lang(Swedish): Translated Settings using Weblate

Currently translated at 100.0% (121 of 121 strings)

Translation: SoundSwitch/Settings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soundswitch/settings/sv/

Author: Sopor

SoundSwitch/Localization/SettingsStrings.sv-SE.resx

@@ -450,4 +450,46 @@ Båda: Ändra när någon typ av enhet ändras.</value>
   <data name="profile.trigger.hotkey.desc" xml:space="preserve">
     <value>Snabbtangenter används för att aktivera profilen. Om du använder samma snabbtangent kan du växla mellan profilerna.</value>
   </data>
+  <data name="profile.trigger.trayMenu" xml:space="preserve">
+    <value>I appmenyn</value>
+  </data>
+  <data name="profile.trigger.deviceChanged" xml:space="preserve">
+    <value>Tvinga profil</value>
+  </data>
+  <data name="mute.toggle.label" xml:space="preserve">
+    <value>Växla tystad</value>
+  </data>
+  <data name="telemetry.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Samla anonymt in vilken version av SoundSwitch som används. Delas endast med utvecklaren av SoundSwitch.</value>
+  </data>
+  <data name="profile.trigger.trayMenu.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Denna trigger gör profilen synlig i meddelandefältets ikon. Vänsterklicka på ikonen i meddelandefältet för att se din profil.</value>
+  </data>
+  <data name="profile.trigger.deviceChanged.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Profilen kommer att triggas automatiskt när den aktuella ljudenheten ändras.</value>
+  </data>
+  <data name="devices.AutoAddNewDevice" xml:space="preserve">
+    <value>Välj nya enheter automatiskt</value>
+  </data>
+  <data name="notification.microphone.unmuted" xml:space="preserve">
+    <value>{0} är nu ej tystad.</value>
+  </data>
+  <data name="devices.AutoAddNewDevice.Tooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Lägg automatiskt till nya enheter i listan när de är anslutna till datorn</value>
+  </data>
+  <data name="quickMenu" xml:space="preserve">
+    <value>Snabbmeny på snabbtangent</value>
+  </data>
+  <data name="telemetry" xml:space="preserve">
+    <value>Telemetri</value>
+  </data>
+  <data name="communicationsDeviceTooltip" xml:space="preserve">
+    <value>Markerad ändras "Standardenhet för kommunikation" och "Standardenhet för uppspelning" samtidigt (användbart för Skype, TeamSpeak, t.ex.).</value>
+  </data>
+  <data name="profile.error.deviceChanged" xml:space="preserve">
+    <value>Du kan endast ha en tvingad profil.</value>
+  </data>
+  <data name="quickMenu.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Visa en snabbmeny liknande den Windows har vid språkbyte när du använder en snabbtangent</value>
+  </data>
 </root>