Build cache: support tag without {{.Run.Registry}} or $Registry

[northtyphoon]

For the following build step, as the tag does have registry prefix, the cache is actually skipped. We can consider to cache the image in the default registry.

- build: -t image:tag .
  cache: enabled