[Test proxy] Add migration guide#20469

mccoyp merged 7 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

mccoyp:proxy-docmccoyp/azure-sdk-for-python:proxy-docCopy head branch name to clipboard