-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
hr.js
837 lines (835 loc) · 40.1 KB
/
hr.js
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
let hr = {
"Automatically approve events from these addresses": "Automatski odobri događaje s ovih adresa",
"Approve events": "Odobravanje događaja",
"Payable with a plan": "Plativo uz plan",
"Service Details": "Pojedinosti usluge",
"participants": "sudionika",
"To": "Do",
"From": "Iz",
"Ahead": "Naprijed",
"Ago": "Prije",
"Change the category": "Promijenite kategoriju",
"Ticket Tailor sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.": "Ticket Tailor sinkronizacija omogućuje vam integraciju događaja i sesija s vašim Boom kalendarom.",
"Show event time next to title. This setting is only applicable to the Monthly, Daily, and Weekly views.": "Prikaži vrijeme događaja pored naslova. Ova je postavka primjenjiva samo na mjesečni, dnevni i tjedni prikaz.",
"Show Staff Member": "Show Staff Member",
"Show Price": "Prikaži cijenu",
"To Event Page": "Na stranicu događaja",
"Layout": "Raspored",
"Acending": "Uzlazno",
"Yearly": "Godišnje",
"Layout device": "Uređaj za raspored",
"Date container font": "Font spremnika datuma",
"Hide Fully Booked Slots": "Sakrij potpuno popunjena mjesta",
"Enable": "Omogućiti",
"Limit": "Ograničiti",
"Export": "Izvoz",
"You are about to change the details of your event. Once changed, your guest list will be lost.": "Spremate se promijeniti detalje vašeg događaja. Nakon promjene, vaš će popis gostiju biti izgubljen.",
"Change Date": "Promjena datuma",
"Ends": "Završava",
"On": "Na",
"After": "Nakon",
"Accept": "Prihvatiti",
"Show less": "Prikaži manje",
"Venue detail": "Detalj mjesta",
"Reject": "Odbiti",
"See guest list": "Pogledajte popis gostiju",
"Submit Date": "Datum slanja",
"Total guests": "Ukupno gostiju",
"Do you really want to delete selected user? Once removed, cannot be undone.": "Želite li stvarno izbrisati odabranog korisnika? Nakon uklanjanja ne može se poništiti.",
"Delete Guest": "Izbriši gosta",
"Invoice number": "Broj fakture",
"Status": "Status",
"Payment type": "Način plaćanja",
"Select payment method to receive fees through tickets": "Odaberite način plaćanja za primanje naknada putem ulaznica",
"Add Code": "Dodaj kod",
"Add End Time": "Dodajte vrijeme završetka",
"Discount": "Popust",
"Promo codes for the sales": "Promo kodovi za prodaju",
"Promo codes": "Promo kodovi",
"Add Ticket": "Dodaj ulaznicu",
"Limit type": "Vrsta ograničenja",
"Paid": "Plaćeno",
"Participation tickets for your event": "Ulaznice za sudjelovanje na vašem događaju",
"Show the ticket limit": "Pokažite ograničenje karte",
"Show limit": "Prikaži ograničenje",
"Show the price on ticket": "Pokažite cijenu na ulaznici",
"Enable and configure your ticketing system": "Omogućite i konfigurirajte svoj sustav prodaje karata",
"Stop repeating here": "Prestanite ovdje ponavljati",
"Limited": "ograničeno",
"Unlimited": "Neograničen",
"Thank you message title": "Naslov poruke zahvale",
"Submit button text": "Pošalji tekst gumba",
"Registration button text": "Tekst gumba za registraciju",
"Texts": "Tekstovi",
"Modify the displayed texts": "Izmijenite prikazane tekstove",
"Thank you message body": "Tijelo poruke hvala",
"Notify the user when the registration is canceled": "Obavijestite korisnika kada je registracija poništena",
"Cancellation email": "Otkazivanje e-pošte",
"Send a reminder to the user one day prior to the event": "Pošaljite podsjetnik korisniku jedan dan prije događaja",
"Reminder email": "E-pošta podsjetnika",
"Send an instant email to the user once registration is completed": "Pošaljite trenutačnu e-poruku korisniku nakon što je registracija dovršena",
"Notification email": "Obavijest e-poštom",
"Reminder email about the event": "Podsjetnik e-poštom o događaju",
"Email notifications to users": "Obavijesti korisnicima putem e-pošte",
"Click on the toggle buttons next to each field to add it to your registration form. If you want to make the field required, click on the asterisk (*).": "Kliknite gumbe za uključivanje/isključivanje pokraj svakog polja kako biste ga dodali u obrazac za registraciju. Ako želite da polje bude obavezno, kliknite na zvjezdicu (*).",
"Form Fields": "Polja obrazaca",
"Enter your form description": "Unesite opis obrasca",
"Form Title": "Naslov obrasca",
"Enter your form title": "Unesite naslov obrasca",
"Form Details": "Detalji obrasca",
"Configure your registration form fields": "Konfigurirajte polja obrasca za registraciju",
"Show guest limit": "Prikaži ograničenje broja gostiju",
"Enable Registration": "Omogući registraciju",
"Click to activate registration on this event": "Kliknite za aktivaciju registracije na ovom događaju",
"Customize the general settings of registration": "Prilagodite opće postavke registracije",
"Enter URL": "Unesite URL",
"Page URL": "URL stranice",
"Close registration when the event starts": "Zatvorite registraciju kada događaj započne",
"Redirect to a different website": "Preusmjeri na drugu web stranicu",
"Where users can register": "Gdje se korisnici mogu registrirati",
"Open event registration landing page": "Otvorite odredišnu stranicu za registraciju događaja",
"It must have taken you plenty of preparation to get ready for your event. Now is the time to sit back and relax till your guests gather around! As soon as a new registration is made, the information about your guest will appear here. Come back later to keep track of your event attendees.": "Sigurno vam je trebalo dosta priprema da se pripremite za svoj događaj. Sada je vrijeme da se zavalite i opustite dok se vaši gosti ne okupe! Čim se izvrši nova registracija, ovdje će se pojaviti podaci o vašem gostu. Vratite se kasnije kako biste pratili svoje sudionike događaja.",
"You have no guests at the moment.": "Trenutno nemate gostiju.",
"List of people who are registered to your event": "Popis osoba koje su registrirane na vaš događaj",
"Guest List": "Popis gostiju",
"This is a recurring event! Any changes made to this event, will be applied to all repetitions.": "Ovo je događaj koji se ponavlja! Sve promjene unesene u ovaj događaj primjenjivat će se na sva ponavljanja.",
"Repeated event": "Ponovljeni događaj",
"Delete Category": "Izbriši kategoriju",
"Do you really want to delete selected category? Once removed, cannot be undone.": "Želite li stvarno izbrisati odabranu kategoriju? Nakon uklanjanja ne može se poništiti.",
"OK": "u redu",
"Exclude": "Isključiti",
"Custom recurrence": "Prilagođeno ponavljanje",
"Duplicate": "Duplikat",
"Delete": "Izbrisati",
"Published": "Objavljeno",
"Drafts": "Nacrti",
"User events": "Korisnički događaji",
"Add new category": "Dodaj novu kategoriju",
"Manage categories": "Upravljanje kategorijama",
"Add category": "Dodajte kategoriju",
"Never": "Nikada",
"Repeat every": "Ponovite svaki",
"Do you really want to delete selected event? Once removed, cannot be undone": "Želite li stvarno izbrisati odabrani događaj? Nakon uklanjanja ne može se poništiti",
"There are no categories yet": "Još nema kategorija",
"Making Changes to your synced calendar with the following links. Please review your changes carefully.": "Unošenje promjena u vaš sinkronizirani kalendar pomoću sljedećih veza. Pažljivo pregledajte svoje izmjene.",
"occurrences": "pojave",
"Save as draft": "Spremi kao skicu",
"More Info": "Više informacija",
"Book Now": "Rezervirajte sada",
"Show participants": "Show sudionika",
"This service is fully booked.": "Ova je usluga u potpunosti rezervirana.",
"All sessions are fully booked.": "Sve su sesije u potpunosti rezervirane.",
"Registration closed": "Registracija zatvorena",
"Show your Wix Bookings or Events on Calendar": "Pokažite svoje WIX rezervacije ili događaje u kalendaru",
"Choose Auto for automatic display of all services and sessions on the calendar, or Manual for manual selection.": "Odaberite Auto za automatski prikaz svih usluga i sesija na kalendaru ili priručnik za ručni odabir.",
"Show cancelled events": "Pokažite otkazane događaje",
"Event Color": "Boja događaja",
"Choose Auto for automatic display of all events on the calendar, or Manual for manual selection.": "Odaberite Auto automatski prikaz svih događaja na kalendaru ili priručnik za ručni odabir.",
"Auto": "Auto",
"Choose Auto for automatic display of all organizations and organizers on the calendar, or Manual for manual selection.": "Odaberite Auto za automatski prikaz svih organizacija i organizatora u kalendaru ili priručnik za ručni odabir.",
"Manual": "Priručnik",
"Sync method": "Sinkronizacija metoda",
"Enable synchronization": "Omogući sinkronizacija",
"Showcase the category filter at the top or at the bottom of the calendar. The settings applies to Agenda, Cross, Timeline and Card views only": "Izložite filter kategorije na vrhu ili na dnu kalendara. Postavke se odnose samo na dnevni red, križ, vremensku traku i prikaze kartica",
"Load Events": "Učitavanje događaja",
"Once enabled, your calendar widget will be translated based on the website’s language. Please note that as long as calendar titles and descriptions are entered as text, they cannot be translated.": "Nakon što je omogućen, vaš kalendarski widget bit će preveden na temelju jezika web stranice. Imajte na umu da sve dok se kalendarski naslovi i opisi unesu kao tekst, ne mogu se prevesti.",
"Choose plan type": "Odaberite vrstu plana",
"Api key": "API ključ",
"Synchronized Boxes": "Sinkronizirane kutije",
"Choose box": "Odaberite okvir",
"There are no synchronized boxes": "Nema sinkroniziranih kutija",
"Ticket Tailor sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar":
"Sinkronizacija krojača ulaznica omogućuje vam da integrirate svoje događaje i sesije s kalendarom",
Categories: "Kategorije",
"Share this event": "Podijelite ovaj događaj",
Language: "Jezik",
"Show Time Zone": "Prikaži vremensku zonu",
"Custom Local Settings": "Prilagođene lokalne postavke",
"Add and showcase events on your site using a beautiful calendar.":
"Dodajte i pokažite događaje na svojoj web stranici pomoću prekrasnog kalendara.",
"Week Days": "Tjedan dana",
"Manage Events": "Upravljanje događajima",
General: "Općenito",
"Layout Picker": "Berator",
Month: "Mjesec",
Monthly: "Mjesečno",
Week: "Tjedan",
Weekly: "Tjedni",
Day: "Dan",
Daily: "Dnevno",
Agenda: "Dnevni red",
"Navigation Buttons": "Navigacijski gumbi",
"Week numbers": "Tjedna broja",
"Include Weekends": "Uključite vikende",
"All-day": "Cijeli dan",
"All Day": "Cijeli dan",
Label: "Označiti",
"Fit to Height": "U skladu s visinom",
"To set App proportions manully disable this option and resize Calendar in Editor.":
"Da biste postavili proporcije aplikacije Manully onemogućite ovu opciju i promijenite veličinu kalendara u uređivaču.",
"Default Layout": "Zadani izgled",
"Monthly view": "Mjesečni prikaz",
"Weekly and Daily view": "Tjedni i svakodnevni pogled",
"You can give visitors a more consistent experience by showing the same number of weeks(6) at a time.":
"Posjetiteljima možete pružiti dosljednije iskustvo pokazujući isti broj tjedana (6) odjednom.",
"Fixed Weekly Layout": "Fiksni tjedni izgled",
back: "leđa",
Row: "Red",
"Hours in Weekly View": "Sati u tjednom pogledu",
"Hours in Daily View": "Sati u dnevnom pogledu",
Start: "Početak",
End: "Kraj",
"At This Hour": "U ovom satu",
Button: "Dugme",
Buttons: "Gumbi",
Sunday: "nedjelja",
Monday: "ponedjeljak",
Tuesday: "utorak",
Wednesday: "srijeda",
Thursday: "četvrtak",
Friday: "petak",
Saturday: "subota",
"Default Date": "Zadani datum",
year: "godina",
month: "mjesec",
mo: "mokar",
days: "dani",
ago: "prije",
ahead: "ispred",
Yesterday: "Jučer",
Today: "Danas",
Tomorrow: "Sutra",
Custom: "Prilagođen",
"Set Daily Rows Limit": "Postavite dnevne retke ograničenje",
"Set Proportions": "Postavite proporcije",
"Allow visitor to add event to local Calnedars: Google, Yahoo, Outlook, ICalendar.":
"Dopustite posjetitelju da doda događaj lokalnim Calnedarima: Google, Yahoo, Outlook, iCleEndar.",
Container: "Spremnik",
Background: "Pozadina",
"Container Background": "Pozadina spremnika",
"Container Borders": "Kontejnere granice",
Calendar: "Kalendar",
"Event Info Tooltip": "Info Info Tooltip",
"When people hover over an event they’ll see all the info about it in a tooltip.":
"Kad ljudi lebde nad događajem, vidjet će sve informacije o tome u alatu.",
"Event Info Window": "Info prozor događaja",
"This is the full information window that opens when someone clicks on the event.":
"Ovo je puni prozor informacija koji se otvara kada netko klikne na događaj.",
"Use Gradient": "Koristite gradijent",
Vertical: "Vertikalan",
Horizontal: "Horizontalan",
First: "Prvi",
Second: "Drugi",
diagonal: "dijagonalan",
Radial: "Radijalan",
"Select option": "Odaberite opciju",
Solid: "Čvrst",
Dotted: "Isprekidan",
Dashed: "Razbijen",
Double: "Dvostruko",
"Border Radius": "Polumjer",
Padding: "Jadnja",
"Date Header": "Zaglavlje datuma",
"Event Default Color": "Događaj zadana boja",
"Days of Week": "Dani u tjednu",
"Days of Week Background": "Pozadina dana u tjednu",
Date: "Datum",
"Event Title": "Naslov događaja",
"Highlight today": "Istaknite danas",
"Highlight Color": "Istaknuti boju",
Hide: "Sakriti",
"Calendar Border Color": "Kalendarska boja obruba",
"Calendar Border Width": "Širina granice kalendara",
"Calendar Border Style": "Kalendar obrubnog stila",
"Font Color": "Boja fonta",
"Event Background": "Pozadina događaja",
"Card Date Color": "Kartica Datum boja",
"Title Font": "Naslov fonta",
"Date Font": "Datum fonta",
"Description Font": "Opis fonta",
"Button Background": "Pozadina gumba",
"Button Text": "Tekst gumba",
"Border Color": "Boja obruba",
"Border Width": "Širina granice",
"Border Type": "Vrsta obruba",
Title: "Titula",
Description: "Opis",
"Background Color": "Boja pozadine",
Divider: "Šestar",
"Event Details Font": "FONT FONT",
"Website Link Color": "Boja veze web stranice",
"Developer Info": "Informacije o programeru",
"User Guide": "Korisnički vodič",
"Support e-mail": "Podrška e-mail",
"Our Website": "Naša web stranica",
"App Review": "Pregled aplikacija",
"Enjoying App? Leave us a review in the App Market.":
"Uživate u aplikaciji? Ostavite nam pregled na tržištu aplikacija.",
"Review Us": "Pregledati nas",
"Connect With Us": "Poveži se s nama",
"What's your email?": "Koja je tvoja e-mail adresa?",
"Invalid email address!": "Nevažeća adresa e -pošte!",
Comments: "Komentari",
"We'd love to hear from you. Send us a message.":
"Voljeli bismo vas čuti. Pošaljite nam poruku.",
"Message must be at least 5 characters long":
"Poruka mora biti najmanje 5 znakova",
Send: "Poslati",
"If you want to allow user to switch between calendar views, enable this option and choose the views you want to show.":
"Ako želite omogućiti korisniku da se prebaci između prikaza kalendara, omogućite ovu opciju i odaberite prikaze koje želite pokazati.",
Main: "Glavni",
Localize: "Ograničiti",
Settings: "Postavke",
Layouts: "Rasporedi",
Advanced: "Napredna",
Design: "Oblikovati",
Support: "Podržati",
"All the local settings are (automatically) based on your language. If your language is on the list, there's no need to customize this section.":
"Sve se lokalne postavke (automatski) temelje na vašem jeziku. Ako je vaš jezik na popisu, nema potrebe za prilagodbom ovog odjeljka.",
"Date Format": "Oblik datuma",
"Time Format": "Vremenski format",
"Text Direction": "Smjer teksta",
"Left to Right": "S lijeva nadesno",
"Right to Left": "S desna na lijevo",
"Week Starts On": "Tjedan započinje",
"Agenda Style": "Dnevni red stil",
Classic: "Klasičan",
Modern: "Moderan",
"Agenda Header": "Zaglavlje dnevnog reda",
"Upcoming Events": "Nadolazeći događaji",
"Agenda Event Limit": "Ograničenje događaja dnevnog reda",
"Upgrade now and get a lot more features and enjoy your APP in full!":
"Nadogradite odmah i nabavite puno više značajki i uživajte u svojoj aplikaciji u cijelosti!",
"Upgrade Now": "Nadograditi sada",
"Hosting events that last all day? This lets you show them on your calendar.":
"Hosting događaja koji traju cijeli dan? To vam omogućuje da ih pokažete u svom kalendaru.",
"24 hours": "24 sata",
Sat: "Sjedio",
Sun: "Sunce",
Mon: "Pon",
Default: "Zadano",
"Select custom design style for your calendar.":
"Odaberite prilagođeni stil dizajna za svoj kalendar.",
Style: "Stil",
"Styles and Colors": "Stilovi i boje",
"Calendar Name": "Ime kalendara",
"Write your Calendar name here": "Napišite svoje ime kalendara ovdje",
"This is not visible to your users. Set names to differentiate your calendars when using the Boom Calendar Sync function.":
"To nije vidljivo vašim korisnicima. Postavite imena za razlikovanje kalendara pri korištenju funkcije sinkronizacije kalendara.",
"General Info": "Opće informacije",
Venue: "Mjesto",
Organizer: "Organizator",
Search: "traži",
"Add to": "Dodaj u",
calendar: "kalendar",
"Copy event URL": "Kopirajte URL događaja",
"Copied!": "Kopirano!",
"Add & Share": "Dodaj i podijeli",
Map: "Karta",
"Calendar view": "Kalendar prikaz",
"Add Event": "Dodaj događaj",
Uncategorised: "Nekategoriziran",
More: "Više",
Less: "Manje",
Register: "Registar",
Card: "Kartica",
Guests: "Gosti",
unlimited: "neograničen",
"Show more": "Prikaži više",
"Enable Search": "Omogući pretraživanje",
"+ Add Event": " + Dodaj događaj",
"Manage and Sync": "Upravljati i sinkronizirati",
"Show event details as...": "Prikaži detalje događaja kao ...",
Tooltip: "Alat",
Popup: "Iskočiti",
None: "Nijedan",
"Show Category": "Show kategorija",
"Header Align": "Poravnavanje zaglavlja",
"Show Time": "Pokazati vrijeme",
"Hours in Weekly/Daily View": "Sati u tjednom/dnevnom pogledu",
"Share Events": "Dijeliti događaje",
Shadow: "Sjena",
"Inner Padding": "Unutarnja obloga",
Text: "Tekst",
"Active Button Border": "Aktivni obrub gumba",
"Light Mode": "Lagani način",
"Event Text Color": "Boja teksta događaja",
Dates: "Datumi",
Skeleton: "Kostur",
"Skeleton Color": "Boja kostura",
Width: "Širina",
"Skeleton Style": "Kosturni stil",
Color: "Boja",
"Section Titles": "Naslovi odjeljenja",
"Section Content": "Sadržaj odjeljka",
Header: "Zaglavlje",
Standard: "Standard",
Retro: "Retro",
Silver: "Srebro",
Night: "Noć",
Dark: "Tamna",
Aubergine: "Župnik",
"Map Header": "Zaglavlje karte",
"Show Title in mobile": "Prikaži naslov u mobilnom uređaju",
"Card View": "Prikaz karata",
"Card background color": "Boja pozadine",
"Title font": "Naslov fonta",
"Desciption font": "Skrbnički font",
"Section font": "Presjek fonta",
"Section divider color": "Boja razdjelnika odjeljka",
"Add event": "Dodaj događaj",
"All Day Event": "Cjelodnevni događaj",
Location: "Mjesto",
"Choose a category": "Odaberite kategoriju",
"Venue name": "Ime mjesta",
"Venue phone": "Telefon na mjestu",
"Venue email": "E -mail na mjestu događaja",
"Venue website": "Web stranica mjesta",
"Organizer name": "Naziv organizatora",
"Organizer phone": "Organizator telefon",
"Organizer email": "E -pošta organizatora",
"Organizer website": "Web stranica organizatora",
"Personal info": "Osobne informacije",
"First name": "Ime",
"Last name": "Prezime",
"Email Address": "Email adresa",
"Additional Notes": "dodatne napomene",
Back: "leđa",
Save: "Uštedjeti",
Next: "Sljedeći",
"Your event has been submitted": "Vaš je događaj podnesen",
"Event submittion has been failed": "Podnošenje događaja nije uspjelo",
"e.g. Birthday Party": "npr. Rođendanska zabava",
"First Name": "Ime",
"Last Name": "Prezime",
"Phone Number": "Broj telefona",
Address: "Adresa",
"Your comments": "Vaši komentari",
"How many guests?": "Koliko gostiju?",
"Anything else we need to know?": "Još nešto što trebamo znati?",
"Guests:": "Gosti:",
Submit: "podnijeti",
"Go to Calendar": "Idite u kalendar",
"Registration completed successfully!": "Registracija je uspješno završena!",
"Please check your registered email address":
"Molimo provjerite svoju registriranu adresu e -pošte",
"Add to Calendar": "Dodaj u kalendar",
"Share this Event": "Podijelite ovaj događaj",
"Sorry something went wrong": "Oprostite, nešto je pošlo naopako",
"Back to registration": "Povratak na registraciju",
"Date & Location": "Datum i lokacija",
"Date & Time": "Datum vrijeme",
home: "Dom",
"Header align": "Poravnavanje zaglavlja",
Footer: "Podnožje",
"Categories Filter": "Filter kategorije",
"Show only upcoming": "Pokazati samo nadolazeće",
"Card(s) in a row": "Kartice (i) u nizu",
"Space between cards": "Prostor između karata",
"Shown events limit": "Prikazani događaji ograničavaju",
"Style 1": "Stil 1",
"Style 2": "Stil 2",
"Style 3": "Stil 3",
"Style 4": "Stil 4",
"Buttons & Links": "Gumbi i veze",
"Button corner radius": "Polumjer kuta gumba",
"Buttons font": "Gumbi font",
"Buttons background": "Pozadina gumba",
"Get notified by Email": "Obavijestite se e -poštom",
"Review events": "Pregledati događaje",
"Click on date": "Kliknite na datum",
"Add Event button": "Dodaj gumb događaja",
"Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Kalendar Sync omogućuje vam integriranje događaja i sesija s kalendarom za procvat.",
connect: "Spojiti",
"Synchronized Calendars": "Sinkronizirani kalendari",
"Import events": "Uvoz događaja",
Disconnect: "Isključiti",
"Choose calendar": "Odaberite kalendar",
"Monitor your Wix events through the sync feature":
"Pratite svoje WIX događaje putem Sync značajke",
"Connect all your Boom calendars available on your website":
"Spojite sve svoje kalendare za procvat dostupne na vašoj web stranici",
"Schedule, join, and manage Zoom meetings right through our Boom Calendar.":
"Zakažite, pridružite se i upravljajte sastancima zumiranja kroz naš kalendar procvata.",
"Monitor your Event Brite events through the Event Brite sync feature.":
"Pratite svoj događaj BRITE događaja kroz značajku događaja Brite Sync",
Email: "E -pošta",
"Add-ons": "Dodaci",
"Receive notification emails as soon as users add events to your calendar.":
"Primite e -poštu obavijesti čim korisnici dodaju događaje u svoj kalendar.",
"Enable + button on the calendar header":
"Omogući + gumb na zaglavlju kalendara",
"Accept or decline events added by customers before making them public.":
"Prihvatite ili odbijte događaje koje kupci dodaju prije nego što ih objave.",
"Switch Add Event": "Switch Dodaj događaj",
"Enable your browser cookies to connect to your account.":
"Omogućite kolačićima preglednika da se povežu s računom.",
"Learn more": "Saznajte više",
"Print Button": "Gumb za ispis",
"Permit your users to print your Boom Event Calendar in any date range.":
"Omogućite korisnicima da ispisuju vaš kalendar događaja u bilo kojem datumskom rasponu.",
"Show Title on mobile": "Prikaži naslov na mobilnom uređaju",
"Show Skeleton on mobile": "Prikaži kostur na mobitelu",
"Start 7-day Business trial": "Započnite 7-dnevno poslovno suđenje",
"Enjoy all the Unlimiited features, such as Sell tickets, Registration, Visitor event add-ons.":
"Uživajte u svim neograničenim značajkama, poput prodajnih ulaznica, registracije, dodataka za posjetitelje.",
"Please note: At the end of the trial period, you will be returned to your existing subscription plan.":
"Napomena: Na kraju probnog razdoblja bit ćete vraćeni u vaš postojeći plan pretplate.",
"Not Now": "Ne sada",
"Start free trial": "Započnite besplatno probno razdoblje",
"Congrats!": "Čestitamo!",
"Your 7-day Business trial has been successfully activated.":
"Vaše sedmodnevno poslovno ispitivanje uspješno je aktivirano.",
Done: "Završen",
"Title font color": "Boja naslova fonta",
"Desciption font color": "Boja font -a za pomračenje",
"Section font color": "Odjeljak boja fonta",
"Card Header": "Zaglavlje karata",
Category: "Kategorija",
"Display at the": "Prikaz na",
top: "vrh",
bottom: "dno",
"Showcase the category filter at the top or at the bottom of the calendar. The settings applies to Agenda and Card views only":
"Izložite filter kategorije na vrhu ili na dnu kalendara. Postavke se odnose samo na dnevni red i prikaze kartica",
"Processing your events": "Obrada vaših događaja",
"Search for events": "Potražite događaje",
"There are no events added": "Nema dodanih događaja",
"Location: To be determined": "Mjesto: treba utvrditi",
"No events for selected date": "Nema događaja za odabrani datum",
Uncategorized: "Nekategoriziran",
"Edit event": "Uredi događaj",
"Edit original event": "Uredi originalni događaj",
"Copy event": "Kopija događaja",
"Copy as new event": "Kopirajte kao novi događaj",
"Delete event": "Izbriši događaj",
"Stop repeating on this date": "Prestanite ponavljati na ovaj datum",
"Exclude this date": "Isključite ovaj datum",
"Location is going to be announced": "Lokacija će biti najavljena",
"Fill your personal information": "Ispunite svoje osobne podatke",
"Check Box": "Potvrdni okvir",
"Single Choice": "Pojedinačni izbor",
Option: "Opcija",
"Share Event": "Dijeljenje događaja",
"Oops! Something went wrong": "Ups! Nešto je pošlo po zlu",
"We are sorry this event has already taken place": "Žao nam je",
"Back to calendar": "Povratak na kalendar",
"This field is required": "ovo polje je obavezno",
Phone: "Telefon",
"Number field": "Brojčano polje",
"Please provide a valid email": "Navedite valjanu e -poštu",
"Select at least one option": "Odaberite barem jednu opciju",
"Choose tickets to see total value":
"Odaberite ulaznice da biste vidjeli ukupnu vrijednost",
tickets: "ulaznice",
"Choose Tickets": "Odaberite ulaznice",
"Choose payment method": "Izaberite način plaćanja",
Pay: "Platiti",
Total: "Ukupno",
Free: "Besplatno",
"Buy tickets": "Kupiti karte",
"Sold Out": "Prodano",
"Tickets are available": "Ulaznice su dostupne",
"Sales End": "Prodaja",
"Availible from": "Dostupno iz",
"Go to Orders": "Idite na zapovijed",
"Go to Details": "Idite na detalje",
"Group ticket": "Grupna karta",
Name: "Ime",
Price: "Cijena",
"Order by": "Narediti",
"Order ID": "ID narudžbe",
Applied: "Primijenjen",
Fees: "Naknada",
"Enter promo code": "Unesite promo kod",
Apply: "Prijaviti",
"Promo Code": "Promo kod",
Cash: "Unovčiti",
"You can find your e-tickets attached to your email or download them":
"Možete pronaći svoje e-ulaznice priložene na vašu e-poštu ili ih preuzeti",
here: "ovdje",
Time: "Vrijeme",
"Invalid promo code": "Nevažeći promo kod",
"Credit card": "Kreditna kartica",
"You will soon receive a confirmation message of successful registration to your email address.":
"Uskoro ćete dobiti potvrdnu poruku uspješne registracije na vašu adresu e -pošte.",
"You can also check your order details below.":
"Također možete provjeriti detalje narudžbe u nastavku.",
at: "na",
Buy: "Kupiti",
Donation: "Donacija",
"Enter price": "Unesite cijenu",
Choose: "Odabrati",
Chosen: "Izabran",
"Choose your plan": "Odaberite svoj plan",
week: "tjedan",
wk: "wk",
"Choose plan cycle": "Odaberite ciklus plana",
months: "mjeseci",
years: "godine",
weeks: "tjedni",
"Copy Event Url": "Kopirajte URL događaja",
"You can find your e-tickets attached to your email or print them":
"Možete pronaći svoje e-ulaznice priložene na vašu e-poštu ili ih ispisati",
"Guest Info": "Informacije o gostima",
"Ticket Info": "Informacije o ulaznicama",
"Ticket name": "Ime ulaznica",
"Ticket price": "Cijena karte",
"Ticket ID": "Id ulaznica",
"If you have any questions contact to organizer":
"Ako imate bilo kakvih pitanja, obratite se organizatoru",
"As soon as event ends": "Čim se događaj završi",
"1 day after event ends": "1 dan nakon završetka događaja",
"7 days after event ends": "7 dana nakon završetka događaja",
"14 days after event ends": "14 dana nakon završetka događaja",
"30 days after event ends": "30 dana nakon završetka događaja",
Menu: "Jelovnik ",
"No event for selected date": "Nema događaja za odabrani datum",
view: "pogled",
List: "Popis",
Year: "Godina",
Yearly: "Godišnje",
"Year view header": "Zaglavlje za pregled godine",
"Yearly Style": "Godišnji stil",
"There are no events": "Nema događaja",
Autotranslation: "Autotranslacija",
"Once enabled, your calendar widget will be translated based on the website’s language. *note that as long as calendar title, and descriptions are inputted texts they can not be translated.":
"Nakon što je omogućen, vaš kalendarski widget bit će preveden na temelju jezika web stranice. *Imajte na umu da sve dok su kalendarski naslov i opisi uneseni tekstovi ne mogu se prevesti.",
"Note on mobile": "Napomena na mobilnom uređaju",
"Turn off or change the text of the “No events” bar on mobile version of calendar":
"Isključite ili promijenite tekst trake 'Nema događaja' na mobilnoj verziji kalendara",
Autodeletion: "Autodeletion",
"Enabling the option, will automatically remove your past events from the calendar.":
"Omogućivanje opcije automatski će ukloniti vaše prošle događaje iz kalendara.",
"This does not apply to repeating events!":
"To se ne odnosi na ponavljanje događaja!",
"Notify event creators about the guest":
"Obavijestite kreativce događaja o gostu",
"Send event creators notification emails as soon as guests register for their events":
"Pošaljite e -mailove kreativaca događaja čim se gosti registriraju za njihove događaje",
"List View Type": "Vrsta prikaza popisa",
"Description font": "Opis fonta",
Connect: "Spojiti",
"You have no events": "Nemate događaja",
Synchronize: "Sinkronizirati",
"Google Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Google kalendar Sync omogućuje vam integriranje vaših događaja i sesija s kalendarom Boom.",
"Outlook Calendar sync allows you to integrate your events and sessions with your Boom Calendar.":
"Outlook kalendar Sync omogućuje vam integriranje događaja i sesija s kalendarom za procvat.",
"Your message has been sent successfully!":
"Tvoja je poruka uspješno poslana!",
"There are no synchronized calendars": "Nema sinkroniziranih kalendara",
"to view more than 7 events": "Da biste pogledali više od 7 događaja",
"Mobile app": "Mobilna aplikacija",
"Admin Account": "Administratorski račun",
Password: "Lozinka",
"Second User": "Drugi korisnik",
Edit: "Uredi",
"Guest limit": "Ograničenje gostiju",
"All the local settings are (automatically) based on your language. If your language is on the list, there 's no need to customize this section.":
"Sve se lokalne postavke (automatski) temelje na vašem jeziku. Ako je vaš jezik na popisu, nema potrebe za prilagodbom ovog odjeljka.",
available: "dostupno",
next: "Sljedeći",
Tickets: "Ulaznice",
Quantity: "Količina",
"Promo code": "Promo kod",
"Select a payment method": "Odaberi način plaćanja",
Fee: "Pristojba",
Book: "Knjiga",
"All the tickets have been sold out": "Sve su ulaznice rasprodate",
"Choose at least one ticket": "Odaberite najmanje jednu kartu",
"First choose ticket": "Prvo odaberite kartu",
"Please fill out your personal information.":
"Ispunite svoje osobne podatke.",
"To make a successful purchase, please select your preferred payment method and enter the promo code for discounted tickets.":
"Da biste izvršili uspješnu kupnju, odaberite preferirani način plaćanja i unesite promotivni kôd za ulaznice s popustom.",
"Credit/Debit card": "Kreditna/debitna kartica",
"print here.": "tiskati ovdje.",
"QR code for all tickets": "QR kod za sve karte",
Duration: "Trajanje",
"Full Name": "Puno ime",
"Ticket id": "Id ulaznica",
"Group id": "Grupa",
"Choose your ticket.": "Odaberite svoju kartu.",
"Fill out your personal information.": "Ispunite svoje osobne podatke.",
"Add the payment details.": "Dodajte detalje o plaćanju.",
"To be determined": "Biti odlučan",
"You can find your e-tickets attached to the email or":
"Možete pronaći svoje e-ulaznice priložene e-pošti ili",
"print here": "tiskati ovdje",
"Full name": "Puno ime",
"Group ID": "Grupa",
"to Book": "rezervirati",
"Unfortunately, your card has been declined":
"Nažalost, vaša je kartica odbijena",
"Thank you for your purchase!": "Hvala vam na kupnji!",
"Find your printable e-tickets attached to the confirmation email":
"Pronađite svoje e-karte za ispis priložene na e-poštu s potvrdom",
Confirm: "Potvrditi",
"Add event": "Dodaj događaj",
Events: "Događaj",
"Event details": "Detalji događaja",
Registration: "Prijava",
"Guests list": "Popis gostiju",
Ticket: "Ulaznica",
"General Info": "Opće informacije",
"Customize the general settings of your event":
"Prilagodite opće postavke vašeg događaja",
"Event Title": "Naslov događaja",
"e.g. Birthday Party": "npr. Rođendanska zabava",
"All Day Event": "Cjelodnevni događaj",
Cross: "Križ",
Timeline: "Vremenska Crta",
"Repeating event": "Ponavljajući događaj",
Location: "Mjesto",
"Venue name": "Ime mjesta",
Description: "Opis",
Image: "Slika",
Color: "Boja",
Category: "Kategorija",
"Add your events to color categories and let your users classify them easily":
"Dodajte svoje događaje u kategorije boja i pustite da ih korisnici lako klasificiraju",
"Category name": "Ime kategorije",
"e.g. Birthdays": "npr. Rođendani",
Venue: "Mjesto",
"Where the event takes place": "Tamo gdje se događaj odvija",
"Venue name": "Ime mjesta",
"Venue phone": "Telefon na mjestu",
"Venue email": "E -mail na mjestu događaja",
"Venue website": "Web stranica mjesta",
Organizer: "Organizator",
"Person who makes the event": "Osoba koja događa događaj",
"Organizer name": "Naziv organizatora",
"Organizer phone": "Organizator telefon",
"Organizer email": "E -pošta organizatora",
"Organizer website": "Web stranica organizatora",
Save: "Uštedjeti",
Cancel: "Otkazati",
Import: "Uvoz",
Past: "Prošlost",
All: "svi",
Upcoming: "Nadolazeće",
Uncategorised: "Nekategoriziran",
"Date Ascending": "Datum uzlaznih",
"Date Descending": "Datum spuštanja",
"Title by A-Z": "Naslov A-Z",
"Title by Z-A": "Naslov Z-A",
"There are no events for this period": "Nema događaja za ovo razdoblje",
"Auto-Convert Date & Time": "Automatsko popravljanje datuma i vremena",
TimeZone: "Vremenska zona",
Autodeletion: "Autodeletion",
"Layout Settings": "Postavke izgleda",
"Yeatly view": "Yealy View",
"Monthly view header": "Zaglavlje mjesečnog pogleda",
"Weekly/Daily view header": "Tjedni/dnevni vid zaglavlje",
Acendings: "Provedbe",
Descending: "Silazni",
Standart: "Standart",
Silver: "Srebro",
Retro: "Retro",
Dark: "Tamna",
Night: "Noć",
Aubergine: "Župnik",
"List view header": "Popis zaglavlja prikaza",
"Side by Side View": "Podnožje",
"Customize Proportions": "Prilagodite proporcije",
"Card Margins": "Marže karata",
"Image opacity (%)": "Neprozirnost slike (%)",
"Side by Side Header": "Bočno zaglavlje",
"Text Align": "Poravnaj teksta",
"Timeline View": "Pregled vremenske trake",
"Title font color": "Boja naslova fonta",
"Desciption font color": "Boja font -a za pomračenje",
"Line color": "Crta boja",
"Date Font color": "Datum boja fonta",
"Daily events background": "Pozadina dnevnih događaja",
Alignment: "Poravnanje",
Vertical: "Vertikalan",
Horizontal: "Horizontalan",
"Vertical Alignment": "Vertikalno poravnanje",
Right: "Pravo",
Center: "Centar",
"Horizontal Alignment": "Horizontalno poravnanje",
Top: "Vrh",
Center: "Centar",
Bottom: "Dno",
"Dates Circle Design": "Datumi dizajn kruga",
"Next To The Circle": "Pored kruga",
"In The Circle": "U krugu",
"Timeline Header": "Zaglavlje vremenske trake",
Timeline: "Vremenska Crta",
"Show only upcoming": "Pokažite samo nadolazeće",
"Order by": "Narediti",
"Timeline Event Limit": "Ograničenje događaja vremenske trake",
"Allow visitor to add event to local Calnedars: Google, Yahoo, Outlook, ICalendar.":
"Dopustite posjetitelju da doda događaj lokalnim Calnedarima: Google, Yahoo, Outlook, iCeder.",
"Allow visitor to share your event to Facebook, Linkedin, Twitter and etc.":
"Dopustite posjetitelju da podijeli vaš događaj na Facebooku, LinkedInu, Twitteru i sl.",
"Add a search option on your calendar to let people search your events by title, venue, etc.":
"Dodajte opciju pretraživanja u svoj kalendar kako biste ljudi pretraživali vaše događaje po naslovu, mjestom itd.",
"Permit your users to print your Boom Event Calendar in any date range.":
"Omogućite svojim korisnicima da ispisuju kalendar događaja Boom u bilo kojem rasponu.",
"Click to apply a theme to Calendar":
"Kliknite da biste primijenili temu u kalendar",
"Date container color": "DATUM Spremnik boja",
"Daily events background": "Pozadina dnevnih događaja",
"Use the Add-ons to install advanced features on your calendars, making them more functional!":
"Upotrijebite dodatke za instaliranje naprednih značajki na svoje kalendare, što ih čini funkcionalnijim!",
"Open Add-ons Store": "Otvorite prodavaonicu Add-Cons",
Monday: "ponedjeljak",
Tuesday: "utorak",
Wednesday: "srijeda",
Thursday: "četvrtak",
Friday: "petak",
Saturday: "subota",
Sunday: "nedjelja",
Ascending: "Uzlazni",
"Yearly view": "Godišnji pogled",
"Show event time next to title": "Prikaži vrijeme događaja pored naslova",
"Adjust the event date and time to the user's local time based on their time zone.":
"Prilagodite datum i vrijeme događaja na lokalno vrijeme korisnika na temelju njihove vremenske zone.",
"Display the time zone alongside the event date.":
"Prikažite vremensku zonu uz datum događaja.",
"Show event time next to title": "Prikaži vrijeme događaja pored naslova",
"Time Zone": "Vremenska zona",
"Upload Image": "Učitaj sliku",
"Choose a Category": "Odaberite kategoriju",
"Color you have chosen will not be shown as you choose category":
"Boja koju ste odabrali neće biti prikazano kad odaberete kategoriju",
Website: "Web stranica",
Next: "Sljedeći",
Save: "Uštedjeti",
"Last Name": "Prezime",
"Personal Info": "Osobne informacije",
Back: "leđa",
"This field is required": "ovo polje je obavezno",
"Your event has been submitted": "Vaš je događaj podnesen",
"Enter a location": "Unesite mjesto",
"Display the time zone alongside the event date.":
"Prikažite vremensku zonu uz datum događaja.",
Home: "Dom",
"Side By Side Event Limit": "Granica događaja radno uz drugo",
"Mobille App": "Mobille App",
category: "kategorija",
Add: "Aghjustate",
"Mobile App": "App mobile",
username: "Usuariu",
password: "codice",
"Connect all your Boom calendars available on your website.":
"Cunnette tutte e vostre calendari Boom dispunibili in u vostru situ web.",
"Monitor your Wix events through the sync feature.":
"Monitorate i vostri avvenimenti Wix per via di a funzione di sincronia.",
"Keep track of your schedule easily by importing your Facebook events to your calendar.":
"Lako pratite svoj raspored uvozom svojih Facebook događaja u svoj kalendar.",
"Synchronized Pages": "Sinkronizirane stranice",
"There are no synchronized pages": "Nema sinkroniziranih stranica",
"Choose page": "Odaberite stranicu",
"You have no events": "Nemate događaja",
"Add Script": "Dodaj skriptu",
"script bound": "Ova skripta je već vezana, odaberite druge detalje!",
"Choose account": "Odaberite račun",
"Choose resource": "Odaberite resurs",
"Reconnect": "Ponovno povezati",
"script disappear": "Ova skripta ne postoji, dodajte skriptu u svoju Google Analytics!",
};
export default hr;