lang(Croatian): Translated Settings using Weblate

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: SoundSwitch/Settings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/soundswitch/settings/hr/

Author: schwaben-github

SoundSwitch/Localization/SettingsStrings.hr.resx

@@ -330,7 +330,7 @@ Natpis: Koristi prilagođeni prozor koji se postavlja ispred svih drugih, korisn
     <value>Opis</value>
   </data>
   <data name="profile.trigger.hotkey.desc" xml:space="preserve">
-    <value>Prečac za aktiviranje profila</value>
+    <value>Prečac za aktiviranje profila. Ukoliko koristiš isti prečac, moći ćeš mijenjati profile.</value>
   </data>
   <data name="profile.button.edit" xml:space="preserve">
     <value>Uredi</value>
@@ -406,4 +406,16 @@ Obnovi stanje sustava kad se program zatvori.</value>
   <data name="profile.trigger.trayMenu" xml:space="preserve">
     <value>U izborniku programa</value>
   </data>
+  <data name="quickMenu.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Prikaži brzi izbornik s listom uređaja/profila koji se mogu odabrati</value>
+  </data>
+  <data name="telemetry.desc" xml:space="preserve">
+    <value>Prikupi anonimno koja se verzija programa koristi. Podatak će biti dostupan jedino programeru SoundSwitch-a.</value>
+  </data>
+  <data name="quickMenu" xml:space="preserve">
+    <value>Kratki izbornik nakon prečaca</value>
+  </data>
+  <data name="telemetry" xml:space="preserve">
+    <value>Telemetrija</value>
+  </data>
 </root>