пліч -о -пліч заголовок",
"Text Align": "Текстовий вирівнювання",
"Timeline View": "Перегляд хронології",
"Title font color": "Титульний шрифт кольору",
"Desciption font color": "Колір шрифту Desciption",
"Line color": "Лінійний колір",
"Date Font color": "Дата кольору шрифту",
"Daily events background": "Щоденний фон подій",
Alignment: "Вирівнювання",
Vertical: "Вертикальний",
Horizontal: "Горизонтальний",
"Vertical Alignment": "Вертикальне вирівнювання",
Right: "Право",
Center: "Центр",
"Horizontal Alignment": "Горизонтальне вирівнювання",
Top: "Топ",
Center: "Центр",
Bottom: "Дно",
"Dates Circle Design": "Дати дизайн кола",
"Next To The Circle": "Поруч з колом",
"In The Circle": "У колі",
"Timeline Header": "Заголовок часової шкали",
Timeline: "Шкала",
"Show only upcoming": "Показати лише майбутнє",
"Order by": "Сортувати за",
"Timeline Event Limit": "Обмеження події часової шкали",
"Allow visitor to add event to local Calnedars: Google, Yahoo, Outlook, ICalendar.":
"Дозвольте відвідувачам додавати подію до місцевих Calnedars: Google, Yahoo, Outlook, Iclendar.",
"Allow visitor to share your event to Facebook, Linkedin, Twitter and etc.":
"Дозвольте відвідувачам поділитися своєю подією з Facebook, LinkedIn, Twitter та тощо.",
"Add a search option on your calendar to let people search your events by title, venue, etc.":
"Додайте опцію пошуку у своєму календарі, щоб люди могли шукати ваші події за заголовком, місцем проведення тощо.",
"Permit your users to print your Boom Event Calendar in any date range.":
"Дозвольте своїм користувачам друкувати календар подій Boom у будь -якому діапазоні дат.",
"Click to apply a theme to Calendar":
"Клацніть, щоб застосувати тему до календаря",
"Date container color": "Колір контейнера дати",
"Daily events background": "Щоденний фон подій",
"Use the Add-ons to install advanced features on your calendars, making them more functional!":
"Використовуйте додатки для встановлення розширених функцій на своїх календарях, роблячи їх більш функціональними!",
"Open Add-ons Store": "Відкрийте магазин додатків",
Monday: "Понеділок",
Tuesday: "У вівторок",
Wednesday: "Середа",
Thursday: "Четвер",
Friday: "П’ятниця",
Saturday: "Субота",
Sunday: "Неділя",
"Yearly view": "Щорічний перегляд",
Ascending: "Висхід",
"Show event time next to title": "Показати час події поруч із назвою",
"Adjust the event date and time to the user's local time based on their time zone.":
"Відрегулюйте дату та час події до місцевого часу користувача на основі їх часового поясу.",
"Display the time zone alongside the event date.":
"Відобразити часовий пояс поряд з датою події.",
"Show event time next to title": "Показати час події поруч із назвою",
"Time Zone": "Часовий пояс",
"Upload Image": "Завантажити зображення",
"Choose a Category": "Виберіть категорію",
"Color you have chosen will not be shown as you choose category":
"Вибраний вами колір не буде показаний, коли ви вибрали категорію",
Website: "Веб -сайт",
Next: "Наступний",
Save: "Заощадити",
"Last Name": "Прізвище",
"Personal Info": "Особиста інформація",
Back: "Спинка",
"This field is required": "Це поле є обов'язковим",
"Your event has been submitted": "Ваша подія подано",
"Enter a location": "Введіть місце розташування",
"Display the time zone alongside the event date.":
"Відобразити часовий пояс поряд з датою події.",
Home: "Домашній",
"Side By Side Event Limit": "Порядна межа події",
"Mobille App": "Додаток Mobille",
category: "категорія",
"Keep track of your schedule easily by importing your Facebook events to your calendar.":
"Легко стежте за своїм розкладом, імпортувавши події з Facebook у свій календар.",
"Synchronized Pages": "Синхронізовані сторінки",
"There are no synchronized pages": "Немає синхронізованих сторінок",
"Choose page": "Виберіть сторінку",
"You have no events": "У вас немає подій",
"Add Script": "Додати сценарій",
"script bound": "Цей сценарій уже прив'язаний, виберіть інші деталі!",
"Choose account": "Виберіть рахунок",
"Choose resource": "Виберіть ресурс",
"Reconnect": "Підключитися",
"script disappear": "Цей сценарій не існує, будь ласка, додайте сценарій у свою Google Analytics!",
};
export default uk;