[DevOpsInfrastructure] Add configuration to verify the new code generation

[mzhongl524]

For issue: Azure/azure-sdk-for-net#53876.

Choose a PR Template

Switch to "Preview" on this description then select one of the choices below.

Click here to open a PR for a Data Plane API.

Click here to open a PR for a Control Plane (ARM) API.

Click here to open a PR for only SDK configuration.

[github-actions]

Next Steps to Merge

Next steps that must be taken to merge this PR:

• ❌ Your PR has breaking changes in the generated SDK for JavaScript (label: BreakingChange-JavaScript-Sdk). Refer to step 3 in the PR workflow diagram.
• ❌ Your PR has breaking changes in the generated SDK for Python (label: BreakingChange-Python-Sdk). Refer to step 3 in the PR workflow diagram.

Comment generated by summarize-checks workflow run.

[github-actions]

API Change Check

APIView identified API level changes in this PR and created the following API reviews

Language	API Review for Package
Go	sdk/resourcemanager/devopsinfrastructure/armdevopsinfrastructure
JavaScript	@azure/arm-devopsinfrastructure
C#	Azure.ResourceManager.DevOpsInfrastructure
Python	azure-mgmt-devopsinfrastructure
Java	com.azure.resourcemanager:azure-resourcemanager-devopsinfrastructure