diff --git a/templates/Aspire/MinimalApi/.config/dotnet-tools.json b/templates/Aspire/MinimalApi/.config/dotnet-tools.json
index 5b26351..b4995d4 100644
--- a/templates/Aspire/MinimalApi/.config/dotnet-tools.json
+++ b/templates/Aspire/MinimalApi/.config/dotnet-tools.json
@@ -10,7 +10,7 @@
       "rollForward": false
     },
     "aspire.cli": {
-      "version": "13.4.2",
+      "version": "13.4.6",
       "commands": [
         "aspire"
       ],
diff --git a/templates/Aspire/MinimalApi/Directory.Packages.props b/templates/Aspire/MinimalApi/Directory.Packages.props
index 477a3c1..be8f660 100644
--- a/templates/Aspire/MinimalApi/Directory.Packages.props
+++ b/templates/Aspire/MinimalApi/Directory.Packages.props
@@ -5,12 +5,12 @@
     <CentralPackageTransitivePinningEnabled>true</CentralPackageTransitivePinningEnabled>
   </PropertyGroup>
   <ItemGroup>
-    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure" Version="13.4.2" />
-    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.ApplicationInsights" Version="13.4.2" />
-    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.AppContainers" Version="13.4.2" />
-    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.Sql" Version="13.4.2" />
+    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure" Version="13.4.6" />
+    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.ApplicationInsights" Version="13.4.6" />
+    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.AppContainers" Version="13.4.6" />
+    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.Azure.Sql" Version="13.4.6" />
     <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.EntityFrameworkCore" Version="13.3.3-preview.1.26264.13" />
-    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.SqlServer" Version="13.4.2" />
+    <PackageVersion Include="Aspire.Hosting.SqlServer" Version="13.4.6" />
     <PackageVersion Include="Azure.Monitor.OpenTelemetry.AspNetCore" Version="1.5.0" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.AspNetCore.Authentication.JwtBearer" Version="10.0.8" />
     <PackageVersion Include="Microsoft.AspNetCore.Diagnostics.EntityFrameworkCore" Version="10.0.8" />
@@ -35,6 +35,8 @@
     <PackageVersion Include="OpenTelemetry.Instrumentation.Runtime" Version="1.15.1" />
     <PackageVersion Include="Polly.Core" Version="8.6.6" />
     <PackageVersion Include="Scalar.AspNetCore" Version="2.14.14" />
+    <!-- TODO: Remove once Microsoft.Data.Sqlite ships with SQLite3MC.PCLRaw.bundle (dotnet/efcore#38257) -->
+    <PackageVersion Include="SQLitePCLRaw.bundle_e_sqlite3" Version="3.0.3" />
     <PackageVersion Include="System.IdentityModel.Tokens.Jwt" Version="8.19.1" />
     <PackageVersion Include="System.Linq.Dynamic.Core" Version="1.7.2" />
   </ItemGroup>
diff --git a/templates/Aspire/MinimalApi/MinimalApi.AppHost/AppHost.cs b/templates/Aspire/MinimalApi/MinimalApi.AppHost/AppHost.cs
index bbceb36..4058a26 100644
--- a/templates/Aspire/MinimalApi/MinimalApi.AppHost/AppHost.cs
+++ b/templates/Aspire/MinimalApi/MinimalApi.AppHost/AppHost.cs
@@ -74,9 +74,11 @@
         "MinimalApi-backend-migrations",
         "MinimalApi.Data.ApplicationDbContext")
     .WithMigrationsProject("../MinimalApi.Data/MinimalApi.Data.csproj")
+    .WaitFor(db)
     .RunDatabaseUpdateOnStart()
     .PublishAsMigrationScript()
-    .PublishAsMigrationBundle();
+    .PublishAsMigrationBundle(publishContainer: true)
+    .PublishAsAzureContainerAppJob();
 
 backend.WithEnvironment("Auth__SigningKey", authSigningKey);