[Azure Monitor Exporter] Updating OpenTelemetry API to 1.0.0

[hectorhdzg]

Updating other dependencies to compatible version
https://github.com/open-telemetry/opentelemetry-js#compatibility-matrix

Related to #15883 and #15925

[hectorhdzg]

@KarishmaGhiya updated Monitor Query package as well because there were compilation errors triggered, let me know if this fine.

Invoking: tsc -p . && npm run lint && npm run build:nodebrowser && api-extractor run --local && npm run build:types

test/setupOpenTelemetry.ts(35,53): error TS2345: Argument of type 'AzureMonitorTraceExporter' is not assignable to parameter of type 'SpanExporter'.
Types of property 'export' are incompatible.
Type '(spans: ReadableSpan[], resultCallback: (result: ExportResult) => void) => Promise' is not assignable to type '(spans: ReadableSpan[], resultCallback: (result: ExportResult) => void) => void'.
Types of parameters 'spans' and 'spans' are incompatible.
Type 'import("/mnt/vss/_work/1/s/common/temp/node_modules/.pnpm/@opentelemetry/[email protected]/node_modules/@opentelemetry/tracing/build/src/export/ReadableSpan").ReadableSpan[]' is not assignable to type 'import("/mnt/vss/work/1/s/common/temp/node_modules/.pnpm/@opentelemetry/[email protected]@opentelemetry[email protected]/node_modules/@opentelemetry/tracing/build/src/export/ReadableSpan").ReadableSpan[]'.
Type 'import("/mnt/vss/_work/1/s/common/temp/node_modules/.pnpm/@opentelemetry/[email protected]/node_modules/@opentelemetry/tracing/build/src/export/ReadableSpan").ReadableSpan' is not assignable to type 'import("/mnt/vss/work/1/s/common/temp/node_modules/.pnpm/@opentelemetry/[email protected]@opentelemetry[email protected]/node_modules/@opentelemetry/tracing/build/src/export/ReadableSpan").ReadableSpan'.
Types of property 'spanContext' are incompatible.
Type 'SpanContext' is not assignable to type '() => SpanContext'.
Type 'SpanContext' provides no match for the signature '(): SpanContext'.

[richardpark-msft]

@KarishmaGhiya, I'm okay with the monitor-query changes unless you have any objections?