diff --git a/docs/RELEASE-NOTES-v0.9.0.md b/docs/RELEASE-NOTES-v0.9.0.md
index dc9c37ae..c38c2be6 100644
--- a/docs/RELEASE-NOTES-v0.9.0.md
+++ b/docs/RELEASE-NOTES-v0.9.0.md
@@ -20,7 +20,7 @@ Argumentum v0.9.0 étend l'intégralité du pipeline de génération à **8 lang
 - Fallacies (1408 nœuds), Virtues (223), Scenarii (167), Rules : traduction complète (titre, description, exemple, hiérarchie des familles, liens) sur les 8 langues.
 - Couche relationnelle/AIF ajoutée aux Virtues : 12 colonnes (66→78), cross-links Virtue↔Fallacy (`crossLink_Opposes`) et références AIF (`AIF_skosDirectRef`, `AIF_skosMappingType`).
 - **AIF attack layer (Fallacies + Virtues, #498/#499)** : 145/1408 fallacies (10.3%) et 222/223 vertus portent une sémantique d'attaque formelle ASPIC+ (undercut/RA-node, undermine/I-node, rebut/CA-node), déterministe via node map. Tiering par confiance : 14 PRECEDENT + 2 PREC-TIE + 36 SUFFIX-ONLY, 0 résiduel skos-only, 0 token inventé (anchor audit #770 : 16 CLEAN / 2 SOFT / 0 erreur).
-- **CrossLink layer inter-fallacies (#763)** : 1985 cellules across 844 fallacies (59.9%), 8 prédicats relationnels (`predatesOn`, `denounces`, `leverages`, `allows`, `opposes`, `inverts`, `mirrors`, `isRelatedTo`).
+- **CrossLink layer inter-fallacies (#763)** : **1985 relations émises** dans `argumentum.owl`, portées par **844 fallacies (59,9 % de 1408)**, 8 prédicats relationnels (`predatesOn`, `denounces`, `leverages`, `allows`, `opposes`, `inverts`, `mirrors`, `isRelatedTo`). Côté source CSV cela fait **1081 cellules** non vides (dont 137 multi-valuées, `;`) — les deux chiffres sont justes et comptent des choses différentes : les verbes symétriques (`mirrors`, `isRelatedTo`, `inverts`, `opposes`) sont émis dans les deux sens. Réconciliation détaillée : [`docs/ontology/aif-export/README.md`](ontology/aif-export/README.md) §*Count reconciliation note*.
 
 **Assets générés (8 langues)**
 - **PDFs** : CardSets (Tarot, Poker, posters A0, Print&Play Standard/Light, Mémo, Rules) localisés pour les 8 langues. **Bundle v3 (2026-07-03) : 80 PDFs (10 types × 8 langues, expansion P&P #648-650)**, post-process Ghostscript CMYK (#632/#652) = 80/80 DeviceCMYK + OutputIntent SWOP (cf dossier v4 §3.3 pour le détail).
diff --git a/docs/taxonomy/498-reconciliation-p1-closure.md b/docs/taxonomy/498-reconciliation-p1-closure.md
index f1cfccfe..ff9413be 100644
--- a/docs/taxonomy/498-reconciliation-p1-closure.md
+++ b/docs/taxonomy/498-reconciliation-p1-closure.md
@@ -94,7 +94,7 @@ The reconciliation rests on the anchor audit (#770, merged):
 | — `undermine / I-node` | 53 |
 | — `rebut / CA-node` | 5 |
 | skos-only residual | **0** |
-| crossLink relations (#763) | 1985 (59.9% of leaves) |
+| crossLink relations (#763) | 1985 emitted, carried by 844 leaves (**59.9%** of 1408) |
 | skos Walton mappings | 70 |
 
 The attack layer now covers **all 52 rows that previously had skos without attackType**. The remaining ~1263 untyped leaves are **Layer C** (no skos at all) — see §7.