diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv b/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv index 8fe15ac8e..8437a5785 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv @@ -31,8 +31,8 @@ Deus Vult",Appel au ciel,13,"Pour faire accepter vos conclusions, vous affirmez 28,1.1.1.4.2,"1,1142",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Révocation de l'abstrait,24,Vous disqualifiez un argument spéculatif en usant du cliché selon lequel la théorie ne résiste jamais à l'épreuve de la pratique.,129,"Bien sûr que je n'ai pas pris en compte cette théorie que vous nous avez enseignée. Tout le monde sait que, dans le monde réel, rien ne se passe jamais comme dans les livres !",164,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/StratagA13%A8me_XXXIII,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,"In theory, but not practice",27,,Rejecting a speculative argument by invoking the cliché that theory never stands up in practice.,96,"Of course, I didn't consider that theory you taught us. We all know that in the real world, things never happen as they do in books!",,132,"https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#It_Applies_in_Theory,_But_Not_in_Practice",à bien étudier en particulier le lien français qui ne me semble pas approprié.,,,,"En théorie, on obtient n'importe quoi et tout le monde sait pourquoi. En pratique on obtient toujours la même chose et personne ne sait pourquoi. ",недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,"На практике, но не в теории","Вы отвергаете теоретический аргумент, используя клише, согласно которому теории всегда терпят неудачу при практическом применении.","Конечно, я не принял во внимание эту теорию, которой вы нас учили. Все знают, что в реальном мире всё никогда не происходит так, как в книгах!",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,"Na teoria, mas não na prática",Vocês desqualificam um argumento especulativo usando o clichê de que a teoria nunca resiste à prova da prática.,"Claro que não levei em conta essa teoria que você nos ensinou. Todos nós sabemos que, no mundo real, nada acontece como nos livros!",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,رفض التجريد,أنت ترفض حجة نظرية باستخدام الكليشيه القائل بأن النظرية لا تصمد أبدًا في الممارسة العملية.,بالطبع لم أدرس تلك النظرية التي علمتنا إياها. نحن جميعًا نعلم أنه في العالم الحقيقي، لا تحدث الأمور كما هي في الكتب!,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Revocación de lo abstracto,Usted descalifica un argumento especulativo usando el cliché de que la teoría nunca resiste la prueba de la práctica.,"Por supuesto que no tomé en cuenta esa teoría que nos enseñaste. ¡Todos sabemos que en el mundo real, nada sucede como en los libros!",,不足,草率论点,空洞论点,理论与实践的背离,你们通过引用理论在实践中从来不成立的陈词滥调来否定推测性的论点。,当然，我不会考虑你教我们的那个理论。我们都知道在现实世界中，事情从来不像书里那样发生！,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,برداشت نظری از عمل,شما یک استدلال نظری را با استفاده از کلیشه 'در عمل هرگز مانند نظریه‌ها نیست' رد می‌کنید.,البته من آن نظریه‌ای که بهمون درس دادی رو در نظر نگرفتم. همه ما می‌دانیم که در دنیای واقعی، هیچ‌چیز مثل کتاب‌ها پیش نمی‌رود!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1142000,4+ 29,1.1.1.4.3,"1,1143",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Détournement de cliché,22,Vous modifiez à dessein une expression populaire afin de l'adapter au contexte de votre argumentation.,102,"Je dis toujours, on ne change pas une équipe qui gagne. Pourquoi essayer autre chose ?",86,https://fr.wikipedia.org/wiki/Snowclone,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Snowclone,9,,Adapting a well-known quote to the context of an argumentation.,63,"I always say, you don't change a winning team. Why try anything else?",,65,https://en.wikipedia.org/wiki/Snowclone,lien t vers rhétorique->poétique.,,Une autre fin du monde est possible,Another end of the world is possible,,недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Сноуклон,"Вы намеренно изменяете популярное выражение, чтобы адаптировать его к контексту вашего аргумента.","Я всегда говорю, не надо чинить то, что не сломано. Зачем пробовать что-то другое?",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Distorção de clichê,Vocês modificam propositalmente uma expressão popular para adaptá-la ao contexto da sua argumentação.,"Eu sempre digo, não se mexe em time que está ganhando. Por que tentar outra coisa?",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,استنساخ كليشيه,تعديل اقتباس معروف على سياق حجة.,أقول دائمًا، لا تصلح ما ليس مكسورًا. لماذا نحاول أي شيء آخر؟,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Desvío de cliché,Usted modifica intencionalmente una expresión popular para adaptarla al contexto de su argumentación.,"Siempre digo, no arregles lo que no está roto. ¿Por qué intentar otra cosa?",,不足,草率论点,空洞论点,陈腔滥调改写,为了将流行语用于论证的背景，改变其措辞。,我总是说，不要修理没有坏的东西。为什么要尝试其他的东西？,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,تحریف کلیشه,شما یک نقل قول معروف را به هدف استدلال خود تطبیق می‌دهید.,همیشه می‌گم، تیم برنده رو تغییر نده. چرا چیز دیگری را امتحان کنیم؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1143000,4+ 30,1.1.1.4.4,"1,1144",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Preuve par l'absurde fallacieuse,23,Vous pensez que l'absurdité apparente d'une idée est une raison suffisante pour y croire.,79,"Pourquoi est-ce que j'apporte un parapluie en plein été, alors que le soleil brille ? Parce qu'il est tellement improbable qu'il pleuve aujourd'hui que cela va sûrement arriver.",165,,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Credo quia absurdum,19,,Arguing that the absurdity of something is the main reason to believe it.,73,"Why do I carry an umbrella in mid-summer with the sun shining bright? Because it's so unlikely to rain today, that it must surely happen.",,137,https://en.wikipedia.org/wiki/Credo_quia_absurdum,,Credo quia absurdum,,,,недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Credo quia absurdum,"Вы считаете, что абсурдность идеи является достаточной причиной, чтобы верить в нее.","Зачем я беру зонтик среди жаркого лета под палящим солнцем? Потому что так маловероятно, что сегодня будет дождь, что он наверняка начнется.",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Credo quia absurdum,Vocês pensam que a absurdidade de uma ideia é uma razão suficiente para acreditar nela.,"Por que estou carregando um guarda-chuva em pleno verão e com o sol brilhando? Porque é tão improvável chover hoje, que com certeza vai acontecer.",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,الإيمان بالسخف,أنت تعتقد أن سخافة شيء ما هي السبب الرئيسي للاعتقاد به.,لماذا أحمل مظلة في منتصف الصيف مع أن الشمس مشرقة؟ لأنه من غير المرجح أن تمطر اليوم، لذا من المؤكد أن يحدث ذلك.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Prueba por el absurdo falaz,Usted piensa que la absurdidad de una idea es una razón suficiente para creer en ella.,"¿Por qué llevo un paraguas en pleno verano y con el sol brillando? Porque es tan improbable que llueva hoy, que seguramente sucederá.",,不足,草率论点,空洞论点,荒谬的信念,你们认为某事的荒谬是相信它的主要原因。,为什么我在盛夏阳光明媚时带着伞？因为今天下雨的可能性如此之低，它肯定会发生。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,ایمان به دلیل مضحک بودن,شما فکر می‌کنید که مضحک بودن یک ایده دلیل کافی برای باور داشتن به آن است.,چرا در اواسط تابستان با آفتاب روشن چترم رو حمل می‌کنم؟ زیرا اینقدر احتمال باران نیست که حتماً امروز بارون می‌آید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1144000,4+ -31,1.1.1.4.5,"1,1145",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Lapalissade,11,Vous énoncez une vérité tellement évidente qu'elle ne soutient aucun argument.,78,"Si je n'ai pas de nouvelles de mon fils, c'est qu'il n'a rien à me dire.",72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lapalissade,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Lapalissade,11,,Stating a truth so obvious that it supports no argument.,58,"If I haven't heard from my son, it's because he has nothing to tell me.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Lapalissade,"Je ne pense pas que ce soit cliché, je pense que c'est rhétorique. Le sens direct est tautologique mais un autre sens, caché, passe. À bouger selon moi.",,,,"La Palice en aurait dit autant. ",недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Лапалиссад,"Вы говорите такую очевидную истину, что она не поддерживает никакого аргумента.","Если я не получил новостей от своего сына, это значит, что у него нет мне что сказать.",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Lapalissada,Vocês enunciam uma verdade tão óbvia que não suporta nenhum argumento.,"Se eu não tenho notícias do meu filho, é porque ele não tem nada para me dizer.",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,الحق الواضح,أنت تذكر حقيقة واضحة جدًا لدرجة أنها لا تدعم أي حجة.,إذا لم أسمع من ابني، فهذا لأنه ليس لديه ما يقوله لي.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Lapalissada,Usted enuncia una verdad tan obvia que no sostiene ningún argumento.,"Si no he sabido nada de mi hijo, es porque no tiene nada que decirme.",,不足,草率论点,空洞论点,拉帕利斯原则,你们陈述一个如此明显的真理以至于它不支持任何论点。,如果我没有收到我儿子的消息，那是因为他没有什么要告诉我的。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,لاپلیساده,شما حقیقتی را بیان می‌کنید که آنقدر واضح است که هیچ استدلالی را حمایت نمی‌کند.,اگر از پسرم خبری ندارم، به این دلیل است که چیزی برای گفتن به من ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1145000,4+ -32,1.1.1.4.6,"1,1146",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Bromure,7,Vous énoncez des platitudes afin d'endormir la vigilance de votre auditoire.,76,"Ne vous préoccupez pas de la crise économique, mon vieux. Comme on dit : après la pluie, le beau temps !",101,,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Bromide,7,,Stating platitudes in order to lull one's audience into lowering its guard.,54,"Don't worry about the economic crisis, old sport. As they say, every cloud has a silver lining!",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Bromide_(language),PAs non plus un cliché,,,,,недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Бромид,"Вы формулируете аргументы настолько банально, что кто-то теряет фокус.","Не беспокойся о экономическом кризисе, старик. Как говорится, за тучами будет солнце!",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Brometo,Vocês enunciam platitudes para fazer com que a plateia perca o foco.,"Não se preocupe com a crise econômica, meu velho. Como se diz, após a tempestade vem a bonança!",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,العبارة المستهلكة,تقومون بصياغة حجج رتيبة لدرجة أن يفقد المستمعون تركيزهم.,لا تقلق بشأن الأزمة الاقتصادية، يا صديقي. كما يقولون: «بعد المطر، يأتي الصحو!»,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Broma,Formulas argumentos tan mundanos que uno pierde el enfoque.,"No te preocupes por la crisis económica, viejo amigo. Como dicen: ¡Después de la tormenta viene la calma!",,不足,草率论点,空洞论点,陈腔滥调,陈述如此平凡的论点，以至于让人失去注意力。,不要担心经济危机，老兄。正如他们所说：乌云背后总有一线光明！,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,برومید,شما جملاتی را بیان می‌کنید که بسیار ساده و پیش پا افتاده‌اند تا توجه شنوندگان خود را از دست بدهید.,"نگران بحران اقتصادی نباش، رفیق. همانطور که می‌گویند: پس از باران، آفتاب! ",,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1146000,4+ +31,1.1.1.4.5,"1,1145",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Lapalissade,11,Vous énoncez une vérité tellement évidente qu'elle ne soutient aucun argument.,78,"Si je n'ai pas de nouvelles de mon fils, c'est qu'il n'a rien à me dire.",72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lapalissade,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Lapalissade,11,,Stating a truth so obvious that it supports no argument.,58,"If I haven't heard from my son, it's because he has nothing to tell me.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Lapalissade,"Je ne pense pas que ce soit cliché, je pense que c'est rhétorique. Le sens direct est tautologique mais un autre sens, caché, passe. À bouger selon moi.",,,,La Palice en aurait dit autant. ,недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Лапалиссад,"Вы говорите такую очевидную истину, что она не поддерживает никакого аргумента.","Если я не получил новостей от своего сына, это значит, что у него нет мне что сказать.",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Lapalissada,Vocês enunciam uma verdade tão óbvia que não suporta nenhum argumento.,"Se eu não tenho notícias do meu filho, é porque ele não tem nada para me dizer.",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,الحق الواضح,أنت تذكر حقيقة واضحة جدًا لدرجة أنها لا تدعم أي حجة.,إذا لم أسمع من ابني، فهذا لأنه ليس لديه ما يقوله لي.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Lapalissada,Usted enuncia una verdad tan obvia que no sostiene ningún argumento.,"Si no he sabido nada de mi hijo, es porque no tiene nada que decirme.",,不足,草率论点,空洞论点,拉帕利斯原则,你们陈述一个如此明显的真理以至于它不支持任何论点。,如果我没有收到我儿子的消息，那是因为他没有什么要告诉我的。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,لاپلیساده,شما حقیقتی را بیان می‌کنید که آنقدر واضح است که هیچ استدلالی را حمایت نمی‌کند.,اگر از پسرم خبری ندارم، به این دلیل است که چیزی برای گفتن به من ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1145000,4+ +32,1.1.1.4.6,"1,1146",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,,,,,Bromure,7,Vous énoncez des platitudes afin d'endormir la vigilance de votre auditoire.,76,"Ne vous préoccupez pas de la crise économique, mon vieux. Comme on dit : après la pluie, le beau temps !",101,,Insufficiency,Sloppy argument,Hollow argument,Bromide,7,,Stating platitudes in order to lull one's audience into lowering its guard.,54,"Don't worry about the economic crisis, old sport. As they say, every cloud has a silver lining!",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Bromide_(language),PAs non plus un cliché,,,,,недостаток,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Бромид,"Вы формулируете аргументы настолько банально, что кто-то теряет фокус.","Не беспокойся о экономическом кризисе, старик. Как говорится, за тучами будет солнце!",,Insuficiência,Argumento descuidado,Argumento vazio,Brometo,Vocês enunciam platitudes para fazer com que a plateia perca o foco.,"Não se preocupe com a crise econômica, meu velho. Como se diz, após a tempestade vem a bonança!",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,الحجة الفارغة,العبارة المستهلكة,تقومون بصياغة حجج رتيبة لدرجة أن يفقد المستمعون تركيزهم.,لا تقلق بشأن الأزمة الاقتصادية، يا صديقي. كما يقولون: «بعد المطر، يأتي الصحو!»,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Argumento vacío,Broma,Formulas argumentos tan mundanos que uno pierde el enfoque.,"No te preocupes por la crisis económica, viejo amigo. Como dicen: ¡Después de la tormenta viene la calma!",,不足,草率论点,空洞论点,陈腔滥调,陈述如此平凡的论点，以至于让人失去注意力。,不要担心经济危机，老兄。正如他们所说：乌云背后总有一线光明！,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,استدلال توخالی,برومید,شما جملاتی را بیان می‌کنید که بسیار ساده و پیش پا افتاده‌اند تا توجه شنوندگان خود را از دست بدهید.,نگران بحران اقتصادی نباش، رفیق. همانطور که می‌گویند: پس از باران، آفتاب! ,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1146000,4+ 33,1.1.2,"1,12",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,"Vous accordez à une habitude, à une impression ou à un exemple la valeur d'une preuve.",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Sloppy argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,"Treating a habit, an impression, or an example as if it were evidence.",49,"I heard that this person is sexist; therefore, I find it impossible to agree with them on anything.",,99,,,,,,"""Nulle rose sans épine.""",недостаток,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,"Вы придаёте привычке, впечатлению или примеру значение доказательства.","Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу.",,Insuficiência,Argumento descuidado,Justificação Trivial,Justificação Trivial,"Vocês atribuem a um hábito, uma impressão ou um exemplo o valor de uma prova.","Ouvi dizer que essa pessoa era sexista; portanto, é-me impossível concordar com ela em qualquer coisa.",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,تبرير تافه,تبرير تافه,تنسبون إلى عادة أو انطباع أو مثال قيمة كدليل.,سمعت أن هذا الشخص متحيز جنسياً؛ لذلك يستحيل عليّ أن أتفق معه في أي شيء.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Justificación trivial,Justificación trivial,"Atribuís a un hábito, una impresión o un ejemplo el valor de una prueba.","He oído que esta persona es sexista; por lo tanto, me es imposible estar de acuerdo con ella en nada.",,不足,草率论点,琐碎的理由,琐碎的理由,你将习惯、印象或例子当作证据。,我听说这个人是性别歧视者；因此，我不可能同意他任何观点。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,توجیه جزئی,توجیه جزئی,شما به یک عادت، تصور یا مثال ارزش مدرک و دلیل می‌دهید.,شنیده‌ام که این شخص جنسیت‌گرا است؛ بنابراین، برایم غیرممکن است که با او در هر چیزی موافق باشم.,,,,,,,,,,,,,,AlternativeMeans_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,1.1200000,3 34,1.1.2.1,"1,121",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,1,2,1,,,Preuve anecdotique,18,"Vous basez votre argumentation sur un événement isolé, qui ne suffit pas à démontrer une règle générale.",104,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Sloppy argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Basing an argument on an isolated event that is not enough to demonstrate a general rule.,64,"I had good grades in mathematics after drinking blackcurrant juice; thus, blackcurrant juice makes one strong in mathematics.",,125,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,,,,,"Juillet sans orage,Famine au village.""",недостаток,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности.,,Insuficiência,Argumento descuidado,Justificação Trivial,Prova Anedótica,"Vocês baseiam sua argumentação em um evento isolado, que não é suficiente para provar uma regra geral.","Tive boas notas em matemática depois de beber suco de groselha; portanto, o suco de groselha torna forte em matemática.",,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,تبرير تافه,دليل قصصي,تستندون في حجتكم إلى حدث منفرد، مما لا يكفي لإثبات قاعدة عامة.,حصلت على درجات جيدة في الرياضيات بعد شرب عصير الكشمش؛ لذلك، عصير الكشمش يجعل الشخص قويًا في الرياضيات.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Justificación trivial,Prueba anecdótica,"Basas tu argumentación en un evento aislado, que no es suficiente para demostrar una regla general.","Tuve buenas notas en matemáticas después de beber jugo de grosella negra; por lo tanto, el jugo de grosella negra hace que uno sea bueno en matemáticas.",,不足,草率论点,琐碎的理由,轶事证据,你将孤立事件作为论据，而这些事件不足以证明一个普遍规则。,我喝黑醋栗汁后数学成绩变好了；因此，黑醋栗汁使人数学变强。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,توجیه جزئی,مدرک حکایتی,شما استدلال خود را بر اساس یک رویداد خاص قرار می‌دهید که کافی نیست تا یک قاعده کلی را اثبات کند.,بعد از نوشیدن آب انگور فرنگی سیاه، در ریاضیات نمره‌های خوبی گرفتم؛ بنابراین آب انگور فرنگی سیاه آدم را در ریاضیات قوی می‌کند.,,1,1,,,,,,,,,,,,"Example_Inference, InductiveInference_Scheme",,skos:broadMatch,circle,microscope,,,1,1.1210000,4+ 35,1.1.2.1.1,"1,1211",5,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,,,,,Argument par ouï-dire,21,Votre discours repose sur des propos rapportés et donc invérifiables.,69,Nombreux sont ceux qui m'ont dit que le maire est corrompu. On ne peut pas lui faire confiance.,96,,Insufficiency,Sloppy argument,Trivial Justification,Argument from hearsay,21,,Basing an argument on reported and therefore unverifiable statements.,62,Many people have told me that the mayor is corrupt. He cannot be trusted.,,87,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/52/Argument-from-Hearsay,,Chinese whisper,,,"""Téléphone arabe""",недостаток,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Сарафанное радио,"Ваше высказываение опирается на слухи, так что его достоверность невозможно проверить.","Вася слышал от Пети, что Гена говорил, что в Новой Каледонии страусы летают.",,Insuficiência,Argumento descuidado,Justificação Trivial,Argumento por Ouvir Dizer,"O seu discurso se baseia em declarações relatadas e, portanto, inverificáveis.",Muitos me disseram que o prefeito é corrupto. Não se pode confiar nele.,,الادعاء غير الكافي,الحجة الضعيفة,تبرير تافه,حجة من السمع,يستند حديثكم إلى مقولات منقولة وبالتالي غير قابلة للتحقق.,عدد من الناس قالوا لي إن العمدة فاسد. لذلك، لا يمكننا الثقة به.,,Insuficiencia,Argumento descuidado,Justificación trivial,Argumento por rumores,"Tu discurso se basa en declaraciones reportadas y, por lo tanto, no verificables.",Muchos me han dicho que el alcalde es corrupto. No se le puede confiar.,,不足,草率论点,琐碎的理由,传闻论据,你的论据依赖于无法验证的陈述。,很多人告诉我市长是腐败的。我们不能信任他。,,ناکافی بودن,استدلال شلخته,توجیه جزئی,استدلال از شنیده‌ها,گفتار شما بر اساس اظهارات گزارش شده و بنابراین غیرقابل تایید است.,بسیاری به من گفته‌اند که شهردار فاسد است. نمی‌توان به او اعتماد کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.1211000,4+ @@ -166,7 +166,7 @@ Lien t vers appel aux émotions, jugement sur la personne, ",,,,,недоста 136,1.3.1.1.1,"1,3111",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Sophisme de l'expérience déterminante,37,Vous pensez qu'une expérience unique peut apporter une preuve absolue à une théorie complexe.,92,"Depuis que notre entreprise a lancé ce produit, nous avons fait des profits ; notre stratégie commerciale est donc parfaite.",115,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Fallacy of the crucial experiment,33,,Believing that a single experiment can provide absolute proof of a complex theory.,82,"Since our company launched this product, we've been profitable, so our business strategy must be flawless.",,106,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#crucial_experiment,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Софизм решающего эксперимента,"Вы верите, что один эксперимент может служить абсолютным доказательством сложной теории.","С момента запуска этого продукта наша компания стала прибыльна, значит наша бизнес-стратегия безукоризненна.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Sofisma do experimento crucial,Você acredita que um único experimento pode fornecer prova absoluta de uma teoria complexa.,"Desde que nossa empresa lançou este produto, temos sido lucrativos, então nossa estratégia de negócios deve ser impecável.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة التجربة الحاسمة,تعتقد أن تجربة واحدة يمكن أن توفر دليلاً مطلقًا لنظرية معقدة.,منذ أن أطلقت شركتنا هذا المنتج، حققنا أرباحًا، لذا يجب أن تكون استراتيجيتنا التجارية مثالية.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Falacia del experimento crucial,Pensáis que una experiencia única puede aportar una prueba absoluta a una teoría compleja.,"Desde que nuestra compañía lanzó este producto, hemos sido rentables, así que nuestra estrategia de negocios debe ser impecable.",,不足,过度解读,游戏谬论,关键实验的谬误,您认为单个实验可以为复杂理论提供绝对的证明。,自从我们公司推出这个产品以来，我们一直盈利，所以我们的商业策略一定是完美的。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,مغالطه تجربه تعیین‌کننده,شما باور دارید که یک تجربهٔ منحصر به‌فرد می‌تواند اثباتی کامل برای یک نظریه پیچیده ارائه دهد.,از زمانیکه شرکت ما این محصول را عرضه کرده، ما سودآور بوده‌ایم، بنابراین استراتژی تجاری ما باید بی‌نقص باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3111000,4+ 137,1.3.1.1.2,"1,3112",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Sophisme quantitatif,20,"Vous accordez trop d'importance aux nombres et aux mesures, en laissant de côté des éléments importants qui ne sont pas quantifiables.",134,Cet hôtel a plus d'étoiles que les autres. Il doit forcément être le plus agréable de la ville.,95,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Quantitative fallacy,20,,"Placing undue importance on numbers and metrics, dismissing critical elements that are not quantifiable.",104,This hotel has more stars than the others. It must necessarily be the most pleasant in the city.,,114,https://en.wikipedia.org/wiki/McNamara_fallacy,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Количественный софизм,"Вы придаете слишком большое значение числам и метрикам, игнорируя важные элементы, которые нельзя измерить.","У этого отеля больше звезд, чем у других. Он обязательно должен быть лучшим в городе.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Sofisma quantitativo,"Você dá demasiada importância aos números e às métricas, ignorando elementos críticos que não são quantificáveis.",Este hotel tem mais estrelas do que os outros. Deve ser o melhor da cidade.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة كمية,تولي أهمية مفرطة للأرقام والمقاييس، متجاهلاً عناصر أساسية أخرى غير قابلة للقياس.,هذا الفندق لديه نجوم أكثر من أي فندق آخر في المدينة؛ لذلك، فهو بلا شك أفضل مكان للإقامة.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Falacia cuantitativa,"Le dais demasiada importancia a los números y las métricas, dejando de lado elementos importantes que no son cuantificables.","Este hotel tiene más estrellas que cualquier otro hotel en la ciudad; por lo tanto, es sin duda el mejor lugar para quedarse.",,不足,过度解读,游戏谬论,数量谬误,您过于重视数字和指标，而忽略了不能量化的关键要素。,这家酒店的星级比市内任何其他酒店都高；因此，它无疑是最好的住宿地点。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,مغالطه کمی,شما به اعداد و معیارها اهمیت بیشتری می‌دهید و عناصر مهمی که قابل اندازه‌گیری نیستند را نادیده می‌گیرید.,این هتل بیشتر از هر هتل دیگری در شهر ستاره دارد؛ بنابراین، بدون شک بهترین مکان برای اقامت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3112000,4+ 138,1.3.1.1.3,"1,3113",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Effet du lampadaire,19,"Vous cherchez vos réponses là où il est facile de regarder, en ignorant des pistes plus importantes mais moins accessibles.",230,"Nous avons analysé les données de vente des trois derniers mois, car elles étaient facilement disponibles, même si elles ne reflètent pas les tendances à long terme, qui pourraient être plus pertinentes pour notre stratégie de marché.",237,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Streetlight effect,18,,"Focusing on the most accessible or obvious areas to seek answers or solutions, potentially ignoring more significant but less obvious or more challenging to examine aspects.",173,"We analyzed the sales data from the last three months because it was readily available, even though it may not reflect the long-term trends that could be more relevant to our market strategy.",,191,https://en.wikipedia.org/wiki/Streetlight_effect,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Эффект уличного фонаря,"Вы сосредотачиваетесь на наиболее доступных или очевидных областях для поиска ответов или решений, потенциально игнорируя более значимые, но менее очевидные или более сложные для изучения аспекты.","Мы проанализировали данные о продажах за последние три месяца, потому что они были легко доступны, даже если они могут не отражать долгосрочные тенденции, которые могли бы быть более актуальны для нашей маркетинговой стратегии.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Efeito do poste de luz,"Você se concentra nas áreas mais acessíveis ou óbvias para buscar respostas ou soluções, potencialmente ignorando aspectos mais significativos, mas menos óbvios ou mais desafiadores de examinar.","Analisamos os dados de vendas dos últimos três meses porque estavam facilmente disponíveis, mesmo que talvez não reflitam as tendências de longo prazo que poderiam ser mais relevantes para nossa estratégia de mercado.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,تأثير ضوء الشارع,تركز على المناطق الأكثر سهولة أو وضوحًا للبحث عن إجابات أو حلول، وقد تتجاهل جوانب أكثر أهمية لكن أقل وضوحًا أو أكثر صعوبة في الفحص.,لقد حللنا بيانات المبيعات خلال الأشهر الثلاثة الماضية لأنها كانت متاحة بسهولة، على الرغم من أنها قد لا تعكس الاتجاهات الطويلة الأجل التي قد تكون أكثر صلة باستراتيجيتنا السوقية.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Efecto del farol,"Os concentráis en los ámbitos más accesibles o evidentes para encontrar respuestas o soluciones, ignorando posiblemente aspectos más importantes pero menos evidentes o más difíciles de examinar.","Analizamos los datos de ventas de los últimos tres meses porque estaban fácilmente disponibles, aunque puede que no reflejen las tendencias a largo plazo que podrían ser más relevantes para nuestra estrategia de mercado.",,不足,过度解读,游戏谬论,路灯效应,您专注于寻找最容易或最明显的领域中的答案或解决方案，可能忽略了更重要但不太明显或更难检查的方面。,我们分析了过去三个月的销售数据，因为它随时可用，尽管它可能无法反映对我们的市场策略更为相关的长期趋势。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,اثر چراغ خیابان,شما بر روی نواحی دسترس‌پذیرتر یا واضح‌تر برای یافتن پاسخ ها یا راه‌حل‌ها تمرکز می‌کنید، در حالی که جوانب مهم‌تر ولی کمتر واضح یا سخت‌تر برای بررسی را نادیده می‌گیرید.,ما داده‌های فروش سه ماه گذشته را تحلیل کردیم زیرا به راحتی در دسترس بودند، حتی اگر ممکن است منعکس‌کننده روندهای بلندمدت که می‌توانند برای استراتژی بازاریابی ما مناسب‌تر باشند، نباشند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3113000,4+ -139,1.3.1.1.4,"1,3114",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Angélisme,9,"Vous évaluez des scénarios réels avec une perspective idéalisée, ignorant les défauts et les motivations.",105,"Pour résoudre le chômage, pas de mystère : il faut travailler plus.",66,https://fr.wiktionary.org/wiki/ang%C3%A9lisme,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Naive idealism,8,,"Evaluating real scenarios from an idealized perspective, ignoring flaws and motivations.",93,"To solve unemployment, there is no mystery: people need to work more.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Angelism,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Наивный идеализм,"Вы оцениваете реальные сценарии с идеализированной точки зрения, игнорируя недостатки и мотивации.","Чтобы решить проблему безработицы, никакой тайны нет: нужно больше работать.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Idealismo ingênuo,"Vós avaliais cenários reais a partir de uma perspectiva idealizada, ignorando defeitos e motivações.","Para resolver o desemprego, não há mistério: é preciso trabalhar mais.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,المثالية الساذجة,تقيّمون السيناريوهات الواقعية من منظور مثالي، متجاهلين العيوب والدوافع.,لحل مشكلة البطالة، لا يوجد سر: يجب العمل أكثر.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Idealismo ingenuo,"Evaluáis escenarios reales desde una perspectiva idealizada, ignorando los defectos y las motivaciones.","Para resolver el desempleo, no hay ningún misterio: hay que trabajar más.",,不足,过度解读,游戏谬论,天真理想主义,您以理想化的视角评估现实情境，忽视其中的缺陷和动机。,要解决失业问题，没什么奥秘：必须多工作。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,آرمان‌گرایی ساده‌لوحانه,شما سناریوهای واقعی را با نگاهی آرمانی ارزیابی می‌کنید و نقص‌ها و انگیزه‌ها را نادیده می‌گیرید.,برای حل بیکاری، هیچ رازی در کار نیست: باید بیشتر کار کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1.3114000,4+ +139,1.3.1.1.4,"1,3114",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Angélisme,9,"Vous évaluez des scénarios réels avec une perspective idéalisée, ignorant les défauts et les motivations.",105,"Pour résoudre le chômage, pas de mystère : il faut travailler plus.",66,https://fr.wiktionary.org/wiki/ang%C3%A9lisme,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Naive idealism,8,,"Evaluating real scenarios from an idealized perspective, ignoring flaws and motivations.",93,"To solve unemployment, there is no mystery: people need to work more.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Angelism,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Наивный идеализм,"Вы оцениваете реальные сценарии с идеализированной точки зрения, игнорируя недостатки и мотивации.","Чтобы решить проблему безработицы, никакой тайны нет: нужно больше работать.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Idealismo ingênuo,"Vocês avaliam cenários reais a partir de uma perspectiva idealizada, ignorando defeitos e motivações.","Para resolver o desemprego, não há mistério: é preciso trabalhar mais.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,المثالية الساذجة,تقيّمون السيناريوهات الواقعية من منظور مثالي، متجاهلين العيوب والدوافع.,لحل مشكلة البطالة، لا يوجد سر: يجب العمل أكثر.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Idealismo ingenuo,"Evaluáis escenarios reales desde una perspectiva idealizada, ignorando los defectos y las motivaciones.","Para resolver el desempleo, no hay ningún misterio: hay que trabajar más.",,不足,过度解读,游戏谬论,天真理想主义,您以理想化的视角评估现实情境，忽视其中的缺陷和动机。,要解决失业问题，没什么奥秘：必须多工作。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,آرمان‌گرایی ساده‌لوحانه,شما سناریوهای واقعی را با نگاهی آرمانی ارزیابی می‌کنید و نقص‌ها و انگیزه‌ها را نادیده می‌گیرید.,برای حل بیکاری، هیچ رازی در کار نیست: باید بیشتر کار کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1.3114000,4+ 140,1.3.1.1.5,"1,3115",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Pompe à intuitions,21,"Pour aider votre auditoire à appréhender un concept, vous faites appel à son sentiment immédiat et à ses impressions plutôt qu'à sa raison.",148,Sentez cette crème pour la peau : c'est un pur moment de bonheur. Elle doit forcément fonctionner !,97,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Intuition pump,14,,"Appealing to the immediate feelings, impressions rather than reason to make a concept easier to grasp for the audience.",119,"Feel this skin cream, it's pure happiness. It has to work!",,58,http://rationalwiki.org/wiki/Intuition_pump,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Насос интуиции,"Обращаетесь к непосредственным чувствам, впечатлениям, а не к разуму, чтобы сделать концепцию легче уловимой для аудитории.","Почувствуйте этот крем для кожи, это чистое счастье. Он обязательно должен работать!",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,A bomba de intuições,"Você apela para os sentimentos imediatos, impressões em vez da razão, para tornar um conceito mais fácil de ser compreendido pelo público.","Sinta este creme para a pele, é pura felicidade. Tem que funcionar!",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مضخة الحدس,تلجأ إلى المشاعر والانطباعات الفورية بدلاً من العقل لتسهيل فهم مفهوم ما على الجمهور.,اشعروا بهذه الكريم للبشرة: إنها لحظة خالصة من السعادة. لا بدّ أنها فعّالة!,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Bomba de intuición,"Para que vuestra audiencia entienda más fácilmente un concepto, apeláis a sus sentimientos e impresiones inmediatas en lugar de a su razón.","Sientan esta crema para la piel, es pura felicidad. ¡Tiene que funcionar!",,不足,过度解读,游戏谬论,直觉泵,您诉诸于立即的感受、印象而非理智，以便让观众更容易理解某个概念。,感觉这款护肤霜，它是纯粹的幸福。它一定有效！,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,پمپ شهودی,برای اینکه مخاطب شما به راحتی یک مفهوم را درک کند، به احساسات فوری او، برداشت‌ها بجای عقلانیت متوسل می شوید.,"این کرم پوست را امتحان کنید, این خالص خوشبختی است. مسلماً باید کار کند!",,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3115000,4+ 141,1.3.1.2,"1,312",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Biais rétrospectif,18,"Après un événement, vous pensez que vous aviez prévu ou anticipé son résultat.",79,Je savais dès le début que ce projet était voué à l'échec. Il n'y avait aucun doute à ce sujet.,95,https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_r%C3%A9trospectif,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Hindsight bias,14,,"Thinking, after an event, that its outcome had been foreseen or anticipated.",78,I knew from the start that this project was doomed. There was never any doubt about it.,,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Hindsight_bias,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Эффект заднего зрения,"Вы утверждаете, после того как это случилось, что событие было предсказуемо.","Я знал с самого начала, что этот проект обречен. Никогда не было ни малейших сомнений по этому поводу.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Viés retrospectivo,"Você acredita, após um evento, que tinha previsto ou esperado esse resultado.",Eu sabia desde o início que este projeto estava fadado ao fracasso. Nunca houve dúvida sobre isso.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,الانحياز الإدراكي بعد الفعل,تعتقد، بعد حدوث الحدث، أنك قد توقعت أو أعددت لهذه النتيجة.,كنت أعلم منذ البداية أن هذا المشروع كان محكومًا عليه بالفشل. لم يكن هناك شك في ذلك.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Sesgo retrospectivo,"Creéis, después de un evento, que habíais predicho o esperado este resultado.",Sabía desde el principio que este proyecto estaba condenado. No había ninguna duda al respecto.,,不足,过度解读,游戏谬论,事后偏见,您在事件发生后声称其是可预测的。,我从一开始就知道这个项目注定要失败。对此没有任何疑问。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,سوگیری گذشته‌نگر,شما باور دارید، اما فقط پس از وقوع یک رویداد، که آن رویداد قابل پیش‌بینی بود.,من از ابتدا می‌دانستم که این پروژه محکوم به شکست است. هیچ شکی در این مورد نبود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3120000,4+ 142,1.3.1.2.1,"1,3121",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Sophisme de l'historien,23,"Vous critiquez une décision prise dans le passé à la lumière de faits postérieurs, en semblant considérer que son auteur disposait à l'époque des mêmes informations que vous aujourd'hui.",186,Les dirigeants de 1920 vivaient les années folles. Ils auraient dû voir venir la crise de 1929.,95,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Historian's fallacy,19,,"Criticizing a past decision in the light of subsequent facts, as if its author had the same information at the time as is available today.",58,The leaders of the 1920s were enjoying the Roaring Twenties. They should have foreseen the crash of 1929.,,105,https://en.wikipedia.org/wiki/Historian%27s_fallacy,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Софизм историка,"Вы критикуете решение, принятое в прошлом, на основе последующих фактов, как будто его автор располагал тогда той же информацией, что и вы сегодня.",Руководители 1920-х жили в эпоху бурных двадцатых. Они должны были предвидеть кризис 1929 года.,,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Sofisma do historiador,"Você critica uma decisão tomada no passado à luz de fatos posteriores, parecendo considerar que seu autor dispunha na época das mesmas informações que você hoje.",Os líderes de 1920 viviam os anos loucos. Eles deveriam ter visto a crise de 1929 chegando.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة المؤرخ,تقوم بانتقاد قرار اتخذ في الماضي في ضوء حقائق لاحقة، وكأن صاحب القرار كان يملك نفس المعلومات التي لديك الآن.,كان القادة في عشرينيات القرن الماضي يستمتعون بأيام العشرينات الصاخبة. كان يجب عليهم توقع أزمة 1929.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Falacia del historiador,"Criticáis una decisión tomada en el pasado a la luz de hechos posteriores, pareciendo considerar que su autor disponía en ese momento de la misma información que vosotros hoy.",Los líderes de la década de 1920 estaban disfrutando de los felices años veinte. Deberían haber previsto el colapso de 1929.,,不足,过度解读,游戏谬论,历史学家的谬误,您根据后来的事实来分析过去的决定。,20年代的领导人正享受着喧闹的20年代。他们应该预见到1929年的崩溃。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,مغالطه مورخ,شما یک تصمیم گرفته شده در گذشته را با توجه به حقایق بعدی تحلیل می‌کنید.,رهبران دهه ۱۹۲۰ از روزهای پرشور دهه لذت می‌بردند. آنها باید سقوط سال ۱۹۲۹ را پیش‌بینی می‌کردند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3121000,4+ @@ -176,7 +176,7 @@ Lien t vers appel aux émotions, jugement sur la personne, ",,,,,недоста 146,1.3.1.3.1,"1,3131",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Anachronisme,12,"Dans votre analyse d'un fait passé, vous supposez ou jugez que des idées ou des concepts existaient déjà à l'époque, alors qu'ils n'existaient pas encore.",120,Les Romains avaient compris la nécessité d'utiliser des matériaux et des énergies renouvelables pour préserver leur environnement.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Anachronisme,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Anachronism,11,,Judging people for their application of concepts or perspectives during periods of time when they were not in use.,114,The Romans understood the need to use materials and energy sustainably to preserve their environment.,,101,https://en.wikipedia.org/wiki/Anachronism,"Pour anacronisme et anatopism, je retombe dans une difficulté assez courante: on travaille sur des arguments fallacieux ou des erreurs de raisonnement? Icic les liens vont vers des erreurs de pensée. Pour en faire des sophismes, je dois être créatif. Ai-je raison?",,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Анахронизм,"Вы судите людей за использование идей и концепций в периоды времени, когда они не были в ходу.",Римляне понимали необходимость использования возобновляемых материалов и энергии для сохранения своего окружения.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BD%D0%B0%D1%85%D1%80%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Anacronismo,"Na sua análise de um fato passado, vocês julgam o uso na época de ideias e conceitos que então não existiam.",Os romanos haviam compreendido a necessidade de usar materiais e energias renováveis para preservar seu ambiente.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Anacronismo,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة المفاهيم التاريخية,في تحليلكم لحدث ماضٍ، تحكمون على استخدام الأفكار والمفاهيم التي لم تكن موجودة في ذلك الوقت.,كان الرومان يفهمون ضرورة استخدام المواد والطاقة بشكل مستدام للحفاظ على بيئتهم.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%81%D8%A7%D8%B1%D9%82%D8%A9%20%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%8A%D8%A9,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Anacronismo,"En su análisis de un hecho pasado, juzga el uso en ese momento de ideas y conceptos que entonces no existían.",Los romanos entendieron la necesidad de utilizar materiales y energía de manera sostenible para preservar su entorno.,https://es.wikipedia.org/wiki/Anacronismo,不足,过度解读,游戏谬论,时代错误,在分析过去的事件时，您对当时不存在的思想和概念的应用作出判断。,罗马人理解需要使用可持续的材料和能量来保护他们的环境。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%97%B6%E4%BB%A3%E9%94%99%E7%BD%AE,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,بی‌هنجاری زمانی,شما در تحلیل یک واقعیت گذشته، استفاده از ایده‌ها و مفاهیمی که در آن زمان وجود نداشتند را قضاوت می‌کنید.,رومیان ضرورت استفاده پایدار از مواد و انرژی برای حفظ محیط زیست خود را درک کرده بودند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B2%D9%85%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%D9%BE%D8%B1%DB%8C%D8%B4%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3131000,4+ 147,1.3.1.3.1.1,"1,31311",6,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Présentisme,11,Vous analysez des faits du passé à l'aune d'idées et de concepts actuels qui étaient inenvisageables à l'époque concernée.,110,"Il est inconcevable que Jeanne d'Arc n'ait pas lutté pour les droits des femmes, elle qui était si avancée pour son temps.",122,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Presentism,10,,"Analyzing past events with modern-day ideas and perspectives, which were unthinkable at that time.",98,"It's unthinkable that Joan of Arc didn't advocate for women's rights, considering she was so progressive for her time.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Presentism_(literary_and_historical_analysis),,nunc pro tunc,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Презентизм,"Вы анализируете события прошлого с позиций современных идей и концепций, которые были немыслимы в то время.","Невозможно представить, что Жанна д'Арк не боролась за права женщин, учитывая, насколько она была прогрессивной для своего времени.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Presentismo,Vocês analisam fatos do passado à luz de ideias e conceitos atuais inimagináveis na época em questão.,"É inconcebível que Joana d'Arc não tenha lutado pelos direitos das mulheres, ela que estava tão avançada para seu tempo.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,النظرة الحديثة للماضي,تحللون أحداث الماضي بأفكار ومنظورات حديثة، والتي كانت غير واردة في ذلك الوقت.,من غير المعقول أن جان دارك لم تدافع عن حقوق المرأة، بالنظر إلى أنها كانت متقدمة جدًا لوقتها.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Presentismo,Analizas hechos del pasado a la luz de ideas y conceptos actuales inimaginables en la época en cuestión.,"Es inconcebible que Juana de Arco no haya luchado por los derechos de las mujeres, considerando que era tan progresista para su tiempo.",,不足,过度解读,游戏谬论,现代主义,用现代思想和观点分析过去的事件，这在当时是不可想象的。,琼安·达尔克不提倡妇女权利是不可想象的，考虑到她在当时是如此的进步。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,زمان‌پرستی,شما رویدادهای گذشته را با ایده‌ها و دیدگاه‌های مدرن تحلیل می‌کنید که در آن زمان غیرقابل تصور بودند.,این غیرقابل تصور است که ژان دارک برای حقوق زنان مبارزه نمی‌کرده باشد، با توجه به اینکه او برای زمان خودش بسیار پیشرو بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3131100,4+ 148,1.3.1.3.1.1.1,"1,313111",7,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Sophisme Pierre-à-feu,,Vous projetez sur une époque ou une situation une vision anachronique ou inadaptée issue de votre propre expérience.,116,L'homme préhistorique aimait discuter de politique au coin du feu.,66,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,The Flintstones Fallacy,23,,Projecting anachronistic or inappropriate visions based on one's own experience onto a period or situation.,107,Prehistoric humans enjoyed discussing politics at the fireside.,,63,http://www.academia.edu/2760517/The_Flintstones_Fallacy,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Софизм 'Флинтстоунов',"Проецирование анахронистических или неподходящих видений, основанных на собственном опыте, на период или ситуацию.",Первобытные люди любили обсуждать политику у костра.,,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,O sofisma dos Flintstones,Vocês projetam em uma época ou situação uma visão anacrônica ou inadequada oriunda de sua própria experiência.,O homem primitivo gostava de discutir sobre política à beira da fogueira.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة عصور فلينستون,تسقطون رؤى غير مناسبة أو أنكرونية بناءً على تجربتكم الخاصة على فترة أو موقف.,كان الإنسان البدائي يستمتع بمناقشة السياسة بجانب النار.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,La falacia de los Picapiedra,Proyectar visiones anacrónicas o inapropiadas basadas en la propia experiencia a una época o situación.,A los humanos prehistóricos les gustaba discutir sobre política junto al fuego.,,不足,过度解读,游戏谬论,摩登石器时代谬误,基于自身经验，将不合时宜或不合适的观点投射到某个时期或情况。,史前人类喜欢在篝火旁讨论政治。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,سفسطه عصر حجر,شما دیدگاه‌های ناهنجار یا نامناسب مبتنی بر تجربه خود را به یک دوره یا موقعیت از گذشته منعکس می‌کنید.,انسان‌های پیشاتاریخ از صحبت در مورد سیاست کنار آتش لذت می‌بردند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,1.3131110,4+ -149,1.3.1.3.2,"1,3132",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Anatopisme,10,"Dans votre analyse d'un fait localisé, vous jugez de l'emploi d'idées et de concepts inconnus dans la zone concernée.",117,Les problèmes sociaux de cette communauté rurale isolée sont certainement dus à son manque d'accès à Internet.,110,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Anatopism,9,,"In analyzing a localized fact, judging the use of ideas and concepts unknown in the area concerned.",102,The social problems of this isolated rural community are certainly due to its lack of Internet access.,,85,https://en.wikipedia.org/wiki/Anatopism,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Анатопизм,"В своём анализе локализованного факта вы судите об использовании идей и концепций, неизвестных в соответствующей зоне.","Социальные проблемы этой изолированной сельской общины, безусловно, связаны с отсутствием у неё доступа к Интернету.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Anatopismo,"Na vossa análise de um fato localizado, vós julgais o emprego de ideias e conceitos desconhecidos na zona em questão.",Os problemas sociais desta comunidade rural isolada certamente se devem à sua falta de acesso à Internet.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,الأناتوبية,في تحليلكم لواقعة محددة مكانيًا، تحكمون على استخدام أفكار ومفاهيم مجهولة في المنطقة المعنية.,لا شك أن المشكلات الاجتماعية لهذه الجماعة الريفية المعزولة ترجع إلى افتقارها إلى الوصول إلى الإنترنت.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Anatopismo,"En vuestro análisis de un hecho localizado, juzgáis el empleo de ideas y conceptos desconocidos en la zona concernida.",Los problemas sociales de esta comunidad rural aislada se deben ciertamente a su falta de acceso a Internet.,,不足,过度解读,游戏谬论,空间错置,在分析某个特定地域的事实时，您评判在相关地区并不为人所知的思想和概念的使用。,这个与世隔绝的农村社区的社会问题，肯定是由于缺乏互联网接入造成的。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,آناتوپیسم,در تحلیل خود از یک واقعیت مکانی، دربارهٔ به‌کارگیری ایده‌ها و مفاهیمی داوری می‌کنید که در منطقهٔ مورد نظر ناشناخته‌اند.,مشکلات اجتماعی این جامعهٔ روستایی منزوی قطعاً ناشی از نداشتن دسترسی به اینترنت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3132000,4+ +149,1.3.1.3.2,"1,3132",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Anatopisme,10,"Dans votre analyse d'un fait localisé, vous jugez de l'emploi d'idées et de concepts inconnus dans la zone concernée.",117,Les problèmes sociaux de cette communauté rurale isolée sont certainement dus à son manque d'accès à Internet.,110,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Anatopism,9,,"In analyzing a localized fact, judging the use of ideas and concepts unknown in the area concerned.",102,The social problems of this isolated rural community are certainly due to its lack of Internet access.,,85,https://en.wikipedia.org/wiki/Anatopism,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Анатопизм,"В своём анализе локализованного факта вы судите об использовании идей и концепций, неизвестных в соответствующей зоне.","Социальные проблемы этой изолированной сельской общины, безусловно, связаны с отсутствием у неё доступа к Интернету.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Anatopismo,"Na sua análise de um fato localizado, vocês julgam o emprego de ideias e conceitos desconhecidos na zona em questão.",Os problemas sociais desta comunidade rural isolada certamente se devem à sua falta de acesso à Internet.,,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,الأناتوبية,في تحليلكم لواقعة محددة مكانيًا، تحكمون على استخدام أفكار ومفاهيم مجهولة في المنطقة المعنية.,لا شك أن المشكلات الاجتماعية لهذه الجماعة الريفية المعزولة ترجع إلى افتقارها إلى الوصول إلى الإنترنت.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Anatopismo,"En vuestro análisis de un hecho localizado, juzgáis el empleo de ideas y conceptos desconocidos en la zona concernida.",Los problemas sociales de esta comunidad rural aislada se deben ciertamente a su falta de acceso a Internet.,,不足,过度解读,游戏谬论,空间错置,在分析某个特定地域的事实时，您评判在相关地区并不为人所知的思想和概念的使用。,这个与世隔绝的农村社区的社会问题，肯定是由于缺乏互联网接入造成的。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,آناتوپیسم,در تحلیل خود از یک واقعیت مکانی، دربارهٔ به‌کارگیری ایده‌ها و مفاهیمی داوری می‌کنید که در منطقهٔ مورد نظر ناشناخته‌اند.,مشکلات اجتماعی این جامعهٔ روستایی منزوی قطعاً ناشی از نداشتن دسترسی به اینترنت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3132000,4+ 150,1.3.1.3.3,"1,3133",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Archaïsme,9,"Votre argument, censé s'appliquer à une situation présente, repose sur un terme dont le sens a changé ou sur un concept du passé inapplicable à l'époque actuelle.",162,"Regardez nos valeureux ancêtres et leur solide morale. Pourtant, aujourd'hui, les gens sont corrompus et décadents.",115,https://fr.wikipedia.org/wiki/ArchaA13%AFsme,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Archaism,8,,Relying on terms or concepts from the past that are no longer valid or applicable in the present context.,105,"Look at our valiant ancestors and their solid morals. Yet, today, people are corrupted and decadent.",,100,https://en.wikipedia.org/wiki/Archaism,"Je ne vois pas ce qu'un archaïsme peut donner comme argu fallacieux. A vous! ",,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Архаизм,"Ваш аргумент, который должен применяться к текущей ситуации, основан на термине, значение которого изменилось, или на устаревшей концепции, неприменимой в наше время.","Взгляните на наших доблестных предков и их крепкую мораль. Тем не менее, сегодня люди коррумпированы и декаденты.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%80%D1%85%D0%B0%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Arcaísmo,"Seu argumento, que deveria se aplicar a uma situação presente, baseia-se em um termo cujo significado mudou ou em um conceito do passado inaplicável na época atual.","Olhem para nossos valentes ancestrais e sua sólida moral. No entanto, hoje, as pessoas são corrompidas e decadentes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Arca%C3%ADsmo,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,الكلاسيكية القديمة,حجتكم التي من المفترض أن تنطبق على موقف حاضر، تعتمد على مصطلح تغير معناه أو على مفهوم من الماضي غير قابل للتطبيق في الوقت الحالي.,انظروا إلى أسلافنا الشجعان وأخلاقهم الراسخة. ومع ذلك، اليوم، الناس فاسدون ومنحلون.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D9%81%D8%B8%20%D9%85%D9%87%D8%AC%D9%88%D8%B1,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Arcaísmo,"Su argumento, supuesto para aplicarse a una situación presente, se basa en un término cuyo significado ha cambiado o un concepto del pasado inaplicable en la época actual.","Miren a nuestros valientes antepasados y su sólida moral. Sin embargo, hoy en día, la gente está corrupta y decadente.",https://es.wikipedia.org/wiki/Arca%C3%ADsmo,不足,过度解读,游戏谬论,古旧谬误,您的论点应用于当前情况，但基于其定义已改变的术语或过时的概念。,看看我们英勇的祖先和他们坚实的道德。然而，今天的人们却腐败堕落。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8B%9F%E5%8F%A4%E4%B8%BB%E4%B9%89,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,باستان‌گرایی,استدلال شما که قرار است به یک وضعیت فعلی اعمال شود، بر پایه اصطلاحی است که معنای آن تغییر کرده یا مفهومی از گذشته است که به دوره کنونی بی‌ربط است.,به نیاکان شجاع ما و اصول اخلاقی محکمشان نگاه کنید. اما امروز، مردم فساد و فسق دارند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%A7%D9%86%E2%80%8C%DA%AF%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3133000,4+ 151,1.3.1.3.3.1,"1,31331",6,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,,,,,Sophisme étymologique,21,Votre argumentation repose sur l'origine ou l'ancienne définition d'un terme et non sur ce qu'il signifie aujourd'hui.,118,"Je suis un 'athlète', au sens étymologique du terme, je 'souffre' au travail, ça n'a rien à voir avec le sport.",111,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Etymological fallacy,20,,Making a claim about the present meaning of a word on the exclusive basis of its etymology.,91,"I'm an 'athlete' in the etymological sense of the word; I 'suffer' at work, it has nothing to do with sports.",,109,https://en.wikipedia.org/wiki/Etymological_fallacy,,,,,,недостаток,Домыслы,Игровой софизм,Этимологический софизм,"Ваше утверждение основано на происхождении или старом значении термина, а не на его современном значении.","Я 'атлет' в этимологическом смысле слова; я 'страдаю' на работе, это не имеет ничего общего со спортом.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falácia lúdica,Sofisma Etimológico,"Sua argumentação baseia-se na origem ou na antiga definição de um termo, e não no que ele significa hoje.","Eu sou um 'atleta', no sentido etimológico do termo, eu 'sofro' no trabalho, isso não tem nada a ver com esporte.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,مغالطة لوديكية,مغالطة الاحتجاج اللغوي,تستند حجتكم على أصل أو تعريف سابق لمصطلح بدلاً من معناه الحالي.,أنا 'رياضي'، بمعنى الكلمة اللغوي، أنا 'أعاني' في العمل، ولا علاقة لهذا بالرياضة.,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falacia lúdica,Falacia etimológica,Su argumentación se basa en el origen o la antigua definición de un término y no en lo que significa hoy.,"Soy un 'atleta', en el sentido etimológico de la palabra; 'sufro' en el trabajo, no tiene nada que ver con el deporte.",,不足,过度解读,游戏谬论,词源谬误,基于一个词的词源对其现在的意义提出主张。,我是“运动员”，从词源意义上讲，我在工作中“受苦”，这与体育运动无关。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,سفسطه بازی,سفسطه ریشه‌شناسی,استدلال شما بر اساس ریشه یا تعریف قدیمی یک اصطلاح است نه معنای امروزی آن.,من «آتلتیک» به معنای ریشه‌شناسی کلمه هستم؛ من در کار رنج می‌برم، که هیچ ربطی به ورزش ندارد.,,,,,,5.1.2.3.2,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3133100,4+ @@ -209,8 +209,8 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 173,1.3.3.4.1,"1,3341",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,,,,,Paréidolie,10,"Vous percevez des motifs familiers dans des images vagues, alors qu'ils n'y sont pas réellement.",90,"Ce matin, la tache dans mon café ressemblait à un visage souriant : je suis sûr que c'est un présage de bonne fortune pour ma journée.",134,https://fr.wikipedia.org/wiki/ParA13%A9idolie,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Pareidolia,10,,Perceiving a familiar pattern where none exists.,48,That stain on my coffee this morning resembled a smiling face; I’m convinced it portends good luck for the day.,,111,https://en.wikipedia.org/wiki/Pareidolia,,,,,,недостаток,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Парейдолия,"Вы воспринимаете знакомые узоры в нечетких изображениях, которых на самом деле нет.","Это пятно на моем утреннем кофе выглядит как улыбающееся лицо, я уверен, это предвестник хорошего дня.",,Insuficiência,Superinterpretação,Falta de Parcimônia,Pareidolia,Vocês percebem padrões familiares em imagens vagas sem que eles realmente existam.,"Essa mancha no meu café esta manhã parecia um rosto sorridente, tenho certeza de que é um presságio de boa sorte para o meu dia.",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,نقص في البساطة,الباريدوليا,أنتم تلاحظون أنماط مألوفة في صور غامضة بدون وجودها فعلياً.,تلك البقعة على قهوتي هذا الصباح بدت وكأنها وجه مبتسم؛ أنا مقتنع أنها فأل حسن لليوم.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D9%8A%D9%87%D8%A7%D9%85%20%D8%A7%D9%84%D8%AE%D9%8A%D8%A7%D9%84%D8%A7%D8%AA%20%D8%A7%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A6%D9%8A%D8%A9,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falta de parsimonia,Pareidolia,Percibes patrones familiares en imágenes vagas sin que realmente existan.,"Esa mancha en mi café esta mañana parecía una cara sonriente, estoy convencido de que es un presagio de buena suerte para mi día.",https://es.wikipedia.org/wiki/Pareidolia,不足,过度解读,缺乏简约,空想论,不真实情况下看到了熟悉的模式。,今天早上我的咖啡上的污渍看起来像一个笑脸，我确信这是今天好运的预兆。,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,عدم صرفه‌جویی,پریدولیا,شما در تصاویر مبهم الگوهای آشنایی را می‌بینید در حالی که به واقع وجود ندارند.,این لکه روی قهوه‌ام امروز صبح شبیه یک صورت خندان بود؛ مطمئنم که این نشانه خوش‌شانسی برای روزم است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%AF%D9%88%D9%84%DB%8C%D8%A7,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3341000,4+ 174,1.3.3.4.2,"1,3342",5,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,,,,,Illusion de regroupement,24,"Vous percevez des motifs ou des tendances dans des données aléatoires ou sans lien, ce qui crée une fausse impression de corrélation.",129,Regardez cette série de nombres : il y a sûrement un modèle secret derrière !,76,https://fr.wikipedia.org/wiki/Illusion_des_s%C3%A9ries,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Clustering Illusion,19,Fishing for data,"Perceiving patterns or trends in random or unrelated data, creating a false impression of correlation.",102,"Look at this sequence of numbers, there must be a secret pattern behind it!",,75,https://rationalwiki.org/wiki/Clustering_illusion,,,,,,недостаток,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Иллюзия кластеризации,"Вы воспринимаете узоры или тенденции в случайных или несвязанных данных, создавая ложное впечатление корреляции.",Посмотри на эту последовательность чисел. Наверняка за этим скрывается какой-то тайный узор!,,Insuficiência,Superinterpretação,Falta de Parcimônia,Ilusão de agrupamento,"Vocês percebem padrões ou tendências em dados aleatórios ou não relacionados, criando uma falsa impressão de correlação.","Olhe esta sequência de números, deve haver um padrão secreto por trás dela!",,الادعاء غير الكافي,الإفراط في التأويل,نقص في البساطة,وهم التكتل,أنتم تلاحظون أنماط أو توجهات في بيانات عشوائية أو غير مرتبطة، مما يخلق انطباعاً خاطئاً بوجود رابط.,انظر إلى هذه السلسلة من الأرقام، يجب أن يكون هناك نموذج سري وراءها!,,Insuficiencia,Sobreinterpretación,Falta de parsimonia,Ilusión de agrupamiento,"Percibes modelos o tendencias en datos aleatorios o no relacionados, creando una falsa impresión de correlación.","¡Mira esta secuencia de números, seguramente hay un patrón secreto detrás!",,不足,过度解读,缺乏简约,聚类错觉,您在随机或无关的数据中看到了模式或趋势，造成了错误的相关印象。,看看这串数字，里面一定隐藏着某种秘密模式！,,ناکافی بودن,تفسیر بیش از حد,عدم صرفه‌جویی,توهم خوشه‌بندی,شما در داده‌های تصادفی یا نامرتبط الگوها یا روندهایی را می‌بینید و تأثیر غلطی از ارتباط ایجاد می‌کنید.,این دنباله از اعداد را ببینید، حتماً یک الگوی مخفی در پشت آن وجود دارد!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,1.3342000,4+ 175,2,2,1,Influence,influence,,,1,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,190,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,,,,,"On n'est jamais trahi que par les siens.""",Влияние,,,Влияние,"Вы используете тактики для манипуляции аудиторией, вместо использования логического рассуждения.",,,Influência,,,Influência,Vocês manipulam sua audiência para persuadi-la em vez de convencê-la por meio de raciocínio lógico.,,,التأثير,,,التأثير,أنتم تستخدمون أساليب للتلاعب بالجمهور بدلاً من استخدام المنطق.,,,Influencia,,,Influencia,Manipulas a tu audiencia para persuadirla en lugar de convencerla.,,,影响力,,,影响力,通过操控听众而不是使用逻辑推理来说服他们。,,,تأثیرگذاری,,,تأثیرگذاری,شما مخاطب خود را برای متقاعد کردن او کنترل و دستکاری می‌کنید به جای این که از استدلال منطقی استفاده کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,,2.0000000,1 -176,2.1,"2,1",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,1,1,9,,,Technique rhétorique,18,"Vous utilisez des formules séduisantes et un style persuasif pour convaincre, sans nécessairement fonder votre propos sur un raisonnement logique.",119,Votre éloquence est à la hauteur de votre prestance : vous êtes vraiment exceptionnel.,87,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,"Using seductive phrases and a persuasive style to convince, without necessarily founding the point on logical reasoning.",88,Your eloquence matches your presence: you truly are exceptional.,,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,,,,,,Влияние,Риторические приемы,,Риторические приемы,"Вы используете привлекательные формулы и убедительный стиль, чтобы убеждать, не обязательно основывая свои слова на логическом рассуждении.",Ваше красноречие под стать вашей представительности: вы поистине исключительны.,,Influência,Dispositivo Retórico,,Dispositivo Retórico,"Utilizais fórmulas sedutoras e um estilo persuasivo para convencer, sem necessariamente fundamentar o vosso discurso num raciocínio lógico.",A vossa eloquência está à altura da vossa presença: sois verdadeiramente excepcionais.,,التأثير,أسلوب بلاغي,,أسلوب بلاغي,تستخدمون صيغًا جذابة وأسلوبًا إقناعيًا للإقناع، من دون أن تؤسّسوا بالضرورة قولكم على استدلال منطقي.,فصاحتكم تضاهي وقاركم: أنتم حقًا استثنائيون.,,Influencia,Recurso retórico,,Recurso retórico,"Ustedes utilizan fórmulas seductoras y un estilo persuasivo para convencer, sin fundamentar necesariamente su discurso en un razonamiento lógico.",Su elocuencia está a la altura de su presencia: usted es verdaderamente excepcional.,,影响力,修辞手法,,修辞手法,您使用吸引人的措辞和有说服力的风格来使人信服，而不一定把自己的说法建立在逻辑推理之上。,您的雄辩与您的风采相得益彰：您真是非凡。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,,شگرد بلاغی,شما از عبارت‌های جذاب و سبکی اقناعی استفاده می‌کنید تا متقاعد کنید، بی‌آنکه لزوماً سخن خود را بر استدلالی منطقی بنا کنید.,فصاحت شما هم‌سنگ وقار و حضورتان است: واقعاً استثنایی هستید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1000000,2 -177,2.1.1,"2,11",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,1,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement le cadre et les termes du débat.,74,"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?",89,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Using emotionally charged or connotative language to implicitly shape the debate's framework.,93,"In your view, can the elites responsible for this situation get us out of it?",,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,"Вы выражаетесь так, что неявно задаёте рамку и условия обсуждения.","Как вы считаете, могут ли элиты, ответственные за эту ситуацию, вывести нас из неё?",,Influência,Dispositivo Retórico,Linguagem Carregada,Linguagem Carregada,Vocês se expressam de modo a impor implicitamente o quadro e os termos do debate.,"Na vossa opinião, as elites, responsáveis por esta situação, podem tirar-nos dela?",,التأثير,أسلوب بلاغي,اللغة المقنعة,اللغة المقنعة,تُعبّر بطريقة تفرض ضمنيًا شروط النقاش.,برأيكم، هل تستطيع النخب، المسؤولة عن هذا الوضع، أن تُخرجنا منه؟,,Influencia,Recurso retórico,Lenguaje persuasivo,Lenguaje persuasivo,Te expresas de manera que impones implícitamente los términos del debate.,"En vuestra opinión, ¿pueden las élites, responsables de esta situación, sacarnos de ella?",,影响力,修辞手法,煽动性语言,煽动性语言,您使用情感充沛或具有内涵的语言来隐含地设定辩论的框架。,在您看来，那些对这种局面负有责任的精英，能把我们带出困境吗？,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,زبان بارگذاری شده,زبان بارگذاری شده,شما به گونه‌ای سخن می‌گویید که چارچوب و اصطلاحات بحث را به‌طور ضمنی تحمیل می‌کنید.,آیا واقعاً فکر می‌کنید که نخبگان، مسئول این آشفتگی، واقعاً می‌توانند ما را از آن بیرون بیاورند؟,,,,,,,,,,,,,,"GeneralAcceptanceDoubt_Conflict, ArbitraryVerbalClassification_Inference","PopularOpinion_Inference, EstablishedRule_Inference",,skos:broadMatch,circle,géant qui verse son fardeau,,,,2.1100000,3 +176,2.1,"2,1",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,1,1,9,,,Technique rhétorique,18,"Vous utilisez des formules séduisantes et un style persuasif pour convaincre, sans nécessairement fonder votre propos sur un raisonnement logique.",119,Votre éloquence est à la hauteur de votre prestance : vous êtes vraiment exceptionnel.,87,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,"Using seductive phrases and a persuasive style to convince, without necessarily founding the point on logical reasoning.",88,Your eloquence matches your presence: you truly are exceptional.,,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,,,,,,Влияние,Риторические приемы,,Риторические приемы,"Вы используете привлекательные формулы и убедительный стиль, чтобы убеждать, не обязательно основывая свои слова на логическом рассуждении.",Ваше красноречие под стать вашей представительности: вы поистине исключительны.,,Influência,Dispositivo Retórico,,Dispositivo Retórico,"Utilizam fórmulas sedutoras e um estilo persuasivo para convencer, sem necessariamente fundamentar o seu discurso num raciocínio lógico.",A sua eloquência está à altura da sua presença: são verdadeiramente excepcionais.,,التأثير,أسلوب بلاغي,,أسلوب بلاغي,تستخدمون صيغًا جذابة وأسلوبًا إقناعيًا للإقناع، من دون أن تؤسّسوا بالضرورة قولكم على استدلال منطقي.,فصاحتكم تضاهي وقاركم: أنتم حقًا استثنائيون.,,Influencia,Recurso retórico,,Recurso retórico,"Ustedes utilizan fórmulas seductoras y un estilo persuasivo para convencer, sin fundamentar necesariamente su discurso en un razonamiento lógico.",Su elocuencia está a la altura de su presencia: usted es verdaderamente excepcional.,,影响力,修辞手法,,修辞手法,您使用吸引人的措辞和有说服力的风格来使人信服，而不一定把自己的说法建立在逻辑推理之上。,您的雄辩与您的风采相得益彰：您真是非凡。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,,شگرد بلاغی,شما از عبارت‌های جذاب و سبکی اقناعی استفاده می‌کنید تا متقاعد کنید، بی‌آنکه لزوماً سخن خود را بر استدلالی منطقی بنا کنید.,فصاحت شما هم‌سنگ وقار و حضورتان است: واقعاً استثنایی هستید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1000000,2 +177,2.1.1,"2,11",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,1,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement le cadre et les termes du débat.,74,"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?",89,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Using emotionally charged or connotative language to implicitly shape the debate's framework.,93,"In your view, can the elites responsible for this situation get us out of it?",,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,"Вы выражаетесь так, что неявно задаёте рамку и условия обсуждения.","Как вы считаете, могут ли элиты, ответственные за эту ситуацию, вывести нас из неё?",,Influência,Dispositivo Retórico,Linguagem Carregada,Linguagem Carregada,Vocês se expressam de modo a impor implicitamente o quadro e os termos do debate.,"Na sua opinião, as elites, responsáveis por esta situação, podem tirar-nos dela?",,التأثير,أسلوب بلاغي,اللغة المقنعة,اللغة المقنعة,تُعبّر بطريقة تفرض ضمنيًا شروط النقاش.,برأيكم، هل تستطيع النخب، المسؤولة عن هذا الوضع، أن تُخرجنا منه؟,,Influencia,Recurso retórico,Lenguaje persuasivo,Lenguaje persuasivo,Te expresas de manera que impones implícitamente los términos del debate.,"En vuestra opinión, ¿pueden las élites, responsables de esta situación, sacarnos de ella?",,影响力,修辞手法,煽动性语言,煽动性语言,您使用情感充沛或具有内涵的语言来隐含地设定辩论的框架。,在您看来，那些对这种局面负有责任的精英，能把我们带出困境吗？,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,زبان بارگذاری شده,زبان بارگذاری شده,شما به گونه‌ای سخن می‌گویید که چارچوب و اصطلاحات بحث را به‌طور ضمنی تحمیل می‌کنید.,آیا واقعاً فکر می‌کنید که نخبگان، مسئول این آشفتگی، واقعاً می‌توانند ما را از آن بیرون بیاورند؟,,,,,,,,,,,,,,"GeneralAcceptanceDoubt_Conflict, ArbitraryVerbalClassification_Inference","PopularOpinion_Inference, EstablishedRule_Inference",,skos:broadMatch,circle,géant qui verse son fardeau,,,,2.1100000,3 178,2.1.1.1,"2,111",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,,,,,Question piège,24,Vous posez une question piégée ou complexe pour amener votre interlocuteur à donner une réponse qui le mettra en difficulté.,108,Quand allez-vous enfin admettre que vous n'avez aucune preuve de ce que vous avancez ?,86,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,20,,Posing a complex question to trap the opponent into a response that disadvantages them.,87,When will you finally admit that you have no evidence to back up your claims?,,77,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#question,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,"Вы задаете сложный вопрос, чтобы заставить собеседника ответить таким образом, что это повредит его позиции.","Когда вы наконец признаете, что у вас нет никаких доказательств ваших утверждений?",,Influência,Dispositivo Retórico,Linguagem Carregada,Argumento pela Pergunta,Fazem uma pergunta complexa para prender o oponente em uma resposta que o desfavorece.,Quando finalmente admitirão que não têm provas para as suas afirmações?,,التأثير,أسلوب بلاغي,اللغة المقنعة,حجة عن طريق السؤال,تطرح سؤالاً معقدًا للإيقاع بخصمك في إجابة تعود عليه بالضرر.,متى ستعترف أخيرًا بأنه ليس لديك دليل لدعم ادعاءاتك؟,,Influencia,Recurso retórico,Lenguaje persuasivo,Argumento mediante pregunta,Formulas una pregunta compleja para atrapar a tu interlocutor y llevarlo a una respuesta que lo perjudicará.,¿Cuándo admitirás por fin que no tienes pruebas de lo que afirmas?,,影响力,修辞手法,煽动性语言,以问为辩,您提出一个复杂的问题，以便将对手困在不利的回答中。,您什么时候才会承认您没有证据支持您的主张？,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,زبان بارگذاری شده,استدلال با سوال,مطرح کردن سوال پیچیده برای به دام انداختن حریف به گونه‌ای که پاسخ آن‌ها به ضررشان باشد.,چه زمانی بالاخره اعتراف می‌کنید که هیچ مدرکی برای ادعاهای خود ندارید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1110000,4+ 179,2.1.1.1.1,"2,1111",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,1,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous posez une question qui suppose subtilement une prémisse fausse ou controversée.,84,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that subtly assumes a false or controversial premise.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,37,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику.",Вы уже прекратили издеваться над вашей собакой?,,Influência,Dispositivo Retórico,Linguagem Carregada,Questão Carregada,Fazem uma pergunta que pressupõe sutilmente fatos que se quer convencer o público.,Vocês pararam de atormentar o seu cão?,,التأثير,أسلوب بلاغي,اللغة المقنعة,سؤال معقد,تطرح سؤالاً يفترض ضمناً مصادرة أو مقدمة كاذبة أو مثيرة للجدل.,هل توقفت عن تعذيب كلبك؟,,Influencia,Recurso retórico,Lenguaje persuasivo,Pregunta capciosa,Formulas una pregunta que supone sutilmente una premisa falsa o controvertida.,¿Has dejado de atormentar a tu perro?,,影响力,修辞手法,煽动性语言,陷阱问题,您提出一个巧妙地包含错误或有争议前提的问题。,您停止虐待您的狗了吗？,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,زبان بارگذاری شده,سوال بارگذاری شده,پرسیدن سوالی که فرضیات واقعی را که می‌خواهند مخاطبان را به آن‌ها متقاعد کنند.,آیا شما از آزار دادن سگتان دست کشیده‌اید؟,,1,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,diable dans la boîte,,,1,2.1111000,4+ 180,2.1.1.1.1.1,"2,11111",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,,,,,Question rhétorique,19,"Vous posez une question qui n’attend pas de réponse, comme si la réponse était évidente.",91,Dois-je vous rappeler combien nous serions tous bien mieux sans ces taxes supplémentaires ?,91,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Rhetorical question,19,,"Asking a question that does not expect an answer, as if the answer were obvious.",59,Do I need to remind you how much better off we would all be without these extra taxes?,,86,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#rhetorical_question,Doublon avec n° 269 : supprimer une des deux entrées ?,,,,,Влияние,Риторические приемы,Язык убеждения,Риторический вопрос,"Вы задаете вопрос, не ожидая ответа, полагая, что ответ очевиден.","Должен ли я напоминать вам, насколько мы все были бы лучше без этих дополнительных налогов?",,Influência,Dispositivo Retórico,Linguagem Carregada,Questão Retórica,"Fazem uma pergunta que não espera resposta, supondo que a resposta é óbvia.",Devo lembrá-los do quanto estaríamos todos muito melhores sem esses impostos extras?,,التأثير,أسلوب بلاغي,اللغة المقنعة,سؤال بلاغي,تطرح سؤالاً لا ينتظر إجابة، مما يفترض أن الإجابة بديهية.,هل أحتاج لتذكيركم بمدى تحسن وضعنا بدون هذه الضرائب الإضافية؟,,Influencia,Recurso retórico,Lenguaje persuasivo,Pregunta retórica,"Formulas una pregunta que no espera respuesta, suponiendo que la respuesta es obvia.",¿Necesito recordarte cuánto mejor estaríamos todos sin estos impuestos adicionales?,,影响力,修辞手法,煽动性语言,反问,您提出一个不需要回答的问题，假设答案是显而易见的。,我需要提醒您我们没有这些额外税款会更好吗？,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,زبان بارگذاری شده,سوال بلاغی,پرسیدن سوالی که پاسخی انتظار نمی‌رود، به فرض اینکه پاسخ آن واضح است.,آیا نیاز دارم که به شما یادآوری کنم چقدر همه ما بدون این مالیات‌های اضافی بهتر خواهیم بود؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1111100,4+ @@ -286,7 +286,7 @@ uninitiated.",152,"In this research, we posit that the current epistemological p 245,2.1.2.3.1,"2,1231",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,,,,,Humour noir,11,Le ressort comique de votre argumentation vise à faire apparaître votre amertume face à l'absurdité du monde.,109,"Quand mon père m'a beaucoup battu, il a chaud. Alors je me traîne vers la fenêtre et je la ferme pour qu'il n'attrape pas de courant d'air.",139,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour_noir,Influence,Rhetorical device,Humour,Black comedy,12,,Using the comedic device of one's argumentation to reveal one's bitterness toward the world's absurdity.,102,"When my father beats me, it gets hot, so I drag myself to the window and close it to make sure he doesn't catch a draft.",,120,https://en.wikipedia.org/wiki/Black_comedy,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Юмор,Черный юмор,Комическая основа вашего аргумента призвана показать ваше озлобление перед абсурдностью мира.,"Когда мой отец сильно меня бьет, ему становится тепло. Поэтому я ползу к окну и закрываю его, чтобы он не простудился.",,Influência,Dispositivo Retórico,Humor,Humor negro,O recurso cômico de sua argumentação visa a revelar sua amargura diante da absurdidade do mundo.,"Quando meu pai me bate forte, ele fica com calor. Então, eu me arrasto até a janela e a fecho para que ele não pegue um resfriado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,فكاهة,الكوميديا السوداء,الجانب الكوميدي من حجتكم يهدف إلى إظهار مرارتكم تجاه عبثية العالم.,عندما يضربني والدي، يصبح الجو حاراً، لذا أزحف إلى النافذة وأغلقها حتى لا يصاب بالبرد.,,Influencia,Recurso retórico,Humor,Humor negro,El resorte cómico de tu argumentación apunta a mostrar tu amargura hacia la absurdidad del mundo.,"Cuando mi padre me pega, hace calor, así que me arrastro hasta la ventana y la cierro para asegurarme de que no coja una corriente de aire.",,影响力,修辞手法,幽默,黑色幽默,您通过论证中的喜剧点来揭示您对世界荒诞性的苦涩。,当我父亲把我打得很厉害时，他会觉得热。于是我拖着身子到窗边，把窗户关上，免得他着凉。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,طنز,طنز سیاه,نقطه کمدیک استدلال شما هدف نشان دادن تلخی شما نسبت به مضحک بودن جهان است.,وقتی پدرم مرا زیاد می‌زند، هوا داغ می‌شود، بنابراین خودم را به پنجره می‌کشانم و آن را می‌بندم تا او سرما نخورد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1231000,4+ 246,2.1.2.3.2,"2,1232",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,,,,,Nihilisme,9,Vous rejetez les croyances et valeurs établies pour montrer leur manque de fondement dans votre argumentation.,110,"Dans un monde doté de fondements moraux, vos arguments m'auraient convaincu.",77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Nihilisme,Influence,Rhetorical device,Humour,Nihilism,8,,Rejecting established beliefs and values to demonstrate their lack of substance in one's argumentation.,103,"In a world with moral foundations, your arguments would have convinced me.",,74,https://en.wikipedia.org/wiki/Nihilism#Positions,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Юмор,Нигилизм,"Вы отвергаете устоявшиеся убеждения и ценности, чтобы показать их необоснованность в вашей аргументации.","В мире с моральными основаниями, ваши аргументы убедили бы меня.",,Influência,Dispositivo Retórico,Humor,Nihilismo,Vocês rejeitam as crenças e valores estabelecidos para mostrar a falta de fundamento em sua argumentação.,"Num mundo com fundamentos morais, seus argumentos me convenceriam.",,التأثير,أسلوب بلاغي,فكاهة,العدمية,أنتم ترفضون المعتقدات والقيم الراسخة لتظهروا افتقارها للأساس في حجتكم.,في عالم يحمل أسسًا أخلاقية، كانت حججكم ستقنعني.,,Influencia,Recurso retórico,Humor,Nihilismo,Rechazas las creencias y valores establecidos para demostrar su falta de fundamento en tu argumentación.,"En un mundo con fundamentos morales, tus argumentos me habrían convencido.",,影响力,修辞手法,幽默,虚无主义,您拒绝既定的信仰和价值观，以展示它们在您的论证中缺乏实质性。,在一个有道德基础的世界里，你的论点本会说服我。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,طنز,نیهیلیسم,شما باورها و ارزش‌های موجود را به‌چالش می‌کشید تا نشان دهید که فاقد اساس هستند.,در دنیایی با پایه‌های اخلاقی، استدلال‌های شما مرا قانع می‌کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1232000,4+ 247,2.1.3,"2,13",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,1,2,7,,,Poésie,6,Vous utilisez des images et un style fleuri pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,"Dans la vallée, où chaque fleur exhale un soupir d’amour, notre candidat est le seul qui, grâce à sa longue expérience, connaisse le secret des mots capables de convaincre l’État de préserver ce morceau de paradis.",193,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using imagery and flowery language to make one's argumentation more appealing.,66,"In the valley, where every flower breathes a sigh of love, our candidate alone, with his extensive experience, knows the secrets of the words that will convince the state to preserve this piece of paradise.",,206,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,,,,,"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.""",Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной.","В долине, где каждый цветок источает вздох любви, лишь наш кандидат, благодаря своему долгому опыту, знает тайну слов, способных убедить государство сохранить этот уголок рая.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D1%8D%D0%B7%D0%B8%D1%8F,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Poesia,Vocês usam de imagens e de declarações floreadas para tornar sua argumentação mais sedutora.,"No vale, onde cada flor exala um suspiro de amor, nosso candidato, sozinho, com sua vasta experiência, conhece os segredos das palavras que convencerão o estado a preservar este pedaço do paraíso.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Poesia,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الشعر,تستخدمون صورًا وأسلوبًا مزخرفًا لجعل حجتكم أكثر إغراءً.,في الوادي، حيث تتنفس كل زهرة تنهيدة حب، يعرف مرشحنا وحده، بخبرته الواسعة، أسرار الكلمات التي ستقنع الدولة بالحفاظ على هذا الجزء من الجنة.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%B1%20%28%D8%A3%D8%AF%D8%A8%29,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Poesía,Usas imágenes y discursos floridos para hacer tu argumentación más seductora.,"En el valle, donde cada flor exhala un suspiro de amor, nuestro candidato, solo él, con su vasta experiencia, conoce los secretos de las palabras que convencerán al estado de preservar este pedazo de paraíso.",https://es.wikipedia.org/wiki/Poes%C3%ADa,影响力,修辞手法,诗意,诗意,您使用意象和华丽的文风，使您的论证更具吸引力。,在这山谷里，每一朵花都吐露着爱的叹息，唯有我们的候选人凭借其丰富经验，懂得那些能说服国家保护这片天堂的词语之秘。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AF%97%E6%AD%8C,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,شعر,شما از تصاویر و سبکی پرآرایه استفاده می‌کنید تا استدلال خود را فریبنده‌تر کنید.,در دره‌ای که هر گل ناله‌ای از عشق می‌کشد، تنها کاندیدای ما با تجربه طولانی خود اسرار کلمات را می‌داند که دولت را متقاعد می‌کند تا این قطعه بهشتی را حفظ کند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D8%B9%D8%B1,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1300000,3 -248,2.1.3.1,"2,131",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Jeu de sonorités,16,Vous utilisez des allitérations ou des assonances pour rendre votre propos plus séduisant.,90,"Ah, quelle mélodie que celle de ces paroles qui, telles des perles d’eau sur les feuilles du matin, dansent ensemble en harmonie !",129,,Influence,Rhetorical device,Poetry,Sonic device,12,,Using alliterations or assonances to make one's argumentation more appealing.,80,"Ah, what a melody those words make, like pearls of dew on morning leaves, dancing together in harmony!",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device#Sonic_devices,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Звуковое устройство,"Вы используете аллитерации или ассонансы, чтобы сделать вашу речь более привлекательной.","Ах, какая мелодия, эти слова как перлы росы на утренних листьях, танцуют вместе в гармонии!",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Dispositivo sônico,Vocês utilizam aliterações ou assonâncias para tornar o vosso propósito mais sedutor.,"Ah, que melodia, essas palavras como pérolas de orvalho em folhas matinais, dançam juntas em harmonia!",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الأجهزة الصوتية,تستعمل التكرارات الصوتية أو التماثلات الصوتية لجعل حجتك أكثر جاذبية.,آه، ما أعذب لحن تلك الكلمات التي، كحبات الندى على أوراق الصباح، ترقص معًا في انسجام!,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Juego de sonidos,Utilizáis aliteraciones o asonancias para hacer que vuestra argumentación sea más atractiva.,"¡Ah, qué melodía, esas palabras como perlas de rocío en las hojas de la mañana, bailan juntas en armonía!",,影响力,修辞手法,诗意,声音装置,你使用头韵或元音重复，使你的论证更具吸引力。,啊，这些话语是何等旋律，像晨叶上的露珠一般，共同和谐起舞！,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,ابزار صوتی,شما از تکرار یا هم‌صدا استفاده می‌کنید تا استدلال خود را جذاب‌تر کنید.,آه، چه نغمه‌ای، این کلمات مانند مرواریدهای شبنم بر برگ‌های صبحگاهی، با هم می‌رقصند!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1310000,4+ +248,2.1.3.1,"2,131",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Jeu de sonorités,16,Vous utilisez des allitérations ou des assonances pour rendre votre propos plus séduisant.,90,"Ah, quelle mélodie que celle de ces paroles qui, telles des perles d’eau sur les feuilles du matin, dansent ensemble en harmonie !",129,,Influence,Rhetorical device,Poetry,Sonic device,12,,Using alliterations or assonances to make one's argumentation more appealing.,80,"Ah, what a melody those words make, like pearls of dew on morning leaves, dancing together in harmony!",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device#Sonic_devices,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Звуковое устройство,"Вы используете аллитерации или ассонансы, чтобы сделать вашу речь более привлекательной.","Ах, какая мелодия, эти слова как перлы росы на утренних листьях, танцуют вместе в гармонии!",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Dispositivo sônico,Vocês utilizam aliterações ou assonâncias para tornar o seu propósito mais sedutor.,"Ah, que melodia, essas palavras como pérolas de orvalho em folhas matinais, dançam juntas em harmonia!",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الأجهزة الصوتية,تستعمل التكرارات الصوتية أو التماثلات الصوتية لجعل حجتك أكثر جاذبية.,آه، ما أعذب لحن تلك الكلمات التي، كحبات الندى على أوراق الصباح، ترقص معًا في انسجام!,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Juego de sonidos,Utilizáis aliteraciones o asonancias para hacer que vuestra argumentación sea más atractiva.,"¡Ah, qué melodía, esas palabras como perlas de rocío en las hojas de la mañana, bailan juntas en armonía!",,影响力,修辞手法,诗意,声音装置,你使用头韵或元音重复，使你的论证更具吸引力。,啊，这些话语是何等旋律，像晨叶上的露珠一般，共同和谐起舞！,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,ابزار صوتی,شما از تکرار یا هم‌صدا استفاده می‌کنید تا استدلال خود را جذاب‌تر کنید.,آه، چه نغمه‌ای، این کلمات مانند مرواریدهای شبنم بر برگ‌های صبحگاهی، با هم می‌رقصند!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1310000,4+ 249,2.1.3.1.1,"2,1311",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Allitération,12,Vous répétez un même groupe de consonnes dans des mots qui se suivent afin de rendre votre argumentation plus séduisante.,121,Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur vos têtes ?,56,https://fr.wikipedia.org/wiki/Allitération,Influence,Rhetorical device,Poetry,Alliteration,12,,Repeating the same group of consonants in successive words to make one's argumentation more appealing.,120,For whom do these serpents hiss upon your heads?,,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Alliteration,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Аллитерация,"Вы повторяете одну и ту же группу согласных в следующих друг за другом словах, чтобы сделать вашу аргументацию более привлекательной.","Для кого эти змеи, которые шипят на ваших головах?",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Aliteração,Repetindo um som ou um conjunto de sons no início de palavras próximas para tornar sua argumentação mais atraente.,Para quem são estas serpentes que sibilam sobre suas cabeças?,https://pt.wikipedia.org/wiki/Alitera%C3%A7%C3%A3o,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تكرار الأحرف,تكرار نفس المجموعة من الأحرف في كلمات متتالية لجعل حجتك أكثر جاذبية.,لمن هذه الأفاعي التي تصفر فوق رؤوسكم؟,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AC%D8%B9%20%D8%A7%D8%A8%D8%AA%D8%AF%D8%A7%D8%A6%D9%8A,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Aliteración,Repetís un mismo grupo de consonantes en palabras que se siguen para hacer que vuestra argumentación sea más atractiva.,¿Para quién son estas serpientes que silban sobre vuestras cabezas?,https://es.wikipedia.org/wiki/Aliteraci%C3%B3n,影响力,修辞手法,诗意,头韵,你在相近的词语开头重复同一个或一组声母，使你的论证更具吸引力。,这些嘶嘶作响的蛇是为谁而来？,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A0%AD%E9%9F%BB%E6%B3%95,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,جناس آغازی,شما یک گروه مشابه از صامت‌ها را در کلمات پی‌درپی تکرار می‌کنید تا استدلال خود را جذاب‌تر کنید.,برای کی این مارها سر بالای سرتان فش‌فش می‌کنند؟,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%D8%AC%E2%80%8C%D8%A2%D8%B1%D8%A7%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1311000,4+ 250,2.1.3.1.2,"2,1312",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Assonance,9,Vous répétez des sons vocaliques similaires afin de rendre votre argumentation plus séduisante.,95,"Quelqu'un pleure sa douleur, et c'est mon cœur !",49,https://fr.wikipedia.org/wiki/Assonance,Influence,Rhetorical device,Poetry,Assonance,9,,Repeating similar vowel sounds to make one's argumentation more appealing.,73,"Someone weeps their sorrow, and it's my heart!",,46,https://en.wikipedia.org/wiki/Assonance,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Ассонанс,"Повторение похожих гласных звуков, чтобы сделать вашу аргументацию более привлекательной.","Кто-то плачет от боли, и это мое сердце!",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BD%D1%81,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Assonância,Repetindo sons vocálicos semelhantes para tornar sua argumentação mais atraente.,"Alguém chora sua dor, e é meu coração!",https://pt.wikipedia.org/wiki/Asson%C3%A2ncia,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تجانس صوتي,تكرار الأصوات الصوتية المتشابهة لجعل حجتك أكثر جاذبية.,شخص ما يبكي ألمه، وهذا هو قلبي!,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D9%86%D8%A7%D8%B3%20%D9%85%D8%B5%D9%88%D8%AA,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Asonancia,Repetís sonidos vocálicos similares para hacer que vuestra argumentación sea más atractiva.,"Alguien llora su dolor, ¡y es mi corazón!",https://es.wikipedia.org/wiki/Asonancia,影响力,修辞手法,诗意,元音谐音,你重复相似的元音，使你的论证更具吸引力。,有人在哭泣他们的悲伤，那是我的心！,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B1%BB%E9%9F%B5,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,هم‌آوایی,شما صداهای واکه‌ای مشابهی را تکرار می‌کنید تا استدلال خود را جذاب‌تر کنید.,کسی درد خود را گریه می‌کند، و این قلب من است!,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D8%A7%D9%81%DB%8C%D9%87%20%D9%88%D8%A7%DA%A9%D9%87,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1312000,4+ 251,2.1.3.1.3,"2,1313",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Cacophonie,10,Vous créez une dissonance volontaire par des sons répétitifs pour susciter l'intérêt ou le rire.,96,"« Non, il n'est rien que Nanine n'honore » — Voltaire, Nanine, III, 8",70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cacophonie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Cacophony,9,,Creating deliberate dissonance with repetitive sounds to intrigue or amuse.,75,"No, Nanine honors nothing' — Voltaire, Nanine, III, 8",,53,https://en.wikipedia.org/wiki/Phonaesthetics#Euphony_and_cacophony,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Какофония,"Вы создаёте намеренный диссонанс с помощью повторяющихся звуков, чтобы вызвать интерес или смех.","Нет, Нанин ничего не чтит — Вольтер, Нанин, акт III, сцена 8",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Cacofonia,Criando uma dissonância deliberada com sons repetitivos para intrigar ou divertir.,"Não, Nanine não honra nada' — Voltaire, Nanine, III, 8",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تنافر,خلق تنافر متعمد بإعادة الأصوات لجذب الانتباه أو التسلية.,"لا شيء تكرمه نانين — فولتير، نانين، III, 8",,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Cacofonía,Creáis una disonancia deliberada con sonidos repetitivos para intrigar o divertir.,"No, Nanine no honra nada — Voltaire, Nanine, III, 8",,影响力,修辞手法,诗意,刺耳,通过重复声音制造故意的不和谐，以引起兴趣或娱乐。,“不，Nanine 什么都不尊敬——伏尔泰，《Nanine》，三幕八场,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,صدای ناهنجار,شما با صداهای تکراری ناهماهنگی عمدی ایجاد می‌کنید تا توجه جلب کنید یا خنده بگیرید.,نه، نانین چیزی را محترم نمی‌داند' — ولتر، نانین، III، ۸,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1313000,4+ @@ -323,7 +323,7 @@ uninitiated.",152,"In this research, we posit that the current epistemological p 282,2.1.3.5,"2,135",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Déplacement,11,Vous changez volontairement la place habituelle des mots ou des idées pour produire un effet de style.,63,"Écoutez l’appel de ces terres lointaines, où la brise murmure encore le nom des héros disparus.",95,,Influence,Rhetorical device,Poetry,Rearrangement,13,,Deliberately changing the usual position of words or ideas to produce a stylistic effect.,57,"Hear the call of those distant lands, where the breeze still murmurs the names of the lost heroes.",,98,,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Перестановка,Ваша речь основана на переносе слов и значений.,"Слушайте зов этих далеких стран, где бриз до сих пор шепчет имена ушедших героев.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Deslocamento,Seu discurso emprega a realocação de palavras e significados.,"Ouçam o chamado dessas terras distantes, onde a brisa ainda murmura os nomes dos heróis perdidos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحويل,يستخدم خطابك نقل الكلمات والمعاني.,استمع إلى نداء تلك الأراضي البعيدة، حيث لا تزال النسائم تهمس بأسماء الأبطال المفقودين.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Desplazamiento,Vuestro discurso juega sobre la deslocalización de palabras y significados.,"Escuchad el llamado de esas tierras lejanas, donde la brisa todavía murmura el nombre de los héroes perdidos.",,影响力,修辞手法,诗意,转移,您的演讲使用了词语和意义的重新定位。,听那遥远土地的呼唤，微风仍低语着失落英雄的名字。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تغییر محل,گفتار شما از جابجایی کلمات و معانی استفاده می کند.,صدای سرزمین های دوردستی را بشنوید که در آن نسیم هنوز نام قهرمانان گمشده را نجوا می کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1350000,4+ 283,2.1.3.5.1,"2,1351",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Chiasme,7,"Vous créez un effet miroir en inversant l'ordre des termes dans deux expressions similaires, afin de marquer les esprits.",121,"En temps de paix, les enfants enterrent leurs parents. En temps de guerre, les parents enterrent leurs enfants.",111,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chiasme,Influence,Rhetorical device,Poetry,Chiasmus,8,,Creating a mirror effect by reversing the order of terms in two similar expressions to make a memorable impact.,111,"In times of peace, children bury their parents. In times of war, parents bury their children.",,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Chiasmus,"Je ne vois pas trop ce que le chiasme, figure purement formelle, vient faire ici dans un petit groupe d'arguments plus axés sur le fond du discours... Stéphanie",,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Хиазм,"Вы создаете эффект зеркала, меняя местами термины в двух похожих выражениях, чтобы оставить запоминающееся впечатление.",Во время мира дети хоронят своих родителей. Во время войны родители хоронят своих детей.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B0%D0%B7%D0%BC,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Quiasmo,"Cria um efeito de espelho invertendo a ordem dos termos em duas expressões semelhantes, para causar um impacto memorável.","Em tempos de paz, filhos enterram seus pais. Em tempos de guerra, os pais enterram seus filhos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Quiasmo,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,انعكاس,تُنشئ تأثيرًا مرآتيًا من خلال عكس ترتيب المصطلحات في تعبيرين متشابهين لترك أثر كبير.,في أوقات السلم، يدفن الأطفال آباءهم. في أوقات الحرب، يدفن الآباء أطفالهم.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Quiasmo,Creáis un efecto espejo invirtiendo el orden de los términos en dos expresiones similares para dejar una impresión memorable.,"En tiempos de paz, los niños entierran a sus padres. En tiempos de guerra, los padres entierran a sus hijos.",https://es.wikipedia.org/wiki/Quiasmo,影响力,修辞手法,诗意,交错配列,您通过在两种类似表达中颠倒词语顺序来创造镜像效果，从而给人留下深刻印象。,和平时期，孩子埋葬他们的父母。战争时期，父母埋葬他们的孩子。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,عکس,شما با برگرداندن ترتیب اصطلاحات در دو عبارت مشابه، اثر آینه ای ایجاد می کنید تا تأثیر بیادماندنی بگذارید.,در زمان صلح، کودکان والدین خود را دفن می کنند. در زمان جنگ، والدین فرزندان خود را دفن می کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1351000,4+ 284,2.1.3.5.2,"2,1352",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antiparastase,13,"Vous transformez un défaut que l’on vous reproche en mérite, et l’affirmez avec fierté.",84,On reproche à ce livre de ne pas dévoiler toutes les énigmes de ce peintre si mystérieux ; c’est au contraire son mérite.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antiparastase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Antiparastasis,14,,Turning a fault for which one is criticized into a merit and asserting it with pride.,86,"This book is criticized for not revealing all the enigmas of such a mysterious painter; on the contrary, that is its merit.",,117,https://www.ifioque.com/figures-of-speech/trope/antiparastasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антипарастазис,"Вы превращаете порок, за который вас критикуют, в достоинство и заявляете об этом с гордостью.",Истинное достоинство этой захватывающей книги — ее смелое решение не раскрывать все загадки этого таинственного художника.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antiparastase,"Transforma um defeito pelo qual é criticado em um mérito, e o afirma com orgulho.",O verdadeiro mérito deste livro fascinante é sua escolha audaciosa de não revelar todos os mistérios deste pintor enigmático.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحويل العيوب إلى فضائل,تحويل العيب الذي ينتقدك به الآخرون إلى ميزة وتأكيد ذلك بفخر.,التميز الحقيقي لهذا الكتاب الرائع هو اختياره الحكيم بعدم كشف كل أسرار هذا الرسام الغامض.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antiparastasis,Convertís un defecto que se os critica en un mérito y lo afirmáis con orgullo.,El verdadero mérito de este fascinante libro es su sabia elección de no revelar todos los misterios de este pintor enigmático.,,影响力,修辞手法,诗意,对过失的正视,您将被指责的缺点转化为优点，并自豪地坚称它。,这本引人入胜的书的真正优点在于它明智地选择不揭示这位神秘画家的所有谜团。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,ضدتوجیه,شما عیبی را که به شما نسبت داده می شود به یک مزیت تبدیل می کنید و با افتخار آن را ابراز می کنید.,شایستگی واقعی این کتاب جذاب، انتخاب عاقلانه آن برای فاش نکردن تمام اسرار این نقاش مرموز است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1352000,4+ -285,2.1.3.5.3,"2,1353",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Épanorthose,11,Vous faites semblant de nuancer ou de renforcer votre point de vue pour impressionner votre auditoire.,102,"Votre prudence, ou plutôt votre lâcheté, nous a perdus.",54,https://fr.wikipedia.org/wiki/Épanorthose,Influence,Rhetorical device,Poetry,Epanorthosis,12,,Pretending to qualify or strengthen one's point of view to impress one's audience.,79,"Your caution, or rather your cowardice, has ruined us.",,54,https://en.wikipedia.org/wiki/Epanorthosis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эпанортоза,"Вы делаете вид, что уточняете или усиливаете свою точку зрения, чтобы произвести впечатление на вашу аудиторию.","Ваша осторожность, или, вернее, ваша трусость, нас погубила.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Epanortose,Os senhores fingem matizar ou reforçar o vosso ponto de vista para impressionar a vossa audiência.,"A vossa prudência, ou melhor, a vossa covardia, perdeu-nos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,إبانورثوسيس,تتظاهرون بتلطيف وجهة نظركم أو تعزيزها لإبهار جمهوركم.,إن حذركم، بل بالأحرى جبنكم، هو ما أهلكنا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Epanortosis,Ustedes fingen matizar o reforzar su punto de vista para impresionar a su público.,"Su prudencia, o más bien su cobardía, nos ha perdido.",,影响力,修辞手法,诗意,修正法,您假装对自己的观点加以细化或强化，以打动听众。,你们的谨慎，或者更确切地说，你们的怯懦，把我们毁了。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,اپانورتوزیس,شما وانمود می‌کنید که دیدگاه خود را تعدیل یا تقویت می‌کنید تا مخاطبان خود را تحت تأثیر قرار دهید.,احتیاط شما، یا بهتر بگویم بزدلی شما، ما را به نابودی کشاند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1353000,4+ +285,2.1.3.5.3,"2,1353",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Épanorthose,11,Vous faites semblant de nuancer ou de renforcer votre point de vue pour impressionner votre auditoire.,102,"Votre prudence, ou plutôt votre lâcheté, nous a perdus.",54,https://fr.wikipedia.org/wiki/Épanorthose,Influence,Rhetorical device,Poetry,Epanorthosis,12,,Pretending to qualify or strengthen one's point of view to impress one's audience.,79,"Your caution, or rather your cowardice, has ruined us.",,54,https://en.wikipedia.org/wiki/Epanorthosis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эпанортоза,"Вы делаете вид, что уточняете или усиливаете свою точку зрения, чтобы произвести впечатление на вашу аудиторию.","Ваша осторожность, или, вернее, ваша трусость, нас погубила.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Epanortose,Os senhores fingem matizar ou reforçar o seu ponto de vista para impressionar a sua audiência.,"A sua prudência, ou melhor, a sua covardia, perdeu-nos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,إبانورثوسيس,تتظاهرون بتلطيف وجهة نظركم أو تعزيزها لإبهار جمهوركم.,إن حذركم، بل بالأحرى جبنكم، هو ما أهلكنا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Epanortosis,Ustedes fingen matizar o reforzar su punto de vista para impresionar a su público.,"Su prudencia, o más bien su cobardía, nos ha perdido.",,影响力,修辞手法,诗意,修正法,您假装对自己的观点加以细化或强化，以打动听众。,你们的谨慎，或者更确切地说，你们的怯懦，把我们毁了。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,اپانورتوزیس,شما وانمود می‌کنید که دیدگاه خود را تعدیل یا تقویت می‌کنید تا مخاطبان خود را تحت تأثیر قرار دهید.,احتیاط شما، یا بهتر بگویم بزدلی شما، ما را به نابودی کشاند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1353000,4+ 286,2.1.3.5.4,"2,1354",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Métalepse,9,"Vous remplacez une idée par une autre qui lui est liée, comme la cause par la conséquence, pour frapper les esprits.",96,Il a perdu sa langue,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Métalepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Metalepsis,10,,"Replacing one idea with another related to it, such as a cause with its effect, to make a stronger impression.",88,He has lost his tongue.,,23,https://en.wikipedia.org/wiki/Metalepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Металепсис,"Вы заменяете одну идею другой, связанной с ней, например причину — следствием, чтобы произвести сильное впечатление.",Он лишился своего языка.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Metalepse,"Vocês substituem uma ideia por outra ligada a ela, como a causa pela consequência, para causar impacto.",Ele perdeu a língua.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استبدال,لترك أثر كبير، تقوم باستبدال السبب بالنتيجة في جملة واحدة.,فقد لسانه.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Metalepsis,"Para dejar una impresión memorable, sustituís en una misma frase, una causa por su efecto.",Ha perdido la lengua.,,影响力,修辞手法,诗意,换喻,为了给人留下深刻印象，您在一句话中用原因替代结果。,他失去了说话的能力。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,استعاره مضاعف,برای تأثیرگذاری به یاد ماندنی، در یک جمله، علتی را به جای اثر آن جایگزین می کنید.,او زبانش را از دست داده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1354000,4+ 287,2.1.3.5.5,"2,1355",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Prolepse,8,Vous anticipez une objection pour l'écarter avant qu'elle ne vous soit présentée.,81,Nous pourrions en discuter toute la journée mais je ne vais pas entrer dans les détails.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/Prolepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Procatalepsis,13,,Anticipating an objection to dismiss it before it is presented to one.,72,"We could discuss this all day, yet I choose not to delve deeper.",,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Procatalepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Пролепсис,"Вы предвосхищаете возражение, чтобы отвергнуть его, прежде чем оно будет представлено вам.","Мы могли бы обсуждать это весь день, но я не буду углубляться в детали.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Prolepse,Você antecipa uma objeção para descartá-la antes que seja apresentada a você.,"Poderíamos discutir isso o dia todo, mas não vou entrar em detalhes.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تجاوز,تصور اعتراضًا لتجاهله قبل أن يتم تقديمه لك.,يمكننا مناقشة هذا طوال اليوم، لكني أختار عدم الغوص في التفاصيل.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Prolepsis,Anticipáis una objeción para desecharla antes de que os sea presentada.,"Podríamos discutir esto todo el día, pero elijo no profundizar.",,影响力,修辞手法,诗意,预抗,您预见到反对意见，并在其提出之前予以驳回。,我们可以讨论一整天，但我不打算深入细节。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پیش استدلال,شما یک اعتراض را پیش بینی می کنید تا آن را قبل از اینکه به شما ارائه شود، رد کنید.,ما می‌توانیم تمام روز در مورد این بحث کنیم، اما من قصد ندارم عمیق‌تر بپردازم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1355000,4+ 288,2.1.3.5.6,"2,1356",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Périphrase,10,Vous remplacez un mot direct par une expression plus longue pour embellir votre discours.,89,"La clarté de la lune en cette nuit, révèle à qui sait voir, l'éclat et la splendeur du firmament en sa robe d'azur étoilé.",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Périphrase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Periphrasis,11,,Replacing a direct word with a longer expression to embellish one's speech.,71,"The moon's clarity tonight reveals, to those who can see, the brilliance and splendor of the firmament in its starry azure robe.",,128,https://en.wikipedia.org/wiki/Periphrasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Перифраз,"Вы заменяете прямое слово более длинным выражением, чтобы украсить вашу речь.","Ясность луны сегодня вечером открывает тем, кто может видеть, блеск и великолепие тверди в ее звездном лазурном одеянии.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Perífrase,Vocês substituem uma palavra direta por uma expressão mais longa para embelezar a fala de vocês.,"A clareza da lua nesta noite revela, àqueles que podem ver, o brilho e o esplendor do firmamento em seu manto azul estrelado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تعبير تفخيمي,تستبدل كلمة مباشرة بتعبير أطول لإثراء خطابك.,وضوح القمر الليلة يكشف، لمن يستطيع أن يرى، بريق وعظمة السماء في عباءتها الزرقاء المرصعة بالنجوم.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Perífrasis,Usted sustituye una palabra directa por una expresión más larga para embellecer su discurso.,"La claridad de la luna esta noche revela, a quien sabe ver, el brillo y el esplendor del firmamento en su manto de azul estrellado.",,影响力,修辞手法,诗意,迂回说法,将一个直接的词替换为更长的表达，以使你的言辞更丰富优美。,今晚的月光之清澈，揭示了那些能看见的人，天空在其星空的蓝色外衣中的光辉和壮丽。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پری‌فرِیزیس,شما یک کلمهٔ مستقیم را با یک عبارت طولانی‌تر جایگزین می‌کنید تا گفتار خود را غنی کنید.,شفافیت ماه در این شب، برای کسانی که قادر به دیدن هستند، درخشش و شکوه آسمان را در ردای آبی ستاره‌پوش نشان می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1356000,4+ @@ -337,11 +337,11 @@ uninitiated.",152,"In this research, we posit that the current epistemological p 296,2.1.3.6.5.1,"2,13651",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Synecdoque,10,Vous remplacez un terme par un autre étroitement lié afin de déformer ou mettre l'accent sur un aspect de votre discours.,121,Respectez ses cheveux blancs.,29,https://fr.wikipedia.org/wiki/Synecdoque,Influence,Rhetorical device,Poetry,Synecdoche,10,,Replacing a term with another closely related one to distort or emphasize an aspect of one's speech.,99,Respect his white hair.,,23,https://en.wikipedia.org/wiki/Synecdoche,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Синекдоха,"Вы заменяете один термин другим, тесно связанным, чтобы исказить или подчеркнуть аспект вашей речи.",Уважайте его серебристые волосы.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BD%D0%B5%D0%BA%D0%B4%D0%BE%D1%85%D0%B0,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Sinédoque,Vocês substituem um termo por outro estreitamente relacionado de forma a distorcer ou enfatizar um aspecto do seu discurso.,Respeitem os seus cabelos brancos.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Sin%C3%A9doque,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,مجاز مرسل,تستبدلون مصطلحًا بآخر ذو صلة وثيقة لتشويه أو التركيز على جانب معين من خطابكم.,احترموا شعره الأبيض.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AC%D8%A7%D8%B2%20%D9%85%D8%B1%D8%B3%D9%84,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Sinécdoque,Reemplazáis un término por otro estrechamente relacionado para distorsionar o enfatizar un aspecto de vuestro discurso.,Respetad sus canas.,https://es.wikipedia.org/wiki/Sin%C3%A9cdoque,影响力,修辞手法,诗意,提喻法,您用另一个密切相关的术语代替，以歪曲或强调您演讲的某一方面。,尊重他的白发。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%80%9F%E4%BB%A3,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,مجاز مرسل,شما یک اصطلاح را با اصطلاحی دیگر که به آن مرتبط است جایگزین می‌کنید تا یک جنبه از سخن خود را تغییر دهید یا بر آن تأکید کنید.,به موی سفیدش احترام بگذارید.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A8%D8%AE%D8%B4%E2%80%8C%DA%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1365100,4+ 297,2.1.3.6.7,"2,1367",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Digression,10,Vous déviez du sujet principal pour introduire un thème secondaire détournant ainsi l'attention.,96,"Avant de parler de l'impact de cette réforme sur les petites entreprises, permettez-moi de rappeler en quelques points clés combien il est essentiel de soutenir l'éducation dans notre pays.",189,https://fr.wikipedia.org/wiki/Digression,Influence,Rhetorical device,Poetry,Digression,10,,Deviating from the main subject to introduce a secondary theme thus diverting attention.,88,"Before discussing the impact of this reform on small businesses, let me remind you in a few key points how essential it is to support education in our country.",,159,https://en.wikipedia.org/wiki/Digression,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Дигрессия,"Вы отклоняетесь от основной темы, чтобы ввести второстепенную тему, тем самым отвлекая внимание.","Прежде чем говорить о влиянии этой реформы на малый бизнес, позвольте мне напомнить в нескольких ключевых пунктах, насколько важно поддерживать образование в нашей стране.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B8%D1%80%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B5%20%D0%BE%D1%82%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B5,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Digressão,"Vocês desviam do assunto principal para introduzir um tema secundário, desviando assim a atenção.","Antes de falar sobre o impacto desta reforma nas pequenas empresas, permitam-me lembrar em alguns pontos chave o quão essencial é apoiar a educação em nosso país.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Digress%C3%A3o%20%28literatura%29,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استطراد,تنحرفون عن الموضوع الرئيسي لإدخال موضوع ثانوي مما يتسبب في تحويل الانتباه.,قبل مناقشة تأثير هذا الإصلاح على الشركات الصغيرة، اسمحوا لي أن أذكركم في بعض النقاط الرئيسية كم هو ضروري دعم التعليم في بلادنا.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B7%D8%B1%D8%A7%D8%AF,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Digresión,"Os desviáis del tema principal para introducir un tema secundario, desviando así la atención.","Antes de hablar del impacto de esta reforma en las pequeñas empresas, permitidme recordaros en unos puntos clave lo esencial que es apoyar la educación en nuestro país.",https://es.wikipedia.org/wiki/Digresi%C3%B3n,影响力,修辞手法,诗意,离题,您偏离了主要主题，引入了次要主题，从而转移了注意力。,在讨论这项改革对小企业的影响之前，请允许我在几个关键点上提醒大家支持教育对我们的国家是多么重要。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,خروج از موضوع,شما از موضوع اصلی منحرف می‌شوید تا موضوع دوم را وارد کنید و توجه را منحرف کنید.,قبل از اینکه به اثرات این اصلاحات بر کسب و کارهای کوچک بپردازیم، اجازه دهید در چند نکته کلیدی یادآوری کنم که حمایت از آموزش چقدر ضروری است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1367000,4+ 298,2.1.3.6.7.1,"2,13671",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Parembole,9,Vous insérez un commentaire personnel qui détourne le discours de son objet principal.,86,"Entre nous, et sans vouloir m'avancer trop, il me semble que l'issue de ce projet n'est pas tout à fait assurée.",112,https://fr.wikipedia.org/wiki/Parembole,Influence,Rhetorical device,Poetry,Parembole,9,,Inserting a personal comment that diverts the discourse from its main subject.,78,"Between us, and not to speak too soon, it seems to me that the outcome of this project isn't entirely certain.",,110,https://en.wiktionary.org/wiki/parembole#English,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Парэмболия,"Вы вставляете личный комментарий, который отвлекает речь от ее основного объекта.","Между нами, и не хочу выходить вперед, но мне кажется, что итог этого проекта не совсем обеспечен.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Parembola,Vocês inserem um comentário pessoal que desvia o discurso do seu objeto principal.,"Entre nós, e sem querer me adiantar demais, parece-me que o desfecho deste projeto não está completamente assegurado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحامل,تدخلون تعليقًا شخصيًا يحرف الخطاب عن موضوعه الرئيسي.,بيننا، ودون أن أتسرع في التحدث، يبدو لي أن مآل هذا المشروع ليس مضمونًا تمامًا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Parembo,Insertáis un comentario personal que desvía el discurso de su objeto principal.,"Entre nosotros, y sin querer adelantarme demasiado, me parece que el resultado de este proyecto no es del todo seguro.",,影响力,修辞手法,诗意,括注,您插入个人评论，使演讲偏离主要主题。,我们之间，不想太早下结论，但我觉得这个项目的结果并不完全确定。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پاربوله,شما یک نظر شخصی را وارد می‌کنید که خطابه را از موضوع اصلی آن منحرف می‌کند.,بین خودمان، و بدون اینکه خیلی جلو بیفتم، به نظر می‌رسد که نتیجه این پروژه کاملاً قطعی نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1367100,4+ -299,2.2,"2,2",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,1,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous suscitez de fortes émotions pour détourner votre auditoire d’une réflexion rationnelle.,97,"Si vous avez de bonnes notes, votre père sera très fier de vous.",69,,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Stirring strong emotions to divert an audience from rational reflection.,90,"If you get good grades, your father will be very proud of you.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.""",Влияние,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,"Вы вызываете сильные эмоции, чтобы отвлечь вашу аудиторию от рационального размышления.","Если у вас будут хорошие оценки, ваш отец будет очень гордиться вами.",,Influência,Apelo à emoção,,Apelo à emoção,Vocês suscitam emoções fortes para desviar o vosso auditório de uma reflexão racional.,"Se tiverem boas notas, o vosso pai ficará muito orgulhoso de vós.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,,نداء إلى العاطفة,تثيرون مشاعر قوية لصرف جمهوركم عن التفكير العقلاني.,إذا حصلتم على علامات جيدة، فسيكون والدكم فخورًا جدًا بكم.,,Influencia,Apelar a la emoción,,Apelar a la emoción,Ustedes suscitan emociones fuertes para desviar a su auditorio de una reflexión racional.,"Si usted obtiene buenas notas, su padre estará muy orgulloso de usted.",,影响力,诉诸情感,,诉诸情感,您激起强烈情绪，以使听众偏离理性思考。,如果您取得好成绩，您的父亲会为您感到非常骄傲。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,,توسل به احساسات,شما احساسات شدیدی را برمی‌انگیزید تا مخاطبان خود را از تأمل عقلانی منحرف کنید.,اگر نمرات خوبی بگیرید، پدرتان به شما بسیار افتخار خواهد کرد.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,masques de théâtre,,,,2.2000000,2 +299,2.2,"2,2",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,1,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous suscitez de fortes émotions pour détourner votre auditoire d’une réflexion rationnelle.,97,"Si vous avez de bonnes notes, votre père sera très fier de vous.",69,,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Stirring strong emotions to divert an audience from rational reflection.,90,"If you get good grades, your father will be very proud of you.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.""",Влияние,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,"Вы вызываете сильные эмоции, чтобы отвлечь вашу аудиторию от рационального размышления.","Если у вас будут хорошие оценки, ваш отец будет очень гордиться вами.",,Influência,Apelo à emoção,,Apelo à emoção,Vocês suscitam emoções fortes para desviar o seu auditório de uma reflexão racional.,"Se tiverem boas notas, o seu pai ficará muito orgulhoso de vocês.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,,نداء إلى العاطفة,تثيرون مشاعر قوية لصرف جمهوركم عن التفكير العقلاني.,إذا حصلتم على علامات جيدة، فسيكون والدكم فخورًا جدًا بكم.,,Influencia,Apelar a la emoción,,Apelar a la emoción,Ustedes suscitan emociones fuertes para desviar a su auditorio de una reflexión racional.,"Si usted obtiene buenas notas, su padre estará muy orgulloso de usted.",,影响力,诉诸情感,,诉诸情感,您激起强烈情绪，以使听众偏离理性思考。,如果您取得好成绩，您的父亲会为您感到非常骄傲。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,,توسل به احساسات,شما احساسات شدیدی را برمی‌انگیزید تا مخاطبان خود را از تأمل عقلانی منحرف کنید.,اگر نمرات خوبی بگیرید، پدرتان به شما بسیار افتخار خواهد کرد.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,masques de théâtre,,,,2.2000000,2 300,2.2.1,"2,21",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,1,2,9,,,Connivence,10,Vous créez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,"En tant que parents, nous comprenons l'importance de protéger nos enfants, n'est-ce pas ?",88,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,"As parents, we understand the importance of protecting our children, don't we?",,101,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. ""Attractivité""? ""appeal""?",,,,"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.""",Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение.","Как родители, мы понимаем, насколько важно защищать наших детей, не так ли?",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Connivência,Vocês estabelecem uma aliança emocional com a audiência para influenciar seu julgamento.,"Como pais, entendemos a importância de proteger nossos filhos, não é mesmo?",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,تواطؤ,تقيمون علاقة عاطفية مع جمهوركم لكسب دعمه.,بصفتكم آباء، تعرفون مدى أهمية حماية أطفالنا، أليس كذلك؟,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Connivencia,Establecéis un vínculo emocional con vuestro auditorio para ganar su apoyo.,"Como padres, entendemos la importancia de proteger a nuestros hijos, ¿verdad?",,影响力,诉诸情感,默契,默契,您与听众建立情感纽带，以赢得他们的支持。,"作为父母, 我们明白保护孩子的重要性，对吗?",,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,همکاری احساسی,شما یک پیوند احساسی با مخاطبان برقرار می‌کنید تا از حمایت آن‌ها برخوردار شوید.,به عنوان والدین، ما اهمیت محافظت از فرزندانمان را درک می‌کنیم، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,PositiveConsequences_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.2100000,3 301,2.2.1.1,"2,211",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à la conviction,20,Vous présentez une affirmation comme vraie simplement parce qu’une personne y croit avec assurance.,89,"Ce produit va révolutionner votre quotidien, je vous assure que vous ne pourrez plus vous en passer.",100,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to confidence,20,,Assuming a statement is true based solely on someone's strong belief in it.,75,"This product will revolutionize your daily life, I assure you that you won't be able to live without it.",,104,http://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_confidence,"confiance: ça pourrait aussi considérer à établir in lien de confiance en tre vous et l'auditoire, qui abandonne son esprit critique. lien t autorité",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к уверенности,"Вы считаете, что утверждение верно только потому, что кто-то в него крепко верит.","Этот продукт изменит вашу жизнь, я вам гарантирую, что вы больше не сможете без него обходиться.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à confiança,Você considera que uma afirmação é verdadeira apenas porque alguém acredita firmemente nela.,"Este produto vai revolucionar o seu dia a dia, garanto que vocês não vão querer mais viver sem ele.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى الثقة,تفترضون أن التصريح صحيح فقط بناءً على اعتقاد شخص ما القوي به.,هذا المنتج سيحدث ثورة في حياتك اليومية، أؤكد لكم أنه لن يمكنكم الاستغناء عنه.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación a la confianza,Consideráis que una afirmación es verdadera solo porque alguien cree firmemente en ella.,Este producto revolucionará vuestra vida cotidiana; os aseguro que ya no podréis prescindir de él.,,影响力,诉诸情感,默契,诉诸信任,您仅仅因为某人坚定地相信某件事，就认为它是真的。,这款产品将彻底改变您的日常生活，我保证您一定会离不开它。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,توسل به اعتماد,شما فرض می‌کنید یک ادعا فقط به این دلیل که کسی به طور قاطع به آن باور دارد، صحیح است.,این محصول زندگی روزمره شما را متحول خواهد کرد، به شما اطمینان می‌دهم که نمی‌توانید بدون آن زندگی کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2110000,4+ -302,2.2.1.1.1,"2,2111",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Effet de halo,13,"Vous étendez sans fondement une première bonne impression, liée à un aspect, à tout le reste.",92,"Avez-vous vu comme il est beau quand il parle ? Quelle classe, quelle éloquence. On boirait ses paroles.",101,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_de_halo,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Halo effect,11,,"Extending a positive impression about one specific aspect of an entity to the whole entity, in any of its dimension.",116,"Did you see how great he speaks? Such class, such eloquence. You could hang on his every word.",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Halo_effect,lien t transférence illicite,,,,"Il n'est de pire aveugle que celui qui ne veut pas voir. ",Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Эффект гало,Вы обобщаете ваше первое впечатление об одном аспекте на все остальное без оснований.,"Вы видели, как он красив, когда говорит? Какая стать, какое красноречие. Его слова хочется слушать, затаив дыхание.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Efeito halo,Vocês generalizam a sua primeira boa impressão de um aspecto para tudo o resto sem fundamento.,"Vocês viram como ele fala bem? Que classe, que eloquência. Ficaríamos pendurados em cada palavra sua.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,تأثير الهالة,تعميم انطباع إيجابي عن جانب معين لكيان على الكيان بالكامل، في أي من أبعاده.,هل رأيتم كم هو رائع عندما يتحدث؟ أي فخامة، أي بلاغة. يمكنكم الاستماع له إلى الأبد.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Efecto halo,Generalizáis vuestra primera buena impresión de un aspecto a todo el resto sin fundamento.,"¿Viste cómo habla de bien? Qué clase, qué elocuencia. Podríamos estar colgados de sus palabras.",,影响力,诉诸情感,默契,光环效应,您将一个方面的良好印象毫无根据地扩展到事物的各个方面。,你看到他说话多么优雅了吗? 多么有风度，多么有口才。我们会陶醉于他的每一句话。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,اثر هاله‌ای,شما تصور مثبت اولیه درباره یک جنبه خاص از یک موجود را بدون دلیل به تمامی ابعاد آن گسترش می‌دهید.,دیدی وقتی او صحبت می‌کند چقدر خوب است؟ چه کلاس، چه فصاحت. می‌توانی هر کلمه‌اش را گوش کنی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2111000,4+ +302,2.2.1.1.1,"2,2111",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Effet de halo,13,"Vous étendez sans fondement une première bonne impression, liée à un aspect, à tout le reste.",92,"Avez-vous vu comme il est beau quand il parle ? Quelle classe, quelle éloquence. On boirait ses paroles.",101,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_de_halo,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Halo effect,11,,"Extending a positive impression about one specific aspect of an entity to the whole entity, in any of its dimension.",116,"Did you see how great he speaks? Such class, such eloquence. You could hang on his every word.",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Halo_effect,lien t transférence illicite,,,,Il n'est de pire aveugle que celui qui ne veut pas voir. ,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Эффект гало,Вы обобщаете ваше первое впечатление об одном аспекте на все остальное без оснований.,"Вы видели, как он красив, когда говорит? Какая стать, какое красноречие. Его слова хочется слушать, затаив дыхание.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Efeito halo,Vocês generalizam a sua primeira boa impressão de um aspecto para tudo o resto sem fundamento.,"Vocês viram como ele fala bem? Que classe, que eloquência. Ficaríamos pendurados em cada palavra sua.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,تأثير الهالة,تعميم انطباع إيجابي عن جانب معين لكيان على الكيان بالكامل، في أي من أبعاده.,هل رأيتم كم هو رائع عندما يتحدث؟ أي فخامة، أي بلاغة. يمكنكم الاستماع له إلى الأبد.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Efecto halo,Generalizáis vuestra primera buena impresión de un aspecto a todo el resto sin fundamento.,"¿Viste cómo habla de bien? Qué clase, qué elocuencia. Podríamos estar colgados de sus palabras.",,影响力,诉诸情感,默契,光环效应,您将一个方面的良好印象毫无根据地扩展到事物的各个方面。,你看到他说话多么优雅了吗? 多么有风度，多么有口才。我们会陶醉于他的每一句话。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,اثر هاله‌ای,شما تصور مثبت اولیه درباره یک جنبه خاص از یک موجود را بدون دلیل به تمامی ابعاد آن گسترش می‌دهید.,دیدی وقتی او صحبت می‌کند چقدر خوب است؟ چه کلاس، چه فصاحت. می‌توانی هر کلمه‌اش را گوش کنی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2111000,4+ 303,2.2.1.2,"2,212",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel au désir,14,Votre argumentation repose sur un souhait ou un désir de votre auditoire.,61,Bien sûr que votre ville mérite l'organisation des Jeux olympiques : imaginez simplement l'enthousiasme et l'énergie que cela apporterait à tous vos concitoyens !,160,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to desire,16,,Tapping into an audience's desires to influence them.,53,"Of course your city deserves to host the Olympic Games, just imagine the excitement and energy it would bring to all its citizens!",,130,http://www.cogsci.rpi.edu/~heuveb/teaching/CriticalThinking/Web/Presentations/EmotionalAppeals.pdf#page=6,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к желанию,Ваша аргументация опирается на желание вашей аудитории.,"Конечно, ваш город заслуживает проведения Олимпийских игр, представьте себе восторг и энергию, которые это принесло бы всем его жителям!",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo ao desejo,A sua argumentação baseia-se num desejo da sua audiência.,"Claro que a sua cidade merece organizar os Jogos Olímpicos, imaginem só o entusiasmo e a energia que isso traria a todos os seus cidadãos!",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى الرغبة,تعتمد حجتكم على رغبة جمهوركم.,بالطبع مدينتكم تستحق تنظيم الألعاب الأولمبية، تخيلوا فقط الحماس والطاقة التي ستجلبها لجميع المواطنين!,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelar al deseo,Vuestra argumentación se basa en un deseo de vuestro auditorio.,Por supuesto que vuestra ciudad merece organizar los Juegos Olímpicos: ¡imaginad simplemente el entusiasmo y la energía que eso aportaría a todos vuestros conciudadanos!,,影响力,诉诸情感,默契,诉诸欲望,您的论点基于听众的愿望。,当然您的城市值得举办奥运会，想象一下这将给全体市民带来的兴奋和活力！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,توسل به تمایل,استدلال شما بر خواسته یا میلی از سوی مخاطبانتان تکیه دارد.,البته که شهر شما لیاقت میزبانی بازی‌های المپیک را دارد، فقط تصور کنید هیجان و انرژی‌ای که به همه شهروندان شما می‌آورد!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2120000,4+ 304,2.2.1.2.1,"2,2121",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,1,2,4,,,Vœu pieux,9,Vous tenez une idée pour vraie uniquement parce que vous aimeriez qu'elle le soit.,88,"Je suis convaincu que mon dispositif de téléportation fonctionnera un jour. Après tout, il faut croire en l'avenir !",115,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,"Deciding a concept is true simply because it's desirable, regardless of the evidence.",85,"I'm convinced that my teleportation device will work one day. After all, one must believe in the future!",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,"""Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient"".",Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.","Я убежден, что мое устройство для телепортации однажды заработает. В конце концов, нужно верить в будущее!",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Pensamento Desejoso,Vocês consideram uma ideia como verdadeira unicamente porque gostariam que ela o fosse.,"Estou convencido de que meu dispositivo de teletransporte funcionará um dia. Afinal, é preciso acreditar no futuro!",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,التفكير بالتمني,تعتبر فكرة ما صحيحة لمجرد أنك تود ذلك، بغض النظر عن الأدلة.,أنا مقتنع بأن جهاز التليبورتيشن الخاص بي سيعمل في يوم من الأيام. بعد كل شيء، يجب أن نؤمن بالمستقبل!,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Pensamiento ilusorio,Consideras una idea como verdadera solo porque te gustaría que lo fuera.,"Estoy convencido de que mi dispositivo de teletransportación funcionará algún día. ¡Después de todo, hay que creer en el futuro!",,影响力,诉诸情感,默契,一厢情愿,您仅仅因为希望一个概念成立就认为它是真实的，无视所有证据。,我坚信我的传送装置有一天会起作用。毕竟，人总要对未来充满信心！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,تفکر آرزومندانه,شما یک ایده را فقط به این دلیل که دوست دارید درست باشد، به عنوان حقیقت می‌پذیرید.,من متقاعد شده‌ام که دستگاه تله‌پورت من یک روز کار خواهد کرد. بالاخره، باید به آینده ایمان داشت!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,prière?,,,,2.2121000,4+ 305,2.2.1.2.2,"2,2122",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel aux généralités flatteuses,32,"Pour convaincre votre auditoire, vous vous appuyez sur des concepts consensuels et valorisants.",105,"Cet homme politique ne parle que de paix, d'amour et de démocratie ; il doit donc forcément être digne de notre confiance et de nos votes.",137,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Glittering generality,21,,Relying on consensual and flattering concepts to persuade an audience.,92,"This politician speaks only of peace, love, and democracy, so he surely must deserve our trust and our votes.",,109,https://en.wikipedia.org/wiki/Glittering_generality,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Обращение к восхитительной обобщенности,Для убеждения аудитории вы используете общепринятые концепции без предоставления конкретных доказательств.,"Этот политик говорит только о мире, любви и демократии, поэтому он, безусловно, заслуживает нашего доверия и голосов.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à Generalidade Reluzente,"Para convencer o seu público, você apoia sua argumentação em conceitos consensuais.","Este político só fala de paz, amor e democracia, então ele certamente deve merecer nossa confiança e nossos votos.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى المفاهيم اللامعة,من أجل إقناع جمهورك، تعتمد على مفاهيم إجماعية.,هذا السياسي يتحدث فقط عن السلام والحب والديمقراطية، لذلك يجب أن يكون جديرًا بثقتنا وأصواتنا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Generalidad brillante,"Para convencer a tu audiencia, basas tu argumentación en conceptos consensuales.","Este político solo habla de paz, amor y democracia, por lo tanto, seguramente merece nuestra confianza y nuestros votos.",,影响力,诉诸情感,默契,诱惑性模糊概念,为了说服观众，您依靠那些被广泛接受的概念，而不是提供具体证据。,这个政客只谈和平、爱和民主，所以他肯定值得我们的信任和选票。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,تعریف درخشان,برای متقاعد کردن مخاطبان خود، استدلال خود را بر مفاهیم اجماعی قرار می‌دهید.,این سیاستمدار فقط از صلح، محبت و دمکراسی صحبت می‌کند، پس حتماً شایستهٔ اعتماد و رأی ماست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2122000,4+ @@ -354,7 +354,7 @@ lien t autorité",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,С 312,2.2.1.2.4,"2,2124",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Discours démagogique,23,Vous dites exactement à votre auditoire ce qu'il veut entendre afin d'obtenir son approbation.,88,"Vous dites que vous en avez assez du cynisme ambiant et que vous voulez vivre dans un monde meilleur, n'est-ce pas ? Eh bien, soutenez notre plan de développement, et vous verrez !",181,http://www.linternaute.com/expression/langue-francaise/19094/servir-la-soupe/,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Pandering,9,,Telling an audience what it wants to hear in order to win its support.,70,"You all say you're tired of the prevailing cynicism and want to live in a better world, right? Well, support our development plan and you'll see!",,145,https://en.wikipedia.org/wiki/Pandering_(politics),,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Обращение к сговору,"Вы говорите людям именно то, что они хотят услышать, чтобы получить их поддержку.","Вы все говорите, что устали от повсеместного цинизма и хотите жить в лучшем мире, не так ли? Ну, поддержите наш план развития, и вы увидите!",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à Complacência,Dizer ao público exatamente o que ele quer ouvir para ganhar seu apoio.,"Todos vocês dizem que estão cansados do cinismo predominante e querem viver em um mundo melhor, certo? Bem, apoiem nosso plano de desenvolvimento e vocês verão!",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,التودد,تقول للناس بالضبط ما يريدون سماعه للحصول على دعمهم.,تقولون جميعًا أنكم سئمتم من السلبية السائدة وتريدون العيش في عالم أفضل، أليس كذلك؟ حسنًا، ادعموا خطتنا التنموية وستشاهدون!,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelar a lo que quieren oír,Les dices a las personas exactamente lo que quieren oír para obtener su aprobación.,"Todos dicen que están cansados del cinismo prevalente y que quieren vivir en un mundo mejor, ¿verdad? Pues apoyen nuestro plan de desarrollo y verán.",,影响力,诉诸情感,默契,迎合,您告诉听众他们想听的话，以赢得他们的支持。,大家都说你们厌倦了普遍存在的愤世嫉俗，并希望生活在一个更美好的世界中，对吧？那么，支持我们的发展计划，你们会看到的！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,چاپلوسی,شما دقیقا چیزی را به مردم می‌گویید که می‌خواهند بشنوند تا حمایتشان را جلب کنید.,شما همه می‌گویید که از این همه بدبینی خسته شده‌اید و می‌خواهید در جهانی بهتر زندگی کنید، درست است؟ پس از برنامه توسعه ما حمایت کنید و خواهید دید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2124000,4+ 313,2.2.1.3,"2,213",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,1,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A woman as intelligent as you can only accept this exceptional proposal!,,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,"Le flatteur est proche parent du traître."" Proverbe basque",Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону.","Такая женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения!",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Lisonja,Elogiar seu público para ganhá-lo para sua causa.,Uma mulher tão inteligente quanto você só pode aceitar esta proposta excepcional!,,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,الإطراء,تمدح جمهورك لجذبه إلى جانبك.,امرأة ذكية مثلك لا يمكنها إلا قبول هذا العرض الاستثنائي!,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Lisonja,Elogias a tu audiencia para que se unan a tu causa.,¡Una mujer tan inteligente como tú no puede sino aceptar esta propuesta excepcional!,,影响力,诉诸情感,默契,奉承,您赞美您的听众，以便使他们支持您的主张。,像您这样聪明的女人一定会接受这个出色的提议的！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,چاپلوسی,شما در جهت جلب حمایت مخاطب خود، از تمجید و تعبیراتی برای تقویت حس خودبزرگ‌بینی استفاده می‌کنید.,زنی به باهوشی شما نمی‌تواند جز پذیرش این پیشنهاد استثنایی کاری بکند!,,1,1,2.2.3,,,,,,,,,,,,,,circle,cirage de chaussure,,,1,2.2130000,4+ 314,2.2.1.3.1,"2,2131",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à la bienveillance,24,"Vous demandez à votre auditoire de se montrer indulgent et compréhensif dès le début, pour le rendre favorable à vos idées.",123,"Ma chère assemblée, nous partageons tous le désir de bâtir un avenir fondé sur le respect et l'harmonie, où la parole de chacun sera accueillie avec attention.",189,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to goodwill,18,,Using a rhetorical technique aimed to capture the goodwill of an audience at the beginning of a speech or appeal.,113,"My dear assembly, we all share the desire to build a future founded on respect and harmony, where everyone's words will be received with attention.",,168,https://en.wikipedia.org/wiki/Captatio_benevolentiae,lien t procédés rhétoriques,Argumentum ad captationem benevolentiae,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к доброй воле,"Вы просите вашу аудиторию проявить терпимость и понимание с самого начала, чтобы сделать их благосклонными к вашим идеям.","Мои дорогие друзья, я разделяю с каждым из вас стремление создать вместе будущее, где царят уважение и гармония, где каждый голос услышан с глубоким уважением.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à Benevolência,"Você pede ao seu público para ser indulgente e compreensivo desde o início, para torná-lo favorável às suas ideias.","Minha querida assembleia, compartilho com cada um de vocês a aspiração de criar juntos um futuro onde o respeito e a harmonia reinem, onde a voz de cada um seja ouvida com profundo respeito.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى حسن النية,تطلب من جمهورك أن يكون متسامحًا ومتفاهمًا منذ البداية لجعله يميل إلى أفكارك.,أصدقائي الأعزاء، أشارككم جميعًا الطموح لإنشاء مستقبل سائد فيه الاحترام والانسجام، حيث يتم استقبال صوت كل فرد باحترام عميق.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación a la buena voluntad,Pides a tu audiencia que sea indulgente y comprensiva desde el principio para que esté a favor de tus ideas.,"Querida asamblea, comparto con cada uno de ustedes la aspiración de crear juntos un futuro donde reine el respeto y la armonía, donde la palabra de cada uno sea recibida con profundo respeto.",,影响力,诉诸情感,默契,诉诸善意,您在演讲或请求一开始就使用一种修辞技巧，以赢得听众的善意。,亲爱的朋友们，我和你们每一个人都有着共同的愿望，那就是共同创造一个尊重与和谐并存的未来，在这里，每个人的声音都受到深切的尊重。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,درخواست به خیرخواهی,شما با استفاده از تکنیک بلاغی به دنبال جلب خیرخواهی مخاطب در ابتدای سخنرانی یا درخواست خود هستید.,دوستان عزیزم، من با هر کدام از شما آرزو دارم آینده‌ای را خلق کنیم که در آن احترام و هماهنگی حکم‌فرما باشد و صدای هر کس با احترام عمیق شنیده شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2131000,4+ -315,2.2.1.3.2,"2,2132",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à l'élévation morale,26,Vous suggérez que soutenir votre point de vue fait de quelqu'un une personne de valeur.,87,Je n'irai pas plus loin dans cette campagne tant elle est insultante pour tout le monde.,88,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to moral elevation,25,,Suggesting that supporting one's point of view makes someone a person of worth.,57,"I will go no further in this campaign, it is so insulting to everyone.",,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_high_ground#Everyday_use,Lien t supé morale aruments d'autorité,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к моральному возвышению,"Вы внушаете, что поддержка вашей точки зрения делает человека достойным.","Я не пойду дальше в этой кампании, настолько она оскорбительна для всех.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à elevação moral,Os senhores sugerem que apoiar o vosso ponto de vista faz de alguém uma pessoa de valor.,"Não irei mais longe nesta campanha, de tão insultuosa que ela é para todos.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,النداء إلى السمو الأخلاقي,توحي بأن دعم وجهة نظرك يجعل المرء شخصًا ذا قيمة.,لن أمضي أبعد في هذه الحملة، فهي مهينة للجميع إلى هذا الحد.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación a la elevación moral,Ustedes sugieren que apoyar su punto de vista convierte a alguien en una persona de valor.,"No iré más lejos en esta campaña, tan insultante es para todo el mundo.",,影响力,诉诸情感,默契,诉诸道德升华,您暗示，支持您的观点会使某人成为有价值的人。,我不会在这场运动中再往前走了，因为它对所有人都太具有侮辱性。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,توسل به تعالی اخلاقی,شما القا می‌کنید که حمایت از دیدگاهتان، فرد را به انسانی ارزشمند بدل می‌کند.,من در این کارزار پیش‌تر نخواهم رفت، چون برای همه تا این اندازه توهین‌آمیز است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2132000,4+ +315,2.2.1.3.2,"2,2132",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à l'élévation morale,26,Vous suggérez que soutenir votre point de vue fait de quelqu'un une personne de valeur.,87,Je n'irai pas plus loin dans cette campagne tant elle est insultante pour tout le monde.,88,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to moral elevation,25,,Suggesting that supporting one's point of view makes someone a person of worth.,57,"I will go no further in this campaign, it is so insulting to everyone.",,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_high_ground#Everyday_use,Lien t supé morale aruments d'autorité,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к моральному возвышению,"Вы внушаете, что поддержка вашей точки зрения делает человека достойным.","Я не пойду дальше в этой кампании, настолько она оскорбительна для всех.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à elevação moral,Os senhores sugerem que apoiar o seu ponto de vista faz de alguém uma pessoa de valor.,"Não irei mais longe nesta campanha, de tão insultuosa que ela é para todos.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,النداء إلى السمو الأخلاقي,توحي بأن دعم وجهة نظرك يجعل المرء شخصًا ذا قيمة.,لن أمضي أبعد في هذه الحملة، فهي مهينة للجميع إلى هذا الحد.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación a la elevación moral,Ustedes sugieren que apoyar su punto de vista convierte a alguien en una persona de valor.,"No iré más lejos en esta campaña, tan insultante es para todo el mundo.",,影响力,诉诸情感,默契,诉诸道德升华,您暗示，支持您的观点会使某人成为有价值的人。,我不会在这场运动中再往前走了，因为它对所有人都太具有侮辱性。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,توسل به تعالی اخلاقی,شما القا می‌کنید که حمایت از دیدگاهتان، فرد را به انسانی ارزشمند بدل می‌کند.,من در این کارزار پیش‌تر نخواهم رفت، چون برای همه تا این اندازه توهین‌آمیز است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2132000,4+ 316,2.2.1.3.2.1,"2,21321",6,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à la minorité,19,"Vous prétendez qu'une opinion minoritaire est juste, sous prétexte qu'elle est peu répandue.",92,Pourquoi lire ces messages en chaîne ennuyeux que tout le monde lit ? Vous savez que vous valez mieux que cela.,107,http://www.fallacydetective.com/news/read/snob-appeal,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to minority,18,,Claiming that an assertion is true because it goes against the opinion of the majority.,87,Why read those boring chain messages that everyone reads? You know you're better than that.,,94,http://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_the_minority,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к меньшинству,"Вы утверждаете, что мнение меньшинства верно, только потому, что оно не является массовым.","Зачем читать те скучные электронные письма, которые читают все? Вы же лучше этого.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo à Minoria,"Você alega que uma opinião minoritária é justa, sob o pretexto de que ela é pouco difundida.",Por que ler esses ciclos de e-mail chatos que todo mundo lê? Você sabe que é melhor do que isso.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى الأقلية,تدعي أن الرأي الأقلية هو صحيح لأنه غير شائع.,لماذا تقرأ تلك الحلقات البريدية المملة التي يقرأها الجميع؟ أنت تعرف أنك أفضل من ذلك.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación a la minoría,"Pretendes que una opinión minoritaria es justa, bajo el pretexto de que es poco común.",¿Por qué leer esos aburridos correos electrónicos que todos leen? Sabes que eres mejor que eso.,,影响力,诉诸情感,默契,诉诸少数,声称某个断言是正确的，因为它与大多数人的观点相反。,为什么要阅读那些大家都在看的无聊电子邮件链？你知道你比那更好。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,فراخوان اقلیت,شما ادعا می‌کنید که یک نظر به این دلیل که در اقلیت است صحیح می‌باشد.,چرا باید آن لوپ‌های ایمیل خسته‌کننده که بقیه می‌خوانند را بخوانی؟ تو می‌دانی که از این بهتر هستی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2132100,4+ 317,2.2.1.3.2.1.1,"2,213211",7,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel au sentiment d'exclusivité,32,Vous flattez votre interlocuteur en lui faisant croire qu'il est personnellement privilégié ou qu'il appartient à un petit groupe bénéficiant d'avantages particuliers.,160,"En tant que membre de notre programme exclusif, vous aurez accès à des offres que le reste du public ne pourra même pas imaginer.",129,http://www.cogsci.rpi.edu/~heuveb/teaching/CriticalThinking/Web/Presentations/EmotionalAppeals.pdf#page=17,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Exclusivity appeal,18,,Flattering an interlocutor by making them believe they are personally privileged or part of a small group with special benefits.,130,"As a member of our exclusive program, you will have access to offers that the general public can't even imagine.",,112,https://www.fastcompany.com/3032675/5-psychological-tactics-marketers-use-to-influence-consumer-behavior,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к чувству эксклюзивности,"Вы льстите вашему собеседнику, заставляя его верить, что он лично привилегирован или является частью небольшой группы, имеющей особые преимущества.","Как участник нашей эксклюзивной программы, вы получите доступ к предложениям, о которых общественность даже не может мечтать.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo ao Sentimento de Exclusividade,Você lisonjeia sua audiência fazendo-a acreditar que ela é pessoalmente privilegiada ou faz parte de um pequeno grupo com vantagens especiais.,"Como membro de nosso programa exclusivo, você terá acesso a ofertas que o resto do público nem pode imaginar.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,النداء إلى الشعور بالتفرد,تمدح مخاطبك بجعله يعتقد أنه متميز شخصيًا أو جزء من مجموعة صغيرة تتمتع بامتيازات خاصة.,كعضو في برنامجنا الحصري، سيكون لديك وصول إلى عروض لا يمكن لعامة الناس حتى تخيلها.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación al sentimiento de exclusividad,Halagas a tu interlocutor haciéndole creer que es personalmente privilegiado o que forma parte de un pequeño grupo con beneficios especiales.,"Como miembro de nuestro programa exclusivo, tendrás acceso a ofertas que el público en general ni siquiera puede imaginar.",,影响力,诉诸情感,默契,诉诸专属感,通过让您的对话者相信他们是被特别优待的或属于一个享有特殊利益的小团体来奉承他们。,作为我们独家计划的成员，您将享受到一般公众无法想象的优惠。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,فراخوان به حس انحصاری,شما با تاثیر گذاشتن بر مخاطب خود، می‌خواهید او باور کند که به طور شخصی دارای امتیاز ویژه است یا بخشی از یک گروه کوچک با مزایای خاص است.,به عنوان یک عضو از برنامه انحصاری ما، شما به پیشنهاداتی دسترسی خواهید داشت که عموم مردم حتی نمی‌توانند تصور کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2132110,4+ 318,2.2.1.3.3,"2,2133",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,,,,,Appel à la fierté,17,Vous encouragez votre interlocuteur à se sentir fier d'adhérer à vos propositions.,82,"Vous avez fait preuve d'une intelligence remarquable en soutenant notre projet, et cela honore toute notre communauté.",118,,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to pride,15,,Encouraging an interlocutor to feel proud of adhering to one's propositions.,40,"You have shown remarkable intelligence by supporting our project, and that honors our entire community.",,103,http://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_shame#Appeal_to_pride,En quoi cela diffère-'il de la FLATTERIE?,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Сговор,Апелляция к гордости,Вы побуждаете вашего собеседника чувствовать гордость за принятие ваших предложений.,"Вы показали замечательный интеллект, поддержав наш проект, и это честь для всего нашего сообщества.",,Influência,Apelo à emoção,Connivência,Apelo ao Orgulho,Você encoraja seu interlocutor a se sentir orgulhoso por aderir às suas proposições.,"Você demonstrou uma inteligência notável ao apoiar nosso projeto, o que honra toda a nossa comunidade.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,تواطؤ,نداء إلى الفخر,تستدعي شعور الفخر في جمهورك.,لقد أظهرت ذكاءً رائعًا بدعمك لمشروعنا، وهذا يُشرف مجتمعنا بأكمله.,,Influencia,Apelar a la emoción,Connivencia,Apelación al orgullo,Apelas al orgullo de tu audiencia.,"Has mostrado una inteligencia notable al apoyar nuestro proyecto, y eso honra a toda nuestra comunidad.",,影响力,诉诸情感,默契,诉诸自豪感,激发听众的自豪感,您通过支持我们的项目表现出了非凡的智慧，这为我们的整个社区增光添彩。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,همکاری احساسی,فراخوان به افتخار,شما با تأکید بر افتخار و شأن مخاطب خود، تلاش می‌کنید او را وادار به حمایت از پیشنهادات خود کنید.,شما با حمایت از پروژه ما نشان داده‌اید که از هوش فوق‌العاده‌ای برخوردارید و این افتخارِ کل جامعه‌ی ما است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2133000,4+ @@ -369,40 +369,40 @@ lien t autorité",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,С 326,2.2.2.1.2,"2,2212",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel à la honte,16,Vous tentez de discréditer votre adversaire en affirmant que sa proposition est si indigne de lui qu'il devrait en éprouver de l'embarras et s'attendre à une réprobation générale.,185,Vous n'avez pas honte de tenir cette opinion ?,42,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to shame,15,,Attempting to discredit an opponent by declaring that their proposition is so unworthy of them that they should feel embarrassed and expect general disapproval.,59,Aren't you ashamed for having that opinion?,,43,http://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_shame,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к стыду,"Попытка дискредитировать оппонента, заявляя, что его предложение не достойно его самого, до такой степени, что он должен чувствовать стыд и ожидать общего осуждения.",Ты не стыдишься держать такое мнение?,,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Apelo à vergonha,Você tenta desacreditar seu oponente declarando que sua proposta é indigna dele a ponto de esperar que ele sinta embaraço e antecipe a rejeição geral.,Você não tem vergonha de ter essa opinião?,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الاحتجاج بالعار,تحاولون تقويض خصمكم بإعلان أن اقتراحه لا يليق به إلى درجة أنه ينبغي أن يشعر بالحرج ويتوقع رفضًا عامًا.,ألا تشعر بالخجل من حمل هذا الرأي؟,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Apelación a la vergüenza,"Intentar desacreditar a su oponente declarando que su propuesta es indigna de él, hasta el punto de que debería sentir vergüenza y esperar una desaprobación general.",¿No te da vergüenza tener esa opinión?,,影响力,诉诸情感,贬低,耻辱论证,您试图通过声称对方的主张如此不配其人、以至于对方应为此感到尴尬并预料到普遍谴责，来削弱对方的信誉。,你不觉得持有这种观点很丢脸吗？,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,فراخوان به شرم,شما سعی می‌کنید با اعلام اینکه پیشنهاد حریف شما ناپسند است، او را بی‌اعتبار کنید و او باید از آن شرمنده شود و انتظار محکومیت عمومی را داشته باشد.,آیا از داشتن این نظر خجالت نمی‌کشی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2212000,4+ 327,2.2.2.1.3,"2,2213",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel au dégoût,15,"Vous tentez de discréditer votre adversaire en affirmant que sa proposition, par son caractère immoral ou immonde, provoque un sentiment d'aversion ou d'hostilité profonde.",170,"Ne prenez même pas la peine de goûter à ce plat ; rien qu'à son odeur, on sait que c'est du poison !",98,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to disgust,17,Yuk factor,"Attempting to discredit an opponent by declaring that their proposition provokes, through its immoral or revolting character, a feeling of aversion and deep hostility.",57,"Don't even bother tasting that dish; just from its smell, you can tell it's poison!",,83,http://rationalwiki.org/wiki/Argumentum_ad_fastidium,"c'est bizarre ce latin, ça vaudrait le coup de vérifier ailleur que wikipedia",Argumentum ad fastidium,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к отвращению,"Попытка дискредитировать вашего противника, заявляя, что его предложение вызывает, своим аморальным или отталкивающим характером, чувство отвращения, глубокой враждебности.","Даже не пытайтесь попробовать это блюдо; уже по запаху можно сказать, что это яд!",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Apelo ao nojo,"Você tenta desacreditar seu oponente declarando que sua proposta é imoral ou repugnante, provocando uma profunda aversão ou hostilidade.","Nem se dê ao trabalho de provar esse prato; só pelo cheiro, já dá para saber que é veneno!",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الاحتجاج بالغثيان,تحاولون تقويض خصمكم بالقول إن اقتراحه، بسبب طابعه اللاأخلاقي أو القذر، يثير شعورًا بالنفور أو العداء العميق.,لا تكلف نفسك عناء تذوق هذا الطبق؛ فقط من رائحته تستطيع أن تدرك أنه سم!,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Apelación al asco,"Intentar desacreditar a su oponente declarando que su propuesta provoca, por su carácter inmoral o vil, un sentimiento de aversión o profunda hostilidad.","¡Ni siquiera te molestes en probar ese plato; solo con su olor, sabes que es veneno!",,影响力,诉诸情感,贬低,恶心论证,你试图通过声称对方的主张因其具有不道德或肮脏的特性而引起厌恶、深切的敌意来削弱对方的观点。,别费心去尝那道菜了；单从它的气味就能知道那是毒药！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,فراخوان به تنفر,شما سعی می‌کنید با اعلام اینکه پیشنهاد حریف شما به دلیل ویژگی‌های غیر اخلاقی یا کثیف، ایجاد احساس انزجار یا دشمنی عمیق می‌کند، او را بی‌اعتبار کنید.,حتی زحمت امتحان کردن اون غذا رو نکشید؛ از بویش مشخصه که سمه!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2213000,4+ 328,2.2.2.1.3.1,"2,22131",6,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Facteur beurk,13,Vous dites qu'une idée est mauvaise seulement parce qu'elle vous déplaît ou vous dégoûte.,89,"Les OGM, c'est jouer aux apprentis sorciers. Voulez-vous vraiment manger des tomates au goût de poisson ?",110,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Yuck Factor,11,,"Arguing that an intuitive negative response to some thing, idea, or practice is evidence for the intrinsically wrong character of that thing.",141,GMOs are like playing god. Do you really want to eat tomatoes that taste like fish?,,83,https://en.wikipedia.org/wiki/Wisdom_of_repugnance,"Wikipedia et rational wiki le met synonyme avec l'appel au dégoût. Du coup, j'ai établi une distinction : dites-moi si ça vous convient... Stéphanie",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Мудрость отвращения,"Вы аргументируете, что интуитивная негативная реакция на что-то, идею или практику является свидетельством внутренне неправильного характера этой вещи.",ГМО - это как игра в учеников магов. Вы действительно хотите есть помидоры со вкусом рыбы?,,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Sabedoria do repugnância,"Você argumenta que uma resposta intuitiva negativa a algo, ideia ou prática é evidência do caráter intrinsecamente errado dessa coisa.",Os OGM são como brincar de aprendiz de feiticeiro. Querem mesmo comer tomates com gosto de peixe?,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,عامل الاشمئزاز,تقول إن الفكرة سيئة فقط لأنها لا تعجبك أو تثير اشمئزازك.,الكائنات المعدلة وراثياً هي مثل لعب دور الإله. هل حقاً تريد أن تأكل الطماطم التي لها مذاق السمك؟,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Factor asco,Dices que una idea es mala solo porque te disgusta o te repugna.,Los transgénicos son como jugar a ser Dios. ¿De verdad quieres comer tomates que saben a pescado?,,影响力,诉诸情感,贬低,呸反应,您说某个想法不好只是因为它让您感到不快或恶心。,转基因生物就像是在扮演上帝。你真的想吃尝起来像鱼的西红柿吗？,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,عامل احساس انزجار,شما می‌گویید که یک ایده بد است فقط به این دلیل که از آن خوشتان نمی‌آید یا احساس انزجار می‌کنید.,تراریخته‌ها مثل بازی با خدایان هستند. واقعاً می‌خواهید گوجه‌فرنگی‌هایی بخورید که طعم ماهی می‌دهند؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2213100,4+ -329,2.2.2.2,"2,222",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Preuve par le courroux,22,Vous partez du principe que le fait d'avancer un argument sous le coup de la colère en prouve la validité.,106,Vous en avez marre d'être ignoré par votre gouvernement ? Est-il bien normal que 1% détienne tant quand le reste détient si peu. Votez pour moi !,145,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Proof by anger,17,,Assuming that presenting an argument in anger proves its validity.,82,Are you tired of being ignored by your government? Is it really normal for the 1% to hold so much while the rest hold so little? Vote for me!,,163,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/20/Appeal-to-Anger,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Доказательство гневом,"Вы исходите из принципа, что выдвижение аргумента под влиянием гнева доказывает его обоснованность.","Вам надоело, что ваше правительство вас игнорирует? Разве нормально, что 1% владеет столь многим, тогда как остальным принадлежит так мало? Голосуйте за меня!",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Prova pela cólera,Os senhores partem do princípio de que apresentar um argumento sob o efeito da cólera prova a sua validade.,Estão fartos de ser ignorados pelo vosso governo? Será realmente normal que 1% detenha tanto quando os restantes detêm tão pouco? Votem em mim!,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الإثبات بالغضب,تنطلقون من مبدأ أن طرح حجة تحت تأثير الغضب يثبت صحتها.,هل سئمتم من أن تتجاهلكم حكومتكم؟ هل من الطبيعي حقاً أن يمتلك 1% كل هذا القدر بينما لا يمتلك الباقون إلا القليل؟ صوّتوا لي!,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Prueba por la ira,Ustedes parten del principio de que presentar un argumento bajo el efecto de la ira demuestra su validez.,¿Están hartos de ser ignorados por su gobierno? ¿Es realmente normal que el 1% posea tanto mientras el resto posee tan poco? ¡Voten por mí!,,影响力,诉诸情感,贬低,以怒为证,您认定，在愤怒之下提出论证这一事实足以证明其有效性。,你们厌倦了被自己的政府忽视吗？1%的人拥有那么多，而其他人拥有那么少，这真的正常吗？投票给我！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,اثبات از راه خشم,شما از این اصل آغاز می‌کنید که مطرح کردن یک استدلال تحت تأثیر خشم، اعتبار آن را ثابت می‌کند.,آیا از این‌که دولتتان شما را نادیده می‌گیرد خسته شده‌اید؟ آیا واقعاً طبیعی است که یک درصد این‌همه داشته باشد، در حالی که بقیه این‌قدر کم دارند؟ به من رأی بدهید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2220000,4+ +329,2.2.2.2,"2,222",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Preuve par le courroux,22,Vous partez du principe que le fait d'avancer un argument sous le coup de la colère en prouve la validité.,106,Vous en avez marre d'être ignoré par votre gouvernement ? Est-il bien normal que 1% détienne tant quand le reste détient si peu. Votez pour moi !,145,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Proof by anger,17,,Assuming that presenting an argument in anger proves its validity.,82,Are you tired of being ignored by your government? Is it really normal for the 1% to hold so much while the rest hold so little? Vote for me!,,163,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/20/Appeal-to-Anger,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Доказательство гневом,"Вы исходите из принципа, что выдвижение аргумента под влиянием гнева доказывает его обоснованность.","Вам надоело, что ваше правительство вас игнорирует? Разве нормально, что 1% владеет столь многим, тогда как остальным принадлежит так мало? Голосуйте за меня!",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Prova pela cólera,Os senhores partem do princípio de que apresentar um argumento sob o efeito da cólera prova a sua validade.,Estão fartos de ser ignorados pelo seu governo? Será realmente normal que 1% detenha tanto quando os restantes detêm tão pouco? Votem em mim!,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الإثبات بالغضب,تنطلقون من مبدأ أن طرح حجة تحت تأثير الغضب يثبت صحتها.,هل سئمتم من أن تتجاهلكم حكومتكم؟ هل من الطبيعي حقاً أن يمتلك 1% كل هذا القدر بينما لا يمتلك الباقون إلا القليل؟ صوّتوا لي!,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Prueba por la ira,Ustedes parten del principio de que presentar un argumento bajo el efecto de la ira demuestra su validez.,¿Están hartos de ser ignorados por su gobierno? ¿Es realmente normal que el 1% posea tanto mientras el resto posee tan poco? ¡Voten por mí!,,影响力,诉诸情感,贬低,以怒为证,您认定，在愤怒之下提出论证这一事实足以证明其有效性。,你们厌倦了被自己的政府忽视吗？1%的人拥有那么多，而其他人拥有那么少，这真的正常吗？投票给我！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,اثبات از راه خشم,شما از این اصل آغاز می‌کنید که مطرح کردن یک استدلال تحت تأثیر خشم، اعتبار آن را ثابت می‌کند.,آیا از این‌که دولتتان شما را نادیده می‌گیرد خسته شده‌اید؟ آیا واقعاً طبیعی است که یک درصد این‌همه داشته باشد، در حالی که بقیه این‌قدر کم دارند؟ به من رأی بدهید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2220000,4+ 330,2.2.2.2.1,"2,2221",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel à l'indignation,21,"Afin de discréditer la thèse adverse, vous suscitez à son encontre la colère de votre auditoire.",96,Ce politicien n'a pas cessé de retourner sa veste et de vous trahir. Comment pouvez-vous encore le soutenir ?,107,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to indignation,21,,Arousing an audience's anger against the opposing thesis in order to discredit it.,87,This politician continually switches sides and betrays you. How can you still support them?,,91,https://homepages.hass.rpi.edu/heuveb/Teaching/CriticalThinking/Web/Presentations/EmotionalAppeals.pdf,lien t ad hominem,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Апелляция к возмущению,"Апелляция к гневу, направленному на кого-то, чтобы дискредитировать аргументацию этого человека.",Этот политик постоянно менял свои позиции и предавал вас. Как вы все еще можете его поддерживать?,,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Apelo à indignação,Você apela à raiva dirigida contra alguém para desacreditar a argumentação dessa pessoa.,Este político não parou de mudar de opinião e trair você. Como você ainda pode apoiá-lo?,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,التوسل للإدانه,من أجل تشويه سمعة الأطروحة المعارضة، تثير غضب جمهورك ضدها.,هذا السياسي يغير موقفه باستمرار ويخونك. كيف يمكنك دعمه بعد؟,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamado a la indignación,"Para desacreditar la tesis del oponente, provocas la ira de tu audiencia contra él.",Este político cambia de bando continuamente y te traiciona. ¿Cómo puedes seguir apoyándolo?,,影响力,诉诸情感,贬低,诉诸愤慨,为了诋毁对方的论点，您激起听众对其的愤怒。,这位政客不断变换立场背叛你。你怎么还能支持他呢？,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,توسل به عصبانیت,برای بی‌اعتبار کردن استدلال طرف مقابل، شما خشم را متوجه او می‌کنید.,این سیاستمدار مدام مواضعش را تغییر می‌دهد و به شما خیانت می‌کند. چگونه هنوز می‌توانید از او حمایت کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2221000,4+ 331,2.2.2.2.2,"2,2222",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel à la haine,16,Vous suscitez un sentiment de haine à l'encontre de la thèse adverse.,68,Ceux qui s'opposent à notre politique veulent voir votre pays plonger dans le chaos. Il faut les arrêter avant qu'il ne soit trop tard.,135,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to hate,14,,Arousing a feeling of hatred against the opposing thesis.,57,Those opposing our policy want to see your country fall into chaos. We must stop them before it's too late.,,107,https://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_hate,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Апелляция к ненависти,Пробуждение чувства ненависти против противоположной тезиса.,"Те, кто противостоит нашей политике, хотят видеть вашу страну в хаосе. Мы должны остановить их, пока не стало слишком поздно.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Apelo ao ódio,Você desperta um sentimento de ódio contra a tese oposta.,Aqueles que se opõem à nossa política querem ver seu país cair no caos. Precisamos pará-los antes que seja tarde demais.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,التوسل للكراهية,تثير شعور الكراهية ضد الأطروحة المعارضة.,أولئك الذين يعارضون سياستنا يريدون أن يروا بلدك يغرق في الفوضى. يجب علينا إيقافهم قبل فوات الأوان.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamado al odio,Susitas un sentimiento de odio contra la tesis del oponente.,Quienes se oponen a nuestra política quieren ver tu país caer en el caos. Debemos detenerlos antes de que sea demasiado tarde.,,影响力,诉诸情感,贬低,诉诸仇恨,激起对对方论点的仇恨情绪。,那些反对我们政策的人想看到你的国家陷入混乱。我们必须在为时已晚之前阻止他们。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,توسل به نفرت,شما احساس تنفر را نسبت به فرضیه مخالف برمی‌انگیزید.,کسانی که با سیاست ما مخالفند می‌خواهند کشور شما در آشفتگی فرو رود. باید قبل از اینکه دیر شود جلوی آنها را بگیریم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2222000,4+ 332,2.2.2.3,"2,223",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Fâcher l'adversaire,19,Vous énervez exprès votre adversaire pour qu'il perde son calme et semble moins crédible.,89,"Mais regardez-vous, avec vos arguments ! On dirait que vous découvrez le sujet... Ne vous fatiguez-vous pas à vous entendre déblatérer ainsi ?",130,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_VIII,Influence,Appeal to emotion,Foil,Anger the opponent,18,,Deliberately angering an opponent so that they lose their composure and seem less credible.,65,"Look at you, with your arguments! It's like you're just discovering the topic. Don't you get tired of hearing yourself ramble on?",,129,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Make_Your_Opponent_Angry,Le lien est faux ! (et je n'en ai pas trouvé d'autre). Stéphanie,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Разозлить оппонента,"Вы заставляете своих оппонентов злиться, чтобы они потеряли самообладание.","Посмотрите на себя, со своими аргументами! Кажется, вы только что открыли для себя тему. Вам не устало слушать, как вы бормочете?",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Provocar a ira do adversário,Você irrita propositalmente seu adversário para que ele perca a calma e pareça menos crível.,"Olha para ti, com os teus argumentos! Parece que estás descobrindo o assunto agora... Não te cansas de ouvir a ti mesmo a divagar?",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,إغضاب الخصوم,تغضب خصومك عمدًا لجعلهم يفقدون هدوءهم ويبدون أقل مصداقية.,انظر لنفسك، بحججك! إنه وكأنك تكتشف الموضوع للتو. ألا تشعر بالتعب من سماع نفسك تهذي؟,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Enfurecer al oponente,Enfurecer intencionalmente a tu oponente para que pierda la calma y parezca menos creíble.,"¡Mírate, con tus argumentos! Es como si estuvieras descubriendo el tema. ¿No te cansas de escucharte divagar?",,影响力,诉诸情感,贬低,激怒对手,故意激怒对手，让他们失去冷静，从而显得不那么可信。,看看你，还有你的论点！就像你刚刚发现这个话题一样。你不会觉得自己说得腻了吗？,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,عصبانی کردن مخالف,شما مخالفان خود را عصبانی می‌کنید تا آنها کنترل خود را از دست دهند.,نگاه کن به خودت و استدلال‌هایت! انگار که تازه موضوع را کشف کرده‌ای... از شنیدن حرف‌های مزخرف خود خسته نمی‌شوی؟,,,,,,,,1.3.2.3.3.1,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2230000,4+ -333,2.2.2.3.1,"2,2231",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appuyer là où ça fait mal,22,Vous identifiez ce qui énerve votre adversaire comme autant de points de faiblesse où vous le pressez.,102,Regardez mon adversaire s'emporter après ce que je viens de dire ; il se disqualifie lui-même dans ce débat.,102,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/StratagA13%A8me_XXVII,Influence,Appeal to emotion,Foil,Pressing where it hurts,20,,Identifying what irritates your opponent as so many weak points to press.,83,Look at my opponent getting carried away after what I just said; he is disqualifying himself in this debate.,,112,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Anger_Indicates_a_Weak_Point,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Нажимать на больное место,"Вы выявляете то, что раздражает вашего оппонента, как слабые места, на которые затем давите.","Посмотрите, как мой оппонент выходит из себя после того, что я только что сказал; он сам себя дисквалифицирует в этом споре.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Pressionar onde dói,Os senhores identificam aquilo que irrita o vosso adversário como pontos fracos nos quais o pressionam.,Vejam o meu adversário perder a calma depois do que acabei de dizer; ele próprio se desqualifica neste debate.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الضغط على موضع الألم,تحدّدون ما يثير غضب خصمكم بوصفه نقاط ضعف تضغطون عليه من خلالها.,انظروا إلى خصمي وهو يفقد أعصابه بعد ما قلته للتو؛ إنه يجرّد نفسه من الأهلية في هذا النقاش.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Hurgar donde duele,Ustedes identifican lo que irrita a su adversario como otros tantos puntos débiles en los que lo presionan.,Miren a mi adversario perder los estribos después de lo que acabo de decir; él mismo se descalifica en este debate.,,影响力,诉诸情感,贬低,往痛处戳,您找出令对手恼火之处，把它们当作可以施压的弱点。,请看我的对手，在我刚才说完之后就恼羞成怒；他在这场辩论中正在自我取消资格。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,فشار آوردن بر نقطهٔ درد,شما آنچه را حریف‌تان را عصبانی می‌کند شناسایی می‌کنید و آن‌ها را همچون نقاط ضعفی می‌بینید که بر آن‌ها فشار می‌آورید.,ببینید رقیب من پس از آنچه همین الان گفتم از کوره در می‌رود؛ او در این مناظره خودش را بی‌اعتبار می‌کند.,,,,2.2.2.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2231000,4+ +333,2.2.2.3.1,"2,2231",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appuyer là où ça fait mal,22,Vous identifiez ce qui énerve votre adversaire comme autant de points de faiblesse où vous le pressez.,102,Regardez mon adversaire s'emporter après ce que je viens de dire ; il se disqualifie lui-même dans ce débat.,102,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/StratagA13%A8me_XXVII,Influence,Appeal to emotion,Foil,Pressing where it hurts,20,,Identifying what irritates your opponent as so many weak points to press.,83,Look at my opponent getting carried away after what I just said; he is disqualifying himself in this debate.,,112,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Anger_Indicates_a_Weak_Point,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Нажимать на больное место,"Вы выявляете то, что раздражает вашего оппонента, как слабые места, на которые затем давите.","Посмотрите, как мой оппонент выходит из себя после того, что я только что сказал; он сам себя дисквалифицирует в этом споре.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Pressionar onde dói,Os senhores identificam aquilo que irrita o seu adversário como pontos fracos nos quais o pressionam.,Vejam o meu adversário perder a calma depois do que acabei de dizer; ele próprio se desqualifica neste debate.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,الضغط على موضع الألم,تحدّدون ما يثير غضب خصمكم بوصفه نقاط ضعف تضغطون عليه من خلالها.,انظروا إلى خصمي وهو يفقد أعصابه بعد ما قلته للتو؛ إنه يجرّد نفسه من الأهلية في هذا النقاش.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Hurgar donde duele,Ustedes identifican lo que irrita a su adversario como otros tantos puntos débiles en los que lo presionan.,Miren a mi adversario perder los estribos después de lo que acabo de decir; él mismo se descalifica en este debate.,,影响力,诉诸情感,贬低,往痛处戳,您找出令对手恼火之处，把它们当作可以施压的弱点。,请看我的对手，在我刚才说完之后就恼羞成怒；他在这场辩论中正在自我取消资格。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,فشار آوردن بر نقطهٔ درد,شما آنچه را حریف‌تان را عصبانی می‌کند شناسایی می‌کنید و آن‌ها را همچون نقاط ضعفی می‌بینید که بر آن‌ها فشار می‌آورید.,ببینید رقیب من پس از آنچه همین الان گفتم از کوره در می‌رود؛ او در این مناظره خودش را بی‌اعتبار می‌کند.,,,,2.2.2.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2231000,4+ 334,2.2.2.3.2,"2,2232",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel à l'exaspération,22,Vous taquinez votre adversaire jusqu'à l'énerver afin de lui faire perdre ses moyens.,94,"Encore une erreur, mon cher adversaire ! À ce rythme, vous ne finirez jamais votre exposé sans que je vous interrompe.",120,http://www.seekfind.net/Tactic_of_Needling.html,Influence,Appeal to emotion,Foil,Tactic of Needling,18,,Repeatedly anoying an opponents until they become angry and lose their mind.,76,"Another mistake, my dear opponent! At this rate, you'll never finish your presentation without me interrupting you.",,115,http://www.seekfind.net/Tactic_of_Needling.html,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Тактика дразнения,"Многократное раздражение оппонентов до тех пор, пока они не злятся и не теряют самообладание.","Еще одна ошибка, мой дорогой оппонент! В таком темпе вы никогда не закончите свою презентацию без моего вмешательства.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Tática de provocação,Irritar repetidamente um oponente até que ele fique com raiva e perca a calma.,"Mais um erro, meu caro oponente! Neste ritmo, você nunca vai terminar sua apresentação sem que eu te interrompa.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,تكتيك الإزعاج,إزعاج الخصم بشكل متكرر حتى يصبح غاضبًا ويفقد عقله.,خطأ آخر، أيها الخصم العزيز! بهذا المعدل، لن تنهي عرضك دون أن أقاطعك.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamado a la exasperación,"Para hacerle perder los medios, molestas a tu oponente hasta que se enfade.","¡Otro error, querido adversario! A este ritmo, nunca terminarás tu presentación sin que yo te interrumpa.",,影响力,诉诸情感,贬低,使人恼火的战术,反复惹恼你的对手，直到他们生气并失去理智。,又错了，我亲爱的对手！按这个速度，你永远也完成不了你的陈述，而我会不停地打断你。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,تاکتیک تحریک,با تکراراً مخالفان خود را اذیت می‌کنید تا آنها را عصبانی کنید و کنترل خود را از دست بدهند.,یک اشتباه دیگر، رقیب عزیزم! با این وضعیت، هرگز نمی‌توانید بدون اینکه من شما را متوقف کنم، پرزنتیشن‌تان را تمام کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2232000,4+ 335,2.2.2.3.3,"2,2233",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,Esprit de contradiction,,Argument contrariant,20,Vous contestez systématiquement les idées établies pour déstabiliser votre audience.,84,"Tout le monde pense que la Terre est ronde, mais avez-vous personnellement vérifié ? Ne croyez pas tout ce qu'on vous dit.",122,,Influence,Appeal to emotion,Foil,Contrarian argumentation,24,,Systematically contradicting the generally accepted truths as well as any argument of an opponent.,98,"Everyone thinks the Earth is round, but have you checked for yourself? Don't believe everything you're told.",,108,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#contrarian,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Спор придирок,"Систематическое возражение против общепринятых истин, а также любого аргумента оппонента.","Все думают, что Земля круглая, но вы проверяли это лично? Не верьте всему, что вам говорят.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Argumentação contrária,"Você contesta sistematicamente as verdades geralmente aceitas, bem como qualquer argumento de um oponente.","Todo mundo pensa que a Terra é redonda, mas você já verificou isso por si mesmo? Não acredite em tudo o que te dizem.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,جدال المتناقضين,تتناقض بشكل منهجي مع الحقائق المقبولة عمومًا وكذلك مع أي حجة لخصم.,يعتقد الجميع أن الأرض كروية، لكن هل تحققتم بأنفسكم؟ لا تصدقوا كل ما يقال لكم.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Argumento contrario,"Contradecir sistemáticamente las verdades generalmente aceptadas, así como cualquier argumento de un oponente.","Todo el mundo piensa que la Tierra es redonda, pero ¿lo has comprobado tú mismo? No creas todo lo que te dicen.",,影响力,诉诸情感,贬低,唱反调的论证,系统地反驳普遍接受的真理以及反对者的任何论点。,每个人都认为地球是圆的，但你自己检查过吗？不要相信别人告诉你的一切。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,استدلال مخالف,شما به طور سیستماتیک حقایق پذیرفته شده را زیر سوال می‌برید تا مخاطب خود را متزلزل کنید.,همه فکر می‌کنند زمین گرد است، اما آیا خودتان بررسی کرده‌اید؟ به هر چیزی که به شما گفته می‌شود باور نکنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2233000,4+ 336,2.2.2.3.4,"2,2234",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Hyperbole forcée,16,"Afin de discréditer l'argumentation de votre adversaire, vous poussez celui-ci à l'exagération.",95,"Vous pensez vraiment que vos histoires de voitures électriques changent quoi que ce soit au climat ? Pourquoi ne pas interdire les voitures à essence, pendant que vous y êtes !",170,https://fr.wikisource.org/wiki/L’Art_d’avoir_toujours_raison/Stratagème_XXIII,Influence,Appeal to emotion,Foil,Trap of exaggeration,20,,Pushing an opponent into exaggeration in order to discredit their argumentation.,83,Do you really think your electric car stories will change the climate? Why not call for a ban on gasoline cars while you're at it!,,130,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Make_Him_Exaggerate_his_Statement,lien t homme de paile,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Ловушка преувеличения,"Вы заставляете вашего оппонента к преувеличению, которое потом можно опровергнуть.","Вы действительно думаете, что ваши рассказы об электромобилях изменят климат? Может тогда сразу запретить бензиновые машины!",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Armadilha da exageração,"Induzindo seu oponente à exageração, o que pode ser provado como incorreto.",Então você realmente acha que suas histórias de carros elétricos vão mudar o clima? Por que não pedir a proibição dos carros a gasolina enquanto está nisso!,,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,فخ المبالغة,من أجل تشويه حجج الخصم، تقوم بدفع الخصم نحو المبالغة.,هل تعتقد حقًا أن حكاياتك عن السيارات الكهربائية ستغير المناخ؟ لماذا لا تدعو إلى حظر السيارات التي تعمل بالبنزين أثناء تواجدك!,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Trampa de exageración,"Para desacreditar la argumentación de tu adversario, lo induces a exagerar.",¿De verdad piensas que tus historias sobre coches eléctricos cambiarán el clima? ¡Propongan prohibir los coches de gasolina mientras están en ello!,,影响力,诉诸情感,贬低,夸张诱捕,为了抹黑你对手的论点，你把它推向夸张。,你真的认为你的电动汽车故事会改变气候吗？为什么不干脆呼吁禁止汽油车呢！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,تله اغراق,برای بی‌اعتبار کردن استدلال رقیب، او را وادار به اغراق می‌کنید.,شما واقعاً فکر می‌کنید داستان‌های خودروهای برقی‌تان آب و هوا را تغییر خواهد داد؟ چرا همین حالا تقاضای ممنوعیت خودروهای بنزینی نمی‌کنید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2234000,4+ 337,2.2.2.4,"2,224",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,2,2,5,,,Appel à la terreur,18,"Vous provoquez la peur chez votre auditoire pour le persuader, en délaissant les arguments raisonnables.",104,"Ne vous éloignez pas du chemin, ou le loup vous dévorera !",51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,"Do not stray from the path, or the wolf will eat you.",,53,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune",Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей.","Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Apelo ao medo,Explorando os medos de uma audiência para persuadi-los.,"Não se desvie do caminho, ou o lobo pode te comer.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,نداء إلى الخوف,تستثير الخوف لدى جمهورك لإقناعهم، متخليًا عن الحجج العقلانية.,لا تبتعد عن الطريق وإلا سوف يأكلك الذئب!,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamamiento al miedo,"Provocas el miedo en tu audiencia para persuadirla, dejando de lado los argumentos razonables.",¡No te alejes del camino o el lobo te devorará!,,影响力,诉诸情感,贬低,诉诸恐惧,你利用听众的恐惧来说服他们，而忽略了合理的论据。,不要偏离路径，否则狼会吃掉你。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,توسل به ترس,شما از ترس مخاطبان برای متقاعد کردن آن‌ها استفاده می‌کنید و دلایل منطقی را کنار می‌گذارید.,از مسیر دور نشو یا گرگ تو را خواهد خورد!,,1,1,,,,,,,,,,,IrrationalFearAppeal_Conflict,FearAppeal_Inference,,skos:closeMatch,circle,masque squelette mexicain,,,1,2.2240000,4+ 338,2.2.2.4.1,"2,2241",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel au doute et à la crainte,,"Vous diffusez des informations négatives, souvent vagues, pour semer la peur et la méfiance, et rallier le public à votre cause.",,"J'ai entendu dire que notre concurrent était en grandes difficultés. Avec leur situation financière, c'est un miracle s'ils tiennent jusqu'au printemps.",,"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fear,_uncertainty_and_doubt",,,,"Fear, uncertainty and doubt",,,"Disseminating negative information, often vague, to sow fear and mistrust and rally the public to one's cause.",,"I heard that our competitor was in big trouble. With their financial situation, it's a miracle they last until spring.",,106,"https://en.wikipedia.org/wiki/Fear,_uncertainty,_and_doubt",,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Апелляция к сомнению и страху,"Вы распространяете отрицательную информацию, часто неясную, чтобы посеять страх, недоверие и призвать публику к вашей стороне.","Я слышал, что наш конкурент в больших неприятностях. С их финансовым положением, это чудо, если они доживут до весны.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,"Medo, incerteza e dúvida","Você dissemina informações negativas, muitas vezes vagas, para semear o medo, a desconfiança e reunir o público à sua causa.","Ouvi dizer que nosso concorrente estava em grandes apuros. Com a situação financeira deles, é um milagre se durarem até a primavera.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,نداء إلى الشك والخوف,تنشر معلومات سلبية، غالبًا ما تكون غامضة، لزرع الخوف وعدم الثقة وجذب الجمهور إلى قضيتك.,سمعت أن منافسنا كان في ورطة كبيرة. مع وضعهم المالي، إنه لأعجوبة إذا كانوا سيستمرون حتى الربيع.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamamiento a la duda y al miedo,"Difundes información negativa, a menudo vaga, para sembrar miedo, desconfianza y reunir al público en tu causa.","He oído que nuestro competidor está en grandes dificultades. Con su situación financiera, es un milagro si aguantan hasta la primavera.",,影响力,诉诸情感,贬低,诉诸怀疑与恐惧,你传播负面信息，通常是模糊的，目的是播种恐惧和怀疑，并把公众拉到你这边。,我听说我们的竞争对手陷入了大麻烦。以他们目前的财务状况，能撑到春天简直是个奇迹。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,توسل به تردید و ترس,شما اطلاعات منفی، اغلب مبهم را برای ایجاد ترس و بی‌اعتمادی منتشر می‌کنید و مخاطبان را به سمت خود جذب می‌کنید.,شنیده‌ام که رقیب ما دچار مشکلات بزرگی شده است. با وضعیت مالی کنونی‌شان، یک معجزه است که تا بهار دوام بیاورند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2241000,4+ 339,2.2.2.4.2,"2,2242",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,,,,,Appel à la panique morale,25,"Vous suscitez l'indignation en présentant certaines actions comme immorales, afin de provoquer une forte réaction émotionnelle.",122,"Cette nouvelle danse qui se répand chez les jeunes est un signe de décadence morale, qui mène droit à la dépravation.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Panique_morale,Influence,Appeal to emotion,Foil,Moral panic,11,,Seeing a moral threat in a specific activity that some judge devious.,69,"This new dance which is spreading among young people is a sign of moral decadence, which leads straight to depravity.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_panic,"PAs un argument fallacieux, mais un exemple de comportement qui implique nombre d'argus fallacieux",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Очернение,Апелляция к моральной панике,"Вы поднимаете волну возмущения, представляя определенные действия как аморальные, чтобы вызвать сильную эмоциональную реакцию.","Этот новый танец, который распространяется среди молодежи, является знаком морального упадка, который приводит прямо к разврату.",,Influência,Apelo à emoção,Repulsão,Pânico moral,Vendo uma ameaça moral em uma atividade específica que alguns julgam desviante.,"Essa nova dança que está se espalhando entre os jovens é um sinal de decadência moral, que leva diretamente à depravação.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,التشويه,فزع أخلاقي,ترى تهديدًا أخلاقيًا في نشاط معين يعتبره البعض منحرفًا.,هذه الرقصة الجديدة التي تنتشر بين الشباب علامة على الانحلال الأخلاقي، الذي يؤدي مباشرة إلى الانحراف.,,Influencia,Apelar a la emoción,Espantajo,Llamamiento al pánico moral,Provocas indignación presentando ciertas acciones como inmorales para generar una fuerte reacción emocional.,"Este nuevo baile que se está extendiendo entre los jóvenes es un signo de decadencia moral, que lleva directamente a la depravación.",,影响力,诉诸情感,贬低,道德恐慌,通过将某些行为呈现为不道德来激起强烈的情绪反应。,这种在年轻人中流行的新舞蹈是一种道德衰退的标志，会直接导致堕落。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,پوششی,پانیک اخلاقی,شما با معرفی برخی اعمال به عنوان غیراخلاقی، القای احساسات قوی می‌کنید.,این رقص جدید که در میان جوانان پخش شده است، نشانه‌ای از زوال اخلاقی است که مستقیم به انحطاط منجر می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2242000,4+ -340,2.2.3,"2,23",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,1,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous fondez votre argumentation sur les conséquences d'une idée plutôt que sur sa justesse.,84,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,Basing an argument on the consequences of an idea rather than on its soundness.,75,I never give money to beggars because I fear they might use it to buy alcohol.,,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,"lié à wishful thinking. ",ad consequentiam,"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.","If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!","Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.""",Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия.","Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo às consequências,Discutindo as consequências de uma proposta em vez da própria proposta.,"Eu nunca doo para mendigos, porque não quero que eles comprem álcool.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى العواقب,تعتمد حجتك على آثار فكرة ما بدلاً من صحتها.,أنا لا أتصدق أبدًا على المتسولين، لأنني لا أريدهم أن يشتروا الكحول.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Llamamiento a las consecuencias,Basas tu argumentación en los efectos de una idea en lugar de su corrección.,Nunca doy dinero a los mendigos porque temo que lo usen para comprar alcohol.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸后果,你把论证建立在一个想法的效果上，而不是它的正确性上。,我从不捐钱给乞丐，因为我担心他们会拿去买酒。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,توسل به پیامدها,شما استدلال خود را بر اساس اثرات یک ایده و نه بر اساس درستی آن بیان می‌کنید.,من هرگز به گداها پول نمی‌دهم چون می‌ترسم از آن برای خرید الکل استفاده کنند.,,,,2.2.1.2.1,,,,,,,,,,,EstablishedRule_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.2300000,3 +340,2.2.3,"2,23",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,1,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous fondez votre argumentation sur les conséquences d'une idée plutôt que sur sa justesse.,84,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,Basing an argument on the consequences of an idea rather than on its soundness.,75,I never give money to beggars because I fear they might use it to buy alcohol.,,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.","If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!","Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.""",Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия.","Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo às consequências,Discutindo as consequências de uma proposta em vez da própria proposta.,"Eu nunca doo para mendigos, porque não quero que eles comprem álcool.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى العواقب,تعتمد حجتك على آثار فكرة ما بدلاً من صحتها.,أنا لا أتصدق أبدًا على المتسولين، لأنني لا أريدهم أن يشتروا الكحول.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Llamamiento a las consecuencias,Basas tu argumentación en los efectos de una idea en lugar de su corrección.,Nunca doy dinero a los mendigos porque temo que lo usen para comprar alcohol.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸后果,你把论证建立在一个想法的效果上，而不是它的正确性上。,我从不捐钱给乞丐，因为我担心他们会拿去买酒。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,توسل به پیامدها,شما استدلال خود را بر اساس اثرات یک ایده و نه بر اساس درستی آن بیان می‌کنید.,من هرگز به گداها پول نمی‌دهم چون می‌ترسم از آن برای خرید الکل استفاده کنند.,,,,2.2.1.2.1,,,,,,,,,,,EstablishedRule_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.2300000,3 341,2.2.3.1,"2,231",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,argumentum ad baculum,Appel à la force,16,Vous utilisez la menace de représailles contre votre contradicteur comme si elle suffisait à prouver la validité de votre proposition.,137,"Si vous continuez à contester la décision du comité, vos possibilités de promotion pourraient être compromises.",119,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to force,15,Submission,Arguing that threats of retaliation are sufficient proof of the validity of one's argument.,91,"If you continue to dispute the committee's decision, your promotion prospects might be adversely affected.",,106,"http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#force https://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm","Lien t autorité le lien parle de meance, pas simplement de force: trouver mieux?",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к силе,"Вы утверждаете, что угрозы возмездия, которыми вы пугаете вашего оппонента, являются достаточным доказательством валидности вашего предложения.","Если вы продолжите оспоривать решение комитета, могут пострадать ваши шансы на повышение.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à força,Argumentando que as ameaças de retaliação são uma prova suficiente da validade do argumento de alguém.,"Se você continuar a contestar a decisão do comitê, suas perspectivas de promoção poderão ser afetadas negativamente.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى القوة,تزعم أن التهديدات بالانتقام دليل كافٍ على صحة اقتراحك.,إذا استمريت في الاعتراض على قرار اللجنة، فقد تتأثر فرص ترقيتك سلبًا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Llamamiento a la fuerza,Afirmas que las represalias con que amenazas a tu contradictores son prueba suficiente de la validez de tu proposición.,"Si continúas disputando la decisión del comité, es posible que tus oportunidades de ascenso se vean afectadas.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸武力,你声称你威胁报复的行为足以证明你观点的正确性。,如果你继续对委员会的决定提出异议，你的晋升前景可能会受到不利影响。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,توسل به زور,شما ادعا می‌کنید که تهدیدهای تلافی‌جویانه دلیلی کافی برای اثبات صحت پیشنهادتان هستند.,اگر به مخالفت با تصمیم کمیته ادامه دهید، ممکن است فرصت‌های ارتقاء شما تحت تأثیر قرار گیرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2310000,4+ 342,2.2.3.1.1,"2,2311",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la véhémence,20,Vous essayez de gagner un débat en criant plus fort ou en intimidant votre interlocuteur.,72,"Vous savez, si vous ne soutenez pas cette cause, je vais devenir nettement moins aimable avec vous.",99,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Vehemence,9,,Winning an argument by being the loudest or by intimidation.,60,"You know, if you don't support this cause, I'm going to be significantly less friendly towards you.",,99,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#vehemence,Lien t influence non verbale,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к вехементности,"Вы пытаетесь выиграть аргумент, крича громче или используя запугивание.","Знаете, если вы не поддержите это дело, я начну относиться к вам значительно менее дружелюбно.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Veemência,Vencer um argumento por ser o mais alto ou por intimidação.,"Você sabe, se você não apoiar essa causa, eu vou ser significativamente menos amigável com você.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى الحدة,تحاول كسب الحجة بالصراخ بصوت أعلى أو عن طريق الترهيب.,أتعلم، إذا لم تدعم هذه القضية، فسأكون أقل ودا معك بشكل ملحوظ.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Llamamiento a la vehemencia,Intentas ganar un argumento gritando más alto o intimidando.,"Sabes, si no apoyas esta causa, voy a ser mucho menos amable contigo.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸激烈,通过喊得更大声或恐吓来赢得争论。,你知道，如果你不支持这个原因，我对你的友好态度将明显降低。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,توسل به تندی,شما سعی می‌کنید با صدای بلند یا ترساندن، در یک استدلال برنده شوید.,می‌دانید، اگر از این قضیه حمایت نکنید، برخورد من با شما به شدت کمتر دوستانه خواهد بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2311000,4+ 343,2.2.3.1.2,"2,2312",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,1,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous utilisez la menace pour remporter un débat au lieu de défendre votre position par la raison.,84,"Si vous ne me laissez pas la dernière tranche de jambon, vous le paierez très cher.",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using a threat to win a debate instead of defending one's position through reason.,61,"If you don't leave that last slice of ham for me, you will pay dearly for it.",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???",Argumentum ad baculum,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения.","Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Argumento do bastão,Usar a ameaça para forçar a concordância de alguém com uma proposição.,"Se você não deixar a última fatia de presunto para mim, você vai se arrepender amargamente.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى العصا,تستخدم التهديد لإجبار شخص ما على الموافقة على اقتراح ما.,إذا لم تترك لي آخر قطعة من لحم الخنزير، ستدفع الثمن غالياً.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Argumento del palo,Utilizas la amenaza para ganar un argumento en lugar de probarlo con la razón.,"Si no me dejas la última rebanada de jamón, lo pagarás muy caro.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸棍棒,使用威胁来迫使某人同意一个观点。,如果你不把最后一片火腿留给我，你会为此付出高昂代价。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,استدلال به چماق,شما از تهدید برای جلب موافقت کسی با یک پیشنهاد استفاده می‌کنید.,اگر آن آخرین تکه ژامبون را برای من نمی‌گذاری، بهای سنگینی برایش خواهی پرداخت.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,XXXgourdin?,,,,2.2312000,4+ -344,2.2.3.1.3,"2,2313",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Capacitisme,11,"Vous discriminez ou marginalisez sur la base du handicap, considérant cela comme un argument valable.",101,"Je préfère ne pas lui confier de responsabilités importantes ; avec son handicap, il ne pourrait pas suivre le rythme comme nous.",127,https://fr.wikipedia.org/wiki/Capacitisme,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Ableism,7,,"Discriminating or marginalizing on the basis of disability, treating it as a valid argument.",97,"I prefer not to entrust him with important responsibilities; with his disability, he would not be able to keep up with the pace like us.",,115,http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm#2,,,,,Profiter / Tondre les montons / sheering the sheep,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Эйблизм,"Вы дискриминируете или маргинализируете на основании инвалидности, считая это допустимым аргументом.","Я предпочитаю не поручать ему важные обязанности; с его инвалидностью он не сможет выдерживать темп, как мы.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Capacitismo,"Vós discriminais ou marginalizais com base na deficiência, considerando isso um argumento válido.","Prefiro não lhe confiar responsabilidades importantes; com a sua deficiência, ele não conseguiria acompanhar o ritmo como nós.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,التمييز ضد ذوي الإعاقة,أنتم تميّزون أو تهمّشون على أساس الإعاقة، معتبرين ذلك حجة صالحة.,أفضل ألا أوكل إليه مسؤوليات مهمة؛ فمع إعاقته، لن يستطيع مجاراة الوتيرة مثلنا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Capacitismo,"Discrimináis o margináis sobre la base de la discapacidad, considerándolo un argumento válido.","Prefiero no confiarle responsabilidades importantes; con su discapacidad, no podría seguir el ritmo como nosotros.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,健全主义,您基于残障进行歧视或边缘化，并将其视为有效论据。,我宁愿不把重要职责交给他；以他的残障状况，他无法像我们一样跟上节奏。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,تواناباوری,شما بر اساس معلولیت تبعیض قائل می‌شوید یا افراد را به حاشیه می‌رانید و آن را استدلالی معتبر می‌دانید.,ترجیح می‌دهم مسئولیت‌های مهمی به او نسپارم؛ با معلولیتی که دارد، نمی‌تواند مثل ما با این ریتم پیش برود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.2313000,4+ +344,2.2.3.1.3,"2,2313",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Capacitisme,11,"Vous discriminez ou marginalisez sur la base du handicap, considérant cela comme un argument valable.",101,"Je préfère ne pas lui confier de responsabilités importantes ; avec son handicap, il ne pourrait pas suivre le rythme comme nous.",127,https://fr.wikipedia.org/wiki/Capacitisme,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Ableism,7,,"Discriminating or marginalizing on the basis of disability, treating it as a valid argument.",97,"I prefer not to entrust him with important responsibilities; with his disability, he would not be able to keep up with the pace like us.",,115,http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm#2,,,,,Profiter / Tondre les montons / sheering the sheep,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Эйблизм,"Вы дискриминируете или маргинализируете на основании инвалидности, считая это допустимым аргументом.","Я предпочитаю не поручать ему важные обязанности; с его инвалидностью он не сможет выдерживать темп, как мы.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Capacitismo,"Vocês discriminam ou marginalizam com base na deficiência, considerando isso um argumento válido.","Prefiro não lhe confiar responsabilidades importantes; com a sua deficiência, ele não conseguiria acompanhar o ritmo como nós.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,التمييز ضد ذوي الإعاقة,أنتم تميّزون أو تهمّشون على أساس الإعاقة، معتبرين ذلك حجة صالحة.,أفضل ألا أوكل إليه مسؤوليات مهمة؛ فمع إعاقته، لن يستطيع مجاراة الوتيرة مثلنا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Capacitismo,"Discrimináis o margináis sobre la base de la discapacidad, considerándolo un argumento válido.","Prefiero no confiarle responsabilidades importantes; con su discapacidad, no podría seguir el ritmo como nosotros.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,健全主义,您基于残障进行歧视或边缘化，并将其视为有效论据。,我宁愿不把重要职责交给他；以他的残障状况，他无法像我们一样跟上节奏。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,تواناباوری,شما بر اساس معلولیت تبعیض قائل می‌شوید یا افراد را به حاشیه می‌رانید و آن را استدلالی معتبر می‌دانید.,ترجیح می‌دهم مسئولیت‌های مهمی به او نسپارم؛ با معلولیتی که دارد، نمی‌تواند مثل ما با این ریتم پیش برود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.2313000,4+ 345,2.2.3.1.4,"2,2314",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la rigueur,18,Vous cherchez à impressionner ou à persuader en insistant sur la sévérité ou la rigueur de votre position.,106,"Dans cette crise, il nous faut un leader qui n'ait pas peur de prendre des décisions difficiles ; la compassion ne résoudra pas nos problèmes.",142,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to rigor,15,,Seeking to impress or persuade by emphasizing the severity or strictness of one's position.,91,"In this crisis, we need a leader who isn't afraid of making tough decisions; compassion won't solve our problems.",,113,http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm#11,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к строгости,"Вы пытаетесь произвести впечатление или убедить, подчеркивая строгость или серьезность вашей позиции.","В этом кризисе нам нужен лидер, который не боится принимать трудные решения; сострадание не решит наши проблемы.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à rigidez,Vocês tentam impressionar ou persuadir insistindo na severidade ou rigidez da sua posição.,"Nesta crise, precisamos de um líder que não tenha medo de tomar decisões difíceis; a compaixão não resolverá nossos problemas.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,النداء إلى الصرامة,أنت تسعى لإبهار الآخرين أو إقناعهم من خلال التأكيد على شدة أو صرامة موقفك.,في هذه الأزمة، نحتاج إلى قائد لا يخاف من اتخاذ قرارات صعبة؛ الشفقة لن تحل مشكلتنا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación a la rigorosidad,Buscáis impresionar o persuadir enfatizando la severidad o rigor de vuestra posición.,"En esta crisis, necesitamos un líder que no tenga miedo de tomar decisiones difíciles; la compasión no resolverá nuestros problemas.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸严格,您通过强调自己立场的严厉或严格来试图给人留下深刻印象或说服他人。,在这场危机中，我们需要一个不怕做出艰难决定的领导者；同情心解决不了我们的问题。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,استدلال به سخت گیری,شما تلاش می‌کنید با تأکید بر سختی یا شدت موقعیت خود، دیگران را تحت تأثیر قرار دهید یا متقاعد کنید.,در این بحران، ما به رهبری نیاز داریم که از تصمیم‌گیری‌های دشوار نترسد؛ دلسوزی مشکلات ما را حل نمی‌کند.,,,,2.2.1.4,,,,,,,,,Opposé,,,,,,,,,,2.2314000,4+ -346,2.2.3.1.5,"2,2315",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Paternalisme,12,"Vous affirmez savoir ce qui est mieux pour les autres, imposant votre vue de manière dominatrice ou condescendante.",115,"Vous comprendrez quand vous serez plus âgé, mais pour l'instant, faites-moi confiance et faites ce que je vous dis.",108,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paternalisme,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Paternalism,11,,"Claiming to know what is best for others, imposing one's view in a domineering or condescending manner.",103,"You will understand when you are older, but for now, trust me and do what I tell you.",,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Paternalism,Je ne comprends pas le chiffrage dans l'arborescence... 2.2.3.1.5... À changer de place !!! Stéphanie,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Патернализм,"Вы утверждаете, что знаете, что лучше для других, навязывая свою точку зрения властно или снисходительно.","Вы поймете, когда станете старше, а пока доверьтесь мне и делайте то, что я вам говорю.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Paternalismo,"Vós afirmais saber o que é melhor para os outros, impondo a vossa visão de maneira dominadora ou condescendente.","Compreendereis quando fordes mais velhos, mas por enquanto confiai em mim e fazei o que vos digo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Paternalismo,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,النزعة الأبوية,أنتم تزعمون أنكم تعرفون ما هو الأفضل للآخرين، فارضين رؤيتكم بطريقة متسلطة أو متعالية.,ستفهمون عندما تكبرون، أما الآن فثقوا بي وافعلوا ما أقوله لكم.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B2%D8%B9%D8%A9%20%D8%A3%D8%A8%D9%88%D9%8A%D8%A9,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Paternalismo,"Afirmáis saber qué es lo mejor para los demás, imponiendo vuestra visión de manera dominadora o condescendiente.","Lo comprenderéis cuando seáis mayores, pero por ahora confiad en mí y haced lo que os digo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Paternalismo,影响力,诉诸情感,诉诸后果,家长主义,您声称知道什么对他人最好，并以支配性或居高临下的方式强加自己的观点。,等你们年纪大些就会明白，但现在，请相信我，照我说的做。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%B6%E9%95%BF%E4%B8%BB%E4%B9%89,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,پدرمآبی,شما ادعا می‌کنید که می‌دانید چه چیزی برای دیگران بهتر است و دیدگاه خود را به شیوه‌ای سلطه‌گرانه یا تحقیرآمیز تحمیل می‌کنید.,وقتی بزرگ‌تر شدید خواهید فهمید، اما فعلاً به من اعتماد کنید و کاری را که به شما می‌گویم انجام دهید.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%85%D8%A2%D8%A8%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.2315000,4+ +346,2.2.3.1.5,"2,2315",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Paternalisme,12,"Vous affirmez savoir ce qui est mieux pour les autres, imposant votre vue de manière dominatrice ou condescendante.",115,"Vous comprendrez quand vous serez plus âgé, mais pour l'instant, faites-moi confiance et faites ce que je vous dis.",108,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paternalisme,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Paternalism,11,,"Claiming to know what is best for others, imposing one's view in a domineering or condescending manner.",103,"You will understand when you are older, but for now, trust me and do what I tell you.",,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Paternalism,Je ne comprends pas le chiffrage dans l'arborescence... 2.2.3.1.5... À changer de place !!! Stéphanie,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Патернализм,"Вы утверждаете, что знаете, что лучше для других, навязывая свою точку зрения властно или снисходительно.","Вы поймете, когда станете старше, а пока доверьтесь мне и делайте то, что я вам говорю.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Paternalismo,"Vocês afirmam saber o que é melhor para os outros, impondo a sua visão de maneira dominadora ou condescendente.","Compreendereis quando fordes mais velhos, mas por enquanto confiai em mim e fazei o que vos digo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Paternalismo,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,النزعة الأبوية,أنتم تزعمون أنكم تعرفون ما هو الأفضل للآخرين، فارضين رؤيتكم بطريقة متسلطة أو متعالية.,ستفهمون عندما تكبرون، أما الآن فثقوا بي وافعلوا ما أقوله لكم.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D8%B2%D8%B9%D8%A9%20%D8%A3%D8%A8%D9%88%D9%8A%D8%A9,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Paternalismo,"Afirmáis saber qué es lo mejor para los demás, imponiendo vuestra visión de manera dominadora o condescendiente.","Lo comprenderéis cuando seáis mayores, pero por ahora confiad en mí y haced lo que os digo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Paternalismo,影响力,诉诸情感,诉诸后果,家长主义,您声称知道什么对他人最好，并以支配性或居高临下的方式强加自己的观点。,等你们年纪大些就会明白，但现在，请相信我，照我说的做。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%AE%B6%E9%95%BF%E4%B8%BB%E4%B9%89,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,پدرمآبی,شما ادعا می‌کنید که می‌دانید چه چیزی برای دیگران بهتر است و دیدگاه خود را به شیوه‌ای سلطه‌گرانه یا تحقیرآمیز تحمیل می‌کنید.,وقتی بزرگ‌تر شدید خواهید فهمید، اما فعلاً به من اعتماد کنید و کاری را که به شما می‌گویم انجام دهید.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D9%85%E2%80%8C%D9%85%D8%A2%D8%A8%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.2315000,4+ 347,2.2.3.2,"2,232",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel au ton,12,"Vous rejetez un argument en raison de sa formulation jugée grossière ou insultante, plutôt que d'en examiner le fond.",107,"Je regrette de vous informer qu'en utilisant ce genre de langage, vous vous êtes complètement disqualifié.",94,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Tone argument,13,,"Dismissing an argument based on its perceived offensive or disrespectful tone, rather than its substance.",105,"I'm sorry to inform you that by using that kind of language, you've totally disqualified yourself.",,98,http://rationalwiki.org/wiki/Tone_argument,"En quoi y-a-t'il de la force? C'est du ad hominem, ou du style over substance",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к тону,"Вы отклоняете аргумент на основе его воспринимаемого оскорбительного или неуважительного тона, а не на основе его сути.","К сожалению, должен сообщить вам, что используя такой язык, вы полностью дисквалифицировали себя.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo ao tom,"Vocês rejeitam um argumento com base na sua apresentação percebida como ofensiva ou desrespeitosa, em vez de no seu conteúdo.","Lamento informar que, ao usar esse tipo de linguagem, você se desqualificou completamente.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى النبرة,أنت ترفض حجة بناءً على نبرتها التي تُعتبر مسيئة أو غير محترمة، بدلاً من مضمونها.,أنا آسف لإبلاغك أن استخدامك لهذا النوع من اللغة يجعلك غير مؤهل تمامًا.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación al tono,Rechazáis un argumento en función de su presentación percibida como grosera o insultante y no por su contenido.,"Lamento informarte que al usar ese tipo de lenguaje, te has descalificado completamente.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,语气论点,您基于其被认为具有攻击性或不尊重的语气，而非其实质，来驳回一个论点。,很遗憾地通知你，你使用那种语言已经完全让自己丧失了资格。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,استدلال با استناد به لحن,شما یک استدلال را بر اساس لحن توهین‌آمیز یا بی‌احترامی ادعا شده‌اش، نه بر اساس محتوای آن، رد می‌کنید.,متأسفم که به شما اطلاع می‌دهم با استفاده از این نوع زبان، خودتان را کاملاً بی‌اعتبار کرده‌اید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2320000,4+ 348,2.2.3.2.1,"2,2321",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la retenue,18,Vous disqualifiez un argument parce que la personne ne l'a pas présenté calmement.,82,Cet homme s'emporte toujours ; ses arguments ne peuvent pas être raisonnables.,78,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Demanding self-control,22,,"Disqualification of an argument because the presenter doesn't remain calm, falsely equating emotional expression with lack of reason.",133,How can we take his points seriously when he's always so upset? Calmness is key to credibility.,,95,,"à ranger dans style over substance. De plus, le lien est faux.",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Требование самоконтроля,"Дисквалификация аргумента, потому что его представитель не остается спокойным, ошибочно отождествляя эмоциональное выражение с отсутствием разума.","Как мы можем серьезно относиться к его точке зрения, если он всегда кричит? Спокойствие - ключ к достоверности.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Exigência de autocontrole,"Desqualificação de um argumento porque o apresentador não permanece calmo, equiparando falsamente a expressão emocional com falta de raciocínio.",Como podemos levar a sério os pontos dele se ele está sempre gritando? A calma é a chave para a credibilidade.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى التحكم في النفس,رفض حجة لأن مقدمها لا يظل هادئًا، مما يعني زيفاً أن التعبير العاطفي يساوي نقص العقلانية.,كيف يمكننا أخذ نقاطه على محمل الجد وهو دائمًا غاضب؟ الهدوء هو المفتاح للمصداقية.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Exigencia de autocontrol,Descalificación de un argumento porque la persona no se mantiene calmada.,¿Cómo podemos tomar en serio sus puntos cuando siempre está tan alterado? La calma es clave para la credibilidad.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,要求自我控制,因为发言者没有保持冷静而取消一个论点，错误地将情绪表达与缺乏理性等同起来。,他总是那么激动，我们怎么能认真对待他的观点？冷静是可信度的关键。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,تقاضا برای کنترل خود,بی‌اعتبار کردن یک استدلال به این دلیل که ارائه‌دهنده آن آرام نمانده است و به اشتباه بیان احساسات را با عدم تعقل معادل می‌داند.,چطور می‌تونیم نظرهای اون رو جدی بگیریم وقتی همیشه اینقدر ناراحته؟ آرامش کلید اعتبار است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2321000,4+ 349,2.2.3.2.1.1,"2,23211",6,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la gravité,18,Vous invoquez l'importance ou la solennité d'une situation pour donner du poids à votre point de vue.,101,Ce n'est pas parce qu'il a gagné au tiercé qu'on peut lui faire confiance pour envoyer un homme sur la Lune.,113,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to gravity,17,,Leveraging the supposed importance or seriousness of a situation to make someone's viewpoint stronger.,102,Just because he won the trifecta doesn't mean he can be trusted to send a man to the moon.,,90,http://rationalwiki.org/wiki/Appeal_to_gravity,Ce n'est pas force. Autorité peut-être...,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к серьезности,"Вы используете предполагаемую важность или серьезность ситуации, чтобы усилить чью-то точку зрения.","Просто потому, что он выиграл тройной экспресс, не значит, что ему можно доверять отправить человека на Луну.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à gravidade,Vocês utilizam a suposta importância ou seriedade de uma situação para tornar o ponto de vista de alguém mais forte.,Só porque ele acertou a trifecta não significa que ele possa ser confiável para enviar um homem à lua.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى الجدية,الاستفادة من الأهمية أو الجدية المفترضة للوضع لجعل وجهة نظر شخص ما أقوى.,ليس لأنه فاز بالثلاثية يمكن الوثوق به لإرسال رجل إلى القمر.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación a la gravedad,Invocáis la importancia o solemnidad de una situación para dar peso a vuestro punto de vista.,El hecho de que haya ganado la trifecta no significa que se le pueda confiar enviar a un hombre a la luna.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸严重性,利用某个情况的假定重要性或严肃性来加强某人的观点。,他赢得了三赢并不意味着他可以被信任去送一个人上月球。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,استدلال به جاذبه,با استفاده از اهمیت یا جدیت بدیهی یک موقعیت، دیدگاه کسی را قویتر جلوه می‌دهید.,فقط به این دلیل که او برنده تریفتا شد، به این معنی نیست که می‌توان به او اعتماد کرد تا یک نفر را به ماه بفرستد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2321100,4+ -350,2.2.3.2.1.2,"2,23212",6,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la virilité sentencieuse,32,"Vous expliquez de manière présomptueuse aux femmes ce qu'elles savent déjà, sous-entendant votre supériorité de compréhension.",126,Laissez-moi m'occuper de ce problème. C'est un travail pour un homme.,68,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Mansplaining,12,,"Presumptuously explaining to women what they already know, implying one's superior understanding.",98,Let me handle this problem. This is a job for a man.,,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Mansplaining,"Mais il n'y a pas de conséquence ici, hormis le fait que ""si elle répond elle court le risque de se faire violer"", qui est un peu tiré par les cheveux (sans mauvais humour). C'est encore un argument d'autorité.",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Мэнсплейнинг,"Вы самонадеянно объясняете женщинам то, что они уже знают, подразумевая свое превосходство в понимании.",Позвольте мне заняться этой проблемой. Это работа для мужчины.,,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Mansplaining,"Vós explicais de maneira presunçosa às mulheres aquilo que elas já sabem, insinuando a vossa superioridade de compreensão.",Deixai-me tratar deste problema. Isto é trabalho para um homem.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الشرح الذكوري المتعالي,أنتم تشرحون للنساء، بطريقة متعجرفة، ما يعرفنه أصلًا، ملمّحين إلى تفوقكم في الفهم.,دعوني أتولى هذه المشكلة. هذا عمل لرجل.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Mansplaining,"Explicáis de manera presuntuosa a las mujeres lo que ya saben, insinuando vuestra superioridad de comprensión.",Dejadme ocuparme de este problema. Es un trabajo para un hombre.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,男性说教,您以自以为是的方式向女性解释她们已经知道的事情，暗示自己理解力更胜一筹。,让我来处理这个问题。这是男人该干的活。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,مردتوضیحی,شما با لحنی خودبزرگ‌بینانه برای زنان چیزهایی را توضیح می‌دهید که خودشان از پیش می‌دانند و برتری فهم خود را القا می‌کنید.,بگذارید من به این مشکل رسیدگی کنم. این کارِ یک مرد است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2321200,4+ +350,2.2.3.2.1.2,"2,23212",6,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la virilité sentencieuse,32,"Vous expliquez de manière présomptueuse aux femmes ce qu'elles savent déjà, sous-entendant votre supériorité de compréhension.",126,Laissez-moi m'occuper de ce problème. C'est un travail pour un homme.,68,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Mansplaining,12,,"Presumptuously explaining to women what they already know, implying one's superior understanding.",98,Let me handle this problem. This is a job for a man.,,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Mansplaining,"Mais il n'y a pas de conséquence ici, hormis le fait que ""si elle répond elle court le risque de se faire violer"", qui est un peu tiré par les cheveux (sans mauvais humour). C'est encore un argument d'autorité.",,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Мэнсплейнинг,"Вы самонадеянно объясняете женщинам то, что они уже знают, подразумевая свое превосходство в понимании.",Позвольте мне заняться этой проблемой. Это работа для мужчины.,,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Mansplaining,"Vocês explicam de maneira presunçosa às mulheres aquilo que elas já sabem, insinuando a sua superioridade de compreensão.",Deixai-me tratar deste problema. Isto é trabalho para um homem.,,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الشرح الذكوري المتعالي,أنتم تشرحون للنساء، بطريقة متعجرفة، ما يعرفنه أصلًا، ملمّحين إلى تفوقكم في الفهم.,دعوني أتولى هذه المشكلة. هذا عمل لرجل.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Mansplaining,"Explicáis de manera presuntuosa a las mujeres lo que ya saben, insinuando vuestra superioridad de comprensión.",Dejadme ocuparme de este problema. Es un trabajo para un hombre.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,男性说教,您以自以为是的方式向女性解释她们已经知道的事情，暗示自己理解力更胜一筹。,让我来处理这个问题。这是男人该干的活。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,مردتوضیحی,شما با لحنی خودبزرگ‌بینانه برای زنان چیزهایی را توضیح می‌دهید که خودشان از پیش می‌دانند و برتری فهم خود را القا می‌کنید.,بگذارید من به این مشکل رسیدگی کنم. این کارِ یک مرد است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2321200,4+ 351,2.2.3.3,"2,233",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à l'intérêt personnel,27,Vous amenez votre interlocuteur à accepter votre proposition en lui faisant croire qu'il pourra en tirer un avantage personnel.,126,"Si vous votez pour ma proposition, je m'assurerai que vous obteniez cet espace de bureau avec la vue que vous convoitez depuis longtemps.",132,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_advantage,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to self-interest,23,,Convincing an opponent to accept a proposal by suggesting personal benefits.,76,"If you support my proposal, I'll make sure you get the office space with the view you've been longing for.",,106,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Апелляция к личному интересу,"Убеждение оппонента принять предложение, предлагая личные выгоды.","Если ты поддержишь мое предложение, я устрою так, что ты получишь офис с тем видом, который ты давно хочешь.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo ao interesse próprio,Vocês convencem um oponente a aceitar uma proposta sugerindo benefícios pessoais.,"Se você apoiar minha proposta, eu me assegurarei que você consiga o espaço do escritório com a vista que você tem desejado há tanto tempo.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,نداء إلى المصلحة الشخصية,إقناع الخصم بقبول اقتراحك من خلال اقتراح فوائد شخصية.,إذا دعمت اقتراحي، سأضمن لك الحصول على المساحة المكتبية التي تطل عليها منذ فترة طويلة.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación al interés propio,"Para que acepte vuestra propuesta, hacéis creer a vuestro interlocutor que podrá sacar provecho de ella a título individual.","Si apoyas mi propuesta, me aseguraré de que obtengas el espacio de oficina con la vista que tanto anhelas.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸私利,通过暗示个人利益来说服对手接受一项提议。,如果你支持我的提议，我会确保你得到你一直向往的带景观的办公室空间。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,استدلال به نفع خود,متقاعد کردن مخالف برای پذیرش یک پیشنهاد با پیشنهاد مزایای شخصی.,اگر از پیشنهاد من حمایت کنی، مطمئن می‌شم که فضای اداری با آن ویویی که مدت‌هاست آرزوش رو داری به‌دست بیاری.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2330000,4+ 352,2.2.3.3.1,"2,2331",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la réciprocité,22,Vous proposez à votre interlocuteur de lui rendre service s'il soutient votre argument.,87,Je vous couvre ce week-end si vous acceptez de me soutenir sur ce projet controversé ; nous serons quittes comme ça.,106,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Reciprocation,13,,Trading argumentative support for a personal favour.,52,I'll cover for you this weekend if you support me on this controversial project — let's square things up.,,105,http://www.cogsci.rpi.edu/~heuveb/teaching/CriticalThinking/Web/Presentations/EmotionalAppeals.pdf#page=15,lien insuffisant,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Призыв к взаимности,Вы предлагаете вашему оппоненту услугу в обмен на поддержку вашего аргумента.,"Я подменю тебя на этом выходном, если ты поддержишь меня в этом спорном проекте — так мы будем квиты.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à reciprocidade,Você propõe ao seu interlocutor um favor em troca do apoio ao seu argumento.,"Eu te cubro neste fim de semana se você me apoiar nesse projeto controverso — assim, ficamos quites.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الاحتكام إلى المعاملة بالمثل,تقدم خدمة لمعارضك إذا دعم حجتك.,سأغطي عليك في عطلة نهاية الأسبوع إذا دعمتني في هذا المشروع المثير للجدل - بهذه الطريقة نكون متعادلين.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación a la reciprocidad,Ofrecen un favor a su interlocutor a cambio de que apoyen su argumento.,Te cubro este fin de semana si aceptas respaldarme en este proyecto controvertido. Así estamos a mano.,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,互惠诉求,您提议为您的对话者提供服务，以换取他们对您的论点的支持。,如果你支持我这个有争议的项目，我这个周末就替你值班，这样我们就扯平了。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,درخواست متقابل,شما به مخاطب پیشنهاد می‌دهید که اگر از استدلال شما حمایت کند، شما هم به او خدمت خواهید کرد.,من آخر هفته جای تو کار می‌کنم اگر تو از من در این پروژه جنجالی حمایت کنی — اینطوری مساوی می‌شیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2331000,4+ 353,2.2.3.3.2,"2,2332",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à la revanche,19,"Vous soutenez ou rejetez une proposition non parce qu'elle est valide, mais parce qu'elle satisfait un désir de vengeance.",132,On ne devrait plus acheter leurs produits : ça leur apprendra à fermer l'usine de notre ville !,95,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Revenge,7,,"Supporting or rejecting a proposition not because it is valid, but because it satisfies a feeling of vengeance.",84,"We should stop buying their products, that'll teach them for closing the factory in our town!",,93,http://www.cogsci.rpi.edu/~heuveb/teaching/CriticalThinking/Web/Presentations/EmotionalAppeals.pdf#page=16,lien insuffisant,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Призыв к мести,"Вы поддерживаете или отвергаете предложение не потому, что оно действительно весомо, а потому, что это удовлетворяет желанию мести.","Нам больше не следует покупать их продукцию, это станет уроком за закрытие завода в нашем городе!",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à vingança,"Você apoia ou rejeita uma proposta não porque ela é válida, mas porque ela satisfaz um sentimento de vingança.","Não deveríamos mais comprar os produtos deles, isso vai lhes ensinar a fechar a fábrica na nossa cidade!",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الاحتكام إلى الانتقام,تدعم أو ترفض اقتراحًا ليس بسبب صلاحيته، ولكن لأنه يلبي شعور الانتقام.,يجب أن نتوقف عن شراء منتجاتهم، هذا سيعلمهم درسًا لإغلاق المصنع في مدينتنا!,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación a la venganza,"Apoyáis o rechazáis una propuesta no porque sea válida, sino porque satisface un sentimiento de venganza.",No deberíamos seguir comprando sus productos. ¡Eso les enseñará por cerrar la fábrica en nuestra ciudad!,,影响力,诉诸情感,诉诸后果,报复诉求,您支持或拒绝某个提议，不是因为它是合理的，而是因为它满足了报复的欲望。,我们应该停止购买他们的产品，这样他们就会因为关闭我们镇上的工厂而得到教训！,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,درخواست انتقام,شما از یک پیشنهاد حمایت می‌کنید یا آن را رد می‌کنید نه به این دلیل که درست است، بلکه به این دلیل که احساس انتقام‌جویی را ارضا می‌کند.,ما باید جلوی خرید محصولاتشان را بگیریم تا بفهمند که نباید کارخانه را در شهر ما تعطیل می‌کردند!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2332000,4+ 354,2.2.3.3.3,"2,2333",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Corruption,10,"Vous cherchez à obtenir l'accord de votre auditoire en promettant un avantage en retour, au lieu de présenter un argument valable.",130,"Adoptez cette position, et je m'assurerai que votre prochain projet soit financé.",82,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Bribery,7,,"Seeking to obtain an audience's agreement by promising an advantage in return, rather than presenting a valid argument.",102,Support this stance and I'll make sure your next project gets funded.,,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Bribery,,,,,https://fr.wikipedia.org/wiki/Corruption,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Коррупция,"Вы стремитесь добиться согласия вашей аудитории, обещая им выгоду взамен, вместо того чтобы представить достойный аргумент.","Вы поддержите эту точку зрения, и я обеспечу финансирование вашего следующего проекта.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D0%B7%D1%8F%D1%82%D0%BA%D0%B0,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Corrupção,"Você busca obter o acordo do seu público prometendo um benefício em troca, em vez de apresentar um argumento válido.",Apoie esta posição e eu me asseguro de que seu próximo projeto seja financiado.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Suborno,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الرشوة,تحاول الحصول على موافقة جمهورك من خلال وعد بمزايا في المقابل، بدلاً من تقديم حجة صالحة.,ادعم هذا الموقف وسأتأكد من تمويل مشروعك المقبل.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4%D9%88%D8%A9,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Corrupción,Buscáis obtener el acuerdo de vuestro auditorio prometiendo un beneficio a cambio en lugar de presentar un argumento válido.,Apoya esta postura y me aseguraré de que tu próximo proyecto sea financiado.,https://es.wikipedia.org/wiki/Soborno,影响力,诉诸情感,诉诸后果,贿赂,您通过承诺一种回报，而不是提供一个有效的论点，来获得听众的认同。,支持这个立场，我会确保您的下一个项目获得资金。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%84%E8%B3%82,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,رشوه‌دهی,شما به جای ارائه یک استدلال معتبر، با وعده دادن بازگشت به مخاطبانتان موافقت آن‌ها را کسب می‌کنید.,از این موضع حمایت کن و من مطمئن می‌شم پروژه بعدی تو تأمین مالی بشه.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B1%D8%B4%D9%88%D9%87%E2%80%8C%D8%AE%D9%88%D8%A7%D8%B1%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.2333000,4+ 355,2.2.3.4,"2,234",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,,,,,Appel à l'ignorance assumée,27,"Vous incitez à rejeter toute information susceptible de contredire la position que vous défendez, afin de préserver le statu quo.",124,"Nous ne savons pas tout sur ce sujet, donc il vaut mieux s'en tenir à ce qui a toujours fonctionné plutôt que de risquer le changement.",135,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to willed ignorance,26,,Encouraging the rejection of any information that could contradict the defended position in order to preserve the status quo.,119,"We don't know everything about this topic, so it's safer to stick with what has always worked rather than risk a change.",,120,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/182/Willed-Ignorance,,,,,,Влияние,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Призыв к умышленному невежеству,"Вы побуждаете отвергнуть любую информацию, которая может противоречить позиции, за которую вы выступаете, чтобы сохранить статус-кво.","Мы не знаем всего по этому вопросу, поэтому лучше придерживаться того, что всегда работало, вместо того, чтобы рисковать изменениями.",,Influência,Apelo à emoção,Apelo às consequências,Apelo à ignorância assumida,Você incita a rejeitar qualquer informação que possa contradizer a posição que você defende para preservar o status quo.,"Não sabemos tudo sobre esse assunto, então é melhor nos atermos ao que sempre funcionou em vez de arriscar mudanças.",,التأثير,نداء إلى العاطفة,نداء إلى العواقب,الاحتكام إلى الجهل المتعمد,تحث على رفض أي معلومات قد تتعارض مع الموقف الذي تدافع عنه للحفاظ على الوضع الراهن.,نحن لا نعرف كل شيء عن هذا الموضوع، لذا من الأسلم التمسك بما كان يعمل دائمًا بدلاً من المخاطرة بالتغيير.,,Influencia,Apelar a la emoción,Llamamiento a las consecuencias,Apelación a la ignorancia asumida,Incentiváis el rechazo de cualquier información que podría contradecir la posición que defendéis para mantener el statu quo.,"No sabemos todo sobre este tema, así que es más seguro mantener lo que siempre ha funcionado en lugar de arriesgar el cambio.",,影响力,诉诸情感,诉诸后果,诉诸故意无知,您鼓励拒绝任何可能与您所维护立场相抵触的信息，以维持现状。,我们对这个话题了解不多，所以保持一贯的做法比冒险改变要安全得多。,,تأثیرگذاری,توسل به احساسات,توسل به پیامدها,درخواست به نادانی ارادی,شما دیگران را تشویق می‌کنید که هر نوع اطلاعاتی که ممکن است با موقعیت دفاعی شما مخالفت کند را رد کنند تا وضعیت موجود حفظ شود.,ما همه چیز را در مورد این موضوع نمی‌دانیم، بنابراین بهتر است به چیزی که همیشه کار کرده پایبند باشیم تا این که خطر تغییر را بپذیریم.,,,,,1.1.1.1.1,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.2340000,4+ 356,2.3,"2,3",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,1,1,8,,,Manipulation mentale,20,"Vous utilisez des procédés qui orientent subtilement le point de vue de vos interlocuteurs, souvent sans qu’ils s’en rendent compte.",93,N'oubliez pas : il y a ceux qui ont le privilège de choisir et ceux qui subissent les choix des autres. Agissez en conséquence.,117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,"Using methods that subtly steer interlocutors' viewpoints, often without them realizing it.",82,Remember: there are those who have the privilege to choose and those who endure the choices of others. Act accordingly.,,109,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,"""La bonne volonté raccourcit le chemin.""",Влияние,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,"Вы используете приемы, которые тонко направляют точку зрения ваших собеседников, часто без того, чтобы они это осознавали.","Помните: есть те, кто обладает привилегией выбирать, и те, кто вынужден терпеть выбор других. Действуйте соответственно.",,Influência,Manipulação psicológica,,Manipulação psicológica,"Vocês utilizam procedimentos que orientam sutilmente o ponto de vista dos seus interlocutores, muitas vezes sem que eles se deem conta.",Lembrem-se: há aqueles que têm o privilégio de escolher e aqueles que sofrem as escolhas dos outros. Ajam em conformidade.,,التأثير,التلاعب النفسي,,التلاعب النفسي,تستخدمون أساليب توجّه وجهة نظر مخاطبيكم توجيهًا خفيًا، غالبًا من دون أن يدركوا ذلك.,تذكّروا: هناك من يملكون امتياز الاختيار، وهناك من يتحملون اختيارات الآخرين. تصرّفوا بناءً على ذلك.,,Influencia,Manipulación mental,,Manipulación mental,"Ustedes utilizan procedimientos que orientan sutilmente el punto de vista de sus interlocutores, a menudo sin que ellos se den cuenta.",Recuerden: hay quienes tienen el privilegio de elegir y quienes soportan las decisiones de los demás. Actúen en consecuencia.,,影响力,心理操纵,,心理操纵,您使用一些手法，巧妙地引导对话者的观点，而他们往往并未察觉。,请记住：有些人拥有选择的特权，而有些人承受着他人的选择。请据此行动。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,,دستکاری روانی,شما از روش‌هایی استفاده می‌کنید که به‌طور نامحسوس دیدگاه مخاطبانتان را جهت می‌دهند، اغلب بی‌آنکه خودشان متوجه شوند.,به یاد داشته باشید: کسانی هستند که امتیاز انتخاب کردن دارند و کسانی که انتخاب‌های دیگران را تحمل می‌کنند. بر همین اساس عمل کنید.,,,,,,,,,,,,,,ConflictingGoals_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3000000,2 -357,2.3.1,"2,31",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,1,2,,,,Conditionnement,15,"Vous associez des idées à des émotions afin d’influencer les comportements, sans que cette influence soit clairement perçue.",113,"Quand vous voyez notre logo, vous pensez aussitôt à la liberté et à l’aventure. C’est ce qui rend notre marque si spéciale pour nos clients.",157,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,"Creating associations between ideas and emotions, influencing behaviors without this being obvious.",121,"When you see our logo, you immediately think of freedom and adventure. That is what makes our brand so special to our customers.",,136,http://skepdic.com/conditioning.html,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Кондиционирование,"Вы связываете идеи с эмоциями, чтобы влиять на поведение, при этом такое влияние не воспринимается ясно.","Когда вы видите наш логотип, вы мгновенно думаете о свободе и приключениях. Это делает наш бренд таким особенным для наших клиентов.","Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой.",Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Condicionamento,"Vós associais ideias a emoções a fim de influenciar os comportamentos, sem que essa influência seja claramente percebida.","Quando veem o nosso logotipo, pensam imediatamente em liberdade e aventura. É isso que torna a nossa marca tão especial para os nossos clientes.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,التكييف,تربطون الأفكار بالمشاعر بغرض التأثير في السلوكيات، من دون أن يُدرَك هذا التأثير بوضوح.,عندما ترون شعارنا، تفكرون فورًا في الحرية والمغامرة. هذا ما يجعل علامتنا التجارية مميزة جدًا لدى عملائنا.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Condicionamiento,"Creáis asociaciones entre ideas y emociones, influyendo sutilmente en los comportamientos sin que sea evidente.","Cuando ustedes ven nuestro logotipo, piensan enseguida en la libertad y la aventura. Eso es lo que hace que nuestra marca sea tan especial para nuestros clientes.",,影响力,心理操纵,条件反射,条件作用,您把观念与情感联系起来，以影响行为，而这种影响并不被清楚地察觉。,当您看到我们的标志时，您会立刻想到自由和冒险。这正是我们的品牌对客户如此特别的原因。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,شرطی‌سازی,شما ایده‌ها را با احساسات پیوند می‌دهید تا بر رفتارها اثر بگذارید، بی‌آنکه این تأثیر به‌روشنی درک شود.,وقتی لوگوی ما را می‌بینید، بلافاصله به آزادی و ماجراجویی فکر می‌کنید. همین است که برند ما را برای مشتریانمان این‌قدر ویژه می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,SignFromOtherEvents_Conflict,Sign_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3100000,3 +357,2.3.1,"2,31",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,1,2,,,,Conditionnement,15,"Vous associez des idées à des émotions afin d’influencer les comportements, sans que cette influence soit clairement perçue.",113,"Quand vous voyez notre logo, vous pensez aussitôt à la liberté et à l’aventure. C’est ce qui rend notre marque si spéciale pour nos clients.",157,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,"Creating associations between ideas and emotions, influencing behaviors without this being obvious.",121,"When you see our logo, you immediately think of freedom and adventure. That is what makes our brand so special to our customers.",,136,http://skepdic.com/conditioning.html,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Кондиционирование,"Вы связываете идеи с эмоциями, чтобы влиять на поведение, при этом такое влияние не воспринимается ясно.","Когда вы видите наш логотип, вы мгновенно думаете о свободе и приключениях. Это делает наш бренд таким особенным для наших клиентов.","Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой.",Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Condicionamento,"Vocês associam ideias a emoções a fim de influenciar os comportamentos, sem que essa influência seja claramente percebida.","Quando veem o nosso logotipo, pensam imediatamente em liberdade e aventura. É isso que torna a nossa marca tão especial para os nossos clientes.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,التكييف,تربطون الأفكار بالمشاعر بغرض التأثير في السلوكيات، من دون أن يُدرَك هذا التأثير بوضوح.,عندما ترون شعارنا، تفكرون فورًا في الحرية والمغامرة. هذا ما يجعل علامتنا التجارية مميزة جدًا لدى عملائنا.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Condicionamiento,"Creáis asociaciones entre ideas y emociones, influyendo sutilmente en los comportamientos sin que sea evidente.","Cuando ustedes ven nuestro logotipo, piensan enseguida en la libertad y la aventura. Eso es lo que hace que nuestra marca sea tan especial para nuestros clientes.",,影响力,心理操纵,条件反射,条件作用,您把观念与情感联系起来，以影响行为，而这种影响并不被清楚地察觉。,当您看到我们的标志时，您会立刻想到自由和冒险。这正是我们的品牌对客户如此特别的原因。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,شرطی‌سازی,شما ایده‌ها را با احساسات پیوند می‌دهید تا بر رفتارها اثر بگذارید، بی‌آنکه این تأثیر به‌روشنی درک شود.,وقتی لوگوی ما را می‌بینید، بلافاصله به آزادی و ماجراجویی فکر می‌کنید. همین است که برند ما را برای مشتریانمان این‌قدر ویژه می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,SignFromOtherEvents_Conflict,Sign_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3100000,3 358,2.3.1.1,"2,311",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,1,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,Imposing a context through wording that steers the conclusions.,84,Studies should prepare people for professional life; it would therefore be logical for universities to be administered by chambers of commerce.,,132,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.","Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.""",Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Фрейминг,"Вы своей формулировкой навязываете контекст, который направляет выводы.","Учёба должна готовить к профессиональной жизни; следовательно, было бы логично, чтобы университетами управляли торгово-промышленные палаты.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Enquadramento,"Os senhores impõem, pela formulação, um contexto que orienta as conclusões.","Os estudos devem preparar para a vida profissional; portanto, seria lógico que as universidades fossem administradas pelas câmaras de comércio.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,التأطير,تفرض صياغتكم سياقًا يوجّه الاستنتاجات.,ينبغي أن تُعِدّ الدراسة للحياة المهنية؛ لذلك سيكون من المنطقي أن تُدار الجامعات من قبل غرف التجارة.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Encuadre,Ustedes imponen con su formulación un contexto que orienta las conclusiones.,"Los estudios deben preparar para la vida profesional; por lo tanto, sería lógico que las universidades fueran administradas por las cámaras de comercio.",,影响力,心理操纵,条件反射,框架设定,您的表述强加了一个引导结论的语境。,学习应当为职业生活做准备；因此，由商会来管理大学似乎是合乎逻辑的。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,قاب‌بندی,شما با صورت‌بندی خود زمینه‌ای را تحمیل می‌کنید که نتیجه‌گیری‌ها را جهت می‌دهد.,تحصیلات باید برای زندگی حرفه‌ای آماده کند؛ بنابراین منطقی است که دانشگاه‌ها توسط اتاق‌های بازرگانی اداره شوند.,,1,1,,6.3.1.1.1.2.1,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,2.3110000,4+ 359,2.3.1.1.1,"2,3111",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Objectif caché,18,"Vous présentez vos arguments progressivement, sans révéler votre objectif final, pour que votre interlocuteur les accepte un à un sans comprendre où vous voulez en venir.",158,Commencez par essayer notre version gratuite. Elle possède les fonctionnalités dont vous avez besoin.,101,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_IV,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Hidden objective,20,Cards to chest,"Presenting arguments gradually, without revealing the final objective, so that the interlocutor accepts them one by one without understanding where they are leading.",83,Start by trying our free version. It has the features you need.,,69,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Conceal_Your_Game,"Ce ne serait pas apparenté à la méthode socratique, maieutique?",,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Скрытая цель,"Вы постепенно представляете свои аргументы, не раскрывая конечной цели, чтобы ваш собеседник принимал их один за другим, не понимая, к чему вы ведёте.","Начните с нашей бесплатной версии. В ней есть функции, которые вам нужны.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Objetivo oculto,"Os senhores apresentam os seus argumentos progressivamente, sem revelar o objetivo final, para que o interlocutor os aceite um a um sem compreender aonde pretendem chegar.",Comecem por experimentar a nossa versão gratuita. Ela possui as funcionalidades de que necessitam.,,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,هدف خفي,تعرضون حججكم تدريجيًا، من دون كشف هدفكم النهائي، لكي يقبلها مخاطبكم واحدة تلو الأخرى من غير أن يفهم إلى أين تريدون الوصول.,ابدؤوا بتجربة نسختنا المجانية. فهي تمتلك الميزات التي تحتاجون إليها.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Objetivo oculto,"Ustedes presentan sus argumentos progresivamente, sin revelar su objetivo final, para que su interlocutor los acepte uno a uno sin comprender adónde quieren llegar.",Empiecen por probar nuestra versión gratuita. Tiene las funcionalidades que necesitan.,,影响力,心理操纵,条件反射,隐藏目标,您逐步提出自己的论点，却不揭示最终目标，使对方逐一接受这些论点，而不明白您究竟想引向何处。,先试用我们的免费版本。它具备您所需要的功能。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,هدف پنهان,شما استدلال‌های خود را به‌تدریج مطرح می‌کنید، بی‌آنکه هدف نهایی خود را آشکار کنید، تا مخاطبتان آن‌ها را یکی‌یکی بپذیرد، بی‌آنکه بفهمد می‌خواهید به کجا برسید.,با امتحان کردن نسخهٔ رایگان ما شروع کنید. این نسخه قابلیت‌هایی را دارد که به آن‌ها نیاز دارید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3111000,4+ -360,2.3.1.1.1.1,"2,31111",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Équivoque antithétique,22,"En alternant habilement le pour et le contre, vous embrouillez votre auditoire, qui ne sait plus quel est votre véritable point de vue.",136,"Il est essentiel de préserver nos traditions, tout en accueillant ce qui peut enrichir notre culture.",83,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/StratagA13%A8me_X,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Antithetical Equivocation,25,Ambivalence,Skillfully playing with pros and cons to confuse an audience until it no longer knows what one's real stance is.,113,"It’s important to preserve our traditions, yet enriching our culture is also crucial.",,85,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Take_Advantage_of_The_Nay-Sayer,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Антитетическая двусмысленность,"Играя на противоположностях, вы сбиваете своих слушателей с толку, так что они не могут понять, какую позицию вы на самом деле поддерживаете.","Важно сохранять наши традиции, но также критично обогащать нашу культуру.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Aproveitando-se do Contraditor,"Alternais habilmente entre o pró e o contra, confundindo o vosso auditório, que já não sabe qual é o vosso verdadeiro ponto de vista.","É importante preservar nossas tradições, mas enriquecer a nossa cultura também é crucial.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,التباس تقابلي,من خلال اللعب ببراعة مع الإيجابيات والسلبيات، تربك جمهورك بحيث لا يعرفون ما هو موقفك الحقيقي.,من المهم الحفاظ على تقاليدنا، ولكن من الضروري أيضًا إثراء ثقافتنا.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Equívoco antitético,"Al jugar hábilmente con los pros y los contras, confundes a tu audiencia que ya no sabe cuál es tu verdadera postura.","Es importante preservar nuestras tradiciones, pero también es crucial enriquecer nuestra cultura.",,影响力,心理操纵,条件反射,对立暧昧,通过巧妙地玩弄利弊，您使听众感到困惑，不再知道您的真实立场是什么。,保持我们的传统是重要的，但丰富我们的文化也同样重要。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,ابهام متناقض,با بازی ماهرانه با مزایا و معایب، شنوندگان خود را گیج می‌کنید که دیگر نمی‌دانند موضع واقعی شما چیست.,مهم است که سنت‌های خود را حفظ کنیم، اما همچنین غنی سازی فرهنگ ما نیز حیاتی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3111100,4+ +360,2.3.1.1.1.1,"2,31111",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Équivoque antithétique,22,"En alternant habilement le pour et le contre, vous embrouillez votre auditoire, qui ne sait plus quel est votre véritable point de vue.",136,"Il est essentiel de préserver nos traditions, tout en accueillant ce qui peut enrichir notre culture.",83,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/StratagA13%A8me_X,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Antithetical Equivocation,25,Ambivalence,Skillfully playing with pros and cons to confuse an audience until it no longer knows what one's real stance is.,113,"It’s important to preserve our traditions, yet enriching our culture is also crucial.",,85,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Take_Advantage_of_The_Nay-Sayer,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Антитетическая двусмысленность,"Играя на противоположностях, вы сбиваете своих слушателей с толку, так что они не могут понять, какую позицию вы на самом деле поддерживаете.","Важно сохранять наши традиции, но также критично обогащать нашу культуру.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Aproveitando-se do Contraditor,"Alternam habilmente entre o pró e o contra, confundindo o seu auditório, que já não sabe qual é o seu verdadeiro ponto de vista.","É importante preservar nossas tradições, mas enriquecer a nossa cultura também é crucial.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,التباس تقابلي,من خلال اللعب ببراعة مع الإيجابيات والسلبيات، تربك جمهورك بحيث لا يعرفون ما هو موقفك الحقيقي.,من المهم الحفاظ على تقاليدنا، ولكن من الضروري أيضًا إثراء ثقافتنا.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Equívoco antitético,"Al jugar hábilmente con los pros y los contras, confundes a tu audiencia que ya no sabe cuál es tu verdadera postura.","Es importante preservar nuestras tradiciones, pero también es crucial enriquecer nuestra cultura.",,影响力,心理操纵,条件反射,对立暧昧,通过巧妙地玩弄利弊，您使听众感到困惑，不再知道您的真实立场是什么。,保持我们的传统是重要的，但丰富我们的文化也同样重要。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,ابهام متناقض,با بازی ماهرانه با مزایا و معایب، شنوندگان خود را گیج می‌کنید که دیگر نمی‌دانند موضع واقعی شما چیست.,مهم است که سنت‌های خود را حفظ کنیم، اما همچنین غنی سازی فرهنگ ما نیز حیاتی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3111100,4+ 361,2.3.1.1.1.2,"2,31112",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,1,2,4,,,Appât et substitution,16,"Vous commencez par des affirmations que tout le monde accepte, puis vous glissez subtilement vers vos idées contestables.",134,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; ils devraient donc aussi déterminer les études que leurs enfants doivent suivre.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.",99,Parents have the duty to educate their children and provide for their needs; it’s also up to them to decide which studies their children should undertake.,,154,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,,,"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.","The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.",,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Isca e Troca,"Começando com afirmações sobre as quais todos concordam para, sutilmente, apresentar suas ideias mais problemáticas.","Os pais têm o dever de educar os filhos e de suprir as suas necessidades; por isso, também deveriam determinar os estudos que os filhos devem seguir.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,طُعم وتحويل,تبدأ ببيانات لا خلاف عليها ومن ثم تُدخل حجة قابلة للنقاش.,الآباء لديهم واجب تعليم أطفالهم وتلبية احتياجاتهم؛ كما يعود لهم اتخاذ قرار الدراسات التي يجب على أطفالهم متابعتها.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Cebo y cambio,"Comienzas con afirmaciones con las que todos están de acuerdo para introducir, de forma sutil, tus ideas debatibles.",Los padres tienen el deber de educar a sus hijos y satisfacer sus necesidades; también les corresponde decidir qué estudios deben seguir sus hijos.,,影响力,心理操纵,条件反射,诱导策略,您先提出一些大家都认可的观点，然后再悄然引入有争议的论点。,父母有义务教育子女并满足他们的需求；他们还应该决定孩子们应当学习哪些课程。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,طراحی و تغییر,با بیان مجموعه‌ای از اظهارات بی‌نظیر و بدون بحث قبل از معرفی بحث پیشنهادی و قابل انتقاد.,والدین موظفند فرزندان خود را آموزش دهند و نیازهای آنها را تامین کنند؛ همچنین وظیفه آنهاست که تصمیم بگیرند فرزندانشان چه مطالعاتی باید انجام دهند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,,2.3111200,4+ 362,2.3.1.1.1.2.1,"2,311121",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,2,2,4,,,Sandwich de louanges,20,"Vous encadrez une critique ou un commentaire négatif entre deux éloges ou compliments, pour adoucir le message et le rendre plus acceptable.",140,"Votre travail sur le projet a été impressionnant, vraiment. En revanche, il y a eu quelques erreurs dans vos calculs. Mais, dans l'ensemble, vous avez montré un grand engagement, et c'est ce qui compte le plus.",202,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Praise Sandwich,15,,"Framing a criticism or negative comment between two praises or compliments, to soften the message and make it more palatable.",125,"Your work on the project was impressive, really. However, there were a few errors in your calculations. But overall, you showed great commitment, and that's what matters most.",,175,https://en.wikipedia.org/wiki/Praise_sandwich,,,"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.","The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.",,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Сэндвич похвал,"Вы окружаете критику или отрицательный комментарий двумя похвалами, чтобы смягчить послание и сделать его более приемлемым.","Твоя работа над проектом была впечатляющей, действительно. Однако было несколько ошибок в расчетах. Но в целом ты проявил большую отдачу, и это самое главное.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Sanduíche de Elogios,"Enquadrais uma crítica ou um comentário negativo entre dois elogios ou cumprimentos, para suavizar a mensagem e torná-la mais aceitável.","Seu trabalho no projeto foi impressionante, de verdade. No entanto, houve alguns erros nos seus cálculos. Mas no geral, você mostrou grande compromisso, e é isso que mais importa.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,شطيرة المديح,تضع نقدًا أو تعليقًا سلبيًا بين مدحتين أو مجاملتين، لتلطيف الرسالة وجعلها أكثر قبولاً.,عملك في المشروع كان رائعًا بالفعل. ومع ذلك، كانت هناك بعض الأخطاء في حساباتك. ولكن بشكل عام، أظهرت التزامًا كبيرًا، وهذا هو الأهم.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Sándwich de elogios,Enmarcas una crítica o comentario negativo entre dos elogios o cumplidos para suavizar el mensaje y hacerlo más aceptable.,"Tu trabajo en el proyecto fue impresionante, realmente. Sin embargo, hubo algunos errores en tus cálculos. Pero en general, mostraste un gran compromiso, y eso es lo que más importa.",,影响力,心理操纵,条件反射,赞美三明治,将批评或负面评论夹在两条赞美或表扬之间，以软化信息并使其更易于接受。,你在项目上的工作真的很出色。不过，你的计算中有一些错误。但总的来说，你表现出了极大的投入，这才是最重要的。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,ساندویچ تمجید,بدرو آوردن یک انتقاد یا نظر منفی بین دو ستایش یا تعریف، برای نرم کردن پیام و پذیراتر کردن آن.,کار شما بر روی پروژه واقعاً چشمگیر بود. با این حال، چند اشتباه در محاسبات شما وجود دارد. اما به طور کلی، شما تعهد بزرگی نشان دادید و این چیزی است که بیشترین اهمیت را دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,,2.3111210,4+ 363,2.3.1.1.1.3,"2,31113",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Compliment empoisonné,21,Vous discréditez quelqu'un par un compliment qui insinue en réalité le contraire de ce qu'il semble affirmer.,111,Je ne dirais pas que son raisonnement ne vaut rien ; ce serait sans doute exagéré.,103,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Damning with faint praise,25,,Undermining someone with a compliment that insinuates the opposite of its apparent expression.,94,I would not say that his reasoning is worthless; that would probably be an exaggeration.,,86,http://rationalwiki.org/wiki/Damning_with_faint_praise,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Комплимент с подвохом,"Вы подрываете чью-то репутацию комплиментом, который на самом деле намекает на противоположное выраженному.","Многие ошибочно считают, что его мысли ничего не стоят.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Elogio Venenoso,"Enquadra uma crítica ou comentário negativo entre dois elogios ou cumprimentos, para amaciar a mensagem e torná-la mais palatável.","""É difícil imaginar como alguém com a sua experiência poderia ter negligenciado tal detalhe. De fato, é louvável que você tenha chegado tão longe.""",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,إطراء مسموم,تقلل من شأن شخص ما بإطراء يبدو ظاهريًا إيجابيًا لكنه يلمح بالعكس.,من الصعب بالفعل اقتراح، كما يظن البعض، أن طريقة تفكيره لا قيمة لها.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Elogio envenenado,"Desacreditas a alguien con un cumplido que, en realidad, insinúa lo contrario de lo que parece expresar.","Es difícil sugerir realmente, como algunos han hecho, que su línea de pensamiento no vale nada.",,影响力,心理操纵,条件反射,含沙射影的赞美,通过一种表面上的赞美来贬低某人，这赞美实际上暗示了相反的意思。,“很难像有些人那样，真的建议他们的思路毫无价值。”,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,تمجید دوپهلو,برای تضعیف کسی با یک تمجید که به طور ضعیف اظهار داشته می‌شود که برعکس آن چیزی است که به نظر می‌رسد.,سخت است که واقعاً بیان کنیم، همانطور که برخی گفته‌اند، که خط فکری آنها بی‌ارزش است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3111300,4+ @@ -419,7 +419,7 @@ le lien parle de meance, pas simplement de force: trouver mieux?",,,,,Влиян 373,2.3.1.1.2.2,"2,31122",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Lecture à froid,15,"Vous observez attentivement votre interlocuteur pour en déduire ses besoins, puis adaptez votre discours à son profil.",207,"Savez-vous que le champion ambassadeur de notre marque porte la même montre que vous ? Vous aimez l'aventure, n'est-ce pas ?",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lecture_à_froid,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Cold reading,12,,"Carefully observing an interlocutor to infer their needs, then adapting one's discourse to their profile.",96,"Did you know that the champion ambassador of our brand wears the same watch as you? You like adventure, don't you?",,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_reading,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Холодное чтение,"Внимательное изучение реакции вашего собеседника на ключевые высказывания, чтобы затем претендовать на удивительно глубокое знание о нем.","Знаете ли вы, что чемпион-амбассадор нашего бренда носит такие же часы, как и вы? Вам нравится приключения, не так ли?",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Leitura Fria,"Uma observação atenta do seu interlocutor permite obter informações sobre ele, que são usadas depois para direcionar suas necessidades ou aspirações e assim adaptar seu discurso ao perfil dele.","Vocês sabiam que o campeão embaixador da nossa marca usa o mesmo relógio que vocês? Vocês gostam de aventura, não é?",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,قراءة باردة,من خلال ملاحظة دقيقة لمستمعكم، تحصلون على معلومات عنه وتستخدمونها بعد ذلك لتلبية احتياجاته أو تطلعاته، وتكييف خطابكم وفقاً لشخصيته.,هل تعلم أن سفير العلامة التجارية البطل لدينا يرتدي نفس ساعتك؟ أنت تحب المغامرة، أليس كذلك؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Lectura en frío,"Una observación atenta de su interlocutor le permite obtener información sobre él, que luego utiliza para dirigir sus necesidades o aspiraciones y adaptar así su discurso a su perfil.","¿Sabías que el embajador campeón de nuestra marca lleva el mismo reloj que tú? Te gusta la aventura, ¿verdad?",,影响力,心理操纵,条件反射,冷读术,通过观察一个人对关键陈述的反应，假装对他们有深入了解。,你知道吗，我们品牌的大使佩戴的手表和你的一样吗？你喜欢冒险，不是吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,خواندن سرد,مطالعه واکنش یک فرد به اظهارات کلیدی برای ادعای این که آنها را به طور شگفت‌انگیزی عمیق می‌شناسید.,آیا می‌دانستید که سفیر برند ما همان ساعتی را دارد که شما دارید؟ شما ماجراجویی دوست دارید، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3112200,4+ 374,2.3.1.1.2.2.1,"2,311221",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Ruse de l'arc-en-ciel,24,"Vous affirmez paradoxalement que votre interlocuteur possède à la fois une qualité et son contraire, ce qui vous permet de paraître toujours cohérent.",150,"Vous avez la fermeté nécessaire pour prendre des décisions difficiles, mais vous êtes assez flexible pour vous adapter à de nouvelles informations.",144,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Rainbow ruse,12,,"Paradoxically claiming that the interlocutor has both a quality and its opposite, allowing one to appear consistently coherent.",130,"You have the firmness necessary to make tough decisions, but you're also flexible enough to adapt to new information.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_reading#The_rainbow_ruse,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Уловка радуги,"Вы одновременно приписываете вашему собеседнику конкретное качество личности и его противоположность, тем самым обязательно обращаясь к его самовосприятию.","У вас есть твердость, необходимая для принятия трудных решений, но вы также достаточно гибки, чтобы адаптироваться к новой информации.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,A Manobra do Arco-Íris,"Vocês afirmam paradoxalmente que seu interlocutor possui ao mesmo tempo uma qualidade e seu oposto, o que lhes permite parecer sempre coerentes.","Vocês têm a firmeza necessária para tomar decisões difíceis, mas são suficientemente flexíveis para se adaptar a novas informações.",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,خدعة قوس القزح,تقولون لمستمعكم إنه يمتلك صفة معينة ونقيضها في نفس الوقت، مما يجعلكم دائمًا متسقين.,لديك الصلابة اللازمة لاتخاذ القرارات الصعبة، ولكنك أيضًا مرن بما يكفي للتكيف مع المعلومات الجديدة.,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,El engaño del arcoíris,"Afirmar paradójicamente que su interlocutor posee tanto una cualidad como su contrario, lo que le permite parecer siempre coherente.","Tienes la firmeza necesaria para tomar decisiones difíciles, pero también eres lo suficientemente flexible para adaptarte a nueva información.",,影响力,心理操纵,条件反射,彩虹诡计,同时赋予一个人特定的性格特征及其相反的特征，从而肯定迎合他们的自我认知。,你有做出艰难决定所需的坚定，但你也足够灵活以适应新的信息。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,حیله رنگین‌کمان,همزمان به یک فرد یک ویژگی شخصیتی خاص و متضاد آن را نسبت دادن، بنابراین مطمئناً به درک خودشان از خودشان جذاب خواهد بود.,شما ثبات لازم برای اتخاذ تصمیمات سخت را دارید، اما به اندازه کافی انعطاف‌پذیر هستید که با اطلاعات جدید سازگار شوید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3112210,4+ 375,2.3.1.1.2.2.2,"2,311222",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Tir au petit plomb,18,"Vous lancez plusieurs idées en espérant que l'une d'elles sera acceptée, pour ensuite l'exploiter.",98,"Je vous verrai bien dans le marketing digital, les événements en direct, peut-être des partenariats stratégiques ?",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lecture_à_froid#Tir_au_petit_plomb,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Shotgunning,11,,"Projecting many conjectures so that the audience confirms one, which will then be focused on.",93,"I could see you working in digital marketing, live events, maybe strategic partnerships?",,88,https://en.wikipedia.org/wiki/Cold_reading#Shotgunning,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Выстрел из ружья со сменным стволом,"Предложение множества предположений, чтобы аудитория подтвердила одно из них, на котором затем будет сосредоточено внимание.","Я мог бы видеть вас работающим в цифровом маркетинге, на прямых мероприятиях, возможно, в стратегических партнерствах?",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Tiro ao Alvo,"Vocês lançam várias ideias esperando que uma delas seja aceita, para depois explorá-la.","Eu poderia ver vocês trabalhando em marketing digital, eventos ao vivo, talvez parcerias estratégicas?",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,إطلاق النار العشوائي,تطرحون العديد من الأفكار على أمل أن يتم قبول أحدها، ثم تركزون عليها.,أستطيع رؤيتك تعمل في التسويق الرقمي، أو الفعاليات المباشرة، أو ربما الشراكات الاستراتيجية؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Disparo de perdigones,"Lanzar varias ideas con la esperanza de que una de ellas sea aceptada, para luego explotarla.","Podría verte trabajando en marketing digital, eventos en vivo, ¿quizás asociaciones estratégicas?",,影响力,心理操纵,条件反射,霰弹枪策略,提出许多推测，让观众确认一个，然后集中于此。,我能看到你在从事数字营销、现场活动，甚至是战略合作。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,شات‌گانینگ,طرح بسیاری از حدس‌ها به طوری که مخاطب یکی را تأیید کند و سپس بر روی آن تمرکز شود.,می‌توانم شما را در بازاریابی دیجیتال، رویدادهای زنده، شاید شراکت‌های استراتژیک ببینم؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3112220,4+ -376,2.3.1.1.4,"2,3114",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,2,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.",109,"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Using sensory or verbal stimuli to influence the behavior or memory of one's audience.,87,"Succumb to the delicacy of its aromas, its enchanting taste, and the finesse of its texture...",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории.,"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Programação Neurolinguística,"Por meio de estímulos sensoriais ou verbais, influenciais o comportamento ou a memória do vosso auditório.","Sucumba à delicadeza dos seus aromas, ao seu gosto encantador e à fineza da sua textura...",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,البرمجة اللغوية العصبية,من خلال استخدام المحفزات الحسية أو اللفظية، تؤثرون على سلوك أو ذاكرة جمهوركم.,استسلموا لرقة روائحها، لمذاقها الساحر، ولنعومة قوامها...,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Programación neurolingüística,"A través de estímulos sensoriales o verbales, influyes en el comportamiento o la memoria de tu audiencia.","Sucumbe a la delicadeza de sus aromas, su sabor encantador y la finura de su textura...",,影响力,心理操纵,条件反射,神经语言程序编制,通过感官或言语刺激来影响听众的行为或记忆。,屈服于它的香味、迷人的口感和细腻的质地...,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,برنامه‌ریزی عصبی-کلامی,با استفاده از محرک‌های حسی یا کلامی، شما بر رفتار یا حافظه مخاطبتان تأثیر می‌گذارید.,به لطافت عطرهای آن، طعم دل‌انگیزش و لطافت بافت آن تسلیم شوید...,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3114000,4+ +376,2.3.1.1.4,"2,3114",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,2,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.",109,"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Using sensory or verbal stimuli to influence the behavior or memory of one's audience.,87,"Succumb to the delicacy of its aromas, its enchanting taste, and the finesse of its texture...",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории.,"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Programação Neurolinguística,"Por meio de estímulos sensoriais ou verbais, influenciam o comportamento ou a memória do seu auditório.","Sucumba à delicadeza dos seus aromas, ao seu gosto encantador e à fineza da sua textura...",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,البرمجة اللغوية العصبية,من خلال استخدام المحفزات الحسية أو اللفظية، تؤثرون على سلوك أو ذاكرة جمهوركم.,استسلموا لرقة روائحها، لمذاقها الساحر، ولنعومة قوامها...,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Programación neurolingüística,"A través de estímulos sensoriales o verbales, influyes en el comportamiento o la memoria de tu audiencia.","Sucumbe a la delicadeza de sus aromas, su sabor encantador y la finura de su textura...",,影响力,心理操纵,条件反射,神经语言程序编制,通过感官或言语刺激来影响听众的行为或记忆。,屈服于它的香味、迷人的口感和细腻的质地...,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,برنامه‌ریزی عصبی-کلامی,با استفاده از محرک‌های حسی یا کلامی، شما بر رفتار یا حافظه مخاطبتان تأثیر می‌گذارید.,به لطافت عطرهای آن، طعم دل‌انگیزش و لطافت بافت آن تسلیم شوید...,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3114000,4+ 377,2.3.1.1.4.1,"2,31141",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Ancrage,7,Vous créez un lien entre un signal et une réaction pour provoquer cette réaction chez votre public à l'avenir.,110,Pensez à la dernière fois que vous vous êtes senti complètement détendu. C'est exactement l'état d'esprit que notre spa cherche à recréer pour vous.,148,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique#L.27ancrage,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Anchoring,9,,Creating a connection between a cue and a reaction in order to elicit this reaction from one's audience in the future.,119,Think of the last time you felt completely relaxed. That's exactly the state of mind our spa seeks to recreate for you.,,119,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming#Anchoring,"ancrage peut aussi signifier: Leveraging the assessment bias caused by the excessive importance usually given to the first piece of information. @@ -469,7 +469,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/Anchoring",,,,,Влияние,Манипуляци 417,2.3.1.6.2.1,"2,31621",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Piège à clics,,Vous utilisez des titres accrocheurs ou trompeurs pour inciter les gens à cliquer sur un lien ou à regarder une vidéo.,,Vous ne croirez jamais ce que cette célébrité a fait ! Cliquez ici pour découvrir !,,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pi%C3%A8ge_%C3%A0_clics,,,,Clickbait,,,Using catchy or misleading headlines to entice people to click on a link or watch a video.,90,You won't believe what this celebrity did! Click here to find out!,,66,https://en.wikipedia.org/wiki/Clickbait,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Кликбейт,Использование привлекательных или вводящих в заблуждение заголовков для привлечения людей к клику по ссылке или просмотру видео.,"Вы не поверите, что сделала эта знаменитость! Кликните здесь, чтобы узнать!",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Clickbait,Você usa títulos atraentes ou enganosos para incentivar as pessoas a clicarem em um link ou assistir a um vídeo.,Você não vai acreditar no que essa celebridade fez! Clique aqui para descobrir!,,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,طُعم النقر,تستخدم عناوين جذابة أو مضللة لجذب الناس للنقر على رابط أو مشاهدة فيديو.,لن تصدق ما فعلته هذه المشهورة! انقر هنا لتكتشف!,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Clickbait,Usas titulares llamativos o engañosos para incitar a las personas a hacer clic en un enlace o ver un video.,¡No creerás lo que hizo esta celebridad! ¡Haz clic aquí para descubrirlo!,,影响力,心理操纵,条件反射,点击诱饵,您使用吸引眼球或误导性的标题来诱使人们点击链接或观看视频。,你绝对不会相信这位名人做了什么！点击这里就知道了！,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,طعمه کلیک,شما از عناوین جذاب یا فریبنده استفاده می‌کنید تا مردم را ترغیب کنید روی یک لینک کلیک کنند یا یک ویدیو را تماشا کنند.,شما باور نخواهید کرد که این سلبریتی چه کار کرده است! اینجا کلیک کنید تا بفهمید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3162100,4+ 418,2.3.1.6.3,"2,3163",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Culture de la peur,,"Vous répandez des rumeurs effrayantes et exagérées, sur un danger imminent, afin de susciter délibérément et inutilement la peur du public au sujet d’une question.",,"Savez-vous que l'eau du robinet est très rarement contrôlée et souvent contaminée, contrairement à cette eau minérale.",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_de_la_peur,,,,Fearmongering,,,Spreading frightening and exaggerated rumors about imminent danger to deliberately and unnecessarily instill public fear about an issue.,,"Did you know that tap water is very rarely checked and often contaminated, unlike this bottled mineral water?",,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Fearmongering,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Распространение страха,"Распространение пугающих и преувеличенных слухов о неминуемой опасности, чтобы намеренно и ненужно нагнетать страх среди населения по поводу какого-либо вопроса.","Знаете ли вы, что питьевая вода очень редко проверяется и часто загрязнена, в отличие от этой минеральной воды.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Cultura do Medo,"Você espalha rumores assustadores e exagerados, sobre um perigo iminente, para suscitar deliberadamente e desnecessariamente o medo do público sobre uma questão.","Você sabia que a água da torneira é muito raramente controlada e frequentemente contaminada, ao contrário desta água mineral?",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,إثارة الخوف,تنشر شائعات مخيفة ومبالغ فيها عن خطر وشيك لإثارة الخوف العام بشكل متعمد وغير ضروري حول قضية معينة.,هل تعلم أن مياه الصنبور نادرًا ما يتم فحصها وغالبًا ما تكون ملوثة، على عكس هذه المياه المعدنية المعبأة؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Cultura del miedo,Difundes rumores alarmantes y exagerados sobre un peligro inminente para provocar deliberada e innecesariamente el miedo del público sobre un asunto.,"¿Sabías que el agua del grifo rara vez se controla y a menudo está contaminada, a diferencia de esta agua mineral embotellada?",,影响力,心理操纵,条件反射,恐惧传播,您传播关于迫在眉睫的危险的可怕和夸大的谣言，以故意且不必要地引发公众对一个问题的恐惧。,你知道自来水很少被检查，且经常被污染，不像这种瓶装矿泉水吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,ترساندن,شما شایعات ترسناک و اغراق‌آمیز درباره خطرات قریب‌الوقوع را پخش می‌کنید تا عمداً و بی‌جهت ترس عمومی درباره یک موضوع را تزریق کنید.,آیا می‌دانید که آب لوله‌کشی به‌ندرت بررسی می‌شود و غالباً آلوده است، برخلاف این آب معدنی بطری شده؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3163000,4+ 419,2.3.1.6.4,"2,3164",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Sondage orienté,,Vous utilisez un sondage pour influencer ou manipuler l'opinion publique en posant des questions biaisées ou suggestives.,,Seriez-vous favorable à un candidat sachant qu'il a été impliqué dans des scandales financiers ?,,,,,,Push Poll,,,Using a poll to influence or manipulate public opinion by asking biased or leading questions.,,Would you be supportive of a candidate knowing that they have been involved in financial scandals?,,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Push_poll,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Наводящий вопрос,Использование опросов для влияния или манипулирования общественным мнением путем задавания предвзятых или наводящих вопросов.,"Вы бы поддержали кандидата, зная, что он был вовлечен в финансовые скандалы?",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Sondagem Orientada,Você usa uma sondagem para influenciar ou manipular a opinião pública fazendo perguntas tendenciosas ou sugestivas.,Você apoiaria um candidato sabendo que ele esteve envolvido em escândalos financeiros?,,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,استطلاع موجه,تستخدم استطلاعًا للتأثير على الرأي العام أو التلاعب به من خلال طرح أسئلة متحيزة أو موجهة.,هل ستدعم مرشحًا تعلم أنه كان متورطًا في فضائح مالية؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Encuesta tendenciosa,Usas una encuesta para influir o manipular la opinión pública haciendo preguntas sesgadas o sugerentes.,¿Apoyarías a un candidato sabiendo que ha estado involucrado en escándalos financieros?,,影响力,心理操纵,条件反射,推送式民调,您使用民调，通过提出有偏见或引导性的问题来影响或操纵公众舆论。,如果你知道某候选人曾卷入金融丑闻，你会支持他吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,نظرسنجی جهت‌دار,شما از یک نظرسنجی استفاده می‌کنید تا با مطرح کردن سوالات جانبدارانه یا هدایت‌کننده، نظر عمومی را تحت تأثیر یا دست‌کاری قرار دهید.,آیا از یک نامزد که در رسوایی‌های مالی دخیل بوده حمایت می‌کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3164000,4+ -420,2.3.2,"2,32",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influencer votre auditoire en exerçant un ascendant psychologique sur lui.,90,"Si votre amour pour moi est sincère, alors vous comprendrez ce que je vais vous expliquer.",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Seeking to influence an audience by exerting psychological ascendancy over it.,73,"If your love for me is sincere, then you will understand what I am about to explain to you.",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра власти,"Вы стремитесь повлиять на свою аудиторию, оказывая на неё психологическое влияние и добиваясь над ней внутреннего превосходства.","Если ваша любовь ко мне искренна, тогда вы поймёте то, что я собираюсь вам объяснить.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos de Poder,Você procura influenciar seu público assumindo um domínio psicológico sobre ele.,"Se o vosso amor por mim é sincero, então compreendereis o que vou explicar-vos.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,لعبة السلطة,تسعى للتأثير على جمهورك من خلال امتلاك هيمنة نفسية عليه.,إذا كان حبكم لي صادقًا، فستفهمون ما سأشرحه لكم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos de poder,Ustedes buscan influir en su auditorio ejerciendo un ascendiente psicológico sobre él.,"Si su amor por mí es sincero, entonces comprenderán lo que voy a explicarles.",,影响力,心理操纵,权力游戏,权力游戏,您试图通过对听众施加心理上的支配力来影响他们。,如果您对我的爱是真诚的，那么您会理解我接下来要向您解释的内容。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی قدرت,شما می‌کوشید با اعمال برتری روانی بر مخاطبان خود، بر آنان تأثیر بگذارید.,اگر عشق شما به من صادقانه باشد، آن‌گاه آنچه را که می‌خواهم برایتان توضیح دهم درک خواهید کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3200000,3 +420,2.3.2,"2,32",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influencer votre auditoire en exerçant un ascendant psychologique sur lui.,90,"Si votre amour pour moi est sincère, alors vous comprendrez ce que je vais vous expliquer.",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Seeking to influence an audience by exerting psychological ascendancy over it.,73,"If your love for me is sincere, then you will understand what I am about to explain to you.",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра власти,"Вы стремитесь повлиять на свою аудиторию, оказывая на неё психологическое влияние и добиваясь над ней внутреннего превосходства.","Если ваша любовь ко мне искренна, тогда вы поймёте то, что я собираюсь вам объяснить.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos de Poder,Você procura influenciar seu público assumindo um domínio psicológico sobre ele.,"Se o seu amor por mim é sincero, então compreenderão o que vou explicar a vocês.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,لعبة السلطة,تسعى للتأثير على جمهورك من خلال امتلاك هيمنة نفسية عليه.,إذا كان حبكم لي صادقًا، فستفهمون ما سأشرحه لكم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos de poder,Ustedes buscan influir en su auditorio ejerciendo un ascendiente psicológico sobre él.,"Si su amor por mí es sincero, entonces comprenderán lo que voy a explicarles.",,影响力,心理操纵,权力游戏,权力游戏,您试图通过对听众施加心理上的支配力来影响他们。,如果您对我的爱是真诚的，那么您会理解我接下来要向您解释的内容。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی قدرت,شما می‌کوشید با اعمال برتری روانی بر مخاطبان خود، بر آنان تأثیر بگذارید.,اگر عشق شما به من صادقانه باشد، آن‌گاه آنچه را که می‌خواهم برایتان توضیح دهم درک خواهید کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3200000,3 421,2.3.2.1,"2,321",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Charme personnel,16,Vous utilisez votre charisme pour obtenir l'adhésion de votre auditoire à vos idées.,84,"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce fâcheux différend.",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using one's charisma to get one's audience to embrace one's ideas.,52,"After such a fine opening, I am sure we will manage to get past this unfortunate disagreement.",,99,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,"Вы используете свою харизму, чтобы добиться поддержки вашей аудиторией ваших идей.","После такого прекрасного вступления я уверен, что мы сумеем преодолеть это досадное разногласие.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Charme pessoal,Os senhores utilizam o seu carisma para obter a adesão do seu público às suas ideias.,"Depois de uma introdução tão bela, tenho certeza de que conseguiremos superar este lamentável desacordo.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السحر الشخصي,تستخدمون جاذبيتكم الشخصية لكسب تأييد جمهوركم لأفكاركم.,بعد هذه المقدمة الجميلة، أنا واثق من أننا سنتمكن من تجاوز هذا الخلاف المؤسف.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Encanto personal,Utilizáis vuestro carisma para conseguir que vuestro auditorio adhiera a vuestras ideas.,"Después de una introducción tan bella, estoy seguro de que lograremos superar este lamentable desacuerdo.",,影响力,心理操纵,权力游戏,个人魅力,您利用自己的魅力，使听众认同您的想法。,有了这么精彩的开场，我相信我们一定能够越过这个令人遗憾的分歧。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,جذابیت شخصی,شما از کاریزمای خود استفاده می‌کنید تا مخاطبانتان را با ایده‌هایتان همراه کنید.,پس از چنین مقدمهٔ زیبایی، مطمئنم که می‌توانیم از این اختلاف ناخوشایند عبور کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3210000,4+ 422,2.3.2.1.1,"2,3211",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Ingratiation,12,Vous cherchez à vous faire apprécier ou à obtenir des faveurs en flattant ou en louant votre interlocuteur de manière excessive ou peu sincère.,143,Votre opinion est toujours si perspicace. J’ai de la chance d’avoir un collègue aussi intelligent que vous.,106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Ingratiation,12,,Seeking to be appreciated or to obtain favors by flattering or praising one's interlocutor in an excessive or insincere manner.,127,Your insight is always profound. It's my fortune to work alongside someone as enlightened as you.,,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Ingratiation,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Угодничество,"Вы стремитесь вызвать симпатию или получить благосклонность, льстя или чрезмерно похвалив вашего собеседника.","Ваше мнение всегда так проницательно. Я счастлив иметь такого умного коллегу, как вы.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Ingratiação,Você procura ser apreciado ou obter favores elogiando ou louvando seu interlocutor de maneira excessiva ou não sincera.,Sua opinião é sempre tão perspicaz. Sou sortudo por ter um colega tão inteligente quanto você.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التملق,تسعى لأن تكون موضع تقدير أو للحصول على مزايا من خلال مدح محاورك بصورة مفرطة أو غير صادقة.,دائمًا ما تكون رؤيتك عميقة. أنا محظوظ لأن أعمل بجانب شخص مستنير مثلك.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Ingratiación,Buscas ser apreciado u obtener favores adulando o alabando a tu interlocutor de manera excesiva o insincera.,Tu perspectiva siempre es tan perspicaz. Tengo la suerte de tener un colega tan inteligente como tú.,,影响力,心理操纵,权力游戏,奉承,您通过过度或不真诚地恭维或赞美对方，来寻求被赏识或获取好处。,您的见解总是如此深刻。能与您这样的聪明同事共事，我真的感到很幸运。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,خودشیرینی,شما تلاش می‌کنید تا با چاپلوسی یا ستایش بیش از حد یا غیرصادقانه از مخاطب خود، مورد پسند واقع شوید یا از او امتیاز بگیرید.,دیدگاه شما همیشه اینقدر عمیق است. من خوشبختم که با کسی مثل شما که این‌قدر روشن فکر است، کار می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211000,4+ 423,2.3.2.1.1.1,"2,32111",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Vantardise,10,"Vous mettez en avant vos propres réalisations ou qualités, souvent de manière exagérée, pour impressionner les autres ou gagner leur admiration.",144,"Lors de mon dernier projet, j'ai réalisé des bénéfices record. Certains disent que je transforme des idées en or.",113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Vantardise,Influence,Psychological manipulation,Power games,Boasting,8,,"Putting forward one's own achievements or qualities, often in an exaggerated manner, to impress others or gain their admiration.",117,"In my last project, I achieved record profits. Some say I turn ideas into gold.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Boasting,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Хвастовство,"Вы выставляете напоказ свои собственные достижения или качества, часто преувеличивая, чтобы произвести впечатление на других или завоевать их восхищение.","В моем последнем проекте я достиг рекордной прибыли. Некоторые говорят, что я превращаю идеи в золото.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Vangloriação,"Você destaca suas próprias realizações ou qualidades, muitas vezes de maneira exagerada, para impressionar os outros ou ganhar sua admiração.","No meu último projeto, alcancei lucros recordes. Alguns dizem que eu transformo ideias em ouro.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التبجح,تسلط الضوء على إنجازاتك أو صفاتك الشخصية، غالبًا بصورة مبالغ فيها، لإبهار الآخرين أو كسب إعجابهم.,في مشروعي الأخير، حققت أرباحًا قياسية. البعض يقول إنني أحول الأفكار إلى ذهب.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Jactancia,"Presumes de tus propios logros o cualidades, a menudo de manera exagerada, para impresionar a los demás o ganar su admiración.","En mi último proyecto, obtuve beneficios récord. Algunos dicen que transformo las ideas en oro.",,影响力,心理操纵,权力游戏,吹牛,您通过夸大或显著展示自己的成就或品质来给他人留下深刻印象或赢得赞赏。,在我上一个项目中，我实现了创纪录的利润。有些人说我有点石成金的本领，把我所接触的一切都变成了金子。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,لاف زدن,شما با اغراق یا به نمایش گذاشتن برجسته دستاوردها یا ویژگی‌های خود، تلاش می‌کنید دیگران را تحت تأثیر قرار داده یا تحسین آن‌ها را جلب کنید.,در پروژه آخرم، سودهای رکوردی به دست آوردم. برخی می‌گویند که من هر چیزی را که لمس می‌کنم به طلا تبدیل می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211100,4+ @@ -480,11 +480,11 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/Anchoring",,,,,Влияние,Манипуляци 428,2.3.2.1.1.4,"2,32114",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Recherche d'attention,21,"Vous cherchez constamment à être le centre d'intérêt, en adoptant des comportements ou en racontant des histoires pour attirer l'attention sur vous.",148,Vous ne devinerez jamais ce qui m'est arrivé aujourd'hui ! J'ai rencontré une célébrité et elle m'a invité à dîner !,116,https://fr.wikipedia.org/wiki/Besoin_d%27attention,Influence,Psychological manipulation,Power games,Attention Seeking,17,,"Constantly seeking to be the center of attention, adopting behaviors or telling stories to draw attention to oneself.",117,You won't believe what happened to me today! I met a celebrity and they invited me to dinner!,,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Attention_seeking,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Стремление к вниманию,"Вы постоянно стремитесь быть в центре внимания, принимая поведение или рассказывая истории, чтобы привлечь внимание к себе.","Вы никогда не поверите, что со мной произошло сегодня! Я встретил знаменитость, и она пригласила меня на ужин!",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Busca de Atenção,"Vocês buscam constantemente ser o centro das atenções, adotando comportamentos ou contando histórias para atrair a atenção para si.",Vocês nunca adivinharão o que me aconteceu hoje! Conheci uma celebridade e ela me convidou para jantar!,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,البحث عن الاهتمام,تسعى باستمرار لأن تكون مركز الاهتمام عن طريق اتخاذ سلوكيات أو سرد قصص لجذب الانتباه إليك.,لن تصدق ما حدث لي اليوم! التقيت بشخصية مشهورة ودعتني لتناول العشاء!,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Búsqueda de atención,"Buscáis constantemente ser el centro de atención, adoptando comportamientos o contando historias para atraer la atención hacia vosotros.",¡No os vais a creer lo que me ha pasado hoy! ¡Conocí a una celebridad y me invitó a cenar!,,影响力,心理操纵,权力游戏,寻求关注,您不断寻求成为关注的中心，通过采用行为或讲述故事来吸引他人对您的关注。,你不会相信今天发生了什么事！我遇到了一位名人，他邀请我共进晚餐！,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تلاش برای جلب توجه,شما به صورت مداوم تلاش می‌کنید تا مرکز توجه باشید، با رفتارهایی یا داستان‌هایی که توجه را به سمت خودتان جلب کند.,شما باور نخواهید کرد امروز چه اتفاقی برای من افتاد! با یک شخص معروف ملاقات کردم و او مرا به شام دعوت کرد!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211400,4+ 429,2.3.2.1.2,"2,3212",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Flirt,5,"Vous usez de séduction pour gagner le soutien de votre interlocuteur, en détournant son jugement.",97,"Vous êtes aussi critique que charmant, mais je suis sûr que ce produit saura gagner votre cœur exigeant.",104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Flirt,Influence,Psychological manipulation,Power games,Flirt,5,,Using seduction to gain an interlocutor's support by diverting their judgment.,82,"You are as critical as you are charming, but I'm sure this product will win over your discerning heart.",,103,https://en.wikipedia.org/wiki/Flirting,Lien t conséquence- susciter le désir,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Флирт,"Вы используете техники соблазнения, обычно применяемые в любовных отношениях.","Вы так же критичны, как и обаятельны, но я уверен, что этот продукт завоюет ваше требовательное сердце.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%82,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Flerte,"Vocês usam de sedução para ganhar o apoio do seu interlocutor, desviando seu julgamento.","Vocês são tão críticos quanto encantadores, mas estou certo de que este produto conquistará seu coração exigente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Flerte,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,مغازلة,تستخدم الإغراء لكسب دعم محاورك، مع تشتيت حكمه.,أنت أيضًا نقدي كما أنك ساحر، لكنني متأكد من أن هذا المنتج سيفوز بقلبك المميز.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%84%20%28%D8%AA%D9%88%D8%AF%D8%AF%29,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Coqueteo,"Usáis la seducción para ganar el apoyo de vuestro interlocutor, desviando su juicio.","Eres tan crítico como encantador, pero estoy seguro de que este producto conquistará tu exigente corazón.",https://es.wikipedia.org/wiki/Coqueteo,影响力,心理操纵,权力游戏,调情,您利用诱惑来影响对方的观点，转移他们的判断。,你那么挑剔却又那么迷人，但我相信这个产品一定会赢得你挑剔的心。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%BF%E6%83%85,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,دلبری,شما از جذابیت برای تأثیرگذاری بر نظر همتایتان استفاده می‌کنید و قضاوت او را منحرف می‌کنید.,شما به اندازه‌ای که منتقد هستید جذاب هم هستید، اما مطمئنم که این محصول قلب حساس شما را به دست خواهد آورد.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3212000,4+ 430,2.3.2.1.3,"2,3213",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Charme superficiel,18,"Vous utilisez une séduction apparente et un charisme de surface pour persuader ou manipuler les autres, souvent sans véritable affection ou engagement.",151,"Je sais toujours quoi dire pour plaire. Un sourire par ici, un compliment par là, et tout le monde est dans ma poche.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charme_superficiel,Influence,Psychological manipulation,Power games,Superficial Charm,17,,"Using apparent seduction and surface charisma to persuade or manipulate others, often without real affection or commitment.",125,"I always know just what to say to charm. A smile here, a compliment there, and everyone's wrapped around my finger.",,115,https://en.wikipedia.org/wiki/Superficial_charm,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Поверхностное очарование,"Вы используете видимую сексуальную привлекательность и поверхностное обаяние, чтобы убедить или манипулировать другими, часто без искренней привязанности или приверженности.","Я всегда знаю, что сказать, чтобы понравиться. Улыбка здесь, комплимент там, и все как на ладони.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Charme Superficial,"Vocês usam uma sedução aparente e um carisma superficial para persuadir ou manipular os outros, frequentemente sem verdadeira afeição ou comprometimento.","Eu sempre sei o que dizer para agradar. Um sorriso aqui, um elogio ali, e todos estão no meu bolso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,سحر سطحي,تستخدم إغراء الظاهر والكاريزما السطحية لإقناع أو التلاعب بالآخرين غالبًا بدون عاطفة حقيقية أو التزام.,أعرف دائمًا ماذا أقول لإرضاء الناس. ابتسامة هنا، مديح هناك، والجميع في جيبي.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Encanto superficial,"Usáis una seducción aparente y un carisma superficial para persuadir o manipular a los demás, a menudo sin verdadera afecto o compromiso.","Siempre sé qué decir para agradar. Una sonrisa por aquí, un cumplido por allá, y todos están en mi bolsillo.",,影响力,心理操纵,权力游戏,表面魅力,您使用表面的魅力和吸引力来劝说或操纵他人，往往没有真正的感情或承诺。,我总是知道该说些什么来讨人喜欢。这里一个微笑，那里一个赞美，每个人都在我的掌控之中。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,جاذبه سطحی,شما از اغوای ظاهری و کاریزمای سطحی برای متقاعد کردن یا دست‌کاری دیگران استفاده می‌کنید، اغلب بدون علاقه یا تعهد واقعی.,من همیشه می‌دانم دقیقاً چه بگویم تا جذاب باشم. یک لبخند اینجا، یک تعریف آنجا، و همه دور انگشتم می‌چرخند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3213000,4+ -431,2.3.2.2,"2,322",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Prise de contrôle,17,Vous cherchez à soumettre votre auditoire à vos avis sans faire appel à sa raison mais en induisant son comportement.,117,"Votre présence ici, jour après jour, montre votre engagement. Et vous savez qu’un bon employé est un employé engagé.",114,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Taking control,18,,"Seeking to subject the audience to one's views without appealing to their reason, but by inducing their behavior.",162,"Your presence here, day after day, shows your commitment. And you know that a good employee is a committed employee.",,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Захват контроля,"Вы стремитесь подчинить свою аудиторию своим мнениям, не обращаясь к ее разуму, а воздействуя на ее поведение.","Ваше присутствие здесь день за днем показывает вашу вовлеченность. И вы знаете, что хороший сотрудник — это вовлеченный сотрудник.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Tomada de controle,"Vós procurais submeter o vosso auditório às vossas opiniões sem recorrer à sua razão, mas induzindo o seu comportamento.","A vossa presença aqui, dia após dia, mostra o vosso compromisso. E sabeis que um bom empregado é um empregado comprometido.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السيطرة,تسعون إلى إخضاع جمهوركم لآرائكم من دون الاحتكام إلى عقولهم، بل عبر توجيه سلوكهم.,إن حضوركم هنا يومًا بعد يوم يُظهر التزامكم. وأنتم تعلمون أن الموظف الجيد هو الموظف الملتزم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Toma de control,"Buscáis someter a vuestro auditorio a vuestras opiniones sin apelar a su razón, sino induciendo su comportamiento.","Vuestra presencia aquí, día tras día, muestra vuestro compromiso. Y sabéis que un buen empleado es un empleado comprometido.",,影响力,心理操纵,权力游戏,掌控,您试图让听众服从您的观点，不诉诸他们的理性，而是诱导他们的行为。,您日复一日地出现在这里，显示了您的投入。而且您知道，好员工就是投入的员工。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,به‌دست‌گرفتن کنترل,شما می‌کوشید مخاطبان خود را تابع دیدگاه‌هایتان کنید، بی‌آنکه به عقل آنان متوسل شوید، بلکه با القای رفتارشان.,حضور شما در اینجا، روز پس از روز، نشان‌دهنده تعهد شماست. و می‌دانید که کارمند خوب، کارمندی متعهد است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3220000,4+ -432,2.3.2.2.1,"2,3221",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,"Puisque vous êtes de bonnes ménagères et que nos recettes appétissantes et diététiques vous ont convaincues, que celles qui cuisineront des abats pour leur mari la semaine prochaine lèvent la main.",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Commitment,10,,Seeking to influence the audience's behavior by inviting it to assume a responsibility induced by the proposal.,105,"Since you are good homemakers and our appetizing, diet-friendly recipes have convinced you, let those who will cook offal for their husband next week raise their hands.",,199,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Обязательство,"Вы стремитесь повлиять на поведение вашей аудитории, предлагая ей принять на себя ответственность, вытекающую из вашего предложения.","Поскольку вы хорошие хозяйки и наши аппетитные диетические рецепты вас убедили, пусть те, кто на следующей неделе приготовит субпродукты для своего мужа, поднимут руку.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Comprometimento,"Vocês procuram influenciar o comportamento do vosso auditório, convidando-o a assumir uma responsabilidade induzida pela vossa proposta.","Já que vocês são boas donas de casa e as nossas receitas apetitosas e dietéticas as convenceram, que aquelas que cozinharão miúdos para o marido na próxima semana levantem a mão.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الالتزام,تسعون إلى التأثير في سلوك جمهوركم بدعوته إلى تحمّل مسؤولية ناشئة عن اقتراحكم.,بما أنكنّ ربات بيوت ماهرات وقد أقنعتكنّ وصفاتنا الشهية والحمية، فلترفع يدها من ستطهو الأحشاء لزوجها في الأسبوع المقبل.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Compromiso,Buscáis influir en el comportamiento de vuestro auditorio invitándolo a asumir una responsabilidad inducida por vuestra propuesta.,"Puesto que sois buenas amas de casa y nuestras recetas apetitosas y dietéticas os han convencido, que levanten la mano quienes cocinarán casquería para su marido la semana que viene.",,影响力,心理操纵,权力游戏,承诺,您试图通过邀请受众承担由您的提议所引发的责任，来影响其行为。,既然你们是优秀的家庭主妇，而且我们这些美味又符合膳食要求的食谱已经说服了你们，那么下周会为丈夫烹制内脏的人请举手。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تعهد,می‌کوشید با دعوت از مخاطبانتان به پذیرفتن مسئولیتی که از پیشنهاد شما ناشی می‌شود، بر رفتار آنان تأثیر بگذارید.,از آنجا که شما کدبانوهای خوبی هستید و دستورهای غذایی اشتهابرانگیز و رژیمی ما شما را قانع کرده‌اند، کسانی که هفته آینده برای شوهرشان احشا خواهند پخت دستشان را بالا ببرند.,,,,,,,,,,,,,,,Waste_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3221000,4+ +431,2.3.2.2,"2,322",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Prise de contrôle,17,Vous cherchez à soumettre votre auditoire à vos avis sans faire appel à sa raison mais en induisant son comportement.,117,"Votre présence ici, jour après jour, montre votre engagement. Et vous savez qu’un bon employé est un employé engagé.",114,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Taking control,18,,"Seeking to subject the audience to one's views without appealing to their reason, but by inducing their behavior.",162,"Your presence here, day after day, shows your commitment. And you know that a good employee is a committed employee.",,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Захват контроля,"Вы стремитесь подчинить свою аудиторию своим мнениям, не обращаясь к ее разуму, а воздействуя на ее поведение.","Ваше присутствие здесь день за днем показывает вашу вовлеченность. И вы знаете, что хороший сотрудник — это вовлеченный сотрудник.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Tomada de controle,"Vocês procuram submeter o seu auditório às suas opiniões sem recorrer à sua razão, mas induzindo o seu comportamento.","A sua presença aqui, dia após dia, mostra o seu compromisso. E sabem que um bom empregado é um empregado comprometido.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السيطرة,تسعون إلى إخضاع جمهوركم لآرائكم من دون الاحتكام إلى عقولهم، بل عبر توجيه سلوكهم.,إن حضوركم هنا يومًا بعد يوم يُظهر التزامكم. وأنتم تعلمون أن الموظف الجيد هو الموظف الملتزم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Toma de control,"Buscáis someter a vuestro auditorio a vuestras opiniones sin apelar a su razón, sino induciendo su comportamiento.","Vuestra presencia aquí, día tras día, muestra vuestro compromiso. Y sabéis que un buen empleado es un empleado comprometido.",,影响力,心理操纵,权力游戏,掌控,您试图让听众服从您的观点，不诉诸他们的理性，而是诱导他们的行为。,您日复一日地出现在这里，显示了您的投入。而且您知道，好员工就是投入的员工。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,به‌دست‌گرفتن کنترل,شما می‌کوشید مخاطبان خود را تابع دیدگاه‌هایتان کنید، بی‌آنکه به عقل آنان متوسل شوید، بلکه با القای رفتارشان.,حضور شما در اینجا، روز پس از روز، نشان‌دهنده تعهد شماست. و می‌دانید که کارمند خوب، کارمندی متعهد است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3220000,4+ +432,2.3.2.2.1,"2,3221",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,"Puisque vous êtes de bonnes ménagères et que nos recettes appétissantes et diététiques vous ont convaincues, que celles qui cuisineront des abats pour leur mari la semaine prochaine lèvent la main.",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Commitment,10,,Seeking to influence the audience's behavior by inviting it to assume a responsibility induced by the proposal.,105,"Since you are good homemakers and our appetizing, diet-friendly recipes have convinced you, let those who will cook offal for their husband next week raise their hands.",,199,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Обязательство,"Вы стремитесь повлиять на поведение вашей аудитории, предлагая ей принять на себя ответственность, вытекающую из вашего предложения.","Поскольку вы хорошие хозяйки и наши аппетитные диетические рецепты вас убедили, пусть те, кто на следующей неделе приготовит субпродукты для своего мужа, поднимут руку.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Comprometimento,"Vocês procuram influenciar o comportamento do seu auditório, convidando-o a assumir uma responsabilidade induzida pela sua proposta.","Já que vocês são boas donas de casa e as nossas receitas apetitosas e dietéticas as convenceram, que aquelas que cozinharão miúdos para o marido na próxima semana levantem a mão.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الالتزام,تسعون إلى التأثير في سلوك جمهوركم بدعوته إلى تحمّل مسؤولية ناشئة عن اقتراحكم.,بما أنكنّ ربات بيوت ماهرات وقد أقنعتكنّ وصفاتنا الشهية والحمية، فلترفع يدها من ستطهو الأحشاء لزوجها في الأسبوع المقبل.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Compromiso,Buscáis influir en el comportamiento de vuestro auditorio invitándolo a asumir una responsabilidad inducida por vuestra propuesta.,"Puesto que sois buenas amas de casa y nuestras recetas apetitosas y dietéticas os han convencido, que levanten la mano quienes cocinarán casquería para su marido la semana que viene.",,影响力,心理操纵,权力游戏,承诺,您试图通过邀请受众承担由您的提议所引发的责任，来影响其行为。,既然你们是优秀的家庭主妇，而且我们这些美味又符合膳食要求的食谱已经说服了你们，那么下周会为丈夫烹制内脏的人请举手。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تعهد,می‌کوشید با دعوت از مخاطبانتان به پذیرفتن مسئولیتی که از پیشنهاد شما ناشی می‌شود، بر رفتار آنان تأثیر بگذارید.,از آنجا که شما کدبانوهای خوبی هستید و دستورهای غذایی اشتهابرانگیز و رژیمی ما شما را قانع کرده‌اند، کسانی که هفته آینده برای شوهرشان احشا خواهند پخت دستشان را بالا ببرند.,,,,,,,,,,,,,,,Waste_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3221000,4+ 433,2.3.2.2.1.1,"2,32211",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Escalade d'engagement,21,"Vous amenez quelqu'un à accepter, étape par étape, des demandes de plus en plus importantes.",97,Notre association commence par de petites actions avant de mener des projets de plus grande envergure. Aidez-nous d'abord à organiser ce petit événement communautaire.,161,https://fr.wikipedia.org/wiki/Escalade_d%27engagement,Influence,Psychological manipulation,Power games,Escalation of commitment,24,,Encouraging someone to progressively commit to increasingly significant requests.,81,Our charity starts with small-scale projects before tackling larger initiatives. Support us with this minor community event.,,124,https://en.wikipedia.org/wiki/Escalation_of_commitment,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эскалация обязательств,Вы стимулируете кого-то постепенно браться за всё более значительные обязательства.,"Наша благотворительная организация начинает с маленьких проектов, прежде чем перейти к крупным инициативам. Поддержите нас на этом небольшом местном мероприятии.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Escalada de comprometimento,Vocês incentivam alguém a se comprometer progressivamente com pedidos cada vez mais significativos.,A nossa associação começa por pequenas ações antes de conduzir projetos de maior envergadura. Ajudai-nos primeiro a organizar este pequeno evento comunitário.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تصعيد الالتزام,تشجعون شخصًا على الالتزام تدريجياً بطلبات متزايدة الأهمية.,تبدأ جمعيتنا الخيرية بمشاريع صغيرة النطاق قبل التعامل مع المبادرات الأكبر. ادعمونا في هذا الحدث المجتمعي الصغير.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Escalada de compromiso,Animáis a alguien a comprometerse progresivamente con solicitudes cada vez más significativas.,Nuestra asociación empieza con proyectos a pequeña escala antes de abordar iniciativas más grandes. Apóyanos en este pequeño evento comunitario.,,影响力,心理操纵,权力游戏,承诺升级,鼓励某人逐渐接受越来越重要的请求。,我们的慈善机构从小规模项目开始，然后才会处理更大的项目。请支持我们的小型社区活动。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,افزایش تعهد,تشویق کسی به تدریج متعهد شدن به درخواست‌های فزاینده و مهم‌تر.,انجمن ما با پروژه‌های کوچک آغاز می‌شود قبل از اینکه به ابتکارات بزرگ‌تر بپردازد. ما را در این رویداد کوچک محلی حمایت کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221100,4+ 434,2.3.2.2.1.1.1,"2,322111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pied-dans-la-porte,18,Vous faites accepter une demande modeste à votre interlocuteur afin qu'il valide plus facilement la proposition plus coûteuse qui suivra.,137,"Vous avez déjà signé notre pétition pour les aires de jeux ; il serait logique que vous contribuiez aussi à la collecte de fonds pour la rénovation du parc, non ?",160,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pied-dans-la-porte,Influence,Psychological manipulation,Power games,Foot in the door,16,,"Securing agreement to a minor request as a precursor to gaining acceptance for a larger, related request.",105,"Having signed our petition for playground areas, would it not make sense for you to also contribute to the fundraising for the park renovation?",,143,https://en.wikipedia.org/wiki/Foot-in-the-door_technique,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Нахождение ""ноги в двери""","Вы получаете согласие на незначительную просьбу как предварительное условие для дальнейшего получения согласия на более крупную, связанную просьбу.","Вы уже подписали нашу петицию для игровых зон, не было бы логично также внести свой вклад в фонд реконструкции парка?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pé-na-porta,Vocês fazem com que uma pequena solicitação seja aceita por seu interlocutor para que ele aceite mais facilmente a proposta mais custosa que se segue.,"Vocês já assinaram nossa petição para as áreas de recreação infantil, então não seria lógico contribuir também para a arrecadação de fundos para a renovação do parque, não?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وضع القدم في الباب,تجعلون مُحاوِركم يقبل طلبًا متواضعًا لكي يوافق بسهولة أكبر على الطلب الأكثر تكلفة الذي سيتبعه.,لقد وقعتم بالفعل على عريضتنا للمناطق المخصصة للألعاب، ألا يكون من المنطقي أن تساهموا أيضًا في جمع التبرعات لتجديد الحديقة؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,El pie en la puerta,Hacéis aceptar una solicitud menor como un precursor para obtener la aceptación de una solicitud mayor relacionada.,"Ya habéis firmado nuestra petición para las áreas de juego; sería lógico que también contribuyerais a la recaudación de fondos para la renovación del parque, ¿no?",,影响力,心理操纵,权力游戏,门槛效应,为了获得对较大请求的接受，首先取得对较小请求的同意。,既然您已经签署了我们的操场区域请愿书，您是否也可以为公园翻新筹款做出贡献呢？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پا در در,جلب موافقت با یک درخواست جزئی به عنوان مقدمه‌ای برای پذیرش یک درخواست بزرگ‌تر و مرتبط.,با امضای دادخواست ما برای مناطق بازی، آیا منطقی نیست که به جمع‌آوری کمک‌های مالی برای بازسازی پارک نیز کمک کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221110,4+ -435,2.3.2.2.1.1.1.1,"2,3221111",8,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pied-dans-la-porte implicite,28,Vous cherchez à obtenir un accord sur une petite demande pour ensuite faire accepter des requêtes plus importantes.,115,"Si vous pouviez simplement nous laisser votre adresse e-mail pour recevoir notre newsletter, vous y trouverez notamment des offres exclusives.",138,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale)#Approche_implicite,Influence,Psychological manipulation,Power games,Implicit foot in the door,25,,Securing agreement on smaller requests to gradually gain acceptance for larger ones.,84,"If you could just leave us your email address for our newsletter, you'll find exclusive offers inside.",,102,,"Soit j'ai pas compri_s soit il n'y a pas besoin de la diférencier du pied dans la porte. A priori, il s'agit là du versant comportemental de la proposition précédente, qui elle était axée sur la verbalisation. C'est du moins ce que j'en ai compris... Stéphanie",,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Неявное использование техники ""ноги в двери""","Вы получаете согласие на маленькие просьбы, чтобы постепенно получить принятие более крупных.","Если бы вы могли оставить нам свой адрес электронной почты для нашей рассылки, внутри вы найдете эксклюзивные предложения.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pé-na-porta implícito,Vocês buscam obter um acordo sobre solicitações menores para gradualmente ganhar aceitação para as maiores.,"Se puderem deixar-nos o vosso endereço de e-mail para receber a nossa newsletter, encontrarão ofertas exclusivas lá dentro.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وضع القدم الضمني في الباب,تسعون للحصول على موافقة على طلبات صغيرة لتنتزعوا تدريجيًا القبول على الطلبات الأكبر.,إذا كان بإمكانكم فقط ترك عنوان بريدكم الإلكتروني للحصول على نشرتنا الإخبارية، فستجدون عروضًا حصرية داخلها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,El pie implícito en la puerta,Buscáis asegurar un acuerdo en solicitudes más pequeñas para ganar gradualmente la aceptación de las más grandes.,"Si pudierais simplemente dejarnos vuestra dirección de correo electrónico para recibir nuestro boletín informativo, encontraréis allí, entre otras cosas, ofertas exclusivas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,隐性门槛效应,通过较小的请求逐步获得接受，以逐渐得到对较大请求的认可。,如果您能留下您的电子邮件地址以便接收我们的通讯，您会发现其中有许多独家优惠。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پا در در ضمنی,جلب موافقت با درخواست‌های کوچکتر به تدریج برای پذیرش درخواست‌های بزرگتر.,اگر فقط می‌توانید آدرس ایمیل خود را برای دریافت خبرنامه ما بگذارید، پیشنهادات ویژه‌ای در داخل آن خواهید یافت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221111,4+ +435,2.3.2.2.1.1.1.1,"2,3221111",8,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pied-dans-la-porte implicite,28,Vous cherchez à obtenir un accord sur une petite demande pour ensuite faire accepter des requêtes plus importantes.,115,"Si vous pouviez simplement nous laisser votre adresse e-mail pour recevoir notre newsletter, vous y trouverez notamment des offres exclusives.",138,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale)#Approche_implicite,Influence,Psychological manipulation,Power games,Implicit foot in the door,25,,Securing agreement on smaller requests to gradually gain acceptance for larger ones.,84,"If you could just leave us your email address for our newsletter, you'll find exclusive offers inside.",,102,,"Soit j'ai pas compri_s soit il n'y a pas besoin de la diférencier du pied dans la porte. A priori, il s'agit là du versant comportemental de la proposition précédente, qui elle était axée sur la verbalisation. C'est du moins ce que j'en ai compris... Stéphanie",,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Неявное использование техники ""ноги в двери""","Вы получаете согласие на маленькие просьбы, чтобы постепенно получить принятие более крупных.","Если бы вы могли оставить нам свой адрес электронной почты для нашей рассылки, внутри вы найдете эксклюзивные предложения.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pé-na-porta implícito,Vocês buscam obter um acordo sobre solicitações menores para gradualmente ganhar aceitação para as maiores.,"Se puderem deixar-nos o seu endereço de e-mail para receber a nossa newsletter, encontrarão ofertas exclusivas lá dentro.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وضع القدم الضمني في الباب,تسعون للحصول على موافقة على طلبات صغيرة لتنتزعوا تدريجيًا القبول على الطلبات الأكبر.,إذا كان بإمكانكم فقط ترك عنوان بريدكم الإلكتروني للحصول على نشرتنا الإخبارية، فستجدون عروضًا حصرية داخلها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,El pie implícito en la puerta,Buscáis asegurar un acuerdo en solicitudes más pequeñas para ganar gradualmente la aceptación de las más grandes.,"Si pudierais simplemente dejarnos vuestra dirección de correo electrónico para recibir nuestro boletín informativo, encontraréis allí, entre otras cosas, ofertas exclusivas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,隐性门槛效应,通过较小的请求逐步获得接受，以逐渐得到对较大请求的认可。,如果您能留下您的电子邮件地址以便接收我们的通讯，您会发现其中有许多独家优惠。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پا در در ضمنی,جلب موافقت با درخواست‌های کوچکتر به تدریج برای پذیرش درخواست‌های بزرگتر.,اگر فقط می‌توانید آدرس ایمیل خود را برای دریافت خبرنامه ما بگذارید، پیشنهادات ویژه‌ای در داخل آن خواهید یافت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221111,4+ 436,2.3.2.2.1.1.1.3,"2,3221113",8,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Tactique du salami,18,"Vous parvenez peu à peu à vos fins en faisant accepter progressivement des points mineurs qui, cumulés, mènent à votre objectif principal.",138,"Nous avons fixé la réduction des coûts de production à 10 % ce trimestre, car vous avez largement prouvé que vous en êtes capables.",128,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Salami tactic,13,,"Achieving one's larger goals by gradually winning approval for smaller, associated tasks.",89,We set a 10% production cost reduction goal this quarter because you've clearly shown you can achieve it.,,105,https://en.wikipedia.org/wiki/Salami_tactics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Тактика ""салями""","Вы постепенно добиваетесь своих больших целей, поэтапно получая одобрение для выполнения меньших, связанных задач.","Мы установили цель сокращения затрат на производство на 10% в этом квартале, потому что вы ясно продемонстрировали, что можете этого добиться.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Tática do salame,"Vocês conseguem aos poucos atingir seus objetivos fazendo com que suas solicitações menores sejam aceitas progressivamente, o que, acumuladas, levam ao seu objetivo principal.",Estabelecemos um objetivo de redução de custos de produção em 10% neste trimestre porque vocês claramente mostraram que são capazes.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تكتيك السلامي,تصلون إلى أهدافكم الأكبر تدريجيًا عن طريق انتزاع الموافقة على المهام الصغيرة المرتبطة بها.,لقد حددنا هدف تقليل تكاليف الإنتاج بنسبة 10% هذا الربع لأنكم أثبتم بوضوح أنكم قادرون على تحقيق ذلك.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Táctica del salami,"Lográis vuestros objetivos principales gradualmente al hacer aceptar puntos menores que, acumulados, conducen a vuestro objetivo principal.",Hemos fijado la reducción de costos de producción en un 10% este trimestre porque habéis demostrado claramente que podéis lograrlo.,,影响力,心理操纵,权力游戏,萨拉米技俩,通过逐步赢得对较小相关任务的批准来实现一个人的更大目标。,我们已将本季度的生产成本削减目标定为10%，因为各位已经充分证明自己有能力做到。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تاکتیک سالامی,دستیابی به اهداف بزرگتر خود با به تدریج کسب موافقت برای وظایف کوچکتر و مرتبط.,ما کاهش هزینه تولید را در این سه ماهه 10 درصد تعیین کرده‌ایم زیرا شما به وضوح نشان داده‌اید که می‌توانید به آن دست یابید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221113,4+ 437,2.3.2.2.1.1.2,"2,322112",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Amorçage,8,Vous convainquez quelqu'un d'accepter une proposition en omettant sciemment des détails qui pourraient l'en dissuader,117,"Profitez immédiatement des avantages de norte abonnement premium. En ce moment, les 3 premiers mois sont gratuits sans engagement. C'est le moment d'essayer.",157,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale)#L.27amor.C3.A7age,Influence,Psychological manipulation,Power games,Low-ball,8,,Convincing someone to accept a proposal while deliberately omitting details that might deter them.,98,"Take immediate advantage of our premium subscription benefits. Currently, the first 3 months are free with no commitment. It's the perfect time to try.",,151,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Низкая стартовая цена,"Вы убеждаете кого-то принять предложение, умышленно опуская детали, которые могли бы оттолкнуть его.","Немедленно воспользуйтесь преимуществами нашей премиум-подписки. В настоящее время первые 3 месяца бесплатны без обязательств. Это идеальное время, чтобы попробовать.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Preparação,Vocês convencem alguém a aceitar uma proposta omitindo deliberadamente detalhes que poderiam dissuadi-lo.,"Aproveitem imediatamente as vantagens da nossa assinatura premium. Atualmente, os 3 primeiros meses são gratuitos, sem compromisso. É o momento perfeito para experimentar.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الطعم المنخفض,تقنعون شخصًا بقبول اقتراح ما في حين تتعمدون إغفال التفاصيل التي قد تثنيه عن القبول.,استفدوا فورًا من مزايا اشتراكنا المميز. حاليًا، الثلاثة أشهر الأولى مجانية بدون التزام. إنه الوقت المثالي للمحاولة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Cebo bajo,Convencéis a alguien de aceptar una propuesta omitiendo deliberadamente detalles que podrían disuadirlo.,"Aprovecha de inmediato los beneficios de nuestra suscripción premium. Actualmente, los primeros 3 meses son gratis y sin compromiso. Es el momento perfecto para probarlo.",,影响力,心理操纵,权力游戏,低球策略,说服某人接受提议，同时故意省略可能阻碍他们的细节。,立即享受我们高级订阅的好处。目前，前三个月是免费的，无需承诺。现在是尝试的最好时机。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,طعمه,قانع کردن کسی به پذیرش پیشنهاد با عمدی نادیده‌گرفتن جزئیاتی که ممکن است از پذیرش آن جلوگیری کنند.,فوراً از مزایای عضویت پریمیوم ما بهره‌برداری کنید. در حال حاضر، سه ماه اول رایگان و بدون تعهد است. اکنون بهترین زمان برای امتحان آن است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221120,4+ 438,2.3.2.2.1.1.3,"2,322113",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Ce-n'est-pas-tout,17,"Vous présentez d'abord une offre peu attrayante, puis vous l'améliorez avant que votre interlocuteur ait le temps de décider.",125,"Mais pour ce prix, vous obtenez peut-être un voyage en Laponie, ainsi qu'une réduction sur votre prochain achat.",113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale)#La_technique_du_ce-n.27est-pas-tout,Influence,Psychological manipulation,Power games,Improving the Deal,18,That's-Not-All,"Initially presenting an unattractive offer, then enhancing it before the counterpart has time to decide.",104,"But for this price, you might get a trip to Lapland, plus a discount on your next purchase.",,91,https://www.scu.edu/media/college-of-arts-and-sciences/psychology/documents/Burger-JPSP-1986.pdf,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,И это ещё не всё,"Сначала вы предлагаете не очень привлекательное предложение, а затем улучшаете его до того, как ваш собеседник успеет решить.","Но за эту цену вы можете получить путешествие в Лапландию, а также скидку на вашу следующую покупку.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,E isso não é tudo,"Vocês apresentam inicialmente uma oferta pouco atraente, depois a melhoram antes que seu interlocutor tenha tempo de decidir.","Mas por esse preço, talvez consigam uma viagem para a Lapônia, além de um desconto na próxima compra.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تحسين العرض,تقدمون عرضًا غير جذاب في البداية، ثم تحسنونه قبل أن يتمكن المحاور من اتخاذ قرار.,لكن بهذا السعر، قد تحصلون على رحلة إلى لابلاند، بالإضافة إلى خصم على مشترياتكم القادمة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Mejorando la oferta,"Primero presentáis una oferta poco atractiva, luego la mejoráis antes de que vuestro interlocutor tenga tiempo para decidir.","Pero por este precio, podrías obtener un viaje a Laponia, además de un descuento en tu próxima compra.",,影响力,心理操纵,权力游戏,改进交易,首先提出一个不吸引人的提议，然后在对方有时间决定之前改善它。,但以这个价格，你可能会得到一次去拉普兰的旅行，以及下次购买的折扣。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تکنیک این-همه-نیست,ابتدا ارائه یک پیشنهاد غیر جذاب، سپس بهبود آن قبل از اینکه طرف مقابل زمان تصمیم‌گیری داشته باشد.,اما برای این قیمت، ممکن است یک سفر به لاپلند دریافت کنید، بعلاوه تخفیفی برای خرید بعدی خود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221130,4+ @@ -507,13 +507,13 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/Anchoring",,,,,Влияние,Манипуляци 453,2.3.2.2.3,"2,3223",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Persistance,11,Vous répétez le même message à plusieurs reprises afin d'obtenir l'adhésion ou l'obéissance de votre interlocuteur.,75,"Comme je vous l'ai déjà dit à de nombreuses reprises, nous devons tous suivre les nouvelles règles, aussi dures soient-elles, et je ne transigerai pas. C'est essentiel pour notre communauté.",190,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Persistence,11,,Achieving compliance by repetitively delivering the same message.,65,"As I've already repeated many times, we all need to follow the new rules, no matter how hard they might be, and I will not make any exceptions. It's essential for our community.",,177,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Persistence,lien t ad nauseam,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Настойчивость,"Вы добиваетесь послушания, повторяя одно и то же сообщение несколько раз.","Как я уже говорил вам много раз, мы все должны следовать новым правилам, какими сложными бы они ни были, и я не пойду на компромисс. Это критически важно для нашего сообщества.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Persistência,Vocês repetem várias vezes a mesma mensagem para conseguir obediência.,"Como já vos disse inúmeras vezes, todos nós precisamos seguir as novas regras, por mais duras que sejam, e eu não vou transigir. É crucial para a nossa comunidade.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,المثابرة,تحقق الامتثال من خلال تكرار نفس الرسالة عدة مرات.,كما قلت لكم عدة مرات، يجب علينا جميعًا اتباع القواعد الجديدة، مهما كانت صعبة، ولن أستثني أحدًا. هذا ضروري لمجتمعنا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Persistencia,Lográis la conformidad repitiendo varias veces el mismo mensaje.,"Como ya os he repetido muchas veces, todos debemos seguir las nuevas reglas, por duras que sean, y no haré ninguna excepción. Es esencial para nuestra comunidad.",,影响力,心理操纵,权力游戏,坚持,通过重复传达相同的信息来实现服从。,正如我已经多次对您说过的，我们都必须遵守新规则，无论它们多么严厉，我都不会让步。这对我们的共同体至关重要。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پافشاری,با تکرار مکرر همان پیام، انطباق کسب کنید.,همانطور که بارها تکرار کرده‌ام، همه ما باید قوانین جدید را دنبال کنیم، مهم نیست چقدر سخت باشند، و من هیچ استثنایی قائل نخواهم شد. این برای جامعه ما ضروری است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3223000,4+ 454,2.3.2.2.4,"2,3224",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel au dernier effort,23,Vous cherchez à obtenir l'accord de votre interlocuteur en lui présentant son aide comme le dernier effort nécessaire pour atteindre votre objectif.,164,"Nous avons déjà tant accompli ; il ne nous manque plus que votre expertise sur cette dernière partie, et vous contribuerez à faire de ce projet un succès.",148,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Just-one-more,13,,Seeking to obtain an interlocutor's agreement by presenting their help as the final effort needed to achieve one's objective.,131,"We've come so far, all that's left is your expertise on this final part, and you will crown this project with success.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Just-One-More_.28JOM.29,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Призыв к последнему усилию,"Вы пытаетесь получить поддержку вашего собеседника, указывая, что его вклад является последним, который вам нужен для достижения заданной цели.","Мы уже многое достигли, нам осталось только ваша экспертиза по этой последней части, и вы увенчаете этот проект успехом.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao último esforço,"Vocês tentam obter o apoio de seu interlocutor, dizendo-lhe que a contribuição dele é a última de que vocês precisam para alcançar um determinado objetivo.","Já conseguimos tanto, só nos falta a sua expertise nesta última parte, e você tornará o projeto um sucesso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,النداء للجهد الأخير,تحاول الحصول على دعم محاورك من خلال إخباره أن مساهمته هي الأخيرة التي تحتاجها لتحقيق هدف معين.,لقد حققنا الكثير بالفعل، كل ما تبقى هو خبرتك في هذا الجزء الأخير، وستتوج هذا المشروع بالنجاح.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Llamada al último esfuerzo,Intentáis obtener el apoyo de vuestro interlocutor aclarando que su contribución es la última que necesitáis para alcanzar un objetivo determinado.,"Ya hemos logrado tanto, solo nos falta vuestra experiencia en esta última parte, y coronaréis este proyecto con éxito.",,影响力,心理操纵,权力游戏,最后的努力,通过告诉对方他们的贡献是你们所需的最后一点来获得他们的支持。,我们已经取得了很大的成就，现在只缺你在这最后部分的专业知识，你将为这个项目的成功画上圆满的句号。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,فقط یکی دیگر,شما می‌کوشید موافقت مخاطب خود را به دست آورید، با این‌که کمک او را آخرین تلاش لازم برای رسیدن به هدف خود معرفی می‌کنید.,ما تاکنون کارهای بسیاری انجام داده‌ایم؛ فقط تخصص شما در این بخش پایانی کم است، و شما کمک خواهید کرد این پروژه به موفقیت برسد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3224000,4+ 455,2.3.2.2.5,"2,3225",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Ingénierie sociale (sécurité),,Vous manipulez psychologiquement des personnes pour les amener à effectuer des actions ou à divulguer des informations confidentielles.,,"Bonjour, ici Jean de l'équipe informatique. Nous faisons une mise à jour de sécurité et avons besoin de vérifier vos identifiants. Pouvez-vous me confirmer votre mot de passe, s'il vous plaît ?",193,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%A9nierie_sociale_(s%C3%A9curit%C3%A9_de_l%27information),Influence,Psychological manipulation,Power games,Social Engineering (security),29,,Psychologically manipulating people into performing actions or divulging confidential information.,100,"Hi, this is John from IT. We're doing a security update and need to verify your credentials. Can you confirm your password for me, please?",,138,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_engineering_(security),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Социальная инженерия (безопасность),"Вы психологически манипулируете людьми, заставляя их выполнять действия или раскрывать конфиденциальную информацию.","Здравствуйте, это Жан из отдела ИТ. Мы проводим обновление безопасности и должны верифицировать ваши учетные данные. Не могли бы вы подтвердить ваш пароль, пожалуйста?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Engenharia social (segurança),Vocês manipulam psicologicamente as pessoas para fazê-las realizar ações ou divulgar informações confidenciais.,"Olá, aqui é o Jean da equipe de TI. Estamos fazendo uma atualização de segurança e precisamos verificar suas credenciais. Vocês poderiam confirmar sua senha para mim, por favor?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الهندسة الاجتماعية (الأمن),تقوم بالتلاعب النفسي بالأشخاص لجعلهم يقومون بأفعال أو يكشفون عن معلومات سرية.,مرحبًا، أنا جان من فريق تقنية المعلومات. نجري تحديثًا أمنيًا ونحتاج إلى التحقق من بيانات اعتمادكم. هل يمكنكم تأكيد كلمة مروركم لي، من فضلكم؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Ingeniería social (seguridad),Manipuláis psicológicamente a las personas para que realicen acciones o divulguen información confidencial.,"Hola, soy Juan del equipo de informática. Estamos haciendo una actualización de seguridad y necesitamos verificar vuestras credenciales. ¿Podéis confirmarme vuestra contraseña, por favor?",,影响力,心理操纵,权力游戏,社会工程（安全）,你通过心理操纵人们来让他们执行某些动作或泄露机密信息。,您好，我是信息技术团队的Jean。我们正在进行安全更新，需要核验您的登录凭据。请问您能帮我确认一下您的密码吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,مهندسی اجتماعی (امنیت),شما افراد را به طور روانی دستکاری می‌کنید تا اعمالی را انجام دهند یا اطلاعات محرمانه‌ای را افشا کنند.,سلام، این جان از واحد فناوری اطلاعات است. ما داریم به روز رسانی امنیتی انجام می‌دهیم و نیاز داریم تا اعتبار شما را بررسی کنیم. می‌توانید رمز عبورتان را تأیید کنید، لطفاً؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3225000,4+ -456,2.3.2.3,"2,323",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu psychologique,17,Vous déstabilisez votre interlocuteur par des messages ambigus ou déroutants afin de mieux influencer sa réaction.,83,"Je vous remercie pour votre excellent travail, c’est admirable. Pensez-vous pouvoir faire encore mieux au prochain trimestre ?",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_transactionnelle#Jeux_psychologiques,Influence,Psychological manipulation,Power games,Mind games,10,,Destabilizing an interlocutor through ambiguous or confusing messages in order to better influence their reaction.,71,"I thank you for your excellent work, it's truly admirable. Now, do you think you can do even better for the next quarter?",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_games,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Психологическая игра,"Вы используете двусмысленность, чтобы психологически дестабилизировать своего собеседника.","Я благодарю вас за вашу отличную работу, это действительно восхитительно. Вы не думаете, что сможете сделать еще лучше в следующем квартале?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos Psicológicos,Vocês jogam com a ambiguidade para desestabilizar psicologicamente o vosso interlocutor.,"Agradeço-vos pelo vosso excelente trabalho, é admirável. Agora, acham que podem fazer melhor para o próximo trimestre?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,ألعاب ذهنية,تلعب على الغموض لزعزعة استقرار مخاطبك نفسياً.,أشكركم على عملكم الممتاز، فهذا أمر جدير بالإعجاب. هل تظنون أن بإمكانكم أن تؤدوا أداءً أفضل في الربع القادم؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos mentales,Juegas con la ambigüedad para desestabilizar psicológicamente a tu interlocutor.,"Le agradezco su excelente trabajo, es admirable. ¿Cree que puede hacerlo aún mejor el próximo trimestre?",,影响力,心理操纵,权力游戏,心理游戏,您利用模棱两可的话语来在心理上使对方不稳定。,非常感谢您的出色工作，真的非常出色。现在，您觉得下季度能做得更好吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی‌های ذهنی,شما با ابهام بازی می‌کنید تا مخاطب خود را روان‌شناختی بی‌ثبات کنید.,از شما برای کار عالی‌تان تشکر می‌کنم، واقعاً تحسین‌برانگیز است. حالا فکر می‌کنید می‌توانید برای سه‌ماهه بعدی حتی بهتر عمل کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3230000,4+ -457,2.3.2.3.1,"2,3231",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Déstabilisation,,Vous semez le doute ou la confusion chez votre interlocuteur pour compromettre ses facultés perceptives.,,Vous dites que je vous ai promis cela ? Vous devez confondre : je n’ai jamais dit une chose pareille.,69,,,,,Destabilization,15,,Sowing doubt or confusion in one's interlocutor to compromise their perceptual faculties.,113,Are you saying I promised you that? You must be confusing things: I never said anything like that.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Destabilisation,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Дестабилизация,"Вы сеете сомнение или замешательство у вашего собеседника, чтобы нарушить его способности восприятия.","Вы говорите, что я вам это обещал? Вы, должно быть, путаете: я никогда не говорил ничего подобного.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Desestabilização,Os senhores semeiam a dúvida ou a confusão no vosso interlocutor para comprometer as suas faculdades perceptivas.,Os senhores dizem que eu vos prometi isso? Devem estar a confundir: eu nunca disse tal coisa.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,زعزعة الاستقرار,تزرعون الشك أو الارتباك لدى مخاطبكم من أجل تقويض قدراته الإدراكية.,تقولون إنني وعدتكم بذلك؟ لا بد أنكم تخلطون الأمور: لم أقل قط شيئاً من هذا القبيل.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Desestabilización,Ustedes siembran la duda o la confusión en su interlocutor para comprometer sus facultades perceptivas.,¿Dicen ustedes que yo les prometí eso? Deben de estar confundiéndose: yo nunca dije semejante cosa.,,影响力,心理操纵,权力游戏,心理扰乱,您在对方心中播下怀疑或混乱，以削弱其感知能力。,您说我答应过您这件事？您一定是弄混了：我从来没有说过这样的话。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بی‌ثبات‌سازی,شما در مخاطب خود تردید یا سردرگمی می‌افکنید تا توانایی‌های ادراکی او را مختل کنید.,می‌گویید من چنین چیزی را به شما قول داده بودم؟ حتماً اشتباه می‌کنید: من هرگز چنین حرفی نزده‌ام.,,,,6.3.1.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231000,4+ -458,2.3.2.3.1.1,"2,32311",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel à l'effet Stroop,,Vous perturbez l'attention de votre auditoire avec des informations non pertinentes afin de compromettre sa concentration.,119,Je repense aux dates que vous m’avez proposées — cette cravate ne vous va vraiment pas — et j’aurais besoin que vous les décaliez. Vous devriez cesser de la porter. La semaine suivante vous conviendrait-elle ?,199,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_Stroop,,,,Stroop effect,13,,Providing irrelevant information to disrupt the focus of an audience.,69,"I think about those dates you suggested to me, that tie really doesn't suit you, I need you to move them, you should stop wearing it, would the following week suit you?",,168,https://en.wikipedia.org/wiki/Stroop_effect,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект Струпа,"Вы отвлекаете внимание вашей аудитории несущественной информацией, чтобы нарушить их концентрацию.","Я думаю о тех датах, которые вы предложили, эта галстук вам абсолютно не идет, мне нужно, чтобы вы их перенесли, вы должны перестать его носить, подойдет ли следующая неделя?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao efeito Stroop,Vocês perturbam a atenção da vossa audiência com informações irrelevantes para comprometer a sua concentração.,"Estou a repensar nessas datas que me propusestes, essa gravata realmente não te fica bem, precisaria que as mudasses, devias parar de usá-la, a semana seguinte convir-te-ia?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير ستروب,أنك تشتت انتباه الجمهور بمعلومات غير ذات صلة لتعطيل تركيزه.,أفكر في تلك التواريخ التي اقترحتها علي، ربطة العنق هذه لا تناسبك حقاً، أحتاج إلى أن تغيرها، يجب أن تتوقف عن ارتدائها، هل يناسبك الأسبوع التالي؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Stroop,Perturbas la atención de tu audiencia con información no relevante para comprometer su concentración.,"Pienso en esas fechas que me sugeriste, esa corbata realmente no te queda, necesito que las muevas, deberías dejar de usarla, ¿te convendría la semana siguiente?",,影响力,心理操纵,权力游戏,斯特鲁普效应,提供无关信息以干扰听众的注意力。,我在考虑您向我提出的那些日期——这条领带真的不适合您——我需要您把日期往后调整。您应该别再戴它了。下一周适合您吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر استروپ,شما با ارائه اطلاعات نامربوط، تمرکز مخاطب خود را مختل می‌کنید.,من به آن تاریخ‌هایی که پیشنهاد دادی فکر می‌کنم، آن کراوات واقعاً به تو نمی‌آید، نیاز دارم که آنها را جابه‌جا کنی، باید از پوشیدن آن دست برداری، آیا هفته بعد برایت مناسب است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231100,4+ -459,2.3.2.3.1.1.1,"2,323111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Effet gaslighting,14,Vous manipulez sciemment la réalité pour faire douter quelqu'un de ses propres souvenirs ou perceptions.,104,"Vous ne vous souvenez pas que vous m'aviez promis de venir à cette réunion ? Vous oubliez souvent ce que vous dites, c'est inquiétant. Peut-être devriez-vous faire plus attention.",165,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gaslighting,11,,"Intentionnaly making a targeted individual or members of a group question their own memory, perception, and sanity.",115,"Don't you remember you promised to come to this meeting? You often forget what you say, which is concerning. Maybe you should take more care.",,141,https://en.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект газлайтинга,"Вы умышленно манипулируете реальностью, чтобы заставить кого-то сомневаться в своих собственных воспоминаниях или восприятии.","Вы не помните, что обещали прийти на это собрание? Вы часто забываете, что говорите, это беспокоит. Может быть, вам следует быть более внимательным.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Efeito Gaslight,Vocês manipulam conscientemente a realidade para fazer alguém duvidar das suas próprias memórias ou percepções.,"Não vos lembrais de que me prometestes vir a esta reunião? Esqueceis-vos frequentemente do que dizeis, isso é preocupante. Talvez devêsseis prestar mais atenção.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير الغاز لايت,أنك تتلاعب بالواقع بشكل متعمد لجعل الشخص يشكّك في ذكرياته أو إدراكاته.,ألا تتذكر أنك وعدت بالحضور إلى هذا الاجتماع؟ أنت غالباً ما تنسى ما تقوله، وهذا مقلق. ربما يجب عليك أن تكون أكثر حرصاً.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Gaslight,Manipulas intencionalmente la realidad para hacer dudar a alguien de sus propios recuerdos o percepciones.,"¿No recuerdas que prometiste venir a esta reunión? A menudo olvidas lo que dices, lo cual es preocupante. Quizás deberías tener más cuidado.",,影响力,心理操纵,权力游戏,煤气灯效应,您故意操纵现实，使某人怀疑自己的记忆或感知。,你不记得你答应过要来参加这个会议吗？你经常忘记你说过的话，这很令人担忧。也许你应该更加注意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر گسلایت,شما عمداً واقعیت را به گونه‌ای تغییر می‌دهید تا کسی را به شک در مورد حافظه یا ادراک خود بیندازید.,یادت نمی‌آید که قول دادی به این جلسه بیایی؟ تو اغلب فراموش می‌کنی که چه می‌گویی، که نگران‌کننده است. شاید باید بیشتر دقت کنی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231110,4+ +456,2.3.2.3,"2,323",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu psychologique,17,Vous déstabilisez votre interlocuteur par des messages ambigus ou déroutants afin de mieux influencer sa réaction.,83,"Je vous remercie pour votre excellent travail, c’est admirable. Pensez-vous pouvoir faire encore mieux au prochain trimestre ?",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_transactionnelle#Jeux_psychologiques,Influence,Psychological manipulation,Power games,Mind games,10,,Destabilizing an interlocutor through ambiguous or confusing messages in order to better influence their reaction.,71,"I thank you for your excellent work, it's truly admirable. Now, do you think you can do even better for the next quarter?",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_games,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Психологическая игра,"Вы используете двусмысленность, чтобы психологически дестабилизировать своего собеседника.","Я благодарю вас за вашу отличную работу, это действительно восхитительно. Вы не думаете, что сможете сделать еще лучше в следующем квартале?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos Psicológicos,Vocês jogam com a ambiguidade para desestabilizar psicologicamente o seu interlocutor.,"Agradeço a vocês pelo seu excelente trabalho, é admirável. Agora, acham que podem fazer melhor para o próximo trimestre?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,ألعاب ذهنية,تلعب على الغموض لزعزعة استقرار مخاطبك نفسياً.,أشكركم على عملكم الممتاز، فهذا أمر جدير بالإعجاب. هل تظنون أن بإمكانكم أن تؤدوا أداءً أفضل في الربع القادم؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos mentales,Juegas con la ambigüedad para desestabilizar psicológicamente a tu interlocutor.,"Le agradezco su excelente trabajo, es admirable. ¿Cree que puede hacerlo aún mejor el próximo trimestre?",,影响力,心理操纵,权力游戏,心理游戏,您利用模棱两可的话语来在心理上使对方不稳定。,非常感谢您的出色工作，真的非常出色。现在，您觉得下季度能做得更好吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی‌های ذهنی,شما با ابهام بازی می‌کنید تا مخاطب خود را روان‌شناختی بی‌ثبات کنید.,از شما برای کار عالی‌تان تشکر می‌کنم، واقعاً تحسین‌برانگیز است. حالا فکر می‌کنید می‌توانید برای سه‌ماهه بعدی حتی بهتر عمل کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3230000,4+ +457,2.3.2.3.1,"2,3231",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Déstabilisation,,Vous semez le doute ou la confusion chez votre interlocuteur pour compromettre ses facultés perceptives.,,Vous dites que je vous ai promis cela ? Vous devez confondre : je n’ai jamais dit une chose pareille.,69,,,,,Destabilization,15,,Sowing doubt or confusion in one's interlocutor to compromise their perceptual faculties.,113,Are you saying I promised you that? You must be confusing things: I never said anything like that.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Destabilisation,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Дестабилизация,"Вы сеете сомнение или замешательство у вашего собеседника, чтобы нарушить его способности восприятия.","Вы говорите, что я вам это обещал? Вы, должно быть, путаете: я никогда не говорил ничего подобного.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Desestabilização,Os senhores semeiam a dúvida ou a confusão no seu interlocutor para comprometer as suas faculdades perceptivas.,Os senhores dizem que eu vos prometi isso? Devem estar a confundir: eu nunca disse tal coisa.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,زعزعة الاستقرار,تزرعون الشك أو الارتباك لدى مخاطبكم من أجل تقويض قدراته الإدراكية.,تقولون إنني وعدتكم بذلك؟ لا بد أنكم تخلطون الأمور: لم أقل قط شيئاً من هذا القبيل.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Desestabilización,Ustedes siembran la duda o la confusión en su interlocutor para comprometer sus facultades perceptivas.,¿Dicen ustedes que yo les prometí eso? Deben de estar confundiéndose: yo nunca dije semejante cosa.,,影响力,心理操纵,权力游戏,心理扰乱,您在对方心中播下怀疑或混乱，以削弱其感知能力。,您说我答应过您这件事？您一定是弄混了：我从来没有说过这样的话。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بی‌ثبات‌سازی,شما در مخاطب خود تردید یا سردرگمی می‌افکنید تا توانایی‌های ادراکی او را مختل کنید.,می‌گویید من چنین چیزی را به شما قول داده بودم؟ حتماً اشتباه می‌کنید: من هرگز چنین حرفی نزده‌ام.,,,,6.3.1.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231000,4+ +458,2.3.2.3.1.1,"2,32311",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel à l'effet Stroop,,Vous perturbez l'attention de votre auditoire avec des informations non pertinentes afin de compromettre sa concentration.,119,Je repense aux dates que vous m’avez proposées — cette cravate ne vous va vraiment pas — et j’aurais besoin que vous les décaliez. Vous devriez cesser de la porter. La semaine suivante vous conviendrait-elle ?,199,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_Stroop,,,,Stroop effect,13,,Providing irrelevant information to disrupt the focus of an audience.,69,"I think about those dates you suggested to me, that tie really doesn't suit you, I need you to move them, you should stop wearing it, would the following week suit you?",,168,https://en.wikipedia.org/wiki/Stroop_effect,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект Струпа,"Вы отвлекаете внимание вашей аудитории несущественной информацией, чтобы нарушить их концентрацию.","Я думаю о тех датах, которые вы предложили, эта галстук вам абсолютно не идет, мне нужно, чтобы вы их перенесли, вы должны перестать его носить, подойдет ли следующая неделя?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao efeito Stroop,Vocês perturbam a atenção da sua audiência com informações irrelevantes para comprometer a sua concentração.,"Estou a repensar nessas datas que me propusestes, essa gravata realmente não te fica bem, precisaria que as mudasses, devias parar de usá-la, a semana seguinte convir-te-ia?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير ستروب,أنك تشتت انتباه الجمهور بمعلومات غير ذات صلة لتعطيل تركيزه.,أفكر في تلك التواريخ التي اقترحتها علي، ربطة العنق هذه لا تناسبك حقاً، أحتاج إلى أن تغيرها، يجب أن تتوقف عن ارتدائها، هل يناسبك الأسبوع التالي؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Stroop,Perturbas la atención de tu audiencia con información no relevante para comprometer su concentración.,"Pienso en esas fechas que me sugeriste, esa corbata realmente no te queda, necesito que las muevas, deberías dejar de usarla, ¿te convendría la semana siguiente?",,影响力,心理操纵,权力游戏,斯特鲁普效应,提供无关信息以干扰听众的注意力。,我在考虑您向我提出的那些日期——这条领带真的不适合您——我需要您把日期往后调整。您应该别再戴它了。下一周适合您吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر استروپ,شما با ارائه اطلاعات نامربوط، تمرکز مخاطب خود را مختل می‌کنید.,من به آن تاریخ‌هایی که پیشنهاد دادی فکر می‌کنم، آن کراوات واقعاً به تو نمی‌آید، نیاز دارم که آنها را جابه‌جا کنی، باید از پوشیدن آن دست برداری، آیا هفته بعد برایت مناسب است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231100,4+ +459,2.3.2.3.1.1.1,"2,323111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Effet gaslighting,14,Vous manipulez sciemment la réalité pour faire douter quelqu'un de ses propres souvenirs ou perceptions.,104,"Vous ne vous souvenez pas que vous m'aviez promis de venir à cette réunion ? Vous oubliez souvent ce que vous dites, c'est inquiétant. Peut-être devriez-vous faire plus attention.",165,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gaslighting,11,,"Intentionnaly making a targeted individual or members of a group question their own memory, perception, and sanity.",115,"Don't you remember you promised to come to this meeting? You often forget what you say, which is concerning. Maybe you should take more care.",,141,https://en.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект газлайтинга,"Вы умышленно манипулируете реальностью, чтобы заставить кого-то сомневаться в своих собственных воспоминаниях или восприятии.","Вы не помните, что обещали прийти на это собрание? Вы часто забываете, что говорите, это беспокоит. Может быть, вам следует быть более внимательным.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Efeito Gaslight,Vocês manipulam conscientemente a realidade para fazer alguém duvidar das suas próprias memórias ou percepções.,"Não se lembram de que me prometeram vir a esta reunião? Esquecem-se frequentemente do que dizem, isso é preocupante. Talvez devessem prestar mais atenção.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير الغاز لايت,أنك تتلاعب بالواقع بشكل متعمد لجعل الشخص يشكّك في ذكرياته أو إدراكاته.,ألا تتذكر أنك وعدت بالحضور إلى هذا الاجتماع؟ أنت غالباً ما تنسى ما تقوله، وهذا مقلق. ربما يجب عليك أن تكون أكثر حرصاً.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Gaslight,Manipulas intencionalmente la realidad para hacer dudar a alguien de sus propios recuerdos o percepciones.,"¿No recuerdas que prometiste venir a esta reunión? A menudo olvidas lo que dices, lo cual es preocupante. Quizás deberías tener más cuidado.",,影响力,心理操纵,权力游戏,煤气灯效应,您故意操纵现实，使某人怀疑自己的记忆或感知。,你不记得你答应过要来参加这个会议吗？你经常忘记你说过的话，这很令人担忧。也许你应该更加注意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر گسلایت,شما عمداً واقعیت را به گونه‌ای تغییر می‌دهید تا کسی را به شک در مورد حافظه یا ادراک خود بیندازید.,یادت نمی‌آید که قول دادی به این جلسه بیایی؟ تو اغلب فراموش می‌کنی که چه می‌گویی، که نگران‌کننده است. شاید باید بیشتر دقت کنی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231110,4+ 460,2.3.2.3.1.1.2,"2,323112",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Lance à incendie du mensonge,,"Vous diffusez en masse des messages répétés sur de multiples canaux (médias, réseaux sociaux), sans souci de vérité ni de cohérence.",264,"Les canaux officiels du gouvernement, appuyés par une armée de bots et de comptes anonymes, publient une avalanche de rapports contradictoires sur la situation économique. Ces messages se contredisent, inondent l'espace d'information et rendent les véritables conditions économiques impossibles à comprendre.",316,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lance_%C3%A0_incendie_du_mensonge,Influence,Psychological manipulation,Power games,Firehose of falsehood,21,,"Rapid, repetitive, and continuous broadcasting of a large number of messages across various channels, such as news and social media, without regard for truth or consistency, in order to overwhelm the audience, making it difficult to discern truth amidst the torrent of conflicting information.",293,"The government's official channels, supported by an army of online bots and anonymous accounts, release a barrage of conflicting reports about the economic situation, each contradicting the other, flooding the information space and making it impossible to understand the real economic conditions.",,296,https://en.wikipedia.org/wiki/Firehose_of_falsehood,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Пожарный шланг лжи,"Вы используете технику пропаганды, которая заключается в распространении большого количества сообщений в быстром, повторяющемся и непрерывном порядке по различным каналам (таким как средства массовой информации и социальные сети), не обращая внимания на правду или согласованность.","Официальные каналы правительства, поддерживаемые армией онлайн-ботов и анонимных аккаунтов, публикуют поток противоречивых сообщений об экономической ситуации, каждое из которых противоречит другому, затопляя информационное пространство и делая невозможным понимание настоящих экономических условий.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jato d'água de falsidades,"Vocês usam uma técnica de propaganda que consiste em difundir um grande número de mensagens de forma rápida, repetitiva e contínua em vários canais (como os meios de comunicação e as redes sociais), sem considerar a verdade ou a consistência.","Os canais oficiais do governo, apoiados por um exército de bots online e contas anônimas, publicam uma enxurrada de relatórios contraditórios sobre a situação econômica, cada um contradizendo o outro, inundando o espaço de informação e tornando impossível compreender as verdadeiras condições econômicas.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,سيل الكذب,استخدام تقنية الدعاية التي تتضمن نشر عدد كبير من الرسائل بسرعة وبشكل متكرر ومستمر على قنوات متعددة، مثل وسائل الإعلام ووسائل التواصل الاجتماعي، دون الاهتمام بالحقيقة أو التناسق.,تنشر القنوات الرسمية للحكومة، بدعم من جيش من الروبوتات الإلكترونية والحسابات المجهولة، سلسلة من التقارير المتناقضة حول الوضع الاقتصادي، كل منها يتناقض مع الآخر، مما يغمر مساحة المعلومات ويجعل من المستحيل فهم الأوضاع الاقتصادية الحقيقية.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Manguera de mentiras,"Utilizas una técnica de propaganda que consiste en difundir un gran número de mensajes de manera rápida, repetitiva y continua en múltiples canales (como medios de información y redes sociales), sin tener en cuenta la verdad o la coherencia.","Los canales oficiales del gobierno, apoyados por un ejército de bots en línea y cuentas anónimas, publican una avalancha de informes contradictorios sobre la situación económica, cada uno contradiciendo al otro, inundando el espacio informativo y haciendo imposible entender las verdaderas condiciones económicas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,谎言的消防水带,您使用一种宣传技术，通过新闻媒体和社交媒体等多种渠道快速、重复和持续地传播大量信息，而不考虑真实或一致性，以压倒听众，使其难以在冲突的信息中辨别真相。,政府的官方渠道，在在线机器人和匿名账户的支持下，发布了大量关于经济状况的互相矛盾的报告，每一个都与另一个矛盾，淹没了信息空间，使人们无法了解真实的经济状况。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,شلنگ آتش‌نشانیِ دروغ,شما از تکنیک‌های تبلیغاتی استفاده می‌کنید که شامل پخش سریع، تکراری و مداوم تعداد زیادی پیام از طریق کانال‌های مختلف (مانند رسانه‌های خبری و شبکه‌های اجتماعی) است، بدون توجه به حقیقت یا انسجام، به طوری که مخاطب تحت فشار قرار می‌گیرد و نمی‌تواند حقیقت را از میان سیل اطلاعات متناقض تشخیص دهد.,کانال‌های رسمی دولتی، با حمایت ارتش بات‌های آنلاین و حساب‌های ناشناس، حجم وسیعی از گزارش‌های متناقض درباره وضعیت اقتصادی منتشر می‌کنند که هرکدام دیگری را نقض می‌کند، فضای اطلاعاتی را پر کرده و تشخیص شرایط واقعی اقتصادی را غیرممکن می‌سازد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.3231120, 461,2.3.2.3.1.2,"2,32312",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Culpabilisation,,Vous manipulez une personne en utilisant sa culpabilité pour la faire agir comme vous le souhaitez.,96,"Vous savez, j'ai passé toute la semaine à préparer cet événement. Si vous n'y assistez pas, ce sera une énorme déception.",116,,,,,Guilt Induction,15,,Using someone's guilt to make them act accordingly.,51,"You know, I spent the whole week preparing for this event. If you don't attend, it will be a huge disappointment.",,113,https://en.wikipedia.org/wiki/Guilt_(emotion),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Чувство вины,"Вы манипулируете кем-то, используя его чувство вины, чтобы заставить его действовать как вы хотите.","Знаете, я провел всю неделю, готовясь к этому событию. Если вы не придете, это будет огромным разочарованием.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Culpabilização,Vocês manipulam alguém usando a sua culpa para fazer agir como desejam.,"Sabes, passei toda a semana a preparar este evento. Se não participares, será uma enorme desilusão.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التذنيب,أنك تتلاعب بشخص ما باستخدام شعوره بالذنب لجعله يتصرف كما تريد.,أتعلم، قضيت الأسبوع بأكمله في التحضير لهذا الحدث. إذا لم تحضر، سيكون ذلك خيبة أمل كبيرة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Culpabilización,Manipulas a alguien usando su culpabilidad para que actúe como deseas.,"Sabes, me pasé toda la semana preparando este evento. Si no asistes, será una gran decepción.",,影响力,心理操纵,权力游戏,内疚诱导,您利用别人的内疚感使他们照您的意愿行事。,你知道吗，我花了一整周时间准备这个活动。如果你不来参加，那将是一个巨大的失望。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,احساس گناه,شما از احساس گناه کسی استفاده می‌کنید تا او را وادار به انجام کاری مطابق میل خود کنید.,می‌دانی، من تمام هفته را صرف آماده‌سازی این رویداد کردم. اگر تو شرکت نکنی، بسیار ناامیدکننده خواهد بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231200,4+ -462,2.3.2.3.1.2.1,"2,323121",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Culpabilisation passive-agressive,,"Vous vous présentez ouvertement comme généreux ou indifférent, tout en signifiant en réalité le contraire, dans le but de faire culpabiliser votre interlocuteur.",161,"Ne vous inquiétez pas pour moi, je vais bien. Continuez à sortir avec vos amis ; je resterai seul à la maison, cela ne me dérange pas du tout.",139,,,,,Guiltive,8,,"Overtly presenting oneself as generous or indifferent but actually meaning the opposite, with the intention of making the addressee feel guilty.",144,"Don't worry about me, I'm fine. Go ahead and hang out with your friends, I'll just stay home alone, it doesn't bother me at all.",,128,https://en.wikipedia.org/wiki/Guiltive,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Чувствительный,"Вы явно представляете себя как щедрого или равнодушного, но на самом деле имеете в виду обратное, с целью заставить вашего собеседника чувствовать себя виноватым.","Не волнуйтесь обо мне, я в порядке. Продолжайте встречаться со своими друзьями, я просто останусь дома один, это совсем меня не беспокоит.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Culpabilidade,"Vocês se apresentam abertamente como generosos ou indiferentes, enquanto na realidade significam o contrário, com o objetivo de fazer o vosso interlocutor se sentir culpado.","Não te preocupes comigo, estou bem. Continua a sair com os teus amigos, eu ficarei em casa sozinho, não me incomoda de todo.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الذنب,تُظهر نفسك بشكل علني كأنك سخي أو غير مبالٍ في حين تقصد في الواقع عكس ذلك، بهدف جعل مخاطبك يشعر بالذنب.,لا تقلق بشأنني، أنا بخير. اذهب واستمتع بوقتك مع أصدقائك، سأبقى في البيت وحدي، لا يزعجني ذلك على الإطلاق.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Culpabilidad,"Te presentas abiertamente como generoso o indiferente, aunque en realidad signifiques lo contrario, con el propósito de hacer sentir culpable a tu interlocutor.","No te preocupes por mí, estoy bien. Ve y sal con tus amigos, me quedaré en casa solo, no me molesta en absoluto.",,影响力,心理操纵,权力游戏,负罪感,您表面上表现得很慷慨或冷漠，但实际上您意思相反，意在让对方感到内疚。,别担心我，我很好。你去和朋友们玩吧，我就呆在家里，这对我根本没有任何影响。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,احساس بخشندگی,شما به طور آشکار خود را سخاوتمند یا بی‌تفاوت نشان می‌دهید، اما در واقع منظور مخالف آن را دارید، با هدف ایجاد احساس گناه در مخاطب.,نگران من نباش، خوبم. برو با دوستانت خوش بگذران، من تنها در خانه می‌مانم، اصلاً برایم اهمیتی ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231210,4+ +462,2.3.2.3.1.2.1,"2,323121",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Culpabilisation passive-agressive,,"Vous vous présentez ouvertement comme généreux ou indifférent, tout en signifiant en réalité le contraire, dans le but de faire culpabiliser votre interlocuteur.",161,"Ne vous inquiétez pas pour moi, je vais bien. Continuez à sortir avec vos amis ; je resterai seul à la maison, cela ne me dérange pas du tout.",139,,,,,Guiltive,8,,"Overtly presenting oneself as generous or indifferent but actually meaning the opposite, with the intention of making the addressee feel guilty.",144,"Don't worry about me, I'm fine. Go ahead and hang out with your friends, I'll just stay home alone, it doesn't bother me at all.",,128,https://en.wikipedia.org/wiki/Guiltive,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Чувствительный,"Вы явно представляете себя как щедрого или равнодушного, но на самом деле имеете в виду обратное, с целью заставить вашего собеседника чувствовать себя виноватым.","Не волнуйтесь обо мне, я в порядке. Продолжайте встречаться со своими друзьями, я просто останусь дома один, это совсем меня не беспокоит.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Culpabilidade,"Vocês se apresentam abertamente como generosos ou indiferentes, enquanto na realidade significam o contrário, com o objetivo de fazer o seu interlocutor se sentir culpado.","Não te preocupes comigo, estou bem. Continua a sair com os teus amigos, eu ficarei em casa sozinho, não me incomoda de todo.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الذنب,تُظهر نفسك بشكل علني كأنك سخي أو غير مبالٍ في حين تقصد في الواقع عكس ذلك، بهدف جعل مخاطبك يشعر بالذنب.,لا تقلق بشأنني، أنا بخير. اذهب واستمتع بوقتك مع أصدقائك، سأبقى في البيت وحدي، لا يزعجني ذلك على الإطلاق.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Culpabilidad,"Te presentas abiertamente como generoso o indiferente, aunque en realidad signifiques lo contrario, con el propósito de hacer sentir culpable a tu interlocutor.","No te preocupes por mí, estoy bien. Ve y sal con tus amigos, me quedaré en casa solo, no me molesta en absoluto.",,影响力,心理操纵,权力游戏,负罪感,您表面上表现得很慷慨或冷漠，但实际上您意思相反，意在让对方感到内疚。,别担心我，我很好。你去和朋友们玩吧，我就呆在家里，这对我根本没有任何影响。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,احساس بخشندگی,شما به طور آشکار خود را سخاوتمند یا بی‌تفاوت نشان می‌دهید، اما در واقع منظور مخالف آن را دارید، با هدف ایجاد احساس گناه در مخاطب.,نگران من نباش، خوبم. برو با دوستانت خوش بگذران، من تنها در خانه می‌مانم، اصلاً برایم اهمیتی ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231210,4+ 463,2.3.2.3.1.2.2,"2,323122",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Voyage de culpabilité,,Vous manipulez quelqu'un en l'accablant de culpabilité pour l'inciter à agir selon vos désirs ou pour le faire se sentir responsable de quelque chose qu'il n'a pas commis.,171,"Je ne peux pas croire que tu refuses de m'aider après tout ce que j'ai fait pour toi. Je me suis toujours sacrifié pour toi, et maintenant que j'ai besoin de ton aide, tu t'en laves les mains ?",193,,,,,Guilt trip,10,,Manipulating someone by overwhelming them with guilt to coerce them into acting as desired or to make them feel responsible for something they haven't done.,159,"I can't believe you're refusing to help me after all I've done for you. I've always sacrificed for you, and now when I need your help, you're just washing your hands of it?",,172,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Путешествие вины,"Вы манипулируете кем-то, обрушив на него чувство вины, чтобы побудить его действовать согласно вашим желаниям или заставить его чувствовать себя ответственным за то, чего он не совершал.","Я не могу поверить, что вы отказываетесь помочь мне после всего, что я сделал для вас. Я всегда жертвовал ради вас, и теперь, когда мне нужна ваша помощь, вы просто отмываете руки?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Viagem de culpa,Vocês manipulam alguém sobrecarregando-o de culpa para induzi-lo a agir de acordo com os vossos desejos ou para fazê-lo sentir-se responsável por algo que não cometeu.,"Não posso acreditar que recusas ajudar-me depois de tudo o que fiz por ti. Sempre me sacrifiquei por ti, e agora que eu preciso da tua ajuda, estás simplesmente a lavar as mãos?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,رحلة الذنب,أنك تتلاعب بشخص ما عن طريق إغراقه بالشعور بالذنب لتحثّه على التصرف وفق رغباتك أو لجعله يشعر بالمسؤولية عن شيء لم يفعله.,لا أستطيع أن أصدق أنك ترفض مساعدتي بعد كل ما فعلته من أجلك. لطالما ضحّيت من أجلك، والآن عندما أحتاج إلى مساعدتك، تتخلى عني؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Viaje de culpabilidad,Manipulas a alguien abrumándolo con culpa para incitarlo a actuar según tus deseos o para hacerlo sentir responsable de algo que no ha cometido.,"No puedo creer que te niegues a ayudarme después de todo lo que he hecho por ti. Siempre me he sacrificado por ti, y ahora que necesito tu ayuda, ¿te lavas las manos?",,影响力,心理操纵,权力游戏,内疚之旅,通过让某人感到内疚来操纵他们，使他们按照您的意愿行事，或者让他们感到对未做的事情负有责任。,我无法相信你拒绝帮助我，尽管我为你做了那么多。我总是为你牺牲，现在当我需要你的帮助时，你居然撒手不管？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,احساس گناه طولانی,شما کسی را با احساس گناه مفرط اداره می‌کنید تا او را به انجام کاری که می‌خواهید وادار کنید یا او را مسئول چیزی که انجام نداده است، بدانید.,نمی‌توانم باور کنم که بعد از تمام کارهایی که برایت انجام داده‌ام از کمک به من امتناع می‌کنی. من همیشه برای تو فداکاری کرده‌ام و حالا که به کمک تو نیاز دارم، دست از همه چیز می‌کشی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231220,4+ 464,2.3.2.3.1.2.3,"2,323123",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Chantage affectif,17,"Vous exercez une pression directe sur quelqu'un en exploitant ses sentiments de peur, d'obligation ou de culpabilité, souvent par des transactions claires ou des ultimatums.",173,"Si tu m'aimes vraiment, tu arrêteras de fréquenter ces bon à rien, et tu me ramèneras de meilleures notes de l'école.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chantage_%C3%A9motionnel,Influence,Psychological manipulation,Power games,Emotional Blackmail,19,,"Putting direct pressure on someone by exploiting their feelings of fear, obligation, or guilt, often through clear deals or ultimatums.",135,"If you really love me, you'll stop hanging out with these deadbeats, and you'll bring me better grades from school.",,115,https://en.wikipedia.org/wiki/Emotional_blackmail,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эмоциональный Шантаж,"Вы оказываете прямое давление на кого-то, используя его чувства страха, обязанности или вины, часто посредством ясных сделок или ультиматумов.","Если ты действительно меня любишь, ты перестанешь встречаться с этими никчемными людьми, и ты получишь лучшие оценки в школе.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Chantagem Emocional,"Vocês exercem pressão direta sobre alguém, explorando seus sentimentos de medo, obrigação ou culpa, frequentemente por meio de acordos claros ou ultimatos.","Se você realmente me ama, você vai parar de andar com essa gente inútil e vai me trazer notas melhores da escola.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,ابتزاز عاطفي,تمارس ضغطًا مباشرًا على شخص ما من خلال استغلال مشاعره بالخوف أو الالتزام أو الذنب، غالبًا من خلال صفقات واضحة أو إنذارات.,إذا كنت تحبني حقًا، ستتوقف عن مصادقة هؤلاء الفاشلين، وستحضر لي درجات أفضل من المدرسة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Chantaje emocional,"Ejercen una presión directa sobre alguien explotando sus sentimientos de miedo, obligación o culpa, a menudo mediante tratos o ultimátums claros.","Si realmente me amas, dejarás de salir con esos vagos y traerás mejores notas de la escuela.",,影响力,心理操纵,权力游戏,情感勒索,你直接利用他人的恐惧感、责任感或内疚感施加压力，通常通过明确的交易或最终通牒来完成。,如果你真的爱我，你就不要和那些无所事事的人在一起，同时给我带来更好的成绩。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اخاذی عاطفی,شما با بهره‌برداری از احساسات ترس، الزام یا گناه کسی، فشار مستقیمی بر او وارد می‌کنید، اغلب از طریق معاملات شفاف یا تهدیدات.,اگر واقعاً مرا دوست داری، با این آدم‌های تنبل رفت‌وآمد نکن و نمرات بهتری از مدرسه بیاور.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231230,4+ 465,2.3.2.3.1.3,"2,32313",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Démoralisation,14,Vous cherchez à faire perdre confiance ou courage à votre adversaire afin de le pousser à abandonner le débat.,108,Votre cause est sans espoir. Tout au plus verserez-vous votre sang en vain.,76,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Demoralization,14,,Seeking to make an opponent lose confidence or courage in order to make them give up the debate.,99,Your cause is hopeless. You'll merely spill your blood in vain.,,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Demoralization_(warfare),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Деморализация,"Вы стремитесь заставить вашего противника потерять уверенность или мужество, чтобы он отказался от спора.","Твоя борьба безнадежна. В лучшем случае, ты просто зря прольешь свою кровь.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Desmoralização,Vocês procuram fazer com que seu oponente perca a confiança ou coragem para fazê-lo desistir do debate.,Sua causa é sem esperança. Você só vai derramar seu sangue em vão.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,إحباط,تحاول أن تفقد خصمك الثقة أو الشجاعة لكي تتسبب في تخليه عن النقاش.,قضيتك ميؤوس منها. في أفضل الأحوال ستسفك دمك عبثًا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Desmoralización,Buscan hacer que su adversario pierda confianza o coraje con el fin de que abandonen el debate.,"Tu causa no tiene esperanza. A lo sumo, derramarás tu sangre en vano.",,影响力,心理操纵,权力游戏,瓦解士气,你试图让对手失去信心或勇气，以使他们放弃辩论。,你的事业毫无希望。你只是徒劳地流血。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تضعیف روحیه,شما سعی می‌کنید اعتماد به نفس یا شجاعت حریف خود را از بین ببرید تا او را مجبور به ترک بحث کنید.,هدفت بی‌نتیجه است. نهایتاً خونت را بیهوده می‌ریزی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231300,4+ @@ -524,7 +524,7 @@ https://en.wikipedia.org/wiki/Anchoring",,,,,Влияние,Манипуляци 470,2.3.2.3.1.4.3,"2,323143",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Abus Verbal,,Vous recourez à des attaques verbales pour intimider ou dominer.,64,"Si tu n'étais pas si incompétent, nous n'en serions pas là !",60,https://fr.wikipedia.org/wiki/Abus_verbal,,,,Verbal Abuse,12,,Resorting to verbal attacks to intimidate or dominate.,54,"If you weren't so incompetent, we wouldn't be in this situation!",,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Verbal_abuse,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Вербальное Издевательство,"Вы прибегаете к вербальным нападкам, чтобы запугать или доминировать.","Если бы ты не был таким некомпетентным, нас бы не постигла эта беда!",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Abuso Verbal,Vocês recorrem a ataques verbais para intimidar ou dominar.,"Se você não fosse tão incompetente, não estaríamos nesta situação!",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,سوء المعاملة اللفظية,تلجأ إلى الهجمات اللفظية لترهيب أو السيطرة على الآخرين.,إذا لم تكن غير كفؤ للغاية، لما وصلنا إلى هذا الوضع!,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Abuso verbal,Recurren a los ataques verbales para intimidar o dominar.,"Si no fueras tan incompetente, no estaríamos en esta situación.",,影响力,心理操纵,权力游戏,言语虐待,你诉诸口头攻击来恐吓或支配他人。,如果你不是那么无能，我们就不会陷入这种境地！,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سوء استفاده کلامی,متوسل شدن به حملات کلامی برای ترساندن یا تسلط بر دیگران.,اگر این‌قدر بی‌کفایت نبودی، ما در این وضعیت نبودیم!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231430,4+ 471,2.3.2.3.1.5,"2,32315",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Cannibalisme dialectique,24,Vous utilisez l'argument de l'autre pour le retourner contre lui de manière fallacieuse.,88,C'est justement parce que c'est un enfant qu'il faut être particulièrement sévère avec lui.,92,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XXVI,Influence,Psychological manipulation,Power games,Turn the tables,15,,Using an opponent's argument to his or her disadvantage.,56,It’s because he’s a child that we need to be especially stern with him.,,71,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Turn_The_Tables,,retorsio argumenti,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Диалектический Каннибализм,"Вы используете аргумент другого, чтобы обратить его против него же обманным путем.","Именно поэтому, так как это ребенок, с ним нужно быть особенно строгим.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Canibalismo Dialético,Vocês usam o argumento do outro para virá-lo contra ele de maneira falaciosa.,É justamente porque ele é uma criança que precisamos ser especialmente duros com ele.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الجدل الكانيبالي,تستخدم حجة الخصم ضده بشكل مضلل.,لأنه طفل، يجب أن نكون صارمين معه بشكل خاص.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Canibalismo dialéctico,Usan el argumento del otro para volverlo en su contra de manera falaz.,Es justamente porque es un niño que debemos ser especialmente severos con él.,,影响力,心理操纵,权力游戏,论点转换,你使用对方的论点以不正当的方式对其不利。,正因为他是个孩子，我们才需要对他特别严格。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,کانابالیسم دیالکتیکی,شما از استدلال حریف برای ضربه زدن به او به صورت مغالطه‌آمیز استفاده می‌کنید.,دقیقاً به همین دلیل که او کودک است، باید با او سخت‌گیر باشیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231500,4+ 472,2.3.2.3.2,"2,3232",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Tactiques de pression,21,Vous exercez une pression constante sur quelqu’un afin de le contraindre à se plier à vos attentes.,88,Le responsable évoquait sans cesse d’éventuels licenciements pour pousser l’équipe à faire des heures supplémentaires.,119,https://fr.wikipedia.org/wiki/Stress_chez_l%27humain,Influence,Psychological manipulation,Power games,Pressure Tactics,16,,Exerting constant pressure to compel someone into compliance.,61,The manager kept mentioning potential layoffs to pressure the team into working overtime.,,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_stress,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Тактики давления,"Вы оказываете постоянное давление на кого-то, чтобы заставить его подчиниться.","Менеджер постоянно упоминал о возможных увольнениях, чтобы заставить команду работать сверхурочно.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Táticas de Pressão,Exerceis uma pressão constante sobre alguém para o obrigar a corresponder às vossas expectativas.,O gerente ficava mencionando possíveis demissões para pressionar a equipe a trabalhar horas extras.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,أساليب الضغط,تمارس ضغوطًا مستمرة على شخص ما لإجباره على الامتثال.,كان المدير يذكر باستمرار عمليات التسريح المحتملة للضغط على الفريق للعمل لساعات إضافية.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Tácticas de Presión,Ustedes ejercen una presión constante sobre alguien para obligarlo a plegarse a sus expectativas.,El gerente mencionaba constantemente posibles despidos para presionar al equipo a trabajar horas extras.,,影响力,心理操纵,权力游戏,压力战术,您不断地对某人施加压力，以迫使其顺从。,经理不断提到可能的裁员以逼迫团队加班。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تاکتیک‌های فشار,شما به طور مداوم بر شخصی فشار وارد می‌کنید تا او را مجبور به انطباق کنید.,مدیر مدام از احتمال اخراج‌ها صحبت می‌کرد تا تیم را وادار به اضافه‌کاری کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3232000,4+ -473,2.3.2.3.2.1,"2,32321",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu du chat et de la souris,27,Vous insistez sur chaque objection soulevée pour mieux asseoir votre point de vue.,82,"Mais si tout ce que vous dites est vrai, pourquoi ne pas simplement accepter l’accord tel qu’il est proposé actuellement ?",120,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Cat-and-mouse game,14,,Insisting on every objection raised to better establish one’s point of view.,75,"But if everything you say is true, why not simply accept the agreement as it is currently proposed?",,96,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Dump_and_chase_.28DAC.29,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра в кошки-мышки,"Вы настаиваете на каждом выдвинутом возражении, чтобы лучше утвердить свою точку зрения.","Но если всё, что вы говорите, правда, почему бы просто не принять соглашение в том виде, в каком оно предлагается сейчас?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogo do gato e do rato,Os senhores insistem em cada objeção levantada para melhor firmar o vosso ponto de vista.,"Mas, se tudo o que dizem é verdade, por que não simplesmente aceitar o acordo tal como ele é proposto atualmente?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,لعبة القط والفأر,تصرّون على كل اعتراض يُثار لكي ترسّخوا وجهة نظركم على نحو أفضل.,لكن إذا كان كل ما تقولونه صحيحًا، فلماذا لا تقبلون ببساطة الاتفاق كما هو مقترح حاليًا؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juego del gato y el ratón,Ustedes insisten en cada objeción planteada para afianzar mejor su punto de vista.,"Pero si todo lo que dicen es cierto, ¿por qué no aceptar simplemente el acuerdo tal como se propone actualmente?",,影响力,心理操纵,权力游戏,猫鼠游戏,您抓住每一个提出的反对意见不放，以便更好地确立自己的观点。,但如果您说的一切都是真的，为什么不直接接受目前提出的协议呢？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی موش و گربه,شما بر هر اعتراضی که مطرح می‌شود پافشاری می‌کنید تا دیدگاه خود را بهتر تثبیت کنید.,اما اگر هرچه می‌گویید درست است، چرا توافق را به همان شکلی که در حال حاضر پیشنهاد شده، به‌سادگی نمی‌پذیرید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3232100,4+ +473,2.3.2.3.2.1,"2,32321",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu du chat et de la souris,27,Vous insistez sur chaque objection soulevée pour mieux asseoir votre point de vue.,82,"Mais si tout ce que vous dites est vrai, pourquoi ne pas simplement accepter l’accord tel qu’il est proposé actuellement ?",120,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Cat-and-mouse game,14,,Insisting on every objection raised to better establish one’s point of view.,75,"But if everything you say is true, why not simply accept the agreement as it is currently proposed?",,96,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Dump_and_chase_.28DAC.29,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра в кошки-мышки,"Вы настаиваете на каждом выдвинутом возражении, чтобы лучше утвердить свою точку зрения.","Но если всё, что вы говорите, правда, почему бы просто не принять соглашение в том виде, в каком оно предлагается сейчас?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogo do gato e do rato,Os senhores insistem em cada objeção levantada para melhor firmar o seu ponto de vista.,"Mas, se tudo o que dizem é verdade, por que não simplesmente aceitar o acordo tal como ele é proposto atualmente?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,لعبة القط والفأر,تصرّون على كل اعتراض يُثار لكي ترسّخوا وجهة نظركم على نحو أفضل.,لكن إذا كان كل ما تقولونه صحيحًا، فلماذا لا تقبلون ببساطة الاتفاق كما هو مقترح حاليًا؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juego del gato y el ratón,Ustedes insisten en cada objeción planteada para afianzar mejor su punto de vista.,"Pero si todo lo que dicen es cierto, ¿por qué no aceptar simplemente el acuerdo tal como se propone actualmente?",,影响力,心理操纵,权力游戏,猫鼠游戏,您抓住每一个提出的反对意见不放，以便更好地确立自己的观点。,但如果您说的一切都是真的，为什么不直接接受目前提出的协议呢？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی موش و گربه,شما بر هر اعتراضی که مطرح می‌شود پافشاری می‌کنید تا دیدگاه خود را بهتر تثبیت کنید.,اما اگر هرچه می‌گویید درست است، چرا توافق را به همان شکلی که در حال حاضر پیشنهاد شده، به‌سادگی نمی‌پذیرید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3232100,4+ 474,2.3.2.3.2.2,"2,32322",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pression répétée,19,"Vous répétez la même demande jusqu’à lasser ou agacer votre interlocuteur, afin qu’il finisse par céder.",132,"Vous ne m'avez toujours pas dit comment vous ferez sans cette nouvelle protection que nous vous proposons en cas de sinistre. Vous jouez avec le feu, et vous le savez.",167,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Nagging,7,,Persistently expressing the same request to an interlocutor to irritate them sufficiently until they concede to the request.,127,"You still haven’t told me how you’ll manage without this new protection we’re offering you in the event of a loss. You’re playing with fire, and you know it.",,159,https://en.wikipedia.org/wiki/Nagging,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Повторяющееся давление,"Вы непрерывно выражаете ту же самую просьбу вашему собеседнику так, чтобы достаточно раздражать его, пока он не уступит вашим требованиям.","Вы все еще не сказали мне, как вы будете справляться без этой новой страховки, которую мы предлагаем в случае происшествия. Вы играете с огнем, и вы это знаете.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pressão Repetitiva,Você expressa incessantemente a mesma demanda ao seu interlocutor de maneira a irritá-lo o suficiente para que ele atenda a sua solicitação.,"Você ainda não me disse como vai se virar sem essa nova proteção que estamos oferecendo em caso de acidente. Você está brincando com fogo, e sabe disso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الإلحاح,تعبر باستمرار عن نفس الطلب للشخص المتحدث معه لإثارة أعصابه حتى يرضخ لمطالبك.,لم تخبرني بعد كيف ستدبر أمورك بدون هذه الوثيقة التأمينية التي نقدمها لك في حال وقوع حادث. أنت تلعب بالنار، وتعلم ذلك.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Presión repetitiva,Expresas continuamente la misma solicitud a tu interlocutor de manera que lo irrites lo suficiente como para que acceda a tu petición.,"Aún no me has dicho cómo te las arreglarás sin esta nueva póliza de seguro que te ofrecemos en caso de un incidente. Estás jugando con fuego, y lo sabes.",,影响力,心理操纵,权力游戏,唠叨,您不断地向对方表达同一个要求，以至于让他们感到恼火，最终不得不答应您的要求。,你还没告诉我，如果没有我们提供的新保险政策，你怎么应对突发事件？你在玩火，你知道的。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,فشار تکراری,شما به طور مداوم همان درخواست را از مخاطب خود بیان می‌کنید به طوری که او آنقدر اذیت شود که نهایتاً درخواست شما را بپذیرد.,شما هنوز به من نگفته‌اید که در صورت وقوع حادثه چگونه بدون این بیمه نامه جدید که ما پیشنهاد می‌دهیم مدیریت خواهید کرد. شما با آتش بازی می‌کنید و خودتان هم می‌دانید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3232200,4+ 475,2.3.2.3.2.2.1,"2,323221",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Gish gallop,11,"Vous submergez votre interlocuteur avec un flot rapide et continu d'arguments et de réclamations, rendant difficile une réfutation complète et réfléchie.",153,"Comment pouvez-vous être compétent si vous ne répondez même pas à mes arguments sur la fiscalité, l'éducation, la santé, et l'environnement ? Et je n'ai même pas encore abordé la politique étrangère !",200,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gish_gallop,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gish gallop,11,,"Overwhelm the interlocutor with a rapid and continuous flow of arguments, making it difficult for a full and thoughtful rebuttal.",129,"How can you claim to be competent if you can't even address my arguments on taxation, education, health, and the environment? And I haven't even started on foreign policy yet!",,175,https://rationalwiki.org/wiki/Gish_Gallop,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Гиш-галоп,"Вы заваливаете вашего собеседника быстрым и непрерывным потоком аргументов и требований, делая трудным полное и обдуманное возражение.","Как вы можете считать себя компетентным, если вы даже не отвечаете на мои аргументы по налогообложению, образованию, здравоохранению и окружающей среде? И я даже еще не начал говорить о внешней политике!",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Gish Gallop,"Você sobrecarrega seu interlocutor com um fluxo rápido e contínuo de argumentos e reivindicações, tornando difícil uma refutação completa e pensada.","Como você pode afirmar ser competente se nem mesmo consegue abordar meus argumentos sobre tributação, educação, saúde e meio ambiente? E eu nem comecei a falar sobre política externa!",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تدفق الحجج,تقوم بإغراق المتحدث معه بتدفق سريع ومستمر من الحجج والمطالبات، مما يجعل من الصعب تقديم رد كامل ومدروس.,كيف يمكنك أن تدعي الكفاءة إذا كنت لا تستطيع حتى الرد على حججي حول الضرائب والتعليم والصحة والبيئة؟ ولم أتطرق بعد إلى السياسة الخارجية!,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Gish gallop,"Abrumas a tu interlocutor con un flujo rápido y continuo de argumentos, lo que hace difícil una refutación completa y reflexiva.","¿Cómo puedes afirmar ser competente si ni siquiera puedes abordar mis argumentos sobre impuestos, educación, salud y medio ambiente? ¡Y eso que aún no he empezado con la política exterior!",,影响力,心理操纵,权力游戏,Gish Gallop,您用快速且连续的论点淹没对方，使其难以进行全面而深思熟虑的反驳。,如果你对税收、教育、卫生和环境的论点都无法回应，又怎么能声称自己是有能力的呢？而且我还没开始谈外交政策呢！,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,گیس گلوپ,شما مخاطب خود را با جریان سریع و پیوسته‌ای از استدلال‌ها غرق می‌کنید، به طوری که پاسخ کامل و متفکرانه‌ای دشوار شود.,چگونه می‌توانید ادعا کنید که شایسته هستید اگر نمی‌توانید حتی به استدلال‌های من در مورد مالیات، آموزش، بهداشت و محیط زیست پاسخ دهید؟ و من هنوز در مورد سیاست خارجی شروع نکرده‌ام!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3232210,4+ 476,2.3.2.3.2.2.2,"2,323222",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Répandage,9,"Vous parlez extrêmement vite pour présenter un maximum d'arguments en un minimum de temps, rendant difficile pour l'adversaire de répondre à tous les points.",157,"Mon adversaire devrait maintenant répondre à mes arguments sur diverses politiques économiques, sociales et environnementales, @@ -549,7 +549,7 @@ consideraciones geopolíticas y aspectos legales y éticos.",,影响力,心理 485,2.3.2.3.3,"2,3233",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Comportement passif-agressif,28,"Vous exprimez votre opposition indirectement, par l’évitement, les sous-entendus ou des marques d’irritation, plutôt que de la formuler clairement.",81,"Non, ce n'est pas parce que j'ai claqué la porte que je suis en colère.",72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Comportement_passif-agressif,Influence,Psychological manipulation,Power games,Passive-aggressive behaviour,28,,"Expressing opposition indirectly, through avoidance, insinuations, or signs of irritation, rather than stating it clearly.",115,"No, it's not because I slammed the door that I'm angry.",,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Passive-aggressive_behavior,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Пассивно-агрессивное поведение,"Выражение враждебности через неисполнение задач, за которые вы явно несете ответственность, или через другие пассивные действия.","Нет, то, что я хлопнул дверью, не значит, что я злюсь.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Comportamento Passivo-Agressivo,"Você expressa hostilidade por comportamentos passivos, como não realizar tarefas das quais é explicitamente responsável.","Não, não é porque eu bati a porta que estou zangado.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السلوك العدواني السلبي,أنتم تعبرون عن عدائكم من خلال سلوكيات سلبية، مثل عدم إنجاز المهام التي تتحملون مسؤوليتها بشكل صريح.,لا، ليس معنى أنني أغلقت الباب بعنف أنني غاضب.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Comportamiento pasivo-agresivo,Utilizas la irritación y la evasión como medio de expresar tu oposición.,"No, no es porque cerré la puerta de un portazo que estoy enojado.",,影响力,心理操纵,权力游戏,被动攻击行为,你通过使用被动行为来表达敌意，例如不完成明确责任的任务。,不，我摔门不是因为我生气了 。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,رفتار منفعل-تهاجمی,شما از تحریک و اجتناب به عنوان وسیله ای برای بیان مخالفت خود استفاده می کنید.,نه، فقط به این دلیل که در را محکم بستم به معنی عصبانی بودنم نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233000,4+ 486,2.3.2.3.3.1,"2,32331",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Mutisme actif,,Vous ignorez délibérément quelqu'un et refusez de communiquer avec lui pour exercer un contrôle ou exprimer votre mécontentement.,125,Je ne vais ni lui parler ni répondre à ses messages pendant des jours. Il comprendra qu'il a fait quelque chose de mal.,120,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mutisme_actif,Influence,Psychological manipulation,Power games,Silent Treatment,16,,Deliberately ignoring and refusing to communicate with someone to exert control or express displeasure.,103,I'm not going to talk to him or respond to his messages for days. He’ll realize he did something wrong.,,103,https://en.wikipedia.org/wiki/Silent_treatment,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Молчаливое обращение,Намеренное игнорирование и отказ от общения с кем-то для осуществления контроля или выражения недовольства.,"Я не буду разговаривать с ним или отвечать на его сообщения в течение нескольких дней. Он осознает, что сделал что-то не так.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Tratamento Silencioso,Você ignora deliberadamente e se recusa a comunicar com alguém para exercer controle ou expressar seu descontentamento.,Eu não vou falar com ele nem responder às suas mensagens por dias. Ele vai perceber que fez algo errado.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,العلاج بالصمت,أنتم تتعمدون تجاهل ورفض التواصل مع شخص ما لممارسة السيطرة أو التعبير عن الاستياء.,لن أتحدث معه أو أرد على رسائله لأيام. سيُدرك أنه فعل شيئًا خاطئًا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Trato de silencio,Ignoras deliberadamente y te niegas a comunicarte con alguien para ejercer control o expresar tu descontento.,No voy a hablar con él ni a responder a sus mensajes durante días. Se dará cuenta de que hizo algo mal.,,影响力,心理操纵,权力游戏,冷暴力,你故意无视并拒绝与某人沟通，以此来施加控制或表达不满。,我不会和他说话，也不会回复他的信息，持续好几天。他会意识到他做错了什么。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سکوت فعال,شما عمداً کسی را نادیده می‌گیرید و از برقراری ارتباط با او خودداری می‌کنید تا کنترل داشته باشید یا نارضایتی خود را ابراز کنید.,من چند روز با او صحبت نمی کنم یا به پیام‌هایش جواب نمی دهم. او متوجه می شود که کاری کرده که اشتباه است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233100,4+ 487,2.3.2.3.3.1.1,"2,323311",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Bouderie,,"Vous manifestez votre mécontentement ou votre frustration en restant silencieux et distant, souvent de manière ostensible, pour influencer l'autre personne.",156,Je vais rester dans mon coin. Peut-être qu'ils viendront me demander ce qui ne va pas.,86,https://fr.wikipedia.org/wiki/Bouderie,Influence,Psychological manipulation,Power games,Sulking,7,,"Expressing displeasure or frustration by remaining silent and distant, often ostentatiously, to influence another person.",120,I'll just stay in my corner. Maybe they'll come over and ask what's wrong.,,74,https://en.wiktionary.org/wiki/sulk,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Демонстративное недовольство,"Вы выражаете свое недовольство или разочарование открыто через угрюмое поведение или демонстративное недовольство, часто чтобы добиться внимания или сочувствия.","Я просто останусь в углу. Может быть, они подойдут и спросят, в чем дело.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Amuo,"Você mostra seu descontentamento ou frustração ficando silencioso e distante, frequentemente de maneira ostensiva, para influenciar a outra pessoa.",Eu vou ficar no meu canto. Talvez eles venham me perguntar o que está errado.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التربص,أنتم تعبرون عن استيائكم أو انزعاجكم بشكل علني من خلال السلوك الكئيب أو العبوس، غالبًا للحصول على الانتباه أو التعاطف.,سأبقى في زاويتي. ربما سيأتون ليسألوا ما الأمر.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Hacer pucheros,"Manifiestas tu descontento o frustración permaneciendo en silencio y distante, a menudo de manera ostensible, para influir en la otra persona.",Me quedaré en mi rincón. Tal vez ellos vengan a preguntarme qué pasa.,,影响力,心理操纵,权力游戏,赌气,你通过生闷气或撅嘴来公开表达你的不满或恼怒，通常是为了引起注意或寻求同情。,我会一直待在角落里。也许他们会过来问我怎么了。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,قهر,شما نارضایتی یا ناراحتی خود را با رفتارهای غم‌انگیز یا ترش‌رویی به صورت آشکار نشان می‌دهید، اغلب برای جلب توجه یا همدردی.,من در گوشه خودم می‌مانم. شاید آن‌ها بیایند و بپرسند چه مشکلی پیش آمده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233110,4+ -488,2.3.2.3.3.1.2,"2,323312",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Insolence muette,,"Vous communiquez votre désaccord ou votre dédain sans prononcer un mot, utilisant des gestes subtils ou des expressions faciales pour exprimer votre mépris.",156,"Lorsque le directeur a annoncé la nouvelle politique, j'ai simplement levé les yeux au ciel et esquissé un sourire moqueur",122,,,,,Dumb insolence,14,,"Conveying disagreement or disdain without uttering a word, using subtle gestures or facial expressions to express contempt.",123,"When the manager announced the new policy, I just rolled my eyes and cracked a mocking smile.",,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Dumb_insolence,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Немая наглость,"Вы выражаете свое несогласие или презрение, не произнеся ни слова, используя тонкие жесты или мимику, чтобы показать свое презрение.","Когда директор объявил о новой политике, я просто поднял вверх глаза и иронично усмехнулся.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Insolência Muda,"Vocês comunicam o vosso desacordo ou o vosso desprezo sem pronunciar uma única palavra, utilizando gestos subtis ou expressões faciais para expressar o vosso desdém.","Quando o diretor anunciou a nova política, eu simplesmente revirei os olhos e esbocei um sorriso irônico.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وقاحة صامتة,تقومون بتوصيل عدم الاتفاق أو الازدراء دون التفوه بكلمة، باستخدام إيماءات دقيقة أو تعابير الوجه للتعبير عن الازدراء.,عندما أعلن المدير عن السياسة الجديدة، اكتفيت بتدوير عيني وابتسمت إبتسامة ساخرة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Insolencia muda,"Comunicáis vuestro desacuerdo o desdén sin pronunciar una palabra, utilizando gestos sutiles o expresiones faciales para expresar vuestro desprecio.","Cuando el director anunció la nueva política, simplemente levanté los ojos al cielo y esbocé una sonrisa burlona.",,影响力,心理操纵,权力游戏,无声傲慢,你在不发一言的情况下，通过细微的手势或面部表情表达你的不同意或轻蔑。,当经理宣布新政策时，我只是翻了个白眼，露出讥笑的表情。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بی‌ادبی خاموش,شما نارضایتی یا تحقیر خود را بدون گفتن کلمه‌ای منتقل می‌کنید، با استفاده از حرکات ظریف یا حالات چهره برای ابراز تحقیر خود.,وقتی مدیر سیاست جدید را اعلام کرد، من فقط چشم‌هایم را چرخاندم و لبخند تمسخرآمیزی زدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233120,4+ +488,2.3.2.3.3.1.2,"2,323312",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Insolence muette,,"Vous communiquez votre désaccord ou votre dédain sans prononcer un mot, utilisant des gestes subtils ou des expressions faciales pour exprimer votre mépris.",156,"Lorsque le directeur a annoncé la nouvelle politique, j'ai simplement levé les yeux au ciel et esquissé un sourire moqueur",122,,,,,Dumb insolence,14,,"Conveying disagreement or disdain without uttering a word, using subtle gestures or facial expressions to express contempt.",123,"When the manager announced the new policy, I just rolled my eyes and cracked a mocking smile.",,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Dumb_insolence,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Немая наглость,"Вы выражаете свое несогласие или презрение, не произнеся ни слова, используя тонкие жесты или мимику, чтобы показать свое презрение.","Когда директор объявил о новой политике, я просто поднял вверх глаза и иронично усмехнулся.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Insolência Muda,"Vocês comunicam o seu desacordo ou o seu desprezo sem pronunciar uma única palavra, utilizando gestos subtis ou expressões faciais para expressar o seu desdém.","Quando o diretor anunciou a nova política, eu simplesmente revirei os olhos e esbocei um sorriso irônico.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وقاحة صامتة,تقومون بتوصيل عدم الاتفاق أو الازدراء دون التفوه بكلمة، باستخدام إيماءات دقيقة أو تعابير الوجه للتعبير عن الازدراء.,عندما أعلن المدير عن السياسة الجديدة، اكتفيت بتدوير عيني وابتسمت إبتسامة ساخرة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Insolencia muda,"Comunicáis vuestro desacuerdo o desdén sin pronunciar una palabra, utilizando gestos sutiles o expresiones faciales para expresar vuestro desprecio.","Cuando el director anunció la nueva política, simplemente levanté los ojos al cielo y esbocé una sonrisa burlona.",,影响力,心理操纵,权力游戏,无声傲慢,你在不发一言的情况下，通过细微的手势或面部表情表达你的不同意或轻蔑。,当经理宣布新政策时，我只是翻了个白眼，露出讥笑的表情。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بی‌ادبی خاموش,شما نارضایتی یا تحقیر خود را بدون گفتن کلمه‌ای منتقل می‌کنید، با استفاده از حرکات ظریف یا حالات چهره برای ابراز تحقیر خود.,وقتی مدیر سیاست جدید را اعلام کرد، من فقط چشم‌هایم را چرخاندم و لبخند تمسخرآمیزی زدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233120,4+ 489,2.3.2.3.3.2,"2,32332",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Conformité malveillante,,"Vous suivez les instructions à la lettre, mais de manière à provoquer un résultat indésirable ou à mettre en évidence l'absurdité ou les failles de la demande.",159,"Comme vous l'avez demandé, j'ai suivi scrupuleusement le protocole, même si cela a retardé la livraison de trois jours. Après tout, il est important de respecter les procédures à la lettre, n'est-ce pas ?",204,,,,,Malicious Compliance,20,,Following instructions to the letter in a way that causes an undesirable outcome or highlights the absurdity or flaws of the request.,133,"As per your instructions, I meticulously adhered to the protocol, even though it set us back by three days. After all, strictly following procedures is key, right?",,163,https://en.wikipedia.org/wiki/Malicious_compliance,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Злонамеренное соблюдение,"Вы следуете инструкциям буквально таким образом, что это приводит к нежелательному результату или подчеркивает абсурдность или недостатки запроса.","Согласно вашим инструкциям, я тщательно придерживался протокола, даже если это отсрочило нас на три дня. В конце концов, ключевое значение имеет строгое следование процедурам, не так ли?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Conformidade Maliciosa,"Vocês seguem as instruções à risca, mas de maneira a provocar um resultado indesejável ou a destacar o absurdo ou as falhas do pedido.","Conforme as suas instruções, segui meticulosamente o protocolo, mesmo que isso nos atrasasse por três dias. Afinal, seguir estritamente os procedimentos é fundamental, não é?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التقيد الخبيث,تتبعون التعليمات حرفياً، ولكن بطريقة تؤدي إلى نتيجة غير مرغوبة أو تبرز سخافة أو ثغرات الطلب.,كما طلبتم، اتبعت البروتوكول بدقة، رغم أن ذلك أدى إلى تأخير التسليم ثلاثة أيام. في النهاية، من المهم اتباع الإجراءات بحذافيرها، أليس كذلك؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Cumplimiento malicioso,"Seguís las instrucciones al pie de la letra, pero de manera que provoca un resultado indeseable o pone en evidencia la absurdidad o las fallas de la solicitud.","Según vuestras instrucciones, seguí meticulosamente el protocolo, aunque eso nos retrasó tres días. Después de todo, es clave seguir estrictamente los procedimientos, ¿verdad?",,影响力,心理操纵,权力游戏,恶意遵从,你严格按照指示行事，但这种做法导致了不良的结果，或突显了请求的荒谬或缺陷。,根据你的指示，我严格遵守了协议，尽管这样做让我们拖延了三天。毕竟，严格遵守程序是关键，对吗？,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پیروی بدخواهانه,شما دستورات را به طور دقیق دنبال می‌کنید، اما به نحوی که نتیجه‌ای نامطلوب ایجاد کند یا مضحک بودن یا نقص درخواست را نشان دهد.,طبق دستور شما، من دقیقاً از پروتکل پیروی کردم، هرچند که این کار ما را سه روز به تأخیر انداخت. به هر حال، پیروی دقیق از رویه‌ها کلیدی است، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233200,4+ 490,2.3.2.3.3.3,"2,32333",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Obstructionnisme,,"Vous refusez systématiquement de répondre ou de coopérer, souvent pour éviter une confrontation ou comme stratégie pour gagner du temps.",136,"Chaque fois qu'elle me demande quelque chose de difficile, je fais juste comme si je ne l'avais pas entendue. Ça la décourage de poser plus de questions.",153,https://fr.wikipedia.org/wiki/Obstruction_(comportement),Influence,Psychological manipulation,Power games,Stonewalling,12,,"Systematically refusing to respond or cooperate, often to avoid confrontation or as a strategy to gain time.",108,"Whenever she asks me something tough, I just act like I didn’t hear her. It discourages her from asking more questions.",,119,https://en.wikipedia.org/wiki/Stonewalling,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Пассивное сопротивление,"Вы систематически отказываетесь отвечать или сотрудничать, часто чтобы избежать конфронтации или в качестве стратегии для выигрыша времени.","Каждый раз, когда она спрашивает меня о чем-то сложном, я просто делаю вид, что не слышал ее. Это отбивает у нее желание задавать больше вопросов.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Obstruccionismo,"Vocês recusam sistematicamente responder ou cooperar, muitas vezes para evitar um confronto ou como estratégia para ganhar tempo.","Sempre que ela me faz uma pergunta complicada, eu simplesmente finjo que não ouvi. Isso a desencoraja de fazer mais perguntas.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,عرقلة,ترفضون الاستجابة أو التعاون بشكل منتظم، غالباً لتجنب المواجهة أو كاستراتيجية لكسب الوقت.,كلما طلبت مني شيئاً صعباً، أتصرف وكأني لم أسمعها. هذا يثنيها عن طرح المزيد من الأسئلة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Obstruccionismo,"Rechazáis sistemáticamente responder o cooperar, a menudo para evitar una confrontación o como estrategia para ganar tiempo.","Cada vez que ella me pide algo difícil, simplemente actúo como si no la hubiera oído. Eso la desanima de hacer más preguntas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,拖延战术,你系统地拒绝回应或合作，通常是为了避免对抗或作为争取时间的策略。,每当她问我一些难题时，我就假装没听见。这让她不再问更多的问题。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سنگ‌اندازی,شما به صورت سیستماتیک از پاسخ دادن یا همکاری خودداری می‌کنید، اغلب برای جلوگیری از مواجهه یا به عنوان یک استراتژی برای به دست آوردن زمان.,هر وقت او از من چیز سختی می‌پرسد، من فقط طوری رفتار می‌کنم که انگار نشنیده‌ام. این او را از پرسیدن سوالات بیشتر منصرف می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233300,4+ 491,2.3.2.3.3.4,"2,32334",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Potin,5,"Vous partagez des histoires informelles ou des rumeurs sur la vie personnelle d'autres personnes, souvent non vérifiées et privées.",131,"J'ai entendu dire que notre patron part en vacances avec son assistant, c'est intrigant !",89,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gossip,6,,"Sharing informal stories or rumors about other people's private lives, often unverified and private.",100,"I heard our boss is going on vacation with his assistant, how intriguing!",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Gossip,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Сплетни,"Вы делитесь неформальными историями или слухами о личной жизни других людей, часто непроверенными и личными.","Я слышал, что наш босс едет в отпуск со своим ассистентом, как интригующе!",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Fofoca,"Vocês compartilham histórias informais ou rumores sobre a vida pessoal de outras pessoas, muitas vezes não verificados e privados.","Ouvi dizer que nosso chefe vai de férias com o seu assistente, que intrigante!",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fofoca,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,نميمة,تقومون بمشاركة قصص غير رسمية أو شائعات عن الحياة الشخصية للأشخاص الآخرين، غالباً غير مؤكدة وخاصة.,سمعت أن رئيسنا ذهب في إجازة مع مساعده. هذا مثير للغاية!,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D9%8A%D9%85%D8%A9,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Chisme,"Compartís historias informales o rumores sobre la vida privada de otras personas, a menudo no verificados y privados.","He oído que nuestro jefe se va de vacaciones con su asistente, ¡qué intrigante!",https://es.wikipedia.org/wiki/Murmuraci%C3%B3n,影响力,心理操纵,权力游戏,流言蜚语,你分享关于他人私人生活的非正式故事或谣言，通常未经证实且涉及隐私。,我听说我们的老板和他的助理一起去度假了，真有趣！,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%A6%E6%96%B0%E9%97%BB,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سخن‌چینی,شما داستانها یا شایعات غیررسمی درباره زندگی خصوصی دیگران را که اغلب تایید نشده و خصوصی هستند، به اشتراک می‌گذارید.,شنیده‌ام که رئیس ما با دستیار خود برای تعطیلات می‌رود، این خیلی جالب است!,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AE%D9%86%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3233400,4+ @@ -579,13 +579,13 @@ consideraciones geopolíticas y aspectos legales y éticos.",,影响力,心理 515,2.3.3.1.2.1,"2,33121",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Toussotement,12,"Vous vous éclaircissez la gorge, par exemple pour marquer votre désapprobation.",80,"Hum hum, vous ne devriez pas être là, les enfants.",50,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Throat-clear,12,,"Clearing one's throat, for example to signal disapproval.",85,"Ahem, children, you shouldn't be here.",,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Paralanguage#The_Throat-Clear,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Очищение горла,"Вы чистите горло, чтобы, например, выразить свое несогласие.","Хм-хм, вам не следует здесь находиться, дети.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Tosse Esclarecedora,"Você limpa sua garganta, por exemplo, para marcar sua desaprovação.","Hum Hum, vocês não deveriam estar aqui, crianças.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تنحنح,تقوم بتنظيف حلقك للإشارة مثلا إلى عدم الموافقة.,هم هم، يجب أن لا تكونوا هنا أيها الأطفال.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Aclaración de garganta,"Os aclaráis la garganta para, por ejemplo, marcar vuestra desaprobación.","Ejém, niños, no deberían estar aquí.",,影响力,心理操纵,非言语影响,清嗓子,您为了表示不满或者想要发言故意清嗓子。,嗯嗯，孩子们，你们不应该在这里。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,رفع سرفه,شما گلوی خود را صاف می‌کنید تا به عنوان مثال عدم تأیید خود را نشان دهید.,اهم اهم، بچه‌ها شما نباید اینجا باشید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3312100,4+ 516,2.3.3.1.2.2,"2,33122",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Soupir,6,Vous exprimez votre lassitude ou votre exaspération en soupirant pour influencer l'entourage.,93,Ah ! Si seulement...,20,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Sighs,5,,Expressing weariness or exasperation by sighing in order to influence those nearby.,41,Ah! If only...,,14,https://en.wikipedia.org/wiki/Paralanguage#Sighs,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Вздох,"Вы выражаете свою усталость или раздражение, вздыхая, чтобы повлиять на окружающих.",Ах! Если бы только...,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Suspiro,Você expressa seu cansaço ou exasperação suspirando para influenciar aqueles ao seu redor.,Ah! Se ao menos...,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تنهد,تعبر عن التعب أو الاستياء من خلال التنهد لتأثير على المحيط.,آه! فقط لو...,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Suspiro,Expresáis vuestro cansancio o exasperación suspirando para influir en los demás.,¡Ah! Si tan solo...,,影响力,心理操纵,非言语影响,叹气,您通过叹气来表达您的疲惫或恼怒，以此影响周围的人。,啊！如果可以的话……,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,آه کشیدن,شما با صدای بلند آه می‌کشید تا احساسات خود را بیان کنید.,آه! کاش...,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3312200,4+ 517,2.3.3.1.2.3,"2,33123",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Souffle court,13,Vous simulez une respiration saccadée pour communiquer une émotion intense.,72,"Là, le train, derrière, vite !",30,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Gasp,4,,Gasping to express one's strong feelings about something.,57,"There, the train, behind, hurry up.",,35,https://en.wikipedia.org/wiki/Paralanguage#Gasps,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Запыхавшееся дыхание,"Вы имитируете запыхавшееся дыхание, чтобы передать яркое чувство.","Там, поезд, сзади, быстро!",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Suspiro Curto,Você simula uma respiração curta para comunicar um sentimento intenso.,"Lá, o trem, atrás, rápido.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,لهاث,تحاكي طريقة تنفس منقطعة للتعبير عن شعور قوي.,هناك، القطار، خلف، بسرعة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Jadeo,Simuláis una respiración entrecortada para comunicar un fuerte sentimiento.,"Allí, el tren, detrás, rápido.",,影响力,心理操纵,非言语影响,喘息,您通过模拟急促的呼吸来传达一种强烈的情感。,在那边，火车，快点。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,نفس نفس زدن,شما نفس نفس می‌زنید تا احساسات قوی خود را نسبت به چیزی بیان کنید.,آنجا، قطار، پشت سر، زود باش.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3312300,4+ -518,2.3.3.2,"2,332",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Chronémique,22,Vous utilisez le temps de parole et les pauses pour dynamiser ou apaiser votre discours.,88,"Vous auriez préféré autre chose. Je comprends. C’est naturel. Et c’est votre droit. Maintenant, faites-moi confiance : nous allons relever ce défi.",142,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Chronemics,10,,Using speaking time and pauses to energize or soothe one's speech.,75,"You would have preferred something else. I understand. It is natural. And it is your right. Now, trust me: we are going to meet this challenge.",,156,https://en.wikipedia.org/wiki/Chronemics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Хронемика,"Вы используете время речи и паузы, чтобы придать своему выступлению динамику или успокоительный тон.",Вы предпочли бы что-то другое. Я понимаю. Это естественно. И это ваше право. А теперь доверьтесь мне: мы справимся с этим вызовом.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cronémica,Vós utilizais o tempo de fala e as pausas para dinamizar ou apaziguar o vosso discurso.,"Vós teríeis preferido outra coisa. Eu compreendo. É natural. E é o vosso direito. Agora, confiai em mim: vamos enfrentar este desafio.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الكرونيميا,تستخدمون وقت الكلام والوقفات لإضفاء الحيوية على خطابكم أو تهدئته.,كنتم تفضلون شيئًا آخر. أنا أفهم. هذا طبيعي. وهذا حقكم. والآن، ثقوا بي: سنواجه هذا التحدي.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Cronémica,Utilizáis el tiempo de palabra y las pausas para dinamizar o apaciguar vuestro discurso.,"Habríais preferido otra cosa. Lo entiendo. Es natural. Y es vuestro derecho. Ahora, confiad en mí: vamos a superar este desafío.",,影响力,心理操纵,非言语影响,时间行为学,您运用发言时间和停顿，使您的话语更有活力或更加平和。,你们本来会更希望是别的选择。我理解。这很自然。这也是你们的权利。现在，请相信我：我们将迎接这一挑战。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,کرونمیک,شما از زمان سخن گفتن و مکث‌ها برای پویاتر کردن یا آرام‌تر کردن گفتارتان استفاده می‌کنید.,شما چیز دیگری را ترجیح می‌دادید. من درک می‌کنم. این طبیعی است. و حق شماست. حالا به من اعتماد کنید: ما از پس این چالش برخواهیم آمد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3320000,4+ -519,2.3.3.3,"2,333",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Oculésique,20,"Vous utilisez votre regard, fixe ou détourné, pour transmettre un message sans dire un mot.",91,Je t'ai vu rouler des yeux quand il a dit ça.,45,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Oculesics,9,,"Using one's gaze, fixed or averted, to convey a message without saying a word.",43,I saw you roll your eyes when he said that.,,46,https://en.wikipedia.org/wiki/Oculesics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Окулесика,"Вы используете свой взгляд, неподвижный или отведённый, чтобы передать сообщение, не произнося ни слова.","Я видел, как ты закатил глаза, когда он это сказал.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Oculésica,"Vós utilizais o vosso olhar, fixo ou desviado, para transmitir uma mensagem sem dizer uma palavra.",Eu vi-te revirar os olhos quando ele disse isso.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الأوكوليزيكس,تستخدمون نظراتكم، الثابتة أو المصروفة، لنقل رسالة من دون قول كلمة واحدة.,رأيتك تدير عينيك عندما قال ذلك.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Oculésica,"Utilizáis vuestra mirada, fija o desviada, para transmitir un mensaje sin decir una palabra.",Te vi poner los ojos en blanco cuando él dijo eso.,,影响力,心理操纵,非言语影响,目光行为学,您运用凝视或避开的目光，在不说一句话的情况下传递信息。,他说那句话的时候，我看见你翻白眼了。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,اکولسیک,شما از نگاه خود، چه خیره و چه برگردانده، برای رساندن پیامی بدون گفتن حتی یک کلمه استفاده می‌کنید.,دیدم وقتی او این را گفت، چشم‌هایت را چرخاندی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3330000,4+ +518,2.3.3.2,"2,332",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Chronémique,22,Vous utilisez le temps de parole et les pauses pour dynamiser ou apaiser votre discours.,88,"Vous auriez préféré autre chose. Je comprends. C’est naturel. Et c’est votre droit. Maintenant, faites-moi confiance : nous allons relever ce défi.",142,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Chronemics,10,,Using speaking time and pauses to energize or soothe one's speech.,75,"You would have preferred something else. I understand. It is natural. And it is your right. Now, trust me: we are going to meet this challenge.",,156,https://en.wikipedia.org/wiki/Chronemics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Хронемика,"Вы используете время речи и паузы, чтобы придать своему выступлению динамику или успокоительный тон.",Вы предпочли бы что-то другое. Я понимаю. Это естественно. И это ваше право. А теперь доверьтесь мне: мы справимся с этим вызовом.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cronémica,Vocês utilizam o tempo de fala e as pausas para dinamizar ou apaziguar o seu discurso.,"Vocês teriam preferido outra coisa. Eu compreendo. É natural. E é o seu direito. Agora, confiem em mim: vamos enfrentar este desafio.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الكرونيميا,تستخدمون وقت الكلام والوقفات لإضفاء الحيوية على خطابكم أو تهدئته.,كنتم تفضلون شيئًا آخر. أنا أفهم. هذا طبيعي. وهذا حقكم. والآن، ثقوا بي: سنواجه هذا التحدي.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Cronémica,Utilizáis el tiempo de palabra y las pausas para dinamizar o apaciguar vuestro discurso.,"Habríais preferido otra cosa. Lo entiendo. Es natural. Y es vuestro derecho. Ahora, confiad en mí: vamos a superar este desafío.",,影响力,心理操纵,非言语影响,时间行为学,您运用发言时间和停顿，使您的话语更有活力或更加平和。,你们本来会更希望是别的选择。我理解。这很自然。这也是你们的权利。现在，请相信我：我们将迎接这一挑战。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,کرونمیک,شما از زمان سخن گفتن و مکث‌ها برای پویاتر کردن یا آرام‌تر کردن گفتارتان استفاده می‌کنید.,شما چیز دیگری را ترجیح می‌دادید. من درک می‌کنم. این طبیعی است. و حق شماست. حالا به من اعتماد کنید: ما از پس این چالش برخواهیم آمد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3320000,4+ +519,2.3.3.3,"2,333",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Oculésique,20,"Vous utilisez votre regard, fixe ou détourné, pour transmettre un message sans dire un mot.",91,Je t'ai vu rouler des yeux quand il a dit ça.,45,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Oculesics,9,,"Using one's gaze, fixed or averted, to convey a message without saying a word.",43,I saw you roll your eyes when he said that.,,46,https://en.wikipedia.org/wiki/Oculesics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Окулесика,"Вы используете свой взгляд, неподвижный или отведённый, чтобы передать сообщение, не произнося ни слова.","Я видел, как ты закатил глаза, когда он это сказал.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Oculésica,"Vocês utilizam o seu olhar, fixo ou desviado, para transmitir uma mensagem sem dizer uma palavra.",Eu vi-te revirar os olhos quando ele disse isso.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الأوكوليزيكس,تستخدمون نظراتكم، الثابتة أو المصروفة، لنقل رسالة من دون قول كلمة واحدة.,رأيتك تدير عينيك عندما قال ذلك.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Oculésica,"Utilizáis vuestra mirada, fija o desviada, para transmitir un mensaje sin decir una palabra.",Te vi poner los ojos en blanco cuando él dijo eso.,,影响力,心理操纵,非言语影响,目光行为学,您运用凝视或避开的目光，在不说一句话的情况下传递信息。,他说那句话的时候，我看见你翻白眼了。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,اکولسیک,شما از نگاه خود، چه خیره و چه برگردانده، برای رساندن پیامی بدون گفتن حتی یک کلمه استفاده می‌کنید.,دیدم وقتی او این را گفت، چشم‌هایت را چرخاندی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3330000,4+ 520,2.3.3.3.1,"2,3331",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Contact visuel,14,Vous regardez votre interlocuteur dans les yeux afin d'augmenter la portée de votre message.,92,Regardez-moi dans les yeux quand je vous parle.,43,https://fr.wikipedia.org/wiki/Contact_visuel,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Eye contact,11,,Looking an interlocutor in the eyes to enhance the impact of the message.,77,Look into my eyes when I'm speaking to you.,,43,https://en.wikipedia.org/wiki/Eye_contact,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Зрительный контакт,"Вы смотрите вашему собеседнику в глаза, чтобы увеличить воздействие вашего сообщения.","Смотри мне в глаза, когда я тебе говорю",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Contato visual,Você olha diretamente nos olhos do seu interlocutor para aumentar o impacto da sua mensagem.,Olhe nos meus olhos quando estou falando com você.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الاتصال البصري,تنظر في أعين محاورك لتعزيز تأثير رسالتك.,انظر في عيني عندما أتحدث إليك.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Contacto visual,Miras a tu interlocutor a los ojos para aumentar el impacto de tu mensaje.,Mírame a los ojos cuando te hablo.,,影响力,心理操纵,非言语影响,眼神接触,你看着对方的眼睛，以增强你的信息的影响力。,跟我说话时，看着我的眼睛。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تماس چشمی,شما به چشمان مخاطب خود نگاه می کنید تا تأثیر پیام خود را افزایش دهید.,وقتی دارم با تو صحبت می کنم به چشمانم نگاه کن.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3331000,4+ 1406,2.3.3.4,"2,334",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Kinésique,20,Vous utilisez les mouvements de votre corps pour influencer votre auditoire.,76,"En avançant vers le public et en faisant des gestes précis avec les mains, j’ai captivé l’auditoire et rendu mon message plus persuasif.",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Kin%C3%A9sique,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Kinesics,8,,Utilizing body movements to influence an audience.,50,"By moving toward the audience and making precise hand gestures, I captivated the audience and made my message more persuasive.",,122,https://en.wikipedia.org/wiki/Kinesics,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Кинесика,"Вы используете движения своего тела, чтобы влиять на вашу аудиторию.","Продвигаясь к публике и делая точные жесты руками, я увлёк аудиторию и сделал своё сообщение более убедительным.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cinésica,Utilizando movimentos corporais para influenciar uma audiência.,"Ao avançar em direção ao público e fazer gestos precisos com as mãos, cativei a audiência e tornei a minha mensagem mais persuasiva.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الحركة الجسدية,تستخدم حركات الجسم للتأثير على جمهورك.,من خلال الانحناء إلى الأمام وإجراء حركات يدوية متعمدة، استحوذت على انتباه الجمهور، مما جعل رسالتي أكثر إقناعاً.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Cinésica,Utilizas los movimientos de tu cuerpo para influir en tu audiencia.,"Al avanzar hacia el público y hacer gestos precisos con las manos, cautivé al auditorio e hice que mi mensaje fuera más persuasivo.",,影响力,心理操纵,非言语影响,肢体动作,利用肢体动作影响观众。,我走向观众，并用双手做出精准的手势，吸引了听众，使我的信息更具说服力。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,حرکات بدن,شما از حرکات بدن خود برای تأثیرگذاری بر مخاطب خود استفاده می‌کنید.,با پیش رفتن به سوی حضار و انجام حرکات دقیق با دست‌هایم، مخاطبان را مجذوب کردم و پیامم را قانع‌کننده‌تر ساختم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3340000,4+ -521,2.3.3.4.1,"2,3341",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Expression faciale,18,Vous cherchez à influencer votre auditoire en jouant sur les expressions du visage afin de suggérer une émotion ou une attitude.,160,"En fronçant profondément les sourcils, j’ai communiqué mon désaccord sans prononcer un seul mot.",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Expression_faciale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Facial expression,17,,Seeking to influence an audience by using facial expressions to suggest an emotion or attitude.,58,"By frowning deeply, I conveyed my disapproval without a single word.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Facial_expression,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Выражение лица,"Вы пытаетесь повлиять на свою аудиторию, используя выражения лица, чтобы сообщить о характере или эмоциях.","Глубоко нахмурив брови, я передал свое несогласие не произнеся ни слова.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Expressão facial,Vocês procuram influenciar o vosso auditório usando expressões faciais para sugerir uma emoção ou uma atitude.,"Fazendo uma carranca profunda, eu transmiti minha desaprovação sem dizer uma única palavra.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,التعبير الوجهي,تسعون إلى التأثير في جمهوركم بالاعتماد على تعابير الوجه للإيحاء بعاطفة أو موقف.,من خلال عقد حاجبيّ بوضوح، عبّرت عن عدم موافقتي من دون أن أنطق بكلمة واحدة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Expresión facial,Ustedes buscan influir en su auditorio jugando con las expresiones del rostro para sugerir una emoción o una actitud.,"Al fruncir profundamente el ceño, comuniqué mi desaprobación sin pronunciar una sola palabra.",,影响力,心理操纵,非言语影响,面部表情,您试图通过面部表情来影响听众，以暗示某种情绪或态度。,我深深地皱起眉头，没有说一句话就传达了我的不满。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تعبیرات چهره,شما سعی می‌کنید با استفاده از تمام نشانه‌هایی که ممکن است روی صورت شما نشان دهنده یک ویژگی شخصیتی یا یک احساس باشند، بر مخاطب خود تأثیر بگذارید.,با اخم کردن عمیق، من نارضایتی خود را بدون گفتن یک کلمه نشان دادم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3341000,4+ +521,2.3.3.4.1,"2,3341",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Expression faciale,18,Vous cherchez à influencer votre auditoire en jouant sur les expressions du visage afin de suggérer une émotion ou une attitude.,160,"En fronçant profondément les sourcils, j’ai communiqué mon désaccord sans prononcer un seul mot.",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Expression_faciale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Facial expression,17,,Seeking to influence an audience by using facial expressions to suggest an emotion or attitude.,58,"By frowning deeply, I conveyed my disapproval without a single word.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Facial_expression,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Выражение лица,"Вы пытаетесь повлиять на свою аудиторию, используя выражения лица, чтобы сообщить о характере или эмоциях.","Глубоко нахмурив брови, я передал свое несогласие не произнеся ни слова.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Expressão facial,Vocês procuram influenciar o seu auditório usando expressões faciais para sugerir uma emoção ou uma atitude.,"Fazendo uma carranca profunda, eu transmiti minha desaprovação sem dizer uma única palavra.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,التعبير الوجهي,تسعون إلى التأثير في جمهوركم بالاعتماد على تعابير الوجه للإيحاء بعاطفة أو موقف.,من خلال عقد حاجبيّ بوضوح، عبّرت عن عدم موافقتي من دون أن أنطق بكلمة واحدة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Expresión facial,Ustedes buscan influir en su auditorio jugando con las expresiones del rostro para sugerir una emoción o una actitud.,"Al fruncir profundamente el ceño, comuniqué mi desaprobación sin pronunciar una sola palabra.",,影响力,心理操纵,非言语影响,面部表情,您试图通过面部表情来影响听众，以暗示某种情绪或态度。,我深深地皱起眉头，没有说一句话就传达了我的不满。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تعبیرات چهره,شما سعی می‌کنید با استفاده از تمام نشانه‌هایی که ممکن است روی صورت شما نشان دهنده یک ویژگی شخصیتی یا یک احساس باشند، بر مخاطب خود تأثیر بگذارید.,با اخم کردن عمیق، من نارضایتی خود را بدون گفتن یک کلمه نشان دادم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3341000,4+ 522,2.3.3.4.1.1,"2,33411",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Appel aux micro-expressions,27,"Pour mieux influencer votre interlocuteur, vous interprétez son état émotionnel à partir de signes brefs et involontaires visibles sur son visage.",203,"En remarquant le plissement soudain de ses yeux, j'ai saisi son inquiétude face à la situation.",95,https://fr.wikipedia.org/wiki/Micro-expression,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Microexpression,15,,"Leveraging brief, involuntary facial expressions to determine the emotional state of your audience.",99,"Noticing the sudden narrowing of his eyes, I grasped his concern about the situation.",,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Microexpression,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Микровыражения,"Чтобы лучше повлиять на вашего собеседника, вы пытаетесь определить его эмоциональное состояние, сосредоточив внимание на выражениях его лица, которые могут это показать.","Заметив внезапное сжатие его глаз, я понял его обеспокоенность перед ситуацией.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Microexpressão,Aproveitando expressões faciais breves e involuntárias para determinar o estado emocional do seu público.,"Notei o rápido lampejo de preocupação no seu rosto, dando-me uma percepção dos seus verdadeiros sentimentos.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,التعبير الدقيق,لمعرفة الحالة العاطفية لمحاورك بشكل أفضل، تسعى لفك شيفرة جميع العلامات على وجهه التي قد تدل على حالته العاطفية.,عند ملاحظتي لتجعد عينها المفاجئ، أدركت قلقها تجاه الوضع.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Microexpresión,"Para poder influir mejor en tu interlocutor, buscas determinar su estado emocional esforzándote por descifrar en su rostro todos los signos que puedan indicártelo.","Al notar el rápido destello de preocupación en su rostro, entendí su verdadera sensación.",,影响力,心理操纵,非言语影响,微表情,为了更好地影响你的对话者，你试图通过解读他脸上的微表情来确定他的情绪状态。,注意到她眼睛突然的皱纹，我理解了她对情况的担忧。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,میکرو تعبیرات,برای اینکه بتوانید بیشتر بر مخاطب خود تأثیر بگذارید، تلاش می‌کنید وضعیت احساسی او را با رمزگشایی تمام نشانه‌هایی که ممکن است روی صورت او نشان دهنده آن باشد، تعیین کنید.,با مشاهده چین ناگهانی چشمان او، من نگرانی او را نسبت به وضعیت درک کردم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3341100,4+ -523,2.3.3.4.2,"2,3342",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Gestuelle,9,Vous cherchez à influencer votre auditoire en utilisant délibérément des gestes de la main ou du corps.,103,J’ai fait un geste en direction de la porte pour suggérer subtilement qu’il était temps pour lui de partir.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Modèle:Palette_Gestuelle,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Gesture,7,,Seeking to influence an audience by deliberately using hand or body gestures.,86,"I gestured towards the door, subtly suggesting it was time for him to leave.",,76,https://en.wikipedia.org/wiki/Gesture,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Жесты,"Вы стремитесь повлиять на вашу аудиторию, адресуя им целенаправленные жесты или телодвижения.","Я сделал жест в сторону двери, тонко намекая, что пора ему уходить.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Gesticulação,Vocês procuram influenciar o vosso auditório utilizando deliberadamente gestos da mão ou do corpo.,"Eu fiz um gesto em direção à porta, sugerindo sutilmente que era hora dele partir.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الإيماءة,تسعى للتأثير على جمهورك من خلال توجيه الإشارات اليدوية أو الجسدية عمدًا.,قمت بالإيماء نحو الباب، مشيرًا بشكل ضمني إلى أنه حان الوقت لرحيله.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Gesticulación,Ustedes buscan influir en su auditorio utilizando deliberadamente gestos de la mano o del cuerpo.,"Hice un gesto hacia la puerta, sugiriendo sutilmente que era hora de que se fuera.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手势,您有意使用手部或身体动作来影响您的听众。,我朝门口做了一个手势，暗示他该离开了。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,ژست ها,شما تلاش می‌کنید با ارسال علائم دستی یا بدنی عمدی به مخاطبان خود، بر آنها تأثیر بگذارید.,من به در اشاره کردم و به طور ضمنی پیشنهاد دادم که وقت رفتن او رسیده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342000,4+ +523,2.3.3.4.2,"2,3342",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Gestuelle,9,Vous cherchez à influencer votre auditoire en utilisant délibérément des gestes de la main ou du corps.,103,J’ai fait un geste en direction de la porte pour suggérer subtilement qu’il était temps pour lui de partir.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Modèle:Palette_Gestuelle,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Gesture,7,,Seeking to influence an audience by deliberately using hand or body gestures.,86,"I gestured towards the door, subtly suggesting it was time for him to leave.",,76,https://en.wikipedia.org/wiki/Gesture,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Жесты,"Вы стремитесь повлиять на вашу аудиторию, адресуя им целенаправленные жесты или телодвижения.","Я сделал жест в сторону двери, тонко намекая, что пора ему уходить.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Gesticulação,Vocês procuram influenciar o seu auditório utilizando deliberadamente gestos da mão ou do corpo.,"Eu fiz um gesto em direção à porta, sugerindo sutilmente que era hora dele partir.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الإيماءة,تسعى للتأثير على جمهورك من خلال توجيه الإشارات اليدوية أو الجسدية عمدًا.,قمت بالإيماء نحو الباب، مشيرًا بشكل ضمني إلى أنه حان الوقت لرحيله.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Gesticulación,Ustedes buscan influir en su auditorio utilizando deliberadamente gestos de la mano o del cuerpo.,"Hice un gesto hacia la puerta, sugiriendo sutilmente que era hora de que se fuera.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手势,您有意使用手部或身体动作来影响您的听众。,我朝门口做了一个手势，暗示他该离开了。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,ژست ها,شما تلاش می‌کنید با ارسال علائم دستی یا بدنی عمدی به مخاطبان خود، بر آنها تأثیر بگذارید.,من به در اشاره کردم و به طور ضمنی پیشنهاد دادم که وقت رفتن او رسیده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342000,4+ 524,2.3.3.4.2.1,"2,33421",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Amical,6,Vous tissez une complicité avec ceux qui vous écoutent par un geste amical pour gagner leur sympathie.,102,Poser ma main sur son épaule durant la conversation pour instaurer une ambiance détendue et conviviale.,103,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Friendly,8,,Building rapport with listeners through a friendly gesture to win their sympathy.,86,Placing my hand on his shoulder during the conversation to create a relaxed and friendly atmosphere.,,100,,Pour cette case et les autres cases rouges qui suivent : à retirer de la liste ? Stéphanie,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Дружелюбный,"Вы создаете дружеские отношения с вашими слушателями с помощью дружелюбного жеста, чтобы завоевать их симпатию.","Положив руку ему на плечо во время разговора, я создал расслабленную и дружелюбную атмосферу.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Amigável,Construindo uma relação com seus ouvintes através de um gesto amigável para ganhar sua simpatia.,Oferecendo um sorriso caloroso e acolhedor para amenizar a atmosfera durante uma reunião tensa.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,ودي,تُنشئ علاقة مع مستمعيك من خلال إيماءة ودية لكسب تعاطفهم.,أضع يدي على كتفه أثناء المحادثة لخلق جو مريح وودي.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Amistoso,Creas una camaradería con quienes te escuchan mediante un gesto amistoso para ganar su simpatía.,Poner mi mano sobre su hombro durante la conversación para crear un ambiente relajado y amigable.,,影响力,心理操纵,非言语影响,友好的手势,你通过一个友好的手势与听众建立联系，以赢得他们的好感。,在谈话中把手放在他的肩膀上，创造一种轻松友好的氛围。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,دوستانه,شما با انجام یک حرکت دوستانه برای جلب همدردی شنوندگان خود، با آنها رفاقت برقرار می‌کنید.,در طول گفتگو، دستم را روی شانه او قرار دادم تا فضایی دوستانه و صمیمی ایجاد شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342100,4+ 525,2.3.3.4.2.1.1,"2,334211",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Clin d'œil,10,Vous faites un clin d’œil pour partager une connivence ou suggérer un secret partagé avec votre interlocuteur.,110,"Vous savez ce qu'il vous reste à faire, n'est-ce pas Monsieur Bernard ?",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/Clin_d%27oeil,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Wink,4,,Sharing a moment of connection or hinting at a shared secret with an interlocutor by a simple wink.,101,"You know what to do now, don't you, Mr. Bernard?",,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Wink,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Подмигивание,"Вы делаете подмигивание, чтобы поделиться с вашим собеседником ощущением доверительности или предложить разделить секрет.","Вы знаете, что вам надо делать, не так ли, мистер Бернард?",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Piscadela,Compartilhando um momento de conexão ou insinuando um segredo compartilhado com o seu interlocutor por uma simples piscadela.,"Você sabe o que fazer agora, não é mesmo, Senhor Bernard?",https://pt.wikipedia.org/wiki/Piscada,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,غمزة,تشارك لحظة من الاتصال أو تلميحًا إلى سر مشترك مع محاورك بغمزة بسيطة.,أنت تعلم ما يجب عليك فعله الآن، أليس كذلك، سيد برنارد؟,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D9%85%D8%B2%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%8A%D9%86,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Guiño,Compartes un momento de conexión o sugieres un secreto compartido con tu interlocutor mediante un simple guiño.,"Sabes lo que tienes que hacer ahora, ¿no, señor Bernard?",https://es.wikipedia.org/wiki/Gui%C3%B1o,影响力,心理操纵,非言语影响,眨眼,通过简单的眨眼与对话者分享内心的联系或暗示一个共同的秘密。,你知道接下来该怎么做，不是吗，伯纳德先生？,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9C%A8%E5%96%AE%E7%9C%BC,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,چشمک زدن,شما با یک چشمک ساده لحظه‌ای از ارتباط یا اشاره به یک راز مشترک با مخاطب خود ایجاد می‌کنید.,می‌دانی حالا باید چه کار کنی، مگه نه آقای برنارد؟,https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%86%D8%B4%D9%85%DA%A9,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342110,4+ 526,2.3.3.4.2.1.1.1,"2,3342111",8,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Double clin d'oeil,18,"Vous clignez deux fois des yeux, souvent pour signifier que ce que vous venez de dire est sujet à caution.",106,,0,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Double wink,11,,"Blinking twice, often to suggest that what was just said should be taken with caution.",86,"After a sarcastic remark, I blinked twice to indicate that my comment should be taken lightly.",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Wink#Double_wink,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Двойное подмигивание,"Вы моргаете дважды, часто чтобы указать, что сказанное должно быть воспринято с осторожностью.","Двойное подмигивание после шутки, чтобы показать, что вы не совсем серьезно относитесь к сказанному.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Piscadela dupla,"Piscando duas vezes, geralmente para sugerir que o que acabou de ser dito deve ser tomado com cautela.",Uma piscadela dupla após uma piada para mostrar que você não está completamente sério.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,غمزتين,ترمش مرتين، غالبًا للإشارة إلى أن ما قيل للتو يجب أن يُؤخذ بحذر.,بعد تعليق ساخر ، رمشت مرتين للإشارة إلى أن تعليقي يجب أن يُؤخذ بخفة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Doble guiño,"Parpadeas dos veces, a menudo para sugerir que lo que acabas de decir debe tomarse con precaución.","Después de un comentario sarcástico, parpadeé dos veces para indicar que mi comentario debía tomarse a la ligera.",,影响力,心理操纵,非言语影响,双眨眼,你眨两次眼，通常表示你刚刚说的内容需要谨慎对待。,在说完一句讽刺的话后，我眨了两次眼，表示我的话应该轻描淡写地理解。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,دو بار چشمک زدن,شما دو بار پشت سر هم پلک می زنید، اغلب برای اینکه نشان دهید آنچه که به تازگی گفته شده باید با احتیاط تلقی شود.,پس از یک سخن طعنه‌آمیز، دو بار پلک زدم تا نشان دهم که نظر من نباید جدی گرفته شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342111,4+ @@ -597,14 +597,14 @@ consideraciones geopolíticas y aspectos legales y éticos.",,影响力,心理 532,2.3.3.4.2.1.5,"2,334215",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Fist bump,9,"Vous saluez poing contre poing, généralement pour signifier une connivence ou un accord.",88,Le 'fist bump' est parfois utilisé pour remplacer une poignée de main dans un but de décontraction ou d'affinité spécifique.,124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Fist_bump,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Fist bump,9,,A fist bump is sometimes used in place of a handshake for a more relaxed or specific form of bonding.,101,A 'fist bump' is sometimes used as a substitute for a handshake to bring casualness or specific camaraderie into play.,,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Fist_bump,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Кулак в кулак,"Вы поздороваетесь, ударив кулаком о кулак, обычно чтобы выразить сговор или соглашение.","""Кулак в кулак"" иногда используется вместо рукопожатия, чтобы добавить непринужденности или определенной близости.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cumprimento de punho,"Vocês se saúdam com um toque de punhos, geralmente para significar uma cumplicidade ou um acordo.",O 'cumprimento de punho' às vezes é usado para substituir um aperto de mãos com o intuito de criar um ambiente mais descontraído ou uma afinidade específica.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,ضربة قبضة,أحيانًا تُستخدم ضربة القبضة كبديل للمصافحة لإضافة جو من الاسترخاء أو للتعبير عن تقارب خاص.,يُستخدم 'ضربة القبضة' أحيانًا كبديل للمصافحة لجلب أجواء من غير الرسمية أو لتعزيز التقارب الخاص.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Choque de puños,"Saludáis puño contra puño, generalmente para significar connivencia o acuerdo.",El 'choque de puños' a veces se usa como sustituto del apretón de manos para dar una sensación de relajación o camaradería específica.,,影响力,心理操纵,非言语影响,碰拳,你用拳头碰拳头，通常表示默契或同意。,碰拳有时被用来取代握手，目的是放松或建立特定的亲密关系。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,ضربه مشت,شما دست خود را مشت می‌کنید، معمولاً برای نشان دادن توافق یا صمیمیت.,ضربه مشت گاهی اوقات جایگزین دست دادن می‌شود تا حالت غیررسیمی یا صمیمیت خاصی را به نمایش بگذارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342150,4+ 533,2.3.3.4.2.1.6,"2,334216",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Shaka,5,Vous tendez votre main paume vers l’extérieur avec le pouce et le petit doigt levés en signe de salut amical et décontracté.,124,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Shaka_(signe),Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Shaka,5,,Extending the hand with the palm out and the thumb and pinkie raised as a friendly and relaxed greeting.,104,"During a casual meeting, I give a shaka sign, signaling a relaxed and friendly greeting to the group.",,101,https://en.wikipedia.org/wiki/Shaka_sign,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Шака,Вы тянете руку ладонью наружу с поднятым большим пальцем и мизинцем в знак дружелюбного и расслабленного приветствия.,Знак 'шака' используется как непринужденное и дружелюбное приветствие во время неформальных встреч.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Shaka,Vocês estendem a mão com a palma para fora e o polegar e o mindinho levantados como um sinal de saudação amigável e relaxada.,O sinal 'shaka' é estendido como uma saudação relaxada e amigável durante reuniões informais.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,شكا,تمد يدك مع جعل باطن اليد للخارج، مع رفع الإبهام والخنصر كتحية ودية ومسترخية.,خلال اجتماع غير رسمي، أقدم لافتة الشكا، مشيرًا إلى تحية ودية ومسترخية للمجموعة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Shaka,Extendéis vuestra mano con la palma hacia afuera y con el pulgar y el meñique levantados en un saludo amistoso y relajado.,"Durante una reunión informal, hago un signo shaka, indicando un saludo relajado y amistoso al grupo.",,影响力,心理操纵,非言语影响,沙卡手势,你伸出手掌朝外，拇指和小指举起，作为一种友好和轻松的问候方式。,在一次轻松的会议期间，我做了一个沙卡手势，向大家表示友好和轻松的问候。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,شاکا,شما دست خود را با کف دست بیرون و انگشتان شست و کوچیک خود بالا می‌کشید به عنوان یک سلام دوستانه و غیررسمی.,در یک جلسه خودمانی، من علامت شاکا نشان می‌دهم و به گروه سلامی دوستانه و غیررسمی می‌دهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342160,4+ 534,2.3.3.4.2.1.7,"2,334217",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Croiser l'index et le majeur,28,"Vous croisez l’index et le majeur en espérant bonne chance, parfois pour montrer que l'on ment ou que l'on plaisante.",117,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Doigts_croisés,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Crossed fingers,15,,"Crossing the index and middle fingers in hope of luck, or to signal that one is jesting or lying.",97,Crossing fingers behind your back while making a promise to signify jest or to keep fingers crossed for luck.,,109,https://en.wikipedia.org/wiki/Crossed_fingers,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Перекрещенные пальцы,Вы перекрещиваете указательный и средний палец в надежде на удачу или чтобы указать на шутку или обман.,"Перекрещивая пальцы за спиной во время обещания, чтобы символизировать шутку или перекрестить пальцы на удачу.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cruzar o indicador e o médio,"Vocês cruzam o indicador e o médio esperando por sorte, às vezes para mostrar que estão mentindo ou brincando.",Cruzando os dedos atrás das costas enquanto faz uma promessa para significar brincadeira ou para manter os dedos cruzados por sorte.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,أصابع متقاطعة,تتقاطع بين الإصبع السبابة والوسطى، وتأمل في الحظ، أو للإشارة إلى أنك تمزح أو تكذب.,تقاطع الأصابع خلف ظهرك أثناء تقديم وعد للدلالة على الهزل أو لتمني الحظ.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Dedos cruzados,"Cruzáis el índice y el dedo medio con la esperanza de buena suerte, o para mostrar que uno está bromeando o mintiendo.",Cruzando los dedos detrás de la espalda mientras hago una promesa para expresar broma o mantener los dedos cruzados por suerte.,,影响力,心理操纵,非言语影响,交叉手指,你将食指和中指交叉，希望带来好运，有时表示你在开玩笑或说谎。,在做出承诺时，在背后交叉手指，表示开玩笑或为好运而交叉手指。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,انگشتان کراس شده,شما انگشت اشاره و میانی خود را به امید خوش‌شانسی متقاطع می‌کنید، یا برای نشان دادن اینکه کسی درحال شوخی یا دروغ گفتن است.,انگشتانم را پشت سرم کراس کرده و در حالی که قول دادم، نشان دادم که در حال شوخی یا امیدوار به خوش‌شانسی هستم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342170,4+ -535,2.3.3.4.2.2,"2,33422",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Formel,6,Vous faites un geste formel pour marquer votre respect et attirer la bienveillance de votre interlocuteur.,106,Nous avons serré la main de chaque participant en début de réunion pour marquer le respect et l'importance de l'échange.,120,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Formal,6,,Making a formal gesture to show respect and elicit goodwill from an interlocutor.,83,We shook hands with each participant at the start of the meeting to demonstrate respect and emphasize the significance of the dialogue.,,135,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Формальный,"Вы делаете формальный жест, чтобы показать свое уважение и вызвать доброжелательность у вашего собеседника.","Мы пожали руку каждому участнику в начале встречи, чтобы подчеркнуть уважение и значение общения.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Formal,Vocês fazem um gesto formal para marcar o vosso respeito e atrair a benevolência do vosso interlocutor.,Nós demos aperto de mão a cada participante no início da reunião para marcar o respeito e a importância da troca.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,رسمي,تقوم ببادرة رسمية لإظهار الاحترام وجذب حسن نية محاورك.,لقد قمنا بمصافحة كل مشارك في بداية الاجتماع لإظهار الاحترام والتأكيد على أهمية الحوار.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Formal,Hacéis un gesto formal para mostrar respeto y atraer la buena voluntad de vuestro interlocutor.,Nos dimos la mano con cada participante al comienzo de la reunión para demostrar respeto y enfatizar la importancia del diálogo.,,影响力,心理操纵,非言语影响,形式上的,您做出正式的姿态以示敬意，并引起对方的善意。,我们在会议开始时与每位与会者握手，以示尊敬并强调对话的重要性。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,رسمی,شما یک حرکت رسمی انجام می‌دهید تا احترام خود را نشان دهید و حسن نیت مخاطب خود را جلب کنید.,ما در ابتدای جلسه با هر شرکت‌کننده دست دادیم تا احترام و اهمیت گفت‌وگو را نشان دهیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342200,4+ -536,2.3.3.4.2.2.1,"2,334221",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Baisemain,9,"Vous embrassez la main, pour marquer un profond respect ou votre dévouement.",76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Baisemain,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Hand-kissing,12,,Kissing someone's hand as a sign of deep respect or devotion.,61,"At the formal dinner, John respectfully kissed the hand of the elderly lady as a sign of his esteem.",,100,https://en.wikipedia.org/wiki/Hand-kissing,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Поцелуй руки,Вы целуете руку в знак глубокого уважения или вашей преданности.,"На формальном ужине Джон с уважением поцеловал руку пожилой дамы, как знак его почтения.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Beijo na Mão,"Vocês beijam a mão, para marcar um profundo respeito ou o vosso devotamento.","No jantar formal, John beijou respeitosamente a mão da senhora idosa como um sinal do seu apreço.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تقبيل اليد,تقبيل يد الشخص كعلامة على الاحترام العميق أو التفاني.,في العشاء الرسمي، قبّل جون يد السيدة المسنة باحترام كعلامة على تقديره.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Besamanos,Besáis la mano para mostrar un profundo respeto o devoción.,"En la cena formal, John respetuosamente besó la mano de la anciana como muestra de su estima.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手吻,吻别人的手以表示深深的敬意或奉献。,在正式的晚宴上，约翰恭敬地亲吻了那位老妇人的手，以示敬意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,بوسیدن دست,شما دست کسی را می‌بوسید تا احترام عمیق یا وفاداری خود را نشان دهید.,در مهمانی رسمی، جان با احترام دست خانم مسن را بوسید تا نشان دهد به او احترام می‌گذارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342210,4+ +535,2.3.3.4.2.2,"2,33422",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Formel,6,Vous faites un geste formel pour marquer votre respect et attirer la bienveillance de votre interlocuteur.,106,Nous avons serré la main de chaque participant en début de réunion pour marquer le respect et l'importance de l'échange.,120,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Formal,6,,Making a formal gesture to show respect and elicit goodwill from an interlocutor.,83,We shook hands with each participant at the start of the meeting to demonstrate respect and emphasize the significance of the dialogue.,,135,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Формальный,"Вы делаете формальный жест, чтобы показать свое уважение и вызвать доброжелательность у вашего собеседника.","Мы пожали руку каждому участнику в начале встречи, чтобы подчеркнуть уважение и значение общения.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Formal,Vocês fazem um gesto formal para marcar o seu respeito e atrair a benevolência do seu interlocutor.,Nós demos aperto de mão a cada participante no início da reunião para marcar o respeito e a importância da troca.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,رسمي,تقوم ببادرة رسمية لإظهار الاحترام وجذب حسن نية محاورك.,لقد قمنا بمصافحة كل مشارك في بداية الاجتماع لإظهار الاحترام والتأكيد على أهمية الحوار.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Formal,Hacéis un gesto formal para mostrar respeto y atraer la buena voluntad de vuestro interlocutor.,Nos dimos la mano con cada participante al comienzo de la reunión para demostrar respeto y enfatizar la importancia del diálogo.,,影响力,心理操纵,非言语影响,形式上的,您做出正式的姿态以示敬意，并引起对方的善意。,我们在会议开始时与每位与会者握手，以示尊敬并强调对话的重要性。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,رسمی,شما یک حرکت رسمی انجام می‌دهید تا احترام خود را نشان دهید و حسن نیت مخاطب خود را جلب کنید.,ما در ابتدای جلسه با هر شرکت‌کننده دست دادیم تا احترام و اهمیت گفت‌وگو را نشان دهیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342200,4+ +536,2.3.3.4.2.2.1,"2,334221",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Baisemain,9,"Vous embrassez la main, pour marquer un profond respect ou votre dévouement.",76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Baisemain,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Hand-kissing,12,,Kissing someone's hand as a sign of deep respect or devotion.,61,"At the formal dinner, John respectfully kissed the hand of the elderly lady as a sign of his esteem.",,100,https://en.wikipedia.org/wiki/Hand-kissing,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Поцелуй руки,Вы целуете руку в знак глубокого уважения или вашей преданности.,"На формальном ужине Джон с уважением поцеловал руку пожилой дамы, как знак его почтения.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Beijo na Mão,"Vocês beijam a mão, para marcar um profundo respeito ou o seu devotamento.","No jantar formal, John beijou respeitosamente a mão da senhora idosa como um sinal do seu apreço.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تقبيل اليد,تقبيل يد الشخص كعلامة على الاحترام العميق أو التفاني.,في العشاء الرسمي، قبّل جون يد السيدة المسنة باحترام كعلامة على تقديره.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Besamanos,Besáis la mano para mostrar un profundo respeto o devoción.,"En la cena formal, John respetuosamente besó la mano de la anciana como muestra de su estima.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手吻,吻别人的手以表示深深的敬意或奉献。,在正式的晚宴上，约翰恭敬地亲吻了那位老妇人的手，以示敬意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,بوسیدن دست,شما دست کسی را می‌بوسید تا احترام عمیق یا وفاداری خود را نشان دهید.,در مهمانی رسمی، جان با احترام دست خانم مسن را بوسید تا نشان دهد به او احترام می‌گذارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342210,4+ 537,2.3.3.4.2.2.2,"2,334222",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Garde-à-vous,12,Vous adoptez une position verticale immobile et assertive pour saluer un supérieur hiérarchique dans un contexte militaire.,123,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Garde-à-vous,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,At attention,12,,Assuming a strict upright posture to salute a superior officer in a military context.,85,"During the ceremony, the soldiers stood at attention as the national anthem played, showing their respect.",,106,https://en.wikipedia.org/wiki/At_attention,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Смирно,"Вы принимаете строгую вертикальную позицию, чтобы отдать честь вышестоящему офицеру в военном контексте.","Во время церемонии солдаты стояли смирно под звуки гимна, показывая свое уважение.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Em posição de sentido,Vocês adotam uma posição vertical imóvel e assertiva para saudar um superior hierárquico em um contexto militar.,"Durante a cerimônia, os soldados ficaram em posição de sentido enquanto o hino nacional tocava, mostrando o seu respeito.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,انتظار,تتخذ وضعية الوقوف المنضبطة لتحية ضابط أعلى في سياق عسكري.,أثناء الحفل، وقف الجنود في وضعية الانتباه أثناء عزف النشيد الوطني، مما أظهر احترامهم.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Firmes,Adoptáis una postura vertical estricta para saludar a un oficial superior en un contexto militar.,"Durante la ceremonia, los soldados se pusieron firmes mientras sonaba el himno nacional, mostrando su respeto.",,影响力,心理操纵,非言语影响,立正,在军事环境中，采取严格的直立姿势向上级敬礼。,在仪式期间，士兵们立正站立，奏国歌时表达他们的敬意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,خبردار,شما در زمینه نظامی به منظور سلام دادن به مقام بالاتر، حالت عمودی سختگیرانه‌ای را اتخاذ می‌کنید.,در حالی که سرود ملی پخش می‌شد، سربازان به حالت خبردار ایستاده بودند و احترام خود را نشان می‌دادند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342220,4+ -538,2.3.3.4.2.2.3,"2,334223",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Génuflexion,11,Vous posez un genou à terre pour signifier votre dévotion.,58,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Génuflexion,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Genuflection,12,,Kneeling on one knee as a gesture of devotion.,46,"In the ancient ceremony, the knight genuflected before the queen, pledging his loyalty.",,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Genuflection,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Генуфлексия,Вы опускаетесь на одно колено в жесте преданности.,"На древней церемонии рыцарь опустился на одно колено перед королевой, обещая свою верность.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Gênuflexão,Vocês colocam um joelho no chão para sinalizar a vossa devoção.,"Na cerimônia antiga, o cavaleiro se ajoelhou perante a rainha, prometendo sua lealdade.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,ركوع,تقوم بوضع ركبته على الأرض لتوجيه الاحترام.,في الحفل القديم، ركع الفارس أمام الملكة، متعهدًا بولائه.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Genuflexión,Ponéis una rodilla en el suelo para significar vuestra devoción.,"En la ceremonia antigua, el caballero se arrodilló ante la reina, prometiendo su lealtad.",,影响力,心理操纵,非言语影响,跪拜,单膝跪地以表示忠诚。,在古老的仪式中，骑士在女王面前单膝跪拜，以示忠诚。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,زانو زدن,شما با زانوی یک پا روی زمین نشسته تا وفاداری خود را نشان دهید.,در مراسم باستانی، شوالیه در برابر ملکه زانو زد و وفاداری خود را اعلام کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342230,4+ -539,2.3.3.4.2.2.4,"2,334224",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Inclination,11,Vous penchez votre corps vers votre interlocuteur pour marquer votre respect ou votre admiration.,97,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Inclination_(geste),Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Bow,3,,Leaning the body towards an interlocutor to express respect or admiration.,67,He bowed deeply to the audience in gratitude after his piano recital.,,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Bowing,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Поклон,"Вы наклоняете свое тело в сторону собеседника, чтобы выразить уважение или восхищение.",Он глубоко поклонился аудитории в знак благодарности после своего фортепианного реситала.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Reverência,Vocês inclinam o corpo para o vosso interlocutor para marcar o vosso respeito ou a vossa admiração.,Ele se inclinou profundamente em gratidão ao público após o seu recital de piano.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,انحناء,تميل جسمك نحو شخص ما للتعبير عن الاحترام أو الإعجاب.,انحنى بشدة أمام الجمهور تعبيرًا عن امتنانه بعد أداء العزف على البيانو.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Inclinación,Inclináis vuestro cuerpo hacia vuestro interlocutor para mostrar respeto o admiración.,Se inclinó profundamente ante el público en señal de agradecimiento después de su recital de piano.,,影响力,心理操纵,非言语影响,鞠躬,向别人倾斜身体以表示尊重或钦佩。,钢琴独奏会结束后，他深深地向观众鞠躬以示感谢。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تعظیم,شما بدن خود را به سمت دیگری خم می‌کنید تا احترام یا تحسین خود را نشان دهید.,او پس از اجرای پیانو، با تشکر به سمت تماشاگران تعظیم کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342240,4+ -540,2.3.3.4.2.2.5,"2,334225",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Kowtow,6,Vous vous prosternez devant votre interlocuteur pour marchez votre profonde dévotion.,85,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Kowtow,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Kowtow,6,,"A gesture of deep respect and devotion, prostrating oneself before another.",75,"In a display of utmost respect, the envoy performed a kowtow before the emperor.",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Kowtow,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Каутау,"Жест глубокого уважения и преданности, заключающийся в прощании перед другим человеком.","В знак крайнего уважения, посланник совершил каутау перед императором.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%83,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Kowtow,Vocês se prosternam diante do vosso interlocutor para marchar a vossa profunda devoção.,"Em uma demonstração de respeito máximo, o enviado realizou um kowtow perante o imperador.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الكوتو,لإبداء احترام عميق وتفاني، يقوم الشخص بالسجود أمام الآخر.,كعرض لأقصى درجات الاحترام، قام المبعوث بأداء الكوتو أمام الإمبراطور.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Postración,Os postráis ante vuestro interlocutor para marcar vuestra profunda devoción.,"En una demostración de máximo respeto, el enviado se postró ante el emperador.",https://es.wikipedia.org/wiki/Kowtow,影响力,心理操纵,非言语影响,叩头,叩拜对方以示深切的敬意和奉献。,作为极度尊重的表现，使者在皇帝面前叩头。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A9%E5%A4%B4,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,کوتاو,شما در مقابل دیگری خم می‌شوید تا احترام عمیق و وفاداری خود را نشان دهید.,نماینده به منظور نشان دادن احترام بیکران، در مقابل امپراطور کوتاو انجام داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342250,4+ -541,2.3.3.4.2.2.6,"2,334226",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Révérence,9,Vous vous inclinez en tenant votre toilette pour exprimer votre considération.,78,Exécuter une révérence peut indiquer un profond respect ou être utilisé de manière ironique pour souligner une prétendue supériorité.,133,https://fr.wikipedia.org/wiki/Révérence_(geste),Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Curtsy,6,,A formal gesture made by bending the knees and lowering the body to express respect.,84,"At the elegant ball, the participants performed curtsies and bows as part of the dance etiquette.",,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Curtsy,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Реверанс,"Вы кланяетесь, держа свое платье, чтобы выразить свое уважение.","Исполнение реверанса может указывать на глубокое уважение или использоваться в ироничном ключе, чтобы подчеркнуть предполагаемое превосходство.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Révérence,Vocês se inclinam segurando a vossa vestimenta para expressar a vossa consideração.,Executar uma révérence pode indicar um profundo respeito ou ser usado de maneira irônica para enfatizar uma suposta superioridade.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,انحناءة,إيماءة رسمية تتم عن طريق ثني الركبتين وخفض الجسم للتعبير عن الاحترام.,في الحفل الأنيق، قام المشاركون بأداء الانحناءات كجزء من آداب الرقص.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Reverencia,Os inclináis sosteniendo vuestro vestuario para expresar vuestra consideración.,Hacer una reverencia puede indicar un profundo respeto o ser utilizado de manera irónica para subrayar una supuesta superioridad.,,影响力,心理操纵,非言语影响,屈膝礼,通过弯曲膝盖和降低身体表达尊重的正式行为。,在优雅的舞会上，参与者们按照舞蹈礼仪行屈膝礼和鞠躬。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,خشوع,شما بدن خود را خم می‌کنید و لباس خود را نگه می‌دارید تا احترام خود را نشان دهید.,اجرای خشوع می‌تواند نشان‌دهنده احترام عمیق یا به صورت عیرونیک برای نشان دادن برتری فرضی استفاده شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342260,4+ -542,2.3.3.4.2.2.7,"2,334227",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,La main sur le cœur,19,Vous posez une main à l'emplacement de votre coeur pour souligner votre profonde considération ou gratitude.,108,,0,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Hand over heart,15,,"Placing a hand over one's heart as a gesture of sincere respect, consideration, or gratitude.",92,"During the pledge of allegiance, she placed her hand over her heart, signifying her loyalty to the country.",,107,https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hand_over_heart,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Рука на сердце,"Вы кладете руку на сердце, чтобы подчеркнуть вашу глубокую благодарность или уважение.","Во время присяги она положила руку на сердце, обозначая свою верность стране.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,A mão sobre o coração,Vocês colocam uma mão no local do vosso coração para sublinhar a vossa profunda consideração ou gratidão.,"Durante o juramento à bandeira, ela colocou a mão sobre o coração, significando sua lealdade ao país.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,اليد على القلب,وضع يد على قلبك كإيماءة للتعبير عن الاحترام الصادق أو التقدير.,أثناء ترديد قسم الولاء، وضعت يدها على قلبها تعبيرًا عن ولائها للوطن.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,La mano en el corazón,Ponéis una mano en vuestro corazón para subrayar vuestra profunda consideración o gratitud.,"Durante el juramento a la bandera, ella colocó su mano sobre su corazón, significando su lealtad al país.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手放在心口,将手放在心口，表示真诚的敬意、考虑或感激。,在宣誓效忠时，她将手放在心口，表示她对国家的忠诚。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,دست روی قلب,شما دست خود را بر روی قلب خود قرار می‌دهید تا احترام عمیق، توجه یا قدردانی خود را نشان دهید.,در هنگام خواندن سوگند وفاداری، او دست خود را روی قلبش گذاشت و وفاداری خود را به کشور نشان داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342270,4+ +538,2.3.3.4.2.2.3,"2,334223",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Génuflexion,11,Vous posez un genou à terre pour signifier votre dévotion.,58,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Génuflexion,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Genuflection,12,,Kneeling on one knee as a gesture of devotion.,46,"In the ancient ceremony, the knight genuflected before the queen, pledging his loyalty.",,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Genuflection,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Генуфлексия,Вы опускаетесь на одно колено в жесте преданности.,"На древней церемонии рыцарь опустился на одно колено перед королевой, обещая свою верность.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Gênuflexão,Vocês colocam um joelho no chão para sinalizar a sua devoção.,"Na cerimônia antiga, o cavaleiro se ajoelhou perante a rainha, prometendo sua lealdade.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,ركوع,تقوم بوضع ركبته على الأرض لتوجيه الاحترام.,في الحفل القديم، ركع الفارس أمام الملكة، متعهدًا بولائه.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Genuflexión,Ponéis una rodilla en el suelo para significar vuestra devoción.,"En la ceremonia antigua, el caballero se arrodilló ante la reina, prometiendo su lealtad.",,影响力,心理操纵,非言语影响,跪拜,单膝跪地以表示忠诚。,在古老的仪式中，骑士在女王面前单膝跪拜，以示忠诚。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,زانو زدن,شما با زانوی یک پا روی زمین نشسته تا وفاداری خود را نشان دهید.,در مراسم باستانی، شوالیه در برابر ملکه زانو زد و وفاداری خود را اعلام کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342230,4+ +539,2.3.3.4.2.2.4,"2,334224",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Inclination,11,Vous penchez votre corps vers votre interlocuteur pour marquer votre respect ou votre admiration.,97,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Inclination_(geste),Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Bow,3,,Leaning the body towards an interlocutor to express respect or admiration.,67,He bowed deeply to the audience in gratitude after his piano recital.,,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Bowing,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Поклон,"Вы наклоняете свое тело в сторону собеседника, чтобы выразить уважение или восхищение.",Он глубоко поклонился аудитории в знак благодарности после своего фортепианного реситала.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Reverência,Vocês inclinam o corpo para o seu interlocutor para marcar o seu respeito ou a sua admiração.,Ele se inclinou profundamente em gratidão ao público após o seu recital de piano.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,انحناء,تميل جسمك نحو شخص ما للتعبير عن الاحترام أو الإعجاب.,انحنى بشدة أمام الجمهور تعبيرًا عن امتنانه بعد أداء العزف على البيانو.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Inclinación,Inclináis vuestro cuerpo hacia vuestro interlocutor para mostrar respeto o admiración.,Se inclinó profundamente ante el público en señal de agradecimiento después de su recital de piano.,,影响力,心理操纵,非言语影响,鞠躬,向别人倾斜身体以表示尊重或钦佩。,钢琴独奏会结束后，他深深地向观众鞠躬以示感谢。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تعظیم,شما بدن خود را به سمت دیگری خم می‌کنید تا احترام یا تحسین خود را نشان دهید.,او پس از اجرای پیانو، با تشکر به سمت تماشاگران تعظیم کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342240,4+ +540,2.3.3.4.2.2.5,"2,334225",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Kowtow,6,Vous vous prosternez devant votre interlocuteur pour marchez votre profonde dévotion.,85,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Kowtow,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Kowtow,6,,"A gesture of deep respect and devotion, prostrating oneself before another.",75,"In a display of utmost respect, the envoy performed a kowtow before the emperor.",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Kowtow,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Каутау,"Жест глубокого уважения и преданности, заключающийся в прощании перед другим человеком.","В знак крайнего уважения, посланник совершил каутау перед императором.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%BE%D1%83%D1%82%D0%BE%D1%83,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Kowtow,Vocês se prosternam diante do seu interlocutor para marchar a sua profunda devoção.,"Em uma demonstração de respeito máximo, o enviado realizou um kowtow perante o imperador.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,الكوتو,لإبداء احترام عميق وتفاني، يقوم الشخص بالسجود أمام الآخر.,كعرض لأقصى درجات الاحترام، قام المبعوث بأداء الكوتو أمام الإمبراطور.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Postración,Os postráis ante vuestro interlocutor para marcar vuestra profunda devoción.,"En una demostración de máximo respeto, el enviado se postró ante el emperador.",https://es.wikipedia.org/wiki/Kowtow,影响力,心理操纵,非言语影响,叩头,叩拜对方以示深切的敬意和奉献。,作为极度尊重的表现，使者在皇帝面前叩头。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%A9%E5%A4%B4,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,کوتاو,شما در مقابل دیگری خم می‌شوید تا احترام عمیق و وفاداری خود را نشان دهید.,نماینده به منظور نشان دادن احترام بیکران، در مقابل امپراطور کوتاو انجام داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342250,4+ +541,2.3.3.4.2.2.6,"2,334226",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Révérence,9,Vous vous inclinez en tenant votre toilette pour exprimer votre considération.,78,Exécuter une révérence peut indiquer un profond respect ou être utilisé de manière ironique pour souligner une prétendue supériorité.,133,https://fr.wikipedia.org/wiki/Révérence_(geste),Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Curtsy,6,,A formal gesture made by bending the knees and lowering the body to express respect.,84,"At the elegant ball, the participants performed curtsies and bows as part of the dance etiquette.",,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Curtsy,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Реверанс,"Вы кланяетесь, держа свое платье, чтобы выразить свое уважение.","Исполнение реверанса может указывать на глубокое уважение или использоваться в ироничном ключе, чтобы подчеркнуть предполагаемое превосходство.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Révérence,Vocês se inclinam segurando a sua vestimenta para expressar a sua consideração.,Executar uma révérence pode indicar um profundo respeito ou ser usado de maneira irônica para enfatizar uma suposta superioridade.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,انحناءة,إيماءة رسمية تتم عن طريق ثني الركبتين وخفض الجسم للتعبير عن الاحترام.,في الحفل الأنيق، قام المشاركون بأداء الانحناءات كجزء من آداب الرقص.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Reverencia,Os inclináis sosteniendo vuestro vestuario para expresar vuestra consideración.,Hacer una reverencia puede indicar un profundo respeto o ser utilizado de manera irónica para subrayar una supuesta superioridad.,,影响力,心理操纵,非言语影响,屈膝礼,通过弯曲膝盖和降低身体表达尊重的正式行为。,在优雅的舞会上，参与者们按照舞蹈礼仪行屈膝礼和鞠躬。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,خشوع,شما بدن خود را خم می‌کنید و لباس خود را نگه می‌دارید تا احترام خود را نشان دهید.,اجرای خشوع می‌تواند نشان‌دهنده احترام عمیق یا به صورت عیرونیک برای نشان دادن برتری فرضی استفاده شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342260,4+ +542,2.3.3.4.2.2.7,"2,334227",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,La main sur le cœur,19,Vous posez une main à l'emplacement de votre coeur pour souligner votre profonde considération ou gratitude.,108,,0,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Hand over heart,15,,"Placing a hand over one's heart as a gesture of sincere respect, consideration, or gratitude.",92,"During the pledge of allegiance, she placed her hand over her heart, signifying her loyalty to the country.",,107,https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Hand_over_heart,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Рука на сердце,"Вы кладете руку на сердце, чтобы подчеркнуть вашу глубокую благодарность или уважение.","Во время присяги она положила руку на сердце, обозначая свою верность стране.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,A mão sobre o coração,Vocês colocam uma mão no local do seu coração para sublinhar a sua profunda consideração ou gratidão.,"Durante o juramento à bandeira, ela colocou a mão sobre o coração, significando sua lealdade ao país.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,اليد على القلب,وضع يد على قلبك كإيماءة للتعبير عن الاحترام الصادق أو التقدير.,أثناء ترديد قسم الولاء، وضعت يدها على قلبها تعبيرًا عن ولائها للوطن.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,La mano en el corazón,Ponéis una mano en vuestro corazón para subrayar vuestra profunda consideración o gratitud.,"Durante el juramento a la bandera, ella colocó su mano sobre su corazón, significando su lealtad al país.",,影响力,心理操纵,非言语影响,手放在心口,将手放在心口，表示真诚的敬意、考虑或感激。,在宣誓效忠时，她将手放在心口，表示她对国家的忠诚。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,دست روی قلب,شما دست خود را بر روی قلب خود قرار می‌دهید تا احترام عمیق، توجه یا قدردانی خود را نشان دهید.,در هنگام خواندن سوگند وفاداری، او دست خود را روی قلبش گذاشت و وفاداری خود را به کشور نشان داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342270,4+ 543,2.3.3.4.2.3,"2,33423",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Salutation,10,Vous effectuez un signe de salutation afin de renforcer l'idée d'un accord.,75,J'ai opiné du chef à chaque proposition soumise pour encourager la participation et l'accord général.,101,,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Greeting,8,,Performing a greeting gesture to reinforce the notion of agreement.,67,Nodding in agreement and offering a polite wave as a sign of acknowledgment and shared understanding.,,101,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Приветствие,"Вы делаете жест приветствия, чтобы подтвердить общее согласие.",Я киваю в знак согласия и машу рукой в знак признания и общего понимания.,,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Saudação,Realizar um gesto de saudação para reforçar a noção de acordo.,Acenando em concordância e oferecendo um aceno educado como sinal de reconhecimento e entendimento compartilhado.,,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تحية,تقوم بإشارة التحية لتعزيز فكرة الاتفاق.,كنت أومئ برأسي عند كل اقتراح لتعزيز المشاركة والتفاهم العام.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Saludo,Realizas un gesto de saludo para reforzar la noción de acuerdo.,Asentí con la cabeza a cada propuesta presentada para fomentar la participación y el acuerdo general.,,影响力,心理操纵,非言语影响,问候,您做出致意手势以加强认同的概念。,我在每个提议上点头示意，并礼貌地挥手以示认同和理解。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تبریک,شما با انجام یک ژست تبریک سعی در تقویت ایده توافق دارید.,من در هر پیشنهادی که ارائه شد، برای تشویق به مشارکت و توافق کلی سر تکان دادم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342300,4+ 544,2.3.3.4.2.3.1,"2,334231",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Poignée de main,15,Vous saisissez la main de votre interlocuteur en guise de salutation ou pour signaler votre accord.,99,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Poignée_de_main,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Handshake,9,,Engaging in the physical act of gripping hands as a form of greeting or to signify agreement.,93,"After negotiating the terms, both parties shared a firm handshake, symbolizing the conclusion of the agreement.",,111,https://en.wikipedia.org/wiki/Handshake,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Рукопожатие,Участие в физическом акте сжатия рук как форма приветствия или для обозначения согласия.,"После обсуждения условий, обе стороны пожали друг другу руки, символизируя заключение соглашения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D0%BA%D0%BE%D0%BF%D0%BE%D0%B6%D0%B0%D1%82%D0%B8%D0%B5,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Aperto de mão,Participar do ato físico de apertar as mãos como uma forma de saudação ou para significar acordo.,"Após negociar as condições, ambas as partes ficaram de mãos dadas, simbolizando a conclusão do acordo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Aperto%20de%20m%C3%A3o,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,مصافحة,تمسك يد المحاور كنوع من التحية أو للإشارة إلى الاتفاق.,بعد التفاوض على الشروط، تبادل الطرفان المصافحة كدليل على إنهاء الاتفاق.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B5%D8%A7%D9%81%D8%AD%D8%A9,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Apretón de manos,Ustedes agarran la mano de su interlocutor como forma de saludo o para señalar su acuerdo.,"Después de negociar los términos, ambas partes compartieron un firme apretón de manos, simbolizando la conclusión del acuerdo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Apret%C3%B3n%20de%20manos,影响力,心理操纵,非言语影响,握手,您握住对方的手作为问候或表示同意。,在谈判结束后，双方紧紧握手，象征着协议的达成。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%8F%A1%E6%89%8B,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,دست دادن,شما دست مخاطب خود را به عنوان سلام یا به نشانه توافق می‌گیرید.,پس از مذاکره در مورد شرایط، هر دو طرف با دست دادن محکم به توافق رسیدند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B3%D8%AA%20%D8%AF%D8%A7%D8%AF%D9%86,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342310,4+ 545,2.3.3.4.2.3.2,"2,334232",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,,,,,Salut du chapeau,16,Vous soulevez ou touchez brièvement votre chapeau en signe de respect ou de salutation.,87,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chapeau#Usage,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Hat tip,7,,Briefly touching or lifting one's hat as a sign of respect or greeting.,71,"As he walked into the room, he gave a quick hat tip in greeting to the assembled group.",,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Hat_tip,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Спасение из шляпы,Коротко трогая или поднимая шляпу в знак уважения или приветствия.,"Когда он вошел в комнату, он быстро поклонился с шляпой в знак приветствия собравшейся группе.",,Influência,Manipulação psicológica,Influência não verbal,Cumprimento com o chapéu,Tocar ou levantar brevemente o chapéu como sinal de respeito ou saudação.,"Ao entrar na sala, ele deu um rápido cumprimento com o chapéu em saudação ao grupo reunido.",,التأثير,التلاعب النفسي,التأثير غير اللفظي,تحية القبعة,تلمس أو ترفع قبعتك باختصار كعلامة على الاحترام أو التحية.,عند دخوله الغرفة، قام بتحية القبعة بإيماءة سريعة للمجموعة المجتمعة.,,Influencia,Manipulación mental,Influencia no verbal,Saludo con el sombrero,Ustedes levantan o tocan brevemente su sombrero en señal de respeto o saludo.,"Al entrar en la sala, dio un breve saludo con el sombrero a los reunidos.",,影响力,心理操纵,非言语影响,致意帽,您简要地触摸或举起帽子以示尊敬或问候。,当他走进房间时，他快速举帽致意向在场的人打招呼。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,تأثیر غیرکلامی,تعظیم کلاه,شما به طور مختصر یا کلاه خود را لمس یا بلند می‌کنید تا به نشانه احترام یا سلام.,وقتی او وارد اتاق شد، یک تعظیم سریع با کلاه به گروه جمع شده، نشانه احترام داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3342320,4+ @@ -702,7 +702,7 @@ utre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm",a dicto secundum quid ad 626,3.1.3.2.1,"3,1321",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Erreur écologique,17,Vous utilisez à tort des statistiques portant sur un groupe pour décrire un individu particulier.,101,De quoi vous plaignez-vous ? Vous êtes américain ; votre pays compte parmi les plus riches de la planète.,93,http://wikipedia.qwika.com/en2fr/Ecological_fallacy,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Ecological fallacy,18,,"Deducing, from statistical data, inferences about individuals from inference for the group to which these individuals belong.",125,Why complain? You are American; your country is among the richest on the planet.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_fallacy,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Экологическая ошибка,"Вы делаете ошибку, используя статистику группы для описания конкретного индивида.","На что ты жалуешься? Ты же американец, самые богатые люди на планете.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Erro Ecológico,Vocês cometem o erro de tomar estatísticas de um grupo para descrever um indivíduo em particular.,"De que você está reclamando? Você é americano, as pessoas mais ricas do planeta.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,المغالطة البيئية,ترتكب خطأً عندما تستنتج معلومات عن الأفراد بالاعتماد على البيانات الإحصائية للمجموعة التي ينتمون إليها.,لماذا تشتكي؟ أنت أمريكي، من بين أغنى الناس على هذا الكوكب.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Falacia ecológica,Cometéis el error de deducir datos estadísticos de un grupo para describir a un individuo en particular.,"¿De qué te quejas? Eres estadounidense, sois los habitantes más ricos del planeta.",,数学错误,错误的概括,非法转移,生态谬误,您根据统计数据，得出个体的推论，其推论来自这些个体所属的群体。,你有什么好抱怨的？你是美国人，是地球上最富有的人之一。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,مغالطه اکولوژیکی,شما به اشتباه از داده‌های آماری گروه نتیجه‌گیری‌هایی در مورد افراد خاصی می‌گیرید.,از چه چیزی شکایت دارید؟ شما آمریکایی هستید، شما از ثروتمندترین مردم روی زمین هستید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321000,4+ 627,3.1.3.2.1.1,"3,13211",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Paradoxe de Simpson,19,"Vous interprétez à tort une tendance statistique qui s’inverse lorsque des groupes sont combinés, sans tenir compte des variables clés.",141,Je préfère me faire soigner dans l’hôpital du coin : son taux de survie est bien meilleur que celui de cet établissement spécialisé dans le traitement des cancers.,159,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paradoxe_de_Simpson,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Simpson's paradox,17,,"Wrongly perceiving a reversal in the statistical trend when combining groups, without considering key variables.",112,I prefer going to the local hospital because the survival rate there is much higher than that at the cancer-specialized hospital.,,129,https://en.wikipedia.org/wiki/Simpson%27s_paradox,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Парадокс Симпсона,Вы неправильно воспринимаете изменение статистической тенденции при объединении групп без учета ключевых переменных.,"Я предпочитаю лечиться в местной больнице, потому что уровень выживаемости там намного выше, чем в специализированной на раке.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Paradoxo de Simpson,"Vocês percebem de maneira errônea um reverso na tendência estatística ao combinar grupos, sem considerar as variáveis-chave.",Eu prefiro ir ao hospital local porque a taxa de sobrevivência lá é muito maior do que no hospital especializado em câncer.,,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,مفارقة سيمبسون,تدرك بشكل خاطئ انقلابًا في الاتجاه الإحصائي عند دمج المجموعات، دون مراعاة المتغيرات الرئيسية.,أفضل الذهاب إلى المستشفى المحلي لأن معدل البقاء هناك أعلى بكثير من ذلك في المستشفى المتخصص في علاج السرطان.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Paradoja de Simpson,"Percibís erróneamente un cambio de tendencia estadística al combinar grupos, sin tener en cuenta las variables clave.",Prefiero ir al hospital local porque la tasa de supervivencia allí es mucho mayor que en el hospital especializado en cáncer.,,数学错误,错误的概括,非法转移,辛普森悖论,在组合组时没有考虑关键变量，错误地理解了统计趋势的逆转。,我更喜欢去当地医院，因为那里的生存率比癌症专科医院高得多。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,پارادوکس سیمپسون,بدون در نظر گرفتن متغیرهای کلیدی، به اشتباه تغییر جهت آماری را هنگام ترکیب گروه‌ها درک می‌کنید.,من ترجیح می‌دهم به بیمارستان محلی بروم زیرا نرخ بقا در آنجا خیلی بالاتر از بیمارستان تخصصی سرطان است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321100,4+ 628,3.1.3.2.1.2,"3,13212",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Confusion moyenne-médiane,25,"Vous confondez la moyenne et la médiane, deux mesures statistiques qui peuvent différer.",88,"J’ai du mal à croire que tous ces immeubles d’habitation soient si délabrés, compte tenu des ressources dont dispose la municipalité.",132,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Confusing mean and median,25,,"Mistaking the mean for the median, two statistical measures that can vastly differ.",83,I find it hard to believe all these residential buildings are so rundown given the resources the municipality has.,,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_fallacy#Mean_and_median,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Путаница между средним и медианой,"Вы путаете среднее значение и медиану, две статистические меры, которые могут сильно отличаться.","Трудно поверить, что все эти жилые здания такие запущенные, учитывая ресурсы муниципалитета.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Confusão Entre Média e Mediana,"Vocês confundem a média e a mediana, duas medidas estatísticas que podem diferir bastante.","É difícil acreditar que todos esses edifícios residenciais estejam tão deteriorados, dado os recursos que a municipalidade possui.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,الخلط بين الوسيط والمتوسط,تخلط بين المتوسط الحسابي والوسيط، وهما مقياسان إحصائيان يمكن أن يختلفا بشكل كبير.,أجد صعوبة في تصديق أن كل هذه المباني السكنية متداعية بهذه الدرجة بالنظر إلى الموارد التي تمتلكها البلدية.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Confusión de media y mediana,"Confundís la media con la mediana, dos medidas estadísticas que pueden diferir mucho.","Me cuesta creer que todos estos edificios de viviendas estén tan deteriorados, dados los recursos de los que dispone el municipio.",,数学错误,错误的概括,非法转移,平均数与中位数混淆,您混淆了可能存在很大差异的平均数和中位数这两个统计度量。,鉴于市政当局拥有的资源，我很难相信所有这些住宅楼都如此破旧。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,اشتباه گرفتن میانگین و میانه,شما میانگین را با میانه اشتباه می‌گیرید، دو اندازه‌گیری آماری که می‌توانند بسیار متفاوت باشند.,با توجه به منابعی که شهرداری در اختیار دارد، برایم سخت است که باور کنم همه این ساختمان‌های مسکونی اینقدر خراب هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321200,4+ -629,3.1.3.2.1.3,"3,13213",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Confusion entre la moyenne du tout et celle de la partie,41,Vous calculez à tort la moyenne d’une partie en vous fondant sur la moyenne de l’ensemble.,101,"En moyenne, les habitants de cette ville vivent jusqu’à 75 ans ; j’ai donc de bonnes chances de vivre au moins jusqu’à cet âge.",127,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Confusing group and total averages,34,,Infering the mean value for a subset from the mean value of the general set.,76,"On average, people in this town live until 75 years old; hence, I should have a good chance of living at least that long.",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_fallacy#Group_and_total_averages,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Путаница между средним значением для группы и для всего,"Вы неправильно рассчитываете среднее значение для части, опираясь на среднее значение для всего.","В среднем, жители этого города живут до 75 лет; значит, у меня есть хорошие шансы дожить хотя бы до этого возраста.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Confusão da Média do Todo e da Parte,"Vocês calculam incorretamente a média para uma parte, baseando-se na média do conjunto total.","Em média, os habitantes desta cidade vivem até os 75 anos; então, eu tenho boas chances de viver pelo menos até essa idade.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,الخلط بين متوسط المجموعة والمجموع الكلي,تستنتج القيمة المتوسطة للقسم الفرعي بناءً على القيمة المتوسطة للمجموعة العامة.,في المتوسط، يعيش الناس في هذه المدينة حتى سن 75 عامًا؛ لذا، يجب أن يكون لدي فرصة جيدة للعيش على الأقل حتى ذلك العمر.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Confusión de medias del grupo y del total," Calculáis incorrectamente la media de una parte basándoos en la media de la totalidad.","En promedio, los habitantes de esta ciudad viven hasta los 75 años; por lo tanto, tengo buenas probabilidades de vivir al menos hasta esa edad.",,数学错误,错误的概括,非法转移,群体和整体平均数混淆,从总体的平均值推断子集的平均值。,平均而言，这个城镇的人活到75岁；因此，我应该有很大的机会活到这个年龄。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,اشتباه گرفتن میانگین گروهی و کلی,شما به اشتباه میانگین یک زیرمجموعه را از میانگین کل مجموعه استنتاج می‌کنید.,به طور میانگین، مردم این شهر تا ۷۵ سالگی زنده می‌مانند؛ به همین دلیل، من باید شانس خوبی برای زندگی حداقل تا این سن داشته باشم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321300,4+ +629,3.1.3.2.1.3,"3,13213",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Confusion entre la moyenne du tout et celle de la partie,41,Vous calculez à tort la moyenne d’une partie en vous fondant sur la moyenne de l’ensemble.,101,"En moyenne, les habitants de cette ville vivent jusqu’à 75 ans ; j’ai donc de bonnes chances de vivre au moins jusqu’à cet âge.",127,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Confusing group and total averages,34,,Infering the mean value for a subset from the mean value of the general set.,76,"On average, people in this town live until 75 years old; hence, I should have a good chance of living at least that long.",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_fallacy#Group_and_total_averages,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Путаница между средним значением для группы и для всего,"Вы неправильно рассчитываете среднее значение для части, опираясь на среднее значение для всего.","В среднем, жители этого города живут до 75 лет; значит, у меня есть хорошие шансы дожить хотя бы до этого возраста.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Confusão da Média do Todo e da Parte,"Vocês calculam incorretamente a média para uma parte, baseando-se na média do conjunto total.","Em média, os habitantes desta cidade vivem até os 75 anos; então, eu tenho boas chances de viver pelo menos até essa idade.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,الخلط بين متوسط المجموعة والمجموع الكلي,تستنتج القيمة المتوسطة للقسم الفرعي بناءً على القيمة المتوسطة للمجموعة العامة.,في المتوسط، يعيش الناس في هذه المدينة حتى سن 75 عامًا؛ لذا، يجب أن يكون لدي فرصة جيدة للعيش على الأقل حتى ذلك العمر.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Confusión de medias del grupo y del total, Calculáis incorrectamente la media de una parte basándoos en la media de la totalidad.,"En promedio, los habitantes de esta ciudad viven hasta los 75 años; por lo tanto, tengo buenas probabilidades de vivir al menos hasta esa edad.",,数学错误,错误的概括,非法转移,群体和整体平均数混淆,从总体的平均值推断子集的平均值。,平均而言，这个城镇的人活到75岁；因此，我应该有很大的机会活到这个年龄。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,اشتباه گرفتن میانگین گروهی و کلی,شما به اشتباه میانگین یک زیرمجموعه را از میانگین کل مجموعه استنتاج می‌کنید.,به طور میانگین، مردم این شهر تا ۷۵ سالگی زنده می‌مانند؛ به همین دلیل، من باید شانس خوبی برای زندگی حداقل تا این سن داشته باشم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321300,4+ 630,3.1.3.2.1.4,"3,13214",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Confusion des plans de corrélation,34,Vous supposez à tort que les relations entre variables observées chez un individu reflètent celles du groupe auquel il appartient.,129,"Plus il y a d’ordinateurs dans un pays, plus on y vend de chocolat. Il est donc normal que plus je passe de temps devant mon écran, plus je mange de chocolat.",157,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Confusing individual and aggregate correlations,47,,Considering that variables applying to individuals are correlated like the variables that apply to the aggregate of individuals.,128,"The more computers a country has, the more chocolate it sells. So, it's only natural that the more time I spend in front of my screen, the more chocolate I eat.",,160,https://en.wikipedia.org/wiki/Ecological_fallacy#Individual_and_aggregate_correlations,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Путаница между индивидуальными и агрегированными корреляциями,"Вы допускаете ошибку, предполагая, что соотношения между переменными для одного индивида отражают соотношения в группе, к которой он принадлежит.","Чем больше компьютеров в стране, тем больше в ней продается шоколада. Так что вполне естественно, что чем больше я провожу времени перед экраном, тем больше я ем шоколада.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Confusão Entre Correlações Individuais e Agregadas,Vocês fazem o erro de supor que as relações entre variáveis para um indivíduo refletem aquelas do grupo ao qual pertence.,"Quanto mais computadores um país tem, mais chocolate se vende. Então, é natural que quanto mais tempo passo na frente do meu ecrã, mais chocolate eu como.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,الخلط بين الخطط الزمنية للارتباط,ترتكب خطأً حين تفترض أن العلاقات بين المتغيرات للأفراد تعكس تلك الموجودة للمجموعة التي ينتمون إليها.,كلما زاد عدد أجهزة الكمبيوتر في بلد ما، زاد بيع الشوكولاتة. لذلك، من الطبيعي أنه كلما زاد الوقت الذي أقضيه أمام شاشتي، زاد استهلاكي للشوكولاتة.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Confusión de planes de correlación,Cometéis el error de suponer que las relaciones entre variables para un individuo reflejan las del grupo al que pertenece.,"Cuantos más ordenadores hay en un país, más chocolate se vende. Entonces, es natural que cuanto más tiempo paso frente a la pantalla, más chocolate como.",,数学错误,错误的概括,非法转移,混淆个体与总体相关性,您错误地认为适用于个体的变量与适用于个体集合的变量相关。,一个国家拥有的电脑越多，它销售的巧克力就越多。因此，我在屏幕前花的时间越多，我吃的巧克力就越多，这很正常。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,اشتباه گرفتن همبستگی‌های فردی و گروهی,شما فکر می‌کنید که متغیرهای مربوط به افراد با متغیرهای مربوط به کل افراد به همان شکل همبسته هستند.,هرچه تعداد کامپیوترهای یک کشور بیشتر باشد، فروش شکلات نیز بیشتر است. بنابراین، طبیعی است که هرچه بیشتر جلوی صفحهٔ کامپیوترم بنشینم، شکلات بیشتری می‌خورم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1321400,4+ 631,3.1.3.2.2,"3,1322",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,,,,,Réductionnisme glouton,22,"Pour expliquer un phénomène complexe, vous le simplifiez à l’excès en ne considérant que ses éléments individuels.",115,L’équipe a perdu le match ; donc chaque joueur manque de talent.,63,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Greedy reductionism,19,,"Attempting to explain a thing in terms of what it reduces to but failing to consider the complexity of the issue, thus oversimplifying. ",136,"The team lost the match, so each player must lack talent.",,57,https://en.wikipedia.org/wiki/Greedy_reductionism,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Жадный редукционизм,"Пытаетесь объяснить сложное явление, сводя его к элементарным частям, игнорируя его комплексность, тем самым слишком упрощая.","Команда проиграла матч, значит, каждый игрок не обладает талантом.",,Erro Matemático,Generalização Abusiva,Transferência Ilícita,Reducionismo Avido,"Tentativa de explicar algo apenas pelo que se reduz, falhando em considerar a complexidade do assunto, simplificando excessivamente.","A equipe perdeu a partida, então cada jogador deve faltar talento.",,خطأ رياضي,تعميم مُتعجل,النقل غير المشروع,النزعة الاختزالية المفرطة,لتفسير ظاهرة معقدة، تبسطها بشكل مفرط من خلال النظر فقط في العناصر الفردية.,فريق الكرة خسر المباراة، إذن كل لاعب يفتقر إلى الموهبة.,,Error matemático,Generalización incorrecta,Transferencia ilícita,Reduccionismo voraz,"Para explicar un fenómeno complejo, simplificas excesivamente al considerar solo los elementos individuales.","El equipo perdió el partido, por lo tanto, cada jugador carece de talento.",,数学错误,错误的概括,非法转移,贪婪还原论,为了解释一个复杂的现象，您过于简化，只考虑了单个元素。,团队输了比赛，所以每个队员都一定缺乏天赋。,,اشتباه ریاضی,تعمیم نابجا,انتقال ناصحیح,تقلیل‌گرایی حریصانه,برای توضیح یک پدیده پیچیده، شما بیش از حد ساده‌سازی می‌کنید و فقط عناصر فردی را در نظر می‌گیرید.,تیم بازی را باخت، بنابراین هر بازیکن باید بی‌استعداد باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.1322000,4+ @@ -778,7 +778,7 @@ utre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm",a dicto secundum quid ad 694,3.3.3.2,"3,332",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,,,,,Détournement de symbole,23,Vous utilisez un symbole mathématique dans un sens autre que celui qui est établi pour induire en erreur.,105,"Un orateur utilise le symbole '%' pour signifier 'pour cent' dans la plupart de son discours, mais subtilement l'utilise comme un signe de proportion dans un cas clé, induisant en erreur.",187,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Misuse of symbol,21,,Using a mathematical symbol in a meaning other than its established one to mislead.,86,"I use the '%' symbol to mean 'percent' throughout most of my speech, but subtly use it as a sign of proportion in one key case, misleading people.",,172,,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Подмена значения символа,"Вы используете математический символ в значении, отличном от установленного, чтобы ввести в заблуждение.","Я использую символ «%» в значении «процент» на протяжении большей части своего выступления, но в одном ключевом случае незаметно использую его как знак пропорции, вводя в заблуждение.",,Erro Matemático,Resultado Inválido,Raciocínio matemático inadequado,Desvio de símbolo,Utilizais um símbolo matemático em um sentido diferente daquele estabelecido para induzir em erro.,"Uso o símbolo «%» para significar «por cento» na maior parte do meu discurso, mas, de forma sutil, uso-o como sinal de proporção em um caso-chave, induzindo em erro.",,خطأ رياضي,نتيجة غير صالحة,عملية غير مناسبة,تحريف معنى الرمز,تستخدمون رمزًا رياضيًا بمعنى غير معناه المعتمد بقصد التضليل.,أستخدم الرمز «%» للدلالة على «في المئة» في معظم خطابي، لكنني أستخدمه بخفاء كعلامة على التناسب في حالة محورية، مما يضلّل السامعين.,,Error matemático,Resultado inválido,Operación inapropiada,Desvío de símbolo,Utilizáis un símbolo matemático en un sentido distinto del establecido para inducir a error.,"Utilizo el símbolo «%» para significar «por ciento» en la mayor parte de mi discurso, pero sutilmente lo uso como signo de proporción en un caso clave, induciendo a error.",,数学错误,无效结果,不当操作,符号误用,您使用数学符号时赋予其不同于既定含义的意义，以此误导他人。,我在演讲的大部分内容中用“%”表示“百分之”，但在一个关键情形中又悄悄把它当作比例符号来用，从而造成误导。,,اشتباه ریاضی,نتیجه نامعتبر,استدلال نادرست,انحراف در کاربرد نماد,شما یک نماد ریاضی را در معنایی جز معنای پذیرفته‌شده‌اش به کار می‌برید تا گمراه کنید.,من در بیشتر سخنرانی‌ام از نماد «%» به معنای «درصد» استفاده می‌کنم، اما در یک مورد کلیدی آن را به‌طور نامحسوس به‌عنوان نشانهٔ تناسب به کار می‌برم و باعث گمراهی می‌شوم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.3320000,4+ 695,3.3.3.3,"3,333",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,,,,,Pseudo-science,14,Vous faites passer des théories non fondées pour des faits scientifiques.,73,"Je soutiens que disposer les meubles selon les principes du feng shui améliorera votre santé et vos finances, car cette méthode repose sur d’anciens calculs géométriques.",166,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pseudo-science,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Pseudoscience,13,,Presenting unfounded theories as scientific facts.,51,I argue that arranging furniture according to Feng Shui principles will improve your health and wealth because it's based on ancient geometrical calculations.,,158,http://skepdic.com/pseudosc.html,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Псевдонаука,Вы выдаете необоснованные теории за научные факты.,"Я утверждаю, что расстановка мебели в соответствии с принципами Фэн-шуй улучшит ваше здоровье и финансовое состояние, поскольку она основана на древних геометрических расчетах.",,Erro Matemático,Resultado Inválido,Raciocínio matemático inadequado,Pseudociência,Você apresenta ideias como científicas quando elas não são.,"Eu argumento que arranjar os móveis segundo os princípios do Feng Shui vai melhorar sua saúde e riqueza, porque é baseado em cálculos geométricos antigos.",,خطأ رياضي,نتيجة غير صالحة,عملية غير مناسبة,علوم زائفة,تقدمون نظريات غير مؤسسة على أنها حقائق علمية.,أقول إن ترتيب الأثاث وفقًا لمبادئ الفينج شوي سيحسن صحتك وثروتك لأنه يعتمد على حسابات هندسية قديمة.,,Error matemático,Resultado inválido,Operación inapropiada,Pseudociencia,Presentas teorías infundadas como hechos científicos.,Sostengo que organizar los muebles según los principios de Feng Shui mejorará tu salud y riqueza porque se basa en cálculos geométricos antiguos.,,数学错误,无效结果,不当操作,伪科学,您把没有根据的理论当作科学事实来呈现。,我主张根据风水原则安排家具会改善您的健康和财富，因为它基于古老的几何计算。,,اشتباه ریاضی,نتیجه نامعتبر,استدلال نادرست,شبه‌علم,شما نظریات بی‌اساس را به عنوان حقایق علمی ارائه می‌دهید.,من ادعا می‌کنم که چیدمان مبلمان طبق اصول فنگ‌شویی، سلامت و ثروت شما را بهبود می‌بخشد زیرا بر اساس محاسبات هندسی باستانی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,3.3330000,4+ 696,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,0,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении.,,,Lógicas defeituosas,,,Lógicas defeituosas,Chegar a uma conclusão através de um raciocínio falho.,,,خطأ في التفكير,,,خطأ في التفكير,أطروحتك تعتمد على تفكير غير متسق.,,,Error de razonamiento,,,Error de razonamiento,Tu tesis se basa en un razonamiento incoherente.,,,逻辑错误,,,逻辑错误,您的论点基于不一致的推理。,,,اشتباهات منطقی,,,اشتباهات منطقی,پایان‌بخشی به یک نتیجه‌گیری با استناد به استدلال نادرست.,,,,,,,,,,,,,,,Logical_Conflict,,,skos:closeMatch,square,engrenages,#6ab400,,,4.0000000,1 -697,4.1,"4,1",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,1,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous supposez un lien de cause à effet qui n’est pas démontré ou qui est incorrect.,73,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Assuming a cause-and-effect relationship that is either unproven or incorrect.,41,No wonder he gets such good grades at school: he’s the teacher’s pet!,,61,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,," Non causa pro causa",,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь.","Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик!",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,,Causalidade questionável,Você afirma relações de causalidade questionáveis.,Não é de se admirar que ele tire notas tão boas na escola: ele é o favorito do professor!,,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,,علاقة سببية مشكوك فيها,تفترض وجود علاقة سببية غير واضحة أو غير صحيحة.,ليس من المستغرب أن يحصل على درجات جيدة في المدرسة: إنه المفضل لدى المعلم!,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,,Causalidad dudosa,Asumes una relación de causa y efecto que no es evidente o es incorrecta.,No es de extrañar que obtenga tan buenas notas en la escuela: ¡es el favorito del profesor!,,逻辑错误,存疑因果关系,,存疑因果关系,您假设了一个并不明显或不正确的因果关系。,难怪他在学校成绩这么好：他可是老师的宠儿！,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,,علیت مشکوک,شما رابطه علیت مشکوک را ادعا می‌کنید.,تعجبی ندارد که او در مدرسه چنین نمره‌های خوبی می‌گیرد: او سوگلیِ معلم است!,,,,,,,,,,,,,,OppositeConsequences_Conflict,PracticalReasoning_Inference,,skos:broadMatch,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,,4.1000000,2 +697,4.1,"4,1",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,1,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous supposez un lien de cause à effet qui n’est pas démontré ou qui est incorrect.,73,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Assuming a cause-and-effect relationship that is either unproven or incorrect.,41,No wonder he gets such good grades at school: he’s the teacher’s pet!,,61,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь.","Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик!",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,,Causalidade questionável,Você afirma relações de causalidade questionáveis.,Não é de se admirar que ele tire notas tão boas na escola: ele é o favorito do professor!,,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,,علاقة سببية مشكوك فيها,تفترض وجود علاقة سببية غير واضحة أو غير صحيحة.,ليس من المستغرب أن يحصل على درجات جيدة في المدرسة: إنه المفضل لدى المعلم!,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,,Causalidad dudosa,Asumes una relación de causa y efecto que no es evidente o es incorrecta.,No es de extrañar que obtenga tan buenas notas en la escuela: ¡es el favorito del profesor!,,逻辑错误,存疑因果关系,,存疑因果关系,您假设了一个并不明显或不正确的因果关系。,难怪他在学校成绩这么好：他可是老师的宠儿！,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,,علیت مشکوک,شما رابطه علیت مشکوک را ادعا می‌کنید.,تعجبی ندارد که او در مدرسه چنین نمره‌های خوبی می‌گیرد: او سوگلیِ معلم است!,,,,,,,,,,,,,,OppositeConsequences_Conflict,PracticalReasoning_Inference,,skos:broadMatch,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,,4.1000000,2 698,4.1.1,"4,11",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,1,2,4,,,Pétition de principe,20,Vous utilisez un argument qui suppose déjà ce que vous essayez de prouver.,74,"Mieux vaut avoir un chat plutôt qu'un chien, car les chats sont de meilleurs animaux de compagnie.",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,"It is better to have a cat than a dog, because cats make better pets.",,66,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения.,"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,Petição de princípio,Petição de princípio,Você usa um argumento que já supõe o que tenta provar.,"É melhor ter um gato do que um cachorro, porque os gatos são melhores animais de estimação.",,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,مغالطة التوسل,مغالطة التوسل,تستخدم حجة تفترض بالفعل ما تحاول إثباته.,من الأفضل أن تقتني قطة على أن تقتني كلبًا لأن القطط هي أفضل الحيوانات الأليفة.,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,Petición de principio,Petición de principio,Usas un argumento que ya supone lo que intentas probar.,Es mejor tener un gato que un perro porque los gatos son mejores mascotas.,,逻辑错误,存疑因果关系,循环论证,循环论证,您使用的论点已经假设了您试图证明的内容。,有些罪行应该受到死刑，因此死刑是公平的。,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,درخواست مغالطه‌آمیز,درخواست مغالطه‌آمیز,شما از استدلالی استفاده می‌کنید که فرض می‌کند چیزی که می‌خواهید ثابت کنید، صحیح است.,اعدام عادلانه است زیرا برخی جرایم سزاوار آن مجازات هستند.,,,,"5.2.2.1 2.1.1.2 4.1.1 @@ -811,7 +811,7 @@ utre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm",a dicto secundum quid ad 723,4.1.3.1.1.2,"4,13112",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,,,,,Personnalisation,16,"Vous vous attribuez une responsabilité personnelle, ainsi que l’éloge ou le blâme qui en découle, pour des événements sur lesquels vous avez peu ou pas de contrôle.",156,C’est de ma faute si la réunion s’est mal passée.,48,https://fr.wikipedia.org/wiki/Distorsion_cognitive#Personnalisation,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Personalization,15,,"Assigning personal responsibility, including resulting praise or blame, for events over which one has little or no control.",125,It's my fault the meeting went poorly.,,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_distortion#Personalization_and_blaming,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Персонализация,"Вы приписываете личную ответственность, включая следующую похвалу или порицание, за события, над которыми у вас мало или нет власти.","Это моя вина, что встреча прошла плохо.",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,Efeito Cegonha,Personalização,"Você atribui uma responsabilidade pessoal, incluindo o elogio ou a crítica resultante, a eventos sobre os quais tem pouco ou nenhum controle.",É minha culpa se a reunião correu mal.,,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,تأثير اللقلق,التخصيص,تنسب المسؤولية الشخصية، بما في ذلك الثناء أو اللوم الناتج، لأحداث لا تحكم لك فيها أو لا سيطرة لك عليها.,إنه خطأي أن الاجتماع سار بشكل سيء.,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,Efecto cigüeña,Personalización,"Atribuye responsabilidad personal, incluidos los elogios o culpas resultantes, a eventos sobre los que tiene poco o ningún control.",Es mi culpa que la reunión haya salido mal.,,逻辑错误,存疑因果关系,因果谬误,个性化,您将对事件的个人责任，包括由此产生的赞扬或指责，归因于您几乎没有或完全没有控制的事件。,会议进行得很糟糕，这是我的错。,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,اثرخلفی,شخصی‌سازی,شما مسئولیت شخصی، شامل ستایش یا سرزنش از نتایج رویدادهایی که کنترل کمی بر آن‌ها دارید یا اصلاً ندارید را به خود نسبت می‌دهید.,تقصیر من است که جلسه بد پیش رفت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,4.1311200,4+ 724,4.1.3.2,"4,132",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,,,,,Sophisme de la tierce cause,27,"Vous affirmez qu’un événement est la conséquence d’un autre, alors que tous deux sont dus à un troisième facteur.",109,"Depuis que ma ville a installé davantage de lampadaires, les actes de vandalisme ont augmenté. C’est sûr : l’éclairage supplémentaire pousse les jeunes à commettre davantage de dégradations.",164,,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Denying the common cause,24,,"Causally linking two events, forgetting about the possibility of a common cause for them.",89,"Since my city installed more streetlights, acts of vandalism have increased. Surely, the extra lighting is pushing young people to commit more damage.",,142,https://en.wikipedia.org/wiki/Third-cause_fallacy,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Софизм третьей причины,"Вы утверждаете, что одно событие является результатом другого, тогда как оба они вызваны другим фактором.","С тех пор, как в моем городе установили больше фонарей, акты вандализма увеличились. Очевидно, увеличение освещенности побуждает молодежь к большему вандализму.",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,Efeito Cegonha,Sofisma da terceira causa,"Você alega que um evento é a consequência de outro, quando na verdade ambos são devidos a outro fator.","Desde que minha cidade instalou mais postes de luz, os atos de vandalismo aumentaram. Claramente, o aumento da iluminação incentiva os jovens a vandalizarem mais.",,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,تأثير اللقلق,مغالطة السبب الثالث,تدعي أن حدثًا ما هو نتيجة لحدث آخر بينما كلاهما بسبب عامل آخر.,منذ أن قامت مدينتي بتركيب المزيد من أعمدة الإنارة، زادت أعمال التخريب. لذا، فإن زيادة الإضاءة تجعل الشباب يخربون أكثر.,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,Efecto cigüeña,Falacia de la tercera causa,Pretende que un evento es consecuencia de otro aunque ambos se deben a otro factor.,"Desde que mi ciudad instaló más farolas, los actos de vandalismo han aumentado. Seguro que el aumento de la iluminación lleva a los jóvenes a vandalizar más.",,逻辑错误,存疑因果关系,因果谬误,第三原因谬误,错误地将两个事件联系起来，忘记了可能存在共同的原因。,自从我的城市安装了更多的路灯以来，破坏行为增加了。因此，增加的照明是导致更多破坏行为的原因。,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,اثرخلفی,مغالطه علت سوم,شما ادعا می‌کنید که یک رویداد نتیجه‌ی رویداد دیگری است در حالی که هر دو به علت دیگری برمی‌گردند.,از زمانی که شهر من چراغ‌های خیابانی بیشتری نصب کرده است، اعمال خرابکاری افزایش یافته است. بنابراین، افزایش نورپردازی منجر به افزایش خرابکاری شده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.1320000,4+ 725,4.1.3.4,"4,134",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,,,,,Appel à la temporalité comme cause,28,Vous supposez qu’un événement est la cause d’un autre uniquement parce qu’il l’a précédé dans le temps.,103,Le merle chante juste avant le lever du soleil ; le chant du merle fait donc se lever le soleil.,95,https://fr.wikipedia.org/wiki/Post_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Post hoc ergo propter hoc,25,,Assuming that one event is the cause of another solely because it preceded it in time.,95,"The blackbird sings just before sunrise; hence, the blackbird's singing makes the sun rise.",,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Post_hoc_ergo_propter_hoc,On retrouve ici l'appel à la temporalité-cause (526) : à supprimer ? Stéphanie,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Постфактум,"Вы предполагаете, что одно событие является причиной другого, исключительно потому, что оно предшествовало ему во времени.","Дрозд поет непосредственно перед восходом солнца, поэтому пение дрозда заставляет солнце вставать.",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,Efeito Cegonha,Apelo à causa temporal,Você supõe que um evento é a causa de outro apenas porque o precedeu no tempo.,"O melro canta logo antes do nascer do sol, então, o canto do melro faz o sol se levantar.",,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,تأثير اللقلق,نداء السببية الزمنية,تفترض أن حدثًا هو سبب لحدث آخر فقط لأنه سبقه في الزمن.,يغني الطائر الأسود قبل شروق الشمس بقليل؛ إذن، غناء الطائر الأسود هو الذي يجعل الشمس تشرق.,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,Efecto cigüeña,Post hoc ergo propter hoc,Supone que un evento es causa de otro solo porque lo precedió en el tiempo.,"El mirlo canta justo antes del amanecer; por lo tanto, el canto del mirlo hace que salga el sol.",,逻辑错误,存疑因果关系,因果谬误,时间前后谬误,错误地将时间顺序误认为因果关系，认为两个连续事件导致了彼此。,画眉鸟在日出前唱歌；因此，画眉鸟的歌声使太阳升起。,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,اثرخلفی,منطق زمانی-علیت,شما فرض می‌کنید که یک رویداد باعث رویداد دیگری شده است صرفاً به این دلیل که قبلاً اتفاق افتاده است.,بلبل درست قبل از طلوع خورشید می‌خواند، پس حتماً آواز بلبل باعث طلوع خورشید می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.1340000,4+ -726,4.2,"4,2",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,1,1,6,,,Composition fautive,20,"Vous combinez des propositions logiques de façon incorrecte, ce qui conduit à un raisonnement erroné.",88,"Plus il y a de fromage, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de fromage. Donc plus il y a de fromage, moins il y en a.",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,"Combining logical propositions incorrectly, leading to flawed reasoning.",38,"The more Swiss cheese you have, the more holes you have; but the more holes you have, the less Swiss cheese you have. Thus, the more Swiss cheese, the less you have.",,165,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений.,"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,,Composição falaciosa,"Você conecta incorretamente proposições lógicas, levando a um raciocínio errado.","Quanto mais gruyère, mais buracos; mas quanto mais buracos, menos gruyère. Portanto, quanto mais gruyère, menos se tem.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,,تأليف مغلوط,ربط خاطئ بين العبارات المنطقية، مما يؤدي إلى استدلال خاطئ.,كلما زادت كمية الجبن السويسري لديك، زادت الفتحات؛ ولكن كلما زادت الفتحات، قلت كمية الجبن السويسري لديك. إذن، كلما زادت كمية الجبن السويسري، قلت كميته.,,Error de razonamiento,Composición espuria,,Composición espuria,"Encadena incorrectamente proposiciones lógicas, llevando a un razonamiento erróneo.","Cuanto más queso suizo tienes, más agujeros tienes; pero cuanto más agujeros tienes, menos queso suizo tienes. Por lo tanto, cuanto más queso suizo, menos tienes.",,逻辑错误,虚假组合,,虚假组合,您以错误的方式组合逻辑命题，从而导致错误的推理。,瑞士奶酪越多，洞越多；但洞越多，瑞士奶酪就越少。因此，瑞士奶酪越多，你拥有的就越少。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,,ترکیب نادرست,شما گزاره‌های منطقی را به‌طور نادرست به هم مرتبط می‌کنید، که منجر به استدلال غلط می‌شود.,هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، سوراخ‌های بیشتری خواهید داشت. اما هر چه سوراخ‌های بیشتری داشته باشید، پنیر سوئیسی کمتری دارید. بنابراین هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، کمتر پنیر دارید.,," ",,,,,,,,,,,,Commitment_Conflict,"Inference_Scheme, Deductive_Inference",,skos:broadMatch,circle,jeux de forme bébé,,,,4.2000000,2 +726,4.2,"4,2",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,1,1,6,,,Composition fautive,20,"Vous combinez des propositions logiques de façon incorrecte, ce qui conduit à un raisonnement erroné.",88,"Plus il y a de fromage, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de fromage. Donc plus il y a de fromage, moins il y en a.",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,"Combining logical propositions incorrectly, leading to flawed reasoning.",38,"The more Swiss cheese you have, the more holes you have; but the more holes you have, the less Swiss cheese you have. Thus, the more Swiss cheese, the less you have.",,165,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений.,"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,,Composição falaciosa,"Você conecta incorretamente proposições lógicas, levando a um raciocínio errado.","Quanto mais gruyère, mais buracos; mas quanto mais buracos, menos gruyère. Portanto, quanto mais gruyère, menos se tem.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,,تأليف مغلوط,ربط خاطئ بين العبارات المنطقية، مما يؤدي إلى استدلال خاطئ.,كلما زادت كمية الجبن السويسري لديك، زادت الفتحات؛ ولكن كلما زادت الفتحات، قلت كمية الجبن السويسري لديك. إذن، كلما زادت كمية الجبن السويسري، قلت كميته.,,Error de razonamiento,Composición espuria,,Composición espuria,"Encadena incorrectamente proposiciones lógicas, llevando a un razonamiento erróneo.","Cuanto más queso suizo tienes, más agujeros tienes; pero cuanto más agujeros tienes, menos queso suizo tienes. Por lo tanto, cuanto más queso suizo, menos tienes.",,逻辑错误,虚假组合,,虚假组合,您以错误的方式组合逻辑命题，从而导致错误的推理。,瑞士奶酪越多，洞越多；但洞越多，瑞士奶酪就越少。因此，瑞士奶酪越多，你拥有的就越少。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,,ترکیب نادرست,شما گزاره‌های منطقی را به‌طور نادرست به هم مرتبط می‌کنید، که منجر به استدلال غلط می‌شود.,هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، سوراخ‌های بیشتری خواهید داشت. اما هر چه سوراخ‌های بیشتری داشته باشید، پنیر سوئیسی کمتری دارید. بنابراین هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، کمتر پنیر دارید.,, ,,,,,,,,,,,,Commitment_Conflict,"Inference_Scheme, Deductive_Inference",,skos:broadMatch,circle,jeux de forme bébé,,,,4.2000000,2 727,4.2.1,"4,21",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,"Vous utilisez incorrectement des propositions logiques élémentaires reliées par « et », « ou » ou « si… alors », ce qui conduit à des conclusions fausses.",146,"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; donc, s’il ne pleut pas, il neige.",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,"Using basic logical propositions connected by 'and', 'or', 'if... then' incorrectly, leading to false conclusions.",120,"It can't be both raining and snowing; therefore, if it's not raining, it is snowing.",,84,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,"Ваше суждение основано на неправильном использовании элементарных логических предложений, соединенных 'и', 'или', 'если... тогда', что приводит к ложным выводам.","Не может одновременно идти дождь и снег; значит, если дождя нет, то идет снег.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Erro de lógica proposicional,"Vocês utilizam incorretamente proposições lógicas elementares conectadas por 'e', 'ou', 'se... então', e isso leva a conclusões falsas.","Não pode chover e nevar ao mesmo tempo; logo, se não está chovendo, está nevando.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,مغالطة في منطق المقترحات,"تستخدم بشكل غير صحيح المقترحات المنطقية الأساسية المترابطة بـ 'و', 'أو', 'إذا... إذن'، مما يؤدي إلى استنتاجات خاطئة.",لا يمكن أن يكون هطول الأمطار وتساقط الثلوج في نفس الوقت؛ لذلك، إذا لم يكن هناك مطر، فإن الثلوج تتساقط.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Falacia de la lógica proposicional,"Utiliza incorrectamente las proposiciones lógicas básicas conectadas por 'y', 'o', 'si... entonces', lo que lleva a conclusiones falsas.","No puede estar lloviendo y nevando al mismo tiempo; por lo tanto, si no está lloviendo, está nevando.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,命题逻辑谬误,你错误地使用'和'、'或'、'如果…那么'等基本逻辑命题，导致得出错误的结论。,不可能同时下雨和下雪；因此，如果没有下雨，那就在下雪。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,اشتباه در منطق گزاره‌ای,شما گزاره‌های منطقی ابتدایی را که با «و»، «یا» یا «اگر… آنگاه» به هم پیوند خورده‌اند، به‌نادرستی به کار می‌برید و این به نتیجه‌گیری‌های نادرست می‌انجامد.,نمی‌تواند هم‌زمان ببارد و برف بیاید؛ بنابراین، اگر باران نبارد، برف می‌آید,,,,,,,,,,,,,,,ModusPonens_Inference,,skos:narrowMatch,circle,,,,,4.2100000,3 728,4.2.1.1,"4,211",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Transposition impropre,22,Vous niez la conséquence d'une déduction logique en en niant une condition suffisante.,86,"S'il y a du feu, il y a de la fumée. Il n'y a pas de feu donc il n'y a pas de fumée.",84,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Improper transposition,22,,Denying the consequence of a logical deduction by denying a sufficient condition.,59,"If there is fire, there is smoke. There is no fire, so there is no smoke.",,93,http://www.fallacyfiles.org/imptrans.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Неправомерная транспозиция,"Вы отрицаете следствие логической дедукции, отрицая достаточное условие.","Если есть огонь, есть и дым. Огня нет, значит, нет и дыма.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Transposição imprópria,Vocês negam a consequência de uma dedução lógica ao negar uma condição suficiente.,"Se há fogo, há fumaça. Não há fogo, portanto não há fumaça.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,النقل غير السليم,تنفون نتيجة استدلال منطقي بنفي شرط كافٍ.,إذا كان هناك نار، فهناك دخان. لا توجد نار، إذن لا يوجد دخان.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Transposición impropia,Negáis la consecuencia de una deducción lógica al negar una condición suficiente.,"Si hay fuego, hay humo. No hay fuego, por lo tanto no hay humo.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,不当换位,您通过否定一个充分条件，来否定逻辑演绎的结果。,如果有火，就有烟。没有火，所以没有烟。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,جابه‌جایی نادرست,شما نتیجهٔ یک استنتاج منطقی را با نفی یک شرط کافی نفی می‌کنید.,اگر آتش باشد، دود هم هست. آتشی نیست، پس دودی هم نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2110000,4+ 729,4.2.1.1.1,"4,2111",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous concluez qu'une conséquence est fausse simplement parce qu'une de ses conditions suffisantes n'est pas remplie.,137,"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol n'est pas mouillé.",77,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,"If it rains, the ground gets wet. It didn't rain, so the ground isn't wet.",,74,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,"Вы заключаете, что следствие ложно, лишь потому что одно из его достаточных условий не выполнено.","Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля не мокрая.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Negação do antecedente,"Vocês rejeitam uma conclusão simplesmente porque uma causa possível não se realizou, confundindo assim causa e condição necessária.","Se chove, o solo está molhado. Não choveu, então o solo não está molhado.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,إنكار المقدمة,ترفض النتيجة ببساطة لأن شرطًا ممكنًا لم يتحقق، مما يؤدي إلى الخلط بين السبب والشرط الضروري.,إذا كانت تمطر، فإن الأرض تبتل. لم تمطر، لذلك فإن الأرض ليست مبللة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Negación del antecedente,"Rechazáis una conclusión simplemente porque una causa posible no se ha realizado, confundiendo así causa y condición necesaria.","Si llueve, el suelo se moja. No ha llovido, entonces el suelo no está mojado.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,否定前件,仅仅因为可能原因未发生就否定结论，从而混淆了原因和必要条件。,如果下雨，地面就会湿。没有下雨，所以地面不湿。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,نفی پیشین,شما نتیجه را فقط به این دلیل که یکی از علل ممکن رخ نداده، رد می‌کنید و علت و شرط لازم را با هم اشتباه می‌گیرید,اگر باران ببارد، زمین خیس می‌شود. باران نباریده است، پس زمین خشک است,,,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,4.2111000,4+ @@ -859,8 +859,8 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Ошибка расс 766,4.3.1.1.4,"4,3114",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Donner de mauvaises raisons,27,Vous défendez une thèse en utilisant des arguments qui prouvent en réalité un point différent.,94,Le tabac est cher et addictif. Il est donc normal d'interdire son usage dans les lieux publics.,96,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Using the wrong reasons,23,,Defending a thesis using arguments that actually prove a different point.,73,"Tobacco is expensive and addictive, so it makes sense to ban its use in public places.",,86,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,transverse (mauvaises raisons),,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Использование неправильных обоснований,"Вы защищаете тезис, используя аргументы, которые на самом деле доказывают другой пункт.","Табак дорог и вызывает зависимость, поэтому имеет смысл запретить его использование в общественных местах.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Dando as Razões Erradas,Vocês defendem uma tese utilizando argumentos que provam na realidade um ponto diferente.,"O tabaco é caro e viciante, então faz sentido proibir seu uso em locais públicos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,استخدام الأسباب الخاطئة,تدافع عن فكرة باستخدام حجج تثبت في الواقع نقطة مختلفة.,التبغ مكلف ومسبب للإدمان، لذلك من المنطقي حظر استخدامه في الأماكن العامة.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Dar malas razones,Defendéis una tesis utilizando argumentos que en realidad prueban un punto diferente.,"El tabaco es caro y adictivo. Por lo tanto, tiene sentido prohibir su uso en lugares públicos.",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,给出错误的理由,您用实际上证明了另一个观点的论据来捍卫一个观点。,烟草价格昂贵且容易上瘾，所以在公共场所禁止吸烟是合理的。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,ارائه دلایل اشتباه,شما از یک تز با استفاده از استدلال‌هایی دفاع می‌کنید که در واقع یک نکته‌ی متفاوت را اثبات می‌کنند.,توتون گران و اعتیادآور است، بنابراین منطقی است که استفاده از آن را در اماکن عمومی ممنوع کنیم.,,,,1.3.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3114000,4+ 767,4.3.1.1.4.1,"4,31141",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Analyse défaillante,19,Vous considérez qu'un phénomène n'existe pas simplement parce que l'explication théorique proposée est incorrecte ou insuffisante.,130,"Ils disent que le changement climatique est causé par les activités humaines, mais leur modèle prédictif comporte des failles. Donc, le changement climatique ne doit pas être réel.",173,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Substituting Explanation for Premise,36,,Concluding that a phenomenon does not exist merely because the theoretical explanation offered is incorrect or inadequate.,122,"They claim climate change is caused by human activities, but their predictive model has flaws. Therefore, climate change must not be real.",,138,http://rationalwiki.org/wiki/Substituting_explanation_for_premise,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Замена предпосылки объяснением,"Вы делаете вывод о несуществовании явления только потому, что предложенное теоретическое объяснение неверно или недостаточно.","Они утверждают, что изменение климата вызвано человеческой деятельностью, но у их предсказательной модели есть недостатки. Следовательно, изменение климата не может быть реальным.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Substituição da Explicação pela Premissa,Concluir que um fenômeno não existe simplesmente porque a explicação teórica oferecida é incorreta ou inadequada.,"Eles afirmam que a mudança climática é causada por atividades humanas, mas seu modelo preditivo tem falhas. Portanto, a mudança climática não deve ser real.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,استبدال التفسير بالمقدمة,أنت تعتقد أن ظاهرة ما غير موجودة لمجرد أن التفسير النظري المقترح غير صحيح أو غير كاف.,يقولون إن تغير المناخ ناتج عن الأنشطة البشرية، لكن نموذجهم التنبؤي به عيوب. لذلك، يجب أن يكون تغير المناخ غير حقيقي.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Análisis defectuoso,Consideráis que un fenómeno no existe simplemente porque la explicación teórica propuesta es incorrecta o insuficiente.,"Dicen que el cambio climático es causado por actividades humanas, pero su modelo predictivo tiene fallos. Por lo tanto, el cambio climático no debe ser real.",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,替代前提的解释,你认为某个现象不存在，仅仅因为提供的理论解释不正确或不充分。,他们说气候变化是由人类活动造成的，但他们的预测模型存在缺陷。因此，气候变化一定不是真实的。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,تجزیه و تحلیل ناقص,شما پدیده‌ای را نادیده می‌گیرید تنها به این دلیل که توضیحات نظری ارائه شده نادرست یا ناکافی است.,آنها می‌گویند که تغییرات اقلیمی توسط فعالیت‌های انسانی ایجاد شده است، اما مدل پیش‌بینی کننده آنها دارای نقص است. بنابراین تغییرات اقلیمی باید واقعی نباشند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3114100,4+ 768,4.3.1.2,"4,312",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,1,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous établissez un parallèle injustifié entre deux arguments ou deux situations qui ne sont pas comparables.,65,"Vous me demandez de faire mes devoirs après l'école ; mais moi, je ne vous demande pas de faire des heures supplémentaires quand vous rentrez du bureau.",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,"You ask me to do my homework after school, but I don’t ask you to work overtime when you come home from the office.",,115,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами.,"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Falsa Equivalência,Vocês fazem um paralelo impróprio entre dois argumentos distintos.,Vocês me pedem para fazer meus deveres depois da escola; mas eu não peço a vocês para fazerem horas extras depois de voltarem do escritório.,,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,تكافؤ زائف,أنت تقوم بمقارنة غير صحيحة بين حجتين مختلفتين.,أنت تطلب مني أن أقوم بواجبي المنزلي بعد المدرسة، لكني لا أطلب منك العمل لساعات إضافية عندما تعود من المكتب.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Falsa equivalencia,Hacéis un paralelo inapropiado entre dos argumentos distintos.,Me pides que haga mi tarea después de la escuela; pero yo no te pido que trabajes horas extras cuando llegas de la oficina.,,逻辑错误,错误的推论,草率结论,错误的等同,你错误地将两个不同的论点等同起来。,你让我放学后做作业，但我不会要求你下班后加班。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,برابری نادرست,شما دو استدلال یا شواهد را به گونه‌ای به نظر می‌آورید که منطقا معادلند در حالی که در واقع اینطور نیستند.,شما از من می‌خواهید که بعد از مدرسه تکالیفم را انجام دهم، اما من از شما نمی‌خواهم که بعد از برگشتن از اداره اضافه‌کاری کنید.,,,,Faux équilibre,,,,,,,,,,,,,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,,4.3120000,4+ -769,4.3.1.2.1,"4,3121",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Équivalence morale,18,Vous supposez à tort que deux actions différentes ont la même valeur morale.,76,"Certains arguent que la vitesse des véhicules devrait être limitée pour la sécurité, mais s'opposer aux voyages spatiaux car ils sont risqués serait ridicule.",158,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Moral equivalence,17,,Wrongly assuming that two different actions have the same moral value.,87,"Some argue that vehicle speeds should be limited for safety, but opposing space travel because it is risky would be ridiculous.",,118,http://rationalwiki.org/wiki/Moral_equivalence,"Proposition d'autre définition, moins politique. L'exemple est parlant. Lien transversale avec Relativisme (913) et Tu Quoque ? - J",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Моральная эквивалентность,"Вы ошибочно предполагаете, что два разных действия имеют одинаковую моральную ценность.","Некоторые утверждают, что скорость транспортных средств следует ограничивать ради безопасности, но выступать против космических путешествий из-за того, что они рискованны, было бы нелепо.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Equivalência moral,Vós supondes erroneamente que duas ações diferentes têm o mesmo valor moral.,"Alguns argumentam que a velocidade dos veículos deveria ser limitada por segurança, mas opor-se às viagens espaciais por serem arriscadas seria ridículo.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,التكافؤ الأخلاقي,تفترضون خطأً أن فعلين مختلفين لهما القيمة الأخلاقية نفسها.,يجادل بعضهم بأن سرعة المركبات ينبغي أن تُحدَّد من أجل السلامة، لكن معارضة السفر إلى الفضاء لأنه محفوف بالمخاطر ستكون أمرًا سخيفًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Equivalencia moral,Suponéis erróneamente que dos acciones diferentes tienen el mismo valor moral.,"Algunos argumentan que la velocidad de los vehículos debería limitarse por seguridad, pero oponerse a los viajes espaciales porque son arriesgados sería ridículo.",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,道德等同,您错误地认为两种不同的行为具有相同的道德价值。,有人主张为了安全应当限制车辆速度，但因为太空旅行有风险就反对它，那就太荒谬了。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,هم‌ارزی اخلاقی,شما به‌اشتباه فرض می‌کنید که دو عمل متفاوت ارزش اخلاقی یکسانی دارند.,برخی استدلال می‌کنند که سرعت وسایل نقلیه باید برای ایمنی محدود شود، اما مخالفت با سفرهای فضایی به این دلیل که خطرناک‌اند، مضحک خواهد بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3121000,4+ -770,4.3.1.3,"4,313",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Acte de foi,11,Vous demandez d'accepter une affirmation sans raison ni explication logique.,76,Vous pouvez me croire quand je vous dis que notre produit est supérieur à tous les autres sur le marché.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Acte_de_foi,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Leap of faith,13,Bold guess,Asking for a claim to be accepted without any reason or logical explanation.,82,You can believe me when I say that our product is superior to all others on the market.,,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Leap_of_faith,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Акт веры,Вы просите принять утверждение без причины или логического объяснения.,"Можете мне поверить, когда я говорю, что наш продукт превосходит все остальные на рынке.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Ato de fé,Vós pedis que se aceite uma afirmação sem razão nem explicação lógica.,Podeis acreditar em mim quando digo que o nosso produto é superior a todos os outros no mercado.,,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,قفزة إيمانية,تطلبون قبول ادعاء من دون سبب أو تفسير منطقي.,يمكنكم أن تصدقوني عندما أقول إن منتجنا يتفوق على جميع المنتجات الأخرى في السوق.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Acto de fe,Pedís que se acepte una afirmación sin razón ni explicación lógica.,Podéis creerme cuando digo que nuestro producto es superior a todos los demás del mercado.,,逻辑错误,错误的推论,草率结论,信念飞跃,您要求他人在没有理由或逻辑解释的情况下接受某个断言。,当我说我们的产品优于市场上所有其他产品时，您可以相信我。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,جهش ایمانی,شما می‌خواهید ادعایی بدون دلیل یا توضیح منطقی پذیرفته شود.,وقتی می‌گویم محصول ما از همه محصولات دیگر موجود در بازار برتر است، می‌توانید حرفم را باور کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3130000,4+ +769,4.3.1.2.1,"4,3121",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Équivalence morale,18,Vous supposez à tort que deux actions différentes ont la même valeur morale.,76,"Certains arguent que la vitesse des véhicules devrait être limitée pour la sécurité, mais s'opposer aux voyages spatiaux car ils sont risqués serait ridicule.",158,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Moral equivalence,17,,Wrongly assuming that two different actions have the same moral value.,87,"Some argue that vehicle speeds should be limited for safety, but opposing space travel because it is risky would be ridiculous.",,118,http://rationalwiki.org/wiki/Moral_equivalence,"Proposition d'autre définition, moins politique. L'exemple est parlant. Lien transversale avec Relativisme (913) et Tu Quoque ? - J",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Моральная эквивалентность,"Вы ошибочно предполагаете, что два разных действия имеют одинаковую моральную ценность.","Некоторые утверждают, что скорость транспортных средств следует ограничивать ради безопасности, но выступать против космических путешествий из-за того, что они рискованны, было бы нелепо.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Equivalência moral,Vocês supõem erroneamente que duas ações diferentes têm o mesmo valor moral.,"Alguns argumentam que a velocidade dos veículos deveria ser limitada por segurança, mas opor-se às viagens espaciais por serem arriscadas seria ridículo.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,التكافؤ الأخلاقي,تفترضون خطأً أن فعلين مختلفين لهما القيمة الأخلاقية نفسها.,يجادل بعضهم بأن سرعة المركبات ينبغي أن تُحدَّد من أجل السلامة، لكن معارضة السفر إلى الفضاء لأنه محفوف بالمخاطر ستكون أمرًا سخيفًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Equivalencia moral,Suponéis erróneamente que dos acciones diferentes tienen el mismo valor moral.,"Algunos argumentan que la velocidad de los vehículos debería limitarse por seguridad, pero oponerse a los viajes espaciales porque son arriesgados sería ridículo.",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,道德等同,您错误地认为两种不同的行为具有相同的道德价值。,有人主张为了安全应当限制车辆速度，但因为太空旅行有风险就反对它，那就太荒谬了。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,هم‌ارزی اخلاقی,شما به‌اشتباه فرض می‌کنید که دو عمل متفاوت ارزش اخلاقی یکسانی دارند.,برخی استدلال می‌کنند که سرعت وسایل نقلیه باید برای ایمنی محدود شود، اما مخالفت با سفرهای فضایی به این دلیل که خطرناک‌اند، مضحک خواهد بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3121000,4+ +770,4.3.1.3,"4,313",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Acte de foi,11,Vous demandez d'accepter une affirmation sans raison ni explication logique.,76,Vous pouvez me croire quand je vous dis que notre produit est supérieur à tous les autres sur le marché.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Acte_de_foi,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Leap of faith,13,Bold guess,Asking for a claim to be accepted without any reason or logical explanation.,82,You can believe me when I say that our product is superior to all others on the market.,,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Leap_of_faith,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Акт веры,Вы просите принять утверждение без причины или логического объяснения.,"Можете мне поверить, когда я говорю, что наш продукт превосходит все остальные на рынке.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Ato de fé,Vocês pedem que se aceite uma afirmação sem razão nem explicação lógica.,Podem acreditar em mim quando digo que o nosso produto é superior a todos os outros no mercado.,,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,قفزة إيمانية,تطلبون قبول ادعاء من دون سبب أو تفسير منطقي.,يمكنكم أن تصدقوني عندما أقول إن منتجنا يتفوق على جميع المنتجات الأخرى في السوق.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Acto de fe,Pedís que se acepte una afirmación sin razón ni explicación lógica.,Podéis creerme cuando digo que nuestro producto es superior a todos los demás del mercado.,,逻辑错误,错误的推论,草率结论,信念飞跃,您要求他人在没有理由或逻辑解释的情况下接受某个断言。,当我说我们的产品优于市场上所有其他产品时，您可以相信我。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,جهش ایمانی,شما می‌خواهید ادعایی بدون دلیل یا توضیح منطقی پذیرفته شود.,وقتی می‌گویم محصول ما از همه محصولات دیگر موجود در بازار برتر است، می‌توانید حرفم را باور کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3130000,4+ 771,4.3.1.4,"4,314",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Substitut de preuve,19,"Vous prétendez fournir une preuve, sans jamais la présenter concrètement.",65,Tout le monde sait que cette politique est inefficace. Les experts en parlent tout le temps à la télévision.,108,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Proof Surrogate,15,,"Claiming to provide proof or evidence when in reality, no proof or evidence is actually presented.",98,Everyone knows that this policy is ineffective. Experts talk about it all the time on television.,,97,https://www.logicallyfallacious.com/logicalfallacies/Proof-Surrogate,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Суррогат доказательства,"Вы заявляете, что предоставляете доказательства или доказательства, когда на самом деле их на самом деле не представлено.","Все знают, что эта политика неэффективна. Об этом часто говорят эксперты по телевидению.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Substituto de Prova,"Vocês afirmam fornecer uma prova, sem efetivamente apresentar uma.",Todo mundo sabe que esta política é ineficaz. Os especialistas falam sobre isso o tempo todo na televisão.,,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,بديل الدليل,أنت تدعي تقديم دليل أو إثبات بينما في الواقع، لم يتم تقديم أي دليل أو إثبات فعلي.,الجميع يعلم أن هذه السياسة غير فعالة. الخبراء يتحدثون عنها طوال الوقت على التلفاز.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Sustituto de prueba,"Pretendéis aportar una prueba, pero en realidad no presentáis ninguna prueba o evidencia concreta.",Todo el mundo sabe que esta política es ineficaz. Los expertos hablan de ello todo el tiempo en la televisión.,,逻辑错误,错误的推论,草率结论,证据替代,声称提供了证据或证明，但实际上没有提出任何证据或证明。,所有人都知道这项政策无效。专家们在电视上一直在谈论这个。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,جانشین اثبات,شما مدعی ارائه مدرک یا شواهد هستید در حالی که در واقع هیچ مدرکی یا شواهدی ارائه نکرده‌اید.,همه می‌دانند که این سیاست ناکارآمد است. کارشناسان همیشه در تلویزیون در مورد آن صحبت می‌کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3140000,4+ 772,4.3.1.4.1,"4,3141",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Gish gallop,11,"Vous submergez votre interlocuteur par un flot rapide et continu d’arguments et d’affirmations, ce qui rend difficile une réfutation complète et réfléchie.",65,"Comment pouvez-vous être compétent si vous ne répondez même pas à mes arguments sur la fiscalité, l’éducation, la santé et l’environnement ? Et je n’ai même pas encore abordé la politique étrangère !",200,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gish_gallop,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Gish gallop,11,,"Overwhelming an opponent with a rapid, continuous flow of arguments and claims, making a thorough and thoughtful refutation difficult.",98,"How can you be competent if you don’t even respond to my points on taxation, education, health care, and the environment? And I haven’t even started on foreign policy yet!",,171,https://rationalwiki.org/wiki/Gish_Gallop,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Гиш галоп,"Вы перегружаете своего оппонента бурным и непрерывным потоком аргументов и заявлений, что делает трудным тщательное и обдуманное опровержение.","Как вы можете считать себя компетентным, если вы даже не отвечаете на мои аргументы по поводу налогообложения, образования, здравоохранения и окружающей среды? И это я еще не начал обсуждение внешней политики!",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Gish Gallop,"Vocês sobrecarregam seu interlocutor com um fluxo rápido e contínuo de argumentos e reivindicações, tornando difícil uma refutação completa e ponderada.","Como vocês podem ser competentes se nem mesmo respondem aos meus pontos sobre tributação, educação, saúde e meio ambiente? E eu nem comecei sobre política externa ainda!",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,تدفق جيش,أنت تربك خصمك بسيل سريع ومستمر من الحجج والمزاعم، مما يجعل من الصعب تقديم دحض شامل ومدروس.,كيف يمكنك أن تكون كفوءًا إذا لم ترد حتى على نقاطي حول الضرائب والتعليم والرعاية الصحية والبيئة؟ ولم أبدأ حتى على السياسة الخارجية بعد!,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Galope de Gish,"Abrumáis a vuestro interlocutor con un flujo rápido y continuo de argumentos y reclamaciones, dificultando una refutación completa y reflexiva.","¿Cómo puedes ser competente si ni siquiera respondes a mis argumentos sobre la fiscalidad, la educación, la salud y el medio ambiente? ¡Y aún no he empezado con la política exterior!",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,吉什急袭,用快速、连续的论点和声称压倒你的对手，使其难以进行全面而深思熟虑的反驳。,如果你甚至不回应我在税收、教育、医疗和环境方面的观点，你怎么能说你有能力？而且我还没开始谈外交政策呢！,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,تاکتیک گیش,شما مخاطب خود را با جریان سریع و مداوم استدلال‌ها و ادعاها پر می‌کنید و امکان یک پاسخ جامع و معقول را دشوار می‌سازید.,چگونه می‌توانید با کفایت باشید اگر حتی به نکات من در مورد مالیات، آموزش، مراقبت‌های بهداشتی و محیط زیست پاسخ نمی‌دهید؟ و من هنوز سیاست خارجی را شروع نکرده‌ام!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3141000,4+ 773,4.3.1.5,"4,315",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,,,,,Sophisme du faisceau d’indices,31,Vous accumulez plusieurs arguments faibles en espérant qu’ils forment ensemble un argument solide.,79,"Cet homme politique ne doit pas être honnête : il ne sourit pas sur les photos, mon voisin ne l'aime pas, et il fait souvent des fautes de prononciation.",152,https://cortecs.org/wp-content/uploads/2010/11/CorteX_Monvoisin_these_didactique_esprit_critique.pdf#page=244,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Beam search,11,,Stacking several weak arguments in the hope of forming a strong argument.,73,"This politician can't be honest; he doesn't smile in photos, my neighbor doesn't like him, and he often misspeaks.",,114,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Софизм пучка доказательств,Вы накапливаете несколько слабых аргументов в надежде сформировать сильный аргумент.,"Этот политик не может быть честным: он не улыбается на фотографиях, мой сосед его не любит, и он часто делает ошибки в произношении.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Conclusão Precipitada,Sofisma do Feixe de Provas,Vocês empilham vários argumentos fracos na esperança de formar um argumento sólido.,"Este político não deve ser honesto: ele não sorri nas fotos, meu vizinho não gosta dele, e ele comete muitas gafes ao falar.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,استنتاج متسرع,مغالطة الحزمة,أنت تكدس عدة حجج ضعيفة على أمل تشكيل حجة قوية.,هذا السياسي لا يمكن أن يكون صادقًا؛ فهو لا يبتسم في الصور، وجاري لا يحبه، وغالبًا ما يخطئ في النطق.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Conclusión apresurada,Falacia del montón de pruebas,Amontonáis varios argumentos débiles con la esperanza de formar un argumento sólido.,"Este político no puede ser honesto; no sonríe en las fotos, mi vecino no le gusta y a menudo comete errores de pronunciación.",,逻辑错误,错误的推论,草率结论,证据束搜索谬误,你堆积几个弱论点，希望形成一个强论点。,这位政客不能是诚实的；他在照片中不笑，我的邻居不喜欢他，而且他经常说错话。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,نتیجه‌گیری شتاب‌زده,ناکارآمدی پروازی,شما چندین استدلال ضعیف را روی هم انباشته و امیدوارید که یک استدلال قوی شکل بگیرد.,این سیاستمدار نمی‌تواند صادق باشد؛ او در عکس‌ها لبخند نمی‌زند، همسایه‌ام او را دوست ندارد و او اغلب اشتباهات تلفظی دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3150000,4+ @@ -877,19 +877,19 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Ошибка расс 783,4.3.2.3,"4,323",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,,,,,Contradiction entre prémisse et conclusion,42,Vous démontrez une conclusion incompatible avec au moins une de vos hypothèses de départ.,90,"Comme tout a une cause et qu'on ne peut remonter indéfiniment dans le temps, il est nécessaire que Dieu existe.",113,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,conclusion contradicting a premise,34,,Drawing a conclusion that is incompatible with at least one of the premises.,76,"Since everything has a cause and we can't infinitely trace back in time, God must necessarily exist.",,100,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,XXXXXlien avec raisonnement par l'absurdeXXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Противоречие между предпосылкой и выводом,"Вы приходите к выводу, который несовместим хотя бы с одним из ваших исходных предположений.","Так как все имеет причину, и мы не можем возвращаться в бесконечность назад во времени, необходимо, чтобы Бог существовал.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Inconsistência,contradição entre premissa e conclusão,Vocês demonstram uma conclusão incompatível com pelo menos uma das suas hipóteses de partida.,"Como tudo tem uma causa, e não podemos voltar infinitamente no tempo, é necessário que Deus exista.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,التناقض,تناقض بين المقدمة والاستنتاج,تستنتجون نتيجة تتعارض مع واحدة على الأقل من فرضياتكم.,بما أن لكل شيء سببًا ولا يمكننا الرجوع إلى الماضي إلى ما لا نهاية، فلا بد أن يكون الله موجودًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Inconsistencia,Conclusión que contradice una premisa,Demostráis una conclusión incompatible con al menos una de vuestras premisas.,"Como todo tiene una causa, y no podemos remontar infinitamente en el tiempo, es necesario que Dios exista.",,逻辑错误,错误的推论,不一致,前提与结论之间的矛盾,你证明了一个与至少一个出发假设不相容的结论。,既然一切都有因果关系，我们不能无休止地追溯时间上溯，所以神必须存在。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,ناسازگاری,تناقض بین مقدمه و نتیجه,شما نتیجه‌ای را نشان می‌دهید که با حداقل یکی از فرضیه‌های ابتدایی شما ناسازگار است.,از آنجا که هر چیزی علتی دارد و ما نمی‌توانیم به طور بی‌نهایت به گذشته برگردیم، خدا باید وجود داشته باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3230000,4+ 784,4.3.3,"4,33",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,1,1,3,,,Syllogisme invalide,19,"Vous construisez de façon incorrecte un raisonnement logique en trois parties : prémisse majeure, prémisse mineure et conclusion.",110,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.",99,"Fish live in the sea. Whales live in the sea. Therefore, whales are fish.",,73,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,"Вы неправильно строите логическое рассуждение из трех частей: большой посылки, малой посылки и заключения.","Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Falácia Silogística,"Vocês constroem um raciocínio lógico em três partes (maior, menor, conclusão) de maneira incorreta.","Os peixes vivem no mar; ora, as baleias vivem no mar; logo, as baleias são peixes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,مغالطة القياس,تبنون حجة من ثلاث خطوات (مقدمة كبرى - مقدمة صغرى - نتيجة) بطريقة غير صحيحة.,الأسماك تعيش في البحر. الحيتان تعيش في البحر. لذلك، الحيتان هي أسماك.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%82%D9%8A%D8%A7%D8%B3%20%28%D9%85%D9%86%D8%B7%D9%82%29,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Silogismo inválido,"Construís un razonamiento lógico en tres partes (premisa mayor, premisa menor, conclusión) de manera incorrecta.","Los peces viven en el mar; las ballenas viven en el mar; por lo tanto, las ballenas son peces.",https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,无效三段论,你错误地构建了由三部分（大前提，小前提，结论）组成的逻辑推理。,鱼生活在海里；鲸生活在海里；因此，鲸是鱼。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9B%B4%E8%A8%80%E4%B8%89%E6%AE%B5%E8%AE%BA,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,قیاس نادرست,شما استدلالی منطقی در سه بخش (کبری، صغری، نتیجه‌گیری) به صورت نادرست می‌سازید.,ماهی‌ها در دریا زندگی می‌کنند. نهنگ‌ها در دریا زندگی می‌کنند. بنابراین، نهنگ‌ها ماهی هستند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%82%DB%8C%D8%A7%D8%B3,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3300000,3 785,4.3.3.1,"4,331",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution incorrecte,22,"Dans votre syllogisme, l’un des termes n’est pas distribué correctement.",55,"Si tous ceux qui connaissent Julie l'apprécient, et que Paul l'apprécie, alors Paul doit certainement la connaître.",115,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Distribution,20,,Using a syllogism in which one term is wrongly distributed or undistributed.,58,"If everyone who knows Julie likes her, and Paul likes her too, then surely, Paul must know her.",,95,,"XXXX à vérifier, j'ai eu du mal ç comprendreXXXXX",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неверное распределение,Один из терминов в вашем силлогизме распределен неправильно.,"Если все, кто знает Джули, любят её, и Павел любит её, значит, Павел обязательно знает её.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Distribuição Ilícita,Um dos termos do seu silogismo está mal distribuído.,"Se todos os que conhecem Julie a apreciam, e Paul a aprecia, então Paul certamente a conhece.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,توزيع غير صحيح,أحد مصطلحات القياس الخاص بكم موزع بشكل خاطئ.,إذا كان كل من يعرف جولي يحبها، وبول يحبها أيضًا، فلا بد أن بول يعرفها.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribuciones incorrectas,Uno de los términos de vuestro silogismo está mal distribuido.,"Si todos los que conocen a Julie la aprecian, y Paul la aprecia, entonces Paul seguramente debe conocerla.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,分配不当,你的三段论中的一个项被错误地分配了。,如果所有认识朱莉的人都喜欢她，而保罗也喜欢她，那么保罗肯定认识她。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,توزیع نادرست,یکی از اصطلاحات قیاسی شما به اشتباه توزیع شده است.,اگر همه کسانی که جولی را می‌شناسند او را دوست دارند و پل هم او را دوست دارد، پس حتماً پل او را می‌شناسد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3310000,4+ -786,4.3.3.1.1,"4,3311",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Milieu non distribué,20,Vous n’utilisez pas le terme central de votre raisonnement de façon à relier correctement les deux propositions.,116,Tous les étudiants portent un sac à dos. Mon grand-père porte un sac à dos. Donc mon grand-père est un étudiant.,114,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Undistributed middle,20,,"Neither of the premises accounts for all members of the middle term, which consequently fails to link the major and minor term.",127,"All students carry a backpack. My grandfather carries a backpack. Therefore, my grandfather must be a student.",,110,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_the_undistributed_middle,"XXXX à vérifier, j'ai eu du mal ç comprendreXXXXX",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Нераспределенная середина,"Вы не использовали центральный термин вашего рассуждения таким образом, чтобы правильно связать два предложения.","Все учащиеся носят рюкзак. Мой дедушка носит рюкзак. Значит, мой дедушка - учащийся.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Meio não distribuído,Vocês não utilizaram o termo central do vosso raciocínio de maneira a ligar corretamente as duas proposições.,"Todos os estudantes usam mochila. Meu avô usa mochila. Logo, meu avô é um estudante.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,حد أوسط غير موزع,لم تستخدموا المصطلح الأوسط لحجتكم بطريقة تربط بشكل صحيح بين المقترحات.,كل الطلاب يحملون حقيبة ظهر. جدي يحمل حقيبة ظهر. لذلك، جدي طالب.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Término medio no distribuido,No habéis utilizado el término central de vuestro razonamiento de manera que una correctamente las dos proposiciones.,"Todos los estudiantes llevan una mochila. Mi abuelo lleva una mochila. Por lo tanto, mi abuelo es un estudiante.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,中项未分配,你没有恰当地使用推理中心的术语将两个命题正确连接起来。,所有学生都背书包。我祖父背书包。所以我祖父是学生。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,حدّ میانی توزیع‌نشده,شما از اصطلاح میانی استدلال خود به نحوی استفاده نکرده‌اید که دو مقدمه را به درستی پیوند دهد.,همه دانش‌آموزان کوله‌پشتی حمل می‌کنند. پدربزرگ من کوله‌پشتی حمل می‌کند. بنابراین پدربزرگ من باید دانش‌آموز باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3311000,4+ -787,4.3.3.1.1.1,"4,33111",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,1,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument affirme qu’une action est souhaitable simplement parce qu’elle constitue un changement.,76,"Pour qu'elle s'améliore, la situation doit changer. Nous changeons la situation, donc nous améliorons la situation.",115,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Establishing that a thing is desirable because it conforms.,72,"For the situation to improve, it must change. We are changing the situation, so we are improving the situation.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Silogismo do Político,Vosso argumento estabelece que algo é desejável porque é conforme.,"Para que ela melhore, a situação precisa mudar. Estamos mudando a situação, logo estamos melhorando a situação.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,قياس السياسي,تثبت حجتكم أن شيئًا ما مرغوب لأنه يتوافق.,يجب أن نفعل شيئًا ما. هذا شيء ما. لذلك، يجب أن نفعل هذا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Silogismo del político,Vuestro argumento establece que una cosa es deseable porque es conforme.,"Para que mejore la situación, debe cambiar. Cambiamos la situación, por lo tanto, mejoramos la situación.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,政治家的三段论,你的论证表明，一件事是值得期待的，因为它符合。,我们必须做点什么。这就是做某事。因此，我们必须做这个。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,قیاس سیاستمدار,استدلال شما نشان می‌دهد که چیزی مطلوب است زیرا مطابقت دارد.,ما باید کاری انجام دهیم. این کاری است که می‌توان انجام داد. بنابراین، باید این کار را انجام دهیم.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3311100,4+ +786,4.3.3.1.1,"4,3311",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Milieu non distribué,20,Vous n’utilisez pas le terme central de votre raisonnement de façon à relier correctement les deux propositions.,116,Tous les étudiants portent un sac à dos. Mon grand-père porte un sac à dos. Donc mon grand-père est un étudiant.,114,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Undistributed middle,20,,"Neither of the premises accounts for all members of the middle term, which consequently fails to link the major and minor term.",127,"All students carry a backpack. My grandfather carries a backpack. Therefore, my grandfather must be a student.",,110,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_the_undistributed_middle,"XXXX à vérifier, j'ai eu du mal ç comprendreXXXXX",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Нераспределенная середина,"Вы не использовали центральный термин вашего рассуждения таким образом, чтобы правильно связать два предложения.","Все учащиеся носят рюкзак. Мой дедушка носит рюкзак. Значит, мой дедушка - учащийся.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Meio não distribuído,Vocês não utilizaram o termo central do seu raciocínio de maneira a ligar corretamente as duas proposições.,"Todos os estudantes usam mochila. Meu avô usa mochila. Logo, meu avô é um estudante.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,حد أوسط غير موزع,لم تستخدموا المصطلح الأوسط لحجتكم بطريقة تربط بشكل صحيح بين المقترحات.,كل الطلاب يحملون حقيبة ظهر. جدي يحمل حقيبة ظهر. لذلك، جدي طالب.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Término medio no distribuido,No habéis utilizado el término central de vuestro razonamiento de manera que una correctamente las dos proposiciones.,"Todos los estudiantes llevan una mochila. Mi abuelo lleva una mochila. Por lo tanto, mi abuelo es un estudiante.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,中项未分配,你没有恰当地使用推理中心的术语将两个命题正确连接起来。,所有学生都背书包。我祖父背书包。所以我祖父是学生。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,حدّ میانی توزیع‌نشده,شما از اصطلاح میانی استدلال خود به نحوی استفاده نکرده‌اید که دو مقدمه را به درستی پیوند دهد.,همه دانش‌آموزان کوله‌پشتی حمل می‌کنند. پدربزرگ من کوله‌پشتی حمل می‌کند. بنابراین پدربزرگ من باید دانش‌آموز باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3311000,4+ +787,4.3.3.1.1.1,"4,33111",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,1,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument affirme qu’une action est souhaitable simplement parce qu’elle constitue un changement.,76,"Pour qu'elle s'améliore, la situation doit changer. Nous changeons la situation, donc nous améliorons la situation.",115,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Establishing that a thing is desirable because it conforms.,72,"For the situation to improve, it must change. We are changing the situation, so we are improving the situation.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Silogismo do Político,Seu argumento estabelece que algo é desejável porque é conforme.,"Para que ela melhore, a situação precisa mudar. Estamos mudando a situação, logo estamos melhorando a situação.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,قياس السياسي,تثبت حجتكم أن شيئًا ما مرغوب لأنه يتوافق.,يجب أن نفعل شيئًا ما. هذا شيء ما. لذلك، يجب أن نفعل هذا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Silogismo del político,Vuestro argumento establece que una cosa es deseable porque es conforme.,"Para que mejore la situación, debe cambiar. Cambiamos la situación, por lo tanto, mejoramos la situación.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,政治家的三段论,你的论证表明，一件事是值得期待的，因为它符合。,我们必须做点什么。这就是做某事。因此，我们必须做这个。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,قیاس سیاستمدار,استدلال شما نشان می‌دهد که چیزی مطلوب است زیرا مطابقت دارد.,ما باید کاری انجام دهیم. این کاری است که می‌توان انجام داد. بنابراین، باید این کار را انجام دهیم.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3311100,4+ 788,4.3.3.1.2,"4,3312",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution illicite d'une conclusion,38,La conclusion de votre syllogisme distribue un terme qui n'est pas distribué dans une prémisse.,96,Tous les chats sont des félins. Tous les félins sont des mammifères. Donc tous les mammifères sont des félins.,109,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit process,15,,Making a categorical syllogism in which a term that is undistributed in a premise is distributed in the conclusion.,115,"All felines are mammals. All cats are mammals. Therefore, all mammals are felines.",,82,http://www.fallacyfiles.org/illicitp.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неправомерное распределение в заключении,"Заключение вашего силлогизма распределяет термин, который не распределен в предпосылке.","Все кошки - фелины. Все фелины - млекопитающие. Следовательно, все млекопитающие - фелины.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Processo Ilícito,A conclusão do seu silogismo distribui um termo que não é distribuído em uma premissa.,"Todos os gatos são felinos. Todos os felinos são mamíferos. Logo, todos os mamíferos são felinos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,عملية غير صحيحة,إنشاء قياس تصنيفي حيث يكون المصطلح غير موزع في مقدمة ولكن موزع في الاستنتاج.,كل السنوريات هي ثدييات. كل القطط هي ثدييات. لذلك، جميع الثدييات هي سنوريات.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribución ilícita de una conclusión,La conclusión de vuestro silogismo distribuye un término que no está distribuido en una premisa.,"Todos los felinos son mamíferos. Todos los gatos son mamíferos. Por lo tanto, todos los mamíferos son felinos.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,分配不当的结论,你的三段论中，结论分配了在前提中未分配的术语。,所有猫科动物都是哺乳动物。所有猫都是哺乳动物。因此，所有哺乳动物都是猫科动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,فرایند نادرست,نتیجه‌گیری قیاس شما یک اصطلاح را توزیع می‌کند که در مقدمه توزیع نشده است.,همه گربه‌ها گربه‌سان هستند. همه گربه‌سانان پستاندار هستند. بنابراین همه پستانداران گربه‌سان هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3312000,4+ -789,4.3.3.1.2.1,"4,33121",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution incorrecte du terme majeur,39,La conclusion de votre syllogisme distribue le terme majeur alors qu'il n'est pas distribué dans sa prémisse.,110,Tous les chiens sont des animaux. Aucun chat n'est un chien. Donc aucun chat n'est un animal.,94,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit major,13,,Making a categorical syllogism in which the major term is undistributed in its premiss but is distributed in the conclusion.,124,"All dogs are animals. No cat is a dog. Therefore, no cat is an animal.",,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Illicit_major,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неправильное распределение старшего термина,"Заключение вашего силлогизма распределяет старший термин, хотя он не распределен в его предпосылке.","Все собаки - животные. Ни одна кошка не является собакой. Следовательно, ни одна кошка не является животным.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Distribuição ilícita do termo maior,A conclusão do vosso silogismo distribui o termo maior enquanto que não é distribuído na sua premissa.,"Todos os cães são animais. Nenhum gato é um cão. Portanto, nenhum gato é um animal.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,توزيع غير صحيح للمصطلح الرئيسي,النتيجة في القياس الخاص بكم توزع المصطلح الرئيسي في حين أنه غير موزع في المقدمة.,كل الكلاب هي حيوانات. لا قطة هي كلب. لذلك، لا قطة هي حيوان.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribución incorrecta del término mayor,La conclusión de vuestro silogismo distribuye el término mayor aunque no está distribuido en su premisa.,"Todos los perros son animales. Ningún gato es un perro. Por lo tanto, ningún gato es un animal.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,大前提分配不当,您的三段论结论分配了大项，尽管它在其前提中并未被分配。,所有的狗都是动物。没有一只猫是狗。所以没有一只猫是动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,توزیع نادرست اصطلاح کبری,نتیجه‌گیری قیاس شما اصطلاح کبری را توزیع می‌کند که در مقدمه توزیع نشده است.,همه سگ‌ها حیوان هستند. هیچ گربه‌ای سگ نیست. بنابراین هیچ گربه‌ای حیوان نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3312100,4+ -790,4.3.3.1.2.2,"4,33122",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution incorrecte du terme mineur,39,La conclusion de votre syllogisme distribue le terme mineur alors qu'il n'est pas distribué dans sa prémisse.,110,Toutes les baleines sont des animaux. Tous les mammifères sont des animaux. Donc tous les animaux sont des mammifères.,119,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit minor,13,,Making a categorical syllogism in which the minor term is undistributed in its premiss but is distributed in the conclusion.,124,"All whales are animals. All mammals are animals. Therefore, all animals are mammals.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Illicit_minor,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неправильное распределение младшего термина,"Заключение вашего силлогизма распределяет младший термин, хотя он не распределен в его предпосылке.","Все киты - животные. Все млекопитающие - животные. Следовательно, все животные - млекопитающие.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Distribuição ilícita do termo menor,A conclusão do vosso silogismo distribui o termo menor enquanto que não é distribuído na sua premissa.,"Todas as baleias são animais. Todos os mamíferos são animais. Logo, todos os animais são mamíferos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,توزيع غير صحيح للمصطلح الثانوي,النتيجة في القياس الخاص بكم توزع المصطلح الثانوي في حين أنه غير موزع في المقدمة.,كل الحيتان هي حيوانات. كل الثدييات هي حيوانات. لذلك، كل الحيوانات هي ثدييات.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribución incorrecta del término menor,La conclusión de vuestro silogismo distribuye el término menor aunque no está distribuido en su premisa.,"Todas las ballenas son animales. Todos los mamíferos son animales. Por lo tanto, todos los animales son mamíferos.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,小前提分配不当,您的三段论结论分配了小项，尽管它在其前提中并未被分配。,所有的鲸鱼都是动物。所有的哺乳动物都是动物。因此，所有的动物都是哺乳动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,توزیع نادرست اصطلاح صغری,نتیجه‌گیری قیاس شما اصطلاح صغری را توزیع می‌کند که در مقدمه توزیع نشده است.,همه نهنگ‌ها حیوان هستند. همه پستانداران حیوان هستند. بنابراین همه حیوانات پستاندار هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3312200,4+ -791,4.3.3.2,"4,332",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Négation incorrecte,17,Votre argument comporte une utilisation incorrecte de la négation.,65,Aucun animal à plume n'est un mammifère. Aucun mammifère n'est un oiseau. Donc aucun oiseau n'a de plumes.,106,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Negation,16,,Making a categorical syllogism that wrongly uses at least one negative statement.,81,"No feathered animal is a mammal. No mammal is a bird. Therefore, no bird has feathers.",,86,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое отрицание,Ваш аргумент содержит неправомерное использование отрицания.,"Ни одно пернатое животное не является млекопитающим. Ни одно млекопитающее не является птицей. Следовательно, ни одна птица не имеет перьев.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Negação Ilícita,A vossa argumentação contém uma utilização ilícita da negação.,"Nenhum animal com penas é um mamífero. Nenhum mamífero é um pássaro. Portanto, nenhum pássaro tem penas.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,نفي غير مشروط,يحتوي حجتك على استخدام غير مشروع للنفي.,لا يوجد حيوان به ريش هو ثديي. لا يوجد ثديي هو طائر. لذلك لا يوجد طائر به ريش.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Negación Ilícita,Su argumento incluye el uso ilícito de la negación.,"Ningún animal con plumas es un mamífero. Ningún mamífero es un pájaro. Por lo tanto, ningún pájaro tiene plumas.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,非法否定,你的论点包含对否定的非法使用。,没有羽毛的动物是哺乳动物。没有哺乳动物是鸟。因此，没有鸟有羽毛。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,نفی نادرست,استفاده نادرست از نفی در یک استدلال قیاسی.,هیچ حیوان پرنده‌داری پستاندار نیست. هیچ پستانداری پرنده نیست. بنابراین هیچ پرنده‌ای پر ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3320000,4+ -792,4.3.3.2.1,"4,3321",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Conclusion affirmative à partir d’une prémisse négative,52,Vous ne pouvez pas obtenir une conclusion affirmative si l’une de vos prémisses est négative.,95,"Aucun reptile n'a de poils, et aucun mammifère n'est un reptile, donc tous les mammifères ont des poils.",104,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Affirmative,19,,Making a categorical syllogism that has a positive conclusion and at least one negative premise.,96,"No reptiles have fur, and no mammals are reptiles, therefore all mammals have fur.",,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirmative_conclusion_from_a_negative_premise,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое утверждение на основе отрицательной посылки,"Вы не можете получить общее утверждение, если одна из ваших посылок является отрицанием.","Ни одно рептилия не имеет шерсти, и ни одно млекопитающее не является рептилией, следовательно, все млекопитающие имеют шерсть.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Afirmação ilícita a partir de premissa negativa,Não podeis obter uma afirmação geral se uma das vossas premissas é uma negação.,"Nenhum réptil tem pelo, e nenhum mamífero é um réptil, portanto todos os mamíferos têm pelos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,تأكيد غير مشروع,لا يمكنك الحصول على تأكيد عام إذا كانت إحدى مقدماتك نفيًا.,لا يوجد زواحف لديها فرو، ولا توجد ثدييات هي زواحف، لذلك كل الثدييات لديها فرو.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Conclusión Afirmativa a partir de Premisa Negativa,No puede obtener una afirmación general si una de sus premisas es una negación.,"Ningún reptil tiene pelo, y ningún mamífero es un reptil, por lo tanto todos los mamíferos tienen pelo.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,非法肯定,如果你的前提之一是否定的，你不能得出一般肯定的结论。,没有爬行动物有毛皮，没有哺乳动物是爬行动物，因此所有哺乳动物都有毛皮。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,تصویب نادرست,شما نمی‌توانید در مواردی که یکی از مقدمات‌ شما منفی باشد، نتیجه‌ای مثبت بگیرید.,هیچ خزنده‌ای خز ندارد و هیچ پستانداری خزنده نیست، بنابراین همه پستانداران خز دارند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3321000,4+ -793,4.3.3.2.2,"4,3322",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Conclusion négative à partir de prémisses affirmatives,54,Vous ne pouvez pas conclure négativement si vos deux prémisses sont affirmatives.,81,Toutes les personnes sont des hommes. Tous les hommes sont des citoyens. Donc certains citoyens ne sont pas des personnes.,121,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Negative,16,,Making a categorical syllogism that draws a negative conclusion from two positive premises.,91,"All people are human. All humans are citizens. So, some citizens are not people.",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Negative_conclusion_from_affirmative_premises,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое отрицание на основе утвердительных посылок,"Вы не можете делать отрицательный вывод, если обе ваши посылки утвердительные.","Все люди являются мужчинами. Все мужчины являются гражданами. Следовательно, некоторые граждане не являются людьми.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Conclusão negativa a partir de premissas afirmativas,Não podeis concluir negativamente se as vossas duas premissas são afirmativas.,"Todas as pessoas são homens. Todos os homens são cidadãos. Portanto, alguns cidadãos não são pessoas.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,نفي غير مشروع,لا يمكنك استنتاج سلبي إذا كانت كلتا المقدمتين تأكيديتين.,كل الناس بشر. كل البشر هم مواطنون. لذلك بعض المواطنين ليسوا بشرًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Conclusión Negativa a partir de Premisas Afirmativas,No puede concluir negativamente si ambas premisas son afirmativas.,"Todas las personas son humanos. Todos los humanos son ciudadanos. Entonces, algunos ciudadanos no son personas.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,否定结论从肯定前提出发,如果你的两个前提都是肯定的，你不能得出否定的结论。,所有的人都是人类。所有人类都是公民。因此，有些公民不是人。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,نفی نادرست,شما نمی‌توانید نتیجه‌ای منفی بگیرید اگر دو مقدمه‌تان مثبت باشد.,همه انسان‌ها بشر هستند. همه بشرها شهروند هستند. بنابراین برخی از شهروندان بشر نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3322000,4+ -794,4.3.3.2.3,"4,3323",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Prémisses exclusives,20,Votre syllogisme est basé sur deux prémisses négatives et ne peut mener à aucune conclusion valable.,100,Aucun félin n'est un chien. Certains chiens ne sont pas des chats. Donc certains chats ne sont pas des félins.,110,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Exclusive premises,18,,Drawing a syllogical conclusion from two negative premises.,59,"No feline is a dog. Some dogs are not cats. Therefore, some cats are not felines.",,81,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_exclusive_premises,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Эксклюзивные посылки,Ваш силлогизм основан на двух отрицательных посылках и не может привести к допустимому заключению.,"Ни один кошка не является собакой. Некоторые собаки не являются домашними животными. Следовательно, некоторые домашние животные не являются кошками.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Premissas Exclusivas,O vosso silogismo baseia-se em duas premissas negativas e não pode levar a nenhuma conclusão válida.,"Nenhum felino é um cão. Alguns cães não são gatos. Portanto, alguns gatos não são felinos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,مقدمات حصرية,يستند حجتك على مقدمات سلبية ولا يمكن أن يؤدي إلى أي استنتاج صالح.,لا يوجد سنور هو كلب. بعض الكلاب ليست قطط. لذلك بعض القطط ليست سنور.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Premisas Exclusivas,Su silogismo se basa en dos premisas negativas y no puede llevar a una conclusión válida.,"Ningún felino es un perro. Algunos perros no son gatos. Por lo tanto, algunos gatos no son felinos.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,排他性前提,你的三段论是基于两个否定前提，无法得出任何有效结论。,没有猫科动物是狗。一些狗不是猫。因此，一些猫不是猫科动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مقدمات انحصاری,نتیجه‌گیری قیاسی از دو مقدمه منفی.,هیچ گربه‌سانی سگ نیست. برخی سگ‌ها گربه نیستند. بنابراین برخی از گربه‌ها گربه‌سان نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3323000,4+ -795,4.3.3.3,"4,333",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,7,,,Prémisses additionnelles,24,Votre argumentation repose sur des prémisses supplémentaires non justifiées.,59,"Si les voitures nécessitent de l'essence pour fonctionner et que cette moto fonctionne, alors cette moto est une voiture.",121,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Additional asumptions,21,,Using an argument that involves additional statements,53,"If a vehicle requires gasoline to operate and this motorcycle operates, then this motorcycle is a gas-operated vehicle.",,119,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Дополнительные посылки,Ваш аргумент основан на дополнительных утверждениях.,"Если автомобили требуют бензина для работы и этот мотоцикл работает, то этот мотоцикл является автомобилем.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Pressupostos Adicionais,A vossa argumentação baseia-se em declarações suplementares.,"Se os carros necessitam de gasolina para funcionarem e esta motocicleta funciona, então esta motocicleta é um carro.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,افتراضات إضافية,تعتمد حجتك على تصريحات إضافية.,إذا كانت السيارات تحتاج إلى البنزين لتعمل وهذه الدراجة النارية تعمل، إذن هذه الدراجة النارية هي سيارة تعمل بالبنزين.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Premisas Adicionales,Su argumentación se basa en declaraciones adicionales.,"Si los coches necesitan gasolina para funcionar y esta motocicleta funciona, entonces esta motocicleta es un vehículo que funciona con gasolina.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,附加前提,你的论点涉及附加陈述。,如果一辆车需要汽油才能运行，而这辆摩托车可以运行，那么这辆摩托车是一辆汽油车。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,فرضیات اضافی,استفاده از استدلالی که شامل اظهارات اضافی می‌شود.,اگر یک وسیله نقلیه برای کارکردن به بنزین نیاز دارد و این موتورسیکلت کار می‌کند، پس این موتورسیکلت یک وسیله نقلیه بنزینی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3330000,4+ -796,4.3.3.3.1,"4,3331",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,1,2,7,,,Quaternio terminorum,20,"Votre raisonnement utilise quatre termes, alors qu'un syllogisme valide n'en contient que trois.",96,Seuls les êtres humains naissent libres. Les femmes ne sont pas des hommes. Donc les femmes ne sont pas libres.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,"Only men are born free. Women are not men. Therefore, women are not free.",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,Ваш аргумент ставит под сомнение логичность использования четырех терминов вместо трех.,"Только мужчины рождаются свободными. Женщины — не мужчины. Следовательно, женщины не свободны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Falácia dos quatros termos,"O vosso raciocínio utiliza quatro termos, enquanto um silogismo válido contém apenas três.","Somente os Homens nascem livres. As mulheres não são homens. Portanto, as mulheres não são livres.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,مغالطة لأربعة مصطلحات,يستخدم حجتك أربعة مصطلحات، في حين يجب أن يحتوي القياس المنطقي الصحيح على ثلاثة فقط.,فقط الرجال يولدون أحرارًا. النساء لسن رجالًا. لذا النساء لسن أحرارًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Quaternio Terminorum (Falacia de los Cuatro Términos),"Su razonamiento utiliza cuatro términos, mientras que un silogismo válido solo contiene tres.","Solo los hombres nacen libres. Las mujeres no son hombres. Por lo tanto, las mujeres no son libres.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,四词谬误,你的三段论使用了四个词，而有效的三段论只包含三个词。,只有男人生来是自由的。女人不是男人。因此，女人不是自由的。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مغالطه چهار اصطلاحی,استفاده از قیاسی که شامل چهار اصطلاح یا بیشتر است، به جای سه.,تنها مردان آزاد به دنیا می‌آیند. زنان مرد نیستند. بنابراین زنان آزاد نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3331000,4+ -797,4.3.3.3.2,"4,3332",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Enthymême invalide,18,Votre argument repose sur une prémisse implicite fausse.,57,"La lumière de la cuisine est allumée, donc quelqu'un doit être chez moi.",72,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Invalid Enthymeme,17,,Leveraging a false implicit premise.,36,"The kitchen light is on, so someone must be at home.",,52,https://infidels.org/library/modern/mathew/logic.html#alterapars,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недействительный Энтимем,Ваш аргумент основывается на неверной неявной предпосылке.,"Свет в кухне включен, значит, кто-то должен быть дома.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Entimema Inválido,O vosso argumento baseia-se numa premissa implícita falsa.,"A luz da cozinha está acesa, portanto, alguém deve estar em casa.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,قياس خفي غير صالح,تعتمد حجتك على مقدمة ضمنية خاطئة.,ضوء المطبخ مضاء، لذلك يجب أن يكون هناك شخص ما في المنزل.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Entimema Inválido,Su argumento se basa en una premisa implícita falsa.,"La luz de la cocina está encendida, por lo que alguien debe estar en casa.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,无效的隐喻,你的论点基于一个错误的隐含前提。,厨房的灯亮着，所以一定有人在家。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مغالطه انثیمم نادرست,استدلالی که بر اساس مقدمه‌ای ضمنی و نادرست باشد.,چراغ آشپزخانه روشن است، پس حتماً کسی در خانه است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3332000,4+ -798,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,1,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,128,,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника.",,,Abuso da Linguagem,,,Abuso da Linguagem,Vós utilizais subtilezas linguísticas para convencer.,,,سوء استخدام اللغة,,,سوء استخدام اللغة,تستخدم اللغة بطريقة تضلل أو تمثل الحقيقة بشكل خاطئ.,,,Abuso del Lenguaje,,,Abuso del Lenguaje,Usa sutilezas lingüísticas para convencer.,,,语言误导,,,语言误导,你使用语言的方式误导或错误地呈现事实。,,,سوء استفاده از زبان,,,سوء استفاده از زبان,استفاده از زبان به نحوی که منجر به گمراهی یا تحریف حقیقت شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,,5.0000000,1 +789,4.3.3.1.2.1,"4,33121",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution incorrecte du terme majeur,39,La conclusion de votre syllogisme distribue le terme majeur alors qu'il n'est pas distribué dans sa prémisse.,110,Tous les chiens sont des animaux. Aucun chat n'est un chien. Donc aucun chat n'est un animal.,94,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit major,13,,Making a categorical syllogism in which the major term is undistributed in its premiss but is distributed in the conclusion.,124,"All dogs are animals. No cat is a dog. Therefore, no cat is an animal.",,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Illicit_major,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неправильное распределение старшего термина,"Заключение вашего силлогизма распределяет старший термин, хотя он не распределен в его предпосылке.","Все собаки - животные. Ни одна кошка не является собакой. Следовательно, ни одна кошка не является животным.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Distribuição ilícita do termo maior,A conclusão do seu silogismo distribui o termo maior enquanto que não é distribuído na sua premissa.,"Todos os cães são animais. Nenhum gato é um cão. Portanto, nenhum gato é um animal.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,توزيع غير صحيح للمصطلح الرئيسي,النتيجة في القياس الخاص بكم توزع المصطلح الرئيسي في حين أنه غير موزع في المقدمة.,كل الكلاب هي حيوانات. لا قطة هي كلب. لذلك، لا قطة هي حيوان.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribución incorrecta del término mayor,La conclusión de vuestro silogismo distribuye el término mayor aunque no está distribuido en su premisa.,"Todos los perros son animales. Ningún gato es un perro. Por lo tanto, ningún gato es un animal.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,大前提分配不当,您的三段论结论分配了大项，尽管它在其前提中并未被分配。,所有的狗都是动物。没有一只猫是狗。所以没有一只猫是动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,توزیع نادرست اصطلاح کبری,نتیجه‌گیری قیاس شما اصطلاح کبری را توزیع می‌کند که در مقدمه توزیع نشده است.,همه سگ‌ها حیوان هستند. هیچ گربه‌ای سگ نیست. بنابراین هیچ گربه‌ای حیوان نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3312100,4+ +790,4.3.3.1.2.2,"4,33122",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Distribution incorrecte du terme mineur,39,La conclusion de votre syllogisme distribue le terme mineur alors qu'il n'est pas distribué dans sa prémisse.,110,Toutes les baleines sont des animaux. Tous les mammifères sont des animaux. Donc tous les animaux sont des mammifères.,119,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit minor,13,,Making a categorical syllogism in which the minor term is undistributed in its premiss but is distributed in the conclusion.,124,"All whales are animals. All mammals are animals. Therefore, all animals are mammals.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Illicit_minor,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Неправильное распределение младшего термина,"Заключение вашего силлогизма распределяет младший термин, хотя он не распределен в его предпосылке.","Все киты - животные. Все млекопитающие - животные. Следовательно, все животные - млекопитающие.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Distribuição ilícita do termo menor,A conclusão do seu silogismo distribui o termo menor enquanto que não é distribuído na sua premissa.,"Todas as baleias são animais. Todos os mamíferos são animais. Logo, todos os animais são mamíferos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,توزيع غير صحيح للمصطلح الثانوي,النتيجة في القياس الخاص بكم توزع المصطلح الثانوي في حين أنه غير موزع في المقدمة.,كل الحيتان هي حيوانات. كل الثدييات هي حيوانات. لذلك، كل الحيوانات هي ثدييات.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Distribución incorrecta del término menor,La conclusión de vuestro silogismo distribuye el término menor aunque no está distribuido en su premisa.,"Todas las ballenas son animales. Todos los mamíferos son animales. Por lo tanto, todos los animales son mamíferos.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,小前提分配不当,您的三段论结论分配了小项，尽管它在其前提中并未被分配。,所有的鲸鱼都是动物。所有的哺乳动物都是动物。因此，所有的动物都是哺乳动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,توزیع نادرست اصطلاح صغری,نتیجه‌گیری قیاس شما اصطلاح صغری را توزیع می‌کند که در مقدمه توزیع نشده است.,همه نهنگ‌ها حیوان هستند. همه پستانداران حیوان هستند. بنابراین همه حیوانات پستاندار هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3312200,4+ +791,4.3.3.2,"4,332",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Négation incorrecte,17,Votre argument comporte une utilisation incorrecte de la négation.,65,Aucun animal à plume n'est un mammifère. Aucun mammifère n'est un oiseau. Donc aucun oiseau n'a de plumes.,106,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Negation,16,,Making a categorical syllogism that wrongly uses at least one negative statement.,81,"No feathered animal is a mammal. No mammal is a bird. Therefore, no bird has feathers.",,86,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое отрицание,Ваш аргумент содержит неправомерное использование отрицания.,"Ни одно пернатое животное не является млекопитающим. Ни одно млекопитающее не является птицей. Следовательно, ни одна птица не имеет перьев.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Negação Ilícita,A sua argumentação contém uma utilização ilícita da negação.,"Nenhum animal com penas é um mamífero. Nenhum mamífero é um pássaro. Portanto, nenhum pássaro tem penas.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,نفي غير مشروط,يحتوي حجتك على استخدام غير مشروع للنفي.,لا يوجد حيوان به ريش هو ثديي. لا يوجد ثديي هو طائر. لذلك لا يوجد طائر به ريش.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Negación Ilícita,Su argumento incluye el uso ilícito de la negación.,"Ningún animal con plumas es un mamífero. Ningún mamífero es un pájaro. Por lo tanto, ningún pájaro tiene plumas.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,非法否定,你的论点包含对否定的非法使用。,没有羽毛的动物是哺乳动物。没有哺乳动物是鸟。因此，没有鸟有羽毛。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,نفی نادرست,استفاده نادرست از نفی در یک استدلال قیاسی.,هیچ حیوان پرنده‌داری پستاندار نیست. هیچ پستانداری پرنده نیست. بنابراین هیچ پرنده‌ای پر ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3320000,4+ +792,4.3.3.2.1,"4,3321",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Conclusion affirmative à partir d’une prémisse négative,52,Vous ne pouvez pas obtenir une conclusion affirmative si l’une de vos prémisses est négative.,95,"Aucun reptile n'a de poils, et aucun mammifère n'est un reptile, donc tous les mammifères ont des poils.",104,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Affirmative,19,,Making a categorical syllogism that has a positive conclusion and at least one negative premise.,96,"No reptiles have fur, and no mammals are reptiles, therefore all mammals have fur.",,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirmative_conclusion_from_a_negative_premise,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое утверждение на основе отрицательной посылки,"Вы не можете получить общее утверждение, если одна из ваших посылок является отрицанием.","Ни одно рептилия не имеет шерсти, и ни одно млекопитающее не является рептилией, следовательно, все млекопитающие имеют шерсть.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Afirmação ilícita a partir de premissa negativa,Não podem obter uma afirmação geral se uma das suas premissas é uma negação.,"Nenhum réptil tem pelo, e nenhum mamífero é um réptil, portanto todos os mamíferos têm pelos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,تأكيد غير مشروع,لا يمكنك الحصول على تأكيد عام إذا كانت إحدى مقدماتك نفيًا.,لا يوجد زواحف لديها فرو، ولا توجد ثدييات هي زواحف، لذلك كل الثدييات لديها فرو.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Conclusión Afirmativa a partir de Premisa Negativa,No puede obtener una afirmación general si una de sus premisas es una negación.,"Ningún reptil tiene pelo, y ningún mamífero es un reptil, por lo tanto todos los mamíferos tienen pelo.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,非法肯定,如果你的前提之一是否定的，你不能得出一般肯定的结论。,没有爬行动物有毛皮，没有哺乳动物是爬行动物，因此所有哺乳动物都有毛皮。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,تصویب نادرست,شما نمی‌توانید در مواردی که یکی از مقدمات‌ شما منفی باشد، نتیجه‌ای مثبت بگیرید.,هیچ خزنده‌ای خز ندارد و هیچ پستانداری خزنده نیست، بنابراین همه پستانداران خز دارند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3321000,4+ +793,4.3.3.2.2,"4,3322",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Conclusion négative à partir de prémisses affirmatives,54,Vous ne pouvez pas conclure négativement si vos deux prémisses sont affirmatives.,81,Toutes les personnes sont des hommes. Tous les hommes sont des citoyens. Donc certains citoyens ne sont pas des personnes.,121,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Illicit Negative,16,,Making a categorical syllogism that draws a negative conclusion from two positive premises.,91,"All people are human. All humans are citizens. So, some citizens are not people.",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Negative_conclusion_from_affirmative_premises,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недопустимое отрицание на основе утвердительных посылок,"Вы не можете делать отрицательный вывод, если обе ваши посылки утвердительные.","Все люди являются мужчинами. Все мужчины являются гражданами. Следовательно, некоторые граждане не являются людьми.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Conclusão negativa a partir de premissas afirmativas,Não podem concluir negativamente se as suas duas premissas são afirmativas.,"Todas as pessoas são homens. Todos os homens são cidadãos. Portanto, alguns cidadãos não são pessoas.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,نفي غير مشروع,لا يمكنك استنتاج سلبي إذا كانت كلتا المقدمتين تأكيديتين.,كل الناس بشر. كل البشر هم مواطنون. لذلك بعض المواطنين ليسوا بشرًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Conclusión Negativa a partir de Premisas Afirmativas,No puede concluir negativamente si ambas premisas son afirmativas.,"Todas las personas son humanos. Todos los humanos son ciudadanos. Entonces, algunos ciudadanos no son personas.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,否定结论从肯定前提出发,如果你的两个前提都是肯定的，你不能得出否定的结论。,所有的人都是人类。所有人类都是公民。因此，有些公民不是人。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,نفی نادرست,شما نمی‌توانید نتیجه‌ای منفی بگیرید اگر دو مقدمه‌تان مثبت باشد.,همه انسان‌ها بشر هستند. همه بشرها شهروند هستند. بنابراین برخی از شهروندان بشر نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3322000,4+ +794,4.3.3.2.3,"4,3323",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Prémisses exclusives,20,Votre syllogisme est basé sur deux prémisses négatives et ne peut mener à aucune conclusion valable.,100,Aucun félin n'est un chien. Certains chiens ne sont pas des chats. Donc certains chats ne sont pas des félins.,110,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Exclusive premises,18,,Drawing a syllogical conclusion from two negative premises.,59,"No feline is a dog. Some dogs are not cats. Therefore, some cats are not felines.",,81,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_exclusive_premises,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Эксклюзивные посылки,Ваш силлогизм основан на двух отрицательных посылках и не может привести к допустимому заключению.,"Ни один кошка не является собакой. Некоторые собаки не являются домашними животными. Следовательно, некоторые домашние животные не являются кошками.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Premissas Exclusivas,O seu silogismo baseia-se em duas premissas negativas e não pode levar a nenhuma conclusão válida.,"Nenhum felino é um cão. Alguns cães não são gatos. Portanto, alguns gatos não são felinos.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,مقدمات حصرية,يستند حجتك على مقدمات سلبية ولا يمكن أن يؤدي إلى أي استنتاج صالح.,لا يوجد سنور هو كلب. بعض الكلاب ليست قطط. لذلك بعض القطط ليست سنور.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Premisas Exclusivas,Su silogismo se basa en dos premisas negativas y no puede llevar a una conclusión válida.,"Ningún felino es un perro. Algunos perros no son gatos. Por lo tanto, algunos gatos no son felinos.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,排他性前提,你的三段论是基于两个否定前提，无法得出任何有效结论。,没有猫科动物是狗。一些狗不是猫。因此，一些猫不是猫科动物。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مقدمات انحصاری,نتیجه‌گیری قیاسی از دو مقدمه منفی.,هیچ گربه‌سانی سگ نیست. برخی سگ‌ها گربه نیستند. بنابراین برخی از گربه‌ها گربه‌سان نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3323000,4+ +795,4.3.3.3,"4,333",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,7,,,Prémisses additionnelles,24,Votre argumentation repose sur des prémisses supplémentaires non justifiées.,59,"Si les voitures nécessitent de l'essence pour fonctionner et que cette moto fonctionne, alors cette moto est une voiture.",121,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Additional asumptions,21,,Using an argument that involves additional statements,53,"If a vehicle requires gasoline to operate and this motorcycle operates, then this motorcycle is a gas-operated vehicle.",,119,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Дополнительные посылки,Ваш аргумент основан на дополнительных утверждениях.,"Если автомобили требуют бензина для работы и этот мотоцикл работает, то этот мотоцикл является автомобилем.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Pressupostos Adicionais,A sua argumentação baseia-se em declarações suplementares.,"Se os carros necessitam de gasolina para funcionarem e esta motocicleta funciona, então esta motocicleta é um carro.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,افتراضات إضافية,تعتمد حجتك على تصريحات إضافية.,إذا كانت السيارات تحتاج إلى البنزين لتعمل وهذه الدراجة النارية تعمل، إذن هذه الدراجة النارية هي سيارة تعمل بالبنزين.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Premisas Adicionales,Su argumentación se basa en declaraciones adicionales.,"Si los coches necesitan gasolina para funcionar y esta motocicleta funciona, entonces esta motocicleta es un vehículo que funciona con gasolina.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,附加前提,你的论点涉及附加陈述。,如果一辆车需要汽油才能运行，而这辆摩托车可以运行，那么这辆摩托车是一辆汽油车。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,فرضیات اضافی,استفاده از استدلالی که شامل اظهارات اضافی می‌شود.,اگر یک وسیله نقلیه برای کارکردن به بنزین نیاز دارد و این موتورسیکلت کار می‌کند، پس این موتورسیکلت یک وسیله نقلیه بنزینی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3330000,4+ +796,4.3.3.3.1,"4,3331",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,1,2,7,,,Quaternio terminorum,20,"Votre raisonnement utilise quatre termes, alors qu'un syllogisme valide n'en contient que trois.",96,Seuls les êtres humains naissent libres. Les femmes ne sont pas des hommes. Donc les femmes ne sont pas libres.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,"Only men are born free. Women are not men. Therefore, women are not free.",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,Ваш аргумент ставит под сомнение логичность использования четырех терминов вместо трех.,"Только мужчины рождаются свободными. Женщины — не мужчины. Следовательно, женщины не свободны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Falácia dos quatros termos,"O seu raciocínio utiliza quatro termos, enquanto um silogismo válido contém apenas três.","Somente os Homens nascem livres. As mulheres não são homens. Portanto, as mulheres não são livres.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,مغالطة لأربعة مصطلحات,يستخدم حجتك أربعة مصطلحات، في حين يجب أن يحتوي القياس المنطقي الصحيح على ثلاثة فقط.,فقط الرجال يولدون أحرارًا. النساء لسن رجالًا. لذا النساء لسن أحرارًا.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Quaternio Terminorum (Falacia de los Cuatro Términos),"Su razonamiento utiliza cuatro términos, mientras que un silogismo válido solo contiene tres.","Solo los hombres nacen libres. Las mujeres no son hombres. Por lo tanto, las mujeres no son libres.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,四词谬误,你的三段论使用了四个词，而有效的三段论只包含三个词。,只有男人生来是自由的。女人不是男人。因此，女人不是自由的。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مغالطه چهار اصطلاحی,استفاده از قیاسی که شامل چهار اصطلاح یا بیشتر است، به جای سه.,تنها مردان آزاد به دنیا می‌آیند. زنان مرد نیستند. بنابراین زنان آزاد نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3331000,4+ +797,4.3.3.3.2,"4,3332",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,,,,,Enthymême invalide,18,Votre argument repose sur une prémisse implicite fausse.,57,"La lumière de la cuisine est allumée, donc quelqu'un doit être chez moi.",72,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Invalid Enthymeme,17,,Leveraging a false implicit premise.,36,"The kitchen light is on, so someone must be at home.",,52,https://infidels.org/library/modern/mathew/logic.html#alterapars,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Недействительный Энтимем,Ваш аргумент основывается на неверной неявной предпосылке.,"Свет в кухне включен, значит, кто-то должен быть дома.",,Lógicas defeituosas,Dedução incorreta,Falácia Silogística,Entimema Inválido,O seu argumento baseia-se numa premissa implícita falsa.,"A luz da cozinha está acesa, portanto, alguém deve estar em casa.",,خطأ في التفكير,استنتاج خاطئ,مغالطة القياس,قياس خفي غير صالح,تعتمد حجتك على مقدمة ضمنية خاطئة.,ضوء المطبخ مضاء، لذلك يجب أن يكون هناك شخص ما في المنزل.,,Error de razonamiento,Deducción incorrecta,Silogismo inválido,Entimema Inválido,Su argumento se basa en una premisa implícita falsa.,"La luz de la cocina está encendida, por lo que alguien debe estar en casa.",,逻辑错误,错误的推论,无效三段论,无效的隐喻,你的论点基于一个错误的隐含前提。,厨房的灯亮着，所以一定有人在家。,,اشتباهات منطقی,نتیجه‌گیری نادرست,قیاس نادرست,مغالطه انثیمم نادرست,استدلالی که بر اساس مقدمه‌ای ضمنی و نادرست باشد.,چراغ آشپزخانه روشن است، پس حتماً کسی در خانه است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.3332000,4+ +798,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,1,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,128,,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника.",,,Abuso da Linguagem,,,Abuso da Linguagem,Vocês utilizam sutilezas linguísticas para convencer.,,,سوء استخدام اللغة,,,سوء استخدام اللغة,تستخدم اللغة بطريقة تضلل أو تمثل الحقيقة بشكل خاطئ.,,,Abuso del Lenguaje,,,Abuso del Lenguaje,Usa sutilezas lingüísticas para convencer.,,,语言误导,,,语言误导,你使用语言的方式误导或错误地呈现事实。,,,سوء استفاده از زبان,,,سوء استفاده از زبان,استفاده از زبان به نحوی که منجر به گمراهی یا تحریف حقیقت شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,,5.0000000,1 799,5.1,"5,1",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,,1,1,8,,,Définition biaisée,19,"Vous définissez les termes de façon à favoriser votre argument, en écartant leur sens établi.",106,"J’arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.",61,,Misleading language,Inexact definition,,Biased definition,18,,Defining terms in a way that favors one's argument while setting aside their established meaning.,81,"I quit smoking five times a day, after each cigarette.",,54,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Предвзятое определение,"Вы определяете термины так, чтобы это поддерживало вашу аргументацию, отбрасывая их устоявшееся значение.","Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,,Definição Inexata,"Vocês definem os termos de maneira a favorecer o seu argumento, afastando os significados estabelecidos.","Eu paro de fumar cinco vezes por dia, depois de cada cigarro.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,,تعريف غير دقيق,تقومون بتعريف المصطلحات بطريقة تدعم حجتكم متجاهلين المعاني المتعارف عليها.,أقلع عن التدخين خمس مرات في اليوم، بعد كل سيجارة.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,,Definición inexacta,"Ustedes definen los términos de manera que favorezcan su argumento, descartando su sentido establecido.","Dejo de fumar cinco veces al día, después de cada cigarrillo.",,语言误导,不准确的定义,,不准确的定义,您按照有利于自己的论点下定义，忽略既定的含义。,我每天戒烟五次，在每次抽完烟之后。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,,تعریف نادرست,شما اصطلاحات را طوری تعریف می‌کنید که به نفع استدلال شما باشد و معانی تثبیت‌شده را کنار می‌گذارید.,من پنج بار در روز سیگار را ترک می‌کنم، بعد از هر سیگار.,,1,,,,,,,,,,,,"BiasedClassification_Conflict, ArbitraryVerbalClassification_Inference",VerbalClassification_Inference,,skos:broadMatch,circle,flic avec dictionnaire,,,,5.1000000,2 800,5.1.1,"5,11",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,Vous utilisez des termes imprécis pour rester évasif et pouvoir modifier votre argumentation en cours de route.,121,"Quand j’ai dit que je serais là dans cinq minutes, cela pouvait aussi vouloir dire dans une heure. C’est une expression : il ne fallait pas la prendre au pied de la lettre.",161,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition,Vague definition,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,"When I said I would be there in five minutes, that could also have meant in an hour. It's an expression; it wasn't meant to be taken literally.",,110,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,"le concept de ""liberté"" se prête bien aux fallacies de définition",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,"Вы используете неопределённые термины, чтобы оставить место для манёвра в вашей аргументации.","Когда я сказал, что буду через пять минут, это может означать и час. Это всего лишь фраза, не стоит воспринимать её дословно.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Vaga,Definição Vaga,Vocês usam termos imprecisos com a intenção de permanecer evasivo e de mudar a argumentação em progresso.,"Quando eu dizia que estaria lá em cinco minutos, isso poderia significar uma hora. É uma expressão, não era para levar ao pé da letra.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف غامض,تعريف غامض,تستخدمون مصطلحات غامضة بنية البقاء على الغموض وتغيير حجتكم خلال النقاش.,عندما قلت إنني سأكون هناك خلال خمس دقائق، كان يمكن أن يعني ساعة. إنها عبارة، لا يجب أن تؤخذ حرفياً.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición vaga,Definición vaga,Usas términos imprecisos con la intención de ser vago y modificar tu argumentación en el camino.,"Cuando dije que estaría allí en cinco minutos, eso podía significar una hora. Es una expresión, no debía tomarse al pie de la letra.",,语言误导,不准确的定义,模糊定义,模糊定义,您使用不明确的术语，意图保持模棱两可并在过程中修改您的论点。,当我说我五分钟后到，其实可能是一个小时。这只是一种说法，不要当真。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف مبهم,تعریف مبهم,شما از اصطلاحات مبهم استفاده می‌کنید تا طفره‌آمیز بمانید و بتوانید در میانه راه استدلال خود را تغییر دهید.,وقتی گفتم که در پنج دقیقه آنجا خواهم بود، می‌توانست معنای یک ساعت باشد. این یک عبارت است، نیازی به گرفتن آن به معنای دقیق کلمه نیست.,,,,lien vrai écossais,,,,,,,,,,VagueVerbalClassification_Inference,,,skos:closeMatch,circle,,,,,5.1100000,3 801,5.1.1.1,"5,111",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception vague,,,,,Obscurum per Obscurius,Défaut d'élucidation,20,Vous employez des définitions trop complexes qui obscurcissent plutôt qu'elles n'éclairent vos propos.,102,Vous dites que l'éther est responsable de ce phénomène. Mais qu'est-ce que l'éther ? C'est un corps subtil et invisible.,121,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition,Failure to elucidate,20,,Using overly complex definitions that obscure rather than clarify the argument.,79,You say ether is responsible for this phenomenon. But what is ether? It is a subtle and invisible body.,,107,https://www.logicallyfallacious.com/logicalfallacies/Failure-to-Elucidate,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Дефект разъяснения,"Вы используете слишком сложные определения, которые скорее затемняют, чем проясняют вашу аргументацию.","Вы говорите, что эфир ответственен за это явление. Но что такое эфир? Это эфирное и невидимое вещество.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Vaga,Falha na Elucidação,Vocês usam definições demasiadamente complexas que obscurecem mais do que esclarecem seus argumentos.,Vocês dizem que o éter é responsável por esse fenômeno. Mas o que é o éter? É um corpo sutil e invisível.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف غامض,فشل في التوضيح,تستخدمون تعريفات معقدة للغاية مما يجعل الحجة غير واضحة بدلاً من توضيحها.,تقولون أن الأثير مسؤول عن هذا الظاهرة. لكن ما هو الأثير؟ إنه مادة رقيقة وغير مرئية.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición vaga,Falta de elucidación,Utilizás definiciones demasiado complejas que oscurecen en lugar de esclarecer tu argumento.,"Dices que el éter es responsable de este fenómeno. Pero, ¿qué es el éter? Es una materia sutil e invisible.",,语言误导,不准确的定义,模糊定义,解释失败,您使用过于复杂的定义，使您的论点变得模糊而不是清晰。,您说以太是这个现象的原因。但什么是以太？它是一种精微且不可见的物质。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف مبهم,عدم توانایی در روشن کردن,استفاده از تعریفات بیش از حد پیچیده که به جای روشن کردن، موضوع را مبهم می‌کنند.,شما می‌گویید اتر مسئول این پدیده است. اما اتر چیست؟ این ماده‌ای لطیف و نامرئی است.,,,,7.1.3.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1110000,4+ @@ -900,7 +900,7 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Ошибка расс ",88,"I consider my apartment a three-room apartment. After all, if I can hang a curtain to separate my bed from the rest, it's like having a living room and a bedroom, isn't it?",,157,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition#Incongruity:_overly_broad_or_narrow,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Несоответствие,Ваше утверждение основано на слишком широком или слишком узком определении.,"Я считаю свою квартиру двухкомнатной. В конце концов, если я могу повесить занавеску, чтобы отделить свою кровать от остального, это как будто у меня есть гостиная и спальня, верно?",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Incongruência,O seu argumento baseia-se numa definição demasiado ampla ou demasiado restritiva.,"Considero meu apartamento um três peças. Afinal, se eu posso colocar uma cortina para separar minha cama do resto, é como se tivesse uma sala e um quarto, certo?",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,تنافر,تجادلون استنادًا إلى مفاهيم ذات تعريفات واسعة جداً أو ضيقة جداً.,أعتبر شقتي مكونة من غرفتين، لأنه إذا استطعتم تعليق ستارة لفصل سريري عن باقي المساحة، فهذا يعني أن لدي غرفة معيشة وغرفة نوم، أليس كذلك؟,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Incongruencia,Tu argumento se basa en una definición demasiado amplia o demasiado restrictiva.,"Considero que mi apartamento es de dos habitaciones. Al fin y al cabo, si puedo colgar una cortina para separar mi cama del resto, es como tener una sala de estar y un dormitorio, ¿no?",,语言误导,不准确的定义,任意定义,不协调,您的论点基于定义过于宽泛或过于狭隘的概念。,我认为我的公寓是两室的，因为如果我能挂一个窗帘把我的床和其余的部分分开，就像有一个客厅和一个卧室，不是吗？,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,ناسازگاری,استدلال بر اساس مفاهیمی با تعریفات بیش از حد گسترده یا محدود.,من آپارتمانم را یک واحد دو اتاقه در نظر می‌گیرم، زیرا اگر بتوانم یک پرده برای جدا کردن تخت خوابم از بقیه بزنم، مثل این است که یک اتاق نشیمن و یک اتاق خواب دارم، اینطور نیست؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1210000,4+ 806,5.1.2.1.1,"5,1211",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Définition trop large,21,Votre argument repose sur une définition trop large.,53,La vache est l'animal qui nous donne du lait.,45,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Broad definition,16,,Arguing on the basis of too broad a definition.,47,A cow is the animal that gives us milk.,,39,http://www.onegoodmove.org/fallacy/broad.htm,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Чрезмерно широкое определение,Ваше утверждение основано на слишком широком определении.,"Корова - это животное, которое даёт нам молоко.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Definição Muito Larga,O seu argumento repousa sobre uma definição muito ampla.,A vaca é o animal que nos dá o leite.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,تعريف واسع,تجادلون استنادًا إلى تعريف واسع جداً.,البقرة هي الحيوان الذي يعطينا الحليب.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Definición demasiado amplia,Tu argumento se basa en una definición demasiado amplia.,Una vaca es el animal que nos da la leche.,,语言误导,不准确的定义,任意定义,定义过于宽泛,您的论点基于一个过于宽泛的定义。,牛是给我们提供牛奶的动物。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تعریف بیش از حد گسترده,استدلال بر اساس تعریفی که بیش از حد گسترده است.,گاو حیوانی است که به ما شیر می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1211000,4+ 807,5.1.2.1.2,"5,1212",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Définition trop restrictive,27,Votre argument repose sur une définition trop restrictive.,59,Une vache est un quadrupède noir et blanc.,43,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Narrow definition,17,,Arguing on the basis of too narrow a definition.,48,A cow is a quadruped that is black and white.,,45,http://www.onegoodmove.org/fallacy/narrow.htm,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Чрезмерно узкое определение,Вы аргументируете на основе слишком узкого определения.,"Корова — это четвероногое, которое черное и белое.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Definição Restritiva,Seu argumento baseia-se numa definição demasiado restritiva.,Uma vaca é um quadrúpede negro e branco.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,تعريف ضيق جدًا,حجتك تعتمد على تعريف ضيق جدًا.,البقرة هي حيوان رباعي الأرجل أسود وأبيض.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Definición demasiado restrictiva,Su argumento se basa en una definición demasiado restrictiva.,Una vaca es un cuadrúpedo blanco y negro.,,语言误导,不准确的定义,任意定义,过于狭隘的定义,您的论点依赖于过于狭隘的定义。,奶牛是黑白相间的四足动物。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تعریف محدود,استدلال شما بر اساس تعریفی بیش از حد محدود بنا شده است.,یک گاو یک چارپای سفید و سیاه است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1212000,4+ -808,5.1.2.2,"5,122",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,1,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme des corrélatifs,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,"Je vous adore, donc je ne vous aime pas.",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Fallacy of correlatives,27,,Manipulating mutually exclusive terms in a misleading way.,68,"I adore you, so I do not love you.",,33,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,,,"La France, on l'aime ou on la quitte.",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм коррелятов,Ваша аргументация обманчиво манипулирует взаимоисключающими терминами.,"Я вас обожаю, значит, я вас не люблю.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Sofisma dos correlativos,A vossa argumentação manipula termos mutuamente exclusivos de forma enganosa.,"Eu adoro-vos, portanto não vos amo.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,مغالطة المتلازمات,تتلاعب حجتكم بمصطلحات متنافية على نحو مضلل.,أنا أعشقكم، إذن أنا لا أحبكم.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Sofisma de los correlativos,Su argumentación manipula términos mutuamente excluyentes de forma engañosa.,"Yo los adoro, por lo tanto no los amo.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,相关项谬误,您的论证以误导性的方式操弄相互排斥的术语。,我崇拜您，所以我不爱您。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,مغالطه هم‌بسته‌ها,استدلال شما اصطلاحات متقابلاً مانعةالجمع را به شکلی گمراه‌کننده دستکاری می‌کند.,من شما را می‌پرستم، پس دوستتان ندارم.,,,,,,,,,,,,,,AlternativeMeans_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,5.1220000,4+ +808,5.1.2.2,"5,122",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,1,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme des corrélatifs,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,"Je vous adore, donc je ne vous aime pas.",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Fallacy of correlatives,27,,Manipulating mutually exclusive terms in a misleading way.,68,"I adore you, so I do not love you.",,33,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,,,"La France, on l'aime ou on la quitte.",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм коррелятов,Ваша аргументация обманчиво манипулирует взаимоисключающими терминами.,"Я вас обожаю, значит, я вас не люблю.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Sofisma dos correlativos,A sua argumentação manipula termos mutuamente exclusivos de forma enganosa.,"Eu adoro-vos, portanto não vos amo.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,مغالطة المتلازمات,تتلاعب حجتكم بمصطلحات متنافية على نحو مضلل.,أنا أعشقكم، إذن أنا لا أحبكم.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Sofisma de los correlativos,Su argumentación manipula términos mutuamente excluyentes de forma engañosa.,"Yo los adoro, por lo tanto no los amo.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,相关项谬误,您的论证以误导性的方式操弄相互排斥的术语。,我崇拜您，所以我不爱您。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,مغالطه هم‌بسته‌ها,استدلال شما اصطلاحات متقابلاً مانعةالجمع را به شکلی گمراه‌کننده دستکاری می‌کند.,من شما را می‌پرستم، پس دوستتان ندارم.,,,,,,,,,,,,,,AlternativeMeans_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,5.1220000,4+ 809,5.1.2.2.1,"5,1221",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,1,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de telle sorte qu’il devient impossible de les distinguer les uns des autres.,100,"Les atomes font partie de la nature ; cette substance chimique est composée d’atomes, donc c’est un produit naturel.",112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,"Atoms are part of nature; this chemical powder is made up of atoms, so it is a natural product.",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить.","Атомы являются частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Contraste Perdido,Você define termos distintos de forma que eles não sejam mais distinguíveis entre si.,"Os átomos fazem parte da natureza; esta substância química é composta por átomos, portanto é um produto natural.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,فقدان التباين,تعريف المصطلحات بطريقة تجعلها غير مميزة عن بعضها البعض.,الذرات جزء من الطبيعة؛ هذا المسحوق الكيميائي مكون من الذرات، وبالتالي هو منتج طبيعي.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Pérdida de contraste,Define los términos del debate de manera que se difuminen sus diferencias.,"Los átomos son parte de la naturaleza; este polvo químico está hecho de átomos, por lo tanto, es un producto natural.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,丧失对比,您定义辩论术语的方式模糊了它们的差异。,原子是自然的一部分；这种化学粉末由原子组成，所以它是天然的。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تضاد گمشده,شما شرایط بحث را به گونه‌ای تعریف می‌کنید که تفاوت‌های آن‌ها تار شود.,اتم‌ها بخشی از طبیعت هستند؛ این پودر شیمیایی از اتم‌ها ساخته شده است، بنابراین یک محصول طبیعی است.,,1,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,yin et yang qui fondent,,,1,5.1221000,4+ 810,5.1.2.2.2,"5,1222",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Déni du corrélatif,19,"Face à une question fermée, vous introduisez des options alternatives qui n’ont pas lieu d’être.",101,Est-ce que c'est l'homme de la situation ? Disons que je le connais bien.,72,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Denying the correlative,23,,"Introducing alternatives when, in fact, there are none.",55,Whether he's the right man for the job? Let's just say I know him well.,,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_correlative,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Отрицание соответствия,"При ответе на закрытый вопрос вы вводите альтернативные предложения, которые неуместны.","Этот человек подходит для работы? Скажем так, я его хорошо знаю.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Negação da Correlativa,"Quando confrontado com uma questão fechada, você introduz alternativas que não vêm ao caso.",Ele é a pessoa certa para o trabalho? Digamos que eu o conheço bem.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,إنكار الترابط,عند مواجهة سؤال مغلق، تقوم بطرح اقتراحات بديلة لا حاجة لوجودها.,هل هو الرجل المناسب لهذه المهمة؟ لنقل فقط أنني أعرفه جيدًا.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Negación de la correlativa,"Ante una pregunta cerrada, introduce proposiciones alternativas que no tienen cabida.",¿Es él el hombre adecuado para el trabajo? Digamos que lo conozco bien.,,语言误导,不准确的定义,任意定义,否认关联,面对封闭式问题时，您引入了无关的替代方案。,他是否是那个合适的人选？我们只说我很了解他。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,رد همبستگی,در برابر یک پرسش بسته، شما گزینه‌های جایگزینی را مطرح می‌کنید که اساساً جایی برای طرح ندارند.,آیا او مرد مناسبی برای این کار است؟ بگوییم که من او را خوب می‌شناسم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1222000,4+ 811,5.1.2.2.2.1,"5,12221",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Distinction fantôme,19,"Vous prétendez qu'il existe une différence significative entre deux concepts, deux situations ou deux objets, alors que cette différence est inexistante ou insignifiante.",160,"Je ne suis pas contre la liberté d'expression, je pense simplement que certaines opinions ne devraient pas être exprimées publiquement.",135,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Phantom Distinction,19,,"Claiming there is a significant difference between two concepts, situations, or objects, when in fact the difference is nonexistent or insignificant.",150,"I'm not against free speech, I just think some opinions shouldn't be publicly expressed.",,88,https://rationalwiki.org/wiki/Phantom_distinction,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Призрачное различие,"Вы утверждаете, что между двумя концептами, ситуациями или объектами есть значительная разница, когда на самом деле она отсутствует или незначительна.","Я не против свободы слова, просто думаю, что некоторые мнения не следует выражать публично.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Distinção Fantasma,"Você afirma que há uma diferença significativa entre dois conceitos, situações ou objetos, quando, na verdade, essa diferença é inexistente ou insignificante.","Não sou contra a liberdade de expressão, apenas acho que algumas opiniões não deveriam ser expressadas em público.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,تمييز وهمي,الادعاء بوجود فرق كبير بين مفهومين، أو حالتين أو موضوعين، بينما في الواقع هذا الفرق غير موجود أو غير كبير.,أنا لست ضد حرية التعبير، أنا فقط أعتقد أن بعض الآراء لا يجب التعبير عنها علنًا.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Distinción fantasma,"Pretende que existe una diferencia significativa entre dos conceptos, situaciones u objetos, cuando en realidad la diferencia es inexistente o insignificante.","No estoy en contra de la libertad de expresión, solo pienso que ciertas opiniones no deberían expresarse públicamente.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,幽灵区分,您声称两个概念、情况或物体之间存在显著差异，而实际上这种差异是不存在的或微不足道的。,我不是反对言论自由，我只是认为有些观点不应该公开表达。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تمایز خیالی,شما ادعا می‌کنید که تفاوت معنی‌داری بین دو مفهوم، شرایط یا اشیا وجود دارد، در حالی که در واقع این تفاوت وجود ندارد یا بی‌اهمیت است.,من مخالف آزادی بیان نیستم، فقط فکر می‌کنم که برخی نظرات نباید به صورت عمومی بیان شوند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1222100,4+ @@ -919,15 +919,15 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Ошибка расс 814,5.1.2.2.4,"5,1224",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,1,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,"Vous raisonnez à partir d'un choix limité à deux options, alors qu'il existe d'autres possibilités.",98,"Si les nouvelles technologies ne vous intéressent pas, rien ne vous empêche de retourner vivre dans une grotte.",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.",106,"If new technologies do not interest you, nothing is stopping you from going back to living in a cave.",,90,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,"If you criticize capitalism, then you are a communist.",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.","Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Falso Dilema,"Você raciocina com base na escolha entre duas opções, enquanto existem outras possibilidades.","Se você não se interessa por novas tecnologias, nada o impede de voltar a viver em uma caverna.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,مغالطة ثنائية زائفة,تقديم خيارين فقط كإمكانيات مع تجاهل وجود خيارات أخرى محتملة.,إذا لم تكن مهتمًا بالتكنولوجيا، يمكنك التفكير في العيش في كهف.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Falso dilema,Razonar sobre la base de una elección entre dos opciones cuando existen otras posibilidades.,"Si no te interesan las nuevas tecnologías, nada te impide vivir en una cueva.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,错误二择一谬误,您假定只有两种可能性是互相排斥的，而实际上存在其他可能性。,如果你对新技术不感兴趣，另外你可以考虑生活在山洞里。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,معضل غلط,ارائه دو گزینه به عنوان تنها امکانات متقابل انحصاری، در حالی که امکانات دیگری وجود دارد.,اگر به تکنولوژی علاقه نداری، می‌توانی به جای آن در یک غار زندگی کنی.,,1,1,,,,,,,5.1.2.2.2,3.3.1.2.2,,,,Dilemma_Inference,,skos:closeMatch,circle,,,,1,5.1224000,4+ 815,5.1.2.2.4.1,"5,12241",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Priorité au court terme,23,Vous profitez de l’urgence pour ignorer les questions de long terme.,83,Nous devons traiter le problème de la criminalité dans nos rues avant de pouvoir nous attaquer à l’amélioration de l’école.,115,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Short-term priority,19,,Taking advantage of the pressure of urgency to ignore long-term issues.,61,We must deal with the crime problem on our streets before we can tackle improving our schools.,,94,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#short,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Приоритет краткосрочным решениям,"Вы используете давление срочности, чтобы игнорировать вопросы долгосрочного планирования.","Мы должны решить проблему преступности на наших улицах, прежде чем мы сможем заняться улучшением образования.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Prioridade a curto prazo,Você se aproveita da pressão da urgência para ignorar questões de longo prazo.,Precisamos enfrentar o problema do crime em nossas ruas antes de podermos abordar a melhoria da educação.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,الأولوية القصيرة المدى,تستغل الضغط الطارئ لتجاهل القضايا طويلة الأمد.,علينا التعامل مع مشكلة الجريمة في شوارعنا قبل أن نتمكن من تحسين مدارسنا.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Prioridad a corto plazo,Aprovechas la urgencia para ignorar los problemas a largo plazo.,Debemos abordar el problema del crimen en nuestras calles antes de poder mejorar nuestras escuelas.,,语言误导,不准确的定义,任意定义,短期优先,您利用紧迫感来忽视长期问题。,我们必须先处理街头犯罪问题，才能着手改善学校。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,اولویت کوتاه مدت,شما از فشار فوریت استفاده می‌کنید تا مسائل بلندمدت را نادیده بگیرید.,ما باید با مشکل جرم و جنایت در خیابان‌های خود مقابله کنیم پیش از اینکه بتوانیم بهبود مدارس خود را آغاز کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1224100,4+ 816,5.1.2.2.4.2,"5,12242",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,Argument Bush,,Polarisation,12,Vous exigez de vos interlocuteurs qu'ils prennent position pour ou contre vous.,80,"Si vous ne soutenez pas notre proposition, vous avez choisi le camp des ennemis de la République.",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ou_vous_A13%AAtes_avec_nous,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Polarizing,10,Bush argument,Demanding that anyone arguing chose to be with or against a position.,69,"If you don't support our proposition, you have chosen the side of the republic's enemies.",,89,_ou_vous_A13%AAtes_contre_nous,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Поляризация,Вы требуете от ваших собеседников занять позицию за или против вас.,"Если вы не поддерживаете наше предложение, значит, вы выбрали сторону врагов республики.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Polarização,Você exige que seus interlocutores tomem posição a favor ou contra você.,"Se você não apoiar nossa proposta, você escolheu o lado dos inimigos da república.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,الاستقطاب,تطلب من محاوريك أن يتخذوا موقفًا إما معك أو ضدك.,إذا لم تدعم اقتراحنا، فقد اخترت جانب أعداء الجمهورية.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Polarización,Exiges a tus interlocutores que tomen posición a favor o en contra de ti.,"Si no apoyas nuestra propuesta, has elegido el bando de los enemigos de la república.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,两极分化,您要求您的对话者必须支持或反对您。,如果你不支持我们的提议，你就选择了共和国的敌人一方。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,قطبی‌سازی,شما از مکالمه‌کنندگان می‌خواهید که به نفع یا علیه شما موضع بگیرند.,اگر از پیشنهاد ما حمایت نکنید، طرف دشمنان جمهوری را گرفته‌اید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1224200,4+ -817,5.1.2.2.4.3,"5,12243",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Pensée dichotomique,19,"Vous voyez les choses en noir ou blanc, sans nuance. Si vous n'êtes pas parfait, vous vous considérez comme un échec total.",123,"Si je n'ai pas eu un A à mon examen, alors je suis complètement nul dans cette matière.",85,"https://fr.wikipedia.org/wiki/Distorsion_cognitive#Fractionnement_(pens%C3%A9e_%C2%AB_tout_ou_rien_%C2%BB,_pens%C3%A9e_%C2%AB_noir_ou_blanc_%C2%BB,_pens%C3%A9e_dichotomique)",Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Dichotomous thinking,23,,"Seeing things in black and white, without nuance. If not perfect, considering oneself a total failure.",111,"If I did not get an A on my exam, then I am completely hopeless at this subject.",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Splitting_(psychology),,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Дихотомическое мышление,"Вы видите вещи в черно-белом свете, без нюансов. Если вы не идеальны, вы считаете себя полной неудачей.","Если на экзамене у меня не пятерка, значит, я полный ноль в этом предмете.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Pensamento dicotômico,"Vós vedes as coisas em preto ou branco, sem nuances. Se não sois perfeitos, considerais-vos um fracasso total.","Se eu não tirei A no meu exame, então sou um completo zero nesta matéria.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,التفكير الثنائي,ترون الأمور بالأبيض والأسود، بلا أي تدرّج. فإذا لم تكونوا مثاليين، عَدَدتم أنفسكم فشلاً تاماً.,إذا لم أحصل على درجة A في امتحاني، فهذا يعني أنني فاشل تماماً في هذه المادة.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Pensamiento dicotómico,"Ustedes ven las cosas en blanco o negro, sin matices. Si no son perfectos, se consideran un fracaso total.","Si no saqué una A en mi examen, entonces soy completamente inútil en esta materia.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,二分法思维,您以非黑即白的方式看待事物，不留余地。如果您并不完美，就把自己视为彻底的失败者。,如果我考试没有拿到 A，那我在这门课上就完全不行。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تفکر دوگانه‌انگار,شما امور را سیاه‌وسفید و بدون هیچ ظرافتی می‌بینید. اگر کامل نباشید، خود را شکستی تمام‌عیار می‌دانید.,اگر در امتحانم نمرهٔ A نگرفته باشم، پس در این درس کاملاً بی‌عرضه‌ام.,,,,6.3.1.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1224300,4+ -818,5.1.2.2.5,"5,1225",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Sophisme de la solution parfaite,17,Vous rejetez les solutions réalistes en demandant un idéal inatteignable.,73,"Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité, car cette mesure n'empêche pas tous les accidents de la route.",126,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Perfect solution fallacy,21,,Rejecting realistic solutions by demanding an unattainable ideal.,65,"I am opposed to mandatory seat belt use, because this measure does not prevent all road accidents.",,96,https://criticalthinkingacademy.net/index.php/blog/entry/the-perfectionist-fallacy,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм идеального решения,"Вы отвергаете реалистичные решения, требуя недостижимого идеала.","Я выступаю против обязательного использования ремней безопасности, потому что эта мера не предотвращает все дорожно-транспортные происшествия.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Falácia da solução perfeita,Vós rejeitais soluções realistas ao exigir um ideal inalcançável.,"Sou contra o uso obrigatório do cinto de segurança, porque essa medida não impede todos os acidentes de trânsito.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,مغالطة الحل المثالي,ترفضون الحلول الواقعية بالمطالبة بمثال لا يمكن بلوغه.,أنا أعارض الإلزام بارتداء حزام الأمان، لأن هذا الإجراء لا يمنع جميع حوادث السير.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Falacia de la solución perfecta,Ustedes rechazan las soluciones realistas exigiendo un ideal inalcanzable.,"Me opongo al uso obligatorio del cinturón de seguridad, porque esta medida no evita todos los accidentes de tráfico.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,完美方案谬误,您以要求一个无法达到的理想为由，拒绝现实可行的解决方案。,我反对强制系安全带，因为这项措施并不能防止所有道路交通事故。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,مغالطه راه‌حل کامل,شما راه‌حل‌های واقع‌بینانه را با مطالبهٔ آرمانی دست‌نیافتنی رد می‌کنید.,من با اجباری بودن بستن کمربند ایمنی مخالفم، چون این اقدام از همهٔ تصادف‌های جاده‌ای جلوگیری نمی‌کند.,,,,il y a la solution parfaite ailleurs.,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1225000,4+ +817,5.1.2.2.4.3,"5,12243",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Pensée dichotomique,19,"Vous voyez les choses en noir ou blanc, sans nuance. Si vous n'êtes pas parfait, vous vous considérez comme un échec total.",123,"Si je n'ai pas eu un A à mon examen, alors je suis complètement nul dans cette matière.",85,"https://fr.wikipedia.org/wiki/Distorsion_cognitive#Fractionnement_(pens%C3%A9e_%C2%AB_tout_ou_rien_%C2%BB,_pens%C3%A9e_%C2%AB_noir_ou_blanc_%C2%BB,_pens%C3%A9e_dichotomique)",Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Dichotomous thinking,23,,"Seeing things in black and white, without nuance. If not perfect, considering oneself a total failure.",111,"If I did not get an A on my exam, then I am completely hopeless at this subject.",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Splitting_(psychology),,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Дихотомическое мышление,"Вы видите вещи в черно-белом свете, без нюансов. Если вы не идеальны, вы считаете себя полной неудачей.","Если на экзамене у меня не пятерка, значит, я полный ноль в этом предмете.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Pensamento dicotômico,"Vocês veem as coisas em preto ou branco, sem nuances. Se não são perfeitos, se consideram um fracasso total.","Se eu não tirei A no meu exame, então sou um completo zero nesta matéria.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,التفكير الثنائي,ترون الأمور بالأبيض والأسود، بلا أي تدرّج. فإذا لم تكونوا مثاليين، عَدَدتم أنفسكم فشلاً تاماً.,إذا لم أحصل على درجة A في امتحاني، فهذا يعني أنني فاشل تماماً في هذه المادة.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Pensamiento dicotómico,"Ustedes ven las cosas en blanco o negro, sin matices. Si no son perfectos, se consideran un fracaso total.","Si no saqué una A en mi examen, entonces soy completamente inútil en esta materia.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,二分法思维,您以非黑即白的方式看待事物，不留余地。如果您并不完美，就把自己视为彻底的失败者。,如果我考试没有拿到 A，那我在这门课上就完全不行。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تفکر دوگانه‌انگار,شما امور را سیاه‌وسفید و بدون هیچ ظرافتی می‌بینید. اگر کامل نباشید، خود را شکستی تمام‌عیار می‌دانید.,اگر در امتحانم نمرهٔ A نگرفته باشم، پس در این درس کاملاً بی‌عرضه‌ام.,,,,6.3.1.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1224300,4+ +818,5.1.2.2.5,"5,1225",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Sophisme de la solution parfaite,17,Vous rejetez les solutions réalistes en demandant un idéal inatteignable.,73,"Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité, car cette mesure n'empêche pas tous les accidents de la route.",126,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Perfect solution fallacy,21,,Rejecting realistic solutions by demanding an unattainable ideal.,65,"I am opposed to mandatory seat belt use, because this measure does not prevent all road accidents.",,96,https://criticalthinkingacademy.net/index.php/blog/entry/the-perfectionist-fallacy,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм идеального решения,"Вы отвергаете реалистичные решения, требуя недостижимого идеала.","Я выступаю против обязательного использования ремней безопасности, потому что эта мера не предотвращает все дорожно-транспортные происшествия.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Falácia da solução perfeita,Vocês rejeitam soluções realistas ao exigir um ideal inalcançável.,"Sou contra o uso obrigatório do cinto de segurança, porque essa medida não impede todos os acidentes de trânsito.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,مغالطة الحل المثالي,ترفضون الحلول الواقعية بالمطالبة بمثال لا يمكن بلوغه.,أنا أعارض الإلزام بارتداء حزام الأمان، لأن هذا الإجراء لا يمنع جميع حوادث السير.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Falacia de la solución perfecta,Ustedes rechazan las soluciones realistas exigiendo un ideal inalcanzable.,"Me opongo al uso obligatorio del cinturón de seguridad, porque esta medida no evita todos los accidentes de tráfico.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,完美方案谬误,您以要求一个无法达到的理想为由，拒绝现实可行的解决方案。,我反对强制系安全带，因为这项措施并不能防止所有道路交通事故。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,مغالطه راه‌حل کامل,شما راه‌حل‌های واقع‌بینانه را با مطالبهٔ آرمانی دست‌نیافتنی رد می‌کنید.,من با اجباری بودن بستن کمربند ایمنی مخالفم، چون این اقدام از همهٔ تصادف‌های جاده‌ای جلوگیری نمی‌کند.,,,,il y a la solution parfaite ailleurs.,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1225000,4+ 819,5.1.2.3,"5,123",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Définition persuasive,21,Vous définissez des termes de façon biaisée pour orienter le sens du débat en votre faveur.,91,"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.",78,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Persuasive definition,21,,Defining terms in ways that are biased towards one conclusion.,62,"This man is an atheist, someone who has not been touched by the grace of God.",,74,,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Убедительное определение,"Вы определяете термины так, чтобы они были смещены в сторону одного конкретного вывода.","Этот человек - атеист, кто не был коснут грацией Бога.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Definição Persuasiva,Definir termos de maneiras que sejam tendenciosas para uma conclusão.,"Esta pessoa é um ateu, alguém que não foi tocado pela graça de Deus.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,تعريف مقنع,تقوم بتعريف المصطلحات بطريقة متحيزة نحو استنتاج واحد.,هذا الشخص ملحد، شخص يرفض قبول نعمة الله.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Definición persuasiva,Defines términos de manera sesgada para orientar el sentido del debate a tu favor.,"Esta persona es un ateo, alguien que se niega a aceptar la gracia de Dios.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,劝说性定义,您以有偏见的方式定义术语，以便使辩论对您有利。,这个人是一个无神论者，一个拒绝接受上帝恩典的人。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,تعریف ترغیب‌کننده,شما اصطلاحات را به گونه‌ای تعریف می‌کنید که به نفع یک نتیجه‌گیری خاص باشد.,این شخص یک بی‌خدا است، کسی که نمی‌خواهد لطف خدا را بپذیرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1230000,4+ 820,5.1.2.3.1,"5,1231",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Mots fourbes,12,"Vous utilisez des termes sous-entendus pour donner l’illusion d’une affirmation précise, alors qu’elle ne l’est pas.",112,"Ce produit révolutionnaire, conçu avec des matériaux de pointe de dernière génération, garantit des performances de haut vol.",125,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Weasel word,11,,"Using words that create an impression that a specific or meaningful statement has been made, when instead it was only a vague or ambiguous claim.",145,"This revolutionary product, designed with state-of-the-art next-generation materials, guarantees top-flight performance.",,116,https://en.wikipedia.org/wiki/Weasel_word,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Манные слова,"Вы используете слова, создающие впечатление, что было сделано конкретное или значимое утверждение, хотя на самом деле это было только неопределенное или амбивалентное заявление.","Этот инновационный продукт, разработанный из современных материалов последнего поколения, гарантирует высочайшие показатели работы.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Palavras-Evasivas,"Usar palavras que criam a impressão de que uma declaração específica ou significativa foi feita, quando na verdade foi apenas uma reivindicação vaga ou ambígua.","Este produto inovador, projetado com materiais de última geração de ponta, garante um desempenho de alta qualidade.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,كلمات مخادعة,تستخدم مصطلحات توحي بأن هناك تصريحاً محدداً أو ذا مغزى، بينما في الحقيقة كانت مجرد ادعاء مبهم أو غير واضح.,هذا المنتج المبتكر، المصمم بمواد متطورة من الجيل التالي، يضمن أداءً عالي الجودة.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Palabras embusteras,Utilizas términos implícitos para dar la ilusión de una afirmación precisa cuando no lo es.,"Este producto revolucionario, diseñado con materiales de última generación, garantiza un rendimiento de alto nivel.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,含糊其辞,您使用隐性的术语来给人一种精确声明的假象，而实际上它并不精确。,这种创新产品，由最先进的下一代材料设计，保证了顶级的性能。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,واژگان فریبنده,شما از اصطلاحاتی استفاده می‌کنید که تصویری از اظهارنظری دقیق ایجاد می‌کنند در حالی که فقط یک ادعای مبهم یا دوپهلو بوده‌اند.,این محصول نوآورانه، با استفاده از مواد پیشرفته نسل جدید طراحی شده است و عملکرد بالایی را تضمین می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1231000,4+ 821,5.1.2.3.2,"5,1232",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Langage idiosyncrasique,23,Vous attribuez un sens particulier et inattendu à des termes pour appuyer votre point de vue.,93,"Quand je parle de « liberté », je ne parle pas de l’absence de contraintes ; pour moi, c’est la possibilité de choisir parmi les contraintes.",141,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Idiosyncratic language,22,,Attributing particular and unexpected meanings to terms in order to support one's point of view.,132,"When I talk about 'freedom', I don't mean the absence of constraints; for me, it's about choosing among the constraints.",,120,http://www.ditext.com/fearnside/51.html,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Идиосинкразический язык,"Вы придаете неожиданное и особенное значение терминам, чтобы поддержать свою точку зрения.","Когда я говорю о 'свободе', я не имею в виду отсутствие ограничений; для меня это возможность выбирать среди ограничений.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Linguagem Idiossincrática,"Atribuir significados a palavras diferentes dos, e às vezes opostos aos, da gama usual das palavras em seus contextos convencionais.","Quando eu falo sobre 'liberdade', não estou falando da ausência de restrições; para mim, é poder escolher entre as restrições.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,لغة خاصة,تقوم بشحن الكلمات بمعاني تختلف عن، وأحياناً تكون معاكسة، لمعاني الكلمات في سياقاتها التقليدية.,عندما أتحدث عن 'الحرية'، لا أقصد غياب القيود؛ بالنسبة لي، إنها تتعلق بالاختيار بين القيود.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Lenguaje idiosincrásico,Atribuyes un sentido particular e inesperado a términos para apoyar tu punto de vista.,"Cuando hablo de 'libertad', no me refiero a la ausencia de restricciones; para mí, se trata de elegir entre las restricciones.",,语言误导,不准确的定义,任意定义,独特的语言,您赋予词语不同于平常用法的含义，有时甚至是相反的含义，以支持您的观点。,当我谈到‘自由’时，我不是指没有约束；对我来说，是在约束中选择。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,زبان خاص,شما به واژگان معانی‌ای را نسبت می‌دهید که متفاوت با یا گاهی مقابل با دامنه معمول معنایی آن‌ها در متون قراردادی هستند.,وقتی من در مورد 'آزادی' صحبت می‌کنم، منظورم عدم وجود محدودیت‌ها نیست؛ برای من، یعنی انتخاب بین محدودیت‌ها.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232000,4+ 822,5.1.2.3.2.1,"5,12321",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Élément de langage,18,"Votre discours repose sur des formules toutes faites, chargées idéologiquement, pour influencer l’auditoire.",108,Ce pays a besoin d'une direction stable et forte.,50,https://fr.wikipedia.org/wiki/Élément_de_langage,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Talking points,14,,"Relying on ready-made, ideologically loaded formulas to influence the audience.",97,"This country needs stable, strong leadership.",,45,https://en.wikipedia.org/wiki/Talking_point,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Языковые штампы,"Ваша речь основана на заготовленных и идеологически насыщенных фразах, чтобы повлиять на аудиторию.",Этой стране нужно стабильное и сильное руководство.,,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Elementos de Linguagem,Seu discurso utiliza frases prontas e carregadas ideologicamente para influenciar os ouvintes.,Este país precisa de uma liderança estável e forte.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,نقاط الحديث,تكرار استخدام عبارات موجزة مصممة لدعم جانب واحد من القضية بشكل مقنع.,هذا البلد يحتاج إلى قيادة مستقرة وقوية.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Puntos de discusión,Tu discurso se basa en frases prefabricadas y cargadas ideológicamente para influir en la audiencia.,Este país necesita un liderazgo estable y fuerte.,,语言误导,不准确的定义,任意定义,论点,您反复使用设计精巧的简短声明来说服他人支持某一立场。,这个国家需要稳定、强有力的领导。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,نکات گفتاری,استفاده مکرر از بیانیه‌های مختصر برای حمایت قانع‌کننده از یک طرف در مسئله‌ای.,این کشور به رهبری پایدار و قوی نیاز دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232100,4+ 823,5.1.2.3.2.2,"5,12322",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Double langage,14,Vous utilisez délibérément des termes au sens déformé et trompeur pour masquer la réalité.,96,"Ne parlons pas de « réductions d’effectifs », mais plutôt de maximisation de l’efficacité opérationnelle de l’équipe.",109,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Double speak,12,,Deliberately using terms with distorted and deceptive meanings to hide reality.,81,"Let's not talk about 'staff reductions', but rather about maximizing the operational efficiency of the team.",,108,https://en.wikipedia.org/wiki/Doublespeak,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Двуличное высказывание,"Вы намеренно используете слова с искаженным и обманчивым значением, чтобы скрыть реальность.","Давайте не будем говорить о 'сокращении численности персонала', а о максимизации операционной эффективности команды.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Linguagem Dupla,Vocês utilizam deliberadamente termos com sentido deformado e enganoso para mascarar a realidade.,"Não falemos de 'reduções de pessoal', mas sim em maximizar a eficiência operacional da equipe.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Doublespeak,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,لغة مزدوجة,أنت تستخدم عن قصد مصطلحات ذات معاني مشوهة وخادعة لإخفاء الواقع.,لن نتحدث عن ' تخفيض عدد الموظفين '، بل عن تعزيز الكفاءة التشغيلية للفريق.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%A8%D9%87%D8%A7%D9%85%20%28%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D9%85%D8%A7%D9%84%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D8%BA%D8%A9%29,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Doble discurso,Utilizas deliberadamente términos con significados distorsionados y engañosos para ocultar la realidad.,"No hablemos de 'reducción de personal', sino más bien de maximizar la eficiencia operativa del equipo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Doble%20discurso,语言误导,不准确的定义,任意定义,双重语言,您故意使用扭曲和欺骗性的术语来掩盖现实。,我们不要谈“裁员”，而是要谈如何提高团队的运营效率。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%99%E8%A8%80%E5%B7%A7%E8%AA%9E,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,دوگانه‌گویی,شما عمداً از اصطلاحاتی با معانی تحریف شده و فریبنده استفاده می‌کنید تا واقعیت را پنهان کنید.,بیایید به جای صحبت درباره 'کاهش پرسنل' درباره حداکثرسازی کارایی عملیاتی تیم صحبت کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232200,4+ 824,5.1.2.3.2.24,"5,123224",7,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Confusion sans retour,21,"Vous présentez une affirmation simple mais trompeuse, qu’il est long et difficile de contester ensuite.",121,"La vraie question, c'est pourquoi nous devrions payer pour ceux qui ne travaillent pas alors que nous faisons des efforts.",122,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,One-way hash argument,21,,Making a simple yet typically dishonest assertion that is difficult and time consuming for an opponent to rebut.,112,"The real question is, why should we pay for those who do not work while we are making an effort?",,96,http://rationalwiki.org/wiki/One-way_hash_argument,"lien t question difficile, lien t renversement charge de la preuve",,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Аргумент без возврата,"Вы подаете простое, но вводящее в заблуждение утверждение, оспорить которое сложно и долго.","На самом деле вопрос в том, почему мы должны платить за тех, кто не работает, когда мы прилагаем усилия.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Argumento de Sentido Único,"Apresentando uma afirmação simples, porém geralmente desonesta, que é difícil e demorado para um oponente refutar.",A verdadeira questão é por que devemos pagar por aqueles que não trabalham enquanto nos esforçamos.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,الحجة أحادية الاتجاه,تقدّمون ادعاءً بسيطاً لكنه مضلِّل، ويستغرق دحضه لاحقاً وقتاً وجهداً كبيرين.,السؤال الحقيقي هو، لماذا يجب أن ندفع لأولئك الذين لا يعملون بينما نحن نبذل جهداً؟,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Argumento hash unidireccional,"Presentas una afirmación simple pero engañosa, sobre la cual es complicado y largo volver para refutarla.","La verdadera pregunta es, ¿por qué deberíamos pagar por aquellos que no trabajan mientras nosotros estamos haciendo un esfuerzo?",,语言误导,不准确的定义,任意定义,不可回退的混乱,您提出一个简单但通常不诚实的主张，而对手很难且费时去反驳。,真正的问题是，为什么我们要为那些不工作的人埋单，而我们却在努力工作？,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,گیج‌کردن بدون بازگشت,شما یک ادعای ساده اما فریبنده ارائه می‌دهید که بازگشت و ردکردن آن پیچیده و زمان‌بر است.,سوال واقعی این است که چرا باید برای کسانی که کار نمی‌کنند پول بدهیم در حالی که ما تلاش می‌کنیم؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232240,4+ -825,5.1.2.3.2.3,"5,12323",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Mot à la mode,8,"Vous utilisez des mots à la mode pour rendre votre argumentation attrayante, sans considérer leur pertinence.",110,La médecine douce coûte tellement moins cher au contribuable.,62,https://fr.wikipedia.org/wiki/Buzzword,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Buzzword,8,,"Using buzzwords to make an argument appealing, without considering their relevance.",63,Alternative medicine costs the taxpayer so much less.,,49,https://en.wikipedia.org/wiki/Buzzword,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Модное слово,"Вы используете модные слова, чтобы сделать свою аргументацию привлекательной, не учитывая их уместность.",Альтернативная медицина обходится налогоплательщику намного дешевле.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Palavra da moda,"Os senhores utilizam palavras da moda para tornar a vossa argumentação atraente, sem considerar a sua pertinência.",A medicina alternativa custa muito menos ao contribuinte.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,كلمة رائجة,تستخدمون كلمات رائجة لجعل حجتكم جذابة، من دون مراعاة مدى ملاءمتها.,الطب البديل يكلّف دافع الضرائب أقل بكثير.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Palabra de moda,"Utilizáis palabras de moda para hacer atractiva vuestra argumentación, sin considerar su pertinencia.",La medicina alternativa le cuesta mucho menos al contribuyente.,https://es.wikipedia.org/wiki/Palabra%20de%20moda,语言误导,不准确的定义,任意定义,流行词,您使用流行词来使自己的论证显得有吸引力，却不考虑这些词是否相关。,替代医学让纳税人少花那么多钱。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%82%E9%AB%A6%E8%A1%93%E8%AA%9E,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,واژهٔ باب روز,شما از واژه‌های باب روز استفاده می‌کنید تا استدلال خود را جذاب جلوه دهید، بی‌آنکه به میزان ارتباط آن‌ها توجه کنید.,طب جایگزین برای مالیات‌دهندگان بسیار کم‌هزینه‌تر است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%A8%20%D8%B1%D9%88%D8%B2,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232300,4+ +825,5.1.2.3.2.3,"5,12323",6,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Acception arbitraire,,,,,,Mot à la mode,8,"Vous utilisez des mots à la mode pour rendre votre argumentation attrayante, sans considérer leur pertinence.",110,La médecine douce coûte tellement moins cher au contribuable.,62,https://fr.wikipedia.org/wiki/Buzzword,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Buzzword,8,,"Using buzzwords to make an argument appealing, without considering their relevance.",63,Alternative medicine costs the taxpayer so much less.,,49,https://en.wikipedia.org/wiki/Buzzword,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Модное слово,"Вы используете модные слова, чтобы сделать свою аргументацию привлекательной, не учитывая их уместность.",Альтернативная медицина обходится налогоплательщику намного дешевле.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8B%D0%B5%20%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B0,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Arbitrária,Palavra da moda,"Os senhores utilizam palavras da moda para tornar a sua argumentação atraente, sem considerar a sua pertinência.",A medicina alternativa custa muito menos ao contribuinte.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,تعريف تعسفي,كلمة رائجة,تستخدمون كلمات رائجة لجعل حجتكم جذابة، من دون مراعاة مدى ملاءمتها.,الطب البديل يكلّف دافع الضرائب أقل بكثير.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición arbitraria,Palabra de moda,"Utilizáis palabras de moda para hacer atractiva vuestra argumentación, sin considerar su pertinencia.",La medicina alternativa le cuesta mucho menos al contribuyente.,https://es.wikipedia.org/wiki/Palabra%20de%20moda,语言误导,不准确的定义,任意定义,流行词,您使用流行词来使自己的论证显得有吸引力，却不考虑这些词是否相关。,替代医学让纳税人少花那么多钱。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%99%82%E9%AB%A6%E8%A1%93%E8%AA%9E,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف دلخواه,واژهٔ باب روز,شما از واژه‌های باب روز استفاده می‌کنید تا استدلال خود را جذاب جلوه دهید، بی‌آنکه به میزان ارتباط آن‌ها توجه کنید.,طب جایگزین برای مالیات‌دهندگان بسیار کم‌هزینه‌تر است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%88%D8%A7%DA%98%D9%87%20%D8%A8%D8%A7%D8%A8%20%D8%B1%D9%88%D8%B2,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1232300,4+ 826,5.1.3,"5,13",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Définition inconsistante,1,1,6,,,Définition incohérente,24,Vous donnez aux termes que vous utilisez des définitions contradictoires ou incohérentes.,110,Une bonne éducation doit éveiller l’esprit critique ; or une personne douée d’esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.",54,A good education must awaken critical thinking; yet a person endowed with critical thinking never lets themselves be influenced by anyone.,,109,,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом.,"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Inconsistente,Definição Inconsistente,"Definindo termos de maneiras inconsistentes, logicamente falhas.",Uma boa educação é a base para o desenvolvimento de um espírito crítico. Um espírito crítico não pode ser influenciado por ninguém.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,التعريف غير المتسق,التعريف غير المتسق,أنت تقدم تعريفات متناقضة أو غير منطقية للمصطلحات التي تستخدمها.,يجب أن يوقظ التعليم الجيد روح التفكير النقدي؛ غير أن الشخص الذي يتمتع بروح نقدية لا يدع أحدًا يؤثر فيه أبدًا.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición inconsistente,Definición inconsistente,Das definiciones que se contradicen o que no son lógicas para los términos que utilizas.,Una buena educación debe despertar el pensamiento crítico; pero una persona con pensamiento crítico nunca se deja influenciar por nadie.,,语言误导,不准确的定义,不一致定义,不一致定义,您对您使用的术语给出自相矛盾或不合逻辑的定义。,良好的教育应该培养批判性思维的基础；然而，一个有批判性思维的人永远不会受到任何人的影响。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف ناسازگار,تعریف ناسازگار,شما تعاریفی ارائه می‌دهید که متناقض هستند یا از نظر منطقی صحیح نیستند.,یک آموزش خوب باید ذهن انتقادی را بیدار کند؛ اما فردی که دارای ذهن انتقادی است هرگز تحت تأثیر کسی قرار نمی‌گیرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1300000,3 827,5.1.3.1,"5,131",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Définition inconsistante,,,,,,Conditions conflictuelles,25,Vous présentez un argument qui se contredit lui-même et ne peut donc pas être valide.,85,La seule chose qui est certaine est l'incertitude.,51,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Conflicting conditions,22,,Using an argument that contradicts itself and therefore cannot be valid.,73,The only certainty is uncertainty.,,34,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/70/Conflicting-Conditions,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Противоречивые условия,"Вы представляете аргумент, который противоречит сам себе и поэтому не может быть верным.",Единственная уверенность — это сама неопределенность.,,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Inconsistente,Condições Conflitantes,Usando um argumento que é autocontraditório e não pode possivelmente ser verdadeiro.,A única certeza é a incerteza em si.,,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,التعريف غير المتسق,شروط متناقضة,أنت تقدم حجة تتناقض مع نفسها ولا يمكن أن تكون صحيحة.,اليقين الوحيد هو عدم اليقين.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición inconsistente,Condiciones conflictivas,"Presentas un argumento que se contradice a sí mismo y, por lo tanto, no puede ser válido.",La única certeza es la incertidumbre.,,语言误导,不准确的定义,不一致定义,矛盾条件,使用一个自相矛盾且不可能成立的论证。,唯一确定的事情就是不确定性。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف ناسازگار,شرایط متناقض,شما از استدلالی استفاده می‌کنید که خود متناقض است و نمی‌تواند صحیح باشد.,تنها چیز مطمئن، عدم اطمینان است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1310000,4+ 828,5.1.3.1.1,"5,1311",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition inexacte,Définition inconsistante,,,,,,Concept volé,12,Vous niez un concept tout en continuant à l'utiliser dans votre raisonnement.,75,La raison et la logique ne sont pas toujours fiables ; il ne faut donc pas compter sur elles pour établir la vérité.,111,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Stolen concept fallacy,22,,Denying a concept while continuing to use it in an argument.,60,"Reason and logic are not always reliable; therefore, we should not rely on them to establish the truth.",,93,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/168/Stolen-Concept-Fallacy,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Украденное понятие,"Вы отвергаете концепцию, продолжая использовать ее в своем аргументе.","Разум и логика не всегда надежны, поэтому мы не должны полагаться на них для поиска истины.",,Abuso da Linguagem,Definição Inexata,Definição Inconsistente,Falácia do Conceito Roubado,Dependendo de uma verdade que você está simultaneamente tentando desprovar.,"Razão e lógica nem sempre são confiáveis, então não devemos contar com isso para nos ajudar a encontrar a verdade.",,سوء استخدام اللغة,تعريف غير دقيق,التعريف غير المتسق,مغالطة المفهوم المسروق,أنت تعتمد على حقيقة في الوقت الذي تحاول فيه دحضها.,العقل والمنطق ليسا دائمًا موثوقين، لذلك لا يجب أن نعتمد عليهما لإيجاد الحقيقة.,,Abuso del Lenguaje,Definición inexacta,Definición inconsistente,Concepto robado,Niega un concepto mientras lo sigue utilizando en tu razonamiento.,"La razón y la lógica no siempre son confiables, por lo que no debemos contar con ellas para establecer la verdad.",,语言误导,不准确的定义,不一致定义,偷盗概念谬误,依赖您同时试图反驳的真理。,理智和逻辑并不总是可靠的，所以我们不应该依赖它来帮助我们找到真理。,,سوء استفاده از زبان,تعریف نادرست,تعریف ناسازگار,مفهوم دزدیده‌شده,شما به حقیقتی متکی هستید که هم‌زمان سعی در رد آن دارید.,عقل و منطق همیشه قابل اعتماد نیستند، بنابراین نباید به آن‌ها برای یافتن حقیقت اعتماد کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.1311000,4+ @@ -989,12 +989,12 @@ detailed discussion of analogical arguments and their fallacies of which 875,5.3.2.3.2.4,"5,32324",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Equivoque,,,,,,Sophisme de la motte castrale,29,"De deux positions qui présentent des similitudes, vous défendez la position modeste consensuelle et affirmez prouver la position complexe controversée.",151,Bien sûr que les astres influencent la nature. Regarde l'effet des marées.,74,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_la_motte_castrale,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Motte-and-bailey fallacy,24,,"Of two positions that have similarities, defending the modest consensual position and claiming to prove the complex controversial position.",100,"Sure, celestial bodies influence nature. Look at the tidal effects.",,67,https://en.wikipedia.org/wiki/Motte-and-bailey_fallacy,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность,Софизм мотте и бейлей,"Из двух позиций, имеющих сходства, вы защищаете скромную и заявляете, что доказываете спорную.","Конечно, небесные тела влияют на природу. Посмотрите на приливы и отливы.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade Semântica,Sofisma da trincheira,"De duas posições que apresentam semelhanças, você defende a posição modesta e reivindica provar a posição controversa.",Claro que os corpos celestes influenciam a natureza. Olhe para o efeito das marés.,,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض الدلالي,مغالطة القلعة,من بين موقفين يتشابهان، تدافع عن الموقف المتواضع وتدعي أنه يثبت الموقف المعقد المثير للجدل.,بالطبع الأجرام السماوية تؤثر على الطبيعة. انظر إلى تأثيرات المد والجزر.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Equívoco,Falacia de la motte y bailey,"De dos posiciones que tienen similitudes, defiendes la modesta y afirmas probar la controvertida.",Claro que los cuerpos celestes influyen en la naturaleza. Mira los efectos de las mareas.,,语言误导,歧义,语义歧义,护城院诡辩,在两个具有相似性的立场中，您为温和的一方辩护，并声称证明了有争议的复杂立场。,当然，天体会影响自然。看看潮汐效应。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام معنایی,مغالطه موت و بیلی,از دو موضع که شباهت‌هایی دارند، شما از موضع معتدل دفاع می‌کنید و ادعا می‌کنید که موضع بحث‌برانگیز را اثبات کرده‌اید.,البته که اجسام سماوی بر طبیعت تأثیر می‌گذارند. به تأثیر جزر و مد نگاه کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3232400,4+ 876,5.3.3,"5,33",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,1,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Vous présentez votre argument sous la forme d’un récit qui peut être interprété de plusieurs manières.,84,"Lundi dernier, vous avez rendu votre devoir à temps ; aujourd’hui, il faut que nous parlions.",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Presenting an argument in a manner that it may support multiple and possibly opposing interpretations.,102,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,67,,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации.,"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Ambiguidade narrativa,Vocês apresentam um argumento de maneira que ele possa apoiar múltiplas e possivelmente interpretações opostas.,"Na segunda-feira passada, você entregou o seu trabalho a tempo. Hoje precisamos conversar.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الغموض السردي,تقدم حجتك بطريقة تسمح بتفسيرات متعددة وربما متعارضة.,يوم الاثنين الماضي سلمت عملك في الوقت المحدد. اليوم نحتاج إلى الحديث.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Ambigüedad narrativa,Presentas tu argumento de manera que pueda ser interpretado de diversas maneras.,El lunes pasado entregaste tu trabajo a tiempo. Hoy necesitamos hablar.,,语言误导,歧义,叙事模糊性,叙事模糊性,您以一种可以支持多种甚至可能是对立解释的方式提出论点。,上周一，你按时交了作业。今天我们需要谈谈。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,ابهام روایت,شما استدلال خود را به گونه‌ای ارائه می‌دهید که بتواند تعابیر مختلف و احتمالاً متضاد را پشتیبانی کند.,دوشنبه گذشته تو کار خود را به موقع تحویل دادی؛ امروز باید صحبت کنیم.,,,,,,,,,,,,,,ConflictingGoals_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,5.3300000,3 877,5.3.3.1,"5,331",4,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Fausse implication,18,Votre argument suggère des idées sans les énoncer clairement.,52,"Ce jour-là, vous êtes bien arrivé à l’heure.",40,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,False implication,17,,Crafting an argument that subtly introduces implicit propositions.,66,"That day, you indeed arrived on time.",,37,http://skepdic.com/falseimplication.html,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Ложное предположение,"Вы строите свой аргумент таким образом, что ненавязчиво вводите имплицитные предложения.",В тот день ты действительно пришел вовремя.,,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Implicação falsa,Vocês elaboram um argumento que introduz sutilmente proposições implícitas.,"Naquele dia, você realmente chegou na hora.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الافتراض الخاطئ,تشكيل حجة تُدخل ضمنيا مقترحات غير صريحة.,في ذلك اليوم، وصلت بالفعل في الوقت المحدد.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Implicación falsa,Tu argumento sugiere proposiciones implícitas.,"Ese día, de hecho llegaste a tiempo.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,虚假暗示,您的论点暗示了隐含的命题。,那天，你确实准时到达了。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,دلالت کاذب,شما استدلالی می‌سازید که به طور نامحسوس پیشنهاداتی ضمنی مطرح می‌کند.,آن روز تو واقعاً به موقع رسیدی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3310000,4+ -878,5.3.3.1.1,"5,3311",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,1,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,"Vous argumentez en insinuant des choses sans les dire clairement, et laissez au public le soin d’interpréter vos sous-entendus.",125,"Vous étiez seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.",67,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,"Arguing by insinuating things without stating them clearly, leaving the audience to interpret the implied meanings.",81,"You were alone in the room, and now my wallet is missing.",,57,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,,,"3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ",,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок.,"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Argumento por insinuação,"Vocês argumentam insinuando coisas sem dizê-las claramente, deixando que o público interprete suas insinuações.","Você estava sozinho no quarto, e agora não encontro mais minha carteira.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الحجة بالإيحاء,أنت تجادل عن طريق الإيحاء بالأشياء دون قولها بشكل واضح، تاركًا للجمهور تفسير تلميحاتك.,كنت وحدك في الغرفة، والآن محفظتي مفقودة.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Argumento por insinuación,"Argumentas insinuando cosas sin decirlas claramente, dejando que el público interprete tus insinuaciones.","Estabas solo en la habitación, y ahora mi cartera no aparece.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,暗示性论点,您通过暗示而非明确表示的方式进行辩论，让观众自己解读您的言外之意。,你当时一个人在房间里，现在我的钱包不见了。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,استدلال از طریق کنایه,شما با اشاره به چیزهایی که به وضوح گفته نمی‌شوند، استدلال می‌کنید و این‌گونه مخاطب را وادار می‌کنید تا نیات ضمنی شما را تفسیر کند.,تو تنها در اتاق بودی و حالا کیف پولم گم شده است.,,,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,5.3311000,4+ +878,5.3.3.1.1,"5,3311",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,1,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,"Vous argumentez en insinuant des choses sans les dire clairement, et laissez au public le soin d’interpréter vos sous-entendus.",125,"Vous étiez seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.",67,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,"Arguing by insinuating things without stating them clearly, leaving the audience to interpret the implied meanings.",81,"You were alone in the room, and now my wallet is missing.",,57,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок.,"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Argumento por insinuação,"Vocês argumentam insinuando coisas sem dizê-las claramente, deixando que o público interprete suas insinuações.","Você estava sozinho no quarto, e agora não encontro mais minha carteira.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الحجة بالإيحاء,أنت تجادل عن طريق الإيحاء بالأشياء دون قولها بشكل واضح، تاركًا للجمهور تفسير تلميحاتك.,كنت وحدك في الغرفة، والآن محفظتي مفقودة.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Argumento por insinuación,"Argumentas insinuando cosas sin decirlas claramente, dejando que el público interprete tus insinuaciones.","Estabas solo en la habitación, y ahora mi cartera no aparece.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,暗示性论点,您通过暗示而非明确表示的方式进行辩论，让观众自己解读您的言外之意。,你当时一个人在房间里，现在我的钱包不见了。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,استدلال از طریق کنایه,شما با اشاره به چیزهایی که به وضوح گفته نمی‌شوند، استدلال می‌کنید و این‌گونه مخاطب را وادار می‌کنید تا نیات ضمنی شما را تفسیر کند.,تو تنها در اتاق بودی و حالا کیف پولم گم شده است.,,,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,5.3311000,4+ 879,5.3.3.1.1.1,"5,33111",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Compliment empoisonné,21,"Vous discréditez quelqu’un par un compliment qui, en réalité, insinue le contraire de ce qu’il semble exprimer.",111,"Il est, à mon avis, exagéré de suggérer, comme on le fait parfois, que son raisonnement ne vaut rien.",103,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Damning with faint praise,25,,Discrediting someone through a compliment that actually suggests the opposite.,78,"It would be an exaggeration to suggest, as some do, that his line of thought is worthless.",,90,http://rationalwiki.org/wiki/Damning_with_faint_praise,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Обличение тонкими похвалами,"Вы дискредитируете кого-то через комплимент, который на самом деле намекает на противоположное.","Было бы преувеличением утверждать, как это иногда делают некоторые, что его линия мышления ничего не стоит.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Complimento Envenenado,"Vocês desacreditam alguém por meio de um elogio que, na realidade, insinua o contrário do que parece expressar.","Na minha opinião, é exagerado sugerir, como alguns fazem, que o seu pensamento é inútil.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,مديح مسمم,تسيئون إلى سمعة شخص عبر إطراء يلمّح في الواقع إلى عكس ما يبدو أنه يعبّر عنه.,من وجهة نظري، من المبالغة أن نقترح، كما يفعل البعض، أن خط تفكيره لا قيمة له.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Elogio envenenado,"Desacreditar a alguien mediante un cumplido que, en realidad, sugiere lo contrario.","Sería una exageración sugerir, como algunos hacen, que su línea de pensamiento es inútil.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,恭维中伤,通过一个恭维语来贬低他人，实际上暗示了相反的意思。,我认为，有些人说他的想法一文不值，这有些夸张。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,تعریف و تمجید تلویحی,شما کسی را با تعریفی بی اعتبار می‌کنید که در واقع خلاف چیزی را نشان می‌دهد که به نظر می‌رسد.,به نظر من اغراق‌آمیز است که بگوییم، همانطور که گاهی می‌گویند، که خط تفکر او بی‌ارزش است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3311100,4+ 880,5.3.3.1.1.2,"5,33112",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Indiscrétion anonyme,20,"Vous diffusez des rumeurs ou des informations sans nommer les personnes impliquées, souvent pour éviter des répercussions légales.",130,"Un célèbre acteur, que je ne nommerai pas, aurait eu une liaison secrète.",73,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Blind Item,20,,"Spreading rumors or information without naming the involved parties, often to avoid legal repercussions.",104,"A certain famous actor, whom I won't name, is rumored to have had a secret affair.",,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Blind_item,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Анонимные недомолвки,"Вы распространяете слухи или информацию, не называя вовлеченных лиц, часто чтобы избежать юридических последствий.","Известный актер, которого я не буду называть, якобы имел тайный роман.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Indiscrição Anônima,"Vocês difundem rumores ou informações sem nomear as pessoas envolvidas, muitas vezes para evitar repercussões legais.","Um famoso ator, que eu não vou nomear, teria tido um caso secreto.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,إفشاء مجهول الهوية,نشر الشائعات أو المعلومات دون تسمية الأطراف المعنية، غالبًا لتجنب العواقب القانونية.,يُشاع أن ممثل مشهور، لن أذكر اسمه، قد أقام علاقة سرية.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Indiscreción anónima,"Difundir rumores o información sin nombrar a las partes involucradas, a menudo para evitar repercusiones legales.","Un actor famoso, a quien no nombraré, se rumorea que ha tenido una aventura secreta.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,匿名散布,在不点名相关方的情况下散布谣言或信息，通常是为了避免法律后果。,某个著名演员，我就不提名字了，据说他有过一段秘密恋情。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,شایعه بی نام,شما شایعات یا اطلاعات را بدون نام بردن از افراد درگیر پخش می‌کنید، اغلب برای جلوگیری از پیامدهای قانونی.,یک بازیگر معروف، که نام او را نمی‌گویم، گفته شده که رابطه‌ای مخفی داشته است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3311200,4+ 881,5.3.3.2,"5,332",4,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Propagande grise,16,"Vous dissimulez l’origine réelle de vos informations pour les rendre plus crédibles, sans révéler vos intentions ni vos liens.",120,Ce documentaire présente des statistiques impressionnantes sur notre produit.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Propagande_grise,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Gray propaganda,15,,"Hiding the true origin of information to make it seem more credible, without revealing one's intentions or affiliations.",119,This documentary presents impressive statistics about our product.,,92,https://en.wikipedia.org/wiki/Propaganda#Types,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Серая пропаганда,"Вы скрываете настоящее происхождение информации, чтобы сделать ее более правдоподобной, не раскрывая ваших намерений или связей.",Этот документарный фильм представляет впечатляющую статистику по нашему продукту.,,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Propaganda Cinzenta,"Vocês escondem a origem real das suas informações para fazê-las parecer mais críveis, sem revelar suas intenções ou afiliações.",Este documentário apresenta estatísticas impressionantes sobre o nosso produto.,,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,دعاية رمادية,إخفاء المصدر الحقيقي للمعلومات لجعلها تبدو أكثر مصداقية، دون الكشف عن نواياك أو تقاربتك.,هذا الفيلم الوثائقي يعرض بعض الإحصائيات المثيرة للإعجاب والحيادية حول منتجنا.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Propaganda gris,"Ocultar el verdadero origen de la información para hacerla parecer más creíble, sin revelar sus intenciones o afiliaciones.","Este documental presenta estadísticas impresionantes, supuestamente neutrales, sobre nuestro producto.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,灰色宣传,隐藏信息的真实来源，以使其看起来更可信，而不透露你的意图或关联。,这部纪录片展示了一些令人印象深刻的中立统计数据，关于我们的产品。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,تبلیغات خاکستری,شما منبع واقعی اطلاعات خود را پنهان می‌کنید تا آن‌ها معتبرتر به نظر برسند، بدون اینکه نیت‌ها یا وابستگی‌های خود را افشا کنید.,این مستند برخی آمارهای چشمگیر و به‌ظاهر بی‌طرفانه‌ای درباره محصول ما نشان می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3320000,4+ 882,5.3.3.2.1,"5,3321",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Campagne de murmures,,"Vous répandez des rumeurs nuisibles ou des insinuations à propos d’une cible, tout en évitant d’être identifié.",,"Dans l’entreprise, une campagne de murmures commence contre Martin. Ses collègues diffusent anonymement des rumeurs sur son incompétence présumée et son manque d’éthique, créant de la méfiance parmi ses pairs sans confrontation directe.",,,,,,Whispering campaign,,,"Spreading damaging rumors or innuendo about a target, while avoiding being detected.",,"In the office, a whispering campaign starts against Martin. His colleagues anonymously spread rumors about his alleged incompetence and lack of ethics, causing distrust among his peers without any direct confrontation.",,218,https://en.wikipedia.org/wiki/Whispering_campaign,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Кампания шёпота,"Вы распространяете вредные слухи или намеки о цели, избегая обнаружения.","В офисе начинается кампания на ушко против Мартина. Его коллеги анонимно распространяют слухи о его предполагаемой некомпетентности и отсутствии этики, вызывая недоверие среди его коллег без какого-либо прямого конфликта.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Campanha de Sussurros,"Vocês espalham rumores prejudiciais ou insinuações sobre um alvo, evitando serem detectados.","Na empresa, começa uma campanha de sussurros contra Martin. Seus colegas espalham anonimamente rumores sobre sua suposta incompetência e falta de ética, causando desconfiança entre seus pares sem nenhuma confrontação direta.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,حملة الهمس,نشر الشائعات الضارة أو التلميحات حول هدف ما، مع تجنب اكتشاف الأمر.,في المكتب، تبدأ حملة همس ضد مارتن. زملاؤه ينشرون الشائعات عن عدم كفاءته المزعومة ونقص الأخلاق، مما يسبب عدم الثقة بين زملائه دون مواجهة مباشرة.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Campaña de susurros,"Difundir rumores dañinos o insinuaciones sobre un objetivo, evitando ser detectado.","En la oficina, comienza una campaña de susurros contra Martín. Sus colegas esparcen anónimamente rumores sobre su supuesta incompetencia y falta de ética, causando desconfianza entre sus compañeros sin ninguna confrontación directa.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,耳语运动,传播对某个目标有害的谣言或暗示，同时避免被发现。,在公司里，一场针对马丁的耳语运动开始了。他的同事们匿名散布关于他无能和缺乏道德的谣言，造成了同事间的不信任，而没有直接的对抗。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,کمپین زمزمه,شما شایعات و زمزمه‌های تخریبی در مورد هدفی پخش می‌کنید، در حالی که از کشف شدن اجتناب می‌کنید.,در شرکت، یک کمپین زمزمه علیه مارتین شروع می‌شود. همکارانش به طور ناشناس شایعاتی درباره‌ی بی‌کفایتی و عدم اخلاق او پخش می‌کنند و در بین همکارانش بی‌اعتمادی ایجاد می‌کنند بدون هیچ مواجهه مستقیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3321000,4+ -883,5.3.3.3,"5,333",4,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Propagande noire,16,"Vous faites croire que vos arguments viennent de vos alliés, alors qu’ils émanent en réalité de vos opposants.",107,"Mes chers concitoyens, en tant que membre de la majorité parlementaire, il est de mon devoir de vous informer que votre gouvernement a choisi de vendre vos intérêts à ce pays qui se prétend notre allié.",202,https://fr.wikipedia.org/wiki/Propagande_noire,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Black propaganda,16,,Misleading by making it appear that arguments come from allies when they actually come from opponents.,102,"My fellow citizens, as a member of the parliamentary majority, it is my duty to inform you that your government has chosen to sell your interests to this country that claims to be our ally.",,189,https://en.wikipedia.org/wiki/Propaganda#Types,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Черная пропаганда,"Вы вводите в заблуждение, заставляя казаться, что аргументы исходят от союзников, когда на самом деле они исходят от противников.","Дорогие соотечественники, как член парламентского большинства, мой долг информировать вас, что ваше правительство решило продать ваши интересы этой стране, которая утверждает, что является нашим союзником.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Propaganda Negra,Vocês fazem parecer que seus argumentos provêm de aliados quando na verdade vêm de opositores.,"Meus caros cidadãos, como membro da maioria parlamentar, é meu dever informar-vos que o vosso governo escolheu vender vossos interesses a este país que se diz nosso aliado.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الدعاية السوداء,التضليل من خلال جعل الأمر يبدو أن الحجج تأتي من الحلفاء بينما تأتي في الواقع من المعارضين.,أيها المواطنون الأعزاء، بصفتي عضوًا في الأغلبية البرلمانية، من واجبي أن أخبركم أن حكومتكم اختارت بيع مصالحكم لهذا البلد الذي يدعي أنه حليف لنا.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Propaganda negra,Engañar haciendo creer que los argumentos provienen de aliados cuando en realidad provienen de los opositores.,"Mis conciudadanos, como miembro de la mayoría parlamentaria, es mi deber informarles que su gobierno ha decidido vender sus intereses a este país que dice ser nuestro aliado.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,黑色宣传,通过让人误以为论点来自盟友，而实际上来自对手来误导。,我的同胞们，作为议会多数派的一员，我有责任告诉你们，你们的政府选择将你们的利益卖给这个自称是我们盟友的国家。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,تبلیغات سیاه,شما دیگران را فریب می‌دهید تا باور کنند که استدلال‌ها از طرف متحدان آمده‌اند در حالی که در واقع از طرف مخالفان هستند.,هموطنان عزیز، به عنوان یک عضو اکثریت پارلمانی، وظیفه من است که به شما اطلاع دهم که دولت شما تصمیم گرفته است منافع شما را به این کشوری که ادعا می‌کند متحد ماست، بفروشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3330000,4+ +883,5.3.3.3,"5,333",4,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Propagande noire,16,"Vous faites croire que vos arguments viennent de vos alliés, alors qu’ils émanent en réalité de vos opposants.",107,"Mes chers concitoyens, en tant que membre de la majorité parlementaire, il est de mon devoir de vous informer que votre gouvernement a choisi de vendre vos intérêts à ce pays qui se prétend notre allié.",202,https://fr.wikipedia.org/wiki/Propagande_noire,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Black propaganda,16,,Misleading by making it appear that arguments come from allies when they actually come from opponents.,102,"My fellow citizens, as a member of the parliamentary majority, it is my duty to inform you that your government has chosen to sell your interests to this country that claims to be our ally.",,189,https://en.wikipedia.org/wiki/Propaganda#Types,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Черная пропаганда,"Вы вводите в заблуждение, заставляя казаться, что аргументы исходят от союзников, когда на самом деле они исходят от противников.","Дорогие соотечественники, как член парламентского большинства, мой долг информировать вас, что ваше правительство решило продать ваши интересы этой стране, которая утверждает, что является нашим союзником.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Propaganda Negra,Vocês fazem parecer que seus argumentos provêm de aliados quando na verdade vêm de opositores.,"Meus caros cidadãos, como membro da maioria parlamentar, é meu dever informá-los que o seu governo escolheu vender seus interesses a este país que se diz nosso aliado.",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,الدعاية السوداء,التضليل من خلال جعل الأمر يبدو أن الحجج تأتي من الحلفاء بينما تأتي في الواقع من المعارضين.,أيها المواطنون الأعزاء، بصفتي عضوًا في الأغلبية البرلمانية، من واجبي أن أخبركم أن حكومتكم اختارت بيع مصالحكم لهذا البلد الذي يدعي أنه حليف لنا.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Propaganda negra,Engañar haciendo creer que los argumentos provienen de aliados cuando en realidad provienen de los opositores.,"Mis conciudadanos, como miembro de la mayoría parlamentaria, es mi deber informarles que su gobierno ha decidido vender sus intereses a este país que dice ser nuestro aliado.",,语言误导,歧义,叙事模糊性,黑色宣传,通过让人误以为论点来自盟友，而实际上来自对手来误导。,我的同胞们，作为议会多数派的一员，我有责任告诉你们，你们的政府选择将你们的利益卖给这个自称是我们盟友的国家。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,تبلیغات سیاه,شما دیگران را فریب می‌دهید تا باور کنند که استدلال‌ها از طرف متحدان آمده‌اند در حالی که در واقع از طرف مخالفان هستند.,هموطنان عزیز، به عنوان یک عضو اکثریت پارلمانی، وظیفه من است که به شما اطلاع دهم که دولت شما تصمیم گرفته است منافع شما را به این کشوری که ادعا می‌کند متحد ماست، بفروشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3330000,4+ 884,5.3.3.3.1,"5,3331",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Interrogatoire clandestin,25,"Vous menez un interrogatoire sans révéler vos intentions ni votre identité, en engageant la personne dans une conversation détendue pour obtenir des informations.",164,"Alors, comment va le travail ces jours-ci ? J’ai entendu dire que votre entreprise travaille sur un projet passionnant. Vous pouvez m’en dire plus ?",143,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Covert Interrogation,20,,"Conducting an interrogation without disclosing one's intentions or identity, engaging the person in relaxed conversation to extract information.",145,"So, how's work going these days? I heard your company is working on an exciting project. Can you tell me more about it?",,119,https://en.wikipedia.org/wiki/Covert_interrogation,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Секретный допрос,"Вы проводите допрос, не раскрывая ваших намерений или идентичности, вовлекая человека в расслабленный разговор для извлечения информации.","Ну и как у тебя дела на работе в эти дни? Я слышал, что ваша компания работает над захватывающим проектом. Можешь рассказать мне больше об этом?",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Interrogatório Clandestino,"Vocês conduzem um interrogatório sem revelar suas intenções ou identidade, envolvendo a pessoa numa conversa relaxada para obter informações.","Então, como vai o trabalho esses dias? Eu ouvi dizer que sua empresa está trabalhando em um projeto empolgante. Você pode me contar mais sobre isso?",,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,استجواب سري,إجراء استجواب دون الكشف عن نواياك أو هويتك، وإشراك الشخص في محادثة مريحة لاستخراج المعلومات.,إذن، كيف تسير الأمور في العمل هذه الأيام؟ سمعت أن شركتك تعمل على مشروع مثير. هل يمكنك أن تخبرني المزيد عنه؟,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Interrogatorio clandestino,"Conducir un interrogatorio sin revelar sus intenciones o identidad, involucrando a la persona en una conversación relajada para extraer información.","Entonces, ¿qué tal va el trabajo estos días? Escuché que tu empresa está trabajando en un proyecto emocionante. ¿Puedes decirme más al respecto?",,语言误导,歧义,叙事模糊性,隐蔽审讯,在不透露你的意图或身份的情况下进行审问，通过轻松的对话来获取信息。,最近工作怎么样？我听说你们公司正在做一个令人兴奋的项目。能透露点吗？,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,بازجویی پنهانی,شما بدون فاش کردن نیات یا هویت خود، فرد را در یک مکالمه آرام درگیر می‌کنید تا اطلاعاتی استخراج کنید.,خب، اوضاع کار چطور است این روزها؟ شنیده‌ام که شرکت شما روی پروژه‌ای هیجان‌انگیز کار می‌کند. می‌توانی بیشتر بگویی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3331000,4+ 885,5.3.3.3.2,"5,3332",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Prêcher le faux pour savoir le vrai,,Vous faites de fausses affirmations ou posez des questions trompeuses afin d’observer les réactions et de déceler la vérité.,,Je sais que votre collègue a parlé de nos plans à la concurrence. Que pensez-vous de son attitude ?,,https://fr.wiktionary.org/wiki/pr%C3%AAcher_le_faux_pour_savoir_le_vrai,,,,Baiting for Truth,,,Making false statements or asking misleading questions in order to observe reactions and uncover the truth.,,I heard that your teammate discussed our strategy with our competitors. What's your take on their behavior?,,107,,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Приманка для правды,"Вы делаете ложные утверждения или задаете вводящие в заблуждение вопросы, чтобы наблюдать за реакциями и раскрыть правду.","Я слышал, что твой коллега обсуждал нашу стратегию с нашими конкурентами. Как ты относишься к их поведению?",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Pregar o Falso para Saber o Verdadeiro,Vocês fazem afirmações falsas ou fazem perguntas enganosas para observar reações e descobrir a verdade.,Eu sei que o teu colega falou dos nossos planos à concorrência. O que pensas sobre a atitude dele?,,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,التظاهر بالكذب لمعرفة الحقيقة,تقديم تصريحات كاذبة أو طرح أسئلة مضللة لمراقبة ردود الفعل وكشف الحقيقة.,سمعت أن زميلك ناقش استراتيجيتنا مع المنافسين. ما رأيك في سلوكه؟,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Predicar lo falso para saber lo verdadero,Hacer afirmaciones falsas o hacer preguntas engañosas para observar las reacciones y descubrir la verdad.,He oído que tu compañero de equipo discutió nuestra estrategia con nuestros competidores. ¿Qué piensas de su comportamiento?,,语言误导,歧义,叙事模糊性,以假乱真,你做出虚假声明或提出误导性问题，以观察反应并揭示真相。,我听说你的队友把我们的策略透露给竞争对手了。你怎么看待他的行为？,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,فریب برای حقیقت,شما اظهارات نادرست می‌کنید یا سوالات گمراه‌کننده‌ای می‌پرسید تا واکنش‌ها را مشاهده کرده و حقیقت را کشف کنید.,شنیدم که هم‌تیمی تو درباره استراتژی ما با رقبا صحبت کرده است. نظرت درباره رفتار او چیست؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3332000,4+ 886,5.3.3.4,"5,334",4,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,,,,,Polytélie,9,"Vous présentez un problème qui sert plusieurs objectifs, ce qui rend la solution ambiguë.",98,Nous devons réformer notre système éducatif pour améliorer l’économie et renforcer les valeurs morales de notre société.,120,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Polytely,8,,"Raising an issue that serves multiple objectives, making the solution ambiguous.",80,We need to reform our educational system to improve the economy and strengthen the moral values of our society.,,111,https://en.wikipedia.org/wiki/Polytely,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Полителия,"Вы поднимаете проблему, которая служит нескольким целям, делая решение неоднозначным.","Нам нужно реформировать нашу образовательную систему, чтобы улучшить экономику и укрепить моральные ценности нашего общества.",,Abuso da Linguagem,Ambiguidade,Ambiguidade narrativa,Politelia,"Vocês levantam um problema que permite alcançar vários objetivos, tornando a solução ambígua.",Precisamos reformar nosso sistema educativo para melhorar a economia e reforçar os valores morais da nossa sociedade.,,سوء استخدام اللغة,غموض,الغموض السردي,البوليتيلية,إثارة قضايا تحقق أهداف متعددة، مما يجعل الحل غامضًا.,نحتاج إلى إصلاح نظامنا التعليمي لتحسين الاقتصاد وتعزيز القيم الأخلاقية في مجتمعنا.,,Abuso del Lenguaje,Ambigüedad,Ambigüedad narrativa,Politelia,"Plantear un problema que sirve para múltiples objetivos, haciendo que la solución sea ambigua.",Necesitamos reformar nuestro sistema educativo para mejorar la economía y fortalecer los valores morales de nuestra sociedad.,,语言误导,歧义,叙事模糊性,多目标问题,提出一个问题可以达到多个目标，使解决方案变得模糊。,我们需要改革我们的教育系统，以改善经济并加强我们的社会道德价值观。,,سوء استفاده از زبان,ابهام,ابهام روایت,پلی تلی,شما مسئله‌ای را مطرح می‌کنید که اهداف متعددی را خدمت می‌کند، و راه‌حل را مبهم می‌کند.,ما نیاز داریم سیستم آموزشی خود را اصلاح کنیم تا اقتصاد را بهبود بخشیم و ارزش‌های اخلاقی جامعه را تقویت کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,5.3340000,4+ @@ -1022,23 +1022,23 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 906,6.1.1.1.7,"6,1117",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Faux souvenir,13,Vous fondez votre argument sur de prétendus souvenirs qui sont en réalité erronés.,82,Je me souviens clairement que vous aviez dit que nous pourrions changer d'avis plus tard.,89,,Cheating,Spin doctoring,Lying,False memory,12,,Basing an argument on alleged memories that are actually incorrect.,69,I clearly remember you saying that we could change our minds later on.,,70,http://skepdic.com/falsememory.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Ложная память,"Вы основываете свой аргумент на якобы существующих воспоминаниях, которые на самом деле неверны.","Я ясно помню, как вы говорили, что позже мы сможем изменить свое мнение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Memória falsa,"Vocês fundamentam seu argumento em supostas memórias que são, na realidade, incorretas.",Lembro-me claramente de terem dito que poderíamos mudar de ideia mais tarde.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ذاكرة زائفة,تبني حجتك على ذكريات مزعومة لكنها في الواقع خاطئة.,أتذكر بوضوح أنك قلت إننا يمكننا تغيير رأينا لاحقًا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Falsa memoria,Basas tu argumento en supuestos recuerdos que en realidad son incorrectos.,Recuerdo claramente que dijiste que podríamos cambiar de opinión más tarde.,,作弊,操纵事实,撒谎,错误记忆,将你的论点基于实际上错误的记忆。,我清楚地记得你说过，我们以后可以改变主意。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,حافظۀ نادرست,شما استدلال خود را بر اساس خاطراتی تکیه می‌کنید که در واقع نادرست هستند.,من به وضوح به یاد دارم که شما گفتید ما می‌توانیم بعداً نظر خود را تغییر دهیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1117000,4+ 907,6.1.1.1.7.1,"6,11171",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Confabulation,13,Vous inventez des éléments au fil de votre argumentation.,71,Je me souviens clairement avoir lu une étude qui prouve ce point. Je vous retrouverai la référence ; le reste de mon argument en découle.,154,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Confabulation,13,,"Inventing stories as an argument progresses, often to fill gaps in evidence or reasoning.",91,I clearly recall reading a study that supports your point; I'll find the reference for you. My argument builds from there.,,122,http://skepdic.com/confab.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Конфабуляция,"Вы выдумываете истории по мере развития вашего аргумента, часто чтобы заполнить пробелы в доказательствах или логике.","Я четко помню, как читал исследование, подтверждающее вашу точку зрения; я найду для вас ссылку. Мой аргумент основывается именно на этом.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Confabulação,"Vocês inventam histórias à medida que sua argumentação progride, muitas vezes para preencher lacunas em evidências ou raciocínio.","Lembro-me claramente de ter lido um estudo que apoia o ponto que vocês levantam, vou encontrar a referência para vocês. O restante do meu argumento se baseia nisso.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,استحداث الذاكرة,تخترع القصص كلما تقدمت في حجتك، وغالبًا لملء فجوات في الأدلة أو المنطق.,أتذكر بوضوح قراءة دراسة تدعم وجهة نظرك، سأجد المرجع لك. باقي حجتي يعتمد على ذلك.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Confabulación,Inventas historias a medida que progresa tu argumentación.,"Recuerdo claramente haber leído un estudio que prueba este punto que mencionas, encontraré la referencia para ti. El resto de mi argumento se basa en ello.",,作弊,操纵事实,撒谎,虚构故事,随着你的论点推进，逐渐编造故事，通常是为了填补证据或推理的空白。,我清楚地记得读过一项支持你观点的研究；我会为你找到参考。这也是我的论点基础。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,درهم بافی,شما در حین پیشرفت استدلال خود، داستان‌هایی اختراع می‌کنید.,من به وضوح به یاد دارم که یک مطالعه خواندم که از نکته شما حمایت می‌کند؛ مرجع آن را برای شما پیدا خواهم کرد. استدلال من از آنجا شروع می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1117100,4+ 908,6.1.1.2,"6,112",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,1,2,,,,Factoïde,8,Vous vous appuyez sur des faits largement acceptés mais inexacts pour soutenir vos dires.,89,Les élites dirigeantes ont provoqué toutes ces catastrophes pour mieux contrôler les masses.,87,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Relying on widely accepted but inaccurate facts to support one's claims.,77,The ruling elites caused all these disasters to better control the masses.,,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фактоид,"Вы опираетесь на широко принятые, но неточные факты, чтобы подкрепить свои утверждения.","Правящие элиты вызвали все эти катастрофы, чтобы лучше контролировать массы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Factoide,"Vocês se apoiam em fatos amplamente aceitos, mas inexatos, para sustentar suas afirmações.",As elites dirigentes provocaram todas essas catástrofes para controlar melhor as massas.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Factoide,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حقيقة زائفة,تستندون إلى وقائع مقبولة على نطاق واسع لكنها غير دقيقة لدعم أقوالكم.,تسببت النخب الحاكمة في كل هذه الكوارث لكي تتمكن من السيطرة على الجماهير بشكل أفضل.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9%20%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A6%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Factoide,"Ustedes se apoyan en hechos ampliamente aceptados, pero inexactos, para sostener sus afirmaciones.",Las élites dirigentes provocaron todas estas catástrofes para controlar mejor a las masas.,https://es.wikipedia.org/wiki/Factoide,作弊,操纵事实,撒谎,拟事实,您依靠被广泛接受但并不准确的事实来支持自己的说法。,统治精英制造了所有这些灾难，以便更好地控制大众。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%81%93%E7%9C%9F%E7%9B%B8,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,فکتوئید,شما برای پشتیبانی از گفته‌های خود به واقعیت‌هایی تکیه می‌کنید که به‌طور گسترده پذیرفته شده‌اند اما نادقیق‌اند.,نخبگان حاکم همه این فاجعه‌ها را به‌وجود آوردند تا توده‌ها را بهتر کنترل کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1120000,4+ -909,6.1.1.2.1,"6,1121",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Désinformation,14,Vous diffusez sciemment une information incorrecte pour induire votre interlocuteur en erreur.,94,J’ai lu quelque part que cette technologie avait été totalement discréditée.,72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Désinformation,Cheating,Spin doctoring,Lying,Disinformation,14,,Knowingly spreading incorrect information to mislead an interlocutor.,58,I've read somewhere that this technology has been completely discredited.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Disinformation,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Дезинформация,"Вы намеренно распространяете неправильную информацию, чтобы ввести в заблуждение.","Я где-то читал, что эту технологию полностью дискредитировали.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Desinformação,Vocês difundem conscientemente informação incorreta para induzir o vosso interlocutor em erro.,Li em algum lugar que esta tecnologia foi totalmente desacreditada.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Desinforma%C3%A7%C3%A3o,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,معلومات مضللة,تنشر معلومات غير صحيحة عن قصد لخداع الآخرين.,قرأت في مكان ما أن هذه التكنولوجيا قد فُنِّدت تمامًا.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B6%D9%84%D9%8A%D9%84,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Desinformación,Difundes intencionadamente información incorrecta para engañar.,He leído en algún lugar que esta tecnología ha sido completamente desacreditada.,https://es.wikipedia.org/wiki/Desinformaci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,假信息,故意传播误导性信息以欺骗他人。,我在某处读到这项技术已经完全被否定了。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%A0%E8%B0%A3,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اطلاعات غلط,شما عمداً با پخش اطلاعات نادرست به قصد فریب، استدلال می‌کنید.,جایی خواندم که این تکنولوژی کاملاً بی‌اعتبار شده است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121000,4+ +909,6.1.1.2.1,"6,1121",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Désinformation,14,Vous diffusez sciemment une information incorrecte pour induire votre interlocuteur en erreur.,94,J’ai lu quelque part que cette technologie avait été totalement discréditée.,72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Désinformation,Cheating,Spin doctoring,Lying,Disinformation,14,,Knowingly spreading incorrect information to mislead an interlocutor.,58,I've read somewhere that this technology has been completely discredited.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Disinformation,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Дезинформация,"Вы намеренно распространяете неправильную информацию, чтобы ввести в заблуждение.","Я где-то читал, что эту технологию полностью дискредитировали.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Desinformação,Vocês difundem conscientemente informação incorreta para induzir o seu interlocutor em erro.,Li em algum lugar que esta tecnologia foi totalmente desacreditada.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Desinforma%C3%A7%C3%A3o,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,معلومات مضللة,تنشر معلومات غير صحيحة عن قصد لخداع الآخرين.,قرأت في مكان ما أن هذه التكنولوجيا قد فُنِّدت تمامًا.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B6%D9%84%D9%8A%D9%84,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Desinformación,Difundes intencionadamente información incorrecta para engañar.,He leído en algún lugar que esta tecnología ha sido completamente desacreditada.,https://es.wikipedia.org/wiki/Desinformaci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,假信息,故意传播误导性信息以欺骗他人。,我在某处读到这项技术已经完全被否定了。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%A0%E8%B0%A3,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اطلاعات غلط,شما عمداً با پخش اطلاعات نادرست به قصد فریب، استدلال می‌کنید.,جایی خواندم که این تکنولوژی کاملاً بی‌اعتبار شده است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121000,4+ 910,6.1.1.2.1.1,"6,11211",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Fake news,9,Votre argument s’appuie sur de fausses informations sciemment présentées comme des actualités.,95,"Je viens de lire un article affirmant que le gouvernement va augmenter les impôts de 50 % l’année prochaine pour tous les citoyens. C’est scandaleux, et nous devons agir immédiatement pour l’empêcher.",198,https://fr.wikipedia.org/wiki/Fake_news,Cheating,Spin doctoring,Lying,Fake News,9,,Relying on false information knowingly presented as news.,70,"I just read an article claiming that taxes will increase by 50% next year for all citizens. It's outrageous, and we need to act immediately to prevent it.",,154,https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_news,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фейковые новости,"Ваш аргумент основан на ложной информации, сознательно представленной как новости.","Я только что прочитал статью, утверждающую, что налоги увеличат на 50% в следующем году для всех граждан. Это возмутительно, и нам нужно действовать сразу, чтобы предотвратить это.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Notícias falsas,"Seu argumento se baseia em informações falsas, apresentadas intencionalmente como notícias.","Acabei de ler um artigo que afirma que os impostos vão aumentar 50% no próximo ano para todos os cidadãos. Isso é ultrajante, e precisamos agir imediatamente para impedir.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أخبار زائفة,تعتمد حجتكم على معلومات كاذبة تُقدَّم عمدًا على أنها أخبار.,قرأت للتو مقالاً يزعم أن الضرائب ستزيد بنسبة 50٪ العام المقبل لجميع المواطنين. إنه أمر فظيع، ويجب أن نتصرف على الفور لمنعه.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Noticias falsas,Tu argumento se basa en información falsa presentada conscientemente como noticias.,"Acabo de leer un artículo que afirma que los impuestos aumentarán un 50% el próximo año para todos los ciudadanos. Es indignante, y debemos actuar de inmediato para evitarlo.",,作弊,操纵事实,撒谎,假新闻,你的论点依靠故意作为新闻报道的虚假信息。,我刚刚读到一篇文章声称明年所有公民的税率将提高50%。这太离谱了，我们必须立即采取行动阻止它。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اخبار جعلی,استدلال شما بر اطلاعات نادرستی تکیه دارد که عمداً به عنوان اخبار ارائه شده‌اند.,من همین الآن مقاله‌ای خواندم که ادعا می‌کند مالیات‌ها سال آینده برای همه شهروندان ۵۰٪ افزایش پیدا خواهد کرد. این مسخره است و ما باید فوراً اقدام کنیم تا از آن جلوگیری کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121100,4+ 911,6.1.1.2.1.2,"6,11212",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Chambre d'écho,14,Vous présentez votre argument en vous appuyant sur des opinions qui circulent sans être remises en question.,105,"Pour perdre du poids, il faut supprimer ces cinq aliments de votre alimentation.",70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chambre_d'écho_(médias),Cheating,Spin doctoring,Lying,Echo chamber,12,,Presenting an argument by relying on opinions that circulate without being questioned.,93,"To lose weight, you must eliminate these 5 foods from your diet.",,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Echo_chamber_(media),,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Эхо-камера,"Вы представляете свой аргумент, опираясь на мнения, которые распространяются без опровержения.","Чтобы похудеть, нужно исключить эти пять продуктов из своего рациона.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Câmara de Eco,Você apresenta seu argumento com base em opiniões que circulam sem serem questionadas.,"Para manter sua posição, você usa opiniões que circulam sem serem questionadas.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,غرفة الصدى,أنتم تعرضون حجتكم بالاعتماد على آراء متداولة دون أن تكون موضع تساؤل.,لفقدان الوزن، يجب عليك إلغاء هذه الأطعمة الخمسة من نظامك الغذائي.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Cámara de eco,Presentas tu argumento apoyándote en opiniones que circulan sin ser cuestionadas.,"Para perder peso, debes eliminar estos 5 alimentos de tu dieta.",,作弊,操纵事实,撒谎,回声室,你通过依赖未经质疑的流通观点来呈现你的论点。,为了减肥，你必须从饮食中去掉这5种食品。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اتاق پژواک,شما استدلال خود را با تکیه بر نظراتی که بدون سوال پذیرفته شده‌اند، ارائه می‌دهید.,برای کاهش وزن، باید این پنج غذا را از رژیم غذایی خود حذف کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121200,4+ 912,6.1.1.2.1.3,"6,11213",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Astroturfing,12,Vous créez l’illusion d’un mouvement populaire ou d’une opinion largement partagée pour renforcer votre position.,105,Des milliers de personnes ont exprimé leur soutien à notre cause sur les réseaux sociaux.,89,https://fr.wikipedia.org/wiki/Astroturfing,Cheating,Spin doctoring,Lying,Astroturfing,12,,Creating the illusion of a popular movement or widespread opinion to strengthen one's position.,94,Thousands of people have expressed their support for our cause on social media.,,79,https://en.wikipedia.org/wiki/Astroturfing,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Астротёрфинг,"Вы создаете иллюзию популярного движения или широко распространенного мнения, чтобы укрепить вашу позицию.",Тысячи людей выразили свою поддержку нашей причине в социальных сетях.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D1%80%D0%BE%D1%82%D1%83%D1%80%D1%84%D0%B8%D0%BD%D0%B3,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Astroturfing,Você cria a ilusão de um movimento popular ou de uma opinião generalizada para fortalecer sua posição.,Milhares de pessoas expressaram seu apoio à nossa causa nas redes sociais.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Astroturfing,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,التنظيم الشعبي المزيف,أنتم تخلقون وهم الحركة الشعبية أو الرأي الواسع الانتشار لتعزيز موقفكم.,آلاف الأشخاص عبروا عن دعمهم لقضيتنا على وسائل التواصل الاجتماعي.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B9%D8%A7%D9%8A%D8%A9%20%D8%B4%D8%B9%D8%A8%D9%8A%D8%A9%20%D8%B2%D8%A7%D8%A6%D9%81%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Astroturfing,Creáis la ilusión de un movimiento popular o de una opinión ampliamente compartida para reforzar vuestra posición.,Miles de personas han expresado su apoyo a nuestra causa en las redes sociales.,https://es.wikipedia.org/wiki/Astroturfing,作弊,操纵事实,撒谎,人工草根运动,你制造一种民众运动或普遍观点的假象，以此来增强你的立场。,成千上万的人在社交媒体上表达了对我们事业的支持。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%8D%89%E6%A0%B9%E8%90%A5%E9%94%80,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,استروترفینگ,شما توهم یک جنبش مردمی یا عقیده‌ای گسترده ایجاد می‌کنید تا موضع خود را تقویت کنید.,هزاران نفر حمایت خود را از هدف ما در شبکه‌های اجتماعی ابراز کرده‌اند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%B1%D8%AF%D9%85%E2%80%8C%D9%86%D9%85%D8%A7%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121300,4+ 913,6.1.1.2.1.4,"6,11214",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Canard,6,Vous vous appuyez sur une histoire non vérifiée pour justifier une affirmation sans fondement.,94,Il y a un article selon lequel notre concurrent prévoit de lancer un produit similaire très bientôt.,102,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Canard,6,,Relying on an unverified story to justify an unfounded claim.,61,There's an article suggesting our competitor plans to release a similar product very soon.,,90,http://rationalwiki.org/wiki/Canard,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Утка,"Вы опираетесь на непроверенный рассказ, чтобы оправдать необоснованное утверждение.","Есть статья, в которой говорится, что наш конкурент планирует вскоре выпустить аналогичный продукт.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Canard,Vocês se baseiam em uma história não verificada para justificar uma afirmação sem fundamento.,Há um artigo sugerindo que nosso concorrente planeja lançar um produto similar muito em breve.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة غير مؤكدة لتبرير ادعاء لا أساس له.,هناك مقال يشير إلى أن منافسينا يخططون لإطلاق منتج مشابه قريبًا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Canard,Te basas en una historia no verificada para justificar una afirmación infundada.,Hay un artículo que sugiere que nuestro competidor planea lanzar un producto similar muy pronto.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你依赖未经验证的故事来为毫无根据的主张辩护。,有一篇文章暗示我们的竞争对手计划很快发布类似的产品。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,شما به یک داستان تایید نشده تکیه می‌کنید تا یک ادعای بی‌اساس را توجیه کنید.,یک مقاله وجود دارد که ادعا می‌کند رقیب ما به زودی محصول مشابهی را عرضه خواهد کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121400,4+ 914,6.1.1.2.1.5,"6,11215",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Stratégie du chat mort,,Vous détournez intentionnellement l'attention des problèmes importants en créant un scandale ou une controverse choquante.,,"Mes chers compatriotes, nous allons devoir repousser l'examen de cette loi, car j'ai une nouvelle choquante à partager. Savez-vous qu'un de nos politiciens est impliqué dans un scandale de corruption ?",,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Dead cat strategy,,,Intentionally diverting attention from significant issues by creating a shocking scandal or controversy.,,"My dear compatriots, we will have to postpone the examination of this law, because I have some shocking news to share. Do you know that one of our politicians is involved in a corruption scandal?",,195,https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_cat_strategy,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Стратегия мертвого кота,"Вы намеренно отвлекаете внимание от важных проблем, создавая шокирующий скандал или контроверсию.","Дорогие соотечественники, нам придется отложить рассмотрение этого закона, потому что у меня есть шокирующая новость. Знаете ли вы, что один из наших политиков замешан в коррупционном скандале?",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Estratégia do gato morto,"Vocês desviam intencionalmente a atenção dos problemas importantes, criando um escândalo ou uma controvérsia chocante.","Meus caros compatriotas, teremos de adiar a análise desta lei, pois tenho uma notícia chocante para partilhar. Sabiam que um dos nossos políticos está envolvido num escândalo de corrupção?",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,استراتيجية القطة الميتة,أنتم تحرفون الاهتمام عن القضايا المهمة بخلق فضيحة أو جدل صادم.,أيها المواطنون الأعزاء، سنضطر لتأجيل بحث هذا القانون، لأن لدي أخبار صادمة لأشاركها. هل تعلمون أن أحد سياسيينا متورط في فضيحة فساد؟,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Estrategia del gato muerto,Desvias intencionalmente la atención de los problemas importantes creando un escándalo o una controversia impactante.,"Queridos compatriotas, tendremos que posponer el examen de esta ley, porque tengo unas noticias impactantes que compartir. ¿Sabéis que uno de nuestros políticos está involucrado en un escándalo de corrupción?",,作弊,操纵事实,撒谎,死猫策略,你故意通过制造令人震惊的丑闻或争议来转移人们对重大问题的注意力。,亲爱的同胞们，我们将不得不推迟这项法律的审查，因为我有一些令人震惊的消息要分享。你们知道吗，我们的一个政客涉及到腐败丑闻中了吗？,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,استراتژی گربه مرده,شما به‌طور عمدی توجه را از مسائل مهم با ایجاد یک رسوایی یا جنجال شوکه‌کننده منحرف می‌کنید.,هموطنان عزیز، ما مجبوریم بررسی این قانون را به تعویق بیندازیم، زیرا خبر شوکه‌کننده‌ای برای شما دارم. آیا می‌دانید یکی از سیاستمداران ما در یک رسوایی فساد دست دارد؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.1121500, 915,6.1.1.2.1.6,"6,11216",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Lance à incendie de mensonges,,"Vous diffusez en masse des messages répétés sur de multiples canaux (médias, réseaux sociaux), sans souci de vérité ni de cohérence.",,"Les canaux officiels du gouvernement, appuyés par une armée de bots et de comptes anonymes en ligne, publient une avalanche de rapports contradictoires sur la situation économique. Chaque version contredit les autres, inondant l’espace d’information et rendant impossible de comprendre la réalité économique.",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lance_%C3%A0_incendie_du_mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Firehose of falsehood,,,"Mass disseminating repeated messages across multiple channels (media, social networks), without regard for truth or consistency.",,"Government channels, supported by a fleet of online bots and anonymous accounts, publish a flood of contradictory reports on the economic situation, each contradicting the other, flooding the informational space and making it impossible to understand the true economic conditions.",,280,https://en.wikipedia.org/wiki/Firehose_of_falsehood,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Пожарный шланг лжи,"Вы используете технику пропаганды, которая состоит в быстром, повторяющемся и непрерывном распространении большого количества сообщений по различным каналам (таким как новостные медиа и социальные сети), не обращая внимания на правду или последовательность.","Официальные каналы правительства, при поддержке армии онлайн-ботов и анонимных аккаунтов, публикуют поток противоречивых отчетов об экономической ситуации, каждый из которых противоречит другому, засоряя информационное пространство и делая невозможным понимание реальных экономических условий.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mangueira de incêndio da mentira,"Vocês usam uma técnica de propaganda que consiste em difundir um grande número de mensagens de forma rápida, repetitiva e contínua em vários canais (como os meios de comunicação e redes sociais), sem considerar a verdade ou a consistência.","Os canais oficiais do governo, com o apoio de uma legião de bots online e contas anônimas, divulgam uma enxurrada de relatórios contraditórios sobre a situação econômica, cada um contradizendo o outro, inundando o espaço de informação e tornando impossível discernir as condições econômicas reais.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ترويج الأكاذيب,أنتم تستخدمون أسلوب الدعاية المتمثل في بث عدد كبير من الرسائل بشكل سريع ومتكرر ومستمر عبر قنوات متعددة، مثل وسائل الإعلام والمدونات ووسائل التواصل الاجتماعي، دون الاهتمام بالحقيقة أو التناسق، بهدف إغراق الجمهور بالمعلومات المتضاربة مما يجعل من الصعب تمييز الحقيقة بين هذا التدفق الهائل.,قنوات الحكومة، المدعومة بأسطول من البوتات عبر الإنترنت والحسابات المجهولة، تنشر سيلاً من التقارير المتناقضة عن الوضع الاقتصادي، كل تقرير يناقض الآخر، مما يغمر الفضاء المعلوماتي ويجعل من المستحيل فهم الظروف الاقتصادية الحقيقية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Manguera de mentiras,"Utilizas una técnica de propaganda que consiste en difundir un gran número de mensajes de manera rápida, repetitiva y continua en varios canales (como los medios de información y las redes sociales), sin tener en cuenta la verdad o la coherencia.","Los canales oficiales del gobierno, apoyados por un ejército de bots en línea y cuentas anónimas, publican una avalancha de informes contradictorios sobre la situación económica, cada uno contradiciendo al otro, inundando el espacio de información y haciendo imposible comprender las verdaderas condiciones económicas.",,作弊,操纵事实,撒谎,谎言连珠炮,你使用一种宣传技巧，即通过各种渠道（如新闻媒体和社交媒体）快速、重复和持续地传播大量信息，而不考虑信息的真实性或一致性，以此来压倒和淹没观众，使其难以在大量相互矛盾的信息中辨别真相。,政府官方频道，在一支在线机器人和匿名账户的舰队支持下，发布了关于经济形势的众多相互矛盾的报告，每一份报告都与另一份相矛盾，淹没了信息空间，使人们无法理解真实的经济状况。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,روش نازل آتش دروغ,شما از یک تکنیک تبلیغاتی استفاده می‌کنید که شامل پخش تعداد زیادی پیام به‌طور سریع، تکراری و مداوم در کانال‌های مختلف (مانند رسانه‌های خبری و شبکه‌های اجتماعی) است، بدون توجه به حقیقت یا همگنی، به‌طوری که مخاطب را غرق و پر می‌کند و تشخیص حقیقت در میان طوفان اطلاعات متناقض دشوار می‌شود.,کانال‌های دولتی، با پشتیبانی از دسته‌ای از ربات‌های آنلاین و حساب‌های ناشناس، سیلی از گزارش‌های متناقض درباره وضعیت اقتصادی را منتشر می‌کنند، هرکدام دیگری را ضد و نقیض می‌کنند و فضای اطلاعات را پر می‌کنند و درک شرایط واقعی اقتصادی را غیرممکن می‌سازند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.1121600, -916,6.1.1.2.2,"6,1122",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Rumeur,6,Vous appuyez votre argument sur une information non vérifiée qui circule de personne en personne.,66,Tout le monde dit que ce restaurant est le meilleur de la ville.,64,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rumeur,Cheating,Spin doctoring,Lying,Rumor,5,,Supporting an argument with unverified information that circulates from person to person.,69,Everybody says this restaurant is the best in town.,,51,https://en.wikipedia.org/wiki/Rumor,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Слух,"Вы опираете свой аргумент на непроверенную информацию, которая передается от человека к человеку.","Все говорят, что этот ресторан - лучший в городе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Boato,Vocês apoiam o vosso argumento numa informação não verificada que circula de pessoa para pessoa.,Todo mundo diz que este restaurante é o melhor da cidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة خاطئة تنتشر على نطاق واسع لدعم حجتكم.,الجميع يقول أن هذا المطعم هو الأفضل في المدينة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Rumor,Tu argumento se basa en una historia errónea que se propaga.,Todos dicen que este restaurante es el mejor de la ciudad.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你的论点依赖于广泛传播的毫无根据的叙述。,大家都说这家餐厅是镇上最好的。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,استدلال خود را بر روی یک روایت بی‌پایه که به‌طور گسترده گسترش می‌یابد، می‌سازید.,همه می‌گویند این رستوران بهترین در شهر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122000,4+ +916,6.1.1.2.2,"6,1122",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Rumeur,6,Vous appuyez votre argument sur une information non vérifiée qui circule de personne en personne.,66,Tout le monde dit que ce restaurant est le meilleur de la ville.,64,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rumeur,Cheating,Spin doctoring,Lying,Rumor,5,,Supporting an argument with unverified information that circulates from person to person.,69,Everybody says this restaurant is the best in town.,,51,https://en.wikipedia.org/wiki/Rumor,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Слух,"Вы опираете свой аргумент на непроверенную информацию, которая передается от человека к человеку.","Все говорят, что этот ресторан - лучший в городе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Boato,Vocês apoiam o seu argumento numa informação não verificada que circula de pessoa para pessoa.,Todo mundo diz que este restaurante é o melhor da cidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة خاطئة تنتشر على نطاق واسع لدعم حجتكم.,الجميع يقول أن هذا المطعم هو الأفضل في المدينة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Rumor,Tu argumento se basa en una historia errónea que se propaga.,Todos dicen que este restaurante es el mejor de la ciudad.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你的论点依赖于广泛传播的毫无根据的叙述。,大家都说这家餐厅是镇上最好的。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,استدلال خود را بر روی یک روایت بی‌پایه که به‌طور گسترده گسترش می‌یابد، می‌سازید.,همه می‌گویند این رستوران بهترین در شهر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122000,4+ 917,6.1.1.2.2.1,"6,11221",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Campagne de dénigrement,23,"Vous diffusez de fausses accusations, des ragots et des calomnies pour nuire à la réputation d’une personne ou d’un groupe.",201,"Lors d’une campagne politique, un candidat lance une campagne de dénigrement : il utilise les réseaux sociaux pour diffuser des rumeurs sur les prétendues malversations financières et violations éthiques de son adversaire, malgré l’absence de preuves concrètes.",257,https://fr.wikipedia.org/wiki/Campagne_de_d%C3%A9nigrement,Cheating,Spin doctoring,Lying,Smear campaign,14,,"Spreading false or exaggerated accusations, malicious gossip, or slanderous claims about a person or group, intending to damage their reputation or credibility.",160,"During the political race, one candidate launches a smear campaign, using social media to spread rumors about the opponent's alleged financial misconduct and ethical violations, despite lack of concrete evidence.",,212,https://en.wikipedia.org/wiki/Smear_campaign,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Кампания по дискредитации,"Вы распространяете ложные или преувеличенные обвинения, злонамеренные сплетни или клеветнические утверждения о человеке или группе с намерением навредить их репутации или доверию.","Во время политической гонки один из кандидатов запускает кампанию по дискредитации, используя социальные сети для распространения слухов о якобы финансовых махинациях и этических нарушениях своего оппонента, несмотря на отсутствие конкретных доказательств.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Campanha de difamação,"Vocês espalham acusações falsas ou exageradas, fofocas maliciosas ou afirmações caluniosas sobre uma pessoa ou grupo, com o intuito de prejudicar sua reputação ou credibilidade.","Durante a corrida política, um candidato lança uma campanha de difamação, usando redes sociais para espalhar rumores sobre a suposta má conduta financeira e violações éticas de seu adversário, apesar da falta de provas concretas.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حملة تشويه السمعة,أنتم تنشرون اتهامات كاذبة أو مبالغ فيها، أو نميمة خبيثة، أو ادعاءات افترائية بشأن شخص أو مجموعة، بهدف الإضرار بسمعتهم أو مصداقيتهم.,خلال السباق الانتخابي، يطلق أحد المرشحين حملة لتشويه السمعة، مستخدمًا وسائل التواصل الاجتماعي لنشر شائعات حول الخروقات المالية والأخلاقية المزعومة للخصم، على الرغم من عدم وجود أدلة ملموسة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Campaña de difamación,"Difundes acusaciones falsas o exageradas, chismes maliciosos o afirmaciones calumniosas sobre una persona o grupo, con el propósito de dañar su reputación o credibilidad.","Durante la carrera política, un candidato lanza una campaña de difamación, usando las redes sociales para difundir rumores sobre la supuesta mala conducta financiera y violaciones éticas de su oponente, a pesar de la falta de pruebas concretas.",,作弊,操纵事实,撒谎,抹黑运动,你传播关于某人或某团体的虚假或夸大指控、恶意闲话或诽谤性言论，旨在破坏其声誉或可信度。,在政治竞选中，一位候选人发起了一场抹黑运动，利用社交媒体散布关于对手涉嫌财务不当行为和道德违规的谣言，尽管缺乏确实的证据。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کمپین تخریب,شما اتهامات نادرست یا اغراق‌شده، شایعات بدخواهانه یا ادعاهای تهمت‌آمیز درباره یک شخص یا گروه پخش می‌کنید تا به اعتبار یا شهرت آن‌ها صدمه بزنید.,در جریان رقابت سیاسی، یک نامزد کمپین تخریبی را آغاز می‌کند و از شبکه‌های اجتماعی برای انتشار شایعات درباره سوء‌مدیریت مالی و تخلفات اخلاقی رقیبش استفاده می‌کند، با وجود عدم وجود شواهد ملموس.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122100,4+ 918,6.1.1.2.2.1.1,"6,112211",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Campagne de murmures,,"Vous répandez des rumeurs nuisibles ou des insinuations à propos d’une cible, tout en évitant d’être identifié.",,"Dans l’entreprise, une campagne de murmures commence contre Martin. Ses collègues répandent anonymement des rumeurs sur son incompétence présumée et son manque d’éthique, créant de la méfiance parmi ses pairs sans confrontation directe.",,,,,,Whispering campaign,,,"Spreading damaging rumors or innuendo about a target, while avoiding being detected.",,"In the office, a whispering campaign starts against Martin. His colleagues anonymously spread rumors about his alleged incompetence and lack of ethics, causing distrust among his peers without any direct confrontation.",,218,https://en.wikipedia.org/wiki/Whispering_campaign,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Кампания шепота,"Вы распространяете вредоносные слухи или намеки о цели, стараясь избежать обнаружения.","В офисе начинается кампания шепота против Мартина. Его коллеги анонимно распространяют слухи о его якобы некомпетентности и отсутствии этики, вызывая недоверие среди его коллег без какого-либо прямого столкновения.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Campanha de sussurros,"Vocês espalham rumores prejudiciais ou insinuações sobre um alvo, ao mesmo tempo que evitam ser detectados.","Na empresa, começa uma campanha de sussurros contra Martin. Seus colegas espalham anonimamente rumores sobre sua suposta incompetência e falta de ética, criando desconfiança entre seus pares sem nenhuma confrontação direta.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حملة الهمس,أنتم تنشرون شائعات ضارة أو تلميحات بشأن الهدف، مع تجنب اكتشافكم.,في المكتب، تبدأ حملة همس ضد مارتن. زملاؤه ينشرون شائعات بشكل مجهول حول عدم كفاءته المزعومة ونقص أخلاقياته، مما يسبب انعدام الثقة بين أقرانه دون أي مواجهة مباشرة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Campaña de susurros,"Difundes rumores dañinos o insinuaciones sobre un objetivo, evitando al mismo tiempo ser detectado.","En la empresa, comienza una campaña de susurros contra Martín. Sus colegas difunden anónimamente rumores sobre su supuesta incompetencia y falta de ética, creando una desconfianza entre sus compañeros sin ninguna confrontación directa.",,作弊,操纵事实,撒谎,窃窃私语运动,你传播有损目标的谣言或暗示，同时避免被发现。,在公司内部，一场针对马丁的窃窃私语运动开始了。他的同事匿名散布关于他无能和缺乏道德的谣言，在没有任何直接对质的情况下，导致他的同僚对他产生了不信任。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کمپین زمزمه,شما شایعات آسیب‌رسان یا کنایه‌هایی درباره یک هدف پخش می‌کنید، در حالی که می‌کوشید شناسایی نشوید.,در دفتر، کمپین زمزمه‌ای علیه مارتین آغاز می‌شود. همکارانش به‌طور ناشناس شایعاتی درباره ناتوانی و عدم اخلاق او می‌پراکنند، که باعث بی‌اعتمادی بین همکارانش بدون مواجهه مستقیم می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122110,4+ 919,6.1.1.2.2.2,"6,11222",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Culture de la peur,,"Vous répandez des rumeurs effrayantes et exagérées sur un danger imminent afin de susciter délibérément, et sans raison valable, la peur du public au sujet d’une question.",,"Savez-vous que l’eau du robinet est très rarement contrôlée et souvent contaminée, contrairement à cette eau minérale ?",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_de_la_peur,,,,Fearmongering,,,Spreading frightening and exaggerated rumors about imminent danger to deliberately and unnecessarily instill public fear about an issue.,,"Did you know that tap water is very rarely checked and often contaminated, unlike this mineral water?",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Fearmongering,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Культура страха,"Вы распространяете пугающие и преувеличенные слухи о надвигающейся опасности, чтобы намеренно и ненужно вселять страх у публики по поводу вопроса.","Знаете ли вы, что питьевая вода из-под крана очень редко проверяется и часто загрязнена, в отличие от этой минеральной воды.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Cultura do medo,"Vocês espalham rumores assustadores e exagerados sobre um perigo iminente, a fim de suscitar deliberadamente e desnecessariamente o medo do público sobre uma questão.","Vocês sabiam que a água da torneira é muito raramente controlada e frequentemente contaminada, ao contrário desta água mineral?",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,التخويف,تنشرون شائعات مخيفة ومبالغ فيها بشأن خطر وشيك لزرع الخوف في نفوس الجمهور بشأن قضية ما بشكل متعمد وغير ضروري.,هل تعلم أن مياه الصنبور نادرًا ما يتم فحصها وغالبًا ما تكون ملوثة، على عكس هذه المياه المعدنية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Cultura del miedo,Difundes rumores escalofriantes y exagerados sobre un peligro inminente para infundir deliberada e innecesariamente miedo público sobre un asunto.,"¿Sabías que el agua del grifo casi nunca se revisa y a menudo está contaminada, a diferencia de esta agua mineral?",,作弊,操纵事实,撒谎,恐惧文化,你散布关于迫近危险的可怕、夸大的谣言，故意且不必要地让公众对某个问题产生恐惧。,你知道自来水很少被检查，而且常常被污染吗？与这种矿泉水不同。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,ترساندن,شایعاتی ترسناک و اغراق‌آمیز در مورد خطری قریب‌الوقوع منتشر می‌کنید تا عمداً و بی‌دلیل، در مورد موضوعی ترس عمومی ایجاد کنید.,آیا می‌دانستید که آب لوله‌کشی خیلی به ندرت بررسی می‌شود و اغلب آلوده است، برخلاف این آب معدنی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122200,4+ 920,6.1.1.2.2.2.1,"6,112221",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Appel au doute et à la crainte,,"Vous diffusez des informations négatives, souvent vagues, pour semer la peur et la méfiance, et rallier le public à votre cause.",,"J’ai entendu dire que notre concurrent était en grande difficulté. Vu leur situation financière, ce serait un miracle s’ils tenaient jusqu’au printemps.",,"https://fr.wikipedia.org/wiki/Fear,_uncertainty_and_doubt",,,,"Fear, uncertainty and doubt",,,"Disseminating negative information, often vague, to sow fear and mistrust and rally the public to one's cause.",,"I heard that our competitor was in serious trouble. Given their financial situation, it would be a miracle if they lasted until spring.",,70,"https://en.wikipedia.org/wiki/Fear,_uncertainty,_and_doubt",,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Призыв к сомнению и страху,"Вы распространяете отрицательную информацию, часто неопределенную, чтобы посеять страх, недоверие и привлечь публику к своему делу.","Я слышал, что наш конкурент находится в больших неприятностях. С их финансовым положением, это чудо, если они продержатся до весны.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Apelo ao dúvida e ao medo,"Você difunde informações negativas, muitas vezes vagas, para semear o medo, a desconfiança e reunir o público à sua causa.","Ouvi dizer que nosso concorrente estava em grandes dificuldades. Com a situação financeira deles, é um milagre se durarem até a primavera.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,التشكيك والخوف,تنشرون معلومات سلبية، غالبًا ما تكون غامضة، لزرع الخوف وعدم الثقة وجذب الجمهور إلى جانبكم.,سمعت أن منافسنا كان في ورطة كبيرة. مع وضعهم المالي، إنه لأعجوبة إذا استمروا حتى الربيع.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Llamado a la duda y al miedo,"Difundes información negativa, a menudo vaga, para sembrar el miedo, la desconfianza y unir al público a tu causa.","He oído que nuestro competidor está en grandes problemas. Con su situación financiera, es un milagro si duran hasta la primavera.",,作弊,操纵事实,撒谎,怀疑和恐惧,你传播负面信息，通常模糊不清，以播种恐惧、不信任并吸引公众支持你的事业。,我听说我们的竞争对手陷入了大麻烦。凭他们的财务状况，能撑到春天简直是奇迹。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,وابا و تردید,اطلاعات منفی، اغلب مبهم، پخش می‌کنید تا واهمه، بی‌اعتمادی ایجاد کنید و مردم را به سوی هدف خود جلب کنید.,شنیده‌ام که رقیب ما در مشکلات بزرگی است. با وضعیت مالی آنها، اگر تا بهار دوام بیاورند، معجزه است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122210,4+ 921,6.1.1.2.2.2.1.1,"6,1122211",8,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Stratégie de la tension,,Vous créez un climat de tension pour justifier des mesures extrêmes.,,"Vous avez entendu parler des récentes explosions ? Je suis sûr que c'est juste un avant-goût. Ils vont devoir renforcer la sécurité, sinon qui sait ce qui pourrait arriver...",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Strat%C3%A9gie_de_la_tension,,,,Strategy of tension,,,Creating a climate of tension to justify extreme measures.,,"Have you heard about the recent explosions? I'm sure this is just a taste. They're going to have to step up security, otherwise who knows what could happen...",,158,https://en.wikipedia.org/wiki/Strategy_of_tension,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Стратегия напряженности,"Вы создаете атмосферу напряженности, чтобы оправдать экстремальные меры.","Вы слышали о последних взрывах? Я уверен, что это лишь начало. Им придется ужесточить охрану, иначе кто знает, что может случиться...",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Estratégia de Tensão,Vocês criam um clima de tensão para justificar medidas extremas.,"Vocês ouviram falar das recentes explosões? Tenho certeza de que é apenas uma amostra. Eles precisarão intensificar a segurança, senão quem sabe o que pode acontecer...",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إستراتيجية التوتر,تخلقون مناخًا من التوتر لتبرير التدابير المتطرفة.,هل سمعتم عن الانفجارات الأخيرة؟ أنا متأكد من أن هذا مجرد نذير أول. سيضطرون إلى تعزيز الأمن، وإلا فمن يدري ما الذي قد يحدث...,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Estrategia de tensión,Creas un clima de tensión para justificar medidas extremas.,"¿Has oído hablar de las recientes explosiones? Estoy seguro de que esto es solo un anticipo. Tendrán que reforzar la seguridad, de lo contrario, quién sabe lo que podría pasar...",,作弊,操纵事实,撒谎,紧张策略,你制造紧张气氛以为极端措施辩护。,你听说过最近的爆炸事件吗？我敢肯定这只是个开头。他们必须加强安全措施，否则谁知道会发生什么呢...,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,استراتژی تنش,شما فضایی پر از تنش ایجاد می‌کنید تا اقدام‌های شدید را توجیه کنید.,آیا در مورد انفجارهای اخیر شنیده‌اید؟ مطمئنم این‌ها فقط مزه‌ی کوچکی است. باید امنیت را بیشتر کنند، وگرنه معلوم نیست چه اتفاقی بیافتد...,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122211,4+ 922,6.1.1.2.2.2.2,"6,112222",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Appel à la panique morale,25,Vous suscitez l’indignation en présentant certaines actions comme immorales afin de provoquer une forte réaction émotionnelle.,122,Cette nouvelle danse qui se répand chez les jeunes est un signe de décadence morale qui mène droit à la dépravation.,117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Panique_morale,Cheating,Spin doctoring,Lying,Moral panic,11,,Inciting indignation by portraying certain actions as immoral to provoke a strong emotional reaction.,103,"This new dance which is spreading among young people is a sign of moral decadence, which leads straight to depravity.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_panic,"PAs un argument fallacieux, mais un exemple de comportement qui implique nombre d'argus fallacieux",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Апелляция к моральной панике,"Вы вызываете возмущение, представляя некоторые действия как аморальные, чтобы спровоцировать сильную эмоциональную реакцию.","Этот новый танец, который распространяется среди молодежи, - знак морального упадка, ведущего прямо к развращению.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Apelo ao Pânico Moral,Vocês levantam a indignação apresentando certas ações como imorais para provocar uma forte reação emocional.,"Essa nova dança que está se espalhando entre os jovens é um sinal de decadência moral, que leva direto à depravação.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,نداء للفزع الأخلاقي,تثيرون الغضب من خلال تصوير بعض الأفعال على أنها غير أخلاقية لإثارة رد فعل عاطفي قوي.,هذه الرقصة الجديدة التي تنتشر بين الشباب هي علامة على الانحلال الأخلاقي الذي يؤدي مباشرة إلى الفساد.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Llamada al pánico moral,Despiertas indignación al retratar ciertas acciones como inmorales para provocar una fuerte reacción emocional.,"Este nuevo baile que se está extendiendo entre los jóvenes es un signo de decadencia moral, que conduce directamente a la depravación.",,作弊,操纵事实,撒谎,道德恐慌,你通过将某些行为描绘为不道德来激起愤怒，引发强烈的情绪反应。,这种在年轻人中传播的新舞蹈是道德沦丧的标志，直接导致堕落。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,دعوای اخلاقی,با معرفی برخی اعمال به‌عنوان غیراخلاقی، خشم برمی‌انگیزید تا واکنش عاطفی شدیدی ایجاد کنید.,این رقص جدید که در بین جوانان رواج پیدا کرده نشانه‌ای از فساد اخلاقی است، که مستقیماً به فساد می‌انجامد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122220,4+ -923,6.1.1.2.2.3,"6,11223",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Potin,5,"Vous partagez des histoires informelles ou des rumeurs sur la vie personnelle d'autres personnes, souvent non vérifiées et privées.",131,"J'ai entendu dire que notre patron part en vacances avec son assistant, c'est intrigant !",89,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Gossip,6,,"Sharing informal stories or rumors about other people's private lives, often unverified and private.",100,"I heard our boss is going on vacation with his assistant, how intriguing!",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Gossip,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Сплетни,"Вы делитесь неформальными историями или слухами о личной жизни других людей, часто непроверенными и приватными.","Я слышал, что наш босс отправляется в отпуск с его помощником, как это интригуюет!",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Fofoca,"Vocês compartilham histórias informais ou rumores sobre a vida pessoal de outras pessoas, frequentemente não verificadas e privadas.","Ouvi dizer que nosso chefe está indo de férias com o assistente, isso é intrigante!",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fofoca,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,القيل والقال,تشاركون قصصًا غير رسمية أو شائعات عن الحياة الشخصية للآخرين، وغالبًا ما تكون غير مؤكدة وخاصة.,"سمعت أن رئيسنا يذهب في إجازة مع مساعده، كم هو مثير! ",https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D9%8A%D9%85%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Chisme,"Compartes historias informales o rumores sobre la vida personal de otras personas, a menudo no verificadas y privadas.","Escuché que nuestro jefe se va de vacaciones con su asistente, ¡qué intrigante!",https://es.wikipedia.org/wiki/Murmuraci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,流言,你分享有关他人私生活的非正式故事或谣言，通常是未经证实的私人信息。,我听说我们的老板要和他的助理一起去度假，真有趣！,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%A6%E6%96%B0%E9%97%BB,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعات,شما داستان‌های غیررسمی یا شایعاتی درباره زندگی شخصی دیگران، اغلب غیرقابل تأیید و خصوصی، را به اشتراک می‌گذارید.,شنیده‌ام رئیس ما با دستیارش به تعطیلات می‌رود، چقدر عجیب!,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AE%D9%86%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122300,4+ +923,6.1.1.2.2.3,"6,11223",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Potin,5,"Vous partagez des histoires informelles ou des rumeurs sur la vie personnelle d'autres personnes, souvent non vérifiées et privées.",131,"J'ai entendu dire que notre patron part en vacances avec son assistant, c'est intrigant !",89,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Gossip,6,,"Sharing informal stories or rumors about other people's private lives, often unverified and private.",100,"I heard our boss is going on vacation with his assistant, how intriguing!",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Gossip,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Сплетни,"Вы делитесь неформальными историями или слухами о личной жизни других людей, часто непроверенными и приватными.","Я слышал, что наш босс отправляется в отпуск с его помощником, как это интригуюет!",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Fofoca,"Vocês compartilham histórias informais ou rumores sobre a vida pessoal de outras pessoas, frequentemente não verificadas e privadas.","Ouvi dizer que nosso chefe está indo de férias com o assistente, isso é intrigante!",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fofoca,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,القيل والقال,تشاركون قصصًا غير رسمية أو شائعات عن الحياة الشخصية للآخرين، وغالبًا ما تكون غير مؤكدة وخاصة.,سمعت أن رئيسنا يذهب في إجازة مع مساعده، كم هو مثير! ,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D9%8A%D9%85%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Chisme,"Compartes historias informales o rumores sobre la vida personal de otras personas, a menudo no verificadas y privadas.","Escuché que nuestro jefe se va de vacaciones con su asistente, ¡qué intrigante!",https://es.wikipedia.org/wiki/Murmuraci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,流言,你分享有关他人私生活的非正式故事或谣言，通常是未经证实的私人信息。,我听说我们的老板要和他的助理一起去度假，真有趣！,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%A6%E6%96%B0%E9%97%BB,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعات,شما داستان‌های غیررسمی یا شایعاتی درباره زندگی شخصی دیگران، اغلب غیرقابل تأیید و خصوصی، را به اشتراک می‌گذارید.,شنیده‌ام رئیس ما با دستیارش به تعطیلات می‌رود، چقدر عجیب!,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AE%D9%86%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122300,4+ 924,6.1.1.2.2.3.1,"6,112231",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Indiscrétion anonyme,20,"Vous diffusez des rumeurs ou des informations sans nommer les personnes impliquées, souvent pour éviter des répercussions légales.",130,"Un célèbre acteur, que je ne nommerai pas, aurait eu une liaison secrète.",73,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Blind Item,20,,"Spreading rumors or information without naming the involved parties, often to avoid legal repercussions.",104,"A certain famous actor, who I will not name, is rumored to have had a secret affair.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Blind_item,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Анонимная недискретность,"Вы распространяете слухи или информацию, не называя вовлеченных лиц, часто чтобы избежать юридических последствий.","Известный актер, которого я не буду называть, якобы имел секретный роман.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Indiscrição Anônima,"Vocês espalham rumores ou informações sem nomear as pessoas envolvidas, frequentemente para evitar repercussões legais.","Um famoso ator, que não nomearei, teria tido um caso secreto.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,الإفصاح المجهول,تنشرون شائعات أو معلومات دون تسمية الأطراف المعنية، غالبًا لتجنب العواقب القانونية.,يقال إن ممثلاً مشهوراً، لن أسميه، كان لديه علاقة سرية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Indiscreción anónima,"Difundes rumores o información sin nombrar a las personas involucradas, a menudo para evitar repercusiones legales.","Un cierto actor famoso, que no nombraré, se rumorea que tuvo una aventura secreta.",,作弊,操纵事实,撒谎,匿名透露,你传播谣言或信息而不提及涉及的当事人，通常是为了避免法律后果。,有一位著名的演员，我就不说名字了，据说他有一段秘密恋情。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افشای ناشناس,شایعات یا اطلاعاتی را بدون نام بردن از افراد درگیر، اغلب برای جلوگیری از پیامدهای قانونی، پخش می‌کنید.,یک بازیگر مشهور که نام نمی‌برم، شایعه شده رابطه‌ی پنهانی داشته است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122310,4+ -925,6.1.1.2.3,"6,1123",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mythe,5,Vous appuyez votre argument sur un récit faux ou douteux présenté comme une histoire fondatrice ou porteuse de sens.,69,Il est bien connu que manger des carottes améliore votre vision nocturne.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mythe#Le_mythe_comme_croyance_erron.C3.A9e,Cheating,Spin doctoring,Lying,Myth,4,,Your argument relies on a foundational but apocryphal narrative.,64,It's commonly believed that eating carrots enhances your night vision.,,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Myth,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Миф,"Ваш аргумент опирается на основополагающий, но апокрифический нарратив.","Всем известно, что употребление моркови улучшает ночное зрение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mito,Vocês apoiam o vosso argumento num relato falso ou duvidoso apresentado como uma história fundadora ou portadora de sentido.,É um equívoco comum que comer cenouras melhora a visão noturna.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة,حجتكم تعتمد على قصة تأسيسية لكنها خاطئة.,من المعروف أن تناول الجزر يحسن الرؤية الليلية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mito,Tu argumento se basa en una historia que tiene un propósito fundacional.,Es bien sabido que comer zanahorias mejora tu visión nocturna.,,作弊,操纵事实,撒谎,神话,你的论点依赖于一个具有奠基意义但实际上虚假的故事。,人们普遍认为吃胡萝卜可以增强夜视能力。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه,استدلال شما به داستانی بنیانی اما نادرست متکی است.,همه می‌دانند که خوردن هویج دید در شب شما را تقویت می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123000,4+ +925,6.1.1.2.3,"6,1123",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mythe,5,Vous appuyez votre argument sur un récit faux ou douteux présenté comme une histoire fondatrice ou porteuse de sens.,69,Il est bien connu que manger des carottes améliore votre vision nocturne.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mythe#Le_mythe_comme_croyance_erron.C3.A9e,Cheating,Spin doctoring,Lying,Myth,4,,Your argument relies on a foundational but apocryphal narrative.,64,It's commonly believed that eating carrots enhances your night vision.,,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Myth,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Миф,"Ваш аргумент опирается на основополагающий, но апокрифический нарратив.","Всем известно, что употребление моркови улучшает ночное зрение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mito,Vocês apoiam o seu argumento num relato falso ou duvidoso apresentado como uma história fundadora ou portadora de sentido.,É um equívoco comum que comer cenouras melhora a visão noturna.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة,حجتكم تعتمد على قصة تأسيسية لكنها خاطئة.,من المعروف أن تناول الجزر يحسن الرؤية الليلية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mito,Tu argumento se basa en una historia que tiene un propósito fundacional.,Es bien sabido que comer zanahorias mejora tu visión nocturna.,,作弊,操纵事实,撒谎,神话,你的论点依赖于一个具有奠基意义但实际上虚假的故事。,人们普遍认为吃胡萝卜可以增强夜视能力。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه,استدلال شما به داستانی بنیانی اما نادرست متکی است.,همه می‌دانند که خوردن هویج دید در شب شما را تقویت می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123000,4+ 926,6.1.1.2.3.1,"6,11231",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Légende urbaine,15,Vous appuyez votre argument sur une histoire dont l’origine est douteuse.,70,Un ami m’a dit qu’il y avait des crocodiles dans les égouts de New York.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Légende_urbaine,Cheating,Spin doctoring,Lying,Urban legend,12,,Basing an argument on a story of dubious origin.,50,A friend told me there are crocodiles in the sewers of New York.,,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Urban_legends_and_myths,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Городской миф,Ваш аргумент опирается на историю с сомнительным происхождением.,"Мой друг сказал, что в канализации Нью-Йорка живут крокодилы.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Lenda Urbana,O seu argumento se baseia em uma história de origem duvidosa.,Um amigo me disse que há crocodilos nos esgotos de Nova Iorque.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة حضرية,حجتكم تعتمد على قصة ذات أصل مشكوك فيه.,أخبرني صديق أن هناك تماسيح في مجاري نيويورك.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Leyenda urbana,Tu argumento se basa en una historia de origen dudoso.,Un amigo me dijo que hay cocodrilos en las alcantarillas de Nueva York.,,作弊,操纵事实,撒谎,都市传说,你的论点依赖于一个起源可疑的故事。,一个朋友告诉我，纽约的下水道里有鳄鱼。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه‌ شهری,استدلال شما به داستانی با منشأ مشکوک متکی است.,یکی از دوستانم به من گفت که در فاضلاب‌های نیویورک تمساح وجود دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123100,4+ 927,6.1.1.2.3.2,"6,11232",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Creepypasta,11,Vous appuyez votre argument sur une histoire d’origine douteuse destinée à faire peur.,86,C'est à ce tournant que j'ai vu la Dame Blanche.,49,https://fr.wikipedia.org/wiki/Creepypasta,Cheating,Spin doctoring,Lying,Creepypasta,11,,Basing an argument on a scare-inducing narrative of questionable origin.,74,It was at that turn that I saw the White Lady.,,46,https://en.wikipedia.org/wiki/Creepypasta,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Крипипаста,Ваш аргумент опирается на пугающий нарратив сомнительного происхождения.,Именно на этом повороте я увидел Белую Даму.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Creepypasta,O seu argumento se baseia em uma história de origem duvidosa e destinada a assustar.,Foi nessa curva que vi a Dama Branca.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,كريب باستا,تعتمدون في حجتكم على قصة ذات أصل مشكوك فيه تهدف إلى إثارة الخوف.,عند ذلك المنعطف رأيت السيدة البيضاء.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Creepypasta,"Su argumento se basa en una narrativa destinada a asustar, de origen cuestionable.",Fue en esa curva cuando vi a la Dama Blanca.,,作弊,操纵事实,撒谎,Creepypasta,你的论点依赖于一个可疑来源的恐怖故事。,就是在那个转角，我看到了白衣女鬼。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کوری پاستا,استدلال شما به روایت‌هایی که منشاء مشکوک دارند و برای ترساندن طراحی شده‌اند، متکی است.,در همان پیچ بود که بانوی سفید را دیدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123200,4+ 928,6.1.1.2.3.3,"6,11233",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Tapis volant,15,Vous appuyez votre argument sur un récit stéréotypé hostile envers une religion ou une culture.,87,Vous ne pouvez pas vous dire musulmane et féministe. La véritable représentation de l’islam consiste à tuer les infidèles et à opprimer les femmes. Il suffit de regarder le Moyen-Orient.,182,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Flying Carpet,21,,Basing an argument on a hostile stereotyped narrative about a religion or culture.,73,You cannot call yourself Muslim and feminist. The true representation of Islam consists in killing infidels and oppressing women. Just look at the Middle East.,,138,http://rationalwiki.org/wiki/Flying_carpet_fallacy,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Ковёр-самолёт,Вы опираете свой аргумент на стереотипный враждебный рассказ о религии или культуре.,Вы не можете называть себя мусульманкой и феминисткой. Истинное представление ислама заключается в убийстве неверных и угнетении женщин. Достаточно посмотреть на Ближний Восток.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Tapete voador,Os senhores apoiam o seu argumento em um relato estereotipado e hostil em relação a uma religião ou cultura.,A senhora não pode dizer-se muçulmana e feminista. A verdadeira representação do Islã consiste em matar os infiéis e oprimir as mulheres. Basta olhar para o Oriente Médio.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,السجادة الطائرة,تستندون في حجتكم إلى سرد نمطي عدائي تجاه دين أو ثقافة.,لا يمكنكِ أن تقولي إنكِ مسلمة ونسوية. فالتمثيل الحقيقي للإسلام يتمثل في قتل الكفار واضطهاد النساء. يكفي أن تنظري إلى الشرق الأوسط.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Alfombra voladora,Ustedes apoyan su argumento en un relato estereotipado y hostil hacia una religión o una cultura.,Usted no puede decirse musulmana y feminista. La verdadera representación del islam consiste en matar a los infieles y oprimir a las mujeres. Basta con mirar Oriente Medio.,,作弊,操纵事实,撒谎,飞毯,您将自己的论点建立在针对某种宗教或文化的敌意刻板叙事之上。,你不能自称既是穆斯林又是女权主义者。伊斯兰的真实体现就是杀害异教徒、压迫女性。看看中东就够了。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,قالیچه پرنده,شما استدلال خود را بر روایتی کلیشه‌ای و خصمانه نسبت به یک دین یا فرهنگ استوار می‌کنید.,شما نمی‌توانید خود را مسلمان و فمینیست بدانید. بازنمایی حقیقی اسلام کشتن کافران و سرکوب زنان است. کافی است به خاورمیانه نگاه کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123300,4+ @@ -1048,7 +1048,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 932,6.1.1.3.2,"6,1132",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Canular,7,Votre argument vise à tromper votre interlocuteur afin de vous moquer de lui ou de le faire réagir.,89,"Je viens d’entendre que notre entreprise va être rachetée par une célèbre multinationale du jeu vidéo. Elle prévoit de transformer nos bureaux en parc à thème interactif. Incroyable, non ?",207,https://fr.wikipedia.org/wiki/Canular,Cheating,Spin doctoring,Lying,Hoax,4,,Using an argument to deceive an opponent in order to mock them or provoke a reaction.,89,"I just heard that our company is going to be acquired by a famous multinational in the videogame industry. They're planning to turn our offices into an interactive theme park. Incredible, isn't it?",,197,https://en.wikipedia.org/wiki/Hoax,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Мистификация,"Ваш аргумент направлен на то, чтобы обмануть вашего оппонента с целью высмеять его или вызвать реакцию.","Я только что услышал, что нашу компанию собираются приобрести известная мультинациональная компания игровой индустрии. Они планируют превратить наши офисы в интерактивный тематический парк. Невероятно, не правда ли?",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Pegadinha,Seu argumento visa enganar seu oponente para zombar dele ou provocar uma reação.,"Acabei de ouvir que nossa empresa vai ser adquirida por uma famosa multinacional da indústria de vídeogames. Eles planejam transformar nossos escritórios em um parque temático interativo. Incrível, não é?",https://pt.wikipedia.org/wiki/Embuste,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,خدعة,تهدف حجتكم إلى خداع خصمكم للسخرية منه أو تحفيزه على رد فعل.,سمعت للتو أن شركتنا ستستحوذ عليها شركة متعددة الجنسيات مشهورة في صناعة ألعاب الفيديو. يخططون لتحويل مكاتبنا إلى حديقة ترفيهية تفاعلية. مدهش، أليس كذلك؟,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%B9%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Bulo,Su argumento busca engañar a su oponente para burlarse de él o provocar una reacción.,"Acabo de escuchar que nuestra empresa va a ser adquirida por una famosa multinacional en la industria de los videojuegos. Están planeando convertir nuestras oficinas en un parque temático interactivo. Increíble, ¿verdad?",https://es.wikipedia.org/wiki/Bulo,作弊,操纵事实,撒谎,恶作剧,你的论点是为了欺骗你的对手，以嘲笑他们或引起他们的反应。,我刚听说我们公司将被一家著名的电子游戏跨国公司收购。他们计划把我们的办公室变成一个互动主题公园。不可思议吧？,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%92%93%E9%B1%BC%E5%BC%8F%E6%81%B6%E4%BD%9C%E5%89%A7,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,حقه,استدلال شما هدفش فریب دادن حریف برای تمسخر یا واکنش از سوی اوست.,همین الان شنیدم که شرکت ما توسط یک شرکت بزرگ چندملیتی در صنعت بازی‌های ویدیویی خریداری خواهد شد. آن‌ها قصد دارند دفترهای ما را به یک پارک تفریحی تعاملی تبدیل کنند. باورکردنی نیست، نه؟,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%87,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1132000,4+ 933,6.1.1.3.3,"6,1133",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Foutaise,8,Vous tenez des propos manifestement mensongers dans le seul but d’obtenir l’adhésion de votre auditoire.,91,"Si vous me confiez les rênes de notre pays, je mettrai un terme définitif à cette corruption endémique dès le premier mois de mon mandat.",155,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Bullshit,8,,Making blatantly false statements aimed solely at gaining an audience's approval.,102,"If you entrust me with the reins of our country, I will put an end to all this endemic corruption within the first month of my term.",,132,https://en.wikipedia.org/wiki/Bullshit,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Чепуха,"Ваши грубо ложные утверждения направлены только на то, чтобы получить одобрение вашей аудитории.","Если вы доверите мне руль управления нашей страной, я положу конец всей этой эндемичной коррупции в течение первого месяца моего срока.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Papo Furado,Seus argumentos são grosseiramente falsos e visam apenas obter a aprovação de seu público.,"Se me confiarem as rédeas do nosso país, colocarei um fim a toda esta corrupção endêmica no primeiro mês do meu mandato.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,هراء,حجتكم تتكون من تصريحات كاذبة بشكل صارخ تهدف فقط إلى كسب تأييد جمهوركم.,إذا عهدت إلي بقيادة بلدنا، سوف أضع حداً لكل هذا الفساد المستشري خلال الشهر الأول من حكمي.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Tonterías,Sus argumentos consisten en afirmaciones groseramente falsas destinadas únicamente a obtener la aprobación de su audiencia.,"Si me confías las riendas de nuestro país, pondré fin a toda esta corrupción endémica dentro del primer mes de mi mandato.",,作弊,操纵事实,撒谎,胡说八道,你的论点由公然的谬论组成，目的是仅仅为了获得听众的认同。,如果你们把我们国家的缰绳交给我，我将在任期第一个月内彻底终结这种根深蒂固的腐败。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,مزخرف,استدلال شما شامل اظهارات آشکاراً نادرستی است که تنها هدفشان جلب رضایت شنوندگان شما است.,اگر زمام امور کشورمان را به من بسپارید، در اولین ماه دوران ریاستم به همه این فسادهای بومی پایان خواهم داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1133000,4+ 934,6.1.1.3.3.1,"6,11331",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Bobard,6,Votre argument vise à justifier une bêtise facilement pardonnable.,67,C’est le chien qui a fait tomber le vase.,40,https://fr.wiktionary.org/wiki/bobard,Cheating,Spin doctoring,Lying,Fib,3,,"Using an argument to justify a minor, easily forgivable mistake.",65,It was the dog that knocked over the vase.,,42,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie#Fib,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Выдумка,"Ваш аргумент направлен на оправдание небольшой, легко прощаемой ошибки.",Это собака опрокинула вазу.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,História da Carochinha,Seu argumento visa justificar uma tolice facilmente perdoável.,Foi o cachorro que derrubou o vaso.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,كذبة,تهدف حجتكم إلى تبرير خطأ بسيط يمكن مسامحته بسهولة.,الكلب هو الذي أسقط المزهرية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mentirijilla,Su argumento tiene como objetivo justificar una tontería facilmente perdonable.,Fue el perro el que tiró el jarrón.,,作弊,操纵事实,撒谎,小谎言,你的论点旨在为一个容易被原谅的小错误找借口。,是狗把花瓶撞倒的。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,دروغ کوچک,استدلال شما هدفش توجیه یک اشتباه جزئی و به راحتی قابل گذشت است.,این سگ بود که گلدان را انداخت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1133100,4+ -935,6.1.1.3.4,"6,1134",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Vendre des vessies pour des lanternes,37,Vous faites croire à une promesse ou une valeur sans aucun fondement.,38,Ce logiciel va révolutionner votre manière de travailler : doublez votre productivité en moins d’une semaine.,112,https://www.projet-voltaire.fr/origines/expression-prendre-des-vessies-pour-des-lanternes/,Cheating,Spin doctoring,Lying,Selling snake oil,8,,Making people believe in a promise or value with no foundation.,50,This software will revolutionize the way you work: double your productivity in less than a week.,,96,https://en.wiktionary.org/wiki/hoodwink,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Выдавать желаемое за действительное,"Вы заставляете поверить в обещание или ценность, не имеющие никакого основания.",Это программное обеспечение революционизирует ваш способ работы: удвойте свою продуктивность менее чем за неделю.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Vender gato por lebre,Os senhores fazem crer numa promessa ou num valor sem qualquer fundamento.,Este software vai revolucionar a vossa maneira de trabalhar: dupliquem a vossa produtividade em menos de uma semana.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,بيع الوهم,تُوهِمون بوجود وعد أو قيمة لا أساس لها إطلاقًا.,سيُحدث هذا البرنامج ثورة في طريقة عملكم: ضاعفوا إنتاجيتكم في أقل من أسبوع.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Vender humo,Ustedes hacen creer en una promesa o en un valor sin ningún fundamento.,Este software va a revolucionar su manera de trabajar: dupliquen su productividad en menos de una semana.,,作弊,操纵事实,撒谎,画饼充饥,您让人相信某种毫无根据的承诺或价值。,这款软件将彻底改变您的工作方式：在不到一周内让您的生产力翻倍。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,وعدهٔ توخالی فروختن,شما دیگران را به باورِ وعده یا ارزشی وامی‌دارید که هیچ پایه و اساسی ندارد.,این نرم‌افزار شیوهٔ کار شما را متحول خواهد کرد: بهره‌وری خود را در کمتر از یک هفته دو برابر کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1134000,4+ +935,6.1.1.3.4,"6,1134",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Vendre des vessies pour des lanternes,37,Vous faites croire à une promesse ou une valeur sans aucun fondement.,38,Ce logiciel va révolutionner votre manière de travailler : doublez votre productivité en moins d’une semaine.,112,https://www.projet-voltaire.fr/origines/expression-prendre-des-vessies-pour-des-lanternes/,Cheating,Spin doctoring,Lying,Selling snake oil,8,,Making people believe in a promise or value with no foundation.,50,This software will revolutionize the way you work: double your productivity in less than a week.,,96,https://en.wiktionary.org/wiki/hoodwink,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Выдавать желаемое за действительное,"Вы заставляете поверить в обещание или ценность, не имеющие никакого основания.",Это программное обеспечение революционизирует ваш способ работы: удвойте свою продуктивность менее чем за неделю.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Vender gato por lebre,Os senhores fazem crer numa promessa ou num valor sem qualquer fundamento.,Este software vai revolucionar a sua maneira de trabalhar: dupliquem a sua produtividade em menos de uma semana.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,بيع الوهم,تُوهِمون بوجود وعد أو قيمة لا أساس لها إطلاقًا.,سيُحدث هذا البرنامج ثورة في طريقة عملكم: ضاعفوا إنتاجيتكم في أقل من أسبوع.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Vender humo,Ustedes hacen creer en una promesa o en un valor sin ningún fundamento.,Este software va a revolucionar su manera de trabajar: dupliquen su productividad en menos de una semana.,,作弊,操纵事实,撒谎,画饼充饥,您让人相信某种毫无根据的承诺或价值。,这款软件将彻底改变您的工作方式：在不到一周内让您的生产力翻倍。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,وعدهٔ توخالی فروختن,شما دیگران را به باورِ وعده یا ارزشی وامی‌دارید که هیچ پایه و اساسی ندارد.,این نرم‌افزار شیوهٔ کار شما را متحول خواهد کرد: بهره‌وری خود را در کمتر از یک هفته دو برابر کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1134000,4+ 936,6.1.1.3.4.1,"6,11341",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Poudre aux yeux,15,Votre argument vise à impressionner de manière subjective plutôt qu’objective.,77,Notre service est le plus extraordinaire que vous puissiez trouver !,68,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Puffery,7,,Using an argument to impress in a more subjective than objective manner.,73,Our service is the most extraordinary one you can find!,,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Puffery,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Пыль в глаза,"Ваш аргумент направлен на то, чтобы произвести впечатление более субъективным, чем объективным способом.","Наш сервис - самый выдающийся, который вы можете найти!",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Conversa fiada,Seu argumento visa impressionar de maneira mais subjetiva que objetiva.,Nosso serviço é o mais extraordinário que você pode encontrar!,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ذر الرماد في العيون,يهدف حجتك إلى إثارة الإعجاب بطريقة أكثر ذاتية منها موضوعية.,خدمتنا هي الأكثر روعة التي يمكنك العثور عليها!,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Echar humo,Su argumento pretende impresionar de manera más subjetiva que objetiva.,¡Nuestro servicio es el más extraordinario que pueda encontrar!,,作弊,操纵事实,撒谎,夸大其词,您的论点旨在主观上而非客观地给人留下深刻印象。,我们的服务是您能找到的最非凡的服务！,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,ریشخند,استدلال شما می‌کوشد به‌جای تکیه بر معیارهای عینی، به شکلی ذهنی مخاطب را تحت تأثیر قرار دهد.,خدمات ما فوق‌العاده‌ترین است که می‌توانید پیدا کنید!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1134100,4+ 937,6.1.1.3.5,"6,1135",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Fabrication,11,"Vous inventez, au fil de la discussion, des raisons pour soutenir votre conclusion.",54,Nous savons qu’il y a des armes de destruction massive dans ce pays : plusieurs rapports confidentiels le confirment.,70,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Fabrication,11,,Inventing reasons on the fly.,41,We know there are weapons of mass destruction in this country: several confidential reports confirm it.,,62,https://en.wikipedia.org/wiki/Fabrication_(science),,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Создание,Ваш аргумент придумывает причины по ходу дела.,"Мы знаем, что в этой стране есть оружие массового уничтожения.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Fabricação,Seu argumento inventa razões ao longo do caminho.,Sabemos que há armas de destruição em massa neste país. Isso foi confirmado.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,اختلاق,يخترع حجتك الأسباب علنًا.,نحن نعلم أن هناك أسلحة دمار شامل في هذا البلد.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Fabricación,Su argumento inventa razones sobre la marcha.,Sabemos que hay armas de destrucción masiva en este país.,,作弊,操纵事实,撒谎,编造,您的论点随即编造出理由。,我们知道这个国家有大规模杀伤性武器。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,جعلی سازی,استدلال شما در مسیر دلایل را ابداع می‌کند.,ما مطمئن هستیم که در این کشور سلاح‌های کشتار جمعی وجود دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1135000,4+ 938,6.1.1.3.6,"6,1136",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Falsification,13,"Vous modifiez, au cours de la discussion, les raisons ou les faits afin de préserver votre conclusion.",67,"Après réévaluation, nos résultats montrent une performance supérieure à celle que nous avions annoncée initialement.",116,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Forgery,7,,Adjusting reasons and facts along the way.,54,"Following a reevaluation, our results now show a performance superior to that initially announced.",,98,https://en.wikipedia.org/wiki/Forgery,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фальсификация,Ваш аргумент в ходе дискуссии исправляет причины и факты.,"После переоценки наши результаты теперь показывают производительность, превосходящую изначально объявленную.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%BE%D0%B3,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Falsificação,Seu argumento ajusta razões e fatos ao longo do processo.,"Após uma reavaliação, nossos resultados mostram agora um desempenho superior ao inicialmente anunciado.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Falsidade%20ideol%C3%B3gica,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,تزوير,يعدل حجك الأسباب والحقائق على طول الطريق.,بعد إعادة التقييم ، تظهر نتائجنا الآن أداءً متفوقًا على الأداء المعلن في البداية.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B2%D9%8A%D9%8A%D9%81,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Falsificación,Su argumento ajusta razones y hechos sobre la marcha.,"Tras una reevaluación, nuestros resultados ahora muestran un rendimiento superior al inicialmente anunciado.",,作弊,操纵事实,撒谎,伪造,您的论点在过程中调整了理由和事实。,经过重新评估，我们的结果现在显示出比最初宣布的更高的性能。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%BD%E9%80%A0%E6%96%87%E6%9B%B8,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,جعل کردن,استدلال شما دلایل و حقایق را در طول مسیر تنظیم می‌کند.,پس از بازبینی، نتایج ما اکنون عملکردی بالاتر از آنچه در ابتدا اعلام شده بود، نشان می‌دهد.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AC%D8%B9%D9%84%20%D8%A7%D8%B3%D9%86%D8%A7%D8%AF,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1136000,4+ @@ -1075,16 +1075,16 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 952,6.1.2.3.1,"6,1231",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,,,,,Cryptomnésie,12,Vous pensez avoir eu une idée originale alors qu’elle provient en réalité d’une source extérieure oubliée.,107,"Je pensais avoir eu cette idée géniale pour un livre, mais je viens de comprendre que c’était l’intrigue d’un film vu il y a longtemps.",142,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cryptomn%C3%A9sie,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Cryptomnesia,12,,Thinking one had an original idea when in reality it came from a forgotten outside source.,90,"I thought I had this great idea for a book, but I just realized it was the plot of a movie I saw a long time ago.",,113,https://en.wikipedia.org/wiki/Cryptomnesia,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Криптомнезия,"Вы думаете, что у вас была оригинальная идея, тогда как на самом деле она произошла из забытого внешнего источника.","Я думал, что у меня была эта гениальная идея для книги, но я только что осознал, что это был сюжет фильма, который я видел давно.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D1%80%D0%B8%D0%BF%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BD%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atribuição Falsa,Criptomnésia,"Vocês pensam ter tido uma ideia original quando, na realidade, ela provém de uma fonte exterior esquecida.","Eu pensei ter tido essa ideia genial para um livro, mas acabei de perceber que era a trama de um filme que vi há muito tempo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Criptomn%C3%A9sia,الغش,تلفيق الحقائق,إسناد زائف,ذاكرة زائفة,تعتقد أن لديك فكرة أصلية بينما في الواقع هي نابعة من مصدر خارجي منسي.,كنت أعتقد أن لدي فكرة رائعة لكتاب، ثم أدركت أنها كانت حبكة فيلم شاهدته منذ فترة طويلة.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B1%D8%AC%D8%A7%D8%B9%20%D8%A5%D8%A8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D9%8A,Trampas,Arreglar los hechos,Falsa atribución,Cryptomnesia,Pensar que has tenido una idea original cuando en realidad proviene de una fuente externa olvidada.,"Pensé que tenía esta gran idea para un libro, pero acabo de darme cuenta de que era la trama de una película que vi hace mucho tiempo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Criptomnesia,作弊,操纵事实,虚假归因,隐性记忆,你认为自己有一个原创的想法，但实际上它来自一个被遗忘的外部来源。,我以为我有一个关于写书的好主意，但我刚刚意识到这是我很久以前看过的一部电影的情节。,,تقلب,دستکاری حقایق,ارجاع نادرست,فراموشی خلاقانه,شما فکر می‌کنید که یک ایده اصلی داشته‌اید در حالی که در واقع آن از یک منبع خارجی فراموش شده آمده است.,من فکر می‌کردم که این ایده عالی برای یک کتاب را دارم، اما تازه متوجه شدم که این داستان یک فیلمی است که مدت‌ها پیش دیده‌ام.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%DA%A9%D8%B1%DB%8C%D9%BE%D8%AA%D9%88%D9%85%D9%86%D8%B3%DB%8C%D8%A7,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1231000,4+ 953,6.1.3,"6,13",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,1,2,3,,,Attention sélective,19,"Vous ne présentez que les faits qui soutiennent votre thèse, en occultant ceux qui la contredisent.",99,Le vin est excellent pour la santé : il contient des antioxydants. Inutile de parler des risques liés à l’alcool.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Wine is excellent for your health: it contains antioxidants. No need to talk about the risks linked to alcohol.,,144,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,lien t Cherry picking,,,"Economic growth is good for everyone, because more money is earned.",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают.","Вино превосходно для здоровья: оно содержит антиоксиданты. О рисках, связанных с алкоголем, говорить незачем.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Atenção Seletiva,"Você apresenta apenas os fatos que apoiam sua tese, escondendo aqueles que a contradizem.",O vinho é excelente para a saúde porque contém antioxidantes.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,انتباه انتقائي,أنتم تعرضون فقط الحقائق التي تدعم أطروحتكم، مع التغاضي عن تلك التي تتعارض معها.,النبيذ منتج ممتاز للصحة لأنه يحتوي على مضادات الأكسدة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Atención selectiva,"No presentáis más que los hechos que apoyan vuestra tesis, ocultando aquellos que la contradicen.",El vino es un producto excelente para la salud porque contiene antioxidantes.,,作弊,操纵事实,选择性注意,选择性注意,你只呈现支持你论点的事实，而忽略了那些与之相矛盾的事实。,酒对健康有益，因为它含有抗氧化剂。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,توجه انتخابی,شما فقط به حقایقی که از پایان‌نامه‌تان حمایت می‌کنند ارائه می‌کنید، در حالی که آن‌هایی که به آن مخالف هستند را نادیده می‌گیرید.,شراب محصولی بسیار عالی برای سلامتی است زیرا حاوی آنتی‌اکسیدان‌ها است.,,1,1,,,,,,,,,,,GeneralAcceptanceDoubt_Conflict,Preference_Scheme,,skos:broadMatch,circle,,,,1,6.1300000,3 954,6.1.3.1,"6,131",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Raisonnement motivé,19,Vous construisez votre argument de façon à confirmer vos convictions.,79,Je suis convaincu que mon candidat est honnête ; les accusations de corruption contre lui ne sont donc que des attaques politiques.,151,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Motivated reasoning,19,,Building an argument merely to confirm preexisting beliefs instead of seeking objective truth.,101,I am convinced that my candidate is honest; the corruption allegations against him are therefore just political attacks.,,149,http://skepdic.com/motivatedreasoning.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Мотивированное рассуждение,"Вы выстраиваете свои аргументы так, чтобы они лишь подтверждали уже существующие у вас убеждения, вместо того чтобы искать объективную правду.","Я всегда считал, что единственным достойным методом письма является ручное, поэтому опечатки в моем документе являются лишь незначительными деталями.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Raciocínio Motivado,"Você constrói seu argumento apenas para confirmar suas crenças existentes, sem buscar a verdade objetiva.","Sempre pensei que apenas a escrita à mão fosse digna, então os erros de digitação no meu documento são apenas detalhes insignificantes.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,استدلال تحفيزي,أنتم تبنون حجتكم لتأكيد معتقداتكم الحالية فقط بدلاً من البحث عن الحقيقة الموضوعية.,لطالما اعتقدت أن الكتابة اليدوية هي الطريقة الوحيدة المحترمة للكتابة، لذا فإن الأخطاء النحوية في مستندي ليست سوى تفاصيل غير مهمة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Razonamiento motivado,Construís vuestro argumento para que simplemente confirme vuestras convicciones.,"Siempre he pensado que solo la escritura a mano es digna, así que los errores tipográficos en mi documento son solo detalles sin importancia.",,作弊,操纵事实,选择性注意,动机性推理,您构建您的论点只是为了确认您先前的信念，而不是追求客观真相。,我一直认为手写是唯一有尊严的书写方式，所以我文件中的排版错误只是无关紧要的细节。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,استدلال متحرک,شما استدلال خود را فقط برای تأیید اعتقادات پیشین خود می‌سازید بدون اینکه به دنبال حقیقت عینی باشید.,من همیشه اعتقاد داشتم که تنها روش نوشتن با قلم است که شریف است، پس اشتباهات تایپی در سندم جزئیات بی‌اهمیتی هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1310000,4+ -955,6.1.3.1.1,"6,1311",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,carte?,,,,,"Deux poids, deux mesures",15,Vous appliquez une règle de manière inégale selon vos préférences ou votre intérêt.,82,"Je critique toujours les gens qui mangent mal, mais une petite glace de temps en temps, pour moi, c'est différent.",148,https://fr.wikipedia.org/wiki/Double_standard,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Double standard,15,,"Applying a rule unevenly, based on preference or convenience, rather than applying it equally to all relevant parties.",118,"I always critique people who eat poorly, but having an ice cream occasionally doesn't count for me—it's different.",,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Double_standard,,"Quod licet Iovi, non licet bovi : ce qui est permis à Jupiter ne l'est pas aux vaches",,,"faites ce que je ds pas ce que je fais. ",Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Двойные стандарты,"Вы применяете правило выборочно, исходя из личных предпочтений или удобства, вместо того чтобы применять его одинаково ко всем соответствующим сторонам.","Я всегда критикую людей, которые плохо питаются, но иногда мороженое для меня не в счет - это совсем другое.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Padrão Duplo,"Você aplica uma regra de maneira desigual, de acordo com sua preferência ou conveniência.","Eu sempre critico pessoas que se alimentam mal, mas ter um sorvete ocasionalmente, para mim, é diferente - não é aplicável.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,معايير مزدوجة,أنتم تطبقون قاعدة بشكل غير متساوي، بناءً على التفضيل أو الملاءمة، بدلاً من تطبيقها بالتساوي على جميع الأطراف ذات الصلة.,أنا دائمًا أنتقد الأشخاص الذين يتناولون طعامًا غير صحي، لكن تناول الآيس كريم بين الحين والآخر لا يحتسب بالنسبة لي - إنه شيء مختلف.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Doble rasero,"Aplicáis una regla de manera desigual, según vuestra preferencia o conveniencia.","Siempre critico a la gente que se alimenta mal, pero un helado de vez en cuando no cuenta para mí, es diferente.",,作弊,操纵事实,选择性注意,双重标准,您根据偏好或方便性不平均地应用规则，而不是平等地将其应用于所有相关方。,我总是批评那些饮食不当的人，但偶尔吃个冰淇淋对我来说不算什么——这是不同的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,معیار دوگانه,شما یک قاعده را بسته به ترجیح یا منفعت خود به‌طور نابرابر اعمال می‌کنید.,من همیشه افرادی که بد می‌خورند را نقد می‌کنم، اما خوردن یک بستنی هر از گاهی برای من حساب نمی‌شود - این متفاوت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311000,4+ +955,6.1.3.1.1,"6,1311",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,carte?,,,,,"Deux poids, deux mesures",15,Vous appliquez une règle de manière inégale selon vos préférences ou votre intérêt.,82,"Je critique toujours les gens qui mangent mal, mais une petite glace de temps en temps, pour moi, c'est différent.",148,https://fr.wikipedia.org/wiki/Double_standard,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Double standard,15,,"Applying a rule unevenly, based on preference or convenience, rather than applying it equally to all relevant parties.",118,"I always critique people who eat poorly, but having an ice cream occasionally doesn't count for me—it's different.",,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Double_standard,,"Quod licet Iovi, non licet bovi : ce qui est permis à Jupiter ne l'est pas aux vaches",,,faites ce que je ds pas ce que je fais. ,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Двойные стандарты,"Вы применяете правило выборочно, исходя из личных предпочтений или удобства, вместо того чтобы применять его одинаково ко всем соответствующим сторонам.","Я всегда критикую людей, которые плохо питаются, но иногда мороженое для меня не в счет - это совсем другое.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Padrão Duplo,"Você aplica uma regra de maneira desigual, de acordo com sua preferência ou conveniência.","Eu sempre critico pessoas que se alimentam mal, mas ter um sorvete ocasionalmente, para mim, é diferente - não é aplicável.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,معايير مزدوجة,أنتم تطبقون قاعدة بشكل غير متساوي، بناءً على التفضيل أو الملاءمة، بدلاً من تطبيقها بالتساوي على جميع الأطراف ذات الصلة.,أنا دائمًا أنتقد الأشخاص الذين يتناولون طعامًا غير صحي، لكن تناول الآيس كريم بين الحين والآخر لا يحتسب بالنسبة لي - إنه شيء مختلف.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Doble rasero,"Aplicáis una regla de manera desigual, según vuestra preferencia o conveniencia.","Siempre critico a la gente que se alimenta mal, pero un helado de vez en cuando no cuenta para mí, es diferente.",,作弊,操纵事实,选择性注意,双重标准,您根据偏好或方便性不平均地应用规则，而不是平等地将其应用于所有相关方。,我总是批评那些饮食不当的人，但偶尔吃个冰淇淋对我来说不算什么——这是不同的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,معیار دوگانه,شما یک قاعده را بسته به ترجیح یا منفعت خود به‌طور نابرابر اعمال می‌کنید.,من همیشه افرادی که بد می‌خورند را نقد می‌کنم، اما خوردن یک بستنی هر از گاهی برای من حساب نمی‌شود - این متفاوت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311000,4+ 956,6.1.3.1.1.1,"6,13111",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,1,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous demandez une exception à une règle sans raison valable.,60,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,"I am against violence to children, but in this case, he really needs a good smack on the backside.",,98,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины.,"Я против всех форм насилия против детей, но этот ребенок действительно заслуживает хорошего удара.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Pleito Especial,Você solicita uma exceção a uma regra sem justificativa válida.,Sou contra qualquer forma de violência contra crianças; mas aquele lá realmente mereceria um bom chute.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,التماس خاص,أنتم تطلبون استثناءً من قاعدة دون مبرر.,أنا ضد أي نوع من العنف تجاه الأطفال، لكن في هذه الحالة، يحتاج فعلاً إلى ضربة جيدة على خلفه.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Aceptación especial,Pedís una excepción a una regla sin razón válida.,"Estoy en contra de cualquier forma de violencia hacia los niños, pero ese niño realmente necesita una buena patada en el trasero.",,作弊,操纵事实,选择性注意,特殊辩护,引用某事作为规则的例外，但并未证明该例外是合理的。,我反对对孩子使用暴力，但在这种情况下，他真的需要好好打一顿。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,التماس خاص,شما چیزی را به عنوان استثناء از قانون بدون توجیه استثناء ذکر می‌کنید.,من با هرگونه خشونت علیه کودکان مخالفم؛ اما این یکی بااین‌حال سزاوار یک لگد درست‌وحسابی به پشتش است.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,entre ange et démon,,,,6.1311100,4+ 957,6.1.3.1.1.1.1,"6,131111",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Demande d'exemption,19,Votre argument met en avant votre pathos et demande une considération spéciale.,80,"Cette note décidera probablement de mon entrée en faculté, monsieur le professeur.",83,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Demand for special consideration,32,,Appealing to pathos in an argument and pleading for special consideration.,68,"This grade will probably decide whether I get into college, professor.",,70,http://www.ditext.com/fearnside/33.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Требование особого внимания,"Ваш аргумент обращается к пафосу, умоляя о специальном рассмотрении.","Эта оценка, вероятно, решит, поступлю ли я в университет, господин профессор.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Pedido de Isenção,"Seu argumento apela para o pathos, pedindo uma consideração especial.","Esta nota provavelmente decidirá se consigo entrar na faculdade, professor.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,طلب اعتبار خاص,حجتكم تستند إلى إثارة العواطف، وتلتمسون اعتبارات خاصة.,هذه الدرجة ستحدد على الأرجح ما إذا كنت سأدخل الجامعة، أستاذ.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Solicitud de consideración especial,Vuestro argumento apela al pathos y pide una consideración especial.,"Esta nota probablemente decidirá si entro en la universidad, profesor.",,作弊,操纵事实,选择性注意,特殊考虑的要求,您的论点诉诸情感，恳求得到特殊考虑。,教授，这个成绩可能会决定我是否能上大学。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,تقاضای ملاحظه ویژه,استدلال شما به احساسات اشاره دارد و درخواست ملاحظه ویژه می‌کند.,این نمره احتمالاً تصمیم خواهد گرفت که آیا من به دانشگاه می‌روم، استاد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311110,4+ -958,6.1.3.1.1.3,"6,13113",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Présentation unilatérale,12,"Vous ne présentez que les faits nécessaires à votre conclusion, en ignorant les faits qui la contredisent.",111,"Augmenter les heures de travail, c'est augmenter le pouvoir d'achat des salariés, améliorer leur bien-être familial et donc renforcer leur bien-être au travail.",143,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,One-sided Argument,18,,Presenting only the facts necessary to a conclusion while ignoring conflicting facts.,105,"Increasing working hours means increasing employees' purchasing power, their family well-being, and therefore their job satisfaction.",,133,http://www.fallacyfiles.org/onesided.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Односторонний аргумент,"Ваш аргумент представляет исключительно факты, необходимые для вашего вывода, игнорируя противоречащую информацию.","Увеличение рабочих часов означает увеличение покупательской способности сотрудников, их благополучия в семье и, следовательно, удовлетворенности на работе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Unilateral,"O vosso argumento apresenta apenas os fatos necessários para a vossa conclusão, ignorando as informações conflitantes.","Aumentar as horas de trabalho significa aumentar o poder de compra dos empregados, o bem-estar deles em família e, consequentemente, o bem-estar no trabalho.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,حجة من جانب واحد,حجتكم تعرض فقط الحقائق التي تدعم استنتاجكم، مع تجاهل المعلومات المتعارضة.,زيادة ساعات العمل تعني زيادة القوة الشرائية للموظفين، ورفاهيتهم العائلية، وبالتالي رضاهم عن العمل.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Argumento unilateral,"Vuestro argumento presenta exclusivamente los hechos necesarios para vuestra conclusión, ignorando la información contradictoria.","Aumentar las horas de trabajo significa aumentar el poder adquisitivo de los empleados, su bienestar familiar y, por lo tanto, su satisfacción laboral.",,作弊,操纵事实,选择性注意,片面论据,您的论点仅仅呈现对您的结论必要的事实，而忽略矛盾的信息。,增加工作时间意味着增加员工的购买力、他们的家庭幸福感，从而提高他们的工作满意度。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,استدلال یک‌طرفه,استدلال شما صرفاً حقایقی را ارائه می‌کند که برای نتیجه‌گیری شما لازم است و اطلاعات متضاد را نادیده می‌گیرد.,افزایش ساعات کار به معنای افزایش قدرت خرید کارکنان، رفاه خانواده و در نتیجه رضایت شغلی آنها است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311300,4+ -959,6.1.3.1.1.3.1,"6,131131",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Ignorer la contre-preuve,23,Votre argument ignore les preuves qui l'invalident.,50,Tous les cygnes sont blancs.,29,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Ignoring the counterevidence,28,,Disregarding evidence of an argument's invalidity.,51,All swans are white.,,20,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Игнорирование контрдоказательств,Ваш аргумент игнорирует доказательства его несостоятельности.,Все лебеди белые.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Ignora a contraprova,O vosso argumento ignora a prova da sua falsidade.,Todos os cisnes são brancos.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,تجاهل الأدلة المعارضة,تتجاهل حجتكم الأدلة التي تُبطلها.,كل البجع أبيض.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Ignorando la contraprueba,Su argumento ignora la evidencia de su invalidez.,Todos los cisnes son blancos.,,作弊,操纵事实,选择性注意,忽视反证,你的论点无视其错误的证据。,所有的天鹅都是白色的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,نادیده گرفتن شواهد مخالف,استدلال شما شواهد نادرستی آن را نادیده می گیرد.,همه قوها سفید هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311310,4+ -960,6.1.3.1.1.3.2,"6,131132",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Bouc émissaire,14,Votre argument rejette la responsabilité sur un individu ou un groupe.,72,"La crise économique actuelle est entièrement la faute des immigrants, qui prennent nos emplois et pèsent sur le système. Si nous contrôlions mieux nos frontières, notre économie serait bien plus forte.",200,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Scapegoating,12,,Assigning blame to an individual or group for a problem.,68,"The current economic crisis is entirely due to immigrants taking our jobs and straining the system. If we had stronger border control, our economy would be much stronger.",,170,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/158/Scapegoating,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Поиск козла отпущения,Ваш аргумент возлагает вину на индивида или группу за проблему.,"Текущий экономический кризис полностью связан с иммигрантами, которые занимают наши рабочие места и создают напряжение в системе. Если бы у нас был более сильный контроль границ, наша экономика была бы намного крепче.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Bode expiatório,O vosso argumento atribui a culpa a um indivíduo ou grupo por um problema.,"A atual crise econômica é totalmente devido a imigrantes que ocupam nossos empregos e sobrecarregam o sistema. Se tivéssemos controle mais forte das fronteiras, nossa economia seria muito melhor.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,كبش فداء,تلقي حجتكم اللوم على فرد أو مجموعة لمشكلة.,الأزمة الاقتصادية الحالية هي بالكامل بسبب المهاجرين الذين يأخذون وظائفنا ويثقلون كاهل النظام. إذا كانت لدينا سيطرة أقوى على الحدود، لكان اقتصادنا أقوى بكثير.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Chivo expiatorio,Su argumento asigna la culpa a una persona o grupo por un problema.,"La actual crisis económica se debe completamente a los inmigrantes que toman nuestros trabajos y sobrecargan el sistema. Si tuviéramos un control fronterizo más fuerte, nuestra economía sería mucho más fuerte.",,作弊,操纵事实,选择性注意,替罪羊,你的论点将问题归咎于某个个体或群体。,当前的经济危机完全是由于移民抢走了我们的工作并加重了系统负担。如果我们的边境管制更严格，我们的经济会更强大。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,سپربلای ساختن,استدلال شما مسئولیت را به یک فرد یا گروه نسبت می‌دهد.,بحران اقتصادی فعلی کاملاً به دلیل مهاجرانی است که شغل‌های ما را می‌گیرند و سیستم را تحت فشار قرار می‌دهند. اگر کنترل مرزهایمان قوی‌تر بود، اقتصاد ما بسیار قوی‌تر می‌بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311320,4+ -961,6.1.3.1.1.4,"6,13114",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Mauvaise foi,12,Votre argument est de mauvaise foi.,36,"Bien sûr que votre avis compte : j'encourage toutes les voix à s'exprimer dans notre association. Mais il est normal que les plus expérimentés parmi nous aient une plus grande influence, n'est-ce pas ?",199,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Bad faith,9,,Arguing in bad faith.,35,"Of course your opinion matters, I encourage all voices to be heard in our association, but it's only natural that the more experienced among us have a greater influence, right?",,176,https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_faith,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Недобросовестность,Ваш аргумент выдвигается недобросовестно.,"Конечно, ваше мнение имеет значение, я призываю всех высказываться в нашем сообществе, но разве не естественно, что более опытные среди нас имеют большее влияние, верно?",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Má fé,O vosso argumento é de má fé.,"Claro que a sua opinião importa, incentivo todas as vozes a serem ouvidas em nossa associação, mas é natural que os mais experientes entre nós tenham uma maior influência, não é?",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,سوء نية,حجتكم تنبع من سوء نية.,بالطبع لرأيك أهمية، أشجع على سماع جميع الأصوات في جمعيتنا، ولكن طبيعي أن يكون لأكثرنا خبرة تأثير أكبر، أليس كذلك؟,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Mala fe,Su argumento está hecho de mala fe.,"Por supuesto que su opinión importa, animo a que se escuchen todas las voces en nuestra asociación, pero es natural que los más experimentados entre nosotros tengan una mayor influencia, ¿verdad?",,作弊,操纵事实,选择性注意,恶意,你的论点出于恶意。,当然你的意见很重要，我鼓励我们协会中的所有声音都被听到，但更有经验的人拥有更大的影响力，这不是很自然的吗？,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,بی‌صداقت,استدلال شما از روی بی‌صداقتی است.,البته که نظر شما مهم است، من تشویق می‌کنم که همه صداها در انجمن ما شنیده شوند، اما طبیعی است که افراد باتجربه‌تر تأثیر بیشتری داشته باشند، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311400,4+ +958,6.1.3.1.1.3,"6,13113",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Présentation unilatérale,12,"Vous ne présentez que les faits nécessaires à votre conclusion, en ignorant les faits qui la contredisent.",111,"Augmenter les heures de travail, c'est augmenter le pouvoir d'achat des salariés, améliorer leur bien-être familial et donc renforcer leur bien-être au travail.",143,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,One-sided Argument,18,,Presenting only the facts necessary to a conclusion while ignoring conflicting facts.,105,"Increasing working hours means increasing employees' purchasing power, their family well-being, and therefore their job satisfaction.",,133,http://www.fallacyfiles.org/onesided.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Односторонний аргумент,"Ваш аргумент представляет исключительно факты, необходимые для вашего вывода, игнорируя противоречащую информацию.","Увеличение рабочих часов означает увеличение покупательской способности сотрудников, их благополучия в семье и, следовательно, удовлетворенности на работе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Unilateral,"O seu argumento apresenta apenas os fatos necessários para a sua conclusão, ignorando as informações conflitantes.","Aumentar as horas de trabalho significa aumentar o poder de compra dos empregados, o bem-estar deles em família e, consequentemente, o bem-estar no trabalho.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,حجة من جانب واحد,حجتكم تعرض فقط الحقائق التي تدعم استنتاجكم، مع تجاهل المعلومات المتعارضة.,زيادة ساعات العمل تعني زيادة القوة الشرائية للموظفين، ورفاهيتهم العائلية، وبالتالي رضاهم عن العمل.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Argumento unilateral,"Vuestro argumento presenta exclusivamente los hechos necesarios para vuestra conclusión, ignorando la información contradictoria.","Aumentar las horas de trabajo significa aumentar el poder adquisitivo de los empleados, su bienestar familiar y, por lo tanto, su satisfacción laboral.",,作弊,操纵事实,选择性注意,片面论据,您的论点仅仅呈现对您的结论必要的事实，而忽略矛盾的信息。,增加工作时间意味着增加员工的购买力、他们的家庭幸福感，从而提高他们的工作满意度。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,استدلال یک‌طرفه,استدلال شما صرفاً حقایقی را ارائه می‌کند که برای نتیجه‌گیری شما لازم است و اطلاعات متضاد را نادیده می‌گیرد.,افزایش ساعات کار به معنای افزایش قدرت خرید کارکنان، رفاه خانواده و در نتیجه رضایت شغلی آنها است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311300,4+ +959,6.1.3.1.1.3.1,"6,131131",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Ignorer la contre-preuve,23,Votre argument ignore les preuves qui l'invalident.,50,Tous les cygnes sont blancs.,29,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Ignoring the counterevidence,28,,Disregarding evidence of an argument's invalidity.,51,All swans are white.,,20,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Игнорирование контрдоказательств,Ваш аргумент игнорирует доказательства его несостоятельности.,Все лебеди белые.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Ignora a contraprova,O seu argumento ignora a prova da sua falsidade.,Todos os cisnes são brancos.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,تجاهل الأدلة المعارضة,تتجاهل حجتكم الأدلة التي تُبطلها.,كل البجع أبيض.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Ignorando la contraprueba,Su argumento ignora la evidencia de su invalidez.,Todos los cisnes son blancos.,,作弊,操纵事实,选择性注意,忽视反证,你的论点无视其错误的证据。,所有的天鹅都是白色的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,نادیده گرفتن شواهد مخالف,استدلال شما شواهد نادرستی آن را نادیده می گیرد.,همه قوها سفید هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311310,4+ +960,6.1.3.1.1.3.2,"6,131132",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Bouc émissaire,14,Votre argument rejette la responsabilité sur un individu ou un groupe.,72,"La crise économique actuelle est entièrement la faute des immigrants, qui prennent nos emplois et pèsent sur le système. Si nous contrôlions mieux nos frontières, notre économie serait bien plus forte.",200,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Scapegoating,12,,Assigning blame to an individual or group for a problem.,68,"The current economic crisis is entirely due to immigrants taking our jobs and straining the system. If we had stronger border control, our economy would be much stronger.",,170,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/158/Scapegoating,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Поиск козла отпущения,Ваш аргумент возлагает вину на индивида или группу за проблему.,"Текущий экономический кризис полностью связан с иммигрантами, которые занимают наши рабочие места и создают напряжение в системе. Если бы у нас был более сильный контроль границ, наша экономика была бы намного крепче.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Bode expiatório,O seu argumento atribui a culpa a um indivíduo ou grupo por um problema.,"A atual crise econômica é totalmente devido a imigrantes que ocupam nossos empregos e sobrecarregam o sistema. Se tivéssemos controle mais forte das fronteiras, nossa economia seria muito melhor.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,كبش فداء,تلقي حجتكم اللوم على فرد أو مجموعة لمشكلة.,الأزمة الاقتصادية الحالية هي بالكامل بسبب المهاجرين الذين يأخذون وظائفنا ويثقلون كاهل النظام. إذا كانت لدينا سيطرة أقوى على الحدود، لكان اقتصادنا أقوى بكثير.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Chivo expiatorio,Su argumento asigna la culpa a una persona o grupo por un problema.,"La actual crisis económica se debe completamente a los inmigrantes que toman nuestros trabajos y sobrecargan el sistema. Si tuviéramos un control fronterizo más fuerte, nuestra economía sería mucho más fuerte.",,作弊,操纵事实,选择性注意,替罪羊,你的论点将问题归咎于某个个体或群体。,当前的经济危机完全是由于移民抢走了我们的工作并加重了系统负担。如果我们的边境管制更严格，我们的经济会更强大。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,سپربلای ساختن,استدلال شما مسئولیت را به یک فرد یا گروه نسبت می‌دهد.,بحران اقتصادی فعلی کاملاً به دلیل مهاجرانی است که شغل‌های ما را می‌گیرند و سیستم را تحت فشار قرار می‌دهند. اگر کنترل مرزهایمان قوی‌تر بود، اقتصاد ما بسیار قوی‌تر می‌بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311320,4+ +961,6.1.3.1.1.4,"6,13114",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Mauvaise foi,12,Votre argument est de mauvaise foi.,36,"Bien sûr que votre avis compte : j'encourage toutes les voix à s'exprimer dans notre association. Mais il est normal que les plus expérimentés parmi nous aient une plus grande influence, n'est-ce pas ?",199,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Bad faith,9,,Arguing in bad faith.,35,"Of course your opinion matters, I encourage all voices to be heard in our association, but it's only natural that the more experienced among us have a greater influence, right?",,176,https://en.wikipedia.org/wiki/Bad_faith,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Недобросовестность,Ваш аргумент выдвигается недобросовестно.,"Конечно, ваше мнение имеет значение, я призываю всех высказываться в нашем сообществе, но разве не естественно, что более опытные среди нас имеют большее влияние, верно?",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Má fé,O seu argumento é de má fé.,"Claro que a sua opinião importa, incentivo todas as vozes a serem ouvidas em nossa associação, mas é natural que os mais experientes entre nós tenham uma maior influência, não é?",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,سوء نية,حجتكم تنبع من سوء نية.,بالطبع لرأيك أهمية، أشجع على سماع جميع الأصوات في جمعيتنا، ولكن طبيعي أن يكون لأكثرنا خبرة تأثير أكبر، أليس كذلك؟,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Mala fe,Su argumento está hecho de mala fe.,"Por supuesto que su opinión importa, animo a que se escuchen todas las voces en nuestra asociación, pero es natural que los más experimentados entre nosotros tengan una mayor influencia, ¿verdad?",,作弊,操纵事实,选择性注意,恶意,你的论点出于恶意。,当然你的意见很重要，我鼓励我们协会中的所有声音都被听到，但更有经验的人拥有更大的影响力，这不是很自然的吗？,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,بی‌صداقت,استدلال شما از روی بی‌صداقتی است.,البته که نظر شما مهم است، من تشویق می‌کنم که همه صداها در انجمن ما شنیده شوند، اما طبیعی است که افراد باتجربه‌تر تأثیر بیشتری داشته باشند، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1311400,4+ 962,6.1.3.1.2,"6,1312",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Pensée sélective,16,Vous ne retenez que les faits nécessaires pour soutenir votre conclusion.,80,"Les statistiques montrent que les villes qui, comme nous, ont donné la priorité au budget de la police ont les taux de criminalité les plus faibles. Cela prouve que nous avons eu raison de réduire les prestations sociales.",223,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective thinking,18,,"Cherry-picking only the facts necessary to reach one's conclusion, ignoring any contradictory information.",117,"The statistics indicate that cities like ours, which prioritised police budgeting, have the lowest crime rates. Clearly, our social welfare cuts were justified.",,160,http://skepdic.com/selectiv.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное мышление,"Ваш аргумент выборочно подбирает только необходимые факты для достижения вашего вывода, игнорируя любую противоречивую информацию.","Настоящие статистические данные показывают, что мгновенные меры безопасности принимаемые после нападений улучшают ощущение безопасности, но при этом, данные о долгосрочной эффективности таких мер не берутся в расчет.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Pensamento Seletivo,"O seu argumento seleciona apenas os fatos necessários para alcançar a sua conclusão, ignorando quaisquer informações contrárias.","As estatísticas indicam que cidades como a nossa, que priorizaram o orçamento policial, têm as menores taxas de criminalidade. Claramente, nossos cortes em assistência social foram justificados.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,تفكير انتقائي,حجتكم تختار الحقائق الضرورية فقط للوصول إلى استنتاجكم.,تشير الإحصاءات إلى أن المدن مثل مدينتنا، التي أولت أولويات لميزانية الشرطة، لديها أدنى معدلات جريمة. من الواضح أن تخفيضاتنا في الرعاية الاجتماعية كانت مبررة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Pensamiento selectivo,Su argumento selecciona únicamente los hechos necesarios para su conclusión.,"Las estadísticas indican que las ciudades como la nuestra, que priorizaron el presupuesto policial, tienen las tasas de criminalidad más bajas. Claramente, nuestros recortes en el bienestar social estaban justificados.",,作弊,操纵事实,选择性注意,选择性思维,你的论点只选择了得出结论所需的事实。,统计数据显示，像我们这样的城市优先考虑警察预算有最低的犯罪率。这清楚地表明，我们削减社会福利是正确的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,تفکر انتخابی,استدلال شما فقط آن دسته از حقایقی را انتخاب می‌کند که برای رسیدن به نتیجه‌تان ضروری هستند، بدون توجه به هر گونه اطلاعات مخالف.,آمارها نشان می‌دهد که شهرهایی مانند ما که بودجه پلیس را اولویت قرار داده‌اند، کمترین میزان جرم را دارند. به وضوح، برش‌های ما در رفاه اجتماعی موجه بوده.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312000,4+ 963,6.1.3.1.2.1,"6,13121",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Argument par la lecture sélective,33,Vous choisissez de mettre en évidence les arguments les plus faibles de l'autre camp pour décrédibiliser l'ensemble de sa position.,131,Je constate que votre réquisitoire est bourré de fautes et qu'il énonce une liste interminable de témoignages qui n'apportent aucune information sur le fond de l'affaire.,170,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective reading,17,,Selectively highlighting the weakest arguments of the opposing side to discredit their overall position.,104,I see that your argument is rife with errors and lists endless testimonies that fail to provide any substantive information on the matter.,,138,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#selective_reading,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Аргумент через избирательное чтение,"Вы выборочно выделяете самые слабые аргументы другой стороны, чтобы дискредитировать их общую позицию.","Я вижу, что ваш аргумент полон ошибок и перечисляет бесконечные свидетельства, которые не дают никакой существенной информации по сути дела.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Argumento pela Leitura Seletiva,Escolhem de forma seletiva os argumentos mais fracos do lado oposto para desacreditar sua posição geral.,Observo que a sua argumentação está cheia de erros e lista inúmeros testemunhos que não fornecem nenhuma informação substancial sobre a questão.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,حجة عن طريق القراءة الانتقائية,تختارون إبراز الحجج الأضعف من الجانب الآخر لتجريده من المصداقية.,أرى أن حجتكم مليئة بالأخطاء وتدرج شهادات لا نهائية تفشل في تقديم أي معلومات جوهرية عن القضية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Lectura selectiva,Elige resaltar selectivamente los argumentos más débiles del lado opuesto para desacreditar su posición general.,Veo que su argumento está lleno de errores y enumera testimonios interminables que no aportan información sustantiva sobre el asunto.,,作弊,操纵事实,选择性注意,选择性阅读,选择性地突出对方最弱的论点，以抹黑其整体立场。,我发现你的论点充满了错误，并列举了无休止的证词，这些证词未能提供任何实质性的信息。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,استدلال با خواندن انتخابی,شما عمدتاً از ضعیف‌ترین استدلال‌های طرف مقابل برای بی‌اعتبار کردن کل موضع آن‌ها استفاده می‌کنید.,میبینم که استدلال شما پر از اشتباه است و فهرستی بی‌پایان از شهادت‌هایی که هیچ اطلاعات اساسی در مورد موضوع ارائه نمی‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312100,4+ -964,6.1.3.1.2.2,"6,13122",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Omission d'une preuve clé,25,Vous ignorez volontairement une preuve essentielle qui remet en question votre point de vue.,92,"Nous avons les mêmes goûts, nous fréquentons la même communauté, nous pourrions faire de belles économies tous les deux : marions-nous !",136,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Omission of key evidence,24,,Deliberately ignoring key evidence that challenges one's standpoint.,67,"We have the same tastes, we belong to the same community, we could save a lot by being together: let's get married!",,115,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Пропуск ключевых доказательств,"Вы умышленно игнорируете ключевые доказательства, оспаривающие вашу точку зрения.","У нас одинаковые вкусы, мы принадлежим к одному сообществу, мы могли бы сэкономить много, будучи вместе: давайте поженимся!",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Omissão de Uma Prova Chave,Ignoram voluntariamente uma prova essencial que desafia o vosso ponto de vista.,"Nós temos os mesmos gostos, participamos das mesmas atividades comunitárias, imagina só a economia se uníssemos nossas vidas: casemo-nos!",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,إغفال دليل رئيسي,تتجاهلون عمداً دليلًا أساسيًا يتحدى وجهة نظركم.,لدينا نفس الأذواق، ننتمي إلى نفس المجتمع، يمكننا توفير الكثير بكوننا معًا: دعنا نتزوج!,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Omisión de una prueba clave,Ignoras deliberadamente una prueba esencial que cuestiona tu punto de vista.,"Tenemos los mismos gustos, pertenecemos a la misma comunidad, podríamos ahorrar mucho estando juntos: ¡casémonos!",,作弊,操纵事实,选择性注意,忽略关键证据,故意忽视挑战你观点的关键证据。,我们有相同的品味，属于同一个社区，结合在一起可以节省很多：我们结婚吧！,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,حذف شواهد کلیدی,شما عمداً شواهد کلیدی که چالش دارند را نادیده می‌گیرید.,ما سلیقه‌های مشابهی داریم، در یک جامعه زندگی می‌کنیم، می‌توانیم با هم خیلی صرفه‌جویی کنیم: بیا ازدواج کنیم!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312200,4+ +964,6.1.3.1.2.2,"6,13122",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Omission d'une preuve clé,25,Vous ignorez volontairement une preuve essentielle qui remet en question votre point de vue.,92,"Nous avons les mêmes goûts, nous fréquentons la même communauté, nous pourrions faire de belles économies tous les deux : marions-nous !",136,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Omission of key evidence,24,,Deliberately ignoring key evidence that challenges one's standpoint.,67,"We have the same tastes, we belong to the same community, we could save a lot by being together: let's get married!",,115,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Пропуск ключевых доказательств,"Вы умышленно игнорируете ключевые доказательства, оспаривающие вашу точку зрения.","У нас одинаковые вкусы, мы принадлежим к одному сообществу, мы могли бы сэкономить много, будучи вместе: давайте поженимся!",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Omissão de Uma Prova Chave,Ignoram voluntariamente uma prova essencial que desafia o seu ponto de vista.,"Nós temos os mesmos gostos, participamos das mesmas atividades comunitárias, imagina só a economia se uníssemos nossas vidas: casemo-nos!",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,إغفال دليل رئيسي,تتجاهلون عمداً دليلًا أساسيًا يتحدى وجهة نظركم.,لدينا نفس الأذواق، ننتمي إلى نفس المجتمع، يمكننا توفير الكثير بكوننا معًا: دعنا نتزوج!,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Omisión de una prueba clave,Ignoras deliberadamente una prueba esencial que cuestiona tu punto de vista.,"Tenemos los mismos gustos, pertenecemos a la misma comunidad, podríamos ahorrar mucho estando juntos: ¡casémonos!",,作弊,操纵事实,选择性注意,忽略关键证据,故意忽视挑战你观点的关键证据。,我们有相同的品味，属于同一个社区，结合在一起可以节省很多：我们结婚吧！,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,حذف شواهد کلیدی,شما عمداً شواهد کلیدی که چالش دارند را نادیده می‌گیرید.,ما سلیقه‌های مشابهی داریم، در یک جامعه زندگی می‌کنیم، می‌توانیم با هم خیلی صرفه‌جویی کنیم: بیا ازدواج کنیم!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312200,4+ 965,6.1.3.1.2.3,"6,13123",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Biais de confirmation,21,"Vous vous concentrez uniquement sur les éléments qui renforcent votre argumentation, en excluant tout ce qui peut la contester.",127,J'ai lu des dizaines d'articles qui soutiennent mon point de vue : c'est bien la preuve que j'ai raison.,102,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Confirmation bias,17,,"Focusing solely on the elements that fortify one's argumentation, excluding anything that might contest it.",106,"I read dozens of articles supporting my view, which surely proves I'm right.",,76,http://skepdic.com/confirmbias.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Подтверждающее предвзятое мнение,"Вы сосредотачиваетесь исключительно на элементах, которые укрепляют вашу аргументацию, исключая все, что может ее оспорить.","Я прочитал десятки статей, подтверждающих мою точку зрения, что, безусловно, доказывает, что я прав.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Viés de Confirmação,"Concentram-se exclusivamente nos elementos que reforçam sua argumentação, excluindo tudo o que possa contestá-la.","Li dezenas de artigos que suportam a minha visão, o que certamente prova que estou certo.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,انحياز التأكيد,تركزون فقط على العناصر التي تعزز حجتكم، متجاهلين أي شيء قد يعارضها.,قرأت عشرات المقالات التي تدعم وجهة نظري، وهذا يثبت بالتأكيد أنني على حق.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Sesgo de confirmación,"Te concentras únicamente en los elementos que refuerzan tu argumentación, excluyendo todo lo que pueda cuestionarla.","He leído decenas de artículos que respaldan mi punto de vista, lo que sin duda prueba que tengo razón.",,作弊,操纵事实,选择性注意,确认偏误,你只关注那些支持你论点的元素，排除任何可能质疑它的内容。,我阅读了几十篇支持我观点的文章，这肯定证明我是对的。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,تعصب تأیید,شما فقط بر عناصر تقویت‌کننده استدلال خود تمرکز می‌کنید، در حالی که هر چیزی را که ممکن است با آن مخالفت کند، نادیده می‌گیرید.,من ده‌ها مقاله که دیدگاه من را تأیید می‌کند خوانده‌ام، که بدون شک ثابت می‌کند که من حق دارم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312300,4+ 966,6.1.3.1.2.4,"6,13124",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Scotomisation,13,"Votre argument nie des événements qui vous sont pourtant arrivés, parce qu'ils vous sont insupportables.",93,Je n'ai pas pu me tromper de la sorte. Ce doit être une erreur.,63,https://fr.wikipedia.org/wiki/Scotomisation,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Scotomization,13,,Denying events one has experienced because they are unbearable.,69,I couldn't have made such a mistake. It must be some sort of error.,,67,https://en.wikipedia.org/wiki/Scotomization,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Скотомизация,"Вы отрицаете события, которые произошли с вами, потому что они невыносимы.","Я не мог допустить такой ошибки. Должно быть, это какая-то ошибка.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Scotomização,A negação de eventos que aconteceram com você porque são insuportáveis.,Eu não poderia ter errado dessa maneira. Deve ser algum tipo de erro.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,التعتيم,إنكار الأحداث التي حدثت لكم لأنها لا تطاق.,لا يمكن أن أكون قد ارتكبت مثل هذا الخطأ. يجب أن تكون هناك خطأ ما.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Escotomización,Niega eventos que te han sucedido porque son insoportables.,No pude haber cometido tal error. Debe ser algún tipo de equivocación.,,作弊,操纵事实,选择性注意,选择性遗忘,你的论点对你自己发生过的但无法忍受的事件加以否认。,我不可能犯这种错误。这一定是某种错误。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,اسکوتومیزاسیون,انکار رویدادهایی که برای شما اتفاق افتاده زیرا تحمل آن‌ها دشوار است.,من نمی‌توانستم چنین اشتباهی مرتکب شوم. این باید نوعی خطا باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1312400,4+ 967,6.1.3.1.3,"6,1313",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Biais de publication,20,"Vous favorisez la diffusion des études qui donnent des résultats positifs, en omettant celles qui échouent ou qui sont moins concluantes.",132,Les études que nous avons publiées montrent toutes un effet positif de notre traitement.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_de_publication,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Publication bias,16,,Preferentially disseminating studies yielding positive results while omitting those that fail or are inconclusive.,116,The studies we've published all show a positive effect of our treatment.,,72,https://en.wikipedia.org/wiki/Publication_bias,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Публикационный биас,"Вы предпочитаете распространять исследования, которые дают положительные результаты, игнорируя те, которые терпят неудачу или являются неубедительными.",Опубликованные нами исследования показывают положительный эффект нашего лечения.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Viés de publicação,"Você divulga preferencialmente estudos que apresentam resultados positivos, omitindo aqueles que falham ou são inconclusivos.",Os estudos que publicamos mostram todos um efeito positivo do nosso tratamento.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,التحيز في النشر,تقوم بتفضيل نشر الدراسات التي تقدم نتائج إيجابية بينما تتجاهل تلك التي تفشل أو تكون غير حاسمة.,الدراسات التي نشرناها جميعها تظهر تأثيراً إيجابياً لعلاجنا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Sesgo de publicación,Favorecéis la difusión de estudios que arrojan resultados positivos omitiendo aquellos que fracasan o son menos concluyentes.,Los estudios que hemos publicado muestran todos un efecto positivo de nuestro tratamiento.,,作弊,操纵事实,选择性注意,发表偏见,您偏好传播那些产生积极结果的研究，同时忽略那些失败或不确定的研究。,我们发表的研究都显示了我们的治疗有积极效果。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,تعصب انتشار,شما مطالعاتی را که نتایج مثبت می‌دهند به طور اولویت‌دار منتشر می‌کنید و آنهایی که شکست می‌خورند یا نتایج نامعلوم دارند را نادیده می‌گیرید.,مطالعاتی که منتشر کرده‌ایم، همه نشان‌دهنده تأثیر مثبت درمان ما هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1313000,4+ @@ -1093,7 +1093,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 970,6.1.3.1.4,"6,1314",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Biais de financement,20,Vos opinions ou vos conclusions sont influencées par les sources de financement plutôt que par des faits objectifs.,111,Notre dernière étude montre qu'il n'y a aucun lien significatif entre la consommation de soda et l'obésité chez les adolescents. Ces résultats devraient rassurer sur la qualité des produits de nos sponsors.,206,https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_de_financement,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Funding bias,12,,Having one's opinions or conclusions swayed by funding sources instead of being based on objective facts.,101,Our latest study indicates there is no significant link between soda consumption and obesity among adolescents. These results should reassure our sponsors about the quality of their products.,,191,https://en.wikipedia.org/wiki/Funding_bias,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Биас финансирования,"Ваши мнения или выводы подвержены влиянию источников финансирования вместо того, чтобы базироваться на объективных фактах.","Наше последнее исследование показывает, что нет значительной связи между употреблением газированных напитков и ожирением среди подростков. Эти результаты должны подтвердить качество продукции наших спонсоров.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Viés de financiamento,Suas opiniões ou conclusões são influenciadas pelas fontes de financiamento em vez de se basearem em fatos objetivos.,Nosso último estudo indica que não há conexão significativa entre o consumo de refrigerantes e a obesidade entre jovens. Esses resultados devem tranquilizar nossos patrocinadores sobre a qualidade de seus produtos.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,التحيز المالي,آراؤك أو استنتاجاتك تتأثر بمصادر التمويل بدلاً من أن تكون مبنية على حقائق موضوعية.,تظهر دراستنا الأخيرة أنه لا يوجد ارتباط كبير بين استهلاك الصودا والسمنة بين المراهقين. هذه النتائج يجب أن تطمئن رعاتنا حول جودة منتجاتهم.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Sesgo de financiación,Vuestras opiniones o conclusiones están influenciadas por las fuentes de financiación en lugar de estar basadas en hechos objetivos.,Nuestro último estudio indica que no hay un vínculo significativo entre el consumo de refrescos y la obesidad entre los adolescentes. Estos resultados deberían tranquilizar a nuestros patrocinadores sobre la calidad de sus productos.,,作弊,操纵事实,选择性注意,资助偏见,您的意见或结论受到资助来源的影响，而不是基于客观事实。,我们最新的研究表明，青少年喝汽水与肥胖之间不存在显著联系。这些结果应该会让我们的赞助商对其产品的质量感到放心。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,تعصب سرمایه‌گذاری,نظرات یا نتیجه‌گیری‌های شما تحت تأثیر منابع مالی قرار می‌گیرند، به جای اینکه بر اساس واقعیت‌های عینی باشند.,مطالعه اخیر ما نشان می‌دهد که هیچ ارتباط معنی‌داری بین مصرف نوشابه و چاقی در نوجوانان وجود ندارد. این نتایج باید حامیان مالی ما را در مورد کیفیت محصولاتشان مطمئن کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1314000,4+ 971,6.1.3.2,"6,132",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Effet de l'expérimentateur,26,Vous influencez sans vous en rendre compte les résultats ou leur interprétation par vos attentes ou par votre comportement envers le sujet étudié.,116,"Pendant l'expérience, je souris et j'encourage davantage les participants qui donnent les réponses que j'attends, sans m'en rendre compte.",71,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Experimenter effect,19,,Having one's argumentation unconsciously influenced by one's own expectations or behaviors towards the subject under discussion.,122,Just make yourself comfortable for this test.,,45,http://skepdic.com/experimentereffect.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Эффект экспериментатора,Ваша аргументация неосознанно подвергается влиянию ваших собственных ожиданий или поведения по отношению к обсуждаемой теме.,Просто устройтесь поудобнее для этого теста.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Efeito do experimentador,Sua argumentação é influenciada inconscientemente por suas próprias expectativas ou comportamentos em relação ao assunto discutido.,Agora vou pedir para você se acomodar para este teste.,,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,تأثير المجرب,تحليلك يتأثر بشكل غير واعٍ بتوقعاتك أو سلوكياتك تجاه الموضوع الذي تتم مناقشته.,فقط اجعل نفسك مرتاحاً لهذا الاختبار.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Efecto del experimentador,Vuestra argumentación está influenciada inconscientemente por vuestras propias expectativas o comportamientos hacia el tema discutido.,Ahora os pediré que os pongáis cómodos para esta prueba.,,作弊,操纵事实,选择性注意,实验者效应,您的论述无意识地受到您对讨论主题的期望或行为的影响。,请现在让自己在这个测试中感到舒服。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,اثر آزمایشگر,استدلال شما به طور ناخودآگاه تحت تأثیر انتظارات یا رفتارهای خودتان نسبت به موضوع مورد بحث قرار می‌گیرد.,فقط برای این آزمایش راحت باشید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1320000,4+ 972,6.1.3.3,"6,133",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,,,,,Cécité d'inattention,20,Vous ne remarquez pas un élément significatif parce que vous êtes trop focalisé sur une tâche ou sur un détail précis.,112,"Lors du contrôle qualité, j’étais tellement concentré sur les finitions que je n’ai pas remarqué un défaut majeur dans le matériau du produit.",192,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Inattentional blindness,23,,Not noticing a significant element because of being too focused on a specific task or detail.,92,"During our last quality control, I was so focused on checking the finishes that I completely missed a major flaw in the materials used for our products.",,152,http://skepdic.com/inattentionalblindness.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Невнимательная слепота,"Вы не замечаете значимый элемент, потому что слишком сосредоточены на конкретной задаче или детале.","Во время нашего последнего контроля качества я настолько сосредоточился на проверке отделки, что совершенно не заметил серьезного дефекта в материале, использованном для наших изделий.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atenção Seletiva,Cegueira por inatenção,Não perceber um elemento significativo porque você está muito focado em uma tarefa ou detalhe específico.,"Durante nosso último controle de qualidade, eu estava tão focado em verificar os acabamentos que acabei perdendo um defeito importante nos materiais usados para nossos produtos.",,الغش,تلفيق الحقائق,انتباه انتقائي,العمى الغير مقصود,لا تلاحظ وجود عنصر مهم لأنك تركّز بشدة على مهمة أو تفاصيل معينة.,أثناء تفتيش الجودة الأخير، كنت مركزاً جداً على التحقق من اللمسات النهائية لدرجة أنني لم ألاحظ عيبًا كبيرًا في المواد المستخدمة في منتجاتنا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Atención selectiva,Ceguera por falta de atención,No notáis un elemento significativo porque estáis demasiado centrados en una tarea o detalle específico.,"Durante nuestro último control de calidad, estaba tan centrado en comprobar los acabados que pasé por alto un defecto importante en los materiales utilizados para nuestros productos.",,作弊,操纵事实,选择性注意,视而不见,您没有注意到一个重要元素，因为您过于专注于某项任务或细节。,在我们上一次的质量控制中，我如此专注于检查表面处理，以至于完全错过了用于我们产品的材料中的一个重大缺陷。,,تقلب,دستکاری حقایق,توجه انتخابی,کوری ناآگاهانه,یک عنصر مهم را نمی‌بینید زیرا بیش از حد بر روی یک کار یا جزئیات خاص تمرکز کرده‌اید.,در آخرین کنترل کیفیت ما، من آن‌قدر بر روی بررسی نهایی‌ها تمرکز کرده بودم که کاملاً یک نقص بزرگ در مواد استفاده شده برای محصولاتمان را از دست دادم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1330000,4+ -973,6.2,"6,2",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,1,1,3,,,Déplacement des critères,17,"Vous changez les critères du débat sans le dire, afin d’éviter d’admettre votre erreur.",88,"Vous aviez demandé une étude publiée pour être convaincu. Lorsqu’on vous en présente une, vous exigez soudain trois études indépendantes et une méta-analyse.",105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,"Changing the criteria of the debate without saying so, in order to avoid admitting one's error.",72,"You had asked for a published study to be convinced. When one is presented, you suddenly demand three independent studies and a meta-analysis.",,102,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,,,,"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,"Вы меняете критерии обсуждения, не сообщая об этом, чтобы избежать признания своей ошибки.","Вы просили опубликованное исследование, чтобы убедиться. Когда вам его предъявляют, вы внезапно требуете три независимых исследования и метаанализ.",,Trapaça,Mudança de meta,,Mudança de meta,"Vocês mudam os critérios do debate sem o dizer, a fim de evitar admitir o vosso erro.","Vocês tinham pedido um estudo publicado para ficarem convencidos. Quando lhes apresentam um, exigem de repente três estudos independentes e uma meta-análise.",,الغش,تغيير الأهداف,,تغيير الأهداف,تغيّرون معايير النقاش من دون التصريح بذلك، لتجنب الاعتراف بخطئكم.,لقد طلبتم دراسة منشورة كي تقتنعوا. وعندما تُعرض عليكم واحدة، تطالبون فجأة بثلاث دراسات مستقلة وتحليل تلوي.,,Trampas,Mover los postes de la portería,,Mover los postes de la portería,"Cambiáis los criterios del debate sin decirlo, a fin de evitar admitir vuestro error.","Habíais pedido un estudio publicado para convenceros. Cuando os presentan uno, exigís de repente tres estudios independientes y un metaanálisis.",,作弊,移动目标,,移动目标,为了避免承认自己的错误，您在不明说的情况下改变辩论的标准。,您之前要求看到一项已发表的研究才会信服。可当别人拿出一项研究时，您又突然要求三项独立研究和一篇荟萃分析。,,تقلب,تغییر جهت,,تغییر جهت,شما معیارهای بحث را بدون اعلام آن تغییر می‌دهید تا از پذیرفتن خطای خود اجتناب کنید.,شما برای قانع شدن یک مطالعهٔ منتشرشده خواسته بودید. وقتی یکی به شما ارائه می‌شود، ناگهان سه مطالعهٔ مستقل و یک فراتحلیل مطالبه می‌کنید.,,1,,,,,,,,,,,,ConflictingGoals_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,6.2000000,2 +973,6.2,"6,2",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,1,1,3,,,Déplacement des critères,17,"Vous changez les critères du débat sans le dire, afin d’éviter d’admettre votre erreur.",88,"Vous aviez demandé une étude publiée pour être convaincu. Lorsqu’on vous en présente une, vous exigez soudain trois études indépendantes et une méta-analyse.",105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,"Changing the criteria of the debate without saying so, in order to avoid admitting one's error.",72,"You had asked for a published study to be convinced. When one is presented, you suddenly demand three independent studies and a meta-analysis.",,102,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,,,,"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,"Вы меняете критерии обсуждения, не сообщая об этом, чтобы избежать признания своей ошибки.","Вы просили опубликованное исследование, чтобы убедиться. Когда вам его предъявляют, вы внезапно требуете три независимых исследования и метаанализ.",,Trapaça,Mudança de meta,,Mudança de meta,"Vocês mudam os critérios do debate sem o dizer, a fim de evitar admitir o seu erro.","Vocês tinham pedido um estudo publicado para ficarem convencidos. Quando lhes apresentam um, exigem de repente três estudos independentes e uma meta-análise.",,الغش,تغيير الأهداف,,تغيير الأهداف,تغيّرون معايير النقاش من دون التصريح بذلك، لتجنب الاعتراف بخطئكم.,لقد طلبتم دراسة منشورة كي تقتنعوا. وعندما تُعرض عليكم واحدة، تطالبون فجأة بثلاث دراسات مستقلة وتحليل تلوي.,,Trampas,Mover los postes de la portería,,Mover los postes de la portería,"Cambiáis los criterios del debate sin decirlo, a fin de evitar admitir vuestro error.","Habíais pedido un estudio publicado para convenceros. Cuando os presentan uno, exigís de repente tres estudios independientes y un metaanálisis.",,作弊,移动目标,,移动目标,为了避免承认自己的错误，您在不明说的情况下改变辩论的标准。,您之前要求看到一项已发表的研究才会信服。可当别人拿出一项研究时，您又突然要求三项独立研究和一篇荟萃分析。,,تقلب,تغییر جهت,,تغییر جهت,شما معیارهای بحث را بدون اعلام آن تغییر می‌دهید تا از پذیرفتن خطای خود اجتناب کنید.,شما برای قانع شدن یک مطالعهٔ منتشرشده خواسته بودید. وقتی یکی به شما ارائه می‌شود، ناگهان سه مطالعهٔ مستقل و یک فراتحلیل مطالبه می‌کنید.,,1,,,,,,,,,,,,ConflictingGoals_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,6.2000000,2 974,6.2.1,"6,21",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,1,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos exigences à mesure que votre interlocuteur y répond.,73,"— Vous ne savez pas conduire. — Mais voyons, j’ai mon permis de conduire ! — Oui, mais vous n’avez jamais su faire un créneau correctement...",134,,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Increasing one's demands as one's interlocutor complies with them.,66,"— You don't know how to drive. @@ -1138,7 +1138,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 1009,6.2.2.6.1,"6,2261",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,,,,,Où est le mal ?,14,"Vous proposez d’explorer une idée simplement parce qu’elle ne semble pas directement nuisible, sans évaluer ses véritables inconvénients ni les alternatives.",159,"Essayons ce nouveau produit. Après tout, s’il ne vous aide pas, il ne pourra pas vraiment vous nuire non plus, n’est-ce pas ?",123,,Cheating,Moving the goalposts,Having Your Cake and Eating It Too,What's the harm,15,,"Exploring a proposition simply because it seems harmless, without assessing its actual drawbacks or considering alternatives.",125,"Let's try this new product. After all, if it doesn't help, it surely won't harm you, will it?",,93,http://rationalwiki.org/wiki/What%27s_the_harm,,,,,,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,В чем вред?,"Исследование предложения просто потому, что оно кажется безвредным, без оценки его фактических недостатков или рассмотрения альтернатив.","Давай попробуем этот новый продукт. В конце концов, если он не поможет, он уж точно не навредит, верно?",,Trapaça,Mudança de meta,Ter o bolo e comê-lo também,Qual é o Mal?,"Explorando uma proposta simplesmente porque parece inofensiva, sem avaliar seus reais inconvenientes ou considerar alternativas.","Vamos experimentar este novo produto. Afinal, se não ajudar, certamente não vai te prejudicar, certo?",,الغش,تغيير الأهداف,أخذ الزبدة وثمنها,ما الضرر,تقوم باكتشاف مقترح ما لمجرد أنه يبدو غير ضار، دون تقييم عيوبه الفعلية أو النظر في البدائل.,دعونا نجرب هذا المنتج الجديد. بعد كل شيء، إذا لم يساعدك، فلن يضرك بالتأكيد، أليس كذلك؟,,Trampas,Mover los postes de la portería,Tener la mantequilla y el dinero de la mantequilla,¿Cuál es el daño?,"Explorar una propuesta simplemente porque parece inofensiva, sin evaluar sus verdaderos inconvenientes ni considerar alternativas.","Probemos este nuevo producto. Después de todo, si no te ayuda, seguramente no te hará daño, ¿verdad?",,作弊,移动目标,鱼与熊掌兼得,有什么害处？,仅仅因为一项提议看起来无害，就进行探索，而不评估其实际缺点或考虑替代方案。,让我们试试这个新产品。毕竟，如果它没有帮助你，它肯定也不会伤害你，不是吗？,,تقلب,تغییر جهت,هم کیک و هم خوردن آن,چه ضرری دارد؟,شما کاوش یک پیشنهاد را صرفاً به این دلیل که به نظر بی‌ضرر می‌آید بدون ارزیابی معایب واقعی آن یا در نظر گرفتن جایگزین‌ها پیشنهاد می‌کنید.,بیایید این محصول جدید را امتحان کنیم. بعد از همه چیز، اگر کمک نکند، قطعاً آسیبی هم نمی‌زند، درست است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2261000,4+ 1010,6.2.2.6.2,"6,2262",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,,,,,Départ optionnel,15,Vous avancez un argument tout en vous ménageant la possibilité de l’abandonner dès que cela vous arrange.,100,"Je ne prétends pas que cette méthode fonctionnera pour tout le monde, mais elle a certainement quelque chose d’unique qui pourrait convenir à certains.",153,,Cheating,Moving the goalposts,Having Your Cake and Eating It Too,optional starting,17,,Setting forth an argument while allowing for the possibility of its abandonment when it happens to be convenient.,113,"I'm not saying this method will work for everyone, but it definitely has something unique that might suit some.",,111,http://skepdic.com/opstart.html,,,,,,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Опциональный старт,"Выдвижение аргумента, оставляя возможность его отказа, когда это становится удобно.","Я не говорю, что этот метод подойдет для всех, но у него определенно есть уникальные черты, которые могут привлечь кого-то.",,Trapaça,Mudança de meta,Ter o bolo e comê-lo também,Partida Opcional,Apresentando um argumento enquanto permite a possibilidade de seu abandono quando acontecer de ser conveniente.,"Eu não estou dizendo que este método funcionará para todos, mas definitivamente tem algo único que pode agradar a alguns.",,الغش,تغيير الأهداف,أخذ الزبدة وثمنها,بداية اختيارية,تطرح حجة مع السماح بإمكانية التخلي عنها عندما يكون ذلك مناسباً.,أنا لا أقول أن هذه الطريقة ستنجح مع الجميع، لكنها بالتأكيد لديها شيء فريد قد يناسب البعض.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Tener la mantequilla y el dinero de la mantequilla,Salida opcional,Plantear un argumento permitiéndose la posibilidad de abandonarlo cuando resulta conveniente.,"No estoy diciendo que este método funcione para todos, pero definitivamente tiene algo único que podría convenir a algunos.",,作弊,移动目标,鱼与熊掌兼得,选择性开始,在提出论点的同时，允许在方便的时候放弃。,我不是说这种方法适用于每个人，但它确实有一些独特之处，可能适合某些人。,,تقلب,تغییر جهت,هم کیک و هم خوردن آن,شروع اختیاری,شما یک استدلال را بیان می‌کنید در حالی که امکان رها کردن آن را در صورت لزوم برای خود باز می‌گذارید.,من نمی‌گویم این روش برای همه کار می‌کند، اما قطعاً چیزی منحصربه‌فرد دارد که ممکن است به برخی کمک کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2262000,4+ 1011,6.2.3,"6,23",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,1,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,"Vous abaissez vos exigences pour défendre une position difficilement défendable, ce qui dénature le débat.",89,"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,"Lowering one's standards to defend an indefensible position, distorting the debate.",77,"Sure, it might not have been our most shining moment, but it allowed our team to showcase its true potential.",,109,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,,,,"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности.","Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Demandas Mais Fracas,Abaixando os requisitos quando sua argumentação parece falhar em atendê-los.,"Claro, pode não ter sido nosso momento mais brilhante, mas permitiu que nossa equipe demonstrasse seu verdadeiro potencial.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,متطلبات منخفضة,تقوم بتخفيض متطلباتك للدفاع عن موقف لا يمكن الدفاع عنه، محرفًا النقاش.,بالتأكيد، قد لا يكون أفضل مباراة لنا، لكنه سمح لفريقنا بإظهار إمكانياته الحقيقية.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Exigencia relajada,Reducir tus exigencias cuando tu argumentación parece no cumplirlas.,"Claro, puede que no haya sido nuestro mejor momento, pero permitió a nuestro equipo mostrar su verdadero potencial.",,作弊,移动目标,降低要求,降低要求,当您的论点似乎无法满足要求时，降低要求。,当然，这可能不是我们最辉煌的时刻，但它让我们的团队展示了真正的潜力。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,کاهش تقاضا,شما تقاضاهای خود را پایین می‌آورید تا از یک موضع غیرقابل دفاع دفاع کنید، به‌این‌ترتیب بحث را تغییر می‌دهید.,مطمئناً این بهترین بازی ما نبود، اما به تیم ما امکان نشان دادن پتانسیل واقعی را داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2300000,3 -1012,6.2.3.1,"6,231",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,Argumentum a silentio,21,"Vous fondez votre raisonnement sur l'absence de preuves, alors que cette absence n'est pas une preuve en soi.",103,"Les girafes n'existaient pas du temps de Jules César. La preuve, c'est qu'il n'en parle jamais.",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_a_silentio,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Argumentum a silentio,21,,"Basing reasoning on the absence of evidence, even though that absence is not evidence in itself.",88,Giraffes did not exist in the time of Julius Caesar. The proof is that he never mentions them.,,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_silence,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Argumentum a silentio,"Вы основываете своё рассуждение на отсутствии доказательств, хотя это отсутствие само по себе не является доказательством.","Жирафов не существовало во времена Юлия Цезаря. Доказательство в том, что он никогда о них не говорит.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Argumentum a silentio,"Vocês fundamentam o vosso raciocínio na ausência de provas, embora essa ausência não seja uma prova em si.",As girafas não existiam no tempo de Júlio César. A prova é que ele nunca fala delas.,,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,الحجة من الصمت,تبنون استدلالكم على غياب الأدلة، مع أن هذا الغياب ليس دليلاً في حد ذاته.,لم تكن الزرافات موجودة في زمن يوليوس قيصر. والدليل أنه لا يذكرها أبداً.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Argumentum a silentio,"Ustedes basan su razonamiento en la ausencia de pruebas, aunque esa ausencia no sea una prueba en sí misma.",Las jirafas no existían en tiempos de Julio César. La prueba es que nunca habla de ellas.,,作弊,移动目标,降低要求,沉默论证,您把自己的推理建立在缺乏证据之上，然而这种缺乏本身并不是证据。,长颈鹿在尤利乌斯·凯撒时代并不存在。证据就是他从未提到过它们。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,استدلال از سکوت,شما استدلال خود را بر نبودِ شواهد بنا می‌کنید، در حالی که این نبود به‌خودیِ خود دلیل نیست.,زرافه‌ها در زمان ژولیوس سزار وجود نداشتند. دلیلش این است که او هرگز از آن‌ها سخنی نمی‌گوید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2310000,4+ +1012,6.2.3.1,"6,231",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,Argumentum a silentio,21,"Vous fondez votre raisonnement sur l'absence de preuves, alors que cette absence n'est pas une preuve en soi.",103,"Les girafes n'existaient pas du temps de Jules César. La preuve, c'est qu'il n'en parle jamais.",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_a_silentio,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Argumentum a silentio,21,,"Basing reasoning on the absence of evidence, even though that absence is not evidence in itself.",88,Giraffes did not exist in the time of Julius Caesar. The proof is that he never mentions them.,,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_silence,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Argumentum a silentio,"Вы основываете своё рассуждение на отсутствии доказательств, хотя это отсутствие само по себе не является доказательством.","Жирафов не существовало во времена Юлия Цезаря. Доказательство в том, что он никогда о них не говорит.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Argumentum a silentio,"Vocês fundamentam o seu raciocínio na ausência de provas, embora essa ausência não seja uma prova em si.",As girafas não existiam no tempo de Júlio César. A prova é que ele nunca fala delas.,,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,الحجة من الصمت,تبنون استدلالكم على غياب الأدلة، مع أن هذا الغياب ليس دليلاً في حد ذاته.,لم تكن الزرافات موجودة في زمن يوليوس قيصر. والدليل أنه لا يذكرها أبداً.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Argumentum a silentio,"Ustedes basan su razonamiento en la ausencia de pruebas, aunque esa ausencia no sea una prueba en sí misma.",Las jirafas no existían en tiempos de Julio César. La prueba es que nunca habla de ellas.,,作弊,移动目标,降低要求,沉默论证,您把自己的推理建立在缺乏证据之上，然而这种缺乏本身并不是证据。,长颈鹿在尤利乌斯·凯撒时代并不存在。证据就是他从未提到过它们。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,استدلال از سکوت,شما استدلال خود را بر نبودِ شواهد بنا می‌کنید، در حالی که این نبود به‌خودیِ خود دلیل نیست.,زرافه‌ها در زمان ژولیوس سزار وجود نداشتند. دلیلش این است که او هرگز از آن‌ها سخنی نمی‌گوید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2310000,4+ 1013,6.2.3.2,"6,232",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,Trivialisme,11,"Vous affirmez que tout est vrai, ce qui vide de sens la notion même de vérité.",81,"Toutes les affirmations sont vraies : ce médicament guérit toujours, ne guérit jamais, et les deux à la fois.",152,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Trivialism,10,,"Asserting everything is true, thus nullifying the value of any truth statements.",80,"All statements are true: this medicine always cures, never cures, and both at the same time.",,132,https://en.wikipedia.org/wiki/Trivialism,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Тривиализм,"Вы утверждаете, что всё является истинным, тем самым нивелируя любую ценность утверждений о истинности.",В политике я одновременно поддерживаю усиление социального государства для его социальных выгод и снижение налогов для стимулирования экономики.,,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Trivialismo,"Vocês afirmam que tudo é verdade, removendo todo o valor da veracidade das declarações.","Na política, eu apoio simultaneamente o fortalecimento do estado de bem-estar social por seus benefícios sociais e a redução de impostos para estimular a economia.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,التفاهة,تؤكد أن كل شيء صحيح، وبالتالي تلغي قيمة أي بيانات حقيقية.,في السياسة، أدعم في نفس الوقت تعزيز دولة الرفاه لفوائدها الاجتماعية وتخفيض الضرائب لتحفيز الاقتصاد.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Trivialismo,"Afirmar que todo es verdadero, anulando así el valor de cualquier declaración de verdad.","En política, simultáneamente apoyo el fortalecimiento del estado de bienestar por sus beneficios sociales y los recortes de impuestos para estimular la economía.",,作弊,移动目标,降低要求,琐碎主义,宣称一切都是真实的，从而使任何真相声明都失去价值。,在政治上，我同时支持加强福利国家以获得其社会福利，以及减税以刺激经济。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,پیش پا افتادگی,شما ادعا می‌کنید که همه چیز صحت دارد، بنابراین ارزش هر گونه ادعای حقیقتی را از بین می‌برید.,در سیاست، من همزمان از تقویت دولت رفاه برای مزایای اجتماعی آن و کاهش مالیات‌ها برای تحریک اقتصاد حمایت می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2320000,4+ 1014,6.2.3.2.1,"6,2321",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,Se faire l'avocat du diable,27,"Vous défendez une position qui n'est pas la vôtre, parfois celle de votre adversaire, pour en tester la solidité.",102,"Je ne dis pas que c’est ce qu’il faut faire, mais je vais défendre un instant la privatisation des biens communs afin de vous montrer les failles de votre argument.",178,https://fr.wikipedia.org/wiki/Avocat_du_diable,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Playing devil's advocate,16,,"Defending a position that is not one's own, sometimes that of one's opponent, to test its strength.",156,"I am not saying that this is what should be done, but I will defend the privatization of common goods for a moment to show you the flaws in your argument.",,139,https://en.wikipedia.org/wiki/Devil%27s_advocate,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Адвокат дьявола,"Вы защищаете позицию, которая не является вашей, иногда позицию вашего противника, чтобы проверить её прочность.","Я не говорю, что именно так и нужно поступать, но на минуту защищу приватизацию общественных благ, чтобы показать вам слабые места вашего аргумента.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Fazer o papel de advogado do diabo,"Vocês defendem uma posição que não é a de vocês, às vezes a do adversário de vocês, para testar sua solidez.","Não estou dizendo que é isso que se deve fazer, mas vou defender por um instante a privatização dos bens comuns para lhes mostrar as falhas do argumento de vocês.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,محامي الشيطان,تدافعون عن موقف ليس موقفكم، وأحيانًا عن موقف خصمكم، لاختبار مدى صلابته.,لا أقول إن هذا هو ما ينبغي فعله، لكنني سأدافع للحظة عن خصخصة الممتلكات المشتركة كي أُريكم مواطن الخلل في حجتكم.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Hacer de abogado del diablo,"Ustedes defienden una posición que no es la suya, a veces la de su adversario, para poner a prueba su solidez.","No digo que eso sea lo que haya que hacer, pero voy a defender por un momento la privatización de los bienes comunes para mostrarles las fallas de su argumento.",,作弊,移动目标,降低要求,扮演魔鬼代言人,您为一种并非您自己的立场辩护，有时甚至为对手的立场辩护，以检验其稳固性。,我并不是说这就是应当采取的做法，但我会暂时为公共财产私有化辩护，以向您指出您论点中的漏洞。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,نقش وکیل مدافع شیطان را بازی کردن,شما از موضعی دفاع می‌کنید که موضع خودتان نیست، گاه حتی موضع رقیبتان، تا استحکام آن را بیازمایید.,نمی‌گویم این همان کاری است که باید انجام داد، اما برای لحظه‌ای از خصوصی‌سازی اموال مشترک دفاع می‌کنم تا ضعف‌های استدلالتان را به شما نشان دهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2321000,4+ 1015,6.2.3.3,"6,233",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,1,2,,,,Argument de l’effort notable,28,Vous estimez qu’une idée mérite d’être soutenue uniquement parce que quelqu’un y a beaucoup travaillé.,98,"Peut-être que mon invention ne fonctionne pas encore, mais vous ne pouvez nier que j'y ai travaillé jour et nuit pendant des mois.",130,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,"Maybe my invention doesn't work yet, but you can't deny I've been working on it day and night for months.",,105,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.","Может быть, моё изобретение ещё не работает, но вы не можете отрицать, что я работал над ним день и ночь в течение нескольких месяцев.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Argumento do esforço notável,Vocês acham que uma ideia merece ser apoiada apenas porque se trabalhou muito nela.,"Talvez minha invenção ainda não funcione, mas vocês não podem negar que trabalhei nela dia e noite por meses.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,جهد ملحوظ,تعتقد أن الفكرة تستحق الدعم لمجرد أنك بذلت الكثير من الجهد فيها.,ربما اختراعي لا يعمل بعد، لكن لا يمكنك أن تنكر أنني كنت أعمل عليه ليلاً ونهاراً لعدة أشهر.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Esfuerzo notable,Crees que una idea merece ser apoyada únicamente porque se ha trabajado mucho en ella.,"Tal vez mi invento no funcione aún, pero no pueden negar que he trabajado en él día y noche durante meses.",,作弊,移动目标,降低要求,值得注意的努力,您认为某种观点值得支持，仅仅因为为其付出了很多努力。,也许我的发明还没成功，但你不能否认我为了它昼夜工作了数月。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,تلاش چشمگیر,شما فکر می‌کنید یک ایده تنها به خاطر تلاش زیادی که برای آن انجام شده است، شایسته حمایت است.,شاید اختراع من هنوز کار نکند، اما نمی‌توانید انکار کنید که روز و شب ماه‌ها برای آن کار کرده‌ام.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2330000,4+ @@ -1149,7 +1149,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 1020,6.2.3.4,"6,234",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,1,1,,,,Sophisme des coûts irrécupérables,33,Vous soutenez qu’il faut persister simplement parce que vous y avez déjà consacré beaucoup de ressources.,93,Nous ne pouvons pas abandonner le chantier maintenant : pensez à toutes les heures que nous y avons déjà consacrées !,124,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Sunk Cost Fallacy,17,,Arguing that one must continue simply because a lot has already been invested.,78,"We can't stop the project now, think of all the hours we've already spent on it!",,80,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/173/Sunk-Cost-Fallacy,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Логическая ошибка затонувших издержек,"Вы утверждаете, что необходимо продолжать, просто потому что уже многое было вложено.","Мы не можем остановить проект сейчас, подумайте о всех часах, которые мы уже потратили на него!",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Falácia dos Custos Irrecuperáveis,Vocês argumentam que devem persistir simplesmente porque já investiram muito.,"Não podemos parar o projeto agora, pensem em todas as horas que já gastamos nele!",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,مغالطة التكاليف الغارقة,تجادل بأنه يجب عليك الاستمرار لمجرد أنك استثمرت الكثير بالفعل.,لا يمكننا إيقاف المشروع الآن، فكر في كل الساعات التي أمضيناها عليه بالفعل!,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Falacia del costo hundido,Afirmas que uno debe continuar simplemente porque ya se ha invertido mucho.,"No podemos detener el proyecto ahora, ¡piensen en todas las horas que ya hemos dedicado!",,作弊,移动目标,降低要求,沉没成本谬误,您辩解说必须继续进行，仅仅因为已经投入了大量资源。,我们不能现在停止这个项目，想想我们已经投入的所有时间！,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,مغالطه هزینه‌های غرق‌شده,شما استدلال می‌کنید که باید ادامه دهید فقط به خاطر اینکه قبلاً زیادی سرمایه‌گذاری کرده‌اید.,ما نمی‌توانیم پروژه را اکنون متوقف کنیم، به تمام ساعت‌هایی که قبلاً برای آن صرف کرده‌ایم فکر کنید!,,,,,,,,,,,,,,,Waste_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,6.2340000,4+ 1021,6.2.3.4.1,"6,2341",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,Tourner la page,15,"Vous acceptez une conclusion pour mettre fin à une situation pénible, sans véritable justification.",99,"Mesdames et messieurs les jurés, une fois cet homme derrière les barreaux, les familles ici présentes pourront enfin démarrer le long parcours de leur deuil.",157,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Appeal to closure,17,,Accepting a conclusion without justification to end a distressing situation.,76,"Ladies and gentlemen of the jury, once this man is behind bars, the families here can finally begin their long journey of mourning.",,131,https://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Апелляция к закрытию,"Принятие вывода без оправданий, чтобы положить конец болезненной ситуации.","Дамы и господа присяжные, как только этот человек будет за решеткой, семьи здесь смогут наконец начать свой долгий путь к скорби.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Apelo ao Fechamento,"A suposição injustificada de que se um desacordo não for resolvido em breve, então nunca será resolvido, o que é inaceitável.","Senhoras e senhores do júri, uma vez que este homem estiver atrás das grades, as famílias presentes aqui podem finalmente começar a longa jornada do seu luto.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,مناشدة الإغلاق,تقبل استنتاجًا بدون مبرر لإنهاء موقف مزعج.,سيداتي وسادتي من هيئة المحلفين، بمجرد أن يكون هذا الرجل وراء القضبان، يمكن للعائلات هنا أن تبدأ أخيرًا رحلة حدادهم الطويلة.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Pasar página,"Aceptas una conclusión para poner fin a una situación angustiante, sin justificación real.","Damas y caballeros del jurado, una vez que este hombre esté tras las rejas, las familias aquí presentes podrán finalmente comenzar su largo camino de duelo.",,作弊,移动目标,降低要求,诉诸结束,为了结束一个痛苦的局面而接受一个没有依据的结论。,陪审团的女士们，先生们，一旦这个人被关进监狱，这里的家庭就可以开始他们漫长的哀悼之旅了。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,بستن پرونده,شما یک نتیجه‌گیری را بدون توجیه برای پایان دادن به یک وضعیت آزاردهنده می‌پذیرید.,خانم‌ها و آقایان هیئت منصفه، وقتی این مرد پشت میله‌های زندان باشد، خانواده‌های اینجا می‌توانند بالاخره مسیر طولانی سوگ خود را شروع کنند.,,,,,,,,,6.2.1.1.1,,,,Opposé,,,,,,,,,,6.2341000,4+ 1022,6.2.3.5,"6,235",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,,,,,C’était il y a longtemps,24,Vous refusez d’assumer la responsabilité de vos anciennes déclarations en prétendant qu’elles sont trop anciennes.,99,"C'était une erreur de jeunesse, le monde a changé, j'ai beaucoup appris depuis et mes opinions ont évolué avec le temps.",120,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,That was years ago,18,,Rejecting responsibility for one's past statements by claiming they are too old.,83,"It was a mistake of youth, the world has changed, I have learned a lot since then and my opinions have evolved over time.",,121,http://rationalwiki.org/wiki/Fun:Argument_from_oh_bloody_hell_that_was_years_ago,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Это было многие годы назад,"Вы отвергаете ответственность за свои прошлые заявления, утверждая, что они слишком стары.","Это была ошибка молодости, мир изменился, с тех пор я многому научился, и мои взгляды развились с течением времени.",,Trapaça,Mudança de meta,Demandas Mais Fracas,Isso foi há anos,Rejeita a responsabilidade por suas declarações passadas alegando que estão muito antigas.,"Foi um erro da juventude, o mundo mudou, aprendi muito desde então e minhas opiniões evoluíram com o tempo.",,الغش,تغيير الأهداف,متطلبات منخفضة,كان ذلك قبل سنوات,ترفض تحمل المسؤولية عن تصريحاتك السابقة بادعاء أنها قديمة جداً.,لقد كان ذلك خطأ الشباب، تغير العالم منذ ذلك الحين، تعلمت الكثير وتطورت آرائي مع مرور الوقت.,,Trampas,Mover los postes de la portería,Exigencia relajada,Eso pasó hace años,Rechazáis la responsabilidad de vuestras declaraciones pasadas alegando que son demasiado antiguas.,"Fue un error de juventud, el mundo ha cambiado, he aprendido mucho desde entonces y mis opiniones han evolucionado con el tiempo.",,作弊,移动目标,降低要求,那是很久以前的事了,您通过声称它们太过久远来拒绝为您过去的言论负责。,那是年轻时的错，世界已经变了，我从那时起学到了很多，我的观点也随着时间的推移而演变。,,تقلب,تغییر جهت,کاهش تقاضا,این مال سال‌ها پیش است,شما مسئولیت اظهارات گذشته خود را با این ادعا که آن‌ها خیلی قدیمی شده‌اند، رد می‌کنید.,این یک اشتباه جوانی بود، دنیا تغییر کرده، من از آن زمان چیز‌های زیادی یاد گرفته‌ام و نظرات من با گذشت زمان تغییر کرده‌اند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.2350000,4+ -1023,6.3,"6,3",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,1,1,7,,,Raisonnement biaisé,14,"Vos biais orientent vos arguments, ce qui vous empêche de juger la situation de manière équilibrée.",112,"Pour moi, tous les membres de ce groupe se ressemblent ; comment font-ils pour se reconnaître entre eux ?",93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,"Arguing under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner.",106,"To me, all the members of this group look alike; how do they recognize one another?",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,,"Idola mentis ",,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,"Ваши предубеждения направляют ваши аргументы, что мешает вам оценивать ситуацию взвешенно.",Для меня все члены этой группы на одно лицо; как они сами друг друга различают?,,Trapaça,Pensamento tendencioso,,Pensamento tendencioso,"Vocês deixam que seus vieses orientem seus argumentos, o que os impede de julgar a situação de maneira equilibrada.","Para mim, todos os membros desse grupo se parecem; como eles conseguem reconhecer uns aos outros?",,الغش,التفكير المتحيز,,التفكير المتحيز,تتأثر حججك بالتحيزات الخاصة بك، مما يعكر قدرتك على الحكم بطريقة متوازنة.,بالنسبة إليّ، كل أفراد هذه المجموعة يبدون متشابهين؛ كيف يتعرّفون بعضهم إلى بعض؟,,Trampas,Pensamiento tendencioso,,Pensamiento tendencioso,"Vuestros argumentos están influenciados por vuestros propios sesgos, lo que dificulta vuestra capacidad de juzgar de manera equilibrada.","Para mí, todos los miembros de este grupo se parecen; ¿cómo hacen para reconocerse entre ellos?",,作弊,偏见思维,,偏见思维,您的论点受到您自身偏见的影响，从而妨碍了您作出平衡判断的能力。,这些人看起来都一样；他们是如何彼此区分的？,,تقلب,تفکر جانبدارانه,,تفکر جانبدارانه,استدلال شما تحت تأثیر تعصبات شناختی است که توانایی استدلال متوازن شما را مختل می‌کند.,از نظر من، همهٔ اعضای این گروه شبیه هم‌اند؛ چطور همدیگر را تشخیص می‌دهند؟,,,,,,,,,,,,,,Bias_Inference,PresumptiveInference_Scheme,,skos:closeMatch,circle,arlequin,,,,6.3000000,2 +1023,6.3,"6,3",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,1,1,7,,,Raisonnement biaisé,14,"Vos biais orientent vos arguments, ce qui vous empêche de juger la situation de manière équilibrée.",112,"Pour moi, tous les membres de ce groupe se ressemblent ; comment font-ils pour se reconnaître entre eux ?",93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,"Arguing under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner.",106,"To me, all the members of this group look alike; how do they recognize one another?",,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,"Ваши предубеждения направляют ваши аргументы, что мешает вам оценивать ситуацию взвешенно.",Для меня все члены этой группы на одно лицо; как они сами друг друга различают?,,Trapaça,Pensamento tendencioso,,Pensamento tendencioso,"Vocês deixam que seus vieses orientem seus argumentos, o que os impede de julgar a situação de maneira equilibrada.","Para mim, todos os membros desse grupo se parecem; como eles conseguem reconhecer uns aos outros?",,الغش,التفكير المتحيز,,التفكير المتحيز,تتأثر حججك بالتحيزات الخاصة بك، مما يعكر قدرتك على الحكم بطريقة متوازنة.,بالنسبة إليّ، كل أفراد هذه المجموعة يبدون متشابهين؛ كيف يتعرّفون بعضهم إلى بعض؟,,Trampas,Pensamiento tendencioso,,Pensamiento tendencioso,"Vuestros argumentos están influenciados por vuestros propios sesgos, lo que dificulta vuestra capacidad de juzgar de manera equilibrada.","Para mí, todos los miembros de este grupo se parecen; ¿cómo hacen para reconocerse entre ellos?",,作弊,偏见思维,,偏见思维,您的论点受到您自身偏见的影响，从而妨碍了您作出平衡判断的能力。,这些人看起来都一样；他们是如何彼此区分的？,,تقلب,تفکر جانبدارانه,,تفکر جانبدارانه,استدلال شما تحت تأثیر تعصبات شناختی است که توانایی استدلال متوازن شما را مختل می‌کند.,از نظر من، همهٔ اعضای این گروه شبیه هم‌اند؛ چطور همدیگر را تشخیص می‌دهند؟,,,,,,,,,,,,,,Bias_Inference,PresumptiveInference_Scheme,,skos:closeMatch,circle,arlequin,,,,6.3000000,2 1024,6.3.1,"6,31",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,1,2,5,Biais naturel,,Biais naturels,14,Vos arguments reflètent les limites et les réflexes liés à la perspective humaine.,57,La nature est si sage qu’elle a fait passer une rivière dans chaque ville.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,Having arguments reflect the limits and reflexes tied to the human perspective.,97,Nature is so wise that it made a river run through every city.,,92,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Естественные предубеждения,"Ваши аргументы отражают ограничения и рефлексы, связанные с человеческой перспективой.","Природа настолько мудра, что провела реку через каждый город.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés humano,Vocês deixam que seus argumentos reflitam os limites e reflexos ligados à perspectiva humana.,A natureza é tão sábia que fez passar um rio por cada cidade.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,التحيزات الطبيعية,تعكس حججكم الحدود وردود الفعل المرتبطة بالمنظور البشري.,الطبيعة حكيمة إلى درجة أنها جعلت نهرًا يمر في كل مدينة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgos naturales,"Vuestros argumentos están teñidos por vuestra perspectiva humana, perdiendo así la objetividad científica.",La naturaleza es tan sabia que hizo pasar un río por cada ciudad.,,作弊,偏见思维,人性偏见,人性偏见,您的论点反映了与人类视角相关的局限和反射性倾向。,大自然如此智慧，让每座城市都有一条河流穿过。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,سوگیری طبیعی,استدلال‌های شما بازتاب‌دهندهٔ محدودیت‌ها و واکنش‌های خودکارِ ناشی از منظر انسانی است.,طبیعت آن‌قدر خردمند است که رودخانه‌ای را از هر شهر عبور داده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3100000,3 1025,6.3.1.1,"6,311",4,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais d’attention,17,Vous accordez plus d’attention à certains types d’informations en fonction de vos intérêts ou de votre état émotionnel.,117,"Quand je m’inquiète pour ma santé, je remarque toutes les informations qui parlent de maladies.",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_d%27attention,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Attentional bias,16,,Paying more attention to certain types of information based on one's interests or emotional state.,97,"When I'm worried about my health, I notice all the information about illnesses.",,79,https://en.wikipedia.org/wiki/Attentional_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Предвзятость внимания,Вы уделяете больше внимания определенным типам информации на основе ваших интересов или эмоционального состояния.,"Когда я волнуюсь за свое здоровье, я замечаю всю информацию о болезнях.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés atencional,Dar mais atenção a certos tipos de informação com base em seus interesses ou estado emocional.,"Quando estou preocupado com minha saúde, percebo todas as informações sobre doenças.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,التحيز الانتباهي,تولي اهتماماً أكبر لأصناف معينة من المعلومات بناءً على اهتماماتك أو حالتك العاطفية.,عندما أكون قلقًا بشأن صحتي، ألاحظ كل المعلومات عن الأمراض.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgo de atención,Prestáis más atención a ciertos tipos de información según vuestros intereses o estado emocional.,"Cuando me preocupo por mi salud, noto toda la información sobre enfermedades.",,作弊,偏见思维,人性偏见,注意偏见,根据您的兴趣或情绪状态，您更关注某些类型的信息。,当我担心健康时，我会注意到所有关于疾病的信息。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,سوگیری توجه,شما به انواع خاصی از اطلاعات بر اساس علاقه‌ها یا وضعیت احساسی خود توجه بیشتری می‌کنید.,وقتی نگران سلامتی‌ام هستم، همه اطلاعات درباره بیماری‌ها را متوجه می‌شوم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3110000,4+ 1026,6.3.1.1.1,"6,3111",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de contexte,17,Votre mémoire est influencée par l’environnement dans lequel vous apprenez une information ou tentez de vous la rappeler.,104,Je me rappelle mieux mon enfance quand je retourne dans cette allée où j’ai tant couru.,72,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Context effect,14,,Having one's memory influenced by the environment in which information is learned or retrieved.,86,I remember my childhood better when I return to that alley where I ran so much.,,65,https://en.wikipedia.org/wiki/Context_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект контекста,"Ваша память подвержена влиянию той среды, в которой вы учите или воспринимаете информацию.","Я лучше помню свое детство в этой аллее, где я так много бегал.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito de contexto,Memória sendo influenciada pelo ambiente no qual você aprende ou recupera informações.,Lembro-me melhor da minha infância nesta alameda onde corri tanto.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير السياق,تتأثر ذاكرتك بالبيئة التي تتعلم أو تستدعي فيها المعلومات.,أتذكر طفولتي بشكل أفضل في هذه الزقاق حيث كنت أجري كثيرًا.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de contexto,Vuestra memoria está influenciada por el entorno en el que aprendéis o recuperáis una información.,Recuerdo mejor mi infancia en este callejón donde corrí tanto.,,作弊,偏见思维,人性偏见,情境效应,记忆受您学习或检索信息的环境影响。,在我曾经经常跑步的小巷里，我更能记起我的童年。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر زمینه,حافظه شما تحت تأثیر محیطی که در آن یاد می‌گیرید یا اطلاعات را بازیابی می‌کنید، قرار می‌گیرد.,من کودکی خود را در این گذرگاه که در آن زیاد دویده‌ام بهتر به یاد می‌آورم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111000,4+ @@ -1166,7 +1166,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 1037,6.3.1.1.1.1.5,"6,311115",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Oubli dépendant des indices,27,Vous oubliez des informations lorsque les indices contextuels associés à leur mémorisation sont absents.,96,"Depuis que nous ne nous voyons plus, j’ai oublié l’essentiel de nos discussions passionnées.",84,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Cue-dependent forgetting,24,,Forgetting information in the absence of contextual cues associated with its memory.,84,"Since we no longer see each other, I have forgotten most of our passionate discussions.",,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Cue-dependent_forgetting,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Зависящее от подсказок забвение,"Вы забываете информацию в отсутствие контекстуальных подсказок, связанных с ее запоминанием.","С тех пор как мы перестали видеться, я забыл большую часть наших страстных обсуждений.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Esquecimento dependente de pistas,Esquecem informações na ausência de pistas contextuais associadas à sua memória.,"Desde que não nos vemos mais, esqueci a maior parte de nossas discussões apaixonadas.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,النسيان المعتمد على الإشارات,تنسى المعلومات في غياب المؤشرات السياقية المرتبطة بذاكرتها.,منذ أن لم نعد نرى بعضنا البعض، نسيت معظم مناقشاتنا الحماسية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Olvido dependiente de indicios,Olvidáis información en ausencia de indicios contextuales asociados con su memoria.,"Desde que ya no nos vemos, he olvidado la mayor parte de nuestras apasionadas discusiones.",,作弊,偏见思维,人性偏见,依赖线索的遗忘,在缺乏与记忆相关的情境线索的情况下，您会忘记信息。,自从我们不再见面后，我已经忘记了大部分我们热烈讨论过的话题。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,فراموشی وابسته به نشانه‌ها,شما در غیاب نشانه‌های متنی مرتبط با حافظه‌اش، اطلاعات را فراموش می‌کنید.,از وقتی دیگر همدیگر را نمی‌بینیم، بیشتر بحث‌های پرشورمان را فراموش کرده‌ام.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111150,4+ 1038,6.3.1.1.1.2,"6,31112",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Loi de Weber-Fechner,20,"Vous percevez les changements par rapport à un niveau de référence initial, plutôt que de manière absolue.",97,Une augmentation de salaire de 100 € semble moins significative quand vous gagnez déjà 3 000 € par mois.,98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Loi_de_Weber-Fechner,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Weber–Fechner law,17,,Perceiving changes relative to an initial reference point rather than absolutely.,81,"A salary increase of €100 seems less significant when you already earn €3,000 per month.",,88,https://en.wikipedia.org/wiki/Weber%E2%80%93Fechner_law,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Закон Вебера-Фехнера,"Вы воспринимаете изменения относительно начальной точки отсчета, а не абсолютно.","Повышение зарплаты на 100 евро кажется менее значительным, когда вы уже зарабатываете 3000 евро в месяц.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Lei de Weber-Fechner,Percebem mudanças em relação a um ponto de referência inicial em vez de de maneira absoluta.,Um aumento salarial de 100€ parece menos significante quando já se ganha 3000€ por mês.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,قانون فيبر-فيشنر,تدرك التغيرات بالنسبة لنقطة مرجعية أولية بدلاً من المطلق.,تبدو زيادة الراتب بمقدار 100 يورو أقل أهمية عندما تكسب بالفعل 3000 يورو شهريًا.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Ley de Weber-Fechner,Percibís los cambios en relación a un punto de referencia inicial y no de manera absoluta.,Un aumento salarial de 100 € parece menos significativo cuando ya ganáis 3000 € al mes.,,作弊,偏见思维,人性偏见,韦伯-费希纳定律,您是根据初始参考点来感知变化，而不是绝对地感知变化。,当你每月已经赚3000欧元时，工资增加100欧元似乎不那么重要。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,قانون وبر-فخنر,شما تغییرات را نسبت به یک مرجع اولیه درک می‌کنید تا به طور مطلق.,افزایش حقوق ۱۰۰ یورویی وقتی که شما قبلاً ۳۰۰۰ یورو در ماه درآمد دارید، کمتر به نظر می‌رسد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111200,4+ 1039,6.3.1.1.1.2.1,"6,311121",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de cadrage,16,Vous réagissez différemment selon la manière dont une information ou une situation est présentée.,96,Je préfère une opération avec 90 % de chances de survie à une opération avec 10 % de risque de décès.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(d%C3%A9cision),Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Framing effect,14,,Reacting differently based on how information or a situation is presented.,74,I prefer an operation with a 90% chance of survival than an operation with a 10% chance of death.,,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_effect_(psychology),,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект фрейминга,"Вы реагируете по-разному в зависимости от того, как представлена информация или ситуация.","Я предпочитаю операцию с 90% шансом на выживание, чем операцию с 10% риском смерти.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito de enquadramento,Reagem de forma diferente com base em como uma informação ou situação é apresentada.,Prefiro uma operação com 90% de chance de sobrevivência do que uma operação com 10% de risco de morte.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير التأطير,تتفاعل بشكل مختلف بناءً على كيفية تقديم المعلومات أو الوضع.,أفضّل عملية جراحية ذات فرصة نجاة تبلغ 90٪ على عملية ذات خطر وفاة يبلغ 10٪.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de encuadre,Reaccionáis de manera diferente según la forma en que se presenta una información o situación.,Prefiero una operación con 90% de posibilidades de sobrevivir que una operación con 10% de riesgo de morir.,,作弊,偏见思维,人性偏见,框架效应,您根据信息或情境的呈现方式不同而做出不同的反应。,我更喜欢成功率为90%的手术，而不是死亡率为10%的手术。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر چارچوب‌بندی,شما بر اساس نحوه ارائه اطلاعات یا موقعیت‌ها، واکنش‌های متفاوتی نشان می‌دهید.,من جراحی با 90 درصد شانس بقا را به جراحی با 10 درصد ریسک مرگ ترجیح می‌دهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111210,4+ -1040,6.3.1.1.1.2.1.1,"6,3111211",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de contraste,18,"Votre jugement est influencé par la comparaison d'alternatives contrastées, altérant ainsi votre perception de la valeur ou de la qualité réelle.",145,"Après avoir vu des appartements minuscules, celui-ci me semble immense, alors qu’il est simplement de taille moyenne.",112,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Contrast effect,15,,"Having one's judgment influenced by the comparison of contrasting alternatives, thereby altering the perception of their actual value or quality.",136,"After seeing tiny apartments, this one seems huge to me, even though it is simply average-sized.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Contrast_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект контраста,"Ваше суждение находится под влиянием сравнения контрастных альтернатив, что изменяет ваше восприятие их реальной ценности или качества.","После просмотра крошечных квартир эта кажется мне огромной, хотя на самом деле она просто среднего размера.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito de contraste,"O vosso julgamento é influenciado pela comparação de alternativas contrastantes, alterando assim a vossa perceção do valor ou da qualidade real.","Depois de ver apartamentos minúsculos, este parece-me imenso, embora seja simplesmente de tamanho médio.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير التباين,يتأثر حكمكم بمقارنة بدائل متباينة، مما يغيّر إدراككم للقيمة أو الجودة الحقيقية.,بعد أن رأيت شققًا صغيرة جدًا، تبدو لي هذه الشقة فسيحة للغاية، مع أنها في الحقيقة متوسطة الحجم فقط.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de contraste,"Su juicio se ve influido por la comparación de alternativas contrastadas, alterando así su percepción del valor o de la calidad real.","Después de ver apartamentos diminutos, este me parece inmenso, aunque simplemente es de tamaño medio.",,作弊,偏见思维,人性偏见,对比效应,您的判断会受到对比性选项比较的影响，从而改变您对其真实价值或质量的感知。,看过一些极小的公寓之后，这套在我看来显得很大，尽管它其实只是中等大小。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر تضاد,داوری شما تحت تأثیر مقایسهٔ گزینه‌های متضاد قرار می‌گیرد و در نتیجه ادراکتان از ارزش یا کیفیت واقعی تغییر می‌کند.,بعد از دیدن آپارتمان‌های بسیار کوچک، این یکی به نظرم بسیار بزرگ می‌آید، در حالی که فقط اندازه‌ای متوسط دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111211,4+ +1040,6.3.1.1.1.2.1.1,"6,3111211",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de contraste,18,"Votre jugement est influencé par la comparaison d'alternatives contrastées, altérant ainsi votre perception de la valeur ou de la qualité réelle.",145,"Après avoir vu des appartements minuscules, celui-ci me semble immense, alors qu’il est simplement de taille moyenne.",112,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Contrast effect,15,,"Having one's judgment influenced by the comparison of contrasting alternatives, thereby altering the perception of their actual value or quality.",136,"After seeing tiny apartments, this one seems huge to me, even though it is simply average-sized.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Contrast_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект контраста,"Ваше суждение находится под влиянием сравнения контрастных альтернатив, что изменяет ваше восприятие их реальной ценности или качества.","После просмотра крошечных квартир эта кажется мне огромной, хотя на самом деле она просто среднего размера.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito de contraste,"O seu julgamento é influenciado pela comparação de alternativas contrastantes, alterando assim a sua perceção do valor ou da qualidade real.","Depois de ver apartamentos minúsculos, este parece-me imenso, embora seja simplesmente de tamanho médio.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير التباين,يتأثر حكمكم بمقارنة بدائل متباينة، مما يغيّر إدراككم للقيمة أو الجودة الحقيقية.,بعد أن رأيت شققًا صغيرة جدًا، تبدو لي هذه الشقة فسيحة للغاية، مع أنها في الحقيقة متوسطة الحجم فقط.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de contraste,"Su juicio se ve influido por la comparación de alternativas contrastadas, alterando así su percepción del valor o de la calidad real.","Después de ver apartamentos diminutos, este me parece inmenso, aunque simplemente es de tamaño medio.",,作弊,偏见思维,人性偏见,对比效应,您的判断会受到对比性选项比较的影响，从而改变您对其真实价值或质量的感知。,看过一些极小的公寓之后，这套在我看来显得很大，尽管它其实只是中等大小。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر تضاد,داوری شما تحت تأثیر مقایسهٔ گزینه‌های متضاد قرار می‌گیرد و در نتیجه ادراکتان از ارزش یا کیفیت واقعی تغییر می‌کند.,بعد از دیدن آپارتمان‌های بسیار کوچک، این یکی به نظرم بسیار بزرگ می‌آید، در حالی که فقط اندازه‌ای متوسط دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111211,4+ 1041,6.3.1.1.1.2.1.1.1,"6,31112111",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais de distinction,20,Vous présentez des options similaires de manière à faire surestimer leurs différences.,87,"Dans la même gamme, je peux vous proposer le nouveau modèle de cette marque que vous connaissez sans doute : il est un peu plus cher, mais il offre ces options supplémentaires.",164,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Distinction bias,16,,"Arguing in a way that presents similar alternatives to emphasize their differences, which can distort the perception of those alternatives.",139,"In the same category, I can offer you the latest model from this brand you're undoubtedly familiar with. It's a bit pricier but comes with these additional features.",,165,https://en.wikipedia.org/wiki/Distinction_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Предвзятость различия,"Вы представляете похожие альтернативы, чтобы подчеркнуть их различия, что может исказить восприятие этих альтернатив.","В этой же категории я могу предложить вам последнюю модель этого бренда, о котором вы, безусловно, знаете. Она немного дороже, но имеет дополнительные функции.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés de distinção,"Apresentam alternativas semelhantes para enfatizar suas diferenças, o que pode distorcer a percepção dessas alternativas.","Na mesma categoria, posso oferecer-lhe o modelo mais recente desta marca que, sem dúvida, você conhece. É um pouco mais caro, mas vem com esses recursos adicionais.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,انحياز التمييز,تقدم بدائل متشابهة لدفع الآخرين إلى المبالغة في تقدير الفروق فيما بينها.,في نفس الفئة، يمكنني أن أعرض عليك نموذجًا جديدًا من هذه العلامة التي تعرفها بلا شك. إنه أغلى قليلاً ولكنه يأتي مع هذه الميزات الإضافية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgo de distinción,Presentáis alternativas similares para obligar a sobrestimar sus diferencias.,"En la misma gama, puedo ofrecerles el nuevo modelo de esta marca que seguramente conocen, un poco más caro, pero con estas opciones adicionales.",,作弊,偏见思维,人性偏见,区分偏见,您通过展示类似的选择，强调它们的差异，从而歪曲对这些选择的感知。,在同一档次中，我可以向您推荐这个您大概认识的品牌的新款：它稍微贵一些，但提供这些额外选项。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,تعصب تمایز,شما گزینه‌های مشابهی را ارائه می‌دهید تا تفاوت‌های آن‌ها را بیش از حد ارزیابی کنید.,در همان دسته، من می‌توانم مدل جدید این برند را که احتمالاً با آن آشنا هستید، به شما پیشنهاد دهم. کمی گران‌تر است، اما با این ویژگی‌های اضافی ارائه می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111211,4+ 1042,6.3.1.1.1.2.1.1.2,"6,31112112",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet « le moins est meilleur »,21,"Vous préférez une option inférieure ou plus modeste lorsqu’elle est évaluée isolément, mais pas lorsqu’elle est comparée directement à d’autres options.",156,"J’étais tellement heureux avec ma médaille de bronze l’an dernier. Celle d’argent, aujourd’hui, me laisse amer.",109,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Less-is-better effect,21,,"Preferring a lesser or smaller alternative when evaluated on its own, but not when it is directly compared to other options.",124,I was so happy with my bronze medal last year. This year's silver leaves me feeling bitter.,,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Less-is-better_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект «меньше значит лучше»,"Вы предпочитаете худшую или меньшую альтернативу, когда она оценивается сама по себе, но не когда она напрямую сравнивается с другими опциями.","В прошлом году я был так счастлив, получив бронзовую медаль. Сегодняшняя серебряная оставляет меня чувствующим горечь.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,O menos é melhor,"Preferem uma alternativa inferior ou menor quando avaliada isoladamente, mas não quando é comparada diretamente a outras opções.",Fiquei muito contente com minha medalha de bronze no ano passado. A prata deste ano me deixa amargo.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الأقل هو الأفضل,تفضل بديلاً أقل أو أصغر عند تقييمه بمفرده، ولكن ليس عند مقارنته مباشرةً بخيارات أخرى.,كنت سعيدًا جدًا بميدالية البرونز العام الماضي. ميدالية الفضة لهذا العام تجعلني أشعر بالمرارة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Menos es mejor,"Preferís una alternativa inferior o más pequeña cuando se evalúa aisladamente, pero no cuando se compara directamente con otras opciones.",El año pasado estaba tan feliz con mi medalla de bronce. La de plata de este año me deja amargado.,,作弊,偏见思维,人性偏见,少即是多效应,当单独评估时，您更喜欢较差或较小的选择，但在直接与其他选项作比较时就不会选择它。,去年我对我的铜牌非常高兴。今年的银牌却让我感到苦涩。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,کمتر-بهتر اثر,شما زمانی که یک گزینه کمتری یا کوچکتر به طور مستقل ارزیابی می‌شود، آن را ترجیح می‌دهید، اما نه زمانی که مستقیماً با گزینه‌های دیگر مقایسه شود.,سال گذشته با مدال برنزم خیلی خوشحال بودم. اما مدال نقرهٔ امروز مرا تلخ‌کام می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111211,4+ 1043,6.3.1.1.1.2.1.2,"6,3111212",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de Von Restorff,21,Vous vous souvenez mieux des éléments qui se distinguent nettement du reste.,76,"Dans la liste de courses, je me souviens uniquement de l'article le plus inhabituel.",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_von_Restorff,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Von Restorff effect,19,,Better memory retention for items that distinctly stand out from others.,72,"In the shopping list, I only remember the most unusual item.",,60,https://en.wikipedia.org/wiki/Von_Restorff_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект фон Ресторффа,"Вы лучше запоминаете элементы, которые существенно выделяются среди остальных.",В списке покупок я помню только самый необычный товар.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito Von Restorff,Lembram-se melhor dos elementos que se destacam claramente do resto.,"Na lista de compras, lembro-me apenas do item mais incomum.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير فون ريستروف,تتذكر بشكل أفضل العناصر التي تبرز بوضوح عن البقية.,في قائمة التسوق، أتذكر فقط العنصر الأكثر غرابة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de Von Restorff,Recordáis mejor los elementos que se destacan claramente del resto.,"En la lista de la compra, solo recuerdo el artículo más inusual.",,作弊,偏见思维,人性偏见,冯·雷斯托夫效应,您对那些明显突出的项目有更好的记忆力。,在购物清单中，我只记得最不寻常的项目。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر وون Restorff,شما به یاد داشته باشید عناصر که به طرز چشمگیری از بقیه متمایز هستند بهتر از دیگران.,در لیست خرید، فقط مورد غیرعادی‌تر را به یاد دارم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111212,4+ @@ -1180,8 +1180,8 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 1051,6.3.1.1.1.2.2.1.2,"6,31112212",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Malédiction de la connaissance,30,Vous avez du mal à imaginer ce que c'est de ne pas savoir quelque chose que vous savez déjà.,92,Je ne comprends pas pourquoi ils ne comprennent pas ce concept; il me semble si évident.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mal%C3%A9diction_de_la_connaissance,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Curse of knowledge,18,,Having difficulty imagining what it is like not to know something already known.,78,I don't understand why they don't understand this concept; it seems so obvious to me.,,85,https://en.wikipedia.org/wiki/Curse_of_knowledge,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Проклятие знания,"Вам трудно представить, каково это - не знать что-то, что вы уже знаете.","Я не понимаю, почему они не понимают этот концепт; он кажется мне таким очевидным.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Maldição do conhecimento,Vocês têm dificuldade em imaginar como é não saber algo que vocês já sabem.,"Não entendo por que eles não compreendem este conceito; para mim, é tão óbvio.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,لعنة المعرفة,أنت تجد صعوبة في تخيل ما يشبه عدم معرفة شيء تعرفه بالفعل.,لا أفهم لماذا لا يفهمون هذا المفهوم؛ يبدو واضحاً جداً بالنسبة لي.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Maldición del conocimiento,Tienes dificultades para imaginar cómo es no saber algo que ya sabes.,No entiendo por qué no entienden este concepto; me parece tan obvio.,,作弊,偏见思维,人性偏见,知识的诅咒,难以想象不知道自己已知的东西是什么感觉。,我不明白为什么他们不理解这个概念；对我来说，这似乎是显而易见的。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,نفرین دانش,شما در تصور اینکه ندانستن چیزی که می‌دانید چگونه است، مشکل دارید.,من نمی‌توانم درک کنم چرا آنها این مفهوم را نمی‌فهمند؛ برای من بسیار واضح به نظر می‌رسد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111221,4+ 1052,6.3.1.1.1.2.2.1.3,"6,31112213",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de projecteur,19,Vous surestimez à quel point vos actions ou apparences sont remarquées par les autres.,86,Je suis persuadé que tout le monde a remarqué la petite tache sur ma chemise.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_de_projecteur,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Spotlight effect,16,,Overestimating how much one's actions or appearances are noticed by others.,76,I'm sure everyone noticed the little stain on my shirt.,,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Spotlight_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект прожектора,"Вы переоцениваете, насколько ваши действия или внешний вид замечаются другими.","Я уверен, что все заметили маленькое пятно на моей рубашке.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito de holofote,Vocês superestimam o quanto suas ações ou aparências são notadas pelos outros.,Estou convencido de que todo mundo notou a pequena mancha em minha camisa.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير الأضواء,أنت تبالغ في تقدير مدى ملاحظة الآخرين لأفعالك أو مظهرك.,أنا متأكد أن الجميع لاحظوا البقعة الصغيرة على قميصي.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de foco,Sobreestimas cuánto tus acciones o apariencias son notadas por los demás.,Estoy seguro de que todos notaron la pequeña mancha en mi camisa.,,作弊,偏见思维,人性偏见,聚光灯效应,高估个人行为或外表被他人注意到的程度。,我确信每个人都注意到了我衬衫上的小污渍。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر نورافکن,شما بیش از حد تخمین می‌زنید که دیگران چقدر به اعمال یا ظاهر شما توجه می‌کنند.,من مطمئنم که همه متوجه لکه کوچک روی پیراهنم شده‌اند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111221,4+ 1053,6.3.1.1.1.2.2.4,"6,3111224",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Illusion de connaissance asymétrique,36,Vous croyez comprendre les autres mieux qu'ils ne vous comprennent.,67,"Je peux facilement lire les autres, mais personne ne semble vraiment me comprendre.",83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Illusion_de_connaissance_asym%C3%A9trique,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Illusion of asymmetric insight,30,,Believing one understands others better than they understand one.,65,"I can easily read others, but no one really seems to understand me.",,67,https://en.wikipedia.org/wiki/Illusion_of_asymmetric_insight,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Иллюзия асимметричного познания,"Вы верите, что понимаете других лучше, чем они вас понимают.","Я легко читаю других, но никто на самом деле не может понять меня.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Ilusão de conhecimento assimétrico,Vocês acreditam compreender os outros melhor do que eles vos compreendem.,"Posso ler facilmente os outros, mas ninguém realmente parece me compreender.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,وهم الفهم غير المتكافئ,أنت تعتقد أنك تفهم الآخرين بشكل أفضل مما يفهمونك.,أستطيع قراءة الآخرين بسهولة، لكن لا أحد يبدو أنه يفهمني بالفعل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Ilusión de conocimiento asimétrico,Crees entender mejor a los demás de lo que ellos te entienden a ti.,"Puedo leer fácilmente a los demás, pero nadie parece realmente entenderme.",,作弊,偏见思维,人性偏见,不对称洞察幻觉,相信自己比别人更了解他人。,我能轻易看穿别人，但似乎没有人真正理解我。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,توهم درک نامتقارن,شما باور دارید که دیگران را بهتر از آنچه آنها شما را درک می‌کنند، می‌فهمید.,من دیگران را به راحتی می‌خوانم اما هیچ کس واقعاً مرا درک نمی‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111224,4+ -1054,6.3.1.1.1.2.2.5,"6,3111225",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Réalisme naïf,13,Vous croyez que votre perception du monde est la réalité objective.,67,Ma façon de voir les choses est la seule manière correcte de comprendre cette situation.,88,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Naïve realism,13,,Believing that one's view of the world is objective reality.,63,My way of seeing things is the only correct way to understand this situation.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFve_realism_(psychology),,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Наивный реализм,"Вы считаете, что ваше представление о мире - это объективная реальность.",Мой способ видеть вещи - это единственно правильный способ понять эту ситуацию.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Realismo ingênuo,Vocês acreditam que a vossa percepção do mundo é a realidade objetiva.,A minha maneira de ver as coisas é a única maneira correta de entender esta situação.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الواقعية الساذجة,تعتقد أن تصورك للعالم هو الحقيقة الموضوعية.,طريقتي في رؤية الأشياء هي الطريقة الصحيحة الوحيدة لفهم هذه الحالة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Realismo ingenuo,Crees que tu percepción del mundo es la realidad objetiva.,Mi forma de ver las cosas es la única manera correcta de entender esta situación.,,作弊,偏见思维,人性偏见,天真的现实主义,您相信自己对世界的看法是客观现实。,我看待事物的方式是理解这个情况的唯一正确方式。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,واقع‌گرایی ساده‌انگارانه,شما معتقدید که درک شما از جهان، واقعیت عینی است.,روش من برای دیدن چیزها تنها راه درست برای درک این وضعیت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111225,4+ -1055,6.3.1.1.1.2.2.5.1,"6,31112251",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous confondez votre perspective individuelle avec une objectivité universelle.,79,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной.,"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Falácia do psicólogo,Vocês confundem a vossa perspectiva individual com uma objetividade universal.,"Lembro-me do que me disseste justo antes de ser a minha vez; eu estava distraído, não captei.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,مغالطة عالم النفس,تخلط بين وجهة نظرك الفردية والموضوعية العالمية.,أخاف كثيراً من الأطفال. أنت شجاع جداً لتربية طفلك.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Falacia del psicólogo,Confundes tu perspectiva individual con una objetividad universal.,Me dan mucho miedo los niños; tienes mucho mérito en criar a tus propios hijos.,,作弊,偏见思维,人性偏见,心理学家的谬误,您将自己的主观体验与所观察的实质相混淆。,我觉得小孩很可怕。你真勇敢，自己养孩子。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,مغالطه روان‌شناس,شما دیدگاه شخصی خود را با عینیت جهانی اشتباه می‌گیرید.,من از کودکان بسیار می‌ترسم. شما خیلی شجاع هستید که بچه‌های خود را تربیت می‌کنید.,,,,vers biais subjectif ou culturel.,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111225,4+ +1054,6.3.1.1.1.2.2.5,"6,3111225",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Réalisme naïf,13,Vous croyez que votre perception du monde est la réalité objective.,67,Ma façon de voir les choses est la seule manière correcte de comprendre cette situation.,88,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Naïve realism,13,,Believing that one's view of the world is objective reality.,63,My way of seeing things is the only correct way to understand this situation.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Na%C3%AFve_realism_(psychology),,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Наивный реализм,"Вы считаете, что ваше представление о мире - это объективная реальность.",Мой способ видеть вещи - это единственно правильный способ понять эту ситуацию.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Realismo ingênuo,Vocês acreditam que a sua percepção do mundo é a realidade objetiva.,A minha maneira de ver as coisas é a única maneira correta de entender esta situação.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الواقعية الساذجة,تعتقد أن تصورك للعالم هو الحقيقة الموضوعية.,طريقتي في رؤية الأشياء هي الطريقة الصحيحة الوحيدة لفهم هذه الحالة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Realismo ingenuo,Crees que tu percepción del mundo es la realidad objetiva.,Mi forma de ver las cosas es la única manera correcta de entender esta situación.,,作弊,偏见思维,人性偏见,天真的现实主义,您相信自己对世界的看法是客观现实。,我看待事物的方式是理解这个情况的唯一正确方式。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,واقع‌گرایی ساده‌انگارانه,شما معتقدید که درک شما از جهان، واقعیت عینی است.,روش من برای دیدن چیزها تنها راه درست برای درک این وضعیت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111225,4+ +1055,6.3.1.1.1.2.2.5.1,"6,31112251",9,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous confondez votre perspective individuelle avec une objectivité universelle.,79,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной.,"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Falácia do psicólogo,Vocês confundem a sua perspectiva individual com uma objetividade universal.,"Lembro-me do que me disseste justo antes de ser a minha vez; eu estava distraído, não captei.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,مغالطة عالم النفس,تخلط بين وجهة نظرك الفردية والموضوعية العالمية.,أخاف كثيراً من الأطفال. أنت شجاع جداً لتربية طفلك.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Falacia del psicólogo,Confundes tu perspectiva individual con una objetividad universal.,Me dan mucho miedo los niños; tienes mucho mérito en criar a tus propios hijos.,,作弊,偏见思维,人性偏见,心理学家的谬误,您将自己的主观体验与所观察的实质相混淆。,我觉得小孩很可怕。你真勇敢，自己养孩子。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,مغالطه روان‌شناس,شما دیدگاه شخصی خود را با عینیت جهانی اشتباه می‌گیرید.,من از کودکان بسیار می‌ترسم. شما خیلی شجاع هستید که بچه‌های خود را تربیت می‌کنید.,,,,vers biais subjectif ou culturel.,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111225,4+ 1056,6.3.1.1.1.2.2.6,"6,3111226",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de l'expérimentateur,26,Vos attentes influencent inconsciemment le comportement des autres.,67,Mes élèves réussissent mieux quand je m'attends à ce qu'ils réussissent.,72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_exp%C3%A9rimentateur,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Experimenter effect,19,,One's expectations unconsciously influence the behavior of others.,66,My students do better when I expect them to succeed.,,52,https://en.wikipedia.org/wiki/Observer-expectancy_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект экспериментатора,Ваши ожидания неосознанно влияют на поведение других.,"Мои ученики лучше справляются, когда я ожидаю от них успеха.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito do experimentador,As vossas expectativas influenciam inconscientemente o comportamento dos outros.,Os meus alunos têm um desempenho melhor quando espero que eles tenham sucesso.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير المجرب,توقعاتك تؤثر بشكل غير واعي على سلوك الآخرين.,طلابي يبلون بلاءً أفضل عندما أتوقع منهم النجاح.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto del experimentador,Tus expectativas influyen inconscientemente en el comportamiento de los demás.,Mis estudiantes tienen mejores resultados cuando espero que triunfen.,,作弊,偏见思维,人性偏见,实验者效应,您的期望无意识地影响他人的行为。,当我期望我的学生成功时，他们表现得更好。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر آزمایشگر,انتظارات شما به طور ناخودآگاه رفتار دیگران را تحت تاثیر قرار می‌دهد.,دانش‌آموزان من زمانی که انتظار دارم موفق شوند، بهتر عمل می‌کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111226,4+ 1057,6.3.1.1.1.3,"6,31113",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Modèle des niveaux de traitement,32,La manière dont une information est traitée affecte sa mémorisation.,68,Je me souviens mieux des mots que j'ai associés à des images ou des histoires.,78,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Levels of Processing model,26,,How information is processed affects its memorization.,54,I remember words better that I associated with images or stories.,,65,https://en.wikipedia.org/wiki/Levels_of_Processing_model,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Модель уровней обработки,"То, как обрабатывается информация, влияет на ее запоминание.","Я лучше запоминаю слова, которые ассоциирую с изображениями или историями.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Modelo dos níveis de processamento,A maneira como uma informação é processada afeta a sua memorização.,Lembro-me melhor das palavras que assocei com imagens ou histórias.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,نموذج مستويات المعالجة,الطريقة التي تتم بها معالجة المعلومات تؤثر على تذكرها.,أتذكر الكلمات بشكل أفضل التي ارتبطت بالصور أو القصص.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Modelo de niveles de procesamiento,La forma en que se procesa la información afecta su memorización.,Recuerdo mejor las palabras que he asociado con imágenes o historias.,,作弊,偏见思维,人性偏见,处理水平模型,信息的处理方式会影响其记忆。,我更容易记住与图像或故事相关的单词。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,مدل سطوح پردازش,شیوه‌ای که اطلاعات پردازش می‌شود، بر به خاطر سپردن آن تاثیر می‌گذارد.,من واژه‌هایی را که با تصویرها یا داستان‌ها پیوند داده‌ام بهتر به خاطر می‌آورم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111300,4+ 1058,6.3.1.1.1.3.1,"6,311131",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet suivant-en-ligne,22,Vous avez du mal à retenir des informations présentées juste avant que vous deviez vous exprimer à votre tour.,83,"Rappelez-moi ce que vous disiez juste avant mon tour ; j’étais ailleurs, je n’ai rien retenu.",97,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Next-in-line effect,19,,Struggling to recall information just before having to perform.,63,"Remind me what you told me just before it was my turn; I was distracted, I didn't catch it.",,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Next-in-line_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект следующего в очереди,"Вам трудно вспоминать информацию непосредственно перед тем, как придется выступать.","Напомните мне, что вы говорили прямо перед моей очередью; я был мыслями в другом месте и ничего не запомнил.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito seguinte-na-fila,Vocês têm dificuldade em reter informações logo antes de ter que se apresentar.,"Lembra-me do que me falaste justo antes de eu passar; eu estava alheado, não gravei.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير المقبل,تواجه صعوبة في تذكر المعلومات قبل أن تؤدي واجبك.,ذكرني بما قلته لي قبل أن يأتي دوري؛ كنت مشتتاً ولم ألتقط ما قلته.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto siguiente en la fila,Dificultad para recordar información justo antes de tener que actuar.,"Recuérdame lo que me dijiste justo antes de que me tocara; estaba distraído, no lo capté.",,作弊,偏见思维,人性偏见,下一位效应,在即将上场前，难以回忆信息。,提醒我你刚才告诉我的内容；轮到我之前，我没注意听进去。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر شخص بعدی,شما در به خاطر سپردن اطلاعات درست قبل از مجبور شدن به انجام کاری مشکل دارید.,یادم بنداز چی به من گفتی درست قبل از اینکه نوبت من بشه، حواسم پرت بود متوجه نشدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3111310,4+ @@ -1198,12 +1198,12 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 1069,6.3.1.1.2.1.3,"6,311213",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Appel à la nouveauté,20,Le caractère inédit ou prétendument moderne de votre argument vous suffit pour en garantir la validité.,104,Cette technologie vient tout juste de sortir : elle doit donc être la meilleure option. Pourquoi s’embarrasser d’anciens modèles ?,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_novitatem,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Appeal to novelty,17,,"Arguing that an idea or proposition is good, valid or true solely because it is newer.",88,This technology has just been released: it must therefore be the best option. Why bother with old models?,,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_novelty,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Обращение к новизне,Вы утверждаете валидность вашего аргумента исключительно на основании его новизны или предполагаемой современности.,"Эта технология — последняя новинка, она наверняка лучший выбор. Зачем мне заморачиваться со старыми моделями?",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Apelo à Novidade,"Argumentar que sua ideia ou proposição é boa, válida ou verdadeira, apenas porque é mais nova.","Esta tecnologia é a mais recente no mercado, certamente deve ser a melhor opção. Por que eu deveria me preocupar com modelos antigos?",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الاستئناف إلى الحداثة,الجدل بأن فكرتك أو اقتراحك جيد، صالح أو صحيح فقط لأنه جديد.,هذه التكنولوجيا هي الأحدث إصدارًا، لذا يجب أن تكون الخيار الأفضل. لماذا التعامل مع النماذج القديمة؟,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Apelación a la novedad,"Consideras que tu idea o propuesta es buena, válida o verdadera únicamente porque es más nueva.","Esta tecnología es el último lanzamiento, debe ser la mejor opción. ¿Por qué molestarse con modelos antiguos?",,作弊,偏见思维,人性偏见,诉诸新颖,仅仅因为一个想法或提议是新的，就认为它是好的、有效的或正确的。,这项技术是最新发布的，它一定是最好的选择。为什么要烦恼于旧型号呢？,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,استیناف به نوآوری,استدلال می‌کنید که ایده یا پیشنهادی شما خوب، معتبر یا درست است فقط به این دلیل که جدیدتر است.,این فناوری آخرین نسخه است، باید بهترین گزینه باشد. چرا با مدل‌های قدیمی دست و پا گیر شوید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112130,4+ 1070,6.3.1.1.2.1.4,"6,311214",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de récence,16,Vous vous souvenez mieux des informations les plus récentes.,60,Je me souviens mieux du dernier chapitre du livre que j'ai lu.,62,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Recency bias,12,,Better memory retention for the most recent information.,56,I remember the last chapter of the book I read better than the earlier ones.,,76,https://en.wikipedia.org/wiki/Recency_bias,,Argumentum ad novitatem,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект свежести,Вы лучше помните самую свежую информацию.,"Я лучше помню последнюю главу книги, которую я прочитал.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito da Recência,Melhor retenção de memória para as informações mais recentes.,Eu me lembro melhor do último capítulo do livro que li.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,التحيز للحداثة,أنتم تتذكرون بشكل أفضل المعلومات الأحدث.,أتذكر الفصل الأخير من الكتاب الذي قرأته بشكل أفضل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de recencia,Recordáis mejor la información más reciente.,Me acuerdo mejor del último capítulo del libro que he leído.,,作弊,偏见思维,人性偏见,近因偏差,您更容易记住最近的信息。,我更好地记得我读的书的最后一章。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر تازگی,شما بهتر اطلاعات اخیر را به خاطر می آورید.,من بهتر آخرین فصل کتابی را که خواندم به یاد می‌آورم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112140,4+ 1071,6.3.1.1.2.1.5,"6,311215",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Escompte hyperbolique,21,Vous escomptez en réduisant progressivement votre facteur d'escompte.,69,"Je veux 50€ maintenant ou 100€ dans un an, ou 300€ dans 3 ans.",62,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Hyperbolic discounting,22,,Discounting by gradually reducing one's discount factor.,56,"I'd rather have €50 right now than €100 in a year, or €300 in three years. Immediate benefits feel more important to me.",,120,https://en.wikipedia.org/wiki/Hyperbolic_discounting,,Argumentum ad novitatem,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Гиперболическое дисконтирование,"Вы делаете скидку, постепенно уменьшая ваш коэффициент дисконтирования.","Я хочу 50 евро сейчас или 100 евро через год, или 300 евро через 3 года.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Desconto Hiperbólico,Você desconta gradualmente reduzindo seu fator de desconto.,"Quero 50€ agora ou 100€ em um ano, ou 300€ em 3 anos.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الخصم المفرط,أنتم تقومون بالخصم عن طريق تقليل معامل الخصم تدريجياً.,أفضل الحصول على 50 يورو الآن على 100 يورو في سنة، أو 300 يورو في ثلاث سنوات.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Descuento hiperbólico,Descontáis reduciendo gradualmente vuestro factor de descuento.,"Quiero 50€ ahora o 100€ en un año, o 300€ en 3 años.",,作弊,偏见思维,人性偏见,双曲贴现,您通过逐渐降低贴现因子来贴现。,我想要现在的50欧元，还是一年后的100欧元或三年后的300欧元。即时利益对我来说更重要。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,تخفیف هایپربولیک,شما با کاهش تدریجی عامل تخفیف خود، تخفیف می دهید.,من ترجیح می دهم الان ۵۰ یورو داشته باشم تا ۱۰۰ یورو در یک سال یا ۳۰۰ یورو در سه سال. مزایای فوری برای من مهمتر هستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112150,4+ -1072,6.3.1.1.2.1.6,"6,311216",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Heuristique de disponibilité,28,Vous évaluez la fréquence ou la probabilité d'un événement en fonction de la facilité avec laquelle vous pouvez en rappeler des exemples.,137,Je pense que les accidents d'avion sont plus fréquents car ils sont très médiatisés.,84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Heuristique_de_disponibilit%C3%A9,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Availability heuristic,22,,Assessing the frequency or likelihood of an event based on how easily examples can be brought to mind.,102,I think plane crashes are more common because they are highly publicized.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Availability_heuristic,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эвристика доступности,"Вы оцениваете частоту или вероятность события, основываясь на том, насколько легко можно вспомнить примеры.","Я думаю, что авиакатастрофы происходят чаще, потому что они широко освещаются в СМИ.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Heurística da Disponibilidade,Avaliando a frequência ou probabilidade de um evento com base em quão facilmente os exemplos podem ser trazidos à mente.,Acho que acidentes de avião são mais comuns porque são altamente divulgados.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,استدلال التوافر,أنتم تقيمون تكرار أو احتمال حدوث حدث بناءً على مدى سهولة استدعاء أمثلة له.,أعتقد أن حوادث الطائرات أكثر شيوعًا لأنها تحظى بتغطية إعلامية كبيرة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Heurística de disponibilidad,Evaluáis la frecuencia o probabilidad de un evento en función de la facilidad con la que podéis recordar ejemplos.,Creo que los accidentes de avión son más comunes porque son muy publicitados.,,作弊,偏见思维,人性偏见,可得性启发,您根据能多容易想起例子来评估事件的频率或可能性。,我认为飞机失事更为常见，因为它们受到高度宣传。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی," ِروش دردسترس",شما فراوانی یا احتمال وقوع یک رویداد را بر اساس سهولت یادآوری مثال‌های آن ارزیابی می‌کنید.,من فکر می کنم سقوط هواپیما بیشتر اتفاق می افتد زیرا به شدت در رسانه‌ها منتشر می‌شوند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112160,4+ +1072,6.3.1.1.2.1.6,"6,311216",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Heuristique de disponibilité,28,Vous évaluez la fréquence ou la probabilité d'un événement en fonction de la facilité avec laquelle vous pouvez en rappeler des exemples.,137,Je pense que les accidents d'avion sont plus fréquents car ils sont très médiatisés.,84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Heuristique_de_disponibilit%C3%A9,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Availability heuristic,22,,Assessing the frequency or likelihood of an event based on how easily examples can be brought to mind.,102,I think plane crashes are more common because they are highly publicized.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Availability_heuristic,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эвристика доступности,"Вы оцениваете частоту или вероятность события, основываясь на том, насколько легко можно вспомнить примеры.","Я думаю, что авиакатастрофы происходят чаще, потому что они широко освещаются в СМИ.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Heurística da Disponibilidade,Avaliando a frequência ou probabilidade de um evento com base em quão facilmente os exemplos podem ser trazidos à mente.,Acho que acidentes de avião são mais comuns porque são altamente divulgados.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,استدلال التوافر,أنتم تقيمون تكرار أو احتمال حدوث حدث بناءً على مدى سهولة استدعاء أمثلة له.,أعتقد أن حوادث الطائرات أكثر شيوعًا لأنها تحظى بتغطية إعلامية كبيرة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Heurística de disponibilidad,Evaluáis la frecuencia o probabilidad de un evento en función de la facilidad con la que podéis recordar ejemplos.,Creo que los accidentes de avión son más comunes porque son muy publicitados.,,作弊,偏见思维,人性偏见,可得性启发,您根据能多容易想起例子来评估事件的频率或可能性。,我认为飞机失事更为常见，因为它们受到高度宣传。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی, ِروش دردسترس,شما فراوانی یا احتمال وقوع یک رویداد را بر اساس سهولت یادآوری مثال‌های آن ارزیابی می‌کنید.,من فکر می کنم سقوط هواپیما بیشتر اتفاق می افتد زیرا به شدت در رسانه‌ها منتشر می‌شوند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112160,4+ 1073,6.3.1.1.2.1.6.1,"6,3112161",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Illusion de fréquence,21,Vous percevez qu'un élément se produit plus fréquemment une fois qu'il a attiré votre attention.,96,"Depuis que j'ai acheté ma voiture, je vois le même modèle partout.",66,https://fr.wikipedia.org/wiki/Illusion_de_fr%C3%A9quence,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Frequency illusion,18,,Perceiving an item as occurring more frequently once it has come to one's attention.,83,"Since I bought my car, I see the same model everywhere.",,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Frequency_illusion,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Иллюзия частоты,"Вы воспринимаете, что элемент появляется чаще, когда он привлекает ваше внимание.","С тех пор, как я купил мою машину, я вижу ту же модель везде.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Ilusão de Frequência,Percebendo um item como ocorrendo mais frequentemente uma vez que ele chamou sua atenção.,"Desde que comprei meu carro, vejo o mesmo modelo em todo lugar.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,وهم التكرار,أنتم تدركون أن عنصرًا ما يحدث بشكل متكرر أكثر بمجرد أن تلاحظه.,منذ أن اشتريت سيارتي، أرى الطراز نفسه في كل مكان.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Ilusión de frecuencia,Percibís que un elemento ocurre más frecuentemente una vez que ha llamado vuestra atención.,"Desde que compré mi coche, veo el mismo modelo en todas partes.",,作弊,偏见思维,人性偏见,频率错觉,一旦某个物品引起您的注意，您会认为该物品的出现频率更高。,自从我买了车后，到处都是同一型号的车。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,توهم فراوانی,شما تصور می‌کنید که یک آیتم بیشتر رخ می‌دهد وقتی که به توجه شما آمده باشد.,از وقتی که من ماشینم را خریدم، همان مدل را همه جا می‌بینم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112161,4+ -1074,6.3.1.1.2.1.7,"6,311217",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet du lampadaire,19,"Vous cherchez vos réponses là où il est facile de regarder, en ignorant des pistes plus importantes mais moins accessibles.",230,"Nous avons analysé les données de vente des trois derniers mois car elles étaient facilement disponibles, même si elles ne reflètent pas les tendances sur le long terme qui pourraient être plus pertinentes pour notre stratégie de marché.",237,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Streetlight effect,18,,"Looking for answers where it is easy to look, while ignoring more important but less accessible leads.",161,"We analyzed sales data from the last three months because they were readily available, even though they do not reflect the long-term trends that might be more relevant for our market strategy.",,192,https://en.wikipedia.org/wiki/Streetlight_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект уличного фонаря,"Вы ищете ответы там, где легко искать, игнорируя более важные, но менее доступные пути.","Мы анализировали данные о продажах за последние три месяца, потому что они были доступны, хотя они не отражают более долгосрочные тенденции, которые могут быть более актуальны для нашей маркетинговой стратегии.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito do Poste de Luz,"Vocês procuram respostas onde é fácil olhar, ignorando pistas mais importantes, mas menos acessíveis.","Analisamos os dados de vendas dos últimos três meses porque estavam prontamente disponíveis, mesmo que não refletissem as tendências de longo prazo que poderiam ser mais relevantes para a nossa estratégia de mercado.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير ضوء الشارع,أنتم تركزون على المجالات الأكثر وضوحًا أو وصولاً للعثور على إجابات أو حلول، متجاهلين الجوانب الأكثر أهمية ولكن الأقل وضوحًا أو الأصعب في الفحص.,قمنا بتحليل بيانات المبيعات للأشهر الثلاثة الأخيرة لأنها كانت متاحة بسهولة، على الرغم من أنها لا تعكس الاتجاهات طويلة الأجل التي قد تكون أكثر صلة باستراتيجيتنا السوقية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto del farol,"Os concentráis en las áreas más accesibles o evidentes para encontrar respuestas o soluciones, potencialmente ignorando aspectos más importantes pero menos evidentes o más difíciles de examinar.","Analizamos los datos de ventas de los últimos tres meses porque estaban fácilmente disponibles, aunque no reflejen las tendencias a largo plazo que podrían ser más relevantes para nuestra estrategia de mercado.",,作弊,偏见思维,人性偏见,路灯效应,您专注于最容易访问或最明显的领域来寻找答案或解决方案，可能会忽略更重要但不太明显或更难检查的方面。,我们分析了过去三个月的销售数据，因为它们是轻易获得的，即使它们不反映可能与我们市场战略更相关的长期趋势。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی," اثر چراغ راهنمایی",شما به حوزه‌های دسترس‌پذیر یا واضح‌تر تمرکز می‌کنید برای پیدا کردن جواب‌ها یا راه‌حل‌ها، و ممکن است جنبه‌های مهم‌تر ولی کمتر واضح یا سخت‌تر برای بررسی را نادیده بگیرید.,ما داده‌های فروش سه ماه گذشته را تحلیل کردیم زیرا به راحتی قابل دسترس بودند، حتی اگر آنها بازتاب‌دهنده روندهای بلندمدت که مهم‌تر برای استراتژی بازاریابی ما هستند، نباشند.,,,,5.3.3.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112170,4+ +1074,6.3.1.1.2.1.7,"6,311217",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet du lampadaire,19,"Vous cherchez vos réponses là où il est facile de regarder, en ignorant des pistes plus importantes mais moins accessibles.",230,"Nous avons analysé les données de vente des trois derniers mois car elles étaient facilement disponibles, même si elles ne reflètent pas les tendances sur le long terme qui pourraient être plus pertinentes pour notre stratégie de marché.",237,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Streetlight effect,18,,"Looking for answers where it is easy to look, while ignoring more important but less accessible leads.",161,"We analyzed sales data from the last three months because they were readily available, even though they do not reflect the long-term trends that might be more relevant for our market strategy.",,192,https://en.wikipedia.org/wiki/Streetlight_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект уличного фонаря,"Вы ищете ответы там, где легко искать, игнорируя более важные, но менее доступные пути.","Мы анализировали данные о продажах за последние три месяца, потому что они были доступны, хотя они не отражают более долгосрочные тенденции, которые могут быть более актуальны для нашей маркетинговой стратегии.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito do Poste de Luz,"Vocês procuram respostas onde é fácil olhar, ignorando pistas mais importantes, mas menos acessíveis.","Analisamos os dados de vendas dos últimos três meses porque estavam prontamente disponíveis, mesmo que não refletissem as tendências de longo prazo que poderiam ser mais relevantes para a nossa estratégia de mercado.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير ضوء الشارع,أنتم تركزون على المجالات الأكثر وضوحًا أو وصولاً للعثور على إجابات أو حلول، متجاهلين الجوانب الأكثر أهمية ولكن الأقل وضوحًا أو الأصعب في الفحص.,قمنا بتحليل بيانات المبيعات للأشهر الثلاثة الأخيرة لأنها كانت متاحة بسهولة، على الرغم من أنها لا تعكس الاتجاهات طويلة الأجل التي قد تكون أكثر صلة باستراتيجيتنا السوقية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto del farol,"Os concentráis en las áreas más accesibles o evidentes para encontrar respuestas o soluciones, potencialmente ignorando aspectos más importantes pero menos evidentes o más difíciles de examinar.","Analizamos los datos de ventas de los últimos tres meses porque estaban fácilmente disponibles, aunque no reflejen las tendencias a largo plazo que podrían ser más relevantes para nuestra estrategia de mercado.",,作弊,偏见思维,人性偏见,路灯效应,您专注于最容易访问或最明显的领域来寻找答案或解决方案，可能会忽略更重要但不太明显或更难检查的方面。,我们分析了过去三个月的销售数据，因为它们是轻易获得的，即使它们不反映可能与我们市场战略更相关的长期趋势。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی, اثر چراغ راهنمایی,شما به حوزه‌های دسترس‌پذیر یا واضح‌تر تمرکز می‌کنید برای پیدا کردن جواب‌ها یا راه‌حل‌ها، و ممکن است جنبه‌های مهم‌تر ولی کمتر واضح یا سخت‌تر برای بررسی را نادیده بگیرید.,ما داده‌های فروش سه ماه گذشته را تحلیل کردیم زیرا به راحتی قابل دسترس بودند، حتی اگر آنها بازتاب‌دهنده روندهای بلندمدت که مهم‌تر برای استراتژی بازاریابی ما هستند، نباشند.,,,,5.3.3.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112170,4+ 1075,6.3.1.1.2.2,"6,31122",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Nivellement et accentuation,27,Vous simplifiez les souvenirs en éliminant les détails et en exagérant les éléments marquants.,94,"Je me souviens des grandes lignes de l’histoire, mais pas des détails.",70,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Leveling and sharpening,23,,Simplifying memories by omitting details and exaggerating salient elements.,75,"I remember the broad strokes of the story, but not the details.",,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Leveling_and_sharpening,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Упрощение и усиление,"Вы упрощаете воспоминания, опуская детали и преувеличивая значимые элементы.","Я помню основные моменты истории, но не детали.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Nivelamento e Acentuação,Simplificando memórias omitindo detalhes e exagerando elementos salientes.,"Eu me lembro das grandes linhas da história, mas não dos detalhes.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,التسوية والتشديد,أنتم تبسطون الذكريات عن طريق حذف التفاصيل والمبالغة في العناصر البارزة.,أتذكر الخطوط العريضة للقصة، ولكن ليس التفاصيل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Nivelación y acentuación,Simplificáis los recuerdos eliminando detalles y exagerando los elementos más destacados.,"Recuerdo las líneas generales de la historia, pero no los detalles.",,作弊,偏见思维,人性偏见,平整与锐化,通过省略细节和夸大显著元素来简化记忆。,我记得故事的梗概，但不记得细节。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,تسطیح و تقویت,شما خاطرات را با حذف جزئیات و بزرگنمایی عناصر برجسته ساده‌سازی می‌کنید.,من به خطوط کلی داستان یادم می‌آید، اما جزئیات را نه.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112200,4+ -1076,6.3.1.1.2.2.1,"6,311221",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Négligence de la durée,22,Vous sous-estimez l'importance de la durée d'une expérience dans son évaluation globale.,88,Peu importe combien de temps cela a duré : c’est le résultat final qui compte.,75,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Duration neglect,16,,Underestimating the importance of the length of an experience in its overall evaluation.,88,"It doesn't matter how long it lasted, it's the end result that matters.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Duration_neglect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Пренебрежение продолжительностью,Вы недооцениваете важность продолжительности опыта в его общей оценке.,"Не имеет значения, сколько это длилось, важен конечный результат.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Negligência da Duração,Subestimando a importância da duração de uma experiência em sua avaliação geral.,"Não importa quanto tempo durou, é o resultado final que conta.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,إهمال المدة,أنتم تقللون من أهمية مدة التجربة في تقييمها الشامل.,لا يهم كم من الوقت استغرق، المهم هو النتيجة النهائية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Descuido de la duración,Subestimáis la importancia de la duración de una experiencia en su evaluación global.,"No importa cuánto duró, lo que cuenta es el resultado final.",,作弊,偏见思维,人性偏见,持续时间忽略,您低估了体验时长在整体评价中的重要性。,持续多长时间并不重要，重要的是最终结果。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی," نادیده گرفتن مدت زمان",شما اهمیت مدت زمان یک تجربه را در ارزیابی کلی آن دست کم می‌گیرید.,مهم نیست چقدر طول کشید، نتیجه نهایی مهم است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112210,4+ -1077,6.3.1.1.2.2.2,"6,311222",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais d'économie de temps,25,Vous surestimez le temps que vous gagnerez en augmentant votre vitesse.,60,"Si je conduis plus vite, je gagnerai beaucoup de temps sur mon trajet.",70,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Time-saving bias,16,,Overestimating the time saved when increasing speed.,52,"If I drive faster, I will save a lot of time on my commute.",,59,https://en.wikipedia.org/wiki/Time-saving_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Предвзятость экономии времени,"Вы переоцениваете время, сэкономленное за счет увеличения скорости.","Если я буду ездить быстрее, я сохраню много времени на своем пути.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés de Economia de Tempo,Vocês superestimam o tempo economizado ao aumentar a velocidade.,"Se eu dirigir mais rápido, vou economizar muito tempo no meu trajeto.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تحيز توفير الوقت,أنتم تبالغون في تقدير الوقت الموفر عند زيادة السرعة.,إذا قدت بسرعة أكبر، سأوفر الكثير من الوقت في التنقل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgo de ahorro de tiempo,Sobreestimáis el tiempo ahorrado al aumentar la velocidad.,"Si conduzco más rápido, ahorraré mucho tiempo en mi trayecto.",,作弊,偏见思维,人性偏见,节省时间偏差,您高估了通过增加速度节省的时间。,如果我开得更快，我会在通勤上节省很多时间。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی," تعصب صرفه‌جویی در زمان",شما زمان صرفه‌جویی شده را هنگام افزایش سرعت بیش از حد ارزیابی می‌کنید.,اگر سریعتر رانندگی کنم، زمان زیادی را در مسیر صرفه‌جویی خواهم کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3112220,4+ +1076,6.3.1.1.2.2.1,"6,311221",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Négligence de la durée,22,Vous sous-estimez l'importance de la durée d'une expérience dans son évaluation globale.,88,Peu importe combien de temps cela a duré : c’est le résultat final qui compte.,75,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Duration neglect,16,,Underestimating the importance of the length of an experience in its overall evaluation.,88,"It doesn't matter how long it lasted, it's the end result that matters.",,71,https://en.wikipedia.org/wiki/Duration_neglect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Пренебрежение продолжительностью,Вы недооцениваете важность продолжительности опыта в его общей оценке.,"Не имеет значения, сколько это длилось, важен конечный результат.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Negligência da Duração,Subestimando a importância da duração de uma experiência em sua avaliação geral.,"Não importa quanto tempo durou, é o resultado final que conta.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,إهمال المدة,أنتم تقللون من أهمية مدة التجربة في تقييمها الشامل.,لا يهم كم من الوقت استغرق، المهم هو النتيجة النهائية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Descuido de la duración,Subestimáis la importancia de la duración de una experiencia en su evaluación global.,"No importa cuánto duró, lo que cuenta es el resultado final.",,作弊,偏见思维,人性偏见,持续时间忽略,您低估了体验时长在整体评价中的重要性。,持续多长时间并不重要，重要的是最终结果。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی, نادیده گرفتن مدت زمان,شما اهمیت مدت زمان یک تجربه را در ارزیابی کلی آن دست کم می‌گیرید.,مهم نیست چقدر طول کشید، نتیجه نهایی مهم است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112210,4+ +1077,6.3.1.1.2.2.2,"6,311222",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais d'économie de temps,25,Vous surestimez le temps que vous gagnerez en augmentant votre vitesse.,60,"Si je conduis plus vite, je gagnerai beaucoup de temps sur mon trajet.",70,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Time-saving bias,16,,Overestimating the time saved when increasing speed.,52,"If I drive faster, I will save a lot of time on my commute.",,59,https://en.wikipedia.org/wiki/Time-saving_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Предвзятость экономии времени,"Вы переоцениваете время, сэкономленное за счет увеличения скорости.","Если я буду ездить быстрее, я сохраню много времени на своем пути.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés de Economia de Tempo,Vocês superestimam o tempo economizado ao aumentar a velocidade.,"Se eu dirigir mais rápido, vou economizar muito tempo no meu trajeto.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تحيز توفير الوقت,أنتم تبالغون في تقدير الوقت الموفر عند زيادة السرعة.,إذا قدت بسرعة أكبر، سأوفر الكثير من الوقت في التنقل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgo de ahorro de tiempo,Sobreestimáis el tiempo ahorrado al aumentar la velocidad.,"Si conduzco más rápido, ahorraré mucho tiempo en mi trayecto.",,作弊,偏见思维,人性偏见,节省时间偏差,您高估了通过增加速度节省的时间。,如果我开得更快，我会在通勤上节省很多时间。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی, تعصب صرفه‌جویی در زمان,شما زمان صرفه‌جویی شده را هنگام افزایش سرعت بیش از حد ارزیابی می‌کنید.,اگر سریعتر رانندگی کنم، زمان زیادی را در مسیر صرفه‌جویی خواهم کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3112220,4+ 1078,6.3.1.1.2.2.3,"6,311223",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Règle du pic et de la fin,25,Vous jugez une expérience principalement d’après son pic d’intensité et sa fin.,75,Je me souviens surtout du meilleur moment et de la façon dont cela s’est terminé.,77,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Peak–end rule,13,,Judging an experience mostly on its peak intensity and its end.,63,I mostly remember the best part and how it ended.,,49,https://en.wikipedia.org/wiki/Peak%E2%80%93end_rule,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Правило пика и завершения,Вы судите об опыте в основном исходя из его пика интенсивности и его конца.,Я в основном помню лучшую часть и как это все закончилось.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Regra do Pico e do Fim,Vocês julgam uma experiência principalmente por seu pico de intensidade e seu final.,Eu me lembro principalmente da melhor parte e de como isso terminou.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,قاعدة الذروة والنهاية,تحكم على التجربة بشكل رئيسي من خلال ذروتها ونهايتها.,أتذكر في الغالب الجزء الأفضل وكيف انتهى.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Regla del pico y final,Juzgas una experiencia principalmente por su intensidad máxima y su final.,Recuerdo principalmente la mejor parte y cómo terminó.,,作弊,偏见思维,人性偏见,峰终定律,您主要根据其峰值强度和结束来判断一个体验。,我主要记得最精彩的部分以及它是如何结束的。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,قانون اوج و پایان,شما یک تجربه را عمدتاً بر اساس اوج شدت و پایان آن قضاوت می‌کنید.,من بیشتر بهترین لحظه را به یاد می‌آورم و این‌که ماجرا چگونه تمام شد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112230,4+ 1079,6.3.1.1.2.2.4,"6,311224",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet télescopique,18,Vous percevez les événements récents comme plus éloignés dans le temps et les événements plus anciens comme plus proches qu'ils ne le sont réellement.,150,"Il me semble que ce concert était l'année dernière, mais en réalité, c'était il y a trois ans.",94,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Telescoping effect,18,,Perceiving recent events as more remote in time and older events as more recent than they actually are.,103,"It seems to me that this concert was last year, but in reality it was three years ago.",,86,https://en.wikipedia.org/wiki/Telescoping_effect,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Телескопический эффект,"Вы воспринимаете недавние события как более удаленные во времени, а более старые события - как более близкие, чем они есть на самом деле.","Мне кажется, что этот концерт был в прошлом году, но на самом деле это было три года назад.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito Telescópio,Vocês percebem os eventos recentes como mais distantes no tempo e os eventos mais antigos como mais próximos do que realmente são.,"Parece para mim que esse concerto foi no ano passado, mas na realidade, foi há três anos.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير التليسكوب,تدرك الأحداث الأخيرة على أنها أكثر بعداً في الزمن والأحداث القديمة كأنها أقرب مما هي في الواقع.,يبدو لي أن هذا الحفل كان في العام الماضي، ولكن في الواقع كان قبل ثلاث سنوات.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto telescópico,Percibes los eventos recientes como más lejanos en el tiempo y los eventos más antiguos como más cercanos de lo que realmente son.,"Me parece que este concierto fue el año pasado, pero en realidad fue hace tres años.",,作弊,偏见思维,人性偏见,时间望远镜效应,您认为最近的事件时间较远，而较久前的事件时间较近。,在我看来，这场演唱会是去年的，但实际上是三年前的事情。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر تلسکوپی,شما رویدادهای اخیر را به‌عنوان دورتر در زمان و رویدادهای قدیمی‌تر را به‌عنوان نزدیک‌تر از آنچه که واقعاً هستند، درک می‌کنید.,به نظر من این کنسرت سال گذشته بود، اما در واقع سه سال پیش بود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3112240,4+ 1080,6.3.1.1.2.2.5,"6,311225",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Effet de la route bien parcourue,32,Vous sous-estimez le temps nécessaire pour parcourir un itinéraire familier par rapport à un itinéraire inconnu.,112,Je pense toujours que le trajet pour aller chez mes parents prend moins de temps qu'il ne le fait en réalité.,109,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Well travelled road effect,26,,Underestimating the time it takes to travel a familiar route compared to an unfamiliar one.,91,I always think the drive to my parents takes less time than it actually does.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Well_travelled_road_effect,,,,,Blood is Thicker than Water,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эффект хорошо изведанной дороги,"Вы недооцениваете время, необходимое для прохождения знакомого маршрута по сравнению с незнакомым.","Я всегда думаю, что путь к моим родителям занимает меньше времени, чем это на самом деле.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Efeito da Rota Bem Percorrida,Vocês subestimam o tempo necessário para percorrer um itinerário familiar em comparação com um desconhecido.,Eu sempre penso que a viagem para a casa dos meus pais leva menos tempo do que realmente leva.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تأثير الطريق المعروف,تقلل من تقدير الوقت اللازم للسفر في طريق مألوف مقارنة بطريق غير مألوف.,أعتقد دائمًا أن الرحلة إلى منزل والديّ تستغرق وقتًا أقل مما هي عليه في الواقع.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Efecto de la carretera bien recorrida,Subestimas el tiempo necesario para recorrer una ruta familiar en comparación con una ruta desconocida.,Siempre pienso que el viaje a casa de mis padres toma menos tiempo del que realmente toma.,,作弊,偏见思维,人性偏见,熟路效应,您低估了走熟悉路线所需的时间，而高估了不熟悉路线所需的时间。,我总是认为去我父母家的路程用时比实际要短。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,اثر جاده ی خوش گذر,شما مدت زمان لازم برای پیمودن یک مسیر آشنا را در مقایسه با یک مسیر ناآشنا دست‌کم می‌گیرید.,من همیشه فکر می‌کنم که رانندگی به خانه والدینم زمان کمتری می‌برد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3112250,4+ @@ -1294,8 +1294,8 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Лукавство,И 1162,6.3.1.2.3.1.3.4,"6,3123134",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais de résultat,17,Vous jugez une décision basée sur son résultat plutôt que sur les informations disponibles au moment de la décision.,116,"Finalement, ça n'était pas une si mauvaise décision, tu vois?",105,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Outcome bias,12,,Judging a decision based on its outcome rather than the information available at the time of the decision.,106,"After all, it wasn't such a bad decision, was it?",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Outcome_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Предвзятость результата,"Вы судите о решении на основе его результата, а не на основе информации, доступной в момент принятия решения.","В конце концов, это не было таким уж плохим решением, знаешь?",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés do resultado,Vocês julgam uma decisão baseada no seu resultado em vez das informações disponíveis no momento da decisão.,"Afinal, não foi uma decisão tão má, não é?",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,انحياز النتائج,الحكم على قرار بناءً على نتيجته بدلاً من المعلومات المتاحة في وقت اتخاذ القرار.,بعد كل شيء، لم يكن قرارا سيئا كثيرا، أليس كذلك؟,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Sesgo de resultado,Juzgar una decisión basado en su resultado en lugar de la información disponible al momento de la decisión.,"Después de todo, no fue una decisión tan mala, ¿verdad?",,作弊,偏见思维,人性偏见,结果偏见,您根据决策的结果来评判，而不是根据做决定时可获得的信息。,最终，这不是一个糟糕的决定，对吧？,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,تعصب نتیجه,شما یک تصمیم را بر اساس نتیجه آن قضاوت می‌کنید نه براساس اطلاعات موجود در زمان تصمیم‌گیری.,در نهایت، این تصمیم بدی نبود، نه؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3123134,4+ 1163,6.3.1.2.3.1.4,"6,312314",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Hypocrisie morale,17,Vous vous autorisez à agir de manière contraire à vos principes ou valeurs après avoir accompli un acte positif ou moral.,121,"Après avoir fait un don à une œuvre caritative, je me sens moins coupable de faire des dépenses égoïstes.",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypocrisie_morale,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Self-licensing,14,,Allowing oneself to act against one's principles or values after performing a positive or moral act.,100,"After donating to charity, I feel less guilty about making selfish purchases.",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Self-licensing,,,,,Blood is Thicker than Water,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Самолицензирование,Вы позволяете себе действовать вопреки своим принципам или ценностям после выполнения позитивного или морального деяния.,После пожертвования на благотворительность я чувствую себя менее виноватым в эгоистичных трат.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Licenciamento moral,Vocês se permitem agir de forma contrária aos seus princípios ou valores após terem realizado um ato positivo ou moral.,"Depois de ter doado para uma instituição de caridade, eu sinto menos culpa ao gastar de modo egoísta.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,النفاق الأخلاقي,السماح لنفسك بالتصرف بما يتعارض مع مبادئك أو قيمك بعد القيام بعمل إيجابي أو أخلاقي.,بعد التبرع للجمعيات الخيرية، أشعر بقلق أقل بشأن القيام بمشتريات أنانية.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Hipocresía moral,Te permites actuar de manera contraria a tus principios o valores después de realizar un acto positivo o moral.,"Después de donar a la caridad, me siento menos culpable por hacer compras egoístas.",,作弊,偏见思维,人性偏见,道德虚伪,您在完成一项积极或道德的行为后，允许自己做与原则或价值观相悖的事情。,在捐赠给慈善机构后，我对进行自私的消费感到不那么内疚。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,ریاکاری اخلاقی,شما به خود اجازه می‌دهید برخلاف اصول یا ارزش‌های خود عمل کنید پس از انجام یک عمل مثبت یا اخلاقی.,بعد از اهدا به خیریه، کمتر احساس گناه می‌کنم که خریدهای خودخواهانه انجام دهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3123140,4+ 1164,6.3.1.2.3.2,"6,31232",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Projection mentale,18,Vous considérez que votre manière d’envisager le monde reflète exactement la réalité.,88,"En ces temps de grande incertitude pour notre entreprise, il me paraît inconcevable que vous refusiez cette baisse de salaire.",134,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Mind projection fallacy,23,,Assuming one's perspective of the world to be the exact reflection of reality.,74,"In these times of great uncertainty for our company, it seems inconceivable to me that you could refuse this pay cut.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_projection_fallacy,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Ошибочная проекция разума,"Вы предполагаете, что ваша перспектива мира является точным отражением реальности.","В эти времена большой неопределенности для нашей компании, мне кажется немыслимым, что вы могли бы отказаться от этого сокращения зарплаты.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Falácia da projeção mental,Vocês consideram que a sua maneira de ver o mundo é o exato reflexo da realidade.,"Nestes tempos de grande incerteza para a nossa empresa, é inconcebível para mim que vocês possam recusar este corte de salário.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,مغالطة الإسقاط الذهني,الافتراض بأن وجهة نظرك حول العالم هي انعكاس دقيق للواقع.,في هذه الأوقات من عدم اليقين الكبير لشركتنا، يبدو لي من غير المعقول أن ترفضوا هذا التخفيض في الرواتب.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Falacia de proyección mental,Usted considera que su manera de ver el mundo es el reflejo exacto de la realidad.,"En estos tiempos de gran incertidumbre para nuestra empresa, me parece inconcebible que pueda rechazar esta reducción salarial.",,作弊,偏见思维,人性偏见,心理投射谬误,您认为自己的世界观是现实的准确反映。,在我们公司面临巨大不确定性的时期，我觉得您拒绝这次降薪是不可想象的。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,خطای طرح‌ریزی ذهنی,شما تصور می‌کنید که نظر شما از جهان بیانگر دقیق واقعیت است.,در این زمان‌های عدم قطعیت بزرگ برای شرکت ما، به نظر من غیرقابل تصور است که شما بتوانید این کاهش حقوق را رد کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123200,4+ -1165,6.3.1.2.3.2.1,"6,312321",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Projection psychologique,24,Vous attribuez vos propres défauts à votre adversaire afin de détourner l’attention de vos erreurs.,96,"Ce n’est pas surprenant que vous pensiez que je fuis le sujet ; après tout, c’est exactement ce que ferait quelqu’un qui manque d’arguments, comme vous.",158,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Attributing one's own flaws to one's opponent to divert attention from one's errors.,83,"It's not surprising that you think I'm dodging the issue; after all, that's exactly what someone who lacks arguments, like you, would do.",,137,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Психологическая проекция,"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.","Неудивительно, что вы думаете, что я уклоняюсь от темы; в конце концов, именно так поступил бы человек с таким же недостатком аргументов, как у вас.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Projeção psicológica,Vocês atribuem ao vosso adversário os vossos próprios defeitos para desviar a atenção dos vossos erros.,"Não é surpreendente que penseis que eu esteja fugindo do assunto; afinal, é exatamente o que alguém com falta de argumentos, como vós, faria.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الإسقاط النفسي,نسبة عيوبك إلى خصمك لتحويل الانتباه عن أخطائك.,ليس من المستغرب أنك تعتقد أنني أتهرب من الموضوع؛ فبعد كل شيء، هذا بالضبط ما سيفعله شخص يفتقر إلى الحجج مثلك.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Proyección psicológica,Usted atribuye sus propios defectos a su adversario para desviar la atención de sus errores.,"No es sorprendente que piense que estoy esquivando el tema; después de todo, eso es exactamente lo que haría alguien con una falta de argumentos como los suyos.",,作弊,偏见思维,人性偏见,心理投射,您将自己的缺点归因于对手，以转移他人对自己错误的注意力。,您认为我在逃避问题，这并不奇怪；毕竟，这正是像您这样缺乏论据的人会做的事情。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,طرح‌ریزی روان‌شناختی,شما نقص‌های خود را به حریف خود نسبت می‌دهید تا توجه را از اشتباهاتتان منحرف کنید.,تعجب‌آور نیست که فکر می‌کنید من از موضوع فرار می‌کنم؛ چون این دقیقا همان چیزی است که کسی که کمبود دلایل دارد مثل شما انجام می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123210,4+ -1166,6.3.1.2.3.2.1.1,"6,3123211",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Renvoyer la balle,17,Vous attribuez à une autre personne ou groupe une responsabilité qui est en réalité la vôtre.,93,"Si nous avons échoué, c'est parce que l'équipe a fait preuve de nonchalence et n'a pas suivi mes directives.",108,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Buck passing,12,,Attributing to another person or group a responsibility that is actually one's own.,81,"If we failed, it's because the team was careless and failed to follow my directions.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Buck_passing,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Перекладывание ответственности,Вы приписываете ответственность за собственные действия другому человеку или группе.,"Если мы провалились, это потому, что команда была небрежной и не следовала моим указаниям.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Passando a bola,Vocês atribuem a outra pessoa ou grupo uma responsabilidade que na verdade é vossa.,"Se falhamos, é porque a equipe foi negligente e não seguiu as minhas orientações.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تمرير المسؤولية,تنسب المسؤولية لشخص أو مجموعة أخرى وهي في الواقع مسؤوليتك.,إذا فشلنا، فهذا لأن الفريق كان مهملاً ولم يتبع توجهاتي.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Delegar la culpa,Atribuyes a otra persona o grupo una responsabilidad que en realidad es tuya.,"Si fallamos, es porque el equipo fue descuidado y no siguió mis instrucciones.",,作弊,偏见思维,人性偏见,推卸责任,您将实际上是您的责任归咎于另一个人或团体。,如果我们失败了，那是因为团队不小心，没有遵循我的指示。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,مسئولیت را به دیگری واگذار کردن,شما مسئولیتی را که در واقع بر عهده شماست به شخص یا گروه دیگری نسبت می‌دهید.,اگر ما شکست خوردیم، به این دلیل است که تیم بی‌احتیاط بود و از دستورالعمل‌های من پیروی نکرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123211,4+ +1165,6.3.1.2.3.2.1,"6,312321",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Projection psychologique,24,Vous attribuez vos propres défauts à votre adversaire afin de détourner l’attention de vos erreurs.,96,"Ce n’est pas surprenant que vous pensiez que je fuis le sujet ; après tout, c’est exactement ce que ferait quelqu’un qui manque d’arguments, comme vous.",158,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Attributing one's own flaws to one's opponent to divert attention from one's errors.,83,"It's not surprising that you think I'm dodging the issue; after all, that's exactly what someone who lacks arguments, like you, would do.",,137,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Психологическая проекция,"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.","Неудивительно, что вы думаете, что я уклоняюсь от темы; в конце концов, именно так поступил бы человек с таким же недостатком аргументов, как у вас.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Projeção psicológica,Vocês atribuem ao seu adversário os seus próprios defeitos para desviar a atenção dos seus erros.,"Não é surpreendente que pensem que eu esteja fugindo do assunto; afinal, é exatamente o que alguém com falta de argumentos, como vocês, faria.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الإسقاط النفسي,نسبة عيوبك إلى خصمك لتحويل الانتباه عن أخطائك.,ليس من المستغرب أنك تعتقد أنني أتهرب من الموضوع؛ فبعد كل شيء، هذا بالضبط ما سيفعله شخص يفتقر إلى الحجج مثلك.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Proyección psicológica,Usted atribuye sus propios defectos a su adversario para desviar la atención de sus errores.,"No es sorprendente que piense que estoy esquivando el tema; después de todo, eso es exactamente lo que haría alguien con una falta de argumentos como los suyos.",,作弊,偏见思维,人性偏见,心理投射,您将自己的缺点归因于对手，以转移他人对自己错误的注意力。,您认为我在逃避问题，这并不奇怪；毕竟，这正是像您这样缺乏论据的人会做的事情。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,طرح‌ریزی روان‌شناختی,شما نقص‌های خود را به حریف خود نسبت می‌دهید تا توجه را از اشتباهاتتان منحرف کنید.,تعجب‌آور نیست که فکر می‌کنید من از موضوع فرار می‌کنم؛ چون این دقیقا همان چیزی است که کسی که کمبود دلایل دارد مثل شما انجام می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123210,4+ +1166,6.3.1.2.3.2.1.1,"6,3123211",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Renvoyer la balle,17,Vous attribuez à une autre personne ou groupe une responsabilité qui est en réalité la vôtre.,93,"Si nous avons échoué, c'est parce que l'équipe a fait preuve de nonchalence et n'a pas suivi mes directives.",108,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Buck passing,12,,Attributing to another person or group a responsibility that is actually one's own.,81,"If we failed, it's because the team was careless and failed to follow my directions.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Buck_passing,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Перекладывание ответственности,Вы приписываете ответственность за собственные действия другому человеку или группе.,"Если мы провалились, это потому, что команда была небрежной и не следовала моим указаниям.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Passando a bola,Vocês atribuem a outra pessoa ou grupo uma responsabilidade que na verdade é sua.,"Se falhamos, é porque a equipe foi negligente e não seguiu as minhas orientações.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,تمرير المسؤولية,تنسب المسؤولية لشخص أو مجموعة أخرى وهي في الواقع مسؤوليتك.,إذا فشلنا، فهذا لأن الفريق كان مهملاً ولم يتبع توجهاتي.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Delegar la culpa,Atribuyes a otra persona o grupo una responsabilidad que en realidad es tuya.,"Si fallamos, es porque el equipo fue descuidado y no siguió mis instrucciones.",,作弊,偏见思维,人性偏见,推卸责任,您将实际上是您的责任归咎于另一个人或团体。,如果我们失败了，那是因为团队不小心，没有遵循我的指示。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,مسئولیت را به دیگری واگذار کردن,شما مسئولیتی را که در واقع بر عهده شماست به شخص یا گروه دیگری نسبت می‌دهید.,اگر ما شکست خوردیم، به این دلیل است که تیم بی‌احتیاط بود و از دستورالعمل‌های من پیروی نکرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123211,4+ 1167,6.3.1.2.3.2.1.2,"6,3123212",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Blâmer la victime,17,Votre argument vise à rendre la victime responsable d'avoir subi un préjudice.,78,Vous portiez-bien une mini-jupe ce soir là ? Et vous reconnaissez que vous aviez trop bu ?,91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Blâmer_la_victime,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Victim blaming,14,,Holding the victim responsible for the harm they have suffered.,64,You were wearing a mini-skirt that night? And you admit you had too much to drink?,,82,https://en.wikipedia.org/wiki/Victim_blaming,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Обвинение жертвы,Вы считаете жертву ответственной за причиненный ей вред.,"Вы были в мини-юбке той ночью? И признаете, что выпили слишком много?",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Culpar a vítima,Vocês tentam fazer a vítima responsável pelo prejuízo que sofreu.,Estavas de mini-saia aquela noite? E admites que bebeste demais?,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,لوم الضحية,هدف حجتك هو جعل الضحية مسؤولة عن الضرر الذي تعرضت له.,هل كنت ترتدين تنورة قصيرة في تلك الليلة؟ وهل تعترفين بأنك قد شربت كثيرًا؟,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Culpar a la víctima,Tu argumento busca responsabilizar a la víctima de haber sufrido un daño.,¿Llevabas una minifalda esa noche? ¿Y admites que bebiste demasiado?,,作弊,偏见思维,人性偏见,责备受害者,您的论点旨在使受害者对遭受的伤害负责。,那天晚上您穿了一条迷你裙？而且您承认自己喝得太多了？,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,سرزنش قربانی,حجت شما در به عهده گرفتن مسئولیت آسیب دیدگی قربانی است.,شما آن شب دامن کوتاه پوشیده بودید؟ و قبول می‌کنید که بیشتر از حد نوشیدنی خورده بودید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123212,4+ 1168,6.3.1.2.3.2.1.3,"6,3123213",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Auto-flagelation,16,Vous vous accusez vous-même pour un malheur duquel vous n'êtes pas responsable.,79,Je savais que je n'aurais pas dû être dans ce quartier si tard le soir. C'est de ma faute si j'ai été agressé.,110,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Self-blame,10,,Blaming oneself for a misfortune for which one is not responsible.,70,I knew I shouldn't have been in that neighborhood so late at night. It's my fault I got mugged.,,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Self-blame_(psychology),,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Самообвинение,"Вы обвиняете себя в несчастье, за которое не несете ответственности.","Я знал, что не должен был быть в том районе так поздно ночью. Это моя вина, что меня ограбили.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Auto-flagelação,Vocês se acusam a si mesmos por uma desgraça da qual não são responsáveis.,Eu sabia que não devia estar naquela área tão tarde. A culpa de eu ter sido assaltado é minha.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,لوم النفس,تتهم نفسك بمصيبة لست مسؤولاً عنها.,كنت أعلم أنني لا يجب أن أكون في هذا الحي في وقت متأخر من الليل. إنه خطأي أنني تعرضت للاعتداء.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Auto-culparse,Te acusas a ti mismo por una desgracia de la cual no eres responsable.,Sabía que no debería haber estado en ese barrio tan tarde en la noche. Es mi culpa que me hayan asaltado.,,作弊,偏见思维,人性偏见,自责,您因为某个您不负责任的不幸而责备自己。,我知道我不该这么晚还在那个街区。我被抢劫是我的错。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,خود-سرزنشی,شما خودتان را برای یک بدبختی که مسئولش نیستید سرزنش می‌کنید.,می‌دانستم که نباید آن موقع شب در آن محله باشم. تقصیر خودم است که مورد حمله قرار گرفتم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123213,4+ 1169,6.3.1.2.3.2.2,"6,312322",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Personnalisation,16,"Vous attribuez une responsabilité personnelle, y compris l'éloge ou le blâme qui en résulte, à des événements sur lesquels vous avez peu ou pas de contrôle.",156,C'est de ma faute si la réunion s'est mal passée,48,https://fr.wikipedia.org/wiki/Distorsion_cognitive#Personnalisation,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Personalization,15,,"Assigning personal responsibility, including praise or blame, for events over which one has little or no control.",115,It's my fault the meeting went poorly.,,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_distortion#Personalization_and_blaming,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Персонализация,"Вы приписываете личную ответственность, включая последующую похвалу или осуждение, за события, над которыми у вас мало или нет контроля.","Это моя вина, что встреча прошла плохо.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Personalização,"Vocês atribuem uma responsabilidade pessoal, incluindo o louvor ou a crítica que dela resulta, a eventos sobre os quais têm pouco ou nenhum controle.",É minha culpa se a reunião correu mal.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الشخصنة,تنسب المسؤولية الشخصية، بما في ذلك الثناء أو اللوم الناتج، لأحداث ليس لديك سيطرة تذكر عليها أو لا سيطرة.,إنه خطأي أن الاجتماع سار بشكل سيء.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Personalización,"Atribuyes una responsabilidad personal, incluyendo el elogio o la culpa resultante, a eventos sobre los que tienes poco o ningún control.",Es mi culpa que la reunión haya salido mal.,,作弊,偏见思维,人性偏见,个性化,您给自己分配个人责任，包括对您几乎没有或没有控制的事件的赞扬或责备。,会议进行得很差是我的错。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,شخصی‌سازی,شما مسئولیت شخصی را برای رویدادهایی که کنترل کمی بر آن‌ها دارید یا هیچ کنترلی ندارید، به خود اختصاص می‌دهید، از جمله تحسین یا سرزنش حاصل از آن.,تقصیر من است که جلسه بد پیش رفت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3123220,4+ @@ -1303,7 +1303,7 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Лукавство,И 1171,6.3.1.2.3.2.2.2,"6,3123222",8,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Avoir toujours raison,21,Vous ressentez le besoin de prouver constamment que vos opinions et actions sont correctes.,91,Je dois gagner cet argument pour montrer que j'ai raison.,57,https://fr.wikipedia.org/wiki/Distorsion_cognitive#Avoir_toujours_raison,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Always being right,18,,Feeling the need to constantly prove that one's opinions and actions are correct.,81,I must win this argument to show I'm right.,,43,https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_distortion#Always_being_right,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Всегда быть правым,"Вы чувствуете необходимость постоянно доказывать, что ваши мнения и действия правильные.","Я должен выиграть этот аргумент, чтобы доказать, что я прав.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Ter sempre razão,Vocês sentem a necessidade de provar constantemente que as vossas opiniões e ações estão corretas.,Eu tenho que ganhar este argumento para mostrar que estou certo.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,أن تكون دائمًا على صواب,تشعر بالحاجة إلى إثبات أن آراءك وأفعالك صحيحة باستمرار.,يجب أن أفوز بهذا الجدال لأظهر أنني على صواب.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Tener siempre la razón,Sientes la necesidad de demostrar constantemente que tus opiniones y acciones son correctas.,Debo ganar este argumento para mostrar que tengo razón.,,作弊,偏见思维,人性偏见,永远正确,您觉得需要不断证明自己的观点和行动是正确的。,我必须赢得这场争论以证明我是对的。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,همیشه حق با من است,شما احساس نیاز می‌کنید که دائماً ثابت کنید نظرات و اقدام‌های شما درست است.,باید این بحث را ببرم تا نشان دهم که حق با من است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3123222,4+ 1172,6.3.1.2.3.2.3,"6,312323",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Biais d'empathie,16,Vous avez du mal à adopter une perspective appropriée vis à vis des autres.,75,Je crois bien que je ne me suis pas comporté comme ils l'attendaient.,69,,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Empathy gap,11,,Having difficulty adopting an appropriate perspective towards others.,71,I think I didn't behave as they expected.,,41,https://en.wikipedia.org/wiki/Empathy_gap,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Пробел в эмпатии,У вас есть трудности с принятием соответствующей перспективы в отношении других.,"Я думаю, я не вел себя так, как они ожидали.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Viés de empatia,Vocês têm dificuldades em adotar uma perspectiva apropriada em relação aos outros.,Acho que não me comportei como eles esperavam.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,فجوة التعاطف,تجد صعوبة في تبني منظور مناسب تجاه الآخرين.,أعتقد أنني لم أتصرف بالتوافق مع توقعاتهم.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Brecha de empatía,Tienes dificultad para adoptar una perspectiva adecuada hacia los demás.,Creo que no me comporté como ellos esperaban.,,作弊,偏见思维,人性偏见,同理心缺失,您很难对他人采取适当的视角。,我觉得我没有按照他们的预期行事。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,شکاف همدلی,شما در پذیرش دیدگاهی مناسب نسبت به دیگران مشکل دارید.,فکر می‌کنم رفتارم آن‌گونه که آن‌ها انتظار داشتند نبود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123230,4+ 1173,6.3.1.2.3.3,"6,31233",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais naturels,,,,,,Égotisme,8,Vous avez une vision exagérément positive de vous-même.,55,Je suis clairement le membre le plus intelligent et le plus compétent de mon équipe.,76,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89gotisme,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Egotism,7,,Having an excessively positive view of oneself.,48,I am clearly the most intelligent and competent member of my team.,,66,https://en.wikipedia.org/wiki/Egotism,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Естественные предубеждения,Эготизм,У вас чрезмерно положительное мнение о себе.,Я явно самый умный и компетентный член в моей команде.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés humano,Egotismo,Tendo uma visão exageradamente positiva de si mesmo.,Eu sou claramente o membro mais inteligente e competente da minha equipe.,,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات الطبيعية,الأنانية,لديك رؤية إيجابية مفرطة عن نفسك.,أنا بوضوح العضو الأكثر ذكاءً وكفاءةً في فريقي.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos naturales,Egotismo,Tener una visión excesivamente positiva de ti mismo.,Claramente soy el miembro más inteligente y competente de mi equipo.,,作弊,偏见思维,人性偏见,自负,对自己有一种过于积极的看法。,我显然是团队中最聪明和最有能力的成员。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,سوگیری طبیعی,خودخواهی,داشتن دیدگاه بیش از حد مثبت نسبت به خود.,من به وضوح باهوش‌ترین و شایسته‌ترین عضو تیم خود هستم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3123300,4+ -1174,6.3.2,"6,32",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,1,1,5,Biais culturel,,Biais culturels,15,Vos prises de position sont influencées par votre contexte culturel.,68,Ces personnes sont bien à plaindre : elles n’ont ni télévision ni voiture…,65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Having one's positions influenced by one's cultural context.,79,Those people are to be pitied: they have neither a television nor a car...,,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,Ваши позиции находятся под влиянием вашего культурного контекста.,"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Viés cultural,Vossas tomadas de posição são influenciadas por vosso contexto cultural.,Essas pessoas são mesmo dignas de pena: não têm televisão nem carro…,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,تحيز ثقافي,تتأثر مواقفكم بالسياق الثقافي الخاص بكم.,هؤلاء الأشخاص مساكين، بدون تلفاز أو سيارة...,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Sesgo cultural,Vuestras posiciones están influenciadas por vuestro contexto cultural.,"Esas personas son realmente dignas de lástima, sin televisión ni coche...",,作弊,偏见思维,文化偏见,文化偏见,您的立场受到您的文化背景的影响。,这些人真可怜，没有电视也没有车……,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,تعصب فرهنگی,موضع گیری‌های شما تحت تأثیر زمینه فرهنگی شما قرار دارد.,این افراد واقعاً جای ترحم دارند: نه تلویزیون دارند و نه ماشین…,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3200000,3 +1174,6.3.2,"6,32",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,1,1,5,Biais culturel,,Biais culturels,15,Vos prises de position sont influencées par votre contexte culturel.,68,Ces personnes sont bien à plaindre : elles n’ont ni télévision ni voiture…,65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Having one's positions influenced by one's cultural context.,79,Those people are to be pitied: they have neither a television nor a car...,,63,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,Ваши позиции находятся под влиянием вашего культурного контекста.,"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Viés cultural,Suas tomadas de posição são influenciadas por seu contexto cultural.,Essas pessoas são mesmo dignas de pena: não têm televisão nem carro…,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,تحيز ثقافي,تتأثر مواقفكم بالسياق الثقافي الخاص بكم.,هؤلاء الأشخاص مساكين، بدون تلفاز أو سيارة...,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Sesgo cultural,Vuestras posiciones están influenciadas por vuestro contexto cultural.,"Esas personas son realmente dignas de lástima, sin televisión ni coche...",,作弊,偏见思维,文化偏见,文化偏见,您的立场受到您的文化背景的影响。,这些人真可怜，没有电视也没有车……,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,تعصب فرهنگی,موضع گیری‌های شما تحت تأثیر زمینه فرهنگی شما قرار دارد.,این افراد واقعاً جای ترحم دارند: نه تلویزیون دارند و نه ماشین…,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3200000,3 1175,6.3.2.1,"6,321",4,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Biais d’attribution,19,"Vous attribuez à tort des comportements ou des événements à certaines causes, souvent en sous-estimant l’influence des circonstances extérieures.",139,"Quand mon collègue n’a pas respecté son délai, j’ai immédiatement pensé qu’il était paresseux, sans tenir compte des urgences familiales qu’il avait dû gérer.",145,https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_d%27attribution,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Attribution bias,16,,"Incorrectly attributing the causes of behaviors or events, often underestimating the impact of external circumstances.",118,"When my coworker missed his deadline, I immediately thought he was lazy, never mind the family emergencies he had to deal with.",,127,https://en.wikipedia.org/wiki/Attribution_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Предвзятость атрибуции,"Вы неверно приписываете причины поведения или событий, часто недооценивая влияние внешних обстоятельств.","Когда мой коллега не успел выполнить задание в срок, я сразу подумал, что он ленив, не учитывая семейные чрезвычайные ситуации, с которыми он столкнулся.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Viés de atribuição,"Atribuindo incorretamente as causas dos comportamentos ou eventos, muitas vezes subestimando o impacto das circunstâncias externas.","Quando meu colega não cumpriu o prazo, pensei imediatamente que ele era preguiçoso, sem levar em conta as emergências familiares que ele teve de gerir.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,تحيز الإسناد,تنسبون أسباب السلوكيات أو الأحداث بشكل غير صحيح، غالبًا ما تقللون من تأثير الظروف الخارجية.,عندما لم يلتزم زميلي بموعده النهائي، ظننتُ فورًا أنه كسول، من دون أن آخذ في الحسبان الحالات العائلية الطارئة التي اضطر إلى التعامل معها.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Sesgo de atribución,"Atribuís incorrectamente las causas de los comportamientos o eventos, a menudo subestimando el impacto de las circunstancias externas.","Cuando mi compañero de trabajo no cumplió con la fecha límite, inmediatamente pensé que era perezoso, sin considerar las emergencias familiares que tuvo que gestionar.",,作弊,偏见思维,文化偏见,归因偏差,您错误地把行为或事件归因于某些原因，并且常常低估外部环境的影响。,当我的同事错过了最后期限时，我立刻认为他很懒惰，而不考虑他必须处理的家庭紧急情况。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,تعصب انتساب,شما به اشتباه علل رفتارها یا رویدادها را نسبت می‌دهید و اغلب تأثیر شرایط خارجی را دست کم می‌گیرید.,وقتی همکارم موعد مقرر را از دست داد، فوراً فکر کردم که او تنبل است، بدون در نظر گرفتن بحران‌های خانوادگی که با آن روبرو شده بود.,,,,,,,,,,,,,,,Example_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,6.3210000,4+ 1176,6.3.2.1.1,"6,3211",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Effet acteur-observateur,24,"Vous attribuez vos propres actions à des facteurs situationnels, mais vous attribuez celles des autres à leur personnalité.",108,"Je suis en retard à cause de la circulation, mais s’il est en retard, c’est parce qu’il est paresseux.",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_acteur-observateur,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Actor–observer asymmetry,24,,"Attributing one's own actions to situational factors, but others' actions to their personality.",94,"I'm late because of traffic, but if he's late, it's because he's lazy.",,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Actor%E2%80%93observer_asymmetry,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Асимметрия актёра и наблюдателя,"Вы приписываете свои действия ситуационным факторам, а действия других - их личности.","Я опоздал из-за пробок, но если он опоздал, то из-за своей лени.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Assimetria ator-observador,"Atribuindo suas próprias ações a fatores situacionais, mas as ações dos outros à personalidade deles.","Eu estou atrasado por causa do tráfego, mas se ele está atrasado, é porque ele é preguiçoso.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,اختلاف الممثل-المراقب,تنسبون أفعالكم إلى عوامل ظرفية، ولكن تنسبون أفعال الآخرين إلى شخصياتهم.,أنا تأخرت بسبب الزحام، لكنه إذا تأخر، فهذا لأنه كسول.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Efecto actor-observador,"Atribuís vuestras propias acciones a factores situacionales, pero las de los demás a su personalidad.","Yo llego tarde por el tráfico, pero si él llega tarde, es porque es perezoso.",,作弊,偏见思维,文化偏见,演员-观察者不对称,您将自己的行为归因于情境因素，而将他人的行为归因于他们的个性。,我迟到了是因为交通问题，但如果他迟到，那是因为他很懒惰。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,عدم تقارن بازیگر-ناظر,شما اقدامات خود را به عوامل موقعیتی نسبت می‌دهید، اما اقدامات دیگران را به شخصیت آنها نسبت می‌دهید.,من به خاطر ترافیک دیر کردم، اما اگر او دیر کرده، به این دلیل است که او تنبل است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3211000,4+ 1177,6.3.2.1.1.1,"6,32111",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Dispositionalisme,17,Vous expliquez un comportement par une disposition interne de la personne plutôt que par la situation.,94,"S’il est en retard, c’est qu’il est paresseux. Il savait bien que c’était un rendez-vous important.",98,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Dispositional attribution,25,,Attributing behavior to internal characteristics rather than external circumstances.,84,He's late because he's lazy. He knew how important this meeting was.,,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Dispositional_attribution,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Диспозиционная атрибуция,"Вы приписываете поведение внутренним характеристикам, а не внешним обстоятельствам.","Он опоздал, потому что он ленив. Он прекрасно знал, насколько важна была эта встреча.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Atribuição disposicional,"Atribuindo comportamento a características internas, em vez de circunstâncias externas.","Ele sabia o quão importante era essa reunião, então, se ele está atrasado, é porque é preguiçoso.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,إسناد الصفات,تُرجِعون السلوك إلى خصائص داخلية بدلاً من الظروف الخارجية.,تأخر لأنه كسول. كان يعرف مدى أهمية هذا الاجتماع.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Atribución disposicional,Privilegiáis una disposición interna en lugar de una disposición resultante de la situación.,Si llega tarde es porque es perezoso. Sabía bien que era una reunión importante.,,作弊,偏见思维,文化偏见,性格归因,你更看重内在性情，而不是情况使然。,他迟到是因为他懒惰。他知道这是一个重要的会议。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,انتساب منش,شما رفتار را به ویژگی‌های داخلی نسبت می‌دهید نه به شرایط خارجی.,او به دلیل تنبلی دیر کرده است. او می‌دانست که این جلسه چقدر مهم است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3211100,4+ @@ -1314,7 +1314,7 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Лукавство,И 1182,6.3.2.1.1.3,"6,32113",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Chance morale,13,Vous attribuez des résultats chanceux à vos propres mérites ou compétences.,75,J'ai réussi grâce à mon travail acharné,39,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Moral luck,10,,Attributing lucky outcomes to one's own merits or skills.,57,I achieved success through my hard work,,39,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_luck,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Моральная удача,Вы приписываете удачные исходы своим собственным достоинствам или навыкам.,Я добился успеха благодаря своему упорному труду,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Sorte moral,Atribuem resultados favoráveis aos seus próprios méritos ou habilidades.,Eu consegui sucesso graças ao meu trabalho árduo,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,الحظ الأخلاقي,تنسب النتائج المحظوظة إلى مزاياك أو مهاراتك الشخصية.,لقد حققت النجاح من خلال عملي الجاد,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Suerte moral,Atribuyes resultados afortunados a tus propios méritos o habilidades.,He tenido éxito gracias a mi arduo trabajo,,作弊,偏见思维,文化偏见,道德运气,您将幸运的结果归因于自己的功劳或技能。,我通过努力工作取得了成功。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,شانس اخلاقی,شما نتایج شانس را به لیاقت ها یا مهارت های خود نسبت می دهید.,من به خاطر سخت کوشی ام موفق شدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3211300,4+ 1183,6.3.2.1.1.4,"6,32114",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Biais d'attribution des traits,30,Vous attribuez des caractéristiques variables imprédictibles à vous-même et aux autres basées sur des comportements observés.,125,Elle a souri; elle doit être une personne heureuse.,51,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Trait ascription bias,21,,Attributing unpredictable variable characteristics to oneself and others based on observed behaviors.,102,It's not your team's fault the project failed; the competitors played unfairly.,,79,https://en.wikipedia.org/wiki/Trait_ascription_bias,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Приписывание характеристик по поведению,Вы приписываете непредсказуемые переменные характеристики себе и другим на основе наблюдаемого поведения.,Она улыбнулась; она должна быть счастливым человеком.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Viés de atribuição de traços,Atribuem características variáveis imprevisíveis a si mesmos e aos outros baseados em comportamentos observados.,Ela sorriu; ela deve ser uma pessoa feliz.,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,التحيز في إسناد الصفات,تنسب خصائص متغيرة غير متوقعة إلى نفسك والآخرين بناءً على السلوكيات المرصودة.,لقد ابتسمت، يجب أن تكون شخصًا سعيدًا.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Sesgo de atribución de rasgos,Atribuyes características variables e impredecibles a ti mismo y a los demás basado en comportamientos observados.,Ella sonrió; debe ser una persona feliz.,,作弊,偏见思维,文化偏见,特质归因偏差,您根据观察到的行为将不可预测的变量特征归因于自己和他人。,她笑了；她一定是个快乐的人。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,تعصب نسبت دادن ویژگی ها,شما ویژگی های متغیر غیرقابل پیش بینی را براساس رفتارهای مشاهده شده به خود و دیگران نسبت می دهید.,او لبخند زد؛ حتماً آدم شادی است,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3211400,4+ 1184,6.3.2.1.2,"6,3212",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Erreur ultime d’attribution,27,"Vous imputez les échecs de votre groupe à des causes extérieures, et ses réussites à ses qualités intrinsèques.",109,"Ce n'est pas votre faute si le projet a échoué, ce sont les concurrents qui ont joué de façon déloyale.",103,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Ultimate attribution error,26,,Attributing failures to external causes outside of one's group and successes to the group's inherent qualities.,111,It's not your team's fault the project failed; the competition played dirty.,,76,https://en.wikipedia.org/wiki/Ultimate_attribution_error,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Окончательная ошибка атрибуции,Вы приписываете неудачи внешним причинам вне вашей группы и успехи - внутренним качествам группы.,"Это не ваша вина, что проект провалился; конкуренция играла нечестно.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Erro de atribuição final,Imputam os fracassos a causas externas fora do seu grupo e os sucessos às qualidades inerentes do grupo.,Não é culpa da sua equipe que o projeto falhou; a competição jogou sujo.,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,خطأ الإسناد النهائي,تنسبون إخفاقات جماعتكم إلى أسباب خارجية، ونجاحاتها إلى صفاتها الجوهرية.,ليس خطأ فريقك أن المشروع قد فشل؛ لقد لعب المنافسون بشكل غير عادل.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Error de atribución final,Imputas los fracasos a causas externas fuera de tu grupo y los éxitos a sus cualidades intrínsecas.,No es culpa de tu equipo si el proyecto falló; los competidores jugaron sucio.,,作弊,偏见思维,文化偏见,最终归因错误,您将失败归因于外部原因，将成功归因于团体的内在品质。,项目失败不是你们团队的错，竞争对手作假。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,خطای انتساب نهایی,شما شکست ها را به علل خارجی و خارج از گروه خود و موفقیت ها را به ویژگی های ذاتی گروه نسبت می دهید.,این تقصیر تیم شما نیست که پروژه شکست خورد؛ رقبا بی اخلاقی کردند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3212000,4+ -1185,6.3.2.1.2.1,"6,32121",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Sophisme de préjudice,21,"Vous partez du principe que l’adversaire devrait être d’accord avec votre conclusion, ce qui fausse le débat dès le départ.",120,"Si vous n’acceptez pas mon explication, c’est que vous faites partie du problème.",75,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Fallacy of prejudice,20,,"Assuming that the opposition must agree with one's conclusion from the outset, falsely setting the stage for the argument.",121,"If you don't accept my explanation, then you're simply part of the problem.",,75,http://rationalwiki.org/wiki/Fallacy_of_opposition#Fallacy_of_prejudice,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Софизм предвзятости,"Вы исходите из предположения, что оппонент обязан согласиться с вашим выводом, что искажает ход дискуссии с самого начала.","Если ты не принимаешь мое объяснение, значит, ты являешься частью проблемы.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Falácia do preconceito,"Vocês partem do princípio de que o adversário deveria concordar com a vossa conclusão, o que falseia o debate desde o início.","Se você não aceitar minha explicação, então você é definitivamente parte do problema.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,مغالطة التحيز,تفترض أن المعارضة يجب أن توافق على استنتاجك من البداية، مما يؤدي إلى وضع خاطئ للحجة.,إذا لم تقبل تفسيري، فأنت ببساطة جزء من المشكلة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Falacia de prejuicio,"Asumes que la oposición debe estar de acuerdo con tu conclusión desde el principio, estableciendo falsamente el escenario para el argumento.","Si no aceptas mi explicación, entonces simplemente eres parte del problema.",,作弊,偏见思维,文化偏见,偏见诡辩,假设反对方从一开始就必须同意您的结论，从而错误地设定了争论的前提。,如果你不接受我的解释，那么你就是问题的一部分。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,مغالطه پیشداوری,شما فرض می کنید که مخالف باید از ابتدا با نتیجه شما موافق باشد و این تقابل را به صورت نادرست شروع می کنید.,اگر توضیحات من را قبول نمی کنی، پس جزئی از مشکل هستی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3212100,4+ +1185,6.3.2.1.2.1,"6,32121",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Sophisme de préjudice,21,"Vous partez du principe que l’adversaire devrait être d’accord avec votre conclusion, ce qui fausse le débat dès le départ.",120,"Si vous n’acceptez pas mon explication, c’est que vous faites partie du problème.",75,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Fallacy of prejudice,20,,"Assuming that the opposition must agree with one's conclusion from the outset, falsely setting the stage for the argument.",121,"If you don't accept my explanation, then you're simply part of the problem.",,75,http://rationalwiki.org/wiki/Fallacy_of_opposition#Fallacy_of_prejudice,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Софизм предвзятости,"Вы исходите из предположения, что оппонент обязан согласиться с вашим выводом, что искажает ход дискуссии с самого начала.","Если ты не принимаешь мое объяснение, значит, ты являешься частью проблемы.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Falácia do preconceito,"Vocês partem do princípio de que o adversário deveria concordar com a sua conclusão, o que falseia o debate desde o início.","Se você não aceitar minha explicação, então você é definitivamente parte do problema.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,مغالطة التحيز,تفترض أن المعارضة يجب أن توافق على استنتاجك من البداية، مما يؤدي إلى وضع خاطئ للحجة.,إذا لم تقبل تفسيري، فأنت ببساطة جزء من المشكلة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Falacia de prejuicio,"Asumes que la oposición debe estar de acuerdo con tu conclusión desde el principio, estableciendo falsamente el escenario para el argumento.","Si no aceptas mi explicación, entonces simplemente eres parte del problema.",,作弊,偏见思维,文化偏见,偏见诡辩,假设反对方从一开始就必须同意您的结论，从而错误地设定了争论的前提。,如果你不接受我的解释，那么你就是问题的一部分。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,مغالطه پیشداوری,شما فرض می کنید که مخالف باید از ابتدا با نتیجه شما موافق باشد و این تقابل را به صورت نادرست شروع می کنید.,اگر توضیحات من را قبول نمی کنی، پس جزئی از مشکل هستی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3212100,4+ 1186,6.3.2.1.2.1.1,"6,321211",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Dévaluation réactive,20,Vous attribuez une valeur moindre à une offre ou à une proposition simplement parce qu'elle provient d'un adversaire ou d'un rival.,131,Toute proposition de cette entreprise concurrente est automatiquement suspecte.,79,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Reactive devaluation,20,,Assigning less value to an offer or proposal simply because it comes from an adversary or rival.,96,Any proposal from this competing company is automatically suspect.,,66,https://en.wikipedia.org/wiki/Reactive_devaluation,,,,,Blood is Thicker than Water,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Реактивная девальвация,"Вы приписываете меньшую ценность предложению просто потому, что оно исходит от противника или конкурента.",Любое предложение этой конкурирующей компании принимается с подозрением.,,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Desvalorização reativa,Atribuem menos valor a uma oferta ou proposta simplesmente porque ela vem de um adversário ou rival.,Qualquer proposta desta empresa concorrente é automaticamente considerada suspeita.,,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,التقييم التفاعلي,تنسب قيمة أقل لعرض أو اقتراح لمجرد أنه يأتي من خصم أو منافس.,أي اقتراح من هذه الشركة المنافسة هو مشبوه تلقائيًا.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Devaluación reactiva,Atribuir menos valor a una oferta o propuesta simplemente porque proviene de un adversario o rival.,Cualquier propuesta de esta compañía competidora es automáticamente sospechosa.,,作弊,偏见思维,文化偏见,反应性贬值,仅仅因为提议来自对手或竞争对手，您就降低其价值。,这家竞争公司的任何提议都自动值得怀疑。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,کاهش ارزش واکنشی,شما کمتر به یک پیشنهاد ارزشی می دهید، تنها به این دلیل که از طرف یک رقیب یا حریف آمده است.,هر پیشنهادی از این شرکت رقیب به طور خودکار مشکوک است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3212110,4+ 1187,6.3.2.1.2.1.2,"6,321212",7,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Effet « pas d’ici »,15,"Vous rejetez les idées, les recherches ou les produits qui ne sont pas développés au sein de votre propre groupe ou organisation.",129,"Si cette idée ne vient pas de notre équipe, elle ne doit pas être bonne.",72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Not_invented_here,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Not invented here,17,,"Rejecting ideas, research, or products not developed within one's own group or organization.",91,"If this idea didn't come from our team, it definitely isn't good.",,65,https://en.wikipedia.org/wiki/Not_invented_here,,,,,Blood is Thicker than Water,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Эффект «не здесь изобретено»,"Отвергаете идеи, исследования или продукты, не разработанные в вашей собственной группе или организации.","Если эта идея не исходит от нашей команды, она не должна быть хорошей.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Efeito não inventado aqui,"Rejeitam ideias, pesquisas ou produtos não desenvolvidos dentro do seu próprio grupo ou organização.","Se a ideia não vem da nossa equipe, definitivamente não deve ser boa.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,تأثير ليس من هنا,ترفض الأفكار أو الأبحاث أو المنتجات التي لم يتم تطويرها ضمن مجموعتك أو منظمتك.,إذا لم تأتِ هذه الفكرة من فريقنا، فهي بالتأكيد ليست جيدة.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Efecto no inventado aquí,"Rechazas ideas, investigaciones o productos que no se desarrollaron dentro de tu propio grupo u organización.","Si esta idea no vino de nuestro equipo, definitivamente no es buena.",,作弊,偏见思维,文化偏见,非我发明效应,拒绝那些不是在自己团队或组织内开发的想法、研究或产品。,如果这个想法不是来自我们的团队，那肯定不是什么好主意。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,اثر نه اینجا,شما ایده‌ها، تحقیقات یا محصولاتی که در داخل گروه یا سازمان خود توسعه نیافته‌اند را رد می‌کنید.,اگر این ایده از تیم ما نباشد، قطعاً خوب نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.3212120,4+ 1188,6.3.2.1.2.2,"6,32122",6,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais culturels,,,,,,Narcissisme collectif,21,"Vous exprimez un orgueil et un sentiment de supériorité exagérés pour un groupe auquel vous appartenez, souvent en dépréciant les autres groupes.",143,"Notre nation est clairement la plus grande de toutes, et ceux qui ne le reconnaissent pas sont soit ignorants, soit jaloux.",123,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Collective narcissism,21,,"Expressing an inflated sense of pride and superiority for a group to which one belongs, often coupled with depreciating other groups.",126,"Our nation is undoubtedly the greatest of all, and those who don't recognize this are either ignorant or jealous.",,113,https://en.wikipedia.org/wiki/Collective_narcissism,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Коллективный нарциссизм,"Выражаете преувеличенное чувство гордости и превосходства за группу, к которой принадлежите, часто в сочетании с умалением других групп.","Наша страна несомненно лучшая из всех, и те, кто не признает это, либо невежественны, либо завистливы.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Viés cultural,Narcisismo coletivo,"Expressam um sentimento exagerado de orgulho e superioridade por um grupo ao qual pertencem, frequentemente depreciando outros grupos.","Nossa nação é claramente a maior de todas, e aqueles que não reconhecem isso são ou ignorantes ou invejosos.",,الغش,التفكير المتحيز,تحيز ثقافي,النرجسية الجماعية,تعبير عن إحساس مبالغ فيه بالفخر والتفوق للمجموعة التي تنتمي إليها، غالبًا ما يكون مصحوبًا بتقليل من شأن المجموعات الأخرى.,أمتنا بلا شك هي الأعظم، وأولئك الذين لا يعترفون بذلك إما جهلاء أو حسودون.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgo cultural,Narcisismo colectivo,"Expresas un sentido exagerado de orgullo y superioridad por un grupo al que perteneces, a menudo acompañado de desprecio hacia otros grupos.","Nuestra nación es claramente la más grande de todas, y quienes no lo reconocen son ignorantes o envidiosos.",,作弊,偏见思维,文化偏见,集体自恋,您对自己所属的群体表现出一种夸张的自豪感和优越感，往往会贬低其他群体。,我们的国家无疑是最伟大的，那些不承认这一点的人要么无知，要么嫉妒。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصب فرهنگی,خودشیفتگی جمعی,شما احساس غرور و برتری اغراق‌آمیزی برای گروهی که به آن تعلق دارید ابراز می‌کنید و اغلب گروه‌های دیگر را کم‌ارزش می‌کنید.,ملت ما بدون شک بزرگترین است و کسانی که این را نمی‌پذیرند یا نادان هستند یا حسود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3212200,4+ @@ -1413,11 +1413,11 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Лукавство,И 1279,6.3.3.3.6,"6,3336",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Biais théoriques,,,,,,Sophisme El Greco,17,Vous supposez que des anomalies perceptuelles chez une personne influencent de manière similaire ses interactions avec le monde.,128,"Ce peintre est atteint de myopie, il a peint des formes floues pour représenter sa perception du monde.",103,,Cheating,Biased thinking,Theoretical biases,El Greco fallacy,16,,The mistaken belief that perceptual anomalies in a person's vision are reflected in the same way in their depiction of the world.,129,"The painter, being shortsighted, depicted his subjects with blurred edges to represent how he sees the world.",,109,https://en.wikipedia.org/wiki/El_Greco_fallacy,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Теоретические предубеждения,Логическая ошибка Эль Греко,"Ошибочное убеждение, что восприятие аномалий в зрении человека отражается одинаковым образом в его изображении мира.","Художник, имеющий близорукость, изобразил свои объекты с размытыми краями, чтобы показать, как он воспринимает мир.",,Trapaça,Pensamento tendencioso,Vieses Teóricos,Falácia de El Greco,A crença equivocada de que anomalias perceptivas na visão de uma pessoa são refletidas da mesma maneira em sua representação do mundo.,"O pintor, sendo míope, retratou seus assuntos com bordas borradas para representar como ele vê o mundo.",,الغش,التفكير المتحيز,التحيزات النظرية,مغالطة إل غريكو,تفترضون أن الأنماط الشاذة في رؤية الشخص تنعكس بنفس الطريقة في تصويره للعالم.,هذا الرسام يعاني من قصر النظر، لذلك يصور أشكاله بحواف مشوشة لتمثيل كيفية رؤيته للعالم.,,Trampas,Pensamiento tendencioso,Sesgos teóricos,Falacia de El Greco,Supones que las anomalías perceptivas en la visión de una persona influyen de manera similar en su representación del mundo.,"El pintor, siendo miope, representó a sus sujetos con bordes difusos para mostrar cómo él ve el mundo.",,作弊,偏见思维,理论偏见,埃尔·格列柯谬误,您认为一个人在视觉上的感知异常会以同样的方式反映在他对世界的描绘中。,这位画家由于近视，将他的画作描绘成模糊的边缘，以表现他如何看待世界。,,تقلب,تفکر جانبدارانه,تعصبات نظری,مغالطه ال گرکو,شما فرض می‌کنید که بی‌نظمی‌های حسی در بینایی یک فرد به همان شیوه در نمایش او از جهان منعکس می‌شود.,این نقاش که نزدیک‌بین است، اجسام را با لبه‌های تار نشان می‌دهد تا نحوه دیدن جهان را به تصویر بکشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.3336000,4+ 1280,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,1,1,2,,,Obstruction,11,"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.",90,,,93,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.",,,,,Обструкция,,,Обструкция,"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.",,,Obstrução,,,Obstrução,"Impedindo a discussão para focar na questão principal em mãos, por qualquer meio necessário.",,,العرقلة,,,العرقلة,من خلال الحيل البلاغية أو غيرها، تجعلون النقاش لا يجري كما هو متوقع.,,,Obstrucción,,,Obstrucción,"Mediante alguna artimaña, retórica o de otro tipo, haces que la discusión no se desarrolle como se esperaba.",,,阻碍,,,阻碍,通过任何必要手段阻止讨论集中在主要问题上。,,,مانع‌تراشی,,,مانع‌تراشی,از هر وسیله‌ای برای جلوگیری از تمرکز بحث بر مسئله اصلی استفاده می‌کنید.,,,,,,,,,,,,,,,ResolvingInconsistency_Conflict,,,skos:broadMatch,square,baston générale,#ff2408,,,7.0000000,1 1281,7.1,"7,1",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,1,1,8,,,Refus du débat,14,Vous esquivez le débat pour empêcher tout échange constructif fondé sur des arguments rationnels.,94,"Mes positions sont claires, connues de tous, et je n’ai pas à en débattre.",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,"My positions are clear, known to all, and I don’t have to debate them.",,59,,"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию.","Мои позиции ясны, всем известны, и я не обязан их обсуждать.",,Obstrução,Recusa do debate,,Recusa do debate,Evitando o debate para bloquear qualquer tentativa de troca construtiva baseada na lógica.,"Minhas posições são claras, conhecidas por todos, e não tenho por que debatê-las.",,العرقلة,رفض النقاش,,رفض النقاش,تتهربون من النقاش لمنع أي محاولة للنقاش البناء المنطقي.,مواقفي واضحة، ومعروفة للجميع، ولستُ مضطرًا إلى مناقشتها.,,Obstrucción,Rechazo del debate,,Rechazo del debate,Eludes el debate bloqueando cualquier intento de intercambio constructivo basado en la lógica.,"Mis posiciones son claras, conocidas por todos, y no tengo por qué debatirlas.",,阻碍,拒绝辩论,,拒绝辩论,通过阻止理性的论证性讨论来逃避辩论。,我的立场很明确，众所周知，并且不会改变。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,,امتناع از مناظره,شما از مناظره اجتناب می‌کنید تا از هرگونه بحث منطقی جلوگیری کنید.,مواضع من روشن است، همه آنها را می‌دانند و تغییر نخواهد کرد.,,,,,,,,,,,,,,,Dialogue_Scheme,,skos:broadMatch,circle,se bouche les oreilles,,,,7.1000000,2 -1282,7.1.1,"7,11",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,1,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous affirmez que la vérité est subjective et propre à chaque individu.,71,"C’est peut-être vrai pour vous, mais cela ne l’est pas pour moi.",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Abusive relativism,10,,Claiming that truth is subjective and specific to each individual.,77,"That may be true for you, but it isn't true for me.",,54,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Злоупотребление релятивизмом,"Вы утверждаете, что истина субъективна и присуща каждому человеку по-своему.","Возможно, это верно для вас, но для меня это не так.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Relativismo abusivo,Afirmais que a verdade é subjetiva e própria de cada indivíduo.,"Isso talvez seja verdade para vós, mas não o é para mim.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,النسبية التعسفية,تؤكدون أن الحقيقة ذاتية وخاصة بكل فرد.,قد يكون ذلك صحيحًا بالنسبة إليكم، لكنه ليس كذلك بالنسبة إليّ.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Relativismo abusivo,Ustedes afirman que la verdad es subjetiva y propia de cada individuo.,"Puede que eso sea cierto para ustedes, pero no lo es para mí.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,滥用相对主义,您声称真理是主观的，并且因人而异。,这对您来说也许是真的，但对我来说并非如此。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,نسبی‌گرایی سوءاستفاده‌آمیز,شما ادعا می‌کنید که حقیقت ذهنی و مختص هر فرد است.,شاید این برای شما درست باشد، اما برای من چنین نیست.,,1,1,,,,5.3.2.3.2.1,,,,,,,,,,,circle,horloge spirale,,,1,7.1100000,3 +1282,7.1.1,"7,11",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,1,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous affirmez que la vérité est subjective et propre à chaque individu.,71,"C’est peut-être vrai pour vous, mais cela ne l’est pas pour moi.",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Abusive relativism,10,,Claiming that truth is subjective and specific to each individual.,77,"That may be true for you, but it isn't true for me.",,54,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Злоупотребление релятивизмом,"Вы утверждаете, что истина субъективна и присуща каждому человеку по-своему.","Возможно, это верно для вас, но для меня это не так.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Relativismo abusivo,Afirmais que a verdade é subjetiva e própria de cada indivíduo.,"Isso talvez seja verdade para vocês, mas não o é para mim.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,النسبية التعسفية,تؤكدون أن الحقيقة ذاتية وخاصة بكل فرد.,قد يكون ذلك صحيحًا بالنسبة إليكم، لكنه ليس كذلك بالنسبة إليّ.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Relativismo abusivo,Ustedes afirman que la verdad es subjetiva y propia de cada individuo.,"Puede que eso sea cierto para ustedes, pero no lo es para mí.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,滥用相对主义,您声称真理是主观的，并且因人而异。,这对您来说也许是真的，但对我来说并非如此。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,نسبی‌گرایی سوءاستفاده‌آمیز,شما ادعا می‌کنید که حقیقت ذهنی و مختص هر فرد است.,شاید این برای شما درست باشد، اما برای من چنین نیست.,,1,1,,,,5.3.2.3.2.1,,,,,,,,,,,circle,horloge spirale,,,1,7.1100000,3 1283,7.1.1.1,"7,111",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,,,,,Sophisme subjectiviste,22,"Vous affirmez qu’une idée est vraie pour les autres, mais pas pour vous, afin d’éviter de vous l’appliquer.",105,"Oui, fumer est mauvais pour la santé, mais pas pour moi.",57,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Subjectivist Fallacy,20,,"Claiming that a particular idea is true for others but not for oneself, thereby avoiding applying it to oneself.",112,"Yes, smoking is bad for health, but not for me.",,73,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/171/Subjectivist-Fallacy,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Субъективистский софизм,"Вы заявляете, что определенная идея верна для других, но не для вас, тем самым избегая ее применения к себе.","Да, курение вредно для здоровья, но это не влияет на меня так же, как на других.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Falácia subjetivista,"Você diz que uma ideia é verdadeira para os outros, mas não para você, evitando aplicá-la a si mesmo.","Sim, fumar é ruim para a saúde, mas não para mim.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,مغالطة الذاتية,تدعون أن فكرة معينة صحيحة للآخرين ولكن ليست لكم، وبالتالي تتجنبون تطبيقها على أنفسكم.,نعم، التدخين ضار للصحة، لكنه لا يؤثر علي بنفس الطريقة.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Falacia subjetivista,"Dices que una idea es verdadera para los demás, pero no para ti, evitando aplicarla a ti mismo.","Sí, fumar es malo para la salud, pero no para mí.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,主观主义谬误,声称某个特定的想法对别人来说是真实的，但对自己却不适用，从而避免将其应用于自己。,是的，吸烟对健康有害，但对我没有影响。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,مغالطه ذهنی,شما می‌گویید که یک ایده خاص برای دیگران صادق است اما برای شما نیست، بنابراین از اعمال آن به خود اجتناب می‌کنید.,بله، سیگار کشیدن برای سلامتی مضر است، اما برای من اینطور نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1110000,4+ 1284,7.1.1.1.1,"7,1111",5,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,,,,,Truthiness,10,"Vous affirmez qu’une chose est vraie parce que vous la ressentez ainsi, sans preuve concrète.",91,Je n’ai pas besoin de statistiques pour savoir que le changement climatique est un mythe : je le vois bien.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Truthiness,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Truthiness,10,,"Asserting something is true because it feels true personally, regardless of the absence of concrete evidence.",109,I don’t need statistics to know climate change is a myth: I can see it for myself.,,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Truthiness,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Истинность,"Вы заявляете, что что-то верно, потому что это кажется вам верным лично, независимо от отсутствия конкретных доказательств.","Мне не нужны данные, чтобы знать, что изменение климата - это миф; я чувствую, что это не реально.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Sensação de Verdade,"Você afirma que algo é verdadeiro porque você sente assim, sem evidência concreta.",Eu não preciso de estatísticas para saber que as mudanças climáticas são um mito; simplesmente sinto que não é real.,,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,الحقانية,تدعون أن شيئًا ما صحيح لأنكم تشعرون بذلك شخصيًا، بغض النظر عن غياب الأدلة الملموسة.,لا أحتاج إلى إحصائيات لأعرف أن تغير المناخ خرافة، يمكن أن أشعر بذلك.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Verdad a medias,"Afirmas que algo es verdad porque lo sientes así, sin evidencia concreta.",No necesito estadísticas para saber que el cambio climático es un mito; se nota.,,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,真实感,您宣称某事是对的，因为您个人觉得它是对的，而不管缺乏具体证据。,我不用数据也知道气候变化是个神话；我能感觉到它不是真的。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,حقیقت‌پرستی,شما ادعا می‌کنید که چیزی درست است زیرا شخصاً آن را درست احساس می‌کنید، بدون توجه به عدم وجود شواهد ملموس.,من نیازی به داده‌ها ندارم تا بدانم تغییرات اقلیمی یک افسانه است؛ من احساس می‌کنم که واقعی نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1111000,4+ 1285,7.1.1.1.2,"7,1112",5,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,,,,,Droit à mon opinion,22,"Vous prétendez que votre avis vaut autant qu’un fait établi, sans avoir à le justifier.",96,"J’ai le droit de croire que ces médicaments sont plus dangereux qu’utiles. Après tout, chacun a droit à sa propre opinion.",122,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Entitled to my opinion,22,,"Claiming that one's opinion holds as much weight as a proven fact, without the need for justification.",102,"I believe these medicines are more harmful than beneficial. Everyone's entitled to their opinion, after all.",,108,https://en.wikipedia.org/wiki/I%27m_entitled_to_my_opinion,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Имею право на своё мнение,"Вы утверждаете, что ваше мнение имеет такую же важность, как и доказанный факт, без необходимости обоснования.","Я верю, что эти лекарства более вредны, чем полезны. В конце концов, каждый имеет право на свое мнение.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Direito à Minha Opinião,"Você alega que sua opinião tem tanto peso quanto um fato comprovado, sem necessidade de justificativa.","Eu acredito que esses remédios são mais prejudiciais do que benéficos. Afinal, todos têm direito à sua própria opinião.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,حق الرأي,تدعون أن رأيكم له نفس وزن حقيقة مثبتة، دون الحاجة إلى تبرير.,أعتقد أن هذه الأدوية أكثر ضرراً من النفع. كل شخص له الحق في رأيه، بعد كل شيء.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,El derecho a mi opinión,"Pretendes que tu opinión es tan válida como un hecho comprobado, sin necesidad de justificación.","Creo que estos medicamentos son más peligrosos que útiles. Todos tienen derecho a su propia opinión, después de todo.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,我有权持有我的意见,声称某人的观点与经证实的事实同样重要，而不需要任何理由。,我认为这些药物有害无益。毕竟，每个人都有权持有自己的意见。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,حق داشتن نظر خود,شما ادعا می‌کنید که نظر شما به اندازه یک واقعیت ثابت شده وزن دارد، بدون نیاز به توجیه.,من معتقدم این داروها بیشتر مضر هستند تا مفید. به هر حال هر کس حق دارد نظر خود را داشته باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1112000,4+ -1286,7.1.1.2,"7,112",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,,,,,Plus faux que faux,18,Vous assimilez des erreurs de gravité différente en les présentant comme équivalentes.,99,"Il a peut-être grillé le feu rouge à cent à l’heure, mais vous traversiez en dehors des clous. Vous avez tous les deux tort.",122,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Wronger than wrong,18,,Equating errors of different severity as being identical in nature.,67,"He may have sped through a red light, but you jaywalked. You're both in the wrong.",,82,http://rationalwiki.org/wiki/Wronger_than_wrong,,,,,"t’s a little wrong to say a tomato is a vegetable, it’s very wrong to say it’s a suspension bridge.",Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,"Больше неправ, чем неправ","Вы приравниваете ошибки разной степени серьёзности, обращаясь с ними, как если бы они были идентичны.","Он, возможно, проехал на красный свет со скоростью 100 км/ч, но ты переходил дорогу в неустановленном месте. Вы оба неправы.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Mais Errado que o Errado,"Você equipara erros de gravidade diferente, tratando-os como se fossem idênticos.","Ele pode ter avançado o sinal vermelho a toda velocidade, mas você atravessou fora da faixa. Vocês dois estão errados.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,أشد خطأً من الخطأ,تقومون بمعادلة أخطاء ذات خطورة متفاوتة عن طريق التعامل معها كما لو كانت متطابقة في الطبيعة.,قد يكون هو قد اجتاز الإشارة الحمراء بسرعة مفرطة، لكنك عبرت الشارع من غير ممر المشاة. كلاكما مخطئ.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Más falso que falso,Ustedes asimilan errores de diferente gravedad tratándolos como si fueran idénticos.,"Puede que él haya pasado el semáforo en rojo a toda velocidad, pero tú cruzaste fuera del paso de peatones. Ambos están equivocados.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,比错还错," 您将不同程度的错误等同起来，视其为本质上相同。",他也许以一百公里时速闯了红灯，但你是在斑马线外横穿马路。你们俩都有错。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,غلط‌تر از غلط,شما اشتباهات با شدت‌های متفاوت را به طرزی برابر، یکسان فرض می‌کنید.,شاید او چراغ قرمز را با سرعت بالا رد کرده است، اما تو هم از خط عابر پیاده عبور نکردی. هر دوی شما اشتباه کرده‌اید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1120000,4+ +1286,7.1.1.2,"7,112",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,,,,,Plus faux que faux,18,Vous assimilez des erreurs de gravité différente en les présentant comme équivalentes.,99,"Il a peut-être grillé le feu rouge à cent à l’heure, mais vous traversiez en dehors des clous. Vous avez tous les deux tort.",122,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Wronger than wrong,18,,Equating errors of different severity as being identical in nature.,67,"He may have sped through a red light, but you jaywalked. You're both in the wrong.",,82,http://rationalwiki.org/wiki/Wronger_than_wrong,,,,,"t’s a little wrong to say a tomato is a vegetable, it’s very wrong to say it’s a suspension bridge.",Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,"Больше неправ, чем неправ","Вы приравниваете ошибки разной степени серьёзности, обращаясь с ними, как если бы они были идентичны.","Он, возможно, проехал на красный свет со скоростью 100 км/ч, но ты переходил дорогу в неустановленном месте. Вы оба неправы.",,Obstrução,Recusa do debate,Relativismo abusivo,Mais Errado que o Errado,"Você equipara erros de gravidade diferente, tratando-os como se fossem idênticos.","Ele pode ter avançado o sinal vermelho a toda velocidade, mas você atravessou fora da faixa. Vocês dois estão errados.",,العرقلة,رفض النقاش,نسبية معيبة,أشد خطأً من الخطأ,تقومون بمعادلة أخطاء ذات خطورة متفاوتة عن طريق التعامل معها كما لو كانت متطابقة في الطبيعة.,قد يكون هو قد اجتاز الإشارة الحمراء بسرعة مفرطة، لكنك عبرت الشارع من غير ممر المشاة. كلاكما مخطئ.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Relativismo abusivo,Más falso que falso,Ustedes asimilan errores de diferente gravedad tratándolos como si fueran idénticos.,"Puede que él haya pasado el semáforo en rojo a toda velocidad, pero tú cruzaste fuera del paso de peatones. Ambos están equivocados.",,阻碍,拒绝辩论,滥用相对主义,比错还错, 您将不同程度的错误等同起来，视其为本质上相同。,他也许以一百公里时速闯了红灯，但你是在斑马线外横穿马路。你们俩都有错。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,نسبی‌گرایی افراطی,غلط‌تر از غلط,شما اشتباهات با شدت‌های متفاوت را به طرزی برابر، یکسان فرض می‌کنید.,شاید او چراغ قرمز را با سرعت بالا رد کرده است، اما تو هم از خط عابر پیاده عبور نکردی. هر دوی شما اشتباه کرده‌اید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1120000,4+ 1287,7.1.2,"7,12",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,1,2,6,,,Pseudo-explication,22,Vous faussez le débat en feignant d'expliquer des faits ou des concepts.,72,"Peu importe vos arguments : la vraie explication, c’est que nous n’avons pas besoin de ce produit. Tout le monde le sait.",106,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Pseudo-explanation,22,,Distorting the debate by pretending to explain facts or concepts.,93,No matter what your arguments are: the real explanation is that we do not need this product. Everyone knows it.,,85,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Псевдообъяснение,"Вы искажаете дискуссию, делая вид, что объясняете факты или понятия.","Неважно, какие у вас аргументы: настоящее объяснение в том, что нам не нужен этот продукт. Все это знают.",,Obstrução,Recusa do debate,Sofisma de Explicação,Pseudoexplicação,Os senhores falseiam o debate ao fingirem explicar fatos ou conceitos.,Pouco importam os seus argumentos: a verdadeira explicação é que não precisamos deste produto. Todos sabem disso.,,العرقلة,رفض النقاش,مغالطة التفسير,تفسير زائف,تفسدون النقاش بالتظاهر بشرح الوقائع أو المفاهيم.,لا تهم حججكم: التفسير الحقيقي هو أننا لا نحتاج إلى هذا المنتج. الجميع يعرف ذلك.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Falacia de explicación,Pseudoexplicación,Ustedes falsean el debate al fingir que explican hechos o conceptos.,Poco importan sus argumentos: la verdadera explicación es que no necesitamos este producto. Todo el mundo lo sabe.,,阻碍,拒绝辩论,解释谬误,伪解释,您通过假装解释事实或概念来歪曲讨论。,不管你们有什么论据，真正的解释就是我们不需要这个产品。大家都知道。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,مغالطه توضیح,شبه‌تبیین,شما با تظاهر به توضیح دادن واقعیت‌ها یا مفاهیم، بحث را منحرف می‌کنید.,استدلال‌های شما هرچه باشد، توضیح واقعی این است که ما به این محصول نیاز نداریم. همه این را می‌دانند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1200000,3 1288,7.1.2.1,"7,121",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,1,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,"Vous avancez une affirmation impossible à confirmer ou à réfuter, ce qui empêche tout échange rationnel.",97,C’est une voix intérieure qui m’a ordonné de faire cela…,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,An inner voice ordered me to do that…,,83,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией.",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,Obstrução,Recusa do debate,Sofisma de Explicação,Postulado Inconfutável,Você apresenta uma teoria ou hipótese que não pode possivelmente ser contradita pela observação ou experimentação.,"Quando estou sozinho, um homem do futuro fala comigo, mas somente eu posso vê-lo ou ouvi-lo.",,العرقلة,رفض النقاش,مغالطة التفسير,مبدأ غير قابل للإثبات,تطرحون فرضية أو نظرية لا يمكن دحضها بالملاحظة أو التجربة، مما يمنع أي تبادل عقلاني.,عندما أكون وحيدًا، يتحدث إليّ رجل من المستقبل، ولكن يمكنني أنا فقط رؤيته أو سماعه.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Falacia de explicación,Postulado infalsificable,"Avanzas un argumento que no se puede confirmar ni refutar, impidiendo cualquier intercambio racional.",Es una voz interior la que me ordenó hacer eso...,,阻碍,拒绝辩论,解释谬误,不可证伪性,提出一个无法通过观察或实验反驳的理论或假设。,当我独处时，未来的一个人会和我说话，但只有我能看到或听到他。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,مغالطه توضیح,ادعای غیرقابل ابطال,شما ادعایی را مطرح می‌کنید که نمی‌توان آن را تایید یا رد کرد، و این موجب جلوگیری از هر گونه بحث منطقی می‌شود.,این صدایی درونی بود که به من دستور داد این کار را انجام دهم...,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1210000,4+ 1289,7.1.2.1.1,"7,1211",5,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,,,,,Argument autocollant,20,"Vous proposez un argument qui reste intact quelles que soient les objections, car il échappe à toute justification.",115,"Quoi qu’il arrive, cela était destiné à arriver.",41,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Self-sealing argument,21,,"Proposing an argument that remains unchallenged regardless of objections, as it evades all justification.",105,Whatever happens was meant to be; there's no arguing with fate.,,63,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/160/Self-Sealing-Argument,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Самоподтверждающийся аргумент,"Вы предлагаете аргумент, который остаётся неоспоримым независимо от возражений, так как он избегает любого обоснования.","Что бы ни произошло, это было предначертано; с судьбой не поспоришь.",,Obstrução,Recusa do debate,Sofisma de Explicação,Argumento Autossuficiente,"Você propõe um argumento que permanece incontestável independentemente das objeções, pois ele foge de toda justificativa.",O que quer que aconteça estava destinado a acontecer; não há como discutir com o destino.,,العرقلة,رفض النقاش,مغالطة التفسير,حجة محكمة,تقدمون حجة تبقى دون تحدٍ بغض النظر عن الاعتراضات، لأنها تتجنب كل مبررات.,ما حدث كان مقدّرًا أن يحدث.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Falacia de explicación,Argumento autoadhesivo,"Propones un argumento que permanece intacto independientemente de las objeciones, ya que escapa a toda justificación.",Lo que sea que suceda estaba destinado a suceder.,,阻碍,拒绝辩论,解释谬误,自封闭论据,提出一个无论遭到何种反对都能逃避所有论证的论据。,无论发生什么都是命中注定的，没有必要争论。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,مغالطه توضیح,استدلال بسته,شما استدلالی را مطرح می‌کنید که بدون توجه به هرگونه اعتراض، دست‌نخورده باقی می‌ماند زیرا از هر گونه توجیه فرار می‌کند.,هرچه که اتفاق بیافتد، مقدر بوده که اتفاق بیافتد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1211000,4+ @@ -1429,7 +1429,7 @@ beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?",,,,,Лукавство,И 1295,7.1.2.4,"7,124",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,,,,,Fondement erroné,15,Vous appuyez votre argument sur des présupposés faux ou non démontrés.,82,La raison pour laquelle la plupart des célibataires sont timides est que leurs mères étaient dominatrices.,106,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unsound premise,15,,Basing an argument on incorrect or undemonstrated assumptions.,86,The reason why most singles are shy is that their mothers were overbearing.,,75,https://web.archive.org/web/20171229034434/http://www.onegoodmove.org/fallacy/nonsup.htm,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неправильная предпосылка,"Вы основываете свой аргумент на неверных предположениях или таких, что не были доказаны.","Причина, по которой большинство холостяков стеснительны, заключается в том, что их матери были доминирующими.",,Obstrução,Recusa do debate,Sofisma de Explicação,Premissa Insustentável,Você baseia seu argumento em pressupostos incorretos ou não demonstrados.,A razão pela qual a maioria dos solteiros é tímida é que suas mães eram dominadoras.,,العرقلة,رفض النقاش,مغالطة التفسير,دعم غير صحيح,تدعم حجتك على افتراضات غير صحيحة أو لم يتم إثباتها.,السبب في كون معظم العزاب خجولين هو أن أمهاتهم كن متسلطات.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Falacia de explicación,Premisa incorrecta,Apoyas tu argumento en suposiciones incorrectas o no demostradas.,La razón por la cual la mayoría de los solteros son tímidos es que sus madres eran dominantes.,,阻碍,拒绝辩论,解释谬误,错误前提,您将论点建立在错误的假设或尚未证明的假设之上。,大多数单身人士害羞的原因是他们的母亲过于专制。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,مغالطه توضیح,پایه نادرست,شما استدلال خود را بر اساس پیش‌فرض‌های نادرست یا تایید نشده بنا می‌کنید.,دلیل اینکه بیشتر مجردها خجالتی هستند این است که مادرانشان سلطه‌جو بوده‌اند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1240000,4+ 1296,7.1.2.5,"7,125",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,,,,,Fondement invalidé,16,"Vous tentez d’expliquer un phénomène qui, en réalité, ne se produit pas.",72,La raison pour laquelle des milliards d’enfants meurent de faim chaque année est que nous vivons dans un monde qui s’en fiche.,126,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Subverted support,17,,"Attempting to explain a phenomenon that, in reality, does not occur.",68,The reason billions of children die of hunger every year is because we live in a world that doesn't care.,,105,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/172/Subverted-Support,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Подорванная предпосылка,"Вы пытаетесь объяснить феномен, который на самом деле не происходит.","Причина, по которой миллиарды детей ежегодно умирают от голода, заключается в том, что мы живем в мире, который не заботится.",,Obstrução,Recusa do debate,Sofisma de Explicação,Suporte Subvertido,"Você tenta explicar um fenômeno que, na realidade, não ocorre.",A razão pela qual bilhões de crianças morrem de fome a cada ano é porque vivemos em um mundo que não se importa.,,العرقلة,رفض النقاش,مغالطة التفسير,دعم مقلوب,تحاول تفسير ظاهرة لا تحدث في الواقع.,السبب في موت مليارات الأطفال جوعاً كل عام هو أننا نعيش في عالم لا يهتم.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Falacia de explicación,Apoyo subvertido,"Intentas explicar un fenómeno que, en realidad, no ocurre.",La razón por la cual miles de millones de niños mueren de hambre cada año es porque vivimos en un mundo que no se preocupa.,,阻碍,拒绝辩论,解释谬误,支持颠覆,试图解释一个实际上并未发生的现象。,每年有数十亿儿童死于饥饿，因为我们生活在一个不关心的世界里。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,مغالطه توضیح,حمایت تغییر یافته,شما تلاش می‌کنید پدیده‌ای را توضیح دهید که در واقعیت رخ نمی‌دهد.,دلیل اینکه میلیاردها کودک هر سال از گرسنگی می‌میرند این است که ما در دنیایی زندگی می‌کنیم که اهمیتی نمی‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1250000,4+ 1297,7.1.3,"7,13",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,1,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous répétez votre point de vue avec insistance au lieu de fournir de véritables preuves ou arguments.,94,Il est évident que notre futur produit sera un succès mondial ; nul besoin d’étude de marché.,97,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Repeating one's point of view insistently instead of providing real evidence or arguments.,63,"It's obvious our new product will be a global success, there's no need for market research.",,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно.","Очевидно, что наш новый продукт будет глобальным успехом, исследование рынка не требуется.",,Obstrução,Recusa do debate,Prova por Afirmação,Prova por Afirmação,Usando a mera assertividade do seu discurso como argumentação.,"É claro que nosso novo produto será um sucesso global, não há necessidade de pesquisa de mercado.",,العرقلة,رفض النقاش,دليل بالتأكيد,دليل بالتأكيد,تكرر وجهة نظرك بقوة بدلاً من تقديم أدلة أو حجج حقيقية.,من الواضح أن منتجنا الجديد سيكون نجاحاً عالمياً، لا حاجة لأبحاث السوق.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Prueba por afirmación,Prueba por afirmación,Repetís tu punto de vista con fuerza en lugar de proporcionar pruebas o argumentos reales.,"Es obvio que nuestro próximo producto será un éxito mundial, no hace falta investigación de mercado.",,阻碍,拒绝辩论,通过断言来证明,通过断言来证明,您重复自己的观点，而不是提供真正的证据或论点。,很明显，我们的新产品将成为全球成功案例，没有必要进行市场调查。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,اثبات با تأکید,اثبات با تأکید,شما دیدگاه خود را با اصرار و تأکید بدون ارائه دلایل یا شواهد واقعی تکرار می‌کنید.,واضح است که محصول جدید ما یک موفقیت جهانی خواهد بود، نیازی به تحقیقات بازار نیست.,,,,,,,,,,,,,,OpposedCommitment_Conflict,,,skos:broadMatch,circle,,,,,7.1300000,3 -1298,7.1.3.1,"7,131",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,,,,Obscurum per Obscurius,Défaut de clarification,20,Vous employez des définitions trop complexes qui obscurcissent plutôt qu'elles n'éclairent vos propos.,102,Vous dites que l’éther est responsable de ce phénomène. Mais qu’est-ce que l’éther ? C’est un corps subtil et invisible.,121,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Failure to clarify,20,,Using overly complex definitions that obscure rather than clarify what is being said.,133,You say that ether is responsible for this phenomenon. But what is ether? It is a subtle and invisible body.,,107,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/85/Failure_to_Elucidate,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Недостаток разъяснения,"Вы используете слишком сложные определения, которые скорее затемняют ваши слова, чем проясняют их.","Вы говорите, что эфир отвечает за это явление. Но что такое эфир? Это тонкое и невидимое тело.",,Obstrução,Recusa do debate,Prova por Afirmação,Falta de clarificação,Empregais definições demasiado complexas que obscurecem as vossas palavras em vez de as esclarecerem.,Dizeis que o éter é responsável por este fenómeno. Mas o que é o éter? É um corpo subtil e invisível.,,العرقلة,رفض النقاش,دليل بالتأكيد,قصور في التوضيح,تستخدمون تعريفات مفرطة التعقيد تُعتم كلامكم بدلًا من أن توضحه.,تقولون إن الأثير مسؤول عن هذه الظاهرة. لكن ما الأثير؟ إنه جسم لطيف وغير مرئي.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Prueba por afirmación,Falta de clarificación,Empleáis definiciones demasiado complejas que oscurecen vuestras palabras en lugar de aclararlas.,Decís que el éter es responsable de este fenómeno. Pero ¿qué es el éter? Es un cuerpo sutil e invisible.,,阻碍,拒绝辩论,通过断言来证明,澄清不足,您使用过于复杂的定义，使您的论述变得晦涩，而不是更加清楚。,你们说以太是这一现象的原因。但什么是以太？它是一种精微而不可见的物体。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,اثبات با تأکید,نقص در روشن‌سازی,شما از تعریف‌هایی بیش از حد پیچیده استفاده می‌کنید که به‌جای روشن کردن سخنانتان، آن‌ها را مبهم می‌سازند.,می‌گویید اتر مسئول این پدیده است. اما اتر چیست؟ جسمی لطیف و نامرئی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1310000,4+ +1298,7.1.3.1,"7,131",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,,,,Obscurum per Obscurius,Défaut de clarification,20,Vous employez des définitions trop complexes qui obscurcissent plutôt qu'elles n'éclairent vos propos.,102,Vous dites que l’éther est responsable de ce phénomène. Mais qu’est-ce que l’éther ? C’est un corps subtil et invisible.,121,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Failure to clarify,20,,Using overly complex definitions that obscure rather than clarify what is being said.,133,You say that ether is responsible for this phenomenon. But what is ether? It is a subtle and invisible body.,,107,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/85/Failure_to_Elucidate,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Недостаток разъяснения,"Вы используете слишком сложные определения, которые скорее затемняют ваши слова, чем проясняют их.","Вы говорите, что эфир отвечает за это явление. Но что такое эфир? Это тонкое и невидимое тело.",,Obstrução,Recusa do debate,Prova por Afirmação,Falta de clarificação,Empregais definições demasiado complexas que obscurecem as vossas palavras em vez de as esclarecerem.,Dizem que o éter é responsável por este fenómeno. Mas o que é o éter? É um corpo subtil e invisível.,,العرقلة,رفض النقاش,دليل بالتأكيد,قصور في التوضيح,تستخدمون تعريفات مفرطة التعقيد تُعتم كلامكم بدلًا من أن توضحه.,تقولون إن الأثير مسؤول عن هذه الظاهرة. لكن ما الأثير؟ إنه جسم لطيف وغير مرئي.,,Obstrucción,Rechazo del debate,Prueba por afirmación,Falta de clarificación,Empleáis definiciones demasiado complejas que oscurecen vuestras palabras en lugar de aclararlas.,Decís que el éter es responsable de este fenómeno. Pero ¿qué es el éter? Es un cuerpo sutil e invisible.,,阻碍,拒绝辩论,通过断言来证明,澄清不足,您使用过于复杂的定义，使您的论述变得晦涩，而不是更加清楚。,你们说以太是这一现象的原因。但什么是以太？它是一种精微而不可见的物体。,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,اثبات با تأکید,نقص در روشن‌سازی,شما از تعریف‌هایی بیش از حد پیچیده استفاده می‌کنید که به‌جای روشن کردن سخنانتان، آن‌ها را مبهم می‌سازند.,می‌گویید اتر مسئول این پدیده است. اما اتر چیست؟ جسمی لطیف و نامرئی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1310000,4+ 1299,7.1.3.2,"7,132",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,,,,,Débit trop rapide,11,Vous parlez si vite que vos interlocuteurs n’ont pas le temps de comprendre vos arguments ni d’en repérer les failles.,111,"Donc je redivise par 5, je passe x de l’autre côté, je mets le tout au carré, je prends la tangente hyperbolique, et je retrouve le même résultat. Vous me suivez ?",163,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Argument by fast talking,24,,Speaking so rapidly that the audience cannot grasp the flaws in the speaker's arguments.,88,"So, I divide by 5, move x to the other side, square the whole thing, take the hyperbolic tangent, and end up at the same result. You got all that?",,146,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/46/Argument-by-Fast-Talking,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Быстрая речь,"Вы говорите настолько быстро, что ваши слушатели не успевают уловить недостатки ваших аргументов.","Так я делю на 5, перемещаю x на другую сторону, возвожу все в квадрат, беру гиперболический тангенс и прихожу к тому же результату. Понял?",,Obstrução,Recusa do debate,Prova por Afirmação,Argumento por Falar Rápido,Falar tão rapidamente que a audiência não consegue compreender as falhas nos argumentos do orador.,"Então eu volto a dividir por 5, passo x para o outro lado, elevo tudo ao quadrado, tomo a tangente hiperbólica e reencontro o mesmo resultado. Vocês estão me acompanhando?",,العرقلة,رفض النقاش,دليل بالتأكيد,الحُجة بالكلام السريع,تتحدث بسرعة كبيرة لدرجة أن الجمهور لا يمكنه استيعاب العيوب في حجج المتحدث.,إذن، أقسم على 5، وأضع x في الطرف الآخر، وأربع الكل، وأخذ المماس الزائدي، وأصل إلى نفس النتيجة. هل فهمت كل ذلك؟,,Obstrucción,Rechazo del debate,Prueba por afirmación,Argumento por hablar rápido,Hablas tan rápido que tus interlocutores no tienen tiempo para entender las fallas de tus argumentos.,"Entonces, divido por 5, muevo x al otro lado y cuadrado todo, tomo la tangente hiperbólica y llego al mismo resultado. ¿Me sigues?",,阻碍,拒绝辩论,通过断言来证明,快速说话论证,您说话的速度太快，以至于听众无法理解您的论点中的漏洞。,所以，我除以5，把x移到另一边，平方整个东西，取双曲正切，得出相同的结果。你明白了吗？,,مانع‌تراشی,امتناع از مناظره,اثبات با تأکید,صحبت سریع,شما آنقدر سریع صحبت می‌کنید که مخاطبان فرصتی برای درک نقص‌های استدلال‌های شما ندارند.,بنابراین، من بر 5 تقسیم می‌کنم، x را به سمت دیگر منتقل می‌کنم، همه چیز را مربع می‌کنم، تانژانت هایپربولیک می‌گیرم، و به همان نتیجه می‌رسم. همش رو فهمیدی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.1320000,4+ 1300,7.1.3.2.1,"7,1321",5,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,,,,,Déluge argumentatif,9,"Vous parlez extrêmement vite pour présenter un maximum d’arguments en un minimum de temps, ce qui rend difficile, pour l’adversaire, de répondre à tous les points.",157,"Mon adversaire devrait maintenant répondre à mes arguments sur diverses politiques économiques, sociales et environnementales, en tenant compte des implications à court et à long terme, des effets sur les populations vulnérables, des considérations géopolitiques ainsi que des aspects juridiques et éthiques.",296,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Spreading,9,,"Speaking extremely fast to present as many arguments as possible in the least amount of time, making it hard for the opponent to respond to all @@ -1487,19 +1487,19 @@ cubriendo las implicaciones a corto y largo plazo, los impactos en las poblacion 1343,7.2.1.3.3.1,"7,21331",6,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Evasion,,,,,,Feindre l'incompétence,22,Vous faites semblant de ne pas saisir l'argument pour éviter d'y répondre.,74,Je ne vois vraiment pas où vous voulez en venir avec cette « théorie ». Cela semble tellement alambiqué que je ne vais même pas essayer de comprendre.,148,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XXXI,Obstruction,Sabotage,Evasion,This is beyond me,17,,Pretending not to understand the argument in order to avoid responding to it.,77,I really don't see where you're going with this 'theory'. It seems so convoluted that I'm not even going to try to understand.,,126,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#This_is_Beyond_Me,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Уклонение,Прикидывание невеждой,"Вы притворяетесь, что не понимаете аргумента, чтобы избежать ответа на него.","Я действительно не понимаю, куда вы клоните с этой 'теорией'. Это кажется таким запутанным, что я даже не собираюсь пытаться понять.",,Obstrução,Sabotar o debate,Evasão,Fingindo incompetência,Vocês fingem não compreender o argumento para evitar responder a ele.,"Realmente, não vejo onde você quer chegar com essa 'teoria'. Isso parece tão confuso que nem vou tentar entender.",,العرقلة,تخريب النقاش,التملص,التظاهر بعدم الكفاءة,تتظاهر بعدم فهم الحجة لتجنب الرد عليها.,لا أرى حقًا إلى أين تذهب بهذه 'النظرية'. يبدو الأمر معقدًا للغاية لدرجة أنني لن أحاول حتى فهمه.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Evasión,Fingir incompetencia,Pretende no entender el argumento para evitar responderlo.,Realmente no veo adónde quiere llegar con esta 'teoría'. Parece tan complicado que ni siquiera voy a intentar entenderlo.,,阻碍,破坏辩论,逃避,假装无知,为了避免回应，您假装不理解论点。,我真的看不出你的这个“理论”有何意义。它看起来如此复杂，我甚至懒得去理解。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,طفره رفتن,تظاهر به ناتوانی,شما تظاهر می‌کنید که استدلال را نفهمیدید تا از پاسخ دادن به آن اجتناب کنید.,واقعاً نمی‌دانم با این 'نظریه' چه می‌خواهید بگویید. اینقدر پیچیده است که حتی نمی‌خواهم تلاش کنم بفهمم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2133100,4+ 1344,7.2.1.3.3.2,"7,21332",6,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Evasion,,,,,,Renvoyer la balle,17,Vous attribuez à une autre personne ou à un groupe une responsabilité qui vous revient en réalité.,93,"Si nous avons échoué, c’est parce que l’équipe a fait preuve de nonchalance et n’a pas suivi mes directives.",108,,Obstruction,Sabotage,Evasion,Buck passing,12,,Attributing to another person or group a responsibility that is actually one's own.,77,"If we failed, it's because the team was complacent and didn't follow my directions.",,83,https://en.wikipedia.org/wiki/Buck_passing,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Уклонение,Перекладывание ответственности,"Вы возлагаете ответственность на другого человека или группу, которая на самом деле является вашей.","Если мы потерпели неудачу, это потому, что команда проявила безразличие и не следовала моим инструкциям.",,Obstrução,Sabotar o debate,Evasão,Passar a bola,"Vocês atribuem a responsabilidade a outra pessoa ou grupo que é, na realidade, sua.","Se falhamos, é porque a equipe mostrou desleixo e não seguiu minhas direções.",,العرقلة,تخريب النقاش,التملص,إلقاء اللوم,نسب المسؤولية لأشخاص آخرين أو مجموعة أخرى بينما هي في الواقع تكون مسؤوليتك.,إذا فشلنا، فهذا لأن الفريق كان متهاونًا ولم يتبع توجيهاتي.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Evasión,Pasar la pelota,Atrubuye la responsabilidad a otra persona o grupo que en realidad es suya.,"Si fracasamos, es porque el equipo fue complaciente y no siguió mis instrucciones.",,阻碍,破坏辩论,逃避,推卸责任,将您的责任归咎于其他人或群体。,如果我们失败了，那是因为团队懈怠了，没有遵循我的指示。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,طفره رفتن,انداختن کار به گردن دیگران,شما مسئولیتی را به یک شخص یا گروه دیگر نسبت می‌دهید که در واقع مسئولیت خودتان است.,اگر ما شکست خوردیم، به این دلیل است که تیم کوتاهی کرده و دستورات مرا دنبال نکرده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2133200,4+ 1345,7.2.2,"7,22",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,1,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous complexifiez volontairement le débat afin d’empêcher toute résolution claire.,90,"Je ne vois pas comment on pourrait discuter de ce sujet, il y a de toute façon beaucoup trop de variables à prendre en compte.",126,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Deliberately complicating the discussion to prevent reaching a clear resolution.,80,"I do not see how we could discuss this topic; in any case, there are far too many variables to take into account.",,81,,liens t,,"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...","On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной.","Трудно обсуждать эту тему, поскольку необходимо учитывать слишком много переменных.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Complexificação exagerada,Vocês complicam intencionalmente o debate para impedir de alcançar uma resolução clara.,"É difícil discutir este tópico, pois existem muitas variáveis a considerar.",,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,تعقيد مبالغ فيه,تقوم بتعقيد النقاش بشكل متعمد لمنع الوصول إلى حل واضح.,لا أرى كيف يمكننا مناقشة هذا الموضوع، هناك الكثير من المتغيرات التي يجب أخذها في الاعتبار.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Complicación exagerada,Complica deliberadamente el debate para impedir llegar a una resolución clara.,"No veo cómo podríamos discutir este tema, de todas formas hay demasiadas variables a considerar.",,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,过度复杂化,您故意使讨论复杂化以防止达成明确的解决方案。,我认为很难讨论这个主题，因为需要考虑的变量太多了。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,پیچیدگی بیش از حد,شما به‌طور عمدی بحث را پیچیده می‌کنید تا از رسیدن به یک نتیجه واضح جلوگیری کنید.,چگونه می‌توانیم در مورد این موضوع بحث کنیم، وقتی متغیرهای زیادی برای در نظر گرفتن وجود دارد؟,,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2200000,3 -1346,7.2.2.1,"7,221",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Méthode hypercritique,21,Vous critiquez de manière disproportionnée pour embarrasser votre interlocuteur et éviter le fond du problème.,110,Comment pouvez-vous être absolument certain que cela s’est passé exactement comme vous le décrivez ?,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_hypercritique,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Hypercritical method,12,,Criticizing disproportionately in order to embarrass one's interlocutor and avoid the substance of the issue.,100,How can you be absolutely certain that it happened exactly as you describe it?,,76,https://en.wiktionary.org/wiki/overcritical,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Гиперкритический метод,"Вы критикуете несоразмерно, чтобы поставить вашего собеседника в неловкое положение и избежать сути проблемы.","Как вы можете быть абсолютно уверены, что это произошло именно так, как вы описываете?",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Método hipercrítico,Os senhores criticam de maneira desproporcional para constranger o vosso interlocutor e evitar o cerne do problema.,Como podem ter absoluta certeza de que isso aconteceu exatamente como descrevem?,,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,المنهج فائق النقدية,تنتقدون على نحو غير متناسب لإحراج محاوركم وتجنب جوهر المشكلة.,كيف يمكنكم أن تكونوا متأكدين تمامًا من أن ذلك حدث بالضبط كما تصفونه؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Método hipercrítico,Critican de manera desproporcionada para incomodar a su interlocutor y evitar el fondo del problema.,¿Cómo pueden estar absolutamente seguros de que eso ocurrió exactamente como lo describen?,,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,过度批判法,您以不相称的方式进行批评，以使对话者难堪，并回避问题的实质。,您怎么能绝对确定事情正是像您描述的那样发生的？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,روش بیش‌انتقادی,شما به‌طور نامتناسبی انتقاد می‌کنید تا مخاطب خود را معذب کنید و از اصل مسئله بگریزید.,چگونه می‌توانید کاملاً مطمئن باشید که ماجرا دقیقاً همان‌طور رخ داده است که شما توصیف می‌کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2210000,4+ +1346,7.2.2.1,"7,221",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Méthode hypercritique,21,Vous critiquez de manière disproportionnée pour embarrasser votre interlocuteur et éviter le fond du problème.,110,Comment pouvez-vous être absolument certain que cela s’est passé exactement comme vous le décrivez ?,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_hypercritique,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Hypercritical method,12,,Criticizing disproportionately in order to embarrass one's interlocutor and avoid the substance of the issue.,100,How can you be absolutely certain that it happened exactly as you describe it?,,76,https://en.wiktionary.org/wiki/overcritical,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Гиперкритический метод,"Вы критикуете несоразмерно, чтобы поставить вашего собеседника в неловкое положение и избежать сути проблемы.","Как вы можете быть абсолютно уверены, что это произошло именно так, как вы описываете?",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Método hipercrítico,Os senhores criticam de maneira desproporcional para constranger o seu interlocutor e evitar o cerne do problema.,Como podem ter absoluta certeza de que isso aconteceu exatamente como descrevem?,,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,المنهج فائق النقدية,تنتقدون على نحو غير متناسب لإحراج محاوركم وتجنب جوهر المشكلة.,كيف يمكنكم أن تكونوا متأكدين تمامًا من أن ذلك حدث بالضبط كما تصفونه؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Método hipercrítico,Critican de manera desproporcionada para incomodar a su interlocutor y evitar el fondo del problema.,¿Cómo pueden estar absolutamente seguros de que eso ocurrió exactamente como lo describen?,,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,过度批判法,您以不相称的方式进行批评，以使对话者难堪，并回避问题的实质。,您怎么能绝对确定事情正是像您描述的那样发生的？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,روش بیش‌انتقادی,شما به‌طور نامتناسبی انتقاد می‌کنید تا مخاطب خود را معذب کنید و از اصل مسئله بگریزید.,چگونه می‌توانید کاملاً مطمئن باشید که ماجرا دقیقاً همان‌طور رخ داده است که شما توصیف می‌کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2210000,4+ 1347,7.2.2.1.1,"7,2211",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Appel à l'expertise,19,Vous exigez une expertise spécifique pour discréditer l’avis de tout interlocuteur non spécialiste.,101,"À moins que vous ne soyez un climatologue, votre opinion ne compte pas sur ces questions très complexes.",104,,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Appeal to Expertise,19,,Demanding specific expertise to discredit any non-specialist's opinion.,71,"Unless you are a climatologist, your opinion does not count on these complex issues.",,84,,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Апелляция к экспертизе,"Вы требуете наличия специфических знаний, чтобы дискредитировать мнение любого неспециалиста.","Если вы не климатолог, ваше мнение по этим вопросам не имеет значения.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Apelo à expertise,Vocês reivindicam uma expertise específica para desacreditar a opinião de qualquer interlocutor não especialista.,"A menos que sejam climatologistas, a sua opinião não conta sobre estas questões muito complexas.",,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,الاحتكام إلى الخبرة,تطلب خبرة محددة لإبعاد رأي أي شخص غير متخصص.,ما لم تكن عالم مناخ، فإن رأيك لا يهم في هذه القضايا المعقدة.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Apelación a la experiencia,Exige una experiencia específica para desacreditar la opinión de cualquier persona que no sea especialista.,"A menos que seas climatólogo, tu opinión no cuenta en estos temas tan complejos.",,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,诉诸专家,您要求特定专家的意见，以此来质疑任何非专家的观点。,除非您是气候学家，否则您的意见在这些复杂问题上是无效的。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,استناد به تخصص,شما برای بی‌اعتبار کردن نظر هر غیرمتخصصی، تخصص خاصی را طلب می‌کنید.,مگر اینکه شما یک اقلیم‌شناس باشید، نظر شما در این مسائل پیچیده اهمیت ندارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7.2211000,4+ 1348,7.2.2.1.1.1,"7,22111",6,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Sophisme de l’examen sur-le-champ,21,Vous jugez votre interlocuteur incompétent s’il ne peut pas citer immédiatement des données précises ou des détails techniques sur un sujet.,142,"Si vous ne pouvez pas me citer les dernières statistiques sur la croissance économique, alors votre point de vue sur la politique économique n’est pas valable.",158,,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,On the spot fallacy,19,,Considering an interlocutor incompetent if unable to recite specific data or technical details on a topic.,135,"If you can’t quote the latest economic growth statistics, then your views on economic policy are invalid.",,105,http://rationalwiki.org/wiki/On_the_spot_fallacy,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Софизм на месте,"Вы считаете своего оппонента некомпетентным, если он не может привести конкретные данные или технические детали по теме.","Если вы не можете назвать последние статистические данные о росте экономики, то ваше мнение о экономической политике недействительно.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Falácia na hora,Vocês consideram seu interlocutor como incompetente se ele não puder recitar dados específicos ou detalhes técnicos sobre um assunto.,"Se vocês não conseguem me citar as últimas estatísticas sobre o crescimento econômico, então seu ponto de vista sobre a política econômica não é válido.",,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,مغالطة في الحال,تحكمون على محاوركم بأنه غير كفء إذا لم يستطع أن يذكر فورًا بيانات دقيقة أو تفاصيل تقنية عن موضوع ما.,إذا لم تستطع ذكر أحدث الإحصاءات الخاصة بالنمو الاقتصادي، فإن آرائك حول السياسات الاقتصادية غير صالحة.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Falacia en el acto,Considera a su interlocutor como incompetente si no puede citar datos específicos o detalles técnicos sobre un tema.,"Si no puedes citar las últimas estadísticas de crecimiento económico, entonces tus puntos de vista sobre la política económica no son válidos.",,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,临场诡辩,如果对方不能回忆起特定的数据或技术细节，您就认为他们的观点是错误的或无效的。,如果你不能引用最新的经济增长数据，那么你对经济政策的看法是无效的。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,سفسطه آنی,شما مخاطب خود را ناتوان از داشتن نظر می‌دانید اگر نتواند به داده‌های خاص یا جزئیاتی فنی در یک موضوع اشاره کند.,اگر نمی‌توانید آخرین آمار رشد اقتصادی را نقل کنید، پس دیدگاه‌های شما در مورد سیاست اقتصادی نامعتبر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7.2211100,4+ 1349,7.2.2.1.2,"7,2212",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,3,,,Justification infinie,21,"Vous demandez sans cesse davantage d’explications, tout en évitant d’arriver à une conclusion claire.",98,Mais pourquoi ? Et d'où vient cette information ? Et pourquoi devrais-je croire cette source ?,94,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9gression_%C3%A0_l%27infini,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Infinite regress,16,,Constantly demanding further explanations while avoiding reaching a clear conclusion.,74,But why? And where does that information come from? And why should I trust that source?,,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15",ad infinitum,,,"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.""",Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Бесконечное обоснование,"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента.",Но почему? Откуда взялась эта информация? И почему я должен доверять этому источнику?,,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Regressão infinita,"Exigindo justificativa para cada justificativa, em um processo que nunca termina.",Mas por que? De onde vem essa informação? E por que devo acreditar nessa fonte?,,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,تسلسل مبررات زائد,تطلب المزيد من التفسيرات باستمرار، مع تجنب الوصول إلى استنتاج واضح.,ولكن لماذا ؟ ومن أين تأتي هذه المعلومات؟ ولماذا يجب أن أصدق هذا المصدر؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Justificación infinita,"Pide continuamente más explicaciones, mientras evita llegar a una conclusión clara.",¿Pero por qué? ¿Y de dónde viene esa información? ¿Y por qué debería creer en esa fuente?,,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,无尽的追问,您不断要求对每个解释进行解释，使讨论永无止境。,那为什么呢？这些信息从哪里来？为什么我应该相信这个来源？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,توجیه بی‌پایان,شما به طور مداوم توضیحات بیشتری درخواست می‌کنید و از رسیدن به یک نتیجه مشخص اجتناب می‌کنید.,اما چرا؟ و این اطلاعات از کجا آمده است؟ و چرا باید به آن منبع اعتماد کنم؟,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2212000,4+ -1350,7.2.2.2,"7,222",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez les solutions réalistes en demandant un idéal inatteignable.,73,"Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité, car cette mesure n’empêche pas tous les accidents de la route.",126,,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Nirvana fallacy,15,,Rejecting realistic solutions by demanding an unattainable ideal.,65,I am opposed to the mandatory wearing of seatbelts because this measure does not prevent road accidents altogether.,,115,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,,,,,"Le mieux est l'enenmi du bien. ",Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Идеализированное решение,"Вы отвергаете реалистичные решения, требуя недостижимого идеала.","Я против обязательного применения ремней безопасности, потому что это не предотвращает дорожно-транспортные происшествия в полной мере.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Falácia Nirvana,Rejeitando soluções realistas exigindo um ideal inatingível.,Eu me oponho ao uso obrigatório do cinto de segurança porque esta medida não impede totalmente os acidentes de trânsito.,,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,مغالطة النيرفانا,ترفض الحلول الواقعية بمطالبة بمثالية لا يمكن تحقيقها.,أعارض إلزامية ارتداء أحزمة الأمان لأن هذه الإجراءات لا تمنع حوادث الطرق بشكل كامل.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Falacia del nirvana,Rechazas soluciones realistas al exigir ideales inalcanzables.,Estoy en contra del uso obligatorio del cinturón de seguridad porque esta medida no evita por completo los accidentes de tráfico.,,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,完美方案谬误,通过要求无法实现的理想来拒绝现实的解决方案。,我反对强制佩戴安全带，因为这个措施并不能完全防止交通事故。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,سفسطه نیآرمانی,شما راه‌حل‌های واقع‌بینانه را با درخواست یک ایده‌آل دست‌نیافتنی رد می‌کنید.,من با اجباری شدن استفاده از کمربند ایمنی مخالفم چون این اقدام به طور کامل از تصادفات جاده‌ای جلوگیری نمی‌کند.,,,,6.2.1.1.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2220000,4+ +1350,7.2.2.2,"7,222",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez les solutions réalistes en demandant un idéal inatteignable.,73,"Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité, car cette mesure n’empêche pas tous les accidents de la route.",126,,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Nirvana fallacy,15,,Rejecting realistic solutions by demanding an unattainable ideal.,65,I am opposed to the mandatory wearing of seatbelts because this measure does not prevent road accidents altogether.,,115,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,,,,,Le mieux est l'enenmi du bien. ,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Идеализированное решение,"Вы отвергаете реалистичные решения, требуя недостижимого идеала.","Я против обязательного применения ремней безопасности, потому что это не предотвращает дорожно-транспортные происшествия в полной мере.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Falácia Nirvana,Rejeitando soluções realistas exigindo um ideal inatingível.,Eu me oponho ao uso obrigatório do cinto de segurança porque esta medida não impede totalmente os acidentes de trânsito.,,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,مغالطة النيرفانا,ترفض الحلول الواقعية بمطالبة بمثالية لا يمكن تحقيقها.,أعارض إلزامية ارتداء أحزمة الأمان لأن هذه الإجراءات لا تمنع حوادث الطرق بشكل كامل.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Falacia del nirvana,Rechazas soluciones realistas al exigir ideales inalcanzables.,Estoy en contra del uso obligatorio del cinturón de seguridad porque esta medida no evita por completo los accidentes de tráfico.,,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,完美方案谬误,通过要求无法实现的理想来拒绝现实的解决方案。,我反对强制佩戴安全带，因为这个措施并不能完全防止交通事故。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,سفسطه نیآرمانی,شما راه‌حل‌های واقع‌بینانه را با درخواست یک ایده‌آل دست‌نیافتنی رد می‌کنید.,من با اجباری شدن استفاده از کمربند ایمنی مخالفم چون این اقدام به طور کامل از تصادفات جاده‌ای جلوگیری نمی‌کند.,,,,6.2.1.1.1,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2220000,4+ 1351,7.2.2.3,"7,223",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,,,,,Objection triviale,18,Vous soulevez des objections mineures pour affaiblir les arguments avancés.,86,"Vous me dites que marcher jusqu’au supermarché est bon pour la santé, mais cela ne m’intéresse pas, car je ne vais jamais au supermarché.",124,http://www.thinklikeacop.org/Military%20Manuals/Attacking%20Faulty%20Reasoning.pdf,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Trivial objections,18,,Raising minor objections to undermine significant arguments.,60,"You say walking to the supermarket is healthy, but I don't care because I never go to the supermarket.",,102,https://en.wikipedia.org/wiki/Trivial_objections,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Тривиальные возражения,"Вы выдвигаете маловажные возражения, чтобы подорвать значимые аргументы.","Вы говорите, что ходьба до супермаркета полезна для здоровья, но мне все равно, потому что я никогда не хожу в супермаркет.",,Obstrução,Sabotar o debate,Complexificação exagerada,Objeções triviais,Vocês levantam objeções menores para enfraquecer os argumentos apresentados.,"Você diz que caminhar até o supermercado é saudável, mas não me importo porque nunca vou ao supermercado.",,العرقلة,تخريب النقاش,تعقيد مبالغ فيه,اعتراضات تافهة,تثير اعتراضات صغيرة لتقويض الحجج المهمة.,تقول إن المشي إلى السوبرماركت صحي، لكن لا يهمني هذا لأنني لا أذهب أبداً إلى السوبرماركت.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Complicación exagerada,Objeción trivial,Levantas objeciones menores para socavar argumentos significativos.,"Dices que caminar hasta el supermercado es saludable, pero no me importa porque nunca voy al supermercado.",,阻碍,破坏辩论,过度复杂化,琐碎反对,提出一些无关紧要的反对意见，以削弱重要的论点。,你说步行去超市有益健康，但我不在乎，因为我从不去超市。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,پیچیدگی بیش از حد,اعتراضات جزئی,شما اعتراضات کم اهمیت را برای تضعیف دلایل مهم مطرح می‌کنید.,تو می‌گویی پیاده‌روی تا سوپرمارکت برای سلامتی خوب است، اما من اهمیتی نمی‌دهم چون هرگز به سوپرمارکت نمی‌روم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2230000,4+ 1352,7.2.3,"7,23",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,1,1,3,,,Empoisonnement du puits,20,Vous discréditez l’autre partie au moyen d’informations préjudiciables afin d’affaiblir sa position.,96,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,Discrediting the other party through prejudicial information in order to weaken their position.,94,Should we be reminded that vascular surgery was developed by a Nazi sympathizer?,,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты.","Нужно ли напоминать, что васкулярная хирургия была разработана симпатизирующими нацистам учеными?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Envenenando o poço,"Apresentando informações que visam desacreditar a argumentação, o debate ou o oponente.",É necessário lembrar-lhe que a cirurgia vascular foi desenvolvida por um simpatizante nazista?,,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,تسميم البئر,تشوه سمعة الطرف الآخر بمعلومات ضارة لإضعاف موقفه.,هل يجب أن نتذكر أن جراحة الأوعية الدموية تم تطويرها من قبل شخص متعاطف مع النازيين؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Envenenar el pozo,Desacreditas a la otra parte con información perjudicial para debilitar su posición.,¿Es necesario recordar que la cirugía vascular fue desarrollada por un simpatizante nazi?,,阻碍,破坏辩论,毒害水井,毒害水井,利用有害信息来削弱对方的立场。,有没有必要提醒大家，血管外科是由一名纳粹同情者发展起来的？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,زهر ریختن در چاه,شما با ارائه اطلاعاتی که هدفشان بی‌اعتبار کردن است، به تضعیف استدلال، مناظره یا مخالف می‌پردازید.,آیا لازم است به شما یادآوری کنم که جراحی عروق توسط یک هوادار نازی توسعه یافت؟,,1,,ad hominem,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2300000,3 1353,7.2.3.1,"7,231",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,Se contenter de poser des questions,25,Vous posez des questions qui insinuent une accusation pour suggérer une faute sans la nommer directement.,105,N'est-il pas étrange que tous les produits défectueux viennent de votre atelier ?,81,,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Just asking questions,21,,Asking questions that insinuate an accusation to suggest wrongdoing without directly naming it.,96,Isn't it strange that all the faulty products come from your workshop?,,70,http://rationalwiki.org/wiki/JAQing_off,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Просто задаю вопросы,"Вы задаете вопросы, которые намекают на обвинение, чтобы предположить неправомерные действия без их прямого упоминания.","Не кажется ли вам странным, что все бракованные изделия исходят из вашего цеха?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Apenas fazendo perguntas,Você faz perguntas que insinuam uma acusação para sugerir um erro sem nomeá-lo diretamente.,Não é estranho que todos os produtos defeituosos venham do seu ateliê?,,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,فقط طرح الأسئلة,تطرح أسئلة تحمل اتهامًا للإيحاء بارتكاب خطأ دون تسميته مباشرةً.,أليس غريباً أن جميع المنتجات المعيبة تأتي من ورشتك؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Solo hacer preguntas,Haces preguntas que insinúan una acusación para sugerir una falta sin nombrarla directamente.,¿No es extraño que todos los productos defectuosos provengan de tu taller?,,阻碍,破坏辩论,毒害水井,只是提问,提出一些暗示性的问题，以在不直接说明的情况下暗示对方有错。,所有有缺陷的产品都来自你的车间，这难道不奇怪吗？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,فقط پرسیدن سوال,شما سوالاتی می‌پرسید که اتهامی را تلویحاً به طرف مقابل نسبت داده و بدون نام بردن مستقیم به خطا اشاره دارد.,آیا عجیب نیست که همه محصولات معیوب از کارگاه شما بیرون می‌آیند؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2310000,4+ 1354,7.2.3.2,"7,232",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,Convaincre le public plutôt que l’adversaire,40,"Vous avancez des objections qui ne visent pas à convaincre votre interlocuteur, mais à influencer l’auditoire.",102,"Voyez-vous, ce genre d’argument est exactement ce que l’on attend de quelqu’un qui ne se soucie pas vraiment du bien-être de notre communauté.",147,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XXVIII,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Persuade the audience,21,,"Advancing objections which, without convincing one's interlocutor, aim to influence the audience.",98,"You see, this kind of argument is exactly what we would expect from someone who has no real interest in the wellbeing of our community.",,135,"https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Persuade_the_Audience,_Not_The_Opponent",,,,,"Mon ennemi, c'est la finance. ",Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Убеждение аудитории,"Вы выдвигаете возражения, которые, не убеждая вашего собеседника, направлены на влияние на аудиторию.","Видите ли, такой тип аргументации - именно то, чего мы ожидаем от человека, который на самом деле не заинтересован в благополучии нашего сообщества.",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Convencer o público e não o adversário,"Você avança objeções que, sem convencer seu interlocutor, visam influenciar o público.","Veja, este tipo de argumento é exatamente o que esperaríamos de alguém que não tem interesse real no bem-estar da nossa comunidade.",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,إقناع الجمهور,تطرح اعتراضات تهدف إلى التأثير على الجمهور دون إقناع محاورك.,ترون، هذا النوع من الحجج هو ما نتوقعه بالضبط من شخص ليس لديه اهتمام حقيقي برفاهية مجتمعنا.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,"Convencer al público, no al adversario","Planteas objeciones que, sin convencer a tu interlocutor, buscan influenciar a la audiencia.",¿Ven? Este tipo de argumento es exactamente lo que esperaríamos de alguien que no tiene un interés real en el bienestar de nuestra comunidad.,,阻碍,破坏辩论,毒害水井,说服观众,提出一些反对意见，这些意见不一定能说服你的对话者，但旨在影响观众。,你看，这种论点正是我们所期望的那种不关心我们社区福祉的人的观点。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,متقاعد کردن مخاطب,شما اعتراضاتی را مطرح می‌کنید که، بدون متقاعد کردن مخاطب خود، هدفشان تأثیرگذاری بر مخاطب است.,ببینید، این نوع استدلال دقیقاً همان چیزی است که ما از کسی که در واقع هیچ علاقه‌ای به رفاه جامعه ما ندارد، انتظار داریم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2320000,4+ 1355,7.2.3.3,"7,233",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,2,2,,,,Projection psychologique,24,Vous attribuez à votre adversaire vos propres défauts pour détourner l'attention de vos erreurs.,96,"Il n’est pas surprenant que vous m’accusiez de fuir le sujet : après tout, c’est exactement ce que ferait quelqu’un qui manque d’arguments, comme vous.",158,,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Psychological projection,24,,Attributing one's own flaws to an opponent to divert attention from one's errors.,64,"It’s not surprising that you accuse me of avoiding the subject: after all, that is exactly what someone who lacks arguments would do, like you.",,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Психологическая проекция,"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.","Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Projeção psicológica,Seu argumento visa atribuir seus próprios defeitos ao seu oponente.,Não confio nele porque ele me odeia.,,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,الإسقاط النفسي,تسعى حجتك إلى نسب عيوبك إلى خصمك.,لا أثق به لأنه يكرهني.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Proyección psicológica,Atribuyes a tu adversario tus propios defectos para desviar la atención de tus errores.,"No es sorprendente que pienses que estoy evadiendo el tema; después de todo, es exactamente lo que haría alguien con la falta de argumentos como los tuyos.",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,心理投射,将自己的缺点归咎于对方以转移对自己错误的注意。,这并不奇怪，你认为我在逃避话题；毕竟，这正是像你这样缺乏论据的人会做的事。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,فرافکنی روانی,استدلال شما به‌طور ضمنی نقص‌های خود را به مخالفان شما نسبت می‌دهد.,من به او اعتماد ندارم زیرا او از من متنفر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2330000,4+ 1356,7.2.3.3.1,"7,2331",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,DARVO,5,"Vous niez l’abus commis, puis vous accusez la victime d’en être responsable ou d’être elle-même l’agresseuse.",79,"Je n’ai jamais fait une telle chose. C’est plutôt vous qui créez une atmosphère toxique ici. En m’accusant faussement, c’est vous qui me harcelez.",145,,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Darvo,5,,"Denying the abuse committed, then accusing the victim of being responsible for it or of being the aggressor themselves.",61,"I've never done such a thing. It's actually you who's creating a toxic atmosphere here. By falsely accusing me, you're the one harassing me.",,140,http://rationalwiki.org/wiki/DARVO,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,DARVO,Вы совершаете преступление и обвиняете в этом преступлении свою жертву.,"Я никогда не делал ничего подобного. Именно вы создаете здесь токсичную атмосферу. Обвиняя меня ложно, именно вы преследуете меня.",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,DARVO,Você comete um crime e acusa sua vítima de ter cometido esse crime.,"Eu nunca fiz tal coisa. É você quem está criando uma atmosfera tóxica aqui. Ao me acusar falsamente, você é quem está me assediando.",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,دارفو,ترتكب جريمة ثم تتهم ضحيتك بتلك الجريمة.,لم أفعل مثل هذا الشيء أبداً. في الواقع، أنت من يخلق جوًا سامًا هنا. باتهامي زوراً، أنت من يضايقني.,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,DARVO,Cometes un crimen y acusas a tu víctima de haber cometido ese crimen.,"Nunca he hecho tal cosa. En realidad, eres tú quien está creando un ambiente tóxico aquí. Al acusarme falsamente, eres tú quien me está acosando.",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,DARVO,你犯了罪，然后指责你的受害者犯了该罪。,我从来没有做过这样的事。事实上，正是你在这里制造了有毒的氛围。通过对我进行虚假指控，你才是那个骚扰我的人。,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,داروو,شما مرتکب جرمی می‌شوید و سپس قربانی خود را به آن جرم متهم می‌کنید.,من هرگز چنین کاری نکرده‌ام. در واقع این تو هستی که اینجا جو سمی ایجاد می‌کنی. با متهم کردن دروغ، تو هستی که من را آزار می‌دهی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2331000,4+ -1357,7.2.3.4,"7,234",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,2,2,,,,Arguments factices,14,"Vous inventez des arguments qui semblent suivre la logique de votre opposant, mais qui sont en réalité fallacieux.",121,"Certains disent que ma politique augmenterait les taxes, mais qu'en est-il de l'augmentation des dépenses de santé qu'elle prévoit d'éviter ?",141,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_V,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,False propositions,18,,Inventing arguments that seem to fit an opponent's logic but are actually fallacious.,79,"Some say my policy would increase taxes, but what about the healthcare spending it aims to prevent?",,99,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#False_Propositions,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Ложные утверждения,"Вы представляете ложные аргументы, которые идеально вписываются в логический процесс вашего оппонента.","Некоторые говорят, что моя политика повысит налоги, но что насчет затрат на здравоохранение, которые она стремится предотвратить?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Argumentos falsos,Vocês apresentam argumentos falsos que se encaixam perfeitamente no processo de pensamento do vosso oponente.,"Alguns dizem que a minha política aumentaria os impostos, mas e sobre os gastos com saúde que ela visa prevenir?",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,مزاعم كاذبة,تقدم حججًا كاذبة تبدو وكأنها تتماشى مع تفكير خصمك.,يقول البعض إن سياستي ستزيد الضرائب، ولكن ماذا عن نفقات الرعاية الصحية التي تهدف إلى منعها؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Falsos argumentos,Invéntas argumentos que parecen ajustarse a la lógica de tu oponente pero que en realidad son falaces.,"Algunos dicen que mi política aumentaría los impuestos, pero ¿qué pasa con el aumento del gasto en salud que pretende evitar?",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,虚假命题,提出一些虚假的论点，这些论点看似符合对方的思维方式。,有人说我的政策会增加税收，但它旨在避免的医疗支出增加又该怎么说呢？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,مقدمات نادرست,شما استدلال‌های نادرستی را مطرح می‌کنید که به‌نظر می‌رسد با فرآیند فکری حریف شما هماهنگی دارند.,برخی می‌گویند سیاست من مالیات‌ها را افزایش می‌دهد، اما در مورد صرفه‌جویی در هزینه‌های مراقبت‌های بهداشتی که هدف آن است چه می‌گویید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2340000,4+ -1358,7.2.3.4.1,"7,2341",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,Utiliser des arguments absurdes,31,"Vous proposez à votre adversaire une idée absurde, ce qui le place dans une position inconfortable quelle que soit sa réponse.",121,"Donc, si vous n’êtes pas d’accord avec la peine de mort, vous seriez prêt à libérer tous les meurtriers ?",104,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XV,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Absurd propositions,19,,"Offering an opponent an absurd idea, putting them in an uncomfortable position regardless of their response.",111,"So, if you disagree with the death penalty, would you be willing to release all murderers?",,90,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Use_Seemingly_Absurd_Propositions,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Абсурдные предложения,"Вы предлагаете вашему оппоненту абсурдную идею, ставя его в неудобное положение независимо от его ответа.","Итак, если вы не согласны с смертной казнью, вы были бы готовы выпустить всех убийц?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Proposições absurdas,"Vocês oferecem ao vosso oponente uma ideia absurda, colocando-os numa posição desconfortável independentemente da resposta deles.","Então, se você discorda da pena de morte, estaria disposto a libertar todos os assassinos?",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,استخدام حجج سخيفة,تقترح على خصمك فكرة سخيفة، مما يضعه في موقف غير مريح بغض النظر عن جوابه.,إذا كنت لا توافق على عقوبة الإعدام، فهل ستكون مستعدًا لإطلاق سراح جميع القتلة؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Propuestas absurdas,"Ofreces a tu oponente una idea absurda, poniéndolo en una posición incómoda sin importar su respuesta.","Entonces, si no estás de acuerdo con la pena de muerte, ¿estarías dispuesto a liberar a todos los asesinos?",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,荒谬的提议,你向对手提出一个荒谬的想法，无论对手如何回应，都会让他们处于不舒服的位置。,所以，如果你不同意死刑，那么你愿意释放所有的杀人犯吗？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,پیشنهادات نامعقول,شما به رقیب خود ایده‌ای نامعقول ارائه می‌دهید و او را در موقعیتی نامناسب قرار می‌دهید، صرف‌نظر از پاسخش.,پس، اگر شما با مجازات اعدام مخالفید، آیا حاضرید تمام قاتلان را آزاد کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2341000,4+ +1357,7.2.3.4,"7,234",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,2,2,,,,Arguments factices,14,"Vous inventez des arguments qui semblent suivre la logique de votre opposant, mais qui sont en réalité fallacieux.",121,"Certains disent que ma politique augmenterait les taxes, mais qu'en est-il de l'augmentation des dépenses de santé qu'elle prévoit d'éviter ?",141,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_V,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,False propositions,18,,Inventing arguments that seem to fit an opponent's logic but are actually fallacious.,79,"Some say my policy would increase taxes, but what about the healthcare spending it aims to prevent?",,99,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#False_Propositions,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Ложные утверждения,"Вы представляете ложные аргументы, которые идеально вписываются в логический процесс вашего оппонента.","Некоторые говорят, что моя политика повысит налоги, но что насчет затрат на здравоохранение, которые она стремится предотвратить?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Argumentos falsos,Vocês apresentam argumentos falsos que se encaixam perfeitamente no processo de pensamento do seu oponente.,"Alguns dizem que a minha política aumentaria os impostos, mas e sobre os gastos com saúde que ela visa prevenir?",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,مزاعم كاذبة,تقدم حججًا كاذبة تبدو وكأنها تتماشى مع تفكير خصمك.,يقول البعض إن سياستي ستزيد الضرائب، ولكن ماذا عن نفقات الرعاية الصحية التي تهدف إلى منعها؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Falsos argumentos,Invéntas argumentos que parecen ajustarse a la lógica de tu oponente pero que en realidad son falaces.,"Algunos dicen que mi política aumentaría los impuestos, pero ¿qué pasa con el aumento del gasto en salud que pretende evitar?",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,虚假命题,提出一些虚假的论点，这些论点看似符合对方的思维方式。,有人说我的政策会增加税收，但它旨在避免的医疗支出增加又该怎么说呢？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,مقدمات نادرست,شما استدلال‌های نادرستی را مطرح می‌کنید که به‌نظر می‌رسد با فرآیند فکری حریف شما هماهنگی دارند.,برخی می‌گویند سیاست من مالیات‌ها را افزایش می‌دهد، اما در مورد صرفه‌جویی در هزینه‌های مراقبت‌های بهداشتی که هدف آن است چه می‌گویید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2340000,4+ +1358,7.2.3.4.1,"7,2341",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,Utiliser des arguments absurdes,31,"Vous proposez à votre adversaire une idée absurde, ce qui le place dans une position inconfortable quelle que soit sa réponse.",121,"Donc, si vous n’êtes pas d’accord avec la peine de mort, vous seriez prêt à libérer tous les meurtriers ?",104,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XV,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Absurd propositions,19,,"Offering an opponent an absurd idea, putting them in an uncomfortable position regardless of their response.",111,"So, if you disagree with the death penalty, would you be willing to release all murderers?",,90,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Use_Seemingly_Absurd_Propositions,,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Абсурдные предложения,"Вы предлагаете вашему оппоненту абсурдную идею, ставя его в неудобное положение независимо от его ответа.","Итак, если вы не согласны с смертной казнью, вы были бы готовы выпустить всех убийц?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Proposições absurdas,"Vocês oferecem ao seu oponente uma ideia absurda, colocando-os numa posição desconfortável independentemente da resposta deles.","Então, se você discorda da pena de morte, estaria disposto a libertar todos os assassinos?",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,استخدام حجج سخيفة,تقترح على خصمك فكرة سخيفة، مما يضعه في موقف غير مريح بغض النظر عن جوابه.,إذا كنت لا توافق على عقوبة الإعدام، فهل ستكون مستعدًا لإطلاق سراح جميع القتلة؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Propuestas absurdas,"Ofreces a tu oponente una idea absurda, poniéndolo en una posición incómoda sin importar su respuesta.","Entonces, si no estás de acuerdo con la pena de muerte, ¿estarías dispuesto a liberar a todos los asesinos?",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,荒谬的提议,你向对手提出一个荒谬的想法，无论对手如何回应，都会让他们处于不舒服的位置。,所以，如果你不同意死刑，那么你愿意释放所有的杀人犯吗？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,پیشنهادات نامعقول,شما به رقیب خود ایده‌ای نامعقول ارائه می‌دهید و او را در موقعیتی نامناسب قرار می‌دهید، صرف‌نظر از پاسخش.,پس، اگر شما با مجازات اعدام مخالفید، آیا حاضرید تمام قاتلان را آزاد کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2341000,4+ 1359,7.2.3.4.2,"7,2342",5,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,,,,,Répondre par de mauvais arguments,33,"Vous répliquez à un argument faible par une contre-argumentation tout aussi discutable, privilégiant la victoire sur la vérité.",127,"Vous disqualifiez ma proposition à cause de mon soi-disant manque d’expérience, mais voulez-vous que l’on parle de votre âge avancé ?",115,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XXI,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Using a bad counter-argument,28,,"Replying to a weak argument with an equally disputable counter-argument, prioritizing victory over truth.",106,"You disqualify my proposal for my so-called lack of experience, but shall we talk about your advanced age?",,106,https://en.wikisource.org/wiki/The_Art_of_Being_Right#Meet_him_With_a_Counter-Argument_as_Bad_as_His,,,,,"A question idiote, réponse idiote.",Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Использование плохого контраргумента,"Вы отвечаете на слабый аргумент равно спорным контраргументом, отдавая предпочтение победе над истиной.","Вы дисквалифицируете мое предложение из-за моего так называемого отсутствия опыта, но не хотите ли мы поговорить о вашем преклонном возрасте?",,Obstrução,Sabotar o debate,Envenenando o poço,Uso de um contra-argumento ruim,"Vocês respondem a um argumento fraco com um contra-argumento igualmente questionável, priorizando a vitória sobre a verdade.","Vocês desqualificam a minha proposta por minha suposta falta de experiência, mas devemos falar sobre a sua idade avançada?",,العرقلة,تخريب النقاش,تسميم البئر,الرد بحجج سيئة,ترد على حجة ضعيفة بحجة مضادة بنفس القدر من النقاش، مفضلًا الانتصار على الحقيقة.,أنت ترفض اقتراحي بسبب ادعائك أنني أفتقر إلى الخبرة، ولكن هل نناقش عمرك المتقدم؟,,Obstrucción,Sabotear el debate,Envenenar el pozo,Usar un contraargumento malo,"Respondes a un argumento débil con un contraargumento igualmente discutible, priorizando la victoria sobre la verdad.","Descalificas mi propuesta por mi supuesta falta de experiencia, pero ¿hablamos de tu avanzada edad?",,阻碍,破坏辩论,毒害水井,使用不佳的反驳,你用一个同样站不住脚的反驳来应对一个弱的论点，优先考虑胜利而非真相。,你以我所谓的缺乏经验来否定我的提议，但我们要不要谈谈你的高龄呢？,,مانع‌تراشی,خرابکاری در مناظره,زهر ریختن در چاه,استفاده از استدلال ضعیف,شما در پاسخ به استدلال ضعیف یک استدلال متقابل به همان اندازه قابل مناقشه مطرح می‌کنید و پیروزی را به حقیقت ترجیح می‌دهید.,شما پیشنهاد من را به خاطر کمبود تجربه دست کم می‌گیرید، اما آیا باید در مورد سن پیشرفته شما صحبت کنیم؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.2342000,4+ 1360,7.3,"7,3",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,1,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,Vous visez votre adversaire lui-même plutôt que de contester ses arguments.,75,Comment pouvez-vous prétendre que votre politique de santé fonctionnera quand vous n’avez même pas réussi à arrêter de fumer ?,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Targeting the opponent themself rather than challenging their arguments.,55,How can you claim that your health policy will work when you have not even managed to quit smoking?,,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J",,,"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.",,Обструкция,К человеку,,Ad hominem,"Вы нацеливаетесь на самого вашего противника, вместо того чтобы оспаривать его аргументы.","Как вы можете утверждать, что ваша политика в области здравоохранения сработает, если вы даже не смогли бросить курить?",,Obstrução,Ad hominem,,Ad hominem,"Os senhores visam o próprio adversário, em vez de contestar os argumentos dele.","Como pode afirmar que a sua política de saúde funcionará, quando nem sequer conseguiu deixar de fumar?",,العرقلة,الحجة الشخصية,,الحجة الشخصية,تستهدفون خصمكم نفسه بدلًا من دحض حججه.,كيف يمكنكم الادعاء بأن سياستكم الصحية ستنجح، وأنتم لم تتمكنوا حتى من الإقلاع عن التدخين؟,,Obstrucción,Ad hominem,,Ad hominem,Ustedes apuntan contra su adversario mismo en lugar de refutar sus argumentos.,¿Cómo pueden pretender que su política de salud funcionará cuando ni siquiera han conseguido dejar de fumar?,,阻碍,人身攻击,,人身攻击,您针对的是对手本人，而不是反驳其论点。,你怎么能声称你的卫生政策会奏效，而你自己甚至都没能戒烟？,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,,حمله شخصی,شما خودِ رقیبتان را هدف می‌گیرید، به‌جای آنکه استدلال‌های او را به چالش بکشید.,چگونه می‌توانید ادعا کنید که سیاست سلامت شما مؤثر خواهد بود، وقتی حتی نتوانسته‌اید سیگار را ترک کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,Ethotic_Inference,,skos:broadMatch,circle,éléphant de guerre,,,,7.3000000,2 1361,7.3.1,"7,31",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconsistance,1,2,3,,,Procès en incohérence,23,"Vous relevez les incohérences ou les contradictions de votre interlocuteur, ou vous lui opposez des arguments erronés qui peuvent néanmoins lui sembler valides.",166,"A t'entendre, tout achat est immoral. Pourtant je t'ai vu faire les soldes l'autre jour, et ma morale le tolère.",112,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Accusation of inconsistency,27,,"Pointing out inconsistencies or contradictions in an interlocutor, or opposing them with erroneous arguments that may nevertheless seem valid to them.",194,"To hear you tell it, every purchase is immoral. Yet I saw you shopping the sales the other day, and my morality allows it.",,110,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (""circumstantiae"") (992) - J",,"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непоследовательности,Обвинение в непоследовательности,"Вы указываете на несоответствия или противоречия вашего собеседника либо противопоставляете ему ошибочные аргументы, которые, тем не менее, могут казаться ему убедительными.","Если тебя послушать, всякая покупка аморальна. Однако на днях я видел, как ты ходил на распродажи, и моя мораль это допускает.",,Obstrução,Ad hominem,Argumento da inconsistência,Acusação de incoerência,"Os senhores apontam as incoerências ou contradições do seu interlocutor, ou lhe contrapõem argumentos erróneos que, ainda assim, podem parecer-lhe válidos.","A ouvir-te, toda compra é imoral. No entanto, vi-te a aproveitar os saldos outro dia, e a minha moral tolera isso.",,العرقلة,الحجة الشخصية,حجة من التناقض,اتهام بعدم الاتساق,تشيرون إلى أوجه عدم الاتساق أو التناقض لدى محاوركم، أو تواجهونه بحجج خاطئة قد تبدو له مع ذلك صحيحة.,إذا استمعتُ إليك، فكل شراء غير أخلاقي. ومع ذلك فقد رأيتك تتسوق في التخفيضات قبل أيام، وأخلاقيتي تقبل ذلك.,,Obstrucción,Ad hominem,Argumento de inconsistencia,Acusación de incoherencia,"Ustedes señalan las incoherencias o contradicciones de su interlocutor, o le oponen argumentos erróneos que, no obstante, pueden parecerle válidos.","Oyéndote, toda compra es inmoral. Sin embargo, te vi ir de rebajas el otro día, y mi moral lo tolera.",,阻碍,人身攻击,不一致的指责,不一致指控,您指出对话者的不一致或矛盾之处，或者用错误的论据反驳他，而这些论据对他而言仍可能显得有效。,照你这么说，任何购买都是不道德的。可我前几天还看见你去抢购打折商品，而我的道德观是容许这一点的。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,استدلال از تناقض,اتهام به ناسازگاری,شما ناسازگاری‌ها یا تناقض‌های طرف گفت‌وگوی خود را برجسته می‌کنید، یا استدلال‌های نادرستی را در برابر او می‌گذارید که با این حال ممکن است برایش معتبر به نظر برسند.,از حرف‌هایت که برمی‌آید، هر خریدی غیراخلاقی است. با این حال، چند روز پیش دیدم که در حراج‌ها خرید می‌کردی، و اخلاق من این را تحمل می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,"InconsistentCommitment_Inference, CircumstantialAdHominem_Inference",,skos:broadMatch,circle,,,,,7.3100000,3 @@ -1541,7 +1541,7 @@ Argumentum ad Nazium",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez un argument en l 1395,7.3.2.4.3,"7,3243",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,,,,Argumentum ad Populum,Appel à la bande,16,Vous soutenez sans examen les causes populaires dans le groupe auquel vous appartenez.,86,Tout le monde sur le forum pense que c’est une bonne idée ; je ne vois donc pas pourquoi vous êtes contre.,101,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Bandwagon Fallacy,17,,Blindly supporting popular causes within one's group.,52,"Everyone on this forum thinks it's a good idea, so I don't see why you're against it.",,85,http://www.fallacyfiles.org/bandwagn.html,"Redondant avec l'appel à la popularité (et serait mieux traduit en ""Appel du train en marche"", mais j'avoue que c'est pas ouf non plus) - J",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Апелляция к массам,Вы без рассмотрения поддерживаете популярные в вашей группе идеи.,"Все на этом форуме считают, что это хорошая идея, так что не вижу, почему ты против.",,Obstrução,Ad hominem,Sofisma genético,Falácia do Efeito Manada,Apoiar cegamente causas populares dentro do seu grupo.,"Todo mundo neste fórum acha que é uma boa ideia, então eu não vejo por que você é contra.",,العرقلة,الحجة الشخصية,المغالطة الجينية,مغالطة الركوب مع الجمهور,تدعم بشكل أعمى القضايا الشعبية داخل مجموعتك.,الجميع في هذا المنتدى يعتقدون أنها فكرة جيدة، لذا لا أرى لماذا أنت ضدها.,,Obstrucción,Ad hominem,Falacia genética,Falacia del carro de la banda,Apoyas ciegamente las causas populares dentro de tu grupo.,"Todos en este foro piensan que es una buena idea, así que no veo por qué estás en contra.",,阻碍,人身攻击,起源性谬误,随大流谬误,盲目支持你所在群体中流行的事业。,论坛上的每个人都认为这是一个好主意，所以我不明白你为什么反对。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,مغالطه ژنتیکی,مغالطه به گروه پیوستن,پشتیبانی کورکورانه از اهداف پرطرفدار در گروه خود.,همه در این انجمن فکر می‌کنند که این فکر خوبی است، بنابراین نمی‌فهمم چرا مخالفی.,,,,,6.3.2.3.1.6,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.3243000,4+ 1396,7.3.2.4.4,"7,3244",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,,,,,Oeillères disciplinaires,24,Vous négligez automatiquement les arguments qui viennent de l'extérieur de votre propre communauté discursive.,111,"Ces arguments venant d'un philosophe ? Merci, mais je préfère écouter un vrai scientifique.",91,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Disciplinary Blinders,21,,Automatically dismissing arguments coming from outside one's own discourse community.,87,"Arguments from a philosopher? Thanks, but I'd rather listen to a real scientist.",,80,http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm#40,,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Дисциплинарные козыри,"Автоматически игнорируете аргументы, исходящие извне вашей собственной дискурсивной сообщества.","Аргументы от философа? Спасибо, но я предпочитаю слушать настоящего учёного.",,Obstrução,Ad hominem,Sofisma genético,Visão Estreita Disciplinar,Descartar automaticamente argumentos vindos de fora da sua própria comunidade discursiva.,"Argumentos de um filósofo? Obrigado, mas prefiro ouvir um verdadeiro cientista.",,العرقلة,الحجة الشخصية,المغالطة الجينية,محددات التخصص,تتجاهل تلقائيًا الحجج القادمة من خارج مجتمعك التخاطبي.,آراء من فيلسوف؟ شكرًا، لكني أفضل الاستماع لعالم حقيقي.,,Obstrucción,Ad hominem,Falacia genética,Anteojeras disciplinarias,Rechazar automáticamente los argumentos que vienen de fuera de tu propia comunidad discursiva.,"¿Argumentos de un filósofo? Gracias, pero prefiero escuchar a un verdadero científico.",,阻碍,人身攻击,起源性谬误,学科眼罩,自动忽视来自自己话语社区之外的观点。,哲学家的观点？谢谢，但我宁愿听真正的科学家。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,مغالطه ژنتیکی,تعصبات رشته‌ای,نادیده گرفتن خودکار استدلال‌هایی که از خارج از جامعه گفتاری خودتان می‌آید.,استدلال‌ها از یک فیلسوف؟ ممنون، اما ترجیح می‌دهم به یک دانشمند واقعی گوش دهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7.3244000,4+ 1397,7.3.2.4.5,"7,3245",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,,,,,Oeillères dénominationnelles,28,"Vous n'acceptez pas les perspectives sur la foi des autres, sauf si elles correspondent à votre propre croyance.",112,"Tu n'appartiens même pas à notre église, comment peux-tu comprendre la signification de nos traditions ?",104,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Denominational Blinders,23,,Not accepting others' perspectives on faith unless they match one's own belief.,82,"You aren't even part of our church, how can you understand the meaning of our traditions?",,89,http://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm#40,,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Деноминационные ограничения,"Вы не принимаете взгляды на веру от других, если они не соответствуют вашим собственным убеждениям.",Вы даже не состоите в нашей церкви. Как вы можете понять значение наших традиций?,,Obstrução,Ad hominem,Sofisma genético,Óculos Denominacionais,"Vocês não aceitam perspectivas sobre a fé de outros, a menos que elas correspondam à sua própria crença.","Você nem faz parte de nossa igreja, como pode entender o significado de nossas tradições?",,العرقلة,الحجة الشخصية,المغالطة الجينية,محددات الطائفة,لا تقبل وجهات النظر حول الإيمان من الآخرين ما لم تتطابق مع معتقدك الخاص.,أنت لست جزءًا من كنيستنا، فكيف لك أن تفهم معنى تقاليدنا؟,,Obstrucción,Ad hominem,Falacia genética,Anteojeras denominacionales,No aceptar perspectivas sobre la fe de los demás a menos que coincidan con la propia creencia.,"Ni siquiera formas parte de nuestra iglesia, ¿cómo puedes entender el significado de nuestras tradiciones?",,阻碍,人身攻击,起源性谬误,宗派眼罩,除非别人的信仰与您自己的信仰相符，否则不接受别人的信仰观点。,你甚至不是我们教会的一员，你怎么能理解我们传统的意义？,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,مغالطه ژنتیکی,تعصبات فرقه‌ای,پذیرفتن نکردن دیدگاه‌های مربوط به دین دیگران، مگر اینکه مطابق با باورهای خودتان باشد.,تو حتی عضوی از کلیسای ما نیستی، چگونه می‌توانی معنای سنت‌های ما را بفهمی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,7.3245000,4+ -1398,7.3.3,"7,33",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,1,1,5,,,Attaque personnelle,19,"Au lieu de réfuter les arguments, vous attaquez directement la personne qui les présente.",88,Ne me dites pas comment hacher l’ail. Un toxicomane ne va pas m’apprendre à me nourrir.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,Directly attacking the individual presenting arguments instead of countering them.,88,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,92,,"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J"," (ad Personam)",,,,Обструкция,К человеку,Личная атака,Личная атака,"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом.","Не говорите мне, как нарезать чеснок. Наркоман не научит меня, как питаться.",,Obstrução,Ad hominem,Ataque Pessoal,Ataque Pessoal,"Em vez de contra-argumentar, vocês atacam diretamente o indivíduo que os apresenta.",Não me diga como picar alho. Um toxicodependente não vai me ensinar a me alimentar.,,العرقلة,الحجة الشخصية,شخصنة,شخصنة,بدلاً من دحض الحجج، تهاجم الشخص الذي قدمها مباشرةً.,لا تخبرني كيف أفرم الثوم. لا يمكن لمدمن مخدرات أن يُعلمني كيف أُطعم نفسي.,,Obstrucción,Ad hominem,Ataque personal,Ataque personal,"En lugar de refutar los argumentos, atacas directamente a la persona que los presenta.",No me digas cómo picar el ajo. Un drogadicto no va a enseñarme a alimentarme.,,阻碍,人身攻击,人身攻击,人身攻击,您不是反驳论点，而是直接攻击提出这些论点的人。,别告诉我怎么切蒜头。一个瘾君子不会教我怎么养活自己。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,توهین شخصی,توهین شخصی,به جای مخالفت با استدلال‌ها، مستقیماً به فرد ارائه‌دهنده آن‌ها حمله می‌کنید.,به من نگو چطور سیر خرد کنم. یک معتاد نمی‌تواند به من یاد بدهد چطور خودم را تغذیه کنم.,,1,,,,,,,,,,,,DirectAdHominem_Inference,,,skos:broadMatch,circle,,,,,7.3300000,3 +1398,7.3.3,"7,33",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,1,1,5,,,Attaque personnelle,19,"Au lieu de réfuter les arguments, vous attaquez directement la personne qui les présente.",88,Ne me dites pas comment hacher l’ail. Un toxicomane ne va pas m’apprendre à me nourrir.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,Directly attacking the individual presenting arguments instead of countering them.,88,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,92,,"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личная атака,Личная атака,"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом.","Не говорите мне, как нарезать чеснок. Наркоман не научит меня, как питаться.",,Obstrução,Ad hominem,Ataque Pessoal,Ataque Pessoal,"Em vez de contra-argumentar, vocês atacam diretamente o indivíduo que os apresenta.",Não me diga como picar alho. Um toxicodependente não vai me ensinar a me alimentar.,,العرقلة,الحجة الشخصية,شخصنة,شخصنة,بدلاً من دحض الحجج، تهاجم الشخص الذي قدمها مباشرةً.,لا تخبرني كيف أفرم الثوم. لا يمكن لمدمن مخدرات أن يُعلمني كيف أُطعم نفسي.,,Obstrucción,Ad hominem,Ataque personal,Ataque personal,"En lugar de refutar los argumentos, atacas directamente a la persona que los presenta.",No me digas cómo picar el ajo. Un drogadicto no va a enseñarme a alimentarme.,,阻碍,人身攻击,人身攻击,人身攻击,您不是反驳论点，而是直接攻击提出这些论点的人。,别告诉我怎么切蒜头。一个瘾君子不会教我怎么养活自己。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,توهین شخصی,توهین شخصی,به جای مخالفت با استدلال‌ها، مستقیماً به فرد ارائه‌دهنده آن‌ها حمله می‌کنید.,به من نگو چطور سیر خرد کنم. یک معتاد نمی‌تواند به من یاد بدهد چطور خودم را تغذیه کنم.,,1,,,,,,,,,,,,DirectAdHominem_Inference,,,skos:broadMatch,circle,,,,,7.3300000,3 1399,7.3.3.1,"7,331",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,,,,,Argument tonal,14,Vous refusez un argument en critiquant la manière dont il est présenté plutôt que son contenu.,94,"Tant que vous continuez avec cette attitude condescendante, je refuse de discuter avec vous.",92,,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Tone policing,13,,Refusing an argument by criticizing the way it is presented rather than its content.,84,"As long as you continue with that condescending attitude, I refuse to discuss with you.",,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Tone_policing,À rapprocher de l'appel au ton (318). Stéphanie,,,,,Обструкция,К человеку,Личная атака,Полиция тона,"Вы отказываетесь принимать аргумент, критикуя способ его представления, а не его содержание.","Пока вы продолжаете вести себя с такой снисходительностью, я отказываюсь обсуждать это с вами.",,Obstrução,Ad hominem,Ataque Pessoal,Policiamento de Tom,"Vocês recusam um argumento criticando a maneira como ele é apresentado, em vez de seu conteúdo.","Enquanto você continuar com essa atitude condescendente, recuso-me a discutir com você.",,العرقلة,الحجة الشخصية,شخصنة,التحقق من النبرة,ترفض الحجج من خلال نقد الطريقة التي يتم تقديمها بها بدلاً من محتواها.,طالما تستمر في هذه النبرة المتعالية، أرفض التحدث معك.,,Obstrucción,Ad hominem,Ataque personal,Policía tonal,Rechazar un argumento criticando la forma en que se presenta en lugar de su contenido.,"Mientras sigas con esa actitud condescendiente, me niego a discutir contigo.",,阻碍,人身攻击,人身攻击,语调攻击,通过批评观点的表达方式而不是其内容来拒绝一个观点。,只要你继续用那种居高临下的态度，我就拒绝与你讨论。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,توهین شخصی,انتقاد از لحن,شما با انتقاد از نحوه ارائه استدلال به جای محتوای آن، آن را رد می‌کنید.,تا زمانی که با این رفتار تحقیرآمیز ادامه دهید، من از بحث با شما خودداری می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.3310000,4+ 1400,7.3.3.2,"7,332",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,,,,,Dérision,8,Vous ridiculisez votre interlocuteur au lieu de répondre à son argumentation.,77,"Oh, donc maintenant vous êtes l’expert, c’est ça ? Expliquez-moi encore comment cela fonctionne !",81,,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Taunting,8,,Mocking the person presenting an argument instead of addressing the argument itself.,84,"Oh, so now you're the expert, huh? Tell me more about how this works!",,69,https://en.wikipedia.org/wiki/Taunting,,,,,,Обструкция,К человеку,Личная атака,Насмешка,"Вы насмехаетесь над человеком, представляющим аргумент, вместо того, чтобы обращаться к самому аргументу.","О, так теперь вы эксперт, да? Объясните мне ещё раз, как это работает!",,Obstrução,Ad hominem,Ataque Pessoal,Zombaria,"Vocês ridicularizam a pessoa que apresenta um argumento, em vez de abordar o argumento em si.","Ah, então agora você é o especialista, não é? Conte-me mais sobre como isso funciona!",,العرقلة,الحجة الشخصية,شخصنة,الإستهزاء,تستهزئ بالشخص الذي يقدم الحجج بدلاً من مناقشتها.,أوه، الآن أنت الخبير، أليس كذلك؟ أخبرني المزيد عن كيفية عمل ذلك!,,Obstrucción,Ad hominem,Ataque personal,Burla,Ridiculizas a tu interlocutor en lugar de responder a sus argumentos.,"Oh, ¿así que ahora eres el experto, eh? ¡Cuéntame más sobre cómo funciona esto!",,阻碍,人身攻击,人身攻击,嘲弄,嘲笑提出论点的人，而不是回应他的论点。,哦，所以现在你是专家了，嗯？告诉我这如何运作！,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,توهین شخصی,مسخره‌کردن,به جای پاسخ به استدلال‌ها، شخص ارائه‌دهنده آن‌ها را مسخره می‌کنید.,اوه، حالا تو متخصص هستی، نه؟ بیشتر بگو ببینم چطور کار می‌کند!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.3320000,4+ 1401,7.3.3.3,"7,333",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,,,,,Raillerie,9,Vous raillez votre interlocuteur avec des moqueries au lieu de discuter son idée.,81,"Au moins, nous saurons qui blâmer quand il n’y aura plus de café à cause du réchauffement climatique.",97,,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Jibe,4,,Mocking one's interlocutor with ridicule instead of discussing their idea.,73,At least we'll know who to blame when there's no more coffee due to global warming.,,83,https://en.wiktionary.org/wiki/jibe#Etymology_3,,,,,,Обструкция,К человеку,Личная атака,Насмешливость,"Вы насмехаетесь над своим собеседником с издевкой, вместо того чтобы обсуждать его идею.","По крайней мере, мы будем знать, кого винить, когда из-за глобального потепления не будет кофе.",,Obstrução,Ad hominem,Ataque Pessoal,Troça,"Vocês troçam do seu interlocutor com zombarias, em vez de discutir sua ideia.",Pelo menos saberemos a quem culpar quando não houver mais café devido ao aquecimento global.,,العرقلة,الحجة الشخصية,شخصنة,السخرية,تسخر من محاورك بالسخرية بدلاً من مناقشة فكرته.,على الأقل سنعرف من نلومه عندما لا يبقى هناك قهوة بسبب الاحتباس الحراري.,,Obstrucción,Ad hominem,Ataque personal,Mofa,Te burlas de tu interlocutor en lugar de discutir su idea.,Al menos sabremos a quién culpar cuando no haya más café debido al calentamiento global.,,阻碍,人身攻击,人身攻击,嘲笑,用嘲笑的方式取笑对方，而不是讨论他们的想法。,至少当因全球变暖没有咖啡时，我们知道该责怪谁。,,مانع‌تراشی,حمله به شخص,توهین شخصی,تمسخر,شما با تمسخر و ریشخند کردن، به جای بحث در مورد ایده فرد مقابل، او را مسخره می‌کنید.,حداقل وقتی به خاطر گرم شدن زمین دیگر قهوه‌ای باقی نماند، می‌دانیم که باید چه کسی را مقصر بدانیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,7.3330000,4+ diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv b/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv index ef60fd7b5..29b345322 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv @@ -78,7 +78,7 @@ pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_f 76,3.3.2.2,4,3.3220000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Justesse géométrique,"Les figures géométriques doivent être tracées avec précision, selon les règles de la géométrie classique, pour garantir la validité des résultats.","Une figure mal dessinée peut fausser l'argumentation : une superficie de terrain mal estimée peut, par exemple, influencer à tort une décision d'urbanisme.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9or%C3%A8me_de_Pythagore,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Geometric accuracy,"Geometric figures must be drawn precisely, following the rules and principles of classical geometry, in order to ensure the validity of results in calculations involving space.","A poorly drawn figure can distort the argument: for example, a misestimated plot area may wrongly influence an urban planning decision.",https://en.wikipedia.org/wiki/Pythagorean_theorem,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Геометрическая корректность,"Геометрические фигуры должны быть построены с точностью, с соблюдением правил и принципов классической геометрии, чтобы обеспечить достоверность результатов в вычислениях, связанных с пространством.","Геометрические фигуры должны быть вычерчены с максимальной точностью в соответствии с правилами классической геометрии, чтобы гарантировать достоверность аргументации. Неверно построенная геометрическая фигура может привести к ошибочным выводам, например к неверной оценке площади участка, что способно повлиять на градостроительные решения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Пифагора,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão geométrica,"As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão, seguindo as regras e os princípios da geometria clássica, para assegurar a validade dos resultados nos cálculos que envolvem o espaço.","As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão máxima, seguindo as regras da geometria clássica, a fim de garantir a validade da argumentação. Uma figura geométrica mal desenhada pode conduzir a conclusões erradas, como uma estimativa incorrecta da área de um terreno, o que poderia ter impacto nas decisões de urbanismo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Pitágoras,استقامة هندسية,رسم الأشكال الهندسية بدقة وفق قواعد الهندسة الكلاسيكية ومبادئها لضمان صلاحية النتائج في الحسابات المتعلقة بالفضاء.,ينبغي رسم الأشكال الهندسية بأقصى قدر من الدقة وفق قواعد الهندسة الكلاسيكية، ضماناً لصلاحية الحجاج. فالشكل الهندسي المرسوم على نحو سيئ قد يقود إلى استنتاجات خاطئة، مثل تقدير غير صحيح لمساحة قطعة أرض بما قد يؤثر في قرارات التخطيط العمراني.,صرامة رياضية,نتائج صالحة,حسابات دقيقة,Exactitud geométrica,Trazado preciso de las figuras geométricas conforme a las reglas y los principios de la geometría clásica para asegurar la validez de los resultados en los cálculos que implican el espacio.,"Las figuras geométricas deben trazarse con la máxima precisión, siguiendo las reglas de la geometría clásica, a fin de garantizar la validez de la argumentación. Una figura geométrica mal dibujada puede llevar a conclusiones erróneas, como una estimación incorrecta de la superficie de un terreno que podría influir en las decisiones de urbanismo.",Exactitud matemática,Resultados válidos,Cálculos exactos,几何准确性,几何图形必须依据经典几何学的规则和原则精确绘制，以确保涉及空间的计算结果具有有效性。,几何图形必须依据经典几何学规则以最高精度绘制，以保证论证的有效性。绘制不当的几何图形可能导致错误结论，例如对一块土地面积的错误估算，进而可能影响城市规划决策。,数学严谨性,有效结果,精确计算,درستی هندسی,شکل‌های هندسی باید با دقت و بر پایه قواعد و اصول هندسه کلاسیک ترسیم شوند تا اعتبار نتایج در محاسبات مربوط به فضا تضمین شود.,شکل‌های هندسی باید با بیشترین دقت و بر پایه قواعد هندسه کلاسیک ترسیم شوند تا اعتبار استدلال تضمین شود. شکل هندسیِ بد ترسیم‌شده می‌تواند به نتیجه‌گیری‌های نادرست بینجامد؛ مانند برآورد نادرست مساحت یک زمین که ممکن است بر تصمیم‌های شهرسازی اثر بگذارد.,دقت ریاضی,نتایج معتبر,محاسبات دقیق,https://ar.wikipedia.org/wiki/مبرهنة_فيثاغورس,https://es.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Pitágoras,https://zh.wikipedia.org/wiki/勾股定理,https://fa.wikipedia.org/wiki/قضیه_فیثاغورس 77,3.3.2.3,4,3.3230000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude topologique,Prise en compte rigoureuse des structures et des formes d'un espace afin d'obtenir des résultats conformes à la réalité.,"L'exactitude topologique consiste à bien comprendre les espaces évoqués dans le raisonnement et leur structure : connexions, frontières, continuités ou voisinages doivent être vérifiés avec méthode.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Calcul_(math%C3%A9matiques),rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Topological accuracy,Rigorous consideration of all structures and shapes in order to obtain results consistent with reality.,"Topological accuracy means properly understanding the spaces invoked in the reasoning and their structure: connections, boundaries, continuities, and neighborhoods must be checked methodically.",https://en.wikipedia.org/wiki/Calculation,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Топологическая точность,"Строгое учёт всех структур и форм с целью получения результатов, соответствующих действительности.","Топологическая точность касается понимания пространств, подразумеваемых в рассуждении, и их структуры. Она требует, в частности, строгой методологии вычислений, исчерпывающего учёта всех задействованных переменных, а также систематической проверки.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вычисление,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão topológica,"Consideração rigorosa de todas as estruturas e formas, a fim de obter resultados conformes com a realidade.","A exactidão topológica diz respeito à compreensão dos espaços evocados no raciocínio e da sua estrutura. Exige nomeadamente uma metodologia de cálculo rigorosa, uma consideração exaustiva de todas as variáveis em jogo, bem como uma verificação sistemática.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Cálculo,دقة طوبولوجية,مراعاة صارمة لجميع البنى والأشكال من أجل الحصول على نتائج مطابقة للواقع.,تتعلق الدقة الطوبولوجية بفهم الفضاءات المذكورة في الاستدلال وبنيتها. وهي تقتضي خصوصاً منهجية حسابية صارمة، ومراعاة شاملة لجميع المتغيرات المعنية، فضلاً عن تحقق منهجي.,صرامة رياضية,نتائج صالحة,حسابات دقيقة,Exactitud topológica,Consideración rigurosa de todas las estructuras y formas para obtener resultados conformes a la realidad.,"La exactitud topológica se refiere a la comprensión de los espacios evocados en el razonamiento y de su estructura. Requiere, en particular, una metodología de cálculo rigurosa, una consideración exhaustiva de todas las variables en juego y una verificación sistemática.",Exactitud matemática,Resultados válidos,Cálculos exactos,拓扑准确性,对所有结构和形态进行严谨考量，以获得符合现实的结果。,拓扑准确性涉及对推理中所提及空间及其结构的理解。它尤其要求严谨的计算方法、对所有相关变量的全面考量，以及系统性的验证。,数学严谨性,有效结果,精确计算,درستی توپولوژیک,در نظر گرفتن دقیق همه ساختارها و شکل‌ها برای دستیابی به نتایجی منطبق با واقعیت.,درستی توپولوژیک به فهم فضاهای مطرح‌شده در استدلال و ساختار آن‌ها مربوط است. این امر به‌ویژه مستلزم روش‌شناسی محاسباتی دقیق، در نظر گرفتن جامع همه متغیرهای دخیل و راستی‌آزمایی نظام‌مند است.,دقت ریاضی,نتایج معتبر,محاسبات دقیق,https://ar.wikipedia.org/wiki/حساب_(رياضيات),https://es.wikipedia.org/wiki/Cálculo_(matemáticas),, 78,3.3.3,3,3.3300000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Opérations valides,Opérations valides,Utilisation correcte des opérations mathématiques pour obtenir des conclusions exactes.,"Respecter les règles de calcul évite les raccourcis fallacieux, comme une règle de trois abusive ou l'extraction imprudente d'une racine carrée.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Math%C3%A9matiques,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Valid operations,Valid operations,Correct use of mathematical operations in order to obtain exact conclusions.,"Ensuring the validity of mathematical operations involves respecting calculation rules, avoiding fallacious shortcuts and approximations that could introduce errors, as in the use of abusive rule-of-three methods or the extraction of square roots without caution.",https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematics,Математическая точность,Valid results,Допустимые операции,Допустимые операции,Корректное использование математических операций для получения точных выводов.,"Обеспечение допустимости математических операций предполагает соблюдение правил вычисления, избегание ложных сокращений и приближений, которые могли бы ввести в заблуждение, например при злоупотреблении правилом трёх или при извлечении квадратных корней без должной осторожности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Математика,Rigor matemático,Resultados válidos,Operações válidas,Operações válidas,Utilização correcta das operações matemáticas para obter conclusões exactas.,"Assegurar a validade das operações matemáticas implica respeitar as regras de cálculo, evitar atalhos falaciosos e aproximações que possam induzir erros, como na utilização abusiva de regras de três ou na extracção de raízes quadradas sem prudência.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Matemática,عمليات صالحة,استخدام صحيح للعمليات الرياضية من أجل الحصول على استنتاجات دقيقة.,يستلزم ضمان صلاحية العمليات الرياضية احترام قواعد الحساب، وتجنب الاختصارات المغلوطة والتقريبات التي قد تُحدث أخطاء، كما في استخدام قاعدة الثلاثة على نحو تعسفي أو استخراج الجذور التربيعية دون حذر.,صرامة رياضية,نتائج صالحة,عمليات صالحة,Operaciones válidas,Uso correcto de las operaciones matemáticas para obtener conclusiones exactas.,"Asegurar la validez de las operaciones matemáticas implica respetar las reglas de cálculo, evitar los atajos falaces y las aproximaciones que podrían inducir errores, como en el uso abusivo de reglas de tres o en la extracción de raíces cuadradas sin prudencia.",Exactitud matemática,Resultados válidos,Operaciones válidas,有效运算,正确使用数学运算以获得准确结论。,确保数学运算的有效性意味着遵守计算规则，避免可能引发错误的谬误性捷径和近似处理，例如滥用三数法或不审慎地提取平方根。,数学严谨性,有效结果,有效运算,عملیات معتبر,استفاده درست از عملیات ریاضی برای دستیابی به نتیجه‌گیری‌های دقیق.,تضمین اعتبار عملیات ریاضی مستلزم رعایت قواعد محاسبه، پرهیز از میان‌برهای مغالطه‌آمیز و اجتناب از تقریب‌هایی است که می‌توانند خطا ایجاد کنند؛ مانند کاربرد نابه‌جای قاعده سه یا استخراج ریشه‌های دوم بدون احتیاط.,دقت ریاضی,نتایج معتبر,عملیات معتبر,https://ar.wikipedia.org/wiki/رياضيات,https://es.wikipedia.org/wiki/Matemáticas,https://zh.wikipedia.org/wiki/数学,https://fa.wikipedia.org/wiki/ریاضیات -79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,,Raisonnement valide,Méthode rigoureuse qui articule des prémisses acceptables et des règles d'inférence valides pour aboutir à une conclusion cohérente et justifiée.,"Un raisonnement valide avance étape par étape : il part de prémisses solides, tient compte des données pertinentes et vérifie chaque inférence avant de conclure.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,1,1,,,,Valid reasoning,,,Valid reasoning,A rigorous method of reasoning based on the articulation of acceptable premises and acceptable rules of inference in order to reach a coherent and justified conclusion.,"Rigorous reasoning uses a rigorous and logically valid reasoning methodology to arrive at sound conclusions. For this purpose, it is important to use solid premises, consider all relevant data, and verify each step of the reasoning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,,,Правильное рассуждение,"Строгий способ рассуждения, основанный на сочетании приемлемых посылок и приемлемых правил вывода, ведущий к согласованному и обоснованному заключению.","Строгое рассуждение использует строгую и логически правильную методологию рассуждения для достижения верных выводов. Для этого важно использовать надёжные посылки, учитывать все релевантные данные и проверять каждый этап рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,,,Raciocínio válido,Método de raciocínio rigoroso que assenta na articulação de premissas aceitáveis e de regras de inferência aceitáveis para chegar a uma conclusão coerente e justificada.,"Um raciocínio rigoroso utiliza uma metodologia de raciocínio rigorosa e logicamente válida para chegar a conclusões justas. Para tal, é importante utilizar premissas sólidas, considerar todos os dados pertinentes e verificar cada etapa do raciocínio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,الاستدلال الصحيح,منهج صارم ينسّق بين مقدمات مقبولة وقواعد استدلال صحيحة للوصول إلى نتيجة متسقة ومبرَّرة.,يتقدّم الاستدلال الصحيح خطوةً فخطوة: ينطلق من مقدمات متينة، ويأخذ في الحسبان المعطيات ذات الصلة، ويتحقق من كل استدلال قبل أن يخلص إلى النتيجة.,الاستدلال الصحيح,,,Razonamiento válido,Método de razonamiento riguroso basado en la articulación de premisas aceptables y reglas de inferencia aceptables para llegar a una conclusión coherente y justificada.,"Un razonamiento riguroso utiliza una metodología de razonamiento rigurosa y lógicamente válida para llegar a conclusiones justas. Para ello, es importante utilizar premisas sólidas, considerar todos los datos pertinentes y verificar cada etapa del razonamiento.",Razonamiento válido,,,有效推理,一种严谨的方法，将可接受的前提与有效的推理规则衔接起来，以得出连贯且有根据的结论。,有效推理会一步一步推进：它从可靠的前提出发，考虑相关数据，并在得出结论之前检验每一个推论。,有效推理,,,استدلال معتبر,روشی دقیق که مقدمات پذیرفتنی و قواعد استنتاج معتبر را به‌کار می‌گیرد تا به نتیجه‌ای منسجم و موجه برسد.,یک استدلال معتبر گام‌به‌گام پیش می‌رود: از مقدمات محکم آغاز می‌کند، داده‌های مرتبط را در نظر می‌گیرد و پیش از نتیجه‌گیری، هر استنتاج را بررسی می‌کند.,استدلال معتبر,,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Validez_(lógica),, +79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,,Raisonnement valide,Méthode rigoureuse qui articule des prémisses acceptables et des règles d'inférence valides pour aboutir à une conclusion cohérente et justifiée.,"Un raisonnement valide avance étape par étape : il part de prémisses solides, tient compte des données pertinentes et vérifie chaque inférence avant de conclure.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,1,1,,,,Valid reasoning,,,Valid reasoning,A rigorous method of reasoning based on the articulation of acceptable premises and acceptable rules of inference in order to reach a coherent and justified conclusion.,"Rigorous reasoning uses a rigorous and logically valid reasoning methodology to arrive at sound conclusions. For this purpose, it is important to use solid premises, consider all relevant data, and verify each step of the reasoning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,,,Правильное рассуждение,"Строгий способ рассуждения, основанный на сочетании приемлемых посылок и приемлемых правил вывода, ведущий к согласованному и обоснованному заключению.","Строгое рассуждение использует строгую и логически правильную методологию рассуждения для достижения верных выводов. Для этого важно использовать надёжные посылки, учитывать все релевантные данные и проверять каждый этап рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,,,Raciocínio válido,Método de raciocínio rigoroso que assenta na articulação de premissas aceitáveis e de regras de inferência aceitáveis para chegar a uma conclusão coerente e justificada.,"Um raciocínio rigoroso utiliza uma metodologia de raciocínio rigorosa e logicamente válida para chegar a conclusões justas. Para tal, é importante utilizar premissas sólidas, considerar todos os dados pertinentes e verificar cada etapa do raciocínio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,الاستدلال الصحيح,منهج صارم ينسّق بين مقدمات مقبولة وقواعد استدلال صحيحة للوصول إلى نتيجة متسقة ومبرَّرة.,يتقدّم الاستدلال الصحيح خطوةً فخطوة: ينطلق من مقدمات متينة، ويأخذ في الحسبان المعطيات ذات الصلة، ويتحقق من كل استدلال قبل أن يخلص إلى النتيجة.,استدلال صحيح,,,Razonamiento válido,Método de razonamiento riguroso basado en la articulación de premisas aceptables y reglas de inferencia aceptables para llegar a una conclusión coherente y justificada.,"Un razonamiento riguroso utiliza una metodología de razonamiento rigurosa y lógicamente válida para llegar a conclusiones justas. Para ello, es importante utilizar premisas sólidas, considerar todos los datos pertinentes y verificar cada etapa del razonamiento.",Razonamiento válido,,,有效推理,一种严谨的方法，将可接受的前提与有效的推理规则衔接起来，以得出连贯且有根据的结论。,有效推理会一步一步推进：它从可靠的前提出发，考虑相关数据，并在得出结论之前检验每一个推论。,有效推理,,,استدلال معتبر,روشی دقیق که مقدمات پذیرفتنی و قواعد استنتاج معتبر را به‌کار می‌گیرد تا به نتیجه‌ای منسجم و موجه برسد.,یک استدلال معتبر گام‌به‌گام پیش می‌رود: از مقدمات محکم آغاز می‌کند، داده‌های مرتبط را در نظر می‌گیرد و پیش از نتیجه‌گیری، هر استنتاج را بررسی می‌کند.,استدلال معتبر,,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Validez_(lógica),, 80,4.1,2,4.1000000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Causalités bien identifiées,Capacité à distinguer clairement les causes des effets dans un ensemble d'événements liés.,"Ne confondez pas corrélation et causalité : si les ventes de crème solaire augmentent quand les coups de soleil diminuent, cela ne prouve pas que la crème solaire en est la cause directe.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,2,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,,Precise identification of causality,Ability to identify and clearly distinguish what is cause from what is effect within a set of interconnected events.,"Do not confuse correlation with causation: if sunscreen sales rise while sunburns decrease, this does not prove that sunscreen is their direct cause.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,,Точное установление причинности,"Способность ясно устанавливать и различать, что является причиной, а что следствием, в совокупности взаимосвязанных событий.","Точное понимание причинности подчеркивает важность не смешивать корреляцию и причинность. Тем самым многие ошибки могут быть предотвращены путем систематической проверки причинно-следственных связей, например, при установлении того, действительно ли увеличение продаж солнцезащитного крема является причиной уменьшения числа солнечных ожогов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,,Identificação precisa das causalidades,Capacidade de identificar e distinguir claramente o que é causa do que é efeito num conjunto de eventos interligados.,"Uma compreensão precisa da causalidade sublinha a importância de não confundir correlação com causalidade. Assim, muitos erros podem ser evitados ao verificar sistematicamente as relações de causa e efeito, como, por exemplo, determinar se o aumento das vendas de protector solar é realmente a causa de uma diminuição das queimaduras solares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade,سببيات محددة بوضوح,القدرة على التمييز بوضوح بين الأسباب والآثار ضمن مجموعة من الأحداث المترابطة.,عدم الخلط بين الارتباط والسببية: فإذا زادت مبيعات كريم الوقاية من الشمس حين انخفضت حروق الشمس، فذلك لا يثبت أن كريم الوقاية من الشمس هو السبب المباشر لذلك الانخفاض.,استدلال صحيح,تحديد دقيق للسببيات,,Identificación precisa de las causalidades,Capacidad de identificar y distinguir claramente lo que es causa de lo que es efecto en un conjunto de acontecimientos interconectados.,"Una comprensión precisa de la causalidad subraya la importancia de no confundir correlación y causalidad. Así, muchos errores pueden evitarse verificando sistemáticamente las relaciones de causa y efecto, como por ejemplo determinar si el aumento de las ventas de crema solar es realmente la causa de una disminución de las quemaduras solares.",Razonamiento válido,Identificación precisa de las causalidades,,因果关系清晰识别,在一组相互关联的事件中清楚区分原因与结果的能力。,相关性与因果性不可混淆：如果防晒霜销量增加时晒伤减少，这并不能证明防晒霜就是晒伤减少的直接原因。,有效推理,因果关系的准确识别,,علیت‌های به‌درستی شناسایی‌شده,توانایی شناسایی و تمایز روشن میان آنچه علت است و آنچه معلول است در مجموعه‌ای از رویدادهای به‌هم‌پیوسته.,همبستگی نباید با علیت اشتباه گرفته شود: اگر فروش کرم ضدآفتاب هنگامی افزایش می‌یابد که آفتاب‌سوختگی‌ها کاهش می‌یابند، این امر ثابت نمی‌کند که کرم ضدآفتاب علت مستقیم آن کاهش است.,استنتاج معتبر,شناسایی دقیق علیت‌ها,,https://ar.wikipedia.org/wiki/سببية,https://es.wikipedia.org/wiki/Causalidad,https://zh.wikipedia.org/wiki/因果性,https://fa.wikipedia.org/wiki/علیت 81,4.1.1,3,4.1100000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Indépendance des prémisses de la conclusion,Indépendance des prémisses,Les prémisses doivent soutenir la conclusion sans la présupposer.,Dire « cette peinture est belle parce qu'elle est esthétiquement plaisante » ne donne pas de raison indépendante : la conclusion est déjà contenue dans la prémisse.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Independence of premises from the conclusion,Independence of premises from the conclusion,Premises must support the conclusion without presupposing it.,"In a valid argument, the conclusion must not be presupposed in one of the premises. For example, saying 'The painting is beautiful because it is aesthetically pleasing' does not provide an independent reason to support the conclusion that the painting is beautiful.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Независимость посылок от заключения,Независимость посылок от заключения,"Посылки должны составлять основание, поддерживающее заключение, не будучи с ним внутренне связано.","В обоснованном аргументе заключение не должно предполагаться в одной из посылок. Например, фраза «Картина прекрасна, потому что она эстетически приятна» не дает независимого основания для поддержки заключения о том, что картина прекрасна.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Independência das premissas em relação à conclusão,Independência das premissas em relação à conclusão,As premissas devem fornecer uma base que sustente a conclusão sem lhe estarem intrinsecamente ligadas.,"Num argumento válido, a conclusão não deve ser pressuposta em nenhuma das premissas. Por exemplo, dizer «A pintura é bela porque é esteticamente agradável» não fornece uma razão independente para sustentar a conclusão de que a pintura é bela.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,استقلال المقدمات عن النتيجة,ينبغي أن توفر المقدمات أساسًا يدعم النتيجة من دون أن تكون مرتبطة بها ارتباطًا جوهريًا.,في الحجة الصالحة، ينبغي ألا تكون النتيجة مفترضة مسبقًا في إحدى المقدمات. فمثلًا، القول: «اللوحة جميلة لأنها ممتعة جماليًا» لا يوفر سببًا مستقلًا لدعم النتيجة القائلة إن اللوحة جميلة.,استدلال صحيح,تحديد دقيق للسببيات,استقلال المقدمات عن النتيجة,Independencia de las premisas respecto de la conclusión,Las premisas deben proporcionar una base que apoye la conclusión sin estar intrínsecamente ligadas a ella.,"En un argumento válido, la conclusión no debe estar presupuesta en una de las premisas. Por ejemplo, decir «La pintura es bella porque es estéticamente agradable» no proporciona una razón independiente para apoyar la conclusión de que la pintura es bella.",Razonamiento válido,Identificación precisa de las causalidades,Independencia de las premisas respecto de la conclusión,前提独立于结论,前提应当支持结论，而不预先假定结论成立。,说“这幅画很美，因为它在审美上令人愉悦”，并未给出独立理由：结论已经包含在前提之中。,有效推理,因果关系的准确识别,前提独立于结论,استقلال مقدمات از نتیجه,مقدمات باید مبنایی برای پشتیبانی از نتیجه فراهم کنند، بی‌آنکه ذاتاً به آن وابسته باشند.,در یک استدلال معتبر، نتیجه نباید در یکی از مقدمات پیش‌فرض گرفته شده باشد. برای مثال، گفتن اینکه «این نقاشی زیباست چون از نظر زیبایی‌شناختی دلپذیر است» دلیلی مستقل برای پشتیبانی از این نتیجه که نقاشی زیباست فراهم نمی‌کند.,استنتاج معتبر,شناسایی دقیق علیت‌ها,استقلال مقدمات از نتیجه,,https://es.wikipedia.org/wiki/Validez_(lógica),https://zh.wikipedia.org/wiki/有效性_(逻辑), 82,4.1.2,3,4.1200000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Causalité correctement orientée,Causalité bien orientée,Capacité à reconnaître la direction correcte d'une relation causale entre deux ou plusieurs phénomènes.,"Ne prenez pas l'effet pour la cause : le chant du coq précède le lever du soleil, mais il ne le provoque pas.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Correct orientation of causality,Correct orientation of causality,Correct recognition of the direction of the causal relationship between two or more phenomena.,"Do not mistake the effect for the cause: the rooster’s crow precedes sunrise, but it does not cause it.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Правильно ориентированная причинность,Правильно ориентированная причинность,Корректное распознавание направления причинной связи между двумя или несколькими явлениями.,"Правильное разделение причины и следствия позволяет избежать ошибки post hoc ergo propter hoc (после этого, значит вследствие этого). Например, утверждение, что крик петуха вызывает восход солнца, является неправильной ориентацией причинности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Causalidade corretamente orientada,Causalidade corretamente orientada,Reconhecimento correcto da direção da relação causal entre dois ou mais fenómenos.,"Separar correctamente causa e efeito permite evitar o erro de post hoc ergo propter hoc (depois disto, logo por causa disto). Por exemplo, dizer que o canto do galo causa o nascer do sol é uma má orientação da causalidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade,سببية موجهة توجيهًا صحيحًا,تعرّف صحيح لاتجاه العلاقة السببية بين ظاهرتين أو أكثر.,إن الفصل الصحيح بين السبب والنتيجة يتيح تجنب مغالطة «بعد ذلك، إذن بسببه» (post hoc ergo propter hoc). فمثلًا، القول إن صياح الديك يسبب شروق الشمس يمثل توجيهًا خاطئًا للسببية.,استدلال صحيح,تحديد دقيق للسببيات,سببية موجهة توجيهًا صحيحًا,Causalidad correctamente orientada,Reconocimiento correcto de la dirección de la relación causal entre dos o más fenómenos.,"Separar correctamente causa y efecto permite evitar el error de post hoc ergo propter hoc (después de esto, luego a causa de esto). Por ejemplo, decir que el canto del gallo causa la salida del sol constituye una mala orientación de la causalidad.",Razonamiento válido,Identificación precisa de las causalidades,Causalidad correctamente orientada,方向正确的因果关系,对两个或多个现象之间因果关系方向的正确认识。,不可把结果误认为原因：公鸡打鸣先于日出，但并不会导致日出。,有效推理,因果关系的准确识别,方向正确的因果关系,علیت با جهت‌گیری درست,تشخیص درست جهت رابطه علّی میان دو یا چند پدیده.,جداسازی درست علت و معلول امکان پرهیز از خطای post hoc ergo propter hoc، یعنی «پس از آن، پس به سبب آن»، را فراهم می‌کند. برای مثال، گفتن اینکه بانگ خروس علت طلوع خورشید است، جهت‌گیری نادرست علیت است.,استنتاج معتبر,شناسایی دقیق علیت‌ها,علیت با جهت‌گیری درست,https://ar.wikipedia.org/wiki/سببية,https://es.wikipedia.org/wiki/Causalidad,https://zh.wikipedia.org/wiki/因果性,https://fa.wikipedia.org/wiki/علیت @@ -99,40 +99,40 @@ pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_f 97,4.3.3.1.1.2,6,4.3311200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : modus tollens,"Raisonnement déductif : si une implication est vraie et que sa conclusion est fausse, alors sa prémisse est fausse.","Exemple : « Si le gazon est sec, il n’a pas plu. Or, le gazon est mouillé. Donc le gazon n’est pas sec. » On rejette la prémisse en rejetant la conclusion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Modus tollens,"Deductive method showing that if an implication is true and its conclusion is false, then the premise must also be false.","Example: “If the lawn is dry, it has not rained. But the lawn is wet. Therefore, the lawn is not dry.” The premise is rejected by rejecting the conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: модус толленс,"Дедуктивный метод, показывающий, что если импликация истинна, а её заключение ложно, то предпосылка также должна быть ложной.","Пример Modus Tollens: «Если газон сухой, значит, не было дождя. Но газон мокрый. Следовательно, дождь был». Это рассуждение выводит истинное заключение, опираясь на отрицание заключения истинной импликации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Modus tollens,"Método dedutivo que mostra que, se uma implicação é verdadeira e a sua conclusão é falsa, então a premissa também tem de ser falsa.","Um exemplo de Modus Tollens seria: 'Se a relva está seca, não choveu. Ora, a relva está molhada. Logo, choveu.' Este raciocínio tira uma conclusão válida com base na rejeição da conclusão de uma implicação verdadeira.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,استدلال: نفي التالي,استدلال استنباطي: إذا كان استلزام ما صادقًا وكانت نتيجته كاذبة، فإن مقدمته كاذبة.,مثال: «إذا كان العشب جافًا، فهذا يعني أن المطر لم يهطل. غير أن العشب مبتل. إذن، العشب ليس جافًا». تُرفض المقدمة برفض النتيجة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Modus tollens,"Método deductivo que muestra que, si una implicación es verdadera y su conclusión falsa, entonces la premisa también debe ser falsa.","Un ejemplo de Modus Tollens sería: «Si el césped está seco, no ha llovido. Ahora bien, el césped está mojado. Por lo tanto, ha llovido». Este razonamiento extrae una conclusión válida basándose en el rechazo de la conclusión de una implicación verdadera.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推论：否定后件式,一种演绎推理：如果一个蕴含关系为真，而其结论为假，那么其前提也为假。,例：“如果草坪是干的，就没有下雨。然而，草坪是湿的。所以草坪不是干的。”通过否定结论来否定前提。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استنتاج: رفع تالی,روش قیاسی که نشان می‌دهد اگر یک شرطی درست و نتیجه آن نادرست باشد، آنگاه مقدمه آن نیز باید نادرست باشد.,نمونه: «اگر چمن خشک باشد، باران نباریده است. اما چمن خیس است. پس چمن خشک نیست.» در اینجا با رد کردن نتیجه، مقدمه رد می‌شود.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Modus_tollendo_tollens,https://zh.wikipedia.org/wiki/否定后件,https://fa.wikipedia.org/wiki/رفع_تالی 98,4.3.3.1.1.3,6,4.3311300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : conjonction,Règle logique qui permet de combiner deux propositions vraies en une proposition conjointe.,"Si « Le ciel est bleu » est vrai et « Le gazon est vert » est vrai, alors « Le ciel est bleu et le gazon est vert » est vrai.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Conjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction introduction,Logical process consisting in combining two true propositions to establish a new conjunctive proposition.,"If “The sky is blue” is true and “The lawn is green” is true, then “The sky is blue and the lawn is green” is true.",https://en.wikipedia.org/wiki/Logical_conjunction,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: введение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в объединении двух истинных высказываний для установления нового составного высказывания.","Логическая конъюнкция (обозначаемая «&&», «∧» или «И») образует высказывание, являющееся результатом двух других. Для примера: если «Небо голубое» истинно и «Трава зелёная» истинно, то «Небо голубое И трава зелёная» является истинным высказыванием.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Конъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Introdução da conjunção,Processo lógico que consiste em combinar duas proposições verdadeiras para estabelecer uma nova proposição conjuntiva.,"A conjunção lógica (assinalada por '&&', '∧' ou 'E') cria uma proposição resultante de duas outras. Por exemplo: se 'O céu é azul' é verdadeiro e 'A relva é verde' é verdadeiro, então 'O céu é azul E a relva é verde' é uma proposição válida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Conjunção_(lógica),استدلال: إدخال الاقتران,قاعدة منطقية تتيح الجمع بين قضيتين صادقتين في قضية اقترانية واحدة.,إذا كانت «السماء زرقاء» صادقة وكانت «العشب أخضر» صادقة، فإن «السماء زرقاء والعشب أخضر» صادقة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Introducción de la conjunción,Proceso lógico consistente en combinar dos proposiciones verdaderas para establecer una nueva proposición conjunta.,"La conjunción lógica (notada «&&», «∧» o «Y») crea una proposición que es el producto de otras dos. A modo de ilustración: si «El cielo es azul» es verdadero y «El césped es verde» es verdadero, entonces «El cielo es azul Y el césped es verde» es una proposición válida.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推论：合取引入,允许将两个真命题组合为一个合取命题的逻辑规则。,如果“天空是蓝色的”为真，并且“草坪是绿色的”为真，那么“天空是蓝色的且草坪是绿色的”为真。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استنتاج: معرفی عطف,فرایند منطقیِ ترکیب دو گزاره درست برای برساختن گزاره‌ای عطفیِ تازه.,عطف منطقی، که با «&&»، «∧» یا «و» نشان داده می‌شود، گزاره‌ای می‌سازد که حاصل ترکیب دو گزاره دیگر است. برای نمونه، اگر «آسمان آبی است» درست باشد و «چمن سبز است» نیز درست باشد، آنگاه «آسمان آبی است و چمن سبز است» گزاره‌ای معتبر است.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/اقتران_منطقي,https://es.wikipedia.org/wiki/Conjunción_lógica,https://zh.wikipedia.org/wiki/合取,https://fa.wikipedia.org/wiki/عطف_منطقی 99,4.3.3.1.1.4,6,4.3311400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : élimination de la conjonction,"Règle logique qui permet, à partir d’une proposition conjointe vraie, d’établir que chacune de ses composantes est vraie.","Si « Le ciel est bleu et le gazon est vert » est vrai, alors vous pouvez affirmer séparément : « Le ciel est bleu » et « Le gazon est vert ».",https://fr.wikipedia.org/wiki/Disjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction elimination,Logical process consisting in reducing a conjunctive proposition to one of its component propositions.,"If “The sky is blue and the lawn is green” is true, then it can be stated separately: “The sky is blue” and “The lawn is green.”",https://en.wikipedia.org/wiki/Disjunction_(logic),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: устранение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в разложении составного конъюнктивного высказывания на одно из его конъюнктивных высказываний.","Если высказывание, состоящее из конъюнкции высказываний, истинно, то каждая из его составляющих истинна и может рассматриваться отдельно.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дизъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Eliminação da conjunção,Processo lógico que consiste em reduzir uma proposição conjuntiva a uma das suas proposições componentes.,"Se uma proposição constituída por uma conjunção de proposições for verdadeira, então cada uma dessas componentes é verdadeira e pode ser tomada separadamente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Disjunção_(lógica),استدلال: إزالة الاقتران,قاعدة منطقية تتيح، انطلاقًا من قضية اقترانية صادقة، إثبات أن كل مكوّن من مكوّناتها صادق.,إذا كانت «السماء زرقاء والعشب أخضر» صادقة، فيمكن إثبات كل قضية على حدة: «السماء زرقاء» و«العشب أخضر».,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Eliminación de la conjunción,Proceso lógico consistente en reducir una proposición conjunta a una de sus proposiciones componentes.,"Si una proposición constituida por una conjunción de proposiciones es verdadera, entonces cada uno de sus componentes es verdadero y puede tomarse por separado.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推论：合取消去,一种逻辑规则，允许从一个为真的合取命题出发，确定其每一个组成部分都为真。,如果“天空是蓝色的且草坪是绿色的”为真，那么可以分别断定：“天空是蓝色的”和“草坪是绿色的”。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استنتاج: حذف عطف,قاعده‌ای منطقی که بر پایهٔ آن، از درستی یک گزارهٔ عطفی می‌توان درستی هر یک از مؤلفه‌های آن را نتیجه گرفت.,اگر «آسمان آبی است و چمن سبز است» درست باشد، آنگاه می‌توان به‌طور جداگانه گفت: «آسمان آبی است» و «چمن سبز است».,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Disyunción_lógica,https://zh.wikipedia.org/wiki/合取,https://fa.wikipedia.org/wiki/عطف_منطقی -100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : double négation,Principe qui transforme une double négation en affirmation équivalente.,« Je ne peux pas ne pas vous voir » revient à dire : « Je peux vous voir ».,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_(logique)#Double_n.C3.A9gation,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Double negation,"Principle consisting in transforming a double negation into an equivalent, simplified affirmation.",“I cannot not see you” amounts to saying: “I can see you.”,https://en.wikipedia.org/wiki/Double_negation,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: двойное отрицание,"Принцип, состоящий в преобразовании двойного отрицания в эквивалентное и упрощённое утверждение.","В логике двойное отрицание — это оператор, позволяющий упростить отрицательное высказывание до положительного утверждения посредством добавления второго отрицания. Он обозначается символом «¬¬» или повторением слова «не» дважды. Например, «Я не могу не видеть вас» можно переформулировать как «Я могу вас видеть».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Отрицание_(логика)#Двойное_отрицание,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Dupla negação,Princípio que consiste em transformar uma dupla negação numa afirmação equivalente e simplificada.,"Em lógica, a dupla negação é um operador que permite simplificar uma proposição negativa numa afirmação positiva, acrescentando uma segunda negação. É assinalada pelo símbolo '¬¬' ou pela palavra 'não' repetida duas vezes. Por exemplo, 'Não posso não te ver' pode ser reformulado como 'Posso ver-te'.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dupla_negação,استدلال: النفي المزدوج,مبدأ يحوّل النفي المزدوج إلى إثبات مكافئ له.,«لا يمكنني ألّا أراكم» تعني: «يمكنني أن أراكم».,الاستدلال الصحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Doble negación,Principio que consiste en transformar una doble negación en una afirmación equivalente y simplificada.,"En lógica, la doble negación es un operador que permite simplificar una proposición negativa en una afirmación positiva mediante la adición de una segunda negación. Se denota con el símbolo «¬¬» o con la palabra «no» repetida dos veces. Por ejemplo, «No puedo no verlo» puede reformularse como «Puedo verlo».",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：双重否定,将双重否定转化为等价肯定命题的原则。,“我不可能看不见您”等同于说：“我能看见您。”,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: نفی مضاعف,اصلی که یک نفیِ مضاعف را به گزاره‌ای اثباتی و هم‌ارز تبدیل می‌کند.,«نمی‌توانم شما را نبینم» معادل این است که بگوییم: «می‌توانم شما را ببینم».,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Negación_lógica#Doble_negación,, -101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : reductio ad absurdum,Technique qui établit une proposition en montrant que son contraire mène à une contradiction.,"Pour prouver que √2 est irrationnel, supposez qu’il soit rationnel : cette hypothèse conduit à une contradiction.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Reductio ad absurdum,Demonstrative technique that establishes the truth of a proposition by showing that its opposite leads to absurdity.,"To prove that √2 is irrational, assume that it is rational: that hypothesis leads to a contradiction.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: reductio ad absurdum,"Демонстративная техника, устанавливающая истинность высказывания посредством показа того, что его противоположность ведёт к абсурду.","Этот метод полезен в случаях, когда прямое доказательство утверждения затруднительно; например, при доказательстве иррациональности квадратного корня из 2 сначала предполагают, что он рационален, что приводит к противоречию и, следовательно, к абсурду.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Reductio ad absurdum,Técnica demonstrativa que estabelece a verdade de uma proposição ao mostrar que o seu contrário conduz a um absurdo.,"Este método é útil para resolver problemas em que demonstrar diretamente uma afirmação pode ser difícil; por exemplo, ao provar a irracionalidade da raiz quadrada de 2, assumindo primeiro que ela é racional, o que conduz a uma contradição e, portanto, ao absurdo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,استدلال: الردّ إلى المحال,تقنية تثبت قضيةً ما بإظهار أن نقيضها يؤدي إلى تناقض.,لإثبات أن √2 عدد غير نسبي، افترض أنه عدد نسبي: فهذا الافتراض يؤدي إلى تناقض.,الاستدلال الصحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Reductio ad absurdum,Técnica demostrativa que establece la verdad de una proposición mostrando que su contrario conduce a un absurdo.,"Este método es útil para resolver problemas en los que demostrar directamente una afirmación puede ser difícil; por ejemplo, al probar la irracionalidad de la raíz cuadrada de 2 suponiendo primero que es racional, lo que conduce a una contradicción y, por tanto, al absurdo.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：归谬法,一种通过证明某命题的反面会导致矛盾，从而确立该命题的技术。,要证明 √2 是无理数，可以先假设它是有理数：这一假设会导向矛盾。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: برهان خلف,تکنیکی که با نشان دادن اینکه نقیضِ یک گزاره به تناقض می‌انجامد، خودِ آن گزاره را اثبات می‌کند.,برای اثبات اینکه √2 گنگ است، فرض کنید گویا باشد: این فرض به تناقض می‌انجامد.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,, -102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : résolution unitaire,Règle d’inférence qui simplifie une clause dès qu’un littéral unitaire en impose la valeur.,"Si vous savez que A est vrai, la clause « ¬A ou B » se réduit immédiatement à B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Unit resolution,Reasoning method based on observing parts in order to reach an overall conclusion.,"If it is known that A is true, the clause “¬A or B” immediately reduces to B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: разрешение единства,"Способ рассуждения, исходящий из наблюдения частей и приводящий к целостному заключению.","Синтетическое рассуждение — это способ рассуждения, состоящий в изучении нескольких частей целого для понимания того, как целое функционирует в своей совокупности. Например, в анатомии изучают несколько частей человеческого тела, чтобы понять, как функционирует тело в целом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução de unidade,Método de raciocínio que parte da observação de partes para chegar a uma conclusão global.,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que consiste em estudar várias partes de um todo para compreender como o todo funciona na sua globalidade. Por exemplo, em anatomia, estudam-se várias partes do corpo humano para compreender como o corpo funciona no seu conjunto.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético,استدلال: الاستبانة الوحدية,قاعدة استدلال تبسّط بندًا ما حالما تفرض حرفية وحدية قيمته.,إذا كنت تعلم أن A صادق، فإن البند «¬A أو B» يختزل مباشرةً إلى B.,الاستدلال الصحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Resolución unitaria,Método de razonamiento que parte de la observación de las partes para llegar a una conclusión global.,"El razonamiento sintético es un método de razonamiento que consiste en estudiar varias partes de un todo para comprender cómo funciona el todo en su conjunto. Por ejemplo, en anatomía, se estudian varias partes del cuerpo humano para comprender cómo funciona el cuerpo en su conjunto.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：单元归结,一种推理规则：一旦某个单元文字确定了子句中的取值，就据此简化该子句。,如果你知道 A 为真，那么子句“¬A 或 B”会立即化简为 B。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: رزولوشن واحد,قاعده‌ای استنتاجی که به‌محض آنکه یک لیترال واحد مقدار یک بند را تعیین کند، آن بند را ساده می‌سازد.,اگر بدانید A درست است، بندِ «¬A یا B» بلافاصله به B کاهش می‌یابد.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,,, -103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : résolution,Règle d’inférence qui combine deux clauses opposées pour en déduire une nouvelle.,"De « A ou B » et « non A ou C », vous pouvez déduire « B ou C » par résolution.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Resolution,Deductive process that combines contradictory clauses to produce new clauses until a problem is resolved.,"From “A or B” and “not A or C”, one can infer “B or C” by resolution.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: резолюция,"Дедуктивный процесс, который объединяет противоречащие друг другу клаузулы, чтобы порождать новые клаузулы вплоть до разрешения задачи.","Резолюция — это правило вывода, ведущее к методу доказательства теоремы полным опровержением для формул в логике высказываний и в логике первого порядка. В логике высказываний систематическое применение правила резолюции выступает как процедура принятия решения для невыполнимости формулы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_научного_познания,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução,Processo de dedução que combina cláusulas contraditórias para produzir novas cláusulas até à resolução de um problema.,"A resolução é uma regra de inferência que conduz a uma técnica de demonstração de teoremas por refutação completa para frases em lógica proposicional e em lógica de primeira ordem. Na lógica proposicional, a aplicação sistemática da regra de resolução funciona como um procedimento de decisão para a insatisfatibilidade da fórmula.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,الاستدلال: الحلّ,قاعدة استدلال تجمع بين بندين متقابلين لاستخلاص بند جديد منهما.,من «A أو B» و«ليس A أو C»، يمكنك أن تستنتج «B أو C» بواسطة قاعدة الحلّ.,الاستدلال الصحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Inferencia: Resolución,Proceso de deducción que combina cláusulas contradictorias para producir nuevas cláusulas hasta la resolución de un problema.,"La resolución es una regla de inferencia que conduce a una técnica de demostración de teoremas por refutación completa para enunciados en lógica proposicional y en lógica de primer orden. Para la lógica proposicional, la aplicación sistemática de la regla de resolución actúa como un procedimiento de decisión para la insatisfacibilidad de la fórmula.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：归结,一种推理规则，通过合并两个相反的子句来推出一个新的子句。,由“A或B”和“非A或C”，可以通过归结推出“B或C”。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: رزولوشن,قاعده‌ای استنتاجی که دو بندِ متقابل را ترکیب می‌کند تا از آن‌ها گزاره‌ای تازه نتیجه بگیرد.,از «A یا B» و «نه A یا C» می‌توان با روش رزولوشن نتیجه گرفت: «B یا C».,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Método_científico,, +100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : double négation,Principe qui transforme une double négation en affirmation équivalente.,« Je ne peux pas ne pas vous voir » revient à dire : « Je peux vous voir ».,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_(logique)#Double_n.C3.A9gation,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Double negation,"Principle consisting in transforming a double negation into an equivalent, simplified affirmation.",“I cannot not see you” amounts to saying: “I can see you.”,https://en.wikipedia.org/wiki/Double_negation,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: двойное отрицание,"Принцип, состоящий в преобразовании двойного отрицания в эквивалентное и упрощённое утверждение.","В логике двойное отрицание — это оператор, позволяющий упростить отрицательное высказывание до положительного утверждения посредством добавления второго отрицания. Он обозначается символом «¬¬» или повторением слова «не» дважды. Например, «Я не могу не видеть вас» можно переформулировать как «Я могу вас видеть».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Отрицание_(логика)#Двойное_отрицание,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Dupla negação,Princípio que consiste em transformar uma dupla negação numa afirmação equivalente e simplificada.,"Em lógica, a dupla negação é um operador que permite simplificar uma proposição negativa numa afirmação positiva, acrescentando uma segunda negação. É assinalada pelo símbolo '¬¬' ou pela palavra 'não' repetida duas vezes. Por exemplo, 'Não posso não te ver' pode ser reformulado como 'Posso ver-te'.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dupla_negação,استدلال: النفي المزدوج,مبدأ يحوّل النفي المزدوج إلى إثبات مكافئ له.,«لا يمكنني ألّا أراكم» تعني: «يمكنني أن أراكم».,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Doble negación,Principio que consiste en transformar una doble negación en una afirmación equivalente y simplificada.,"En lógica, la doble negación es un operador que permite simplificar una proposición negativa en una afirmación positiva mediante la adición de una segunda negación. Se denota con el símbolo «¬¬» o con la palabra «no» repetida dos veces. Por ejemplo, «No puedo no verlo» puede reformularse como «Puedo verlo».",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：双重否定,将双重否定转化为等价肯定命题的原则。,“我不可能看不见您”等同于说：“我能看见您。”,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: نفی مضاعف,اصلی که یک نفیِ مضاعف را به گزاره‌ای اثباتی و هم‌ارز تبدیل می‌کند.,«نمی‌توانم شما را نبینم» معادل این است که بگوییم: «می‌توانم شما را ببینم».,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Negación_lógica#Doble_negación,, +101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : reductio ad absurdum,Technique qui établit une proposition en montrant que son contraire mène à une contradiction.,"Pour prouver que √2 est irrationnel, supposez qu’il soit rationnel : cette hypothèse conduit à une contradiction.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Reductio ad absurdum,Demonstrative technique that establishes the truth of a proposition by showing that its opposite leads to absurdity.,"To prove that √2 is irrational, assume that it is rational: that hypothesis leads to a contradiction.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: reductio ad absurdum,"Демонстративная техника, устанавливающая истинность высказывания посредством показа того, что его противоположность ведёт к абсурду.","Этот метод полезен в случаях, когда прямое доказательство утверждения затруднительно; например, при доказательстве иррациональности квадратного корня из 2 сначала предполагают, что он рационален, что приводит к противоречию и, следовательно, к абсурду.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Reductio ad absurdum,Técnica demonstrativa que estabelece a verdade de uma proposição ao mostrar que o seu contrário conduz a um absurdo.,"Este método é útil para resolver problemas em que demonstrar diretamente uma afirmação pode ser difícil; por exemplo, ao provar a irracionalidade da raiz quadrada de 2, assumindo primeiro que ela é racional, o que conduz a uma contradição e, portanto, ao absurdo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,استدلال: الردّ إلى المحال,تقنية تثبت قضيةً ما بإظهار أن نقيضها يؤدي إلى تناقض.,لإثبات أن √2 عدد غير نسبي، افترض أنه عدد نسبي: فهذا الافتراض يؤدي إلى تناقض.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Reductio ad absurdum,Técnica demostrativa que establece la verdad de una proposición mostrando que su contrario conduce a un absurdo.,"Este método es útil para resolver problemas en los que demostrar directamente una afirmación puede ser difícil; por ejemplo, al probar la irracionalidad de la raíz cuadrada de 2 suponiendo primero que es racional, lo que conduce a una contradicción y, por tanto, al absurdo.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：归谬法,一种通过证明某命题的反面会导致矛盾，从而确立该命题的技术。,要证明 √2 是无理数，可以先假设它是有理数：这一假设会导向矛盾。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: برهان خلف,تکنیکی که با نشان دادن اینکه نقیضِ یک گزاره به تناقض می‌انجامد، خودِ آن گزاره را اثبات می‌کند.,برای اثبات اینکه √2 گنگ است، فرض کنید گویا باشد: این فرض به تناقض می‌انجامد.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,, +102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : résolution unitaire,Règle d’inférence qui simplifie une clause dès qu’un littéral unitaire en impose la valeur.,"Si vous savez que A est vrai, la clause « ¬A ou B » se réduit immédiatement à B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Unit resolution,Reasoning method based on observing parts in order to reach an overall conclusion.,"If it is known that A is true, the clause “¬A or B” immediately reduces to B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: разрешение единства,"Способ рассуждения, исходящий из наблюдения частей и приводящий к целостному заключению.","Синтетическое рассуждение — это способ рассуждения, состоящий в изучении нескольких частей целого для понимания того, как целое функционирует в своей совокупности. Например, в анатомии изучают несколько частей человеческого тела, чтобы понять, как функционирует тело в целом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução de unidade,Método de raciocínio que parte da observação de partes para chegar a uma conclusão global.,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que consiste em estudar várias partes de um todo para compreender como o todo funciona na sua globalidade. Por exemplo, em anatomia, estudam-se várias partes do corpo humano para compreender como o corpo funciona no seu conjunto.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético,استدلال: الاستبانة الوحدية,قاعدة استدلال تبسّط بندًا ما حالما تفرض حرفية وحدية قيمته.,إذا كنت تعلم أن A صادق، فإن البند «¬A أو B» يختزل مباشرةً إلى B.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Inferencia: Resolución unitaria,Método de razonamiento que parte de la observación de las partes para llegar a una conclusión global.,"El razonamiento sintético es un método de razonamiento que consiste en estudiar varias partes de un todo para comprender cómo funciona el todo en su conjunto. Por ejemplo, en anatomía, se estudian varias partes del cuerpo humano para comprender cómo funciona el cuerpo en su conjunto.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：单元归结,一种推理规则：一旦某个单元文字确定了子句中的取值，就据此简化该子句。,如果你知道 A 为真，那么子句“¬A 或 B”会立即化简为 B。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: رزولوشن واحد,قاعده‌ای استنتاجی که به‌محض آنکه یک لیترال واحد مقدار یک بند را تعیین کند، آن بند را ساده می‌سازد.,اگر بدانید A درست است، بندِ «¬A یا B» بلافاصله به B کاهش می‌یابد.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,,, +103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence : résolution,Règle d’inférence qui combine deux clauses opposées pour en déduire une nouvelle.,"De « A ou B » et « non A ou C », vous pouvez déduire « B ou C » par résolution.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Resolution,Deductive process that combines contradictory clauses to produce new clauses until a problem is resolved.,"From “A or B” and “not A or C”, one can infer “B or C” by resolution.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: резолюция,"Дедуктивный процесс, который объединяет противоречащие друг другу клаузулы, чтобы порождать новые клаузулы вплоть до разрешения задачи.","Резолюция — это правило вывода, ведущее к методу доказательства теоремы полным опровержением для формул в логике высказываний и в логике первого порядка. В логике высказываний систематическое применение правила резолюции выступает как процедура принятия решения для невыполнимости формулы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_научного_познания,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução,Processo de dedução que combina cláusulas contraditórias para produzir novas cláusulas até à resolução de um problema.,"A resolução é uma regra de inferência que conduz a uma técnica de demonstração de teoremas por refutação completa para frases em lógica proposicional e em lógica de primeira ordem. Na lógica proposicional, a aplicação sistemática da regra de resolução funciona como um procedimento de decisão para a insatisfatibilidade da fórmula.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,الاستدلال: الحلّ,قاعدة استدلال تجمع بين بندين متقابلين لاستخلاص بند جديد منهما.,من «A أو B» و«ليس A أو C»، يمكنك أن تستنتج «B أو C» بواسطة قاعدة الحلّ.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Inferencia: Resolución,Proceso de deducción que combina cláusulas contradictorias para producir nuevas cláusulas hasta la resolución de un problema.,"La resolución es una regla de inferencia que conduce a una técnica de demostración de teoremas por refutación completa para enunciados en lógica proposicional y en lógica de primer orden. Para la lógica proposicional, la aplicación sistemática de la regla de resolución actúa como un procedimiento de decisión para la insatisfacibilidad de la fórmula.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,推理：归结,一种推理规则，通过合并两个相反的子句来推出一个新的子句。,由“A或B”和“非A或C”，可以通过归结推出“B或C”。,有效推理,正确演绎,结论性推理,استنتاج: رزولوشن,قاعده‌ای استنتاجی که دو بندِ متقابل را ترکیب می‌کند تا از آن‌ها گزاره‌ای تازه نتیجه بگیرد.,از «A یا B» و «نه A یا C» می‌توان با روش رزولوشن نتیجه گرفت: «B یا C».,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Método_científico,, 104,4.3.3.1.2,5,4.3312000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme valide,Structure logique composée de deux prémisses quantifiées et d’une conclusion qui en découle.,Un syllogisme est valide si la conclusion découle nécessairement des prémisses. Exemple classique : Tous les hommes sont mortels. Socrate est un homme. Donc Socrate est mortel.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Valid syllogism,Logical structure consisting of two quantified premises and a conclusion that follows from them.,"A syllogism is considered logically valid if the conclusion inevitably follows from the premises, without logical error. A classic example is: All men are mortal. Socrates is a man. Therefore, Socrates is mortal.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Валидный силлогизм,"Логическая структура, состоящая из двух элементарных квантифицированных посылок и выводимого из них заключения.","Силлогизм считается логически валидным, если заключение неизбежно следует из посылок без логической ошибки. Классический пример: Все люди смертны. Сократ — человек. Следовательно, Сократ смертен.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo válido,Estrutura lógica que consiste em duas premissas elementares quantificadas e numa conclusão dela derivada.,"Um silogismo é considerado logicamente válido se a conclusão decorre inevitavelmente das premissas, sem erro lógico. Um exemplo clássico é: Todos os homens são mortais. Sócrates é homem. Logo, Sócrates é mortal.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس منطقي صحيح,بنية منطقية تتألف من مقدمتين مكممتين ونتيجة تترتب عليهما.,يكون القياس المنطقي صحيحًا إذا كانت النتيجة تترتب بالضرورة على المقدمات. مثال كلاسيكي: كل البشر فانون. سقراط إنسان. إذن سقراط فانٍ.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo válido,Estructura lógica que consiste en dos premisas elementales cuantificadas y una conclusión que se deriva de ellas.,"Un silogismo se considera lógicamente válido si la conclusión se desprende inevitablemente de las premisas, sin error lógico. Un ejemplo clásico es: Todos los hombres son mortales. Sócrates es un hombre. Por lo tanto, Sócrates es mortal.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,有效三段论,由两个量化前提和一个由此推出的结论构成的逻辑结构。,如果结论必然由前提推出，则三段论有效。经典例子：所有人都会死。苏格拉底是人。因此，苏格拉底会死。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس معتبر,ساختاری منطقی متشکل از دو مقدمهٔ کمّی‌شده و نتیجه‌ای که از آن‌ها به‌دست می‌آید.,یک قیاس زمانی معتبر است که نتیجه ضرورتاً از مقدمات به‌دست آید. نمونهٔ کلاسیک: همهٔ انسان‌ها فانی‌اند. سقراط انسان است. پس سقراط فانی است.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس 105,4.3.3.1.2.1,6,4.3312100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de mode parfait,"Syllogisme qui respecte les règles des formes A, E, I ou O : chacun des trois termes apparaît deux fois, comme sujet ou comme prédicat.","Dans un syllogisme parfait, chaque terme est placé avec rigueur afin de garantir une conclusion logiquement nécessaire.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Perfect-mode syllogism,"Syllogism that follows the three rules of the A, E, I, or O form, in which each of the three terms is used twice, once as subject and once as predicate.","In a perfect syllogism, each term is placed rigorously to guarantee a logically necessary conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм совершенного модуса,"Силлогизм, соблюдающий три правила форм A, E, I или O, в котором каждый из трёх терминов употребляется дважды: один раз в качестве субъекта и один раз в качестве предиката.","Совершенные силлогизмы являются образцовыми случаями логического рассуждения, в которых каждый термин появляется дважды, обеспечивая логически несомненный вывод.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de modo perfeito,"Silogismo que respeita as três regras das formas A, E, I ou O, em que cada um dos três termos é utilizado duas vezes, uma vez como sujeito e uma vez como predicado.",Os silogismos perfeitos são casos exemplares de raciocínio lógico em que cada termo aparece duas vezes para garantir uma conclusão logicamente indubitável.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس منطقي من النمط الكامل,قياس منطقي يراعي قواعد الصور A أو E أو I أو O: يظهر كل واحد من الحدود الثلاثة مرتين، بوصفه موضوعًا أو محمولًا.,في القياس المنطقي الكامل، يُرتَّب كل حد بدقة لضمان نتيجة لازمة منطقيًا.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo de modo perfecto,"Silogismo que respeta las tres reglas de la forma A, E, I u O, donde cada uno de los tres términos se utiliza dos veces, una vez como sujeto y una vez como predicado.",Los silogismos perfectos son casos ejemplares de razonamiento lógico en los que cada término aparece dos veces para garantizar una conclusión lógicamente indudable.,Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,完全式三段论,遵守 A、E、I 或 O 形式规则的三段论：三个项中的每一项都出现两次，或作主项，或作谓项。,在完全式三段论中，每个项都被严谨安置，以保证结论在逻辑上具有必然性。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس با وجه کامل,قیاسی که قواعد صورت‌های A، E، I یا O را رعایت می‌کند: هر یک از سه حد، در جایگاه موضوع یا محمول، دو بار ظاهر می‌شود.,در قیاس کامل، هر حد با دقت جای‌گذاری می‌شود تا نتیجه‌ای از نظر منطقی ضروری تضمین شود.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس 106,4.3.3.1.2.1.1,7,4.3312110,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Barbara,Syllogisme parfait de forme A : deux propositions affirmatives universelles mènent à une conclusion affirmative universelle.,Forme : Tout M est P ; tout S est M ; donc tout S est P. Exemple : Tous les félidés sont sympathiques ; tous les chats sont des félidés ; donc tous les chats sont sympathiques.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Barbara syllogism,"Perfect-mode syllogism of form A, in which two universal affirmative propositions lead to a universal affirmative conclusion.","Syllogism of the form All M are P, all S are M, therefore all S are P. Example: All felids are friendly, all cats are felids, therefore all cats are friendly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Barbara,"Совершенный силлогизм формы A, в котором две универсально-утвердительные посылки ведут к универсально-утвердительному заключению.","Силлогизм типа: всякий M есть P, всякий S есть M, следовательно, всякий S есть P. Пример: все кошачьи дружелюбны, все кошки — кошачьи, следовательно, все кошки дружелюбны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Barbara,"Silogismo perfeito da forma A, em que duas proposições afirmativas universais conduzem a uma conclusão afirmativa universal.","Silogismo do tipo Todos os M são P, ora todos os S são M, logo todos os S são P. Exemplo: Todos os felinos são simpáticos, todos os gatos são felinos, logo todos os gatos são simpáticos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس Barbara المنطقي,قياس منطقي كامل من الصورة A، تؤدي فيه قضيتان حمليتان موجبتان كليتان إلى نتيجة موجبة كلية.,قياس منطقي من النمط: كل M هو P، وكل S هو M، إذن كل S هو P. مثال: كل السنوريات لطيفة، وكل القطط سنوريات، إذن كل القطط لطيفة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Barbara,"Silogismo perfecto de la forma A, donde dos proposiciones afirmativas universales conducen a una conclusión afirmativa universal.","Silogismo del tipo Todo M es P, ahora bien, todo S es M; por lo tanto, todo S es P. Ejemplo: Todos los félidos son simpáticos; todos los gatos son félidos; por lo tanto, todos los gatos son simpáticos.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Barbara 三段论,A 形式的完全式三段论，其中两个全称肯定命题导向一个全称肯定结论。,其形式为：所有 M 都是 P，而所有 S 都是 M，因此所有 S 都是 P。例如：所有猫科动物都讨人喜欢；所有猫都是猫科动物；因此，所有猫都讨人喜欢。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس Barbara,قیاس کاملی از صورت A که در آن دو گزاره موجبه کلی به نتیجه‌ای موجبه کلی می‌انجامند.,صورت: هر M، P است؛ هر S، M است؛ پس هر S، P است. مثال: همهٔ گربه‌سانان دوست‌داشتنی‌اند؛ همهٔ گربه‌ها گربه‌سان‌اند؛ پس همهٔ گربه‌ها دوست‌داشتنی‌اند.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس 107,4.3.3.1.2.1.2,7,4.3312120,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Celarent,Syllogisme parfait de forme E : une proposition négative universelle et une affirmative universelle mènent à une conclusion négative universelle.,Forme : Aucun M n’est P ; tout S est M ; donc aucun S n’est P. Exemple : Aucun oiseau n’a de dents ; tous les perroquets sont des oiseaux ; donc aucun perroquet n’a de dents.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Premi%C3%A8re_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Celarent syllogism,"Perfect-mode syllogism of form E, in which a universal negative proposition and a universal affirmative proposition lead to a universal negative conclusion.",Form: No M is P; every S is M; therefore no S is P. Example: No bird has teeth; all parrots are birds; therefore no parrot has teeth.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#First_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Celarent,"Совершенный силлогизм формы E, в котором универсально-отрицательное и универсально-утвердительное суждения приводят к универсально-отрицательному заключению.","Силлогизм Celarent — пример совершенного силлогизма первой фигуры, в котором предикат среднего термина отсутствует в заключении. Он формулируется так: ни один B не есть A, все C суть B, следовательно, ни один C не есть A. Пример: ни одна птица не имеет зубов, все попугаи — птицы, следовательно, ни один попугай не имеет зубов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Первая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Celarent,"Silogismo perfeito da forma E, em que uma proposição negativa universal e uma afirmativa universal levam a uma conclusão negativa universal.","O silogismo Celarent é um exemplo de silogismo de modo perfeito da primeira figura, em que o predicado do termo médio está ausente da conclusão. É formulado como «Nenhum B é A, todos os C são B, logo nenhum C é A». Exemplo: Nenhuma ave tem dentes, todos os papagaios são aves, logo nenhum papagaio tem dentes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس Celarent المنطقي,قياس منطقي كامل من الصورة E، تؤدي فيه قضية سالبة كلية وقضية موجبة كلية إلى نتيجة سالبة كلية.,الصيغة: لا شيء من M هو P؛ كل S هو M؛ إذن لا شيء من S هو P. مثال: لا طائر له أسنان؛ كل الببغاوات طيور؛ إذن لا ببغاء له أسنان.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Celarent,"Silogismo perfecto de la forma E, donde una proposición negativa universal y una afirmativa universal desembocan en una conclusión negativa universal.","El silogismo Celarent es un ejemplo de silogismo de modo perfecto de la primera figura, donde el predicado del término medio está ausente de la conclusión. Se formula como: «Ningún B es A, todos los C son B, por lo tanto ningún C es A». Un ejemplo: Ningún ave tiene dientes; todos los loros son aves; por lo tanto, ningún loro tiene dientes.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Celarent 三段论,E 形式的完全式三段论，其中一个全称否定命题和一个全称肯定命题导向一个全称否定结论。,形式：没有任何 M 是 P；所有 S 都是 M；因此，没有任何 S 是 P。例如：没有鸟有牙齿；所有鹦鹉都是鸟；因此，没有鹦鹉有牙齿。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس Celarent,قیاس کاملی از صورت E که در آن یک گزاره سالبه کلی و یک گزاره موجبه کلی به نتیجه‌ای سالبه کلی می‌انجامند.,صورت: هیچ M، P نیست؛ هر S، M است؛ پس هیچ S، P نیست. مثال: هیچ پرنده‌ای دندان ندارد؛ همهٔ طوطی‌ها پرنده‌اند؛ پس هیچ طوطی‌ای دندان ندارد.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس -108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,"Syllogisme affirmatif de la première figure : si tous les B sont A et que certains C sont B, alors certains C sont A.",Tous les êtres humains respirent ; certains alpinistes sont des êtres humains ; donc certains alpinistes respirent.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darii syllogism,"Affirmative syllogism of the first figure: if all B are A and some C are B, then some C are A.","In the Darii syllogism of the form 'All B are A, some C are B, therefore some C are A', the validity of the reasoning rests on the truth of the premises. For example: All human beings breathe (A), some climbers (C) are human beings (B), therefore some climbers (C) breathe (A).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Darii,"Утвердительный силлогизм, следующий логической структуре, в которой наличие предиката в большей посылке влечёт его наличие в заключении.","В силлогизме Darii формы: все B суть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C суть A — валидность рассуждения опирается на истинность посылок. Например: все люди дышат (A), некоторые альпинисты (C) являются людьми (B), следовательно, некоторые альпинисты (C) дышат (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que segue a estrutura lógica em que a presença do predicado na premissa maior implica a sua presença na conclusão.,"No silogismo Darii da forma «Todos os B são A, alguns C são B, logo alguns C são A», a validade do raciocínio assenta na veracidade das premissas. Por exemplo: Todos os seres humanos respiram (A), alguns alpinistas (C) são seres humanos (B), logo alguns alpinistas (C) respiram (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس داريي,قياس مثبت من الشكل الأول: إذا كان كل B هو A وكان بعض C هو B، فإن بعض C هو A.,كل البشر يتنفسون؛ بعض متسلقي الجبال بشر؛ إذن بعض متسلقي الجبال يتنفسون.,الاستدلال الصحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que sigue la estructura lógica en la que la presencia del predicado en la premisa mayor implica su presencia en la conclusión.,"En el silogismo Darii de la forma ""Todos los B son A, algunos C son B, por lo tanto algunos C son A"", la validez del razonamiento se basa en la veracidad de las premisas. Por ejemplo: Todos los seres humanos respiran (A), algunos alpinistas (C) son seres humanos (B), por lo tanto algunos alpinistas (C) respiran (A).",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Darii 三段论,第一格的肯定三段论：如果所有B都是A，且有些C是B，那么有些C是A。,所有人类都会呼吸；有些登山者是人类；因此，有些登山者会呼吸。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس داریی,قیاس ایجابیِ شکل نخست: اگر همهٔ Bها A باشند و برخی Cها B باشند، آنگاه برخی Cها A هستند.,همهٔ انسان‌ها نفس می‌کشند؛ برخی کوهنوردان انسان‌اند؛ پس برخی کوهنوردان نفس می‌کشند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,Syllogisme de la première figure qui conclut à une exclusion partielle à partir d’une universelle négative et d’une particulière affirmative.,Aucun poisson n’est un mammifère ; certains animaux marins sont des poissons ; donc certains animaux marins ne sont pas des mammifères.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Troisi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferio syllogism,Syllogism of the first figure that concludes a partial exclusion from a universal negative and a particular affirmative.,"The Ferio syllogism is structured as follows: ""No B is A, some C are B, therefore some C are not A."" It is essential that both premises be valid to ensure the reliability of the conclusion. A classic example is: No fish (B) is a mammal (A), some marine animals (C) are fish (B), therefore some marine animals (C) are not mammals (A).",,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ferio,"Силлогизм, устанавливающий частичное исключение на основе двух посылок, одна из которых является универсально-отрицательной, а другая — частно-утвердительной.","Силлогизм Ferio имеет следующую структуру: ни один B не есть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C не суть A. Для надёжности вывода необходимо, чтобы обе посылки были валидны. Классический пример: ни одна рыба (B) не является млекопитающим (A), некоторые морские животные (C) — рыбы (B), следовательно, некоторые морские животные (C) не являются млекопитающими (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferio,"Silogismo que estabelece uma exclusão parcial a partir de duas premissas, uma das quais é universal negativa e a outra particular afirmativa.","O silogismo Ferio está estruturado da seguinte forma: «Nenhum B é A, alguns C são B, logo alguns C não são A». É essencial que ambas as premissas sejam válidas para assegurar a fiabilidade da conclusão. Um exemplo clássico é: Nenhum peixe (B) é mamífero (A), alguns animais marinhos (C) são peixes (B), logo alguns animais marinhos (C) não são mamíferos (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيريو,قياس من الشكل الأول يخلص إلى استبعاد جزئي انطلاقًا من قضية سالبة كلية وقضية موجبة جزئية.,لا شيء من الأسماك ثديي؛ بعض الحيوانات البحرية أسماك؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست ثدييات.,الاستدلال الصحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Ferio,"Silogismo que establece una exclusión parcial a partir de dos premisas, una de ellas universal negativa y la otra particular afirmativa.","El silogismo Ferio está estructurado de la siguiente manera: ""Ningún B es A, algunos C son B, por lo tanto algunos C no son A"". Es esencial que ambas premisas sean válidas para asegurar la fiabilidad de la conclusión. Un ejemplo clásico es: Ningún pez (B) es un mamífero (A), algunos animales marinos (C) son peces (B), por lo tanto algunos animales marinos (C) no son mamíferos (A).",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Ferio 三段论,第一格三段论，由一个全称否定命题和一个特称肯定命题推出部分排除的结论。,没有鱼是哺乳动物；有些海洋动物是鱼；因此，有些海洋动物不是哺乳动物。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فریو,قیاسی از شکل نخست که از یک گزارهٔ کلیِ سلبی و یک گزارهٔ جزئیِ ایجابی، به نفیِ جزئی نتیجه می‌رسد.,هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ برخی جانوران دریایی ماهی‌اند؛ پس برخی جانوران دریایی پستاندار نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,"Syllogisme affirmatif de la première figure : si tous les B sont A et que certains C sont B, alors certains C sont A.",Tous les êtres humains respirent ; certains alpinistes sont des êtres humains ; donc certains alpinistes respirent.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darii syllogism,"Affirmative syllogism of the first figure: if all B are A and some C are B, then some C are A.","In the Darii syllogism of the form 'All B are A, some C are B, therefore some C are A', the validity of the reasoning rests on the truth of the premises. For example: All human beings breathe (A), some climbers (C) are human beings (B), therefore some climbers (C) breathe (A).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Darii,"Утвердительный силлогизм, следующий логической структуре, в которой наличие предиката в большей посылке влечёт его наличие в заключении.","В силлогизме Darii формы: все B суть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C суть A — валидность рассуждения опирается на истинность посылок. Например: все люди дышат (A), некоторые альпинисты (C) являются людьми (B), следовательно, некоторые альпинисты (C) дышат (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que segue a estrutura lógica em que a presença do predicado na premissa maior implica a sua presença na conclusão.,"No silogismo Darii da forma «Todos os B são A, alguns C são B, logo alguns C são A», a validade do raciocínio assenta na veracidade das premissas. Por exemplo: Todos os seres humanos respiram (A), alguns alpinistas (C) são seres humanos (B), logo alguns alpinistas (C) respiram (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس داريي,قياس مثبت من الشكل الأول: إذا كان كل B هو A وكان بعض C هو B، فإن بعض C هو A.,كل البشر يتنفسون؛ بعض متسلقي الجبال بشر؛ إذن بعض متسلقي الجبال يتنفسون.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que sigue la estructura lógica en la que la presencia del predicado en la premisa mayor implica su presencia en la conclusión.,"En el silogismo Darii de la forma ""Todos los B son A, algunos C son B, por lo tanto algunos C son A"", la validez del razonamiento se basa en la veracidad de las premisas. Por ejemplo: Todos los seres humanos respiran (A), algunos alpinistas (C) son seres humanos (B), por lo tanto algunos alpinistas (C) respiran (A).",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Darii 三段论,第一格的肯定三段论：如果所有B都是A，且有些C是B，那么有些C是A。,所有人类都会呼吸；有些登山者是人类；因此，有些登山者会呼吸。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس داریی,قیاس ایجابیِ شکل نخست: اگر همهٔ Bها A باشند و برخی Cها B باشند، آنگاه برخی Cها A هستند.,همهٔ انسان‌ها نفس می‌کشند؛ برخی کوهنوردان انسان‌اند؛ پس برخی کوهنوردان نفس می‌کشند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,Syllogisme de la première figure qui conclut à une exclusion partielle à partir d’une universelle négative et d’une particulière affirmative.,Aucun poisson n’est un mammifère ; certains animaux marins sont des poissons ; donc certains animaux marins ne sont pas des mammifères.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Troisi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferio syllogism,Syllogism of the first figure that concludes a partial exclusion from a universal negative and a particular affirmative.,"The Ferio syllogism is structured as follows: ""No B is A, some C are B, therefore some C are not A."" It is essential that both premises be valid to ensure the reliability of the conclusion. A classic example is: No fish (B) is a mammal (A), some marine animals (C) are fish (B), therefore some marine animals (C) are not mammals (A).",,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ferio,"Силлогизм, устанавливающий частичное исключение на основе двух посылок, одна из которых является универсально-отрицательной, а другая — частно-утвердительной.","Силлогизм Ferio имеет следующую структуру: ни один B не есть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C не суть A. Для надёжности вывода необходимо, чтобы обе посылки были валидны. Классический пример: ни одна рыба (B) не является млекопитающим (A), некоторые морские животные (C) — рыбы (B), следовательно, некоторые морские животные (C) не являются млекопитающими (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferio,"Silogismo que estabelece uma exclusão parcial a partir de duas premissas, uma das quais é universal negativa e a outra particular afirmativa.","O silogismo Ferio está estruturado da seguinte forma: «Nenhum B é A, alguns C são B, logo alguns C não são A». É essencial que ambas as premissas sejam válidas para assegurar a fiabilidade da conclusão. Um exemplo clássico é: Nenhum peixe (B) é mamífero (A), alguns animais marinhos (C) são peixes (B), logo alguns animais marinhos (C) não são mamíferos (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيريو,قياس من الشكل الأول يخلص إلى استبعاد جزئي انطلاقًا من قضية سالبة كلية وقضية موجبة جزئية.,لا شيء من الأسماك ثديي؛ بعض الحيوانات البحرية أسماك؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست ثدييات.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Ferio,"Silogismo que establece una exclusión parcial a partir de dos premisas, una de ellas universal negativa y la otra particular afirmativa.","El silogismo Ferio está estructurado de la siguiente manera: ""Ningún B es A, algunos C son B, por lo tanto algunos C no son A"". Es esencial que ambas premisas sean válidas para asegurar la fiabilidad de la conclusión. Un ejemplo clásico es: Ningún pez (B) es un mamífero (A), algunos animales marinos (C) son peces (B), por lo tanto algunos animales marinos (C) no son mamíferos (A).",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Ferio 三段论,第一格三段论，由一个全称否定命题和一个特称肯定命题推出部分排除的结论。,没有鱼是哺乳动物；有些海洋动物是鱼；因此，有些海洋动物不是哺乳动物。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فریو,قیاسی از شکل نخست که از یک گزارهٔ کلیِ سلبی و یک گزارهٔ جزئیِ ایجابی، به نفیِ جزئی نتیجه می‌رسد.,هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ برخی جانوران دریایی ماهی‌اند؛ پس برخی جانوران دریایی پستاندار نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, 110,4.3.3.1.2.2,6,4.3312200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de deuxième figure,"Syllogisme où le terme moyen est prédicat dans les deux prémisses, permettant de conclure par opposition.",Exemple : aucun chat n’est un reptile ; tous les serpents sont des reptiles ; donc aucun serpent n’est un chat.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Syllogism of the second figure,"Syllogism in which the major premise is a universal proposition and the minor premise a particular proposition, allowing a deduction based on an exclusive middle term.",Example: no cat is a reptile; all snakes are reptiles; therefore no snake is a cat.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм второй фигуры,"Силлогизм, в котором большая посылка является универсальным суждением, а меньшая — частным, что позволяет вывести заключение на основе исключающего среднего термина.","В этом типе силлогизма большая посылка должна содержать предикат заключения, а меньшая — субъект заключения, при этом средний термин не входит в заключение. Например: все люди смертны (большая посылка с предикатом «смертны»), Сократ — человек (меньшая посылка с субъектом «Сократ»), следовательно, Сократ смертен (заключение).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de segunda figura,"Silogismo em que a premissa maior é uma proposição universal e a premissa menor uma proposição particular, permitindo uma dedução baseada num termo médio exclusivo.","Neste tipo de silogismo, a premissa maior deve conter o predicado da conclusão, e a premissa menor o sujeito da conclusão, com um termo médio que não faz parte da conclusão. Por exemplo: Todos os homens são mortais (premissa maior com o predicado «mortais»), Sócrates é homem (premissa menor com o sujeito «Sócrates»), logo Sócrates é mortal (conclusão).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس منطقي من الشكل الثاني,قياس منطقي يكون فيه الحد الأوسط محمولًا في المقدمتين، مما يتيح الوصول إلى نتيجة عن طريق التقابل.,مثال: لا شيء من القطط زاحف؛ وكل الثعابين زواحف؛ إذن لا شيء من الثعابين قطط.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo de segunda figura,"Silogismo en el que la premisa mayor es una proposición universal y la menor una proposición particular, que permite una deducción basada en un término medio exclusivo.","En este tipo de silogismo, la premisa mayor debe contener el predicado de la conclusión, y la menor el sujeto de la conclusión, con un término medio que no forma parte de la conclusión. Por ejemplo: Todos los hombres son mortales (premisa mayor con el predicado ""mortales""), Sócrates es un hombre (premisa menor con el sujeto ""Sócrates""), por lo tanto Sócrates es mortal (conclusión).",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,第二格三段论,中项在两个前提中都作谓项的三段论，能够通过对立关系得出结论。,例：没有猫是爬行动物；所有蛇都是爬行动物；因此没有蛇是猫。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس شکل دوم,قیاسی که در آن حدّ اوسط در هر دو مقدمه در جایگاه محمول قرار می‌گیرد و امکان نتیجه‌گیری از راه تقابل را فراهم می‌کند.,مثال: هیچ گربه‌ای خزنده نیست؛ همهٔ مارها خزنده‌اند؛ پس هیچ ماری گربه نیست.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس 111,4.3.3.1.2.2.1,7,4.3312210,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Cesare,Syllogisme de la deuxième figure qui conclut qu’aucun sujet d’une catégorie n’appartient à une autre catégorie opposée.,Aucun poisson n’a de poumons ; tous les mammifères ont des poumons ; donc aucun poisson n’est un mammifère.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Cesare syllogism,Syllogism of the second figure leading to the exclusion of one category from another because of their opposition.,No fish has lungs; all mammals have lungs; therefore no fish is a mammal.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Cesare,"Силлогизм второй фигуры, приводящий к исключению одной категории из другой вследствие их противопоставления.","Пример силлогизма Cesare: ни одна рыба не имеет лёгких (B), все млекопитающие имеют лёгкие (C), следовательно, ни одна рыба не является млекопитающим (A). Противопоставление между B и C ведёт к заключению, что A отлично от B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Cesare,"Silogismo da segunda figura que conduz à exclusão de uma categoria a partir de outra, em virtude da sua oposição.","Exemplo de silogismo Cesare: Nenhum peixe tem pulmões (B), todos os mamíferos têm pulmões (C), logo nenhum peixe é mamífero (A). A oposição entre B e C conduz à conclusão de que A é distinto de B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس Cesare المنطقي,قياس منطقي من الشكل الثاني ينتهي إلى أن لا فرد من فئة معيّنة ينتمي إلى فئة أخرى مقابلة.,لا شيء من الأسماك له رئتان؛ وكل الثدييات لها رئتان؛ إذن لا شيء من الأسماك ثديي.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Cesare,Silogismo de la segunda figura que conduce a la exclusión de una categoría a partir de otra debido a su oposición.,"Ejemplo de silogismo Cesare: Ningún pez tiene pulmones (B), todos los mamíferos tienen pulmones (C), por lo tanto ningún pez es un mamífero (A). La oposición entre B y C conduce a la conclusión de que A es distinto de B.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Cesare 三段论,第二格三段论，其结论表明某一范畴的任何主体都不属于另一个相对立的范畴。,没有鱼有肺；所有哺乳动物都有肺；因此没有鱼是哺乳动物。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس Cesare,قیاسی از شکل دوم که نتیجه می‌گیرد هیچ موضوعی از یک دسته به دستهٔ مخالفِ دیگر تعلق ندارد.,هیچ ماهی‌ای شُش ندارد؛ همهٔ پستانداران شُش دارند؛ پس هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس -112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle affirmative et une mineure universelle négative mènent à une conclusion universelle négative.,Exemple : tous les cétacés sont des mammifères ; aucun poisson n’est un mammifère ; donc aucun poisson n’est un cétacé.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camestres syllogism,Second-figure syllogism that excludes a subcategory of B from A by virtue of a negative implication with C.,Example: all cetaceans are mammals; no fish is a mammal; therefore no fish is a cetacean.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каместрес,"Силлогизм второй фигуры, который исключает подкатегорию B из A в силу отрицательного отношения с C.","Пример силлогизма Каместрес: Ни одно животное, живущее под водой (B), не является наземным млекопитающим (C), а все киты живут под водой (B); следовательно, ни один кит не является наземным млекопитающим (A). Вывод возникает из исключения B из C, что влияет на отношение между A и B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camestres,Silogismo da segunda figura que exclui uma subcategoria de B de A em razão de uma implicação negativa com C.,"Exemplo de silogismo Camestres: Nenhum animal que viva debaixo de água (B) é um mamífero terrestre (C), e todas as baleias vivem debaixo de água (B), logo nenhuma baleia é um mamífero terrestre (A). A conclusão resulta da exclusão de B de C, afetando a relação entre A e B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس كامستريس,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية موجبة ومقدمة صغرى كلية سالبة تؤديان إلى نتيجة كلية سالبة.,مثال: كل الحيتانيات ثدييات؛ لا شيء من الأسماك ثديي؛ إذن لا شيء من الأسماك حيتاني.,الاستدلال الصحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Camestres,Silogismo de la segunda figura que excluye una subcategoría de B de A debido a una implicación negativa con C.,"Ejemplo de silogismo Camestres: ningún animal que vive bajo el agua (B) es un mamífero terrestre (C), y todas las ballenas viven bajo el agua (B), por lo tanto, ninguna ballena es un mamífero terrestre (A). La conclusión resulta de la exclusión de B de C, lo que afecta la relación entre A y B.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Camestres 三段论,第二格三段论：一个全称肯定的大前提和一个全称否定的小前提导出一个全称否定的结论。,例：所有鲸目动物都是哺乳动物；没有鱼是哺乳动物；因此，没有鱼是鲸目动物。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس کامسترس,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ ایجابی و یک صغرای کلیِ سلبی به نتیجه‌ای کلیِ سلبی می‌انجامند.,مثال: همهٔ آب‌بازسانان پستاندارند؛ هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ پس هیچ ماهی‌ای آب‌بازسان نیست.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle négative et une mineure particulière affirmative mènent à une conclusion particulière négative.,Exemple : aucun poisson n’est un mammifère ; certains animaux marins sont des mammifères ; donc certains animaux marins ne sont pas des poissons.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Festino_(quinte-essence),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Festino syllogism,Combination of two Baroco syllogisms in a chained argument leading to a categorical exclusion.,Example: no fish is a mammal; some marine animals are mammals; therefore some marine animals are not fish.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Festino_syllogism_(quintessence),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фестино,"Сочетание двух силлогизмов Бароко в цепном рассуждении, приводящем к категорическому исключению.","Силлогизм Фестино иллюстрирует сложное логическое движение, исходящее из двух применений силлогизма Бароко и приводящее к окончательному выводу. Пример: Ни один S не есть P, однако некоторый P может существовать без M; следовательно, необходимо, что некоторый S не может существовать без M. Двойное применение усиливает вывод, несмотря на сложность посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Фестино_(квинтэссенция),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Festino,Combinação de dois silogismos Baroco num raciocínio em cadeia que conclui numa exclusão categórica.,"O silogismo Festino ilustra um encadeamento lógico complexo a partir de duas aplicações do silogismo Baroco para chegar a uma conclusão definitiva. Exemplo: Nenhum S é P; ora, algum P pode existir sem M; logo, necessariamente, algum S é impossível sem M. A dupla aplicação reforça a conclusão apesar da complexidade das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فستينو,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية سالبة ومقدمة صغرى جزئية موجبة تؤديان إلى نتيجة جزئية سالبة.,مثال: لا شيء من الأسماك بثديي؛ بعض الحيوانات البحرية ثدييات؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست أسماكًا.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Festino,Combinación de dos silogismos Baroco en un razonamiento en cadena que concluye en una exclusión categórica.,"El silogismo Festino ilustra un recorrido lógico complejo a partir de dos aplicaciones del silogismo Baroco para llegar a una conclusión definitiva. Ejemplo: ningún S es P, ahora bien, algún P es posible sin M, por lo tanto, necesariamente algún S es imposible sin M. La doble aplicación refuerza la conclusión pese a la complejidad de las premisas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,费斯蒂诺三段论,第二格三段论：一个全称否定的大前提和一个特称肯定的小前提，推出一个特称否定的结论。,例：没有鱼是哺乳动物；有些海洋动物是哺乳动物；因此，有些海洋动物不是鱼。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فستینو,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ سالبه و یک صغریِ جزئیِ موجبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,مثال: هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ برخی جانوران دریایی پستاندارند؛ پس برخی جانوران دریایی ماهی نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle affirmative et une mineure particulière négative mènent à une conclusion particulière négative.,Exemple : tous les cétacés sont des mammifères ; certains animaux marins ne sont pas des mammifères ; donc certains animaux marins ne sont pas des cétacés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Baroco,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Baroco syllogism,"Second-figure syllogism characterized by a universal negative major premise and a particular negative conclusion, supporting conclusive logical reasoning.",Example: all cetaceans are mammals; some marine animals are not mammals; therefore some marine animals are not cetaceans.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Baroco_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бароко,"Этот силлогизм второй фигуры характеризуется универсальной отрицательной большей посылкой и частным отрицательным заключением, поддерживающим убедительное логическое рассуждение.","Силлогизм Бароко имеет форму: ни один P не есть M; итак, некоторый S есть M; следовательно, некоторый S не есть P. Например: Ни одна ручка не является бесплатной; однако некоторые рекламные предметы являются ручками; следовательно, некоторые рекламные предметы не являются бесплатными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Бароко,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Baroco,"Este silogismo da segunda figura caracteriza-se por uma premissa maior negativa universal e uma conclusão particular negativa, sustentando um raciocínio lógico conclusivo.","O silogismo Baroco segue a forma: Nenhum P é M; ora, algum S é M; logo, algum S não é P. Por exemplo: Nenhuma caneta é gratuita; ora, alguns objectos promocionais são canetas; logo, alguns objectos promocionais não são gratuitos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس باروكو,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية موجبة ومقدمة صغرى جزئية سالبة تؤديان إلى نتيجة جزئية سالبة.,مثال: كل الحيتانيات ثدييات؛ بعض الحيوانات البحرية ليست ثدييات؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست حيتانيات.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Baroco,"Silogismo de segunda figura caracterizado por una premisa mayor negativa universal y una conclusión particular negativa, que sustenta un razonamiento lógico concluyente.","El silogismo Baroco sigue la forma: ningún P es M; ahora bien, cierto S es M; por lo tanto, cierto S no es P. Por ejemplo: ningún bolígrafo es gratuito; ahora bien, algunos objetos promocionales son bolígrafos; por lo tanto, algunos objetos promocionales no son gratuitos.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,巴罗科三段论,第二格三段论：一个全称肯定的大前提和一个特称否定的小前提，推出一个特称否定的结论。,例：所有鲸类都是哺乳动物；有些海洋动物不是哺乳动物；因此，有些海洋动物不是鲸类。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس باروکو,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ موجبه و یک صغریِ جزئیِ سالبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,مثال: همهٔ آب‌بازسانان پستاندارند؛ برخی جانوران دریایی پستاندار نیستند؛ پس برخی جانوران دریایی آب‌بازسان نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle affirmative et une mineure universelle négative mènent à une conclusion universelle négative.,Exemple : tous les cétacés sont des mammifères ; aucun poisson n’est un mammifère ; donc aucun poisson n’est un cétacé.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camestres syllogism,Second-figure syllogism that excludes a subcategory of B from A by virtue of a negative implication with C.,Example: all cetaceans are mammals; no fish is a mammal; therefore no fish is a cetacean.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каместрес,"Силлогизм второй фигуры, который исключает подкатегорию B из A в силу отрицательного отношения с C.","Пример силлогизма Каместрес: Ни одно животное, живущее под водой (B), не является наземным млекопитающим (C), а все киты живут под водой (B); следовательно, ни один кит не является наземным млекопитающим (A). Вывод возникает из исключения B из C, что влияет на отношение между A и B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camestres,Silogismo da segunda figura que exclui uma subcategoria de B de A em razão de uma implicação negativa com C.,"Exemplo de silogismo Camestres: Nenhum animal que viva debaixo de água (B) é um mamífero terrestre (C), e todas as baleias vivem debaixo de água (B), logo nenhuma baleia é um mamífero terrestre (A). A conclusão resulta da exclusão de B de C, afetando a relação entre A e B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس كامستريس,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية موجبة ومقدمة صغرى كلية سالبة تؤديان إلى نتيجة كلية سالبة.,مثال: كل الحيتانيات ثدييات؛ لا شيء من الأسماك ثديي؛ إذن لا شيء من الأسماك حيتاني.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال قاطع,Silogismo Camestres,Silogismo de la segunda figura que excluye una subcategoría de B de A debido a una implicación negativa con C.,"Ejemplo de silogismo Camestres: ningún animal que vive bajo el agua (B) es un mamífero terrestre (C), y todas las ballenas viven bajo el agua (B), por lo tanto, ninguna ballena es un mamífero terrestre (A). La conclusión resulta de la exclusión de B de C, lo que afecta la relación entre A y B.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Camestres 三段论,第二格三段论：一个全称肯定的大前提和一个全称否定的小前提导出一个全称否定的结论。,例：所有鲸目动物都是哺乳动物；没有鱼是哺乳动物；因此，没有鱼是鲸目动物。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس کامسترس,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ ایجابی و یک صغرای کلیِ سلبی به نتیجه‌ای کلیِ سلبی می‌انجامند.,مثال: همهٔ آب‌بازسانان پستاندارند؛ هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ پس هیچ ماهی‌ای آب‌بازسان نیست.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle négative et une mineure particulière affirmative mènent à une conclusion particulière négative.,Exemple : aucun poisson n’est un mammifère ; certains animaux marins sont des mammifères ; donc certains animaux marins ne sont pas des poissons.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Festino_(quinte-essence),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Festino syllogism,Combination of two Baroco syllogisms in a chained argument leading to a categorical exclusion.,Example: no fish is a mammal; some marine animals are mammals; therefore some marine animals are not fish.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Festino_syllogism_(quintessence),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фестино,"Сочетание двух силлогизмов Бароко в цепном рассуждении, приводящем к категорическому исключению.","Силлогизм Фестино иллюстрирует сложное логическое движение, исходящее из двух применений силлогизма Бароко и приводящее к окончательному выводу. Пример: Ни один S не есть P, однако некоторый P может существовать без M; следовательно, необходимо, что некоторый S не может существовать без M. Двойное применение усиливает вывод, несмотря на сложность посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Фестино_(квинтэссенция),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Festino,Combinação de dois silogismos Baroco num raciocínio em cadeia que conclui numa exclusão categórica.,"O silogismo Festino ilustra um encadeamento lógico complexo a partir de duas aplicações do silogismo Baroco para chegar a uma conclusão definitiva. Exemplo: Nenhum S é P; ora, algum P pode existir sem M; logo, necessariamente, algum S é impossível sem M. A dupla aplicação reforça a conclusão apesar da complexidade das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فستينو,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية سالبة ومقدمة صغرى جزئية موجبة تؤديان إلى نتيجة جزئية سالبة.,مثال: لا شيء من الأسماك بثديي؛ بعض الحيوانات البحرية ثدييات؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست أسماكًا.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Festino,Combinación de dos silogismos Baroco en un razonamiento en cadena que concluye en una exclusión categórica.,"El silogismo Festino ilustra un recorrido lógico complejo a partir de dos aplicaciones del silogismo Baroco para llegar a una conclusión definitiva. Ejemplo: ningún S es P, ahora bien, algún P es posible sin M, por lo tanto, necesariamente algún S es imposible sin M. La doble aplicación refuerza la conclusión pese a la complejidad de las premisas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,费斯蒂诺三段论,第二格三段论：一个全称否定的大前提和一个特称肯定的小前提，推出一个特称否定的结论。,例：没有鱼是哺乳动物；有些海洋动物是哺乳动物；因此，有些海洋动物不是鱼。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فستینو,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ سالبه و یک صغریِ جزئیِ موجبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,مثال: هیچ ماهی‌ای پستاندار نیست؛ برخی جانوران دریایی پستاندارند؛ پس برخی جانوران دریایی ماهی نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,Syllogisme de deuxième figure : une majeure universelle affirmative et une mineure particulière négative mènent à une conclusion particulière négative.,Exemple : tous les cétacés sont des mammifères ; certains animaux marins ne sont pas des mammifères ; donc certains animaux marins ne sont pas des cétacés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Baroco,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Baroco syllogism,"Second-figure syllogism characterized by a universal negative major premise and a particular negative conclusion, supporting conclusive logical reasoning.",Example: all cetaceans are mammals; some marine animals are not mammals; therefore some marine animals are not cetaceans.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Baroco_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бароко,"Этот силлогизм второй фигуры характеризуется универсальной отрицательной большей посылкой и частным отрицательным заключением, поддерживающим убедительное логическое рассуждение.","Силлогизм Бароко имеет форму: ни один P не есть M; итак, некоторый S есть M; следовательно, некоторый S не есть P. Например: Ни одна ручка не является бесплатной; однако некоторые рекламные предметы являются ручками; следовательно, некоторые рекламные предметы не являются бесплатными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Бароко,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Baroco,"Este silogismo da segunda figura caracteriza-se por uma premissa maior negativa universal e uma conclusão particular negativa, sustentando um raciocínio lógico conclusivo.","O silogismo Baroco segue a forma: Nenhum P é M; ora, algum S é M; logo, algum S não é P. Por exemplo: Nenhuma caneta é gratuita; ora, alguns objectos promocionais são canetas; logo, alguns objectos promocionais não são gratuitos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس باروكو,قياس من الشكل الثاني: مقدمة كبرى كلية موجبة ومقدمة صغرى جزئية سالبة تؤديان إلى نتيجة جزئية سالبة.,مثال: كل الحيتانيات ثدييات؛ بعض الحيوانات البحرية ليست ثدييات؛ إذن بعض الحيوانات البحرية ليست حيتانيات.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Baroco,"Silogismo de segunda figura caracterizado por una premisa mayor negativa universal y una conclusión particular negativa, que sustenta un razonamiento lógico concluyente.","El silogismo Baroco sigue la forma: ningún P es M; ahora bien, cierto S es M; por lo tanto, cierto S no es P. Por ejemplo: ningún bolígrafo es gratuito; ahora bien, algunos objetos promocionales son bolígrafos; por lo tanto, algunos objetos promocionales no son gratuitos.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,巴罗科三段论,第二格三段论：一个全称肯定的大前提和一个特称否定的小前提，推出一个特称否定的结论。,例：所有鲸类都是哺乳动物；有些海洋动物不是哺乳动物；因此，有些海洋动物不是鲸类。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس باروکو,قیاسی از شکل دوم: یک کبریِ کلیِ موجبه و یک صغریِ جزئیِ سالبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,مثال: همهٔ آب‌بازسانان پستاندارند؛ برخی جانوران دریایی پستاندار نیستند؛ پس برخی جانوران دریایی آب‌بازسان نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, 115,4.3.3.1.2.3,6,4.3312300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de 3e figure,"Raisonnement syllogistique où le terme moyen est sujet dans les deux prémisses, produisant généralement une conclusion particulière.",Dans Darapti : tout M est P ; tout M est S ; donc certains S sont P. Utile pour établir une vérité partielle à partir d’un cas commun.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#La_troisi%C3%A8me_figure_(le_syllogisme_espieuvre),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Third-figure syllogism,"Syllogistic reasoning in which the middle term is the subject in both premises, generally producing a particular conclusion.","In the third-figure syllogism, as with the Darapti syllogism, the structure is: All M is P, all M is S, therefore some S are P. It is an effective form of reasoning for drawing partial truths or probabilities.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Third_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм третьей фигуры,"Тип силлогистического рассуждения, в котором средний термин выступает субъектом в обеих посылках, что облегчает извлечение вывода, который может быть универсальным или частным.","В силлогизме третьей фигуры, как в силлогизме Дарапти, структура такова: все M есть P, все M есть S, следовательно, некоторые S есть P. Это действенное рассуждение для вывода частичных истин или вероятностей.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de terceira figura,"Tipo de raciocínio silogístico em que o termo médio funciona como sujeito nas duas premissas, facilitando a extração de uma conclusão que pode ser universal ou particular.","No silogismo de terceira figura, como no silogismo Darapti, a estrutura é: Todo M é P, Todo M é S, logo alguns S são P. Trata-se de um raciocínio eficaz para concluir verdades parciais ou probabilidades.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس منطقي من الشكل الثالث,استدلال قياسي يكون فيه الحد الأوسط موضوعًا في المقدمتين، وينتج عادةً نتيجة جزئية.,في قياس Darapti: كل M هو P؛ وكل M هو S؛ إذن بعض S هي P. وهو مفيد لإثبات حقيقة جزئية انطلاقًا من حالة مشتركة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo de tercera figura,"Tipo de razonamiento silogístico en el que el término medio sirve como sujeto en ambas premisas, lo que facilita la extracción de una conclusión que puede ser universal o particular.","En el silogismo de tercera figura, como en el silogismo Darapti, se presenta la estructura: todo M es P, todo M es S, por lo tanto, algunos S son P. Es un razonamiento eficaz para concluir verdades parciales o probabilidades.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,第三格三段论,一种三段论式推理，其中中项在两个前提中均充当主项，通常产生特称结论。,在 Darapti 三段论中：所有 M 都是 P；所有 M 都是 S；因此某些 S 是 P。适用于从一个共同情形出发确立部分真理。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,قیاس شکل سوم,استدلالی قیاسی که در آن حدّ اوسط در هر دو مقدمه نقش موضوع را دارد و معمولاً نتیجه‌ای جزئی پدید می‌آورد.,در قیاس داراپتی: هر M، P است؛ هر M، S است؛ پس برخی Sها P هستند. این شیوه برای اثبات حقیقتی جزئی بر پایهٔ موردی مشترک سودمند است.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/قياس_(منطق),https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,https://zh.wikipedia.org/wiki/三段论,https://fa.wikipedia.org/wiki/قیاس -116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,Syllogisme où les deux prémisses sont des énoncés universels affirmatifs et la conclusion est un énoncé particulier affirmatif.,"Darapti relève de la troisième figure : tous les M sont P, tous les M sont S, donc certains S sont P. Exemple : tous les médecins sont des professionnels ; tous les médecins sont diplômés ; donc certains diplômés sont des professionnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darapti syllogism,Syllogism in which both premises are universal affirmative statements and the conclusion is a particular affirmative statement.,"Darapti belongs to the third figure: all M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: all doctors are professionals; all doctors are graduates; therefore some graduates are professionals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дарапти,"Силлогизм, в котором обе посылки являются универсально-утвердительными высказываниями, а заключение — частно-утвердительным высказыванием.","Дарапти — силлогизм третьей фигуры, имеющий форму: все P есть M, все S есть M, следовательно, некоторые S есть P. Например: все врачи — профессионалы; все хирурги — врачи; следовательно, некоторые хирурги — профессионалы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darapti,Silogismo em que as duas premissas são enunciados universais afirmativos e a conclusão é um enunciado particular afirmativo.,"Darapti é um silogismo da terceira figura que se apresenta sob a forma: Todos os P são M, Todos os S são M, logo alguns S são P. Por exemplo: Todos os médicos são profissionais; todos os cirurgiões são médicos; logo, alguns cirurgiões são profissionais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس دارابتي,قياس تكون فيه المقدمتان قضيتين كليتين موجبتين، وتكون النتيجة قضية جزئية موجبة.,ينتمي دارابتي إلى الشكل الثالث: كل M هو P، وكل M هو S، إذن بعض S هو P. مثال: كل الأطباء مهنيون؛ كل الأطباء حاصلون على شهادات؛ إذن بعض الحاصلين على شهادات مهنيون.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Darapti,Silogismo en el que las dos premisas son enunciados universales afirmativos y la conclusión es un enunciado particular afirmativo.,"Darapti es un silogismo de la tercera figura que se presenta bajo la forma: Todos los P son M, Todos los S son M, por lo tanto Algunos S son P. Por ejemplo: Todos los médicos son profesionales, Todos los cirujanos son médicos, por lo tanto algunos cirujanos son profesionales.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,达拉普蒂三段论,一种三段论，其中两个前提都是全称肯定命题，结论是特称肯定命题。,达拉普蒂属于第三格：所有 M 都是 P，所有 M 都是 S，因此有些 S 是 P。例：所有医生都是专业人员；所有医生都有文凭；因此，有些有文凭者是专业人员。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس داراپتی,قیاسی که در آن هر دو مقدمه قضایای کلیِ موجبه‌اند و نتیجه قضیه‌ای جزئیِ موجبه است.,داراپتی به شکل سوم تعلق دارد: همهٔ Mها P هستند، همهٔ Mها S هستند، پس برخی Sها P هستند. مثال: همهٔ پزشکان حرفه‌مندند؛ همهٔ پزشکان دانش‌آموخته‌اند؛ پس برخی دانش‌آموختگان حرفه‌مندند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,"Syllogisme composé d'une majeure universelle négative, d'une mineure universelle affirmative et d'une conclusion particulière négative.","Felapton suit la forme : aucun M n'est P, tout M est S, donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun animal n'est un esprit ; tout animal est une substance ; donc certaines substances ne sont pas des esprits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Felapton syllogism,"Syllogism composed of a universal negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","A Felapton takes the form: no M is P, all M are S, therefore some S is not P. Example: No animal is a spirit, all animals are substances, therefore some substances are not spirits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фелаптон,"Силлогизм, состоящий из универсально-отрицательной большей посылки, универсально-утвердительной меньшей посылки и частно-отрицательного заключения.","Фелаптон следует форме: ни один M не есть P, всякий M есть S, следовательно, некоторые S не есть P. Пример: ни одно животное не является духом; всякое животное является субстанцией; следовательно, некоторые субстанции не являются духами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Felapton,"Silogismo composto por uma maior universal negativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","Um Felapton consiste numa proposição deste tipo: nenhum M é P, ora todo M é S, logo algum S não é P. Exemplo: Nenhum animal é espírito, todo animal é substância, logo algumas substâncias não são espíritos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيلابتون,قياس مؤلف من مقدمة كبرى كلية سالبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية سالبة.,يتبع فيلابتون الصيغة الآتية: لا شيء من M هو P، وكل M هو S، إذن بعض S ليس P. مثال: لا شيء من الحيوان بروح؛ كل حيوان جوهر؛ إذن بعض الجواهر ليست أرواحًا.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Felapton,"Silogismo compuesto por una premisa mayor universal negativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular negativa.","Un Felapton consiste en una proposición de este tipo: ningún M es P, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S no es P. Ejemplo: Ningún animal es espíritu, todo animal es sustancia, por lo tanto algunas sustancias no son espíritus.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,费拉普顿三段论,由一个全称否定的大前提、一个全称肯定的小前提和一个特称否定的结论构成的三段论。,费拉普顿遵循如下形式：没有 M 是 P，所有 M 都是 S，因此有些 S 不是 P。例：没有动物是精神；所有动物都是实体；因此，有些实体不是精神。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فلاپتون,قیاسی مرکب از یک کبریِ کلیِ سالبه، یک صغریِ کلیِ موجبه و یک نتیجهٔ جزئیِ سالبه.,فلاپتون از این صورت پیروی می‌کند: هیچ Mای P نیست، هر Mای S است، پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ جانوری روح نیست؛ هر جانوری جوهر است؛ پس برخی جوهرها روح نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,"Syllogisme comprenant une majeure particulière affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Disamis suit la forme : certains M sont P, tous les M sont S, donc certains S sont P. Exemple : certains chiens s'appellent Médor ; tous les chiens sont des mammifères ; donc certains mammifères s'appellent Médor.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Disamis syllogism,"Syllogism comprising a particular affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","A Disamis syllogism takes the form: some M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: Some dog is called Médor, all dogs are mammals, therefore some mammals are called Médor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дисамис,"Силлогизм, включающий частную утвердительную большую посылку, универсально-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм в форме Дисамис состоит из высказывания следующего типа: некоторый M есть P, а всякий M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: некоторую собаку зовут Медор; всякая собака — млекопитающее; следовательно, некоторое млекопитающее зовут Медор.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Disamis,"Silogismo que compreende uma maior particular afirmativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","Um silogismo em Disamis consiste numa proposição deste tipo: Algum M é P, ora todo M é S, logo algum S é P. Exemplo: Algum cão chama-se Médor; ora todo cão é um mamífero; logo algum mamífero chama-se Médor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس ديساميس,قياس يتضمن مقدمة كبرى جزئية موجبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية موجبة.,يتبع ديساميس الصيغة الآتية: بعض M هي P، وكل M هي S، إذن بعض S هي P. مثال: بعض الكلاب تُدعى ميدور؛ وكل الكلاب ثدييات؛ إذن بعض الثدييات تُدعى ميدور.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Disamis,"Silogismo que comprende una premisa mayor particular afirmativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","Un silogismo en Disamis consiste en una proposición de este tipo: algún M es P, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: Algún perro se llama Médor, ahora bien, todo perro es un mamífero, por lo tanto algún mamífero se llama Médor.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Disamis 式三段论,一种三段论，其大前提为特称肯定命题，小前提为全称肯定命题，结论为特称肯定命题。,Disamis 遵循以下形式：某些 M 是 P；所有 M 都是 S；因此，某些 S 是 P。例：有些狗名叫“梅多尔”；所有狗都是哺乳动物；因此，有些哺乳动物名叫“梅多尔”。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس دیسامیس,قیاسی که شامل کبرای موجبهٔ جزئیه، صغرای موجبهٔ کلیه و نتیجهٔ موجبهٔ جزئیه است.,دیسامیس از این صورت پیروی می‌کند: برخی Mها P هستند؛ همهٔ Mها S هستند؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: برخی سگ‌ها مِدور نام دارند؛ همهٔ سگ‌ها پستاندارند؛ پس برخی پستانداران مِدور نام دارند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,"Syllogisme comprenant une majeure universelle affirmative, une mineure particulière affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Datisi suit la forme : tous les M sont P, certains M sont S, donc certains S sont P. Exemple : tous les serviteurs de Dieu sont rois ; certains serviteurs de Dieu sont pauvres ; donc certains pauvres sont rois.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_Datisi,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Datisi syllogism,"Syllogism comprising a universal affirmative major premise, a particular affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","Datisi takes the form: all M are P, some M are S, therefore some S are P. Example: all servants of God are kings; some servants of God are poor; therefore some poor people are kings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Datisi,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Датиси,"Силлогизм, включающий универсально-утвердительную большую посылку, частно-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм Датиси — это силлогизм особой формы Барбара, в котором большая посылка является O, меньшая — I, а заключение тоже I, то есть: все M есть P, некоторый M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: «Всякий служитель Божий — царь; есть служители Божии, которые бедны; следовательно, есть бедные, которые являются царями».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Датиси,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Datisi,"Silogismo que compreende uma maior universal afirmativa, uma menor particular afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Datisi é um silogismo de modo Barbara especial em que a maior está em O, a menor em I, e a conclusão também em I, do tipo: Todo M é P, ora algum M é S, logo algum S é P. Exemplo: «Todo servo de Deus é rei; há servos de Deus que são pobres; logo há pobres que são reis.»",https://pt.wikipedia.org/wiki/Datisi,قياس داتيسي,قياس يتضمن مقدمة كبرى كلية موجبة، ومقدمة صغرى جزئية موجبة، ونتيجة جزئية موجبة.,يتبع داتيسي الصيغة الآتية: كل M هي P، وبعض M هي S، إذن بعض S هي P. مثال: كل خدام الله ملوك؛ وبعض خدام الله فقراء؛ إذن بعض الفقراء ملوك.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Datisi,"Silogismo que comprende una premisa mayor universal afirmativa, una premisa menor particular afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","El silogismo Datisi es un silogismo de modo Barbara especial en el que la premisa mayor está en A, la menor en I y la conclusión también en I, del tipo: Todo M es P, ahora bien, algún M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: «Todo servidor de Dios es rey; Hay servidores de Dios que son pobres; Por lo tanto, hay pobres que son reyes».",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Datisi 式三段论,一种三段论，其大前提为全称肯定命题，小前提为特称肯定命题，结论为特称肯定命题。,Datisi 遵循以下形式：所有 M 都是 P；某些 M 是 S；因此，某些 S 是 P。例：所有上帝的仆人都是国王；有些上帝的仆人是穷人；因此，有些穷人是国王。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس داتیسی,قیاسی که شامل کبرای موجبهٔ کلیه، صغرای موجبهٔ جزئیه و نتیجهٔ موجبهٔ جزئیه است.,داتیسی از این صورت پیروی می‌کند: همهٔ Mها P هستند؛ برخی Mها S هستند؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: همهٔ بندگان خدا پادشاه‌اند؛ برخی بندگان خدا فقیرند؛ پس برخی فقیران پادشاه‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,,, -120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,"Syllogisme composé d’une majeure particulière négative, d’une mineure universelle affirmative et d’une conclusion particulière négative.",Forme : « Quelque P n’est pas S ; or tout P est F ; donc quelque F n’est pas S. » Exemple : certaines volailles ne volent pas ; or toute volaille est un oiseau ; donc certains oiseaux ne volent pas.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bocardo syllogism,"A syllogism composed of a particular negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.",Form: “Some P is not S; now all P are F; therefore some F is not S.” Example: some poultry do not fly; all poultry are birds; therefore some birds do not fly.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бокардо,"Силлогизм, составленный из частной отрицательной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного отрицательного заключения.","Силлогизм Бокардо представляет собой силлогизм модуса Ferio (EAE) типа: «Некоторое P не есть S; однако всякое P есть F; следовательно, некоторое F не есть S». Этот силлогизм нередко используется в аргументации против контраргумента, в котором применяются отрицательные выражения. Пример: Некоторые домашние птицы не летают; однако всякая домашняя птица является птицей; следовательно, существуют птицы, которые не летают.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bocardo,"Silogismo composto por uma premissa maior particular negativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","O silogismo Bocardo é um silogismo do modo Ferio (EAE) do tipo Algum P não é S; ora, todo P é F; logo, algum F não é S. Este silogismo é frequentemente utilizado em argumentação contra um contra-argumento que emprega expressões negativas. Exemplo: Algumas aves domésticas não voam; ora, toda ave doméstica é um pássaro; logo, há pássaros que não voam.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس بوكاردو,قياس يتألف من مقدمة كبرى جزئية سالبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية سالبة.,الصيغة: «بعض P ليست S؛ والحال أن كل P هي F؛ إذن بعض F ليست S». مثال: بعض الدواجن لا تطير؛ والحال أن كل داجن طائر؛ إذن بعض الطيور لا تطير.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Bocardo,"Silogismo compuesto por una premisa mayor particular negativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular negativa.","El silogismo Bocardo es un silogismo de modo Ferio (EAE) de tipo: algún P no es S; ahora bien, todo P es F; por tanto, algún F no es S. Este silogismo se utiliza a menudo en argumentación frente a un contraargumento que emplea expresiones negativas. Ejemplo: algunas aves de corral no vuelan; ahora bien, toda ave de corral es un ave; por tanto, hay aves que no vuelan.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Bocardo 式三段论,一种三段论，由特称否定的大前提、全称肯定的小前提和特称否定的结论构成。,形式：“某些 P 不是 S；而所有 P 都是 F；因此，某些 F 不是 S。”例：有些家禽不会飞；而所有家禽都是鸟；因此，有些鸟不会飞。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس بوکاردو,قیاسی مرکب از کبرای سالبهٔ جزئیه، صغرای موجبهٔ کلیه و نتیجهٔ سالبهٔ جزئیه.,صورت: «برخی Pها S نیستند؛ و هر Pای F است؛ پس برخی Fها S نیستند.» مثال: برخی ماکیان پرواز نمی‌کنند؛ و هر ماکیانی پرنده است؛ پس برخی پرندگان پرواز نمی‌کنند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,"Syllogisme où la majeure est universelle négative, la mineure particulière affirmative et la conclusion particulière négative.",Forme : « Aucun M n’est P ; or quelque M est S ; donc quelque S n’est pas P. » Exemple : aucun boxeur n’est vraiment pacifiste ; certains boxeurs pratiquent la philosophie ; donc certains philosophes ne sont pas pacifistes.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferison syllogism,"A syllogism in which the major premise is universal negative, the minor premise particular affirmative, and the conclusion particular negative.",A syllogism of the form: No M is P; some M is S; therefore some S is not P. This negative mode of reasoning is relevant when it is necessary to infer a non-relation between terms. Example: No boxer is truly pacifist; some boxers practice philosophy; therefore some philosophers are not pacifists.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ферисон,"Силлогизм первой фигуры, в котором большая посылка является частной отрицательной, меньшая — универсальной отрицательной, а заключение — частным отрицательным.","Силлогизм типа: «Ни один M не есть P; некоторое M есть S; следовательно, некоторое S не есть P». Этот отрицательный способ рассуждения уместен, когда требуется вывести неотношение между терминами. Пример: Ни один боксер не является по-настоящему пацифистом; некоторые боксеры занимаются философией; следовательно, некоторые философы не являются пацифистами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferison,"Silogismo da primeira figura em que a premissa maior é particular negativa, a premissa menor universal negativa e a conclusão particular negativa.","Silogismo do tipo Nenhum M é P; ora, algum M é S; logo, algum S não é P. Este modo de raciocínio negativo é pertinente quando é necessário deduzir uma não-relação entre os termos. Exemplo: Nenhum pugilista é verdadeiramente pacifista; alguns pugilistas praticam filosofia; logo, alguns filósofos não são pacifistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيريسون,قياس تكون فيه المقدمة الكبرى كلية سالبة، والمقدمة الصغرى جزئية موجبة، والنتيجة جزئية سالبة.,الصيغة: «لا شيء من M هو P؛ والحال أن بعض M هي S؛ إذن بعض S ليست P». مثال: لا ملاكم هو مسالم حقًا؛ وبعض الملاكمين يمارسون الفلسفة؛ إذن بعض الفلاسفة ليسوا مسالمين.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Ferison,"Silogismo de la primera figura en el que la premisa mayor es particular negativa, la premisa menor universal negativa y la conclusión particular negativa.","Silogismo de tipo: ningún M es P; ahora bien, algún M es S; por tanto, algún S no es P. Este modo de razonamiento negativo es pertinente cuando es necesario deducir una no relación entre los términos. Ejemplo: ningún boxeador es verdaderamente pacifista; algunos boxeadores practican la filosofía; por tanto, algunos filósofos no son pacifistas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Ferison 式三段论,一种三段论，其中大前提为全称否定命题，小前提为特称肯定命题，结论为特称否定命题。,形式：“没有任何 M 是 P；而某个 M 是 S；因此，某个 S 不是 P。”例：没有任何拳击手是真正的和平主义者；有些拳击手从事哲学；因此，有些哲学家不是和平主义者。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فریسون,قیاسی که در آن کبری سالبهٔ کلیه، صغری موجبهٔ جزئیه و نتیجه سالبهٔ جزئیه است.,صورت: «هیچ Mای P نیست؛ و برخی Mها S هستند؛ پس برخی Sها P نیستند.» مثال: هیچ بوکسوری واقعاً صلح‌طلب نیست؛ برخی بوکسورها به فلسفه می‌پردازند؛ پس برخی فیلسوفان صلح‌طلب نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,"Syllogisme où le terme moyen est prédicat dans la majeure et sujet dans la mineure, ce qui exige une analyse attentive de la conclusion.","Moins courante que les trois premières, la quatrième figure peut servir en argumentation juridique ou éthique pour isoler, au sein d’un groupe, la partie concernée par une prémisse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Syllogisme_de_quatri%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fourth-figure syllogism,"A syllogism in which the middle term is the predicate in the major premise and the subject in the minor premise, requiring careful analysis to validate the conclusion.","The fourth-figure syllogism is a valid inference, although it is less used than the first three figures. It can be useful in legal and ethical arguments to identify a particular part of a larger group affected by a premise.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Fourth_figure_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм четвёртой фигуры,"Силлогизм, в котором средний термин является предикатом в большей посылке и субъектом в меньшей, что требует тщательного анализа для обоснования заключения.","Силлогизм четвёртой фигуры представляет собой корректное умозаключение, хотя он используется реже, чем первые три фигуры. Он может быть полезен в юридических и этических аргументах для выявления частной части более широкого множества, на которую воздействует одна из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_четвёртой_фигуры,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo da quarta figura,"Silogismo em que o termo médio é predicado na premissa maior e sujeito na premissa menor, exigindo uma análise cuidada para validar a conclusão.","O silogismo da quarta figura representa uma inferência válida, embora seja menos utilizado do que as três primeiras figuras. Pode ser útil em argumentos jurídicos e éticos para identificar uma parte particular de um grupo mais vasto que é afetada por uma premissa.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس من الشكل الرابع,قياس يكون فيه الحدّ الأوسط محمولًا في المقدمة الكبرى وموضوعًا في المقدمة الصغرى، مما يتطلب تحليلًا دقيقًا للنتيجة.,مع أنّ الشكل الرابع أقل شيوعًا من الأشكال الثلاثة الأولى، فإنه قد يفيد في الحجاج القانوني أو الأخلاقي لعزل الجزء المعني بمقدمة ما داخل جماعة.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo de cuarta figura,"Silogismo en el que el término medio es predicado en la premisa mayor y sujeto en la premisa menor, con necesidad de un análisis minucioso para validar la conclusión.","El silogismo de cuarta figura representa una inferencia válida, aunque se utiliza menos que las tres primeras figuras. El silogismo de cuarta figura puede ser útil en los argumentos jurídicos y éticos para identificar una parte particular de un grupo más amplio que resulta afectada por una premisa.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,第四格三段论,一种三段论，其中中项在大前提中作谓项，在小前提中作主项，因此需要对结论进行细致分析。,第四格不如前三格常见，但在法律或伦理论证中可用于在一个群体内部辨析出受某一前提所涉及的部分。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس شکل چهارم,قیاسی که در آن حدّ وسط در مقدمهٔ کبری محمول و در مقدمهٔ صغری موضوع است، و ازاین‌رو تحلیل دقیق نتیجه را می‌طلبد.,شکل چهارم، که از سه شکل نخست کمتر رایج است، می‌تواند در استدلال حقوقی یا اخلاقی برای جدا کردن بخشی از یک گروه که مشمول یک مقدمه است به کار رود.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, -123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,"Syllogisme de quatrième figure à deux prémisses universelles, produisant une conclusion universelle.",Forme : « Tous les P sont M ; or aucun M n’est S ; donc aucun S n’est P. » Exemple : tous les cygnes sont des oiseaux ; or aucun oiseau n’est un mammifère ; donc aucun mammifère n’est un cygne.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_cam%C3%A9nien,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camenes syllogism,A syllogism in which the conclusion is a particular inference derived from two distinct universal premises.,Form: “All P are M; now no M is S; therefore no S is P.” Example: all swans are birds; no bird is a mammal; therefore no mammal is a swan.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism_caménien,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каменес,"Силлогизм, в котором заключение представляет собой частный вывод, вытекающий из двух универсальных и различающихся посылок.","В силлогизме Каменес заключение получается, хотя средний термин не связывает напрямую два других термина в посылках; например: всякое B есть A, всякое C есть A, следовательно, возможно, что некоторые C являются B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Каменес,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camenes,Silogismo em que a conclusão é uma inferência particular decorrente de duas premissas universais e distintas.,"No silogismo Camenes, a conclusão é obtida apesar de o termo médio não ligar diretamente os outros dois termos nas premissas, por exemplo: Todos os B são A, todos os C são A, logo é possível que alguns C sejam B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس كامينيس,قياس من الشكل الرابع يتألف من مقدمتين كليتين وينتج نتيجة كلية.,الصيغة: «كل P هو M؛ ولا شيء من M هو S؛ إذن لا شيء من S هو P». مثال: كل البجع طيور؛ ولا طائر من الثدييات؛ إذن لا ثدييّ هو بجعة.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Camenes,Silogismo en el que la conclusión es una inferencia particular derivada de dos premisas universales y distintas.,"En el silogismo Camenes, la conclusión se obtiene aunque el término medio no relacione directamente los otros dos términos en las premisas, por ejemplo: todos los B son A; todos los C son A; por tanto, es posible que algunos C sean B.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Camenes 三段论,一种第四格三段论，由两个全称前提推出一个全称结论。,形式：“所有 P 都是 M；而没有任何 M 是 S；因此没有任何 S 是 P。”例子：所有天鹅都是鸟；而没有任何鸟是哺乳动物；因此没有任何哺乳动物是天鹅。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس کامنس,قیاس شکل چهارم با دو مقدمهٔ کلی که نتیجه‌ای کلی به دست می‌دهد.,صورت: «همهٔ Pها M هستند؛ و هیچ Mای S نیست؛ پس هیچ Sای P نیست.» مثال: همهٔ قوها پرنده‌اند؛ و هیچ پرنده‌ای پستاندار نیست؛ پس هیچ پستانداری قو نیست.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,,, -124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,Forme de raisonnement où l’on déduit une conclusion particulière à partir de deux prémisses affirmatives.,Structure : certains P sont M ; tout M est S ; donc certains S sont P. Exemple : certains peintres sont amateurs ; tous les amateurs sont passionnés ; donc certains passionnés sont peintres.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_dimaris,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Dimatis syllogism,A form of reasoning in which a possibility is inferred from two universal premises.,Structure: some P are M; all M are S; therefore some S are P. Example: some painters are amateurs; all amateurs are passionate; therefore some passionate people are painters.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Диматис,"Форма рассуждения, в которой возможность выводится из двух универсальных посылок.","Силлогизм Диматис имеет вид: некоторое P есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S есть P. Пример: есть люди, которые занимаются живописью; все, кто занимается живописью, — художники; следовательно, есть люди, которые являются художниками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Димарис,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Dimatis,Forma de raciocínio em que se deduz uma possibilidade a partir de duas premissas universais.,"O silogismo Dimatis é do tipo algum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S é P. Exemplo: há pessoas que fazem pintura; todos os que fazem pintura são artistas; logo, há pessoas que são artistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس ديماتيس,صورة من الاستدلال تُستنتَج فيها نتيجة جزئية من مقدمتين موجبتين.,البنية: بعض P هو M؛ وكل M هو S؛ إذن بعض S هو P. مثال: بعض الرسامين هواة؛ وكل الهواة شغوفون؛ إذن بعض الشغوفين رسامون.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Dimatis,Forma de razonamiento en la que se deduce una posibilidad a partir de dos premisas universales.,"El silogismo Dimatis es del tipo algún P es M, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: Hay personas que pintan; Todos los que pintan son artistas; Por lo tanto, hay personas que son artistas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Dimatis 三段论,一种从两个肯定前提推出特称结论的推理形式。,结构：有些 P 是 M；所有 M 都是 S；因此有些 S 是 P。例子：有些画家是业余爱好者；所有业余爱好者都充满热情；因此有些充满热情的人是画家。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس دیماتیس,صورتی از استدلال که در آن از دو مقدمهٔ ایجابی، نتیجه‌ای جزئی استنتاج می‌شود.,ساختار: برخی Pها M هستند؛ هر Mای S است؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: برخی نقاشان آماتورند؛ همهٔ آماتورها پرشورند؛ پس برخی افراد پرشور نقاش‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,,, -125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,Syllogisme qui tire une conclusion particulière négative à partir de deux prémisses universelles.,Structure : aucun P n’est M ; tout M est S ; donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun repas n’est gratuit ; tout ce qui est gratuit attire du monde ; donc certaines choses qui attirent du monde ne sont pas des repas.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fesapo syllogism,"A syllogism in which a specific conclusion is drawn from two premises of broad scope, based on the indirect relation of the middle term.",Structure: no P is M; all M are S; therefore some S are not P. Example: no meal is free; everything free attracts people; therefore some things that attract people are not meals.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фесапо,"Силлогизм, в котором частное заключение выводится из двух посылок общего объёма, на основе косвенного отношения среднего термина.","Силлогизм Фесапо, с его универсальными отрицательными посылками и частным утвердительным заключением, показывает значение логической структуры даже в тех контекстах, где вывод кажется неинтуитивным: никакое P не есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S не есть P. Пример: ни один приём пищи не бывает бесплатным; всё бесплатное желательно; некоторые желательные вещи не являются приёмом пищи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fesapo,"Silogismo em que a conclusão específica é extraída de duas premissas de âmbito geral, com base na relação indireta do termo médio.","O silogismo Fesapo, com as suas premissas universais negativas e a sua conclusão particular afirmativa, ilustra a importância de uma estrutura lógica mesmo em contextos em que a conclusão parece pouco intuitiva: nenhum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S não é P. Exemplo: nenhuma refeição é gratuita; tudo o que é gratuito é desejável; algumas coisas desejáveis não são refeições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيسابو,قياس يستخلص نتيجة جزئية سالبة من مقدمتين كليتين.,البنية: لا شيء من P هو M؛ وكل M هو S؛ إذن بعض S ليس P. مثال: لا وجبة مجانية؛ وكل ما هو مجاني يجذب الناس؛ إذن بعض الأشياء التي تجذب الناس ليست وجبات.,استدلال صحيح,استنباطات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Fesapo,"Silogismo en el que la conclusión específica se extrae de dos premisas de alcance general, basado en la relación indirecta del término medio.","El silogismo Fesapo, con sus premisas universales negativas y su conclusión particular afirmativa, ilustra la importancia de una estructura lógica incluso en contextos en los que la conclusión parece poco intuitiva: ningún P es M, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S no es P. Ejemplo: Ninguna comida es gratis; Todo lo que es gratis es deseable; Algunas cosas deseables no son comidas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Fesapo 三段论,一种由两个全称前提推出特称否定结论的三段论。,结构：没有任何 P 是 M；所有 M 都是 S；因此有些 S 不是 P。例子：没有任何餐食是免费的；所有免费的东西都会吸引人群；因此有些吸引人群的东西不是餐食。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فساپو,قیاسی که از دو مقدمهٔ کلی، نتیجه‌ای جزئیِ سلبی می‌گیرد.,ساختار: هیچ Pای M نیست؛ هر Mای S است؛ پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ وعدهٔ غذایی‌ای رایگان نیست؛ هر چیز رایگانی مردم را جذب می‌کند؛ پس برخی چیزهایی که مردم را جذب می‌کنند وعدهٔ غذایی نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال منتج,,,, -126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,Syllogisme où une prémisse universelle négative et une prémisse universelle affirmative mènent à une conclusion particulière négative.,Structure : aucun P n’est M ; tous les S sont M ; donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun métal n’est isolant ; tous les cuivres sont des métaux ; donc certains cuivres ne sont pas isolants.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fresison syllogism,"A syllogism in which a particular negative proposition is followed by a universal affirmative proposition, leading to a particular negative conclusion.",Structure: no P is M; all S are M; therefore some S are not P. Example: no metal is an insulator; all copper items are metals; therefore some copper items are not insulators.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фресисон,"Силлогизм, в котором частная отрицательная пропозиция следует за универсальной утвердительной пропозицией, приводя к частному отрицательному заключению.","Силлогизм Ферисон часто иллюстрируется структурой вида: никакое P не есть M, всякое S есть M, следовательно, некоторые S не являются P. Например: ни один металл не является непроводящим; весь медь — металл; следовательно, некоторые медные изделия не являются непроводящими.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fresison,"Silogismo no qual uma proposição particular negativa é seguida de uma proposição universal afirmativa, conduzindo a uma conclusão particular negativa.","O silogismo Ferison é frequentemente ilustrado por uma estrutura da forma: nenhum P é M, todos os S são M, logo alguns S não são P. Como neste exemplo: nenhum metal é não-condutor, todos os cobres são metais, logo alguns cobres não são não-condutores.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فريسيسون,قياس تؤدي فيه مقدمة كلية سالبة ومقدمة كلية موجبة إلى نتيجة جزئية سالبة.,البنية: لا شيء من P هو M؛ كل S هو M؛ إذن بعض S ليسوا P. مثال: لا معدن عازل؛ كل النحاسات معادن؛ إذن بعض النحاسات ليست عوازل.,استدلال صحيح,استنتاجات سليمة,استدلال حاسم,Silogismo Fresison,"Silogismo en el que una proposición particular negativa va seguida de una proposición universal afirmativa, lo que conduce a una conclusión particular negativa.","El silogismo Ferison se ilustra a menudo mediante una estructura de la forma: Ningún P es M, todos los S son M, por lo tanto algunos S no son P. Como en este ejemplo: Ningún metal es no conductor, todos los cobres son metales, por lo tanto algunos cobres no son no conductores.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,弗雷西松式三段论,一种三段论，其中一个全称否定前提和一个全称肯定前提推出一个特称否定结论。,结构：没有任何 P 是 M；所有 S 都是 M；所以有些 S 不是 P。例子：没有任何金属是绝缘体；所有铜都是金属；所以有些铜不是绝缘体。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فِرِسیسون,قیاسی که در آن یک مقدمهٔ کلیِ سالبه و یک مقدمهٔ کلیِ موجبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,ساختار: هیچ Pای M نیست؛ همهٔ Sها M هستند؛ پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ فلزی عایق نیست؛ همهٔ مس‌ها فلز هستند؛ پس برخی مس‌ها عایق نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال نتیجه‌بخش,,,, -127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,Syllogisme composé de deux prémisses universelles affirmatives et d’une conclusion particulière affirmative.,Structure : tout P est S ; tout F est P ; donc certains S sont F. Exemple : tous les marathoniens sont coureurs ; tous les coureurs sont sportifs ; donc certains sportifs sont marathoniens.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bamalip syllogism,"A syllogism composed of a universal affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.",Structure: all P are S; all F are P; therefore some S are F. Example: all marathon runners are runners; all runners are athletes; therefore some athletes are marathon runners.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бамалип,"Силлогизм, состоящий из универсальной утвердительной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного утвердительного заключения.","Силлогизм Бамалип имеет вид: всякое P есть S, однако всякое F есть P, следовательно, некоторое S есть F. Пример: все бегуны на длинные дистанции — марафонцы; те, кто бегает марафоны, устают после забега; следовательно, есть такие, кто уставал после своего забега и являются бегунами на длинные дистанции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bamalip,"Silogismo composto por uma premissa maior universal afirmativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Bamalip é do tipo Todo P é S; ora, todo F é P; logo, algum S é F. Exemplo: todos os corredores de fundo são maratonistas; quem corre maratonas fica cansado após a corrida; logo, existem pessoas cansadas após a corrida que são corredores de fundo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس باماليب,قياس يتكوّن من مقدمتين كليتين موجبتين ونتيجة جزئية موجبة.,البنية: كل P هو S؛ كل F هو P؛ إذن بعض S هم F. مثال: كل عدّائي الماراثون عدّاؤون؛ كل العدّائين رياضيون؛ إذن بعض الرياضيين عدّاؤو ماراثون.,استدلال صحيح,استنتاجات سليمة,استدلال حاسم,Silogismo Bamalip,"Silogismo compuesto por una premisa mayor universal afirmativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","El silogismo Bamalip es del tipo todo P es S, ahora bien, todo F es P, por lo tanto algún S es F. Ejemplo: Todos los corredores de fondo son maratonianos; Quienes corren maratones están cansados después de su carrera; Por lo tanto, algunos de quienes estuvieron cansados después de su carrera son corredores de fondo.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,巴马利普式三段论,由两个全称肯定前提和一个特称肯定结论构成的三段论。,结构：所有 P 都是 S；所有 F 都是 P；所以有些 S 是 F。例子：所有马拉松运动员都是跑者；所有跑者都是运动者；所以有些运动者是马拉松运动员。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس بامالیپ,قیاسی متشکل از دو مقدمهٔ کلیِ موجبه و یک نتیجهٔ جزئیِ موجبه.,ساختار: هر Pای S است؛ هر Fای P است؛ پس برخی Sها F هستند. مثال: همهٔ دوندگان ماراتن دونده‌اند؛ همهٔ دوندگان ورزشکارند؛ پس برخی ورزشکاران دوندهٔ ماراتن‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال نتیجه‌بخش,,,, +116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,Syllogisme où les deux prémisses sont des énoncés universels affirmatifs et la conclusion est un énoncé particulier affirmatif.,"Darapti relève de la troisième figure : tous les M sont P, tous les M sont S, donc certains S sont P. Exemple : tous les médecins sont des professionnels ; tous les médecins sont diplômés ; donc certains diplômés sont des professionnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darapti syllogism,Syllogism in which both premises are universal affirmative statements and the conclusion is a particular affirmative statement.,"Darapti belongs to the third figure: all M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: all doctors are professionals; all doctors are graduates; therefore some graduates are professionals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дарапти,"Силлогизм, в котором обе посылки являются универсально-утвердительными высказываниями, а заключение — частно-утвердительным высказыванием.","Дарапти — силлогизм третьей фигуры, имеющий форму: все P есть M, все S есть M, следовательно, некоторые S есть P. Например: все врачи — профессионалы; все хирурги — врачи; следовательно, некоторые хирурги — профессионалы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darapti,Silogismo em que as duas premissas são enunciados universais afirmativos e a conclusão é um enunciado particular afirmativo.,"Darapti é um silogismo da terceira figura que se apresenta sob a forma: Todos os P são M, Todos os S são M, logo alguns S são P. Por exemplo: Todos os médicos são profissionais; todos os cirurgiões são médicos; logo, alguns cirurgiões são profissionais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس دارابتي,قياس تكون فيه المقدمتان قضيتين كليتين موجبتين، وتكون النتيجة قضية جزئية موجبة.,ينتمي دارابتي إلى الشكل الثالث: كل M هو P، وكل M هو S، إذن بعض S هو P. مثال: كل الأطباء مهنيون؛ كل الأطباء حاصلون على شهادات؛ إذن بعض الحاصلين على شهادات مهنيون.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Darapti,Silogismo en el que las dos premisas son enunciados universales afirmativos y la conclusión es un enunciado particular afirmativo.,"Darapti es un silogismo de la tercera figura que se presenta bajo la forma: Todos los P son M, Todos los S son M, por lo tanto Algunos S son P. Por ejemplo: Todos los médicos son profesionales, Todos los cirujanos son médicos, por lo tanto algunos cirujanos son profesionales.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,达拉普蒂三段论,一种三段论，其中两个前提都是全称肯定命题，结论是特称肯定命题。,达拉普蒂属于第三格：所有 M 都是 P，所有 M 都是 S，因此有些 S 是 P。例：所有医生都是专业人员；所有医生都有文凭；因此，有些有文凭者是专业人员。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس داراپتی,قیاسی که در آن هر دو مقدمه قضایای کلیِ موجبه‌اند و نتیجه قضیه‌ای جزئیِ موجبه است.,داراپتی به شکل سوم تعلق دارد: همهٔ Mها P هستند، همهٔ Mها S هستند، پس برخی Sها P هستند. مثال: همهٔ پزشکان حرفه‌مندند؛ همهٔ پزشکان دانش‌آموخته‌اند؛ پس برخی دانش‌آموختگان حرفه‌مندند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,"Syllogisme composé d'une majeure universelle négative, d'une mineure universelle affirmative et d'une conclusion particulière négative.","Felapton suit la forme : aucun M n'est P, tout M est S, donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun animal n'est un esprit ; tout animal est une substance ; donc certaines substances ne sont pas des esprits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Felapton syllogism,"Syllogism composed of a universal negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","A Felapton takes the form: no M is P, all M are S, therefore some S is not P. Example: No animal is a spirit, all animals are substances, therefore some substances are not spirits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фелаптон,"Силлогизм, состоящий из универсально-отрицательной большей посылки, универсально-утвердительной меньшей посылки и частно-отрицательного заключения.","Фелаптон следует форме: ни один M не есть P, всякий M есть S, следовательно, некоторые S не есть P. Пример: ни одно животное не является духом; всякое животное является субстанцией; следовательно, некоторые субстанции не являются духами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Felapton,"Silogismo composto por uma maior universal negativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","Um Felapton consiste numa proposição deste tipo: nenhum M é P, ora todo M é S, logo algum S não é P. Exemplo: Nenhum animal é espírito, todo animal é substância, logo algumas substâncias não são espíritos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيلابتون,قياس مؤلف من مقدمة كبرى كلية سالبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية سالبة.,يتبع فيلابتون الصيغة الآتية: لا شيء من M هو P، وكل M هو S، إذن بعض S ليس P. مثال: لا شيء من الحيوان بروح؛ كل حيوان جوهر؛ إذن بعض الجواهر ليست أرواحًا.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Felapton,"Silogismo compuesto por una premisa mayor universal negativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular negativa.","Un Felapton consiste en una proposición de este tipo: ningún M es P, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S no es P. Ejemplo: Ningún animal es espíritu, todo animal es sustancia, por lo tanto algunas sustancias no son espíritus.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,费拉普顿三段论,由一个全称否定的大前提、一个全称肯定的小前提和一个特称否定的结论构成的三段论。,费拉普顿遵循如下形式：没有 M 是 P，所有 M 都是 S，因此有些 S 不是 P。例：没有动物是精神；所有动物都是实体；因此，有些实体不是精神。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فلاپتون,قیاسی مرکب از یک کبریِ کلیِ سالبه، یک صغریِ کلیِ موجبه و یک نتیجهٔ جزئیِ سالبه.,فلاپتون از این صورت پیروی می‌کند: هیچ Mای P نیست، هر Mای S است، پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ جانوری روح نیست؛ هر جانوری جوهر است؛ پس برخی جوهرها روح نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,"Syllogisme comprenant une majeure particulière affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Disamis suit la forme : certains M sont P, tous les M sont S, donc certains S sont P. Exemple : certains chiens s'appellent Médor ; tous les chiens sont des mammifères ; donc certains mammifères s'appellent Médor.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Disamis syllogism,"Syllogism comprising a particular affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","A Disamis syllogism takes the form: some M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: Some dog is called Médor, all dogs are mammals, therefore some mammals are called Médor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дисамис,"Силлогизм, включающий частную утвердительную большую посылку, универсально-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм в форме Дисамис состоит из высказывания следующего типа: некоторый M есть P, а всякий M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: некоторую собаку зовут Медор; всякая собака — млекопитающее; следовательно, некоторое млекопитающее зовут Медор.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Disamis,"Silogismo que compreende uma maior particular afirmativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","Um silogismo em Disamis consiste numa proposição deste tipo: Algum M é P, ora todo M é S, logo algum S é P. Exemplo: Algum cão chama-se Médor; ora todo cão é um mamífero; logo algum mamífero chama-se Médor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس ديساميس,قياس يتضمن مقدمة كبرى جزئية موجبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية موجبة.,يتبع ديساميس الصيغة الآتية: بعض M هي P، وكل M هي S، إذن بعض S هي P. مثال: بعض الكلاب تُدعى ميدور؛ وكل الكلاب ثدييات؛ إذن بعض الثدييات تُدعى ميدور.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Disamis,"Silogismo que comprende una premisa mayor particular afirmativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","Un silogismo en Disamis consiste en una proposición de este tipo: algún M es P, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: Algún perro se llama Médor, ahora bien, todo perro es un mamífero, por lo tanto algún mamífero se llama Médor.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Disamis 式三段论,一种三段论，其大前提为特称肯定命题，小前提为全称肯定命题，结论为特称肯定命题。,Disamis 遵循以下形式：某些 M 是 P；所有 M 都是 S；因此，某些 S 是 P。例：有些狗名叫“梅多尔”；所有狗都是哺乳动物；因此，有些哺乳动物名叫“梅多尔”。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس دیسامیس,قیاسی که شامل کبرای موجبهٔ جزئیه، صغرای موجبهٔ کلیه و نتیجهٔ موجبهٔ جزئیه است.,دیسامیس از این صورت پیروی می‌کند: برخی Mها P هستند؛ همهٔ Mها S هستند؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: برخی سگ‌ها مِدور نام دارند؛ همهٔ سگ‌ها پستاندارند؛ پس برخی پستانداران مِدور نام دارند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,"Syllogisme comprenant une majeure universelle affirmative, une mineure particulière affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Datisi suit la forme : tous les M sont P, certains M sont S, donc certains S sont P. Exemple : tous les serviteurs de Dieu sont rois ; certains serviteurs de Dieu sont pauvres ; donc certains pauvres sont rois.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_Datisi,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Datisi syllogism,"Syllogism comprising a universal affirmative major premise, a particular affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","Datisi takes the form: all M are P, some M are S, therefore some S are P. Example: all servants of God are kings; some servants of God are poor; therefore some poor people are kings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Datisi,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Датиси,"Силлогизм, включающий универсально-утвердительную большую посылку, частно-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм Датиси — это силлогизм особой формы Барбара, в котором большая посылка является O, меньшая — I, а заключение тоже I, то есть: все M есть P, некоторый M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: «Всякий служитель Божий — царь; есть служители Божии, которые бедны; следовательно, есть бедные, которые являются царями».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Датиси,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Datisi,"Silogismo que compreende uma maior universal afirmativa, uma menor particular afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Datisi é um silogismo de modo Barbara especial em que a maior está em O, a menor em I, e a conclusão também em I, do tipo: Todo M é P, ora algum M é S, logo algum S é P. Exemplo: «Todo servo de Deus é rei; há servos de Deus que são pobres; logo há pobres que são reis.»",https://pt.wikipedia.org/wiki/Datisi,قياس داتيسي,قياس يتضمن مقدمة كبرى كلية موجبة، ومقدمة صغرى جزئية موجبة، ونتيجة جزئية موجبة.,يتبع داتيسي الصيغة الآتية: كل M هي P، وبعض M هي S، إذن بعض S هي P. مثال: كل خدام الله ملوك؛ وبعض خدام الله فقراء؛ إذن بعض الفقراء ملوك.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Datisi,"Silogismo que comprende una premisa mayor universal afirmativa, una premisa menor particular afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","El silogismo Datisi es un silogismo de modo Barbara especial en el que la premisa mayor está en A, la menor en I y la conclusión también en I, del tipo: Todo M es P, ahora bien, algún M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: «Todo servidor de Dios es rey; Hay servidores de Dios que son pobres; Por lo tanto, hay pobres que son reyes».",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Datisi 式三段论,一种三段论，其大前提为全称肯定命题，小前提为特称肯定命题，结论为特称肯定命题。,Datisi 遵循以下形式：所有 M 都是 P；某些 M 是 S；因此，某些 S 是 P。例：所有上帝的仆人都是国王；有些上帝的仆人是穷人；因此，有些穷人是国王。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس داتیسی,قیاسی که شامل کبرای موجبهٔ کلیه، صغرای موجبهٔ جزئیه و نتیجهٔ موجبهٔ جزئیه است.,داتیسی از این صورت پیروی می‌کند: همهٔ Mها P هستند؛ برخی Mها S هستند؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: همهٔ بندگان خدا پادشاه‌اند؛ برخی بندگان خدا فقیرند؛ پس برخی فقیران پادشاه‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,,, +120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,"Syllogisme composé d’une majeure particulière négative, d’une mineure universelle affirmative et d’une conclusion particulière négative.",Forme : « Quelque P n’est pas S ; or tout P est F ; donc quelque F n’est pas S. » Exemple : certaines volailles ne volent pas ; or toute volaille est un oiseau ; donc certains oiseaux ne volent pas.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bocardo syllogism,"A syllogism composed of a particular negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.",Form: “Some P is not S; now all P are F; therefore some F is not S.” Example: some poultry do not fly; all poultry are birds; therefore some birds do not fly.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бокардо,"Силлогизм, составленный из частной отрицательной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного отрицательного заключения.","Силлогизм Бокардо представляет собой силлогизм модуса Ferio (EAE) типа: «Некоторое P не есть S; однако всякое P есть F; следовательно, некоторое F не есть S». Этот силлогизм нередко используется в аргументации против контраргумента, в котором применяются отрицательные выражения. Пример: Некоторые домашние птицы не летают; однако всякая домашняя птица является птицей; следовательно, существуют птицы, которые не летают.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bocardo,"Silogismo composto por uma premissa maior particular negativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","O silogismo Bocardo é um silogismo do modo Ferio (EAE) do tipo Algum P não é S; ora, todo P é F; logo, algum F não é S. Este silogismo é frequentemente utilizado em argumentação contra um contra-argumento que emprega expressões negativas. Exemplo: Algumas aves domésticas não voam; ora, toda ave doméstica é um pássaro; logo, há pássaros que não voam.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس بوكاردو,قياس يتألف من مقدمة كبرى جزئية سالبة، ومقدمة صغرى كلية موجبة، ونتيجة جزئية سالبة.,الصيغة: «بعض P ليست S؛ والحال أن كل P هي F؛ إذن بعض F ليست S». مثال: بعض الدواجن لا تطير؛ والحال أن كل داجن طائر؛ إذن بعض الطيور لا تطير.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Bocardo,"Silogismo compuesto por una premisa mayor particular negativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular negativa.","El silogismo Bocardo es un silogismo de modo Ferio (EAE) de tipo: algún P no es S; ahora bien, todo P es F; por tanto, algún F no es S. Este silogismo se utiliza a menudo en argumentación frente a un contraargumento que emplea expresiones negativas. Ejemplo: algunas aves de corral no vuelan; ahora bien, toda ave de corral es un ave; por tanto, hay aves que no vuelan.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Bocardo 式三段论,一种三段论，由特称否定的大前提、全称肯定的小前提和特称否定的结论构成。,形式：“某些 P 不是 S；而所有 P 都是 F；因此，某些 F 不是 S。”例：有些家禽不会飞；而所有家禽都是鸟；因此，有些鸟不会飞。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس بوکاردو,قیاسی مرکب از کبرای سالبهٔ جزئیه، صغرای موجبهٔ کلیه و نتیجهٔ سالبهٔ جزئیه.,صورت: «برخی Pها S نیستند؛ و هر Pای F است؛ پس برخی Fها S نیستند.» مثال: برخی ماکیان پرواز نمی‌کنند؛ و هر ماکیانی پرنده است؛ پس برخی پرندگان پرواز نمی‌کنند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,"Syllogisme où la majeure est universelle négative, la mineure particulière affirmative et la conclusion particulière négative.",Forme : « Aucun M n’est P ; or quelque M est S ; donc quelque S n’est pas P. » Exemple : aucun boxeur n’est vraiment pacifiste ; certains boxeurs pratiquent la philosophie ; donc certains philosophes ne sont pas pacifistes.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferison syllogism,"A syllogism in which the major premise is universal negative, the minor premise particular affirmative, and the conclusion particular negative.",A syllogism of the form: No M is P; some M is S; therefore some S is not P. This negative mode of reasoning is relevant when it is necessary to infer a non-relation between terms. Example: No boxer is truly pacifist; some boxers practice philosophy; therefore some philosophers are not pacifists.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ферисон,"Силлогизм первой фигуры, в котором большая посылка является частной отрицательной, меньшая — универсальной отрицательной, а заключение — частным отрицательным.","Силлогизм типа: «Ни один M не есть P; некоторое M есть S; следовательно, некоторое S не есть P». Этот отрицательный способ рассуждения уместен, когда требуется вывести неотношение между терминами. Пример: Ни один боксер не является по-настоящему пацифистом; некоторые боксеры занимаются философией; следовательно, некоторые философы не являются пацифистами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferison,"Silogismo da primeira figura em que a premissa maior é particular negativa, a premissa menor universal negativa e a conclusão particular negativa.","Silogismo do tipo Nenhum M é P; ora, algum M é S; logo, algum S não é P. Este modo de raciocínio negativo é pertinente quando é necessário deduzir uma não-relação entre os termos. Exemplo: Nenhum pugilista é verdadeiramente pacifista; alguns pugilistas praticam filosofia; logo, alguns filósofos não são pacifistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيريسون,قياس تكون فيه المقدمة الكبرى كلية سالبة، والمقدمة الصغرى جزئية موجبة، والنتيجة جزئية سالبة.,الصيغة: «لا شيء من M هو P؛ والحال أن بعض M هي S؛ إذن بعض S ليست P». مثال: لا ملاكم هو مسالم حقًا؛ وبعض الملاكمين يمارسون الفلسفة؛ إذن بعض الفلاسفة ليسوا مسالمين.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال منتج,Silogismo Ferison,"Silogismo de la primera figura en el que la premisa mayor es particular negativa, la premisa menor universal negativa y la conclusión particular negativa.","Silogismo de tipo: ningún M es P; ahora bien, algún M es S; por tanto, algún S no es P. Este modo de razonamiento negativo es pertinente cuando es necesario deducir una no relación entre los términos. Ejemplo: ningún boxeador es verdaderamente pacifista; algunos boxeadores practican la filosofía; por tanto, algunos filósofos no son pacifistas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Ferison 式三段论,一种三段论，其中大前提为全称否定命题，小前提为特称肯定命题，结论为特称否定命题。,形式：“没有任何 M 是 P；而某个 M 是 S；因此，某个 S 不是 P。”例：没有任何拳击手是真正的和平主义者；有些拳击手从事哲学；因此，有些哲学家不是和平主义者。,有效推理,正确演绎,结论成立的推理,قیاس فریسون,قیاسی که در آن کبری سالبهٔ کلیه، صغری موجبهٔ جزئیه و نتیجه سالبهٔ جزئیه است.,صورت: «هیچ Mای P نیست؛ و برخی Mها S هستند؛ پس برخی Sها P نیستند.» مثال: هیچ بوکسوری واقعاً صلح‌طلب نیست؛ برخی بوکسورها به فلسفه می‌پردازند؛ پس برخی فیلسوفان صلح‌طلب نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال قاطع,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,"Syllogisme où le terme moyen est prédicat dans la majeure et sujet dans la mineure, ce qui exige une analyse attentive de la conclusion.","Moins courante que les trois premières, la quatrième figure peut servir en argumentation juridique ou éthique pour isoler, au sein d’un groupe, la partie concernée par une prémisse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Syllogisme_de_quatri%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fourth-figure syllogism,"A syllogism in which the middle term is the predicate in the major premise and the subject in the minor premise, requiring careful analysis to validate the conclusion.","The fourth-figure syllogism is a valid inference, although it is less used than the first three figures. It can be useful in legal and ethical arguments to identify a particular part of a larger group affected by a premise.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Fourth_figure_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм четвёртой фигуры,"Силлогизм, в котором средний термин является предикатом в большей посылке и субъектом в меньшей, что требует тщательного анализа для обоснования заключения.","Силлогизм четвёртой фигуры представляет собой корректное умозаключение, хотя он используется реже, чем первые три фигуры. Он может быть полезен в юридических и этических аргументах для выявления частной части более широкого множества, на которую воздействует одна из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_четвёртой_фигуры,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo da quarta figura,"Silogismo em que o termo médio é predicado na premissa maior e sujeito na premissa menor, exigindo uma análise cuidada para validar a conclusão.","O silogismo da quarta figura representa uma inferência válida, embora seja menos utilizado do que as três primeiras figuras. Pode ser útil em argumentos jurídicos e éticos para identificar uma parte particular de um grupo mais vasto que é afetada por uma premissa.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس من الشكل الرابع,قياس يكون فيه الحدّ الأوسط محمولًا في المقدمة الكبرى وموضوعًا في المقدمة الصغرى، مما يتطلب تحليلًا دقيقًا للنتيجة.,مع أنّ الشكل الرابع أقل شيوعًا من الأشكال الثلاثة الأولى، فإنه قد يفيد في الحجاج القانوني أو الأخلاقي لعزل الجزء المعني بمقدمة ما داخل جماعة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo de cuarta figura,"Silogismo en el que el término medio es predicado en la premisa mayor y sujeto en la premisa menor, con necesidad de un análisis minucioso para validar la conclusión.","El silogismo de cuarta figura representa una inferencia válida, aunque se utiliza menos que las tres primeras figuras. El silogismo de cuarta figura puede ser útil en los argumentos jurídicos y éticos para identificar una parte particular de un grupo más amplio que resulta afectada por una premisa.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,第四格三段论,一种三段论，其中中项在大前提中作谓项，在小前提中作主项，因此需要对结论进行细致分析。,第四格不如前三格常见，但在法律或伦理论证中可用于在一个群体内部辨析出受某一前提所涉及的部分。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس شکل چهارم,قیاسی که در آن حدّ وسط در مقدمهٔ کبری محمول و در مقدمهٔ صغری موضوع است، و ازاین‌رو تحلیل دقیق نتیجه را می‌طلبد.,شکل چهارم، که از سه شکل نخست کمتر رایج است، می‌تواند در استدلال حقوقی یا اخلاقی برای جدا کردن بخشی از یک گروه که مشمول یک مقدمه است به کار رود.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,https://es.wikipedia.org/wiki/Silogismo,, +123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,"Syllogisme de quatrième figure à deux prémisses universelles, produisant une conclusion universelle.",Forme : « Tous les P sont M ; or aucun M n’est S ; donc aucun S n’est P. » Exemple : tous les cygnes sont des oiseaux ; or aucun oiseau n’est un mammifère ; donc aucun mammifère n’est un cygne.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_cam%C3%A9nien,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camenes syllogism,A syllogism in which the conclusion is a particular inference derived from two distinct universal premises.,Form: “All P are M; now no M is S; therefore no S is P.” Example: all swans are birds; no bird is a mammal; therefore no mammal is a swan.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism_caménien,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каменес,"Силлогизм, в котором заключение представляет собой частный вывод, вытекающий из двух универсальных и различающихся посылок.","В силлогизме Каменес заключение получается, хотя средний термин не связывает напрямую два других термина в посылках; например: всякое B есть A, всякое C есть A, следовательно, возможно, что некоторые C являются B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Каменес,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camenes,Silogismo em que a conclusão é uma inferência particular decorrente de duas premissas universais e distintas.,"No silogismo Camenes, a conclusão é obtida apesar de o termo médio não ligar diretamente os outros dois termos nas premissas, por exemplo: Todos os B são A, todos os C são A, logo é possível que alguns C sejam B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس كامينيس,قياس من الشكل الرابع يتألف من مقدمتين كليتين وينتج نتيجة كلية.,الصيغة: «كل P هو M؛ ولا شيء من M هو S؛ إذن لا شيء من S هو P». مثال: كل البجع طيور؛ ولا طائر من الثدييات؛ إذن لا ثدييّ هو بجعة.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Camenes,Silogismo en el que la conclusión es una inferencia particular derivada de dos premisas universales y distintas.,"En el silogismo Camenes, la conclusión se obtiene aunque el término medio no relacione directamente los otros dos términos en las premisas, por ejemplo: todos los B son A; todos los C son A; por tanto, es posible que algunos C sean B.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Camenes 三段论,一种第四格三段论，由两个全称前提推出一个全称结论。,形式：“所有 P 都是 M；而没有任何 M 是 S；因此没有任何 S 是 P。”例子：所有天鹅都是鸟；而没有任何鸟是哺乳动物；因此没有任何哺乳动物是天鹅。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس کامنس,قیاس شکل چهارم با دو مقدمهٔ کلی که نتیجه‌ای کلی به دست می‌دهد.,صورت: «همهٔ Pها M هستند؛ و هیچ Mای S نیست؛ پس هیچ Sای P نیست.» مثال: همهٔ قوها پرنده‌اند؛ و هیچ پرنده‌ای پستاندار نیست؛ پس هیچ پستانداری قو نیست.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,,, +124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,Forme de raisonnement où l’on déduit une conclusion particulière à partir de deux prémisses affirmatives.,Structure : certains P sont M ; tout M est S ; donc certains S sont P. Exemple : certains peintres sont amateurs ; tous les amateurs sont passionnés ; donc certains passionnés sont peintres.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_dimaris,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Dimatis syllogism,A form of reasoning in which a possibility is inferred from two universal premises.,Structure: some P are M; all M are S; therefore some S are P. Example: some painters are amateurs; all amateurs are passionate; therefore some passionate people are painters.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Диматис,"Форма рассуждения, в которой возможность выводится из двух универсальных посылок.","Силлогизм Диматис имеет вид: некоторое P есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S есть P. Пример: есть люди, которые занимаются живописью; все, кто занимается живописью, — художники; следовательно, есть люди, которые являются художниками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Димарис,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Dimatis,Forma de raciocínio em que se deduz uma possibilidade a partir de duas premissas universais.,"O silogismo Dimatis é do tipo algum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S é P. Exemplo: há pessoas que fazem pintura; todos os que fazem pintura são artistas; logo, há pessoas que são artistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس ديماتيس,صورة من الاستدلال تُستنتَج فيها نتيجة جزئية من مقدمتين موجبتين.,البنية: بعض P هو M؛ وكل M هو S؛ إذن بعض S هو P. مثال: بعض الرسامين هواة؛ وكل الهواة شغوفون؛ إذن بعض الشغوفين رسامون.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Dimatis,Forma de razonamiento en la que se deduce una posibilidad a partir de dos premisas universales.,"El silogismo Dimatis es del tipo algún P es M, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S es P. Ejemplo: Hay personas que pintan; Todos los que pintan son artistas; Por lo tanto, hay personas que son artistas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Dimatis 三段论,一种从两个肯定前提推出特称结论的推理形式。,结构：有些 P 是 M；所有 M 都是 S；因此有些 S 是 P。例子：有些画家是业余爱好者；所有业余爱好者都充满热情；因此有些充满热情的人是画家。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس دیماتیس,صورتی از استدلال که در آن از دو مقدمهٔ ایجابی، نتیجه‌ای جزئی استنتاج می‌شود.,ساختار: برخی Pها M هستند؛ هر Mای S است؛ پس برخی Sها P هستند. مثال: برخی نقاشان آماتورند؛ همهٔ آماتورها پرشورند؛ پس برخی افراد پرشور نقاش‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,,, +125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,Syllogisme qui tire une conclusion particulière négative à partir de deux prémisses universelles.,Structure : aucun P n’est M ; tout M est S ; donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun repas n’est gratuit ; tout ce qui est gratuit attire du monde ; donc certaines choses qui attirent du monde ne sont pas des repas.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fesapo syllogism,"A syllogism in which a specific conclusion is drawn from two premises of broad scope, based on the indirect relation of the middle term.",Structure: no P is M; all M are S; therefore some S are not P. Example: no meal is free; everything free attracts people; therefore some things that attract people are not meals.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фесапо,"Силлогизм, в котором частное заключение выводится из двух посылок общего объёма, на основе косвенного отношения среднего термина.","Силлогизм Фесапо, с его универсальными отрицательными посылками и частным утвердительным заключением, показывает значение логической структуры даже в тех контекстах, где вывод кажется неинтуитивным: никакое P не есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S не есть P. Пример: ни один приём пищи не бывает бесплатным; всё бесплатное желательно; некоторые желательные вещи не являются приёмом пищи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fesapo,"Silogismo em que a conclusão específica é extraída de duas premissas de âmbito geral, com base na relação indireta do termo médio.","O silogismo Fesapo, com as suas premissas universais negativas e a sua conclusão particular afirmativa, ilustra a importância de uma estrutura lógica mesmo em contextos em que a conclusão parece pouco intuitiva: nenhum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S não é P. Exemplo: nenhuma refeição é gratuita; tudo o que é gratuito é desejável; algumas coisas desejáveis não são refeições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فيسابو,قياس يستخلص نتيجة جزئية سالبة من مقدمتين كليتين.,البنية: لا شيء من P هو M؛ وكل M هو S؛ إذن بعض S ليس P. مثال: لا وجبة مجانية؛ وكل ما هو مجاني يجذب الناس؛ إذن بعض الأشياء التي تجذب الناس ليست وجبات.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Fesapo,"Silogismo en el que la conclusión específica se extrae de dos premisas de alcance general, basado en la relación indirecta del término medio.","El silogismo Fesapo, con sus premisas universales negativas y su conclusión particular afirmativa, ilustra la importancia de una estructura lógica incluso en contextos en los que la conclusión parece poco intuitiva: ningún P es M, ahora bien, todo M es S, por lo tanto algún S no es P. Ejemplo: Ninguna comida es gratis; Todo lo que es gratis es deseable; Algunas cosas deseables no son comidas.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,Fesapo 三段论,一种由两个全称前提推出特称否定结论的三段论。,结构：没有任何 P 是 M；所有 M 都是 S；因此有些 S 不是 P。例子：没有任何餐食是免费的；所有免费的东西都会吸引人群；因此有些吸引人群的东西不是餐食。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فساپو,قیاسی که از دو مقدمهٔ کلی، نتیجه‌ای جزئیِ سلبی می‌گیرد.,ساختار: هیچ Pای M نیست؛ هر Mای S است؛ پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ وعدهٔ غذایی‌ای رایگان نیست؛ هر چیز رایگانی مردم را جذب می‌کند؛ پس برخی چیزهایی که مردم را جذب می‌کنند وعدهٔ غذایی نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال منتج,,,, +126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,Syllogisme où une prémisse universelle négative et une prémisse universelle affirmative mènent à une conclusion particulière négative.,Structure : aucun P n’est M ; tous les S sont M ; donc certains S ne sont pas P. Exemple : aucun métal n’est isolant ; tous les cuivres sont des métaux ; donc certains cuivres ne sont pas isolants.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fresison syllogism,"A syllogism in which a particular negative proposition is followed by a universal affirmative proposition, leading to a particular negative conclusion.",Structure: no P is M; all S are M; therefore some S are not P. Example: no metal is an insulator; all copper items are metals; therefore some copper items are not insulators.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фресисон,"Силлогизм, в котором частная отрицательная пропозиция следует за универсальной утвердительной пропозицией, приводя к частному отрицательному заключению.","Силлогизм Ферисон часто иллюстрируется структурой вида: никакое P не есть M, всякое S есть M, следовательно, некоторые S не являются P. Например: ни один металл не является непроводящим; весь медь — металл; следовательно, некоторые медные изделия не являются непроводящими.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fresison,"Silogismo no qual uma proposição particular negativa é seguida de uma proposição universal afirmativa, conduzindo a uma conclusão particular negativa.","O silogismo Ferison é frequentemente ilustrado por uma estrutura da forma: nenhum P é M, todos os S são M, logo alguns S não são P. Como neste exemplo: nenhum metal é não-condutor, todos os cobres são metais, logo alguns cobres não são não-condutores.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس فريسيسون,قياس تؤدي فيه مقدمة كلية سالبة ومقدمة كلية موجبة إلى نتيجة جزئية سالبة.,البنية: لا شيء من P هو M؛ كل S هو M؛ إذن بعض S ليسوا P. مثال: لا معدن عازل؛ كل النحاسات معادن؛ إذن بعض النحاسات ليست عوازل.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Fresison,"Silogismo en el que una proposición particular negativa va seguida de una proposición universal afirmativa, lo que conduce a una conclusión particular negativa.","El silogismo Ferison se ilustra a menudo mediante una estructura de la forma: Ningún P es M, todos los S son M, por lo tanto algunos S no son P. Como en este ejemplo: Ningún metal es no conductor, todos los cobres son metales, por lo tanto algunos cobres no son no conductores.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,弗雷西松式三段论,一种三段论，其中一个全称否定前提和一个全称肯定前提推出一个特称否定结论。,结构：没有任何 P 是 M；所有 S 都是 M；所以有些 S 不是 P。例子：没有任何金属是绝缘体；所有铜都是金属；所以有些铜不是绝缘体。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس فِرِسیسون,قیاسی که در آن یک مقدمهٔ کلیِ سالبه و یک مقدمهٔ کلیِ موجبه به نتیجه‌ای جزئیِ سالبه می‌انجامند.,ساختار: هیچ Pای M نیست؛ همهٔ Sها M هستند؛ پس برخی Sها P نیستند. مثال: هیچ فلزی عایق نیست؛ همهٔ مس‌ها فلز هستند؛ پس برخی مس‌ها عایق نیستند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,,, +127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,Syllogisme composé de deux prémisses universelles affirmatives et d’une conclusion particulière affirmative.,Structure : tout P est S ; tout F est P ; donc certains S sont F. Exemple : tous les marathoniens sont coureurs ; tous les coureurs sont sportifs ; donc certains sportifs sont marathoniens.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bamalip syllogism,"A syllogism composed of a universal affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.",Structure: all P are S; all F are P; therefore some S are F. Example: all marathon runners are runners; all runners are athletes; therefore some athletes are marathon runners.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бамалип,"Силлогизм, состоящий из универсальной утвердительной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного утвердительного заключения.","Силлогизм Бамалип имеет вид: всякое P есть S, однако всякое F есть P, следовательно, некоторое S есть F. Пример: все бегуны на длинные дистанции — марафонцы; те, кто бегает марафоны, устают после забега; следовательно, есть такие, кто уставал после своего забега и являются бегунами на длинные дистанции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bamalip,"Silogismo composto por uma premissa maior universal afirmativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Bamalip é do tipo Todo P é S; ora, todo F é P; logo, algum S é F. Exemplo: todos os corredores de fundo são maratonistas; quem corre maratonas fica cansado após a corrida; logo, existem pessoas cansadas após a corrida que são corredores de fundo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,قياس باماليب,قياس يتكوّن من مقدمتين كليتين موجبتين ونتيجة جزئية موجبة.,البنية: كل P هو S؛ كل F هو P؛ إذن بعض S هم F. مثال: كل عدّائي الماراثون عدّاؤون؛ كل العدّائين رياضيون؛ إذن بعض الرياضيين عدّاؤو ماراثون.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Silogismo Bamalip,"Silogismo compuesto por una premisa mayor universal afirmativa, una premisa menor universal afirmativa y una conclusión particular afirmativa.","El silogismo Bamalip es del tipo todo P es S, ahora bien, todo F es P, por lo tanto algún S es F. Ejemplo: Todos los corredores de fondo son maratonianos; Quienes corren maratones están cansados después de su carrera; Por lo tanto, algunos de quienes estuvieron cansados después de su carrera son corredores de fondo.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,巴马利普式三段论,由两个全称肯定前提和一个特称肯定结论构成的三段论。,结构：所有 P 都是 S；所有 F 都是 P；所以有些 S 是 F。例子：所有马拉松运动员都是跑者；所有跑者都是运动者；所以有些运动者是马拉松运动员。,有效推理,正确演绎,结论性推理,قیاس بامالیپ,قیاسی متشکل از دو مقدمهٔ کلیِ موجبه و یک نتیجهٔ جزئیِ موجبه.,ساختار: هر Pای S است؛ هر Fای P است؛ پس برخی Sها F هستند. مثال: همهٔ دوندگان ماراتن دونده‌اند؛ همهٔ دوندگان ورزشکارند؛ پس برخی ورزشکاران دوندهٔ ماراتن‌اند.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,,, 128,4.3.3.2,4,4.3320000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique informelle solide,"Raisonnement valable selon des critères non formels, comme la cohérence, la vraisemblance ou la force persuasive.","Un argument peut être solide sans syllogisme formel : s’il reste cohérent, pertinent et compréhensible, il peut convaincre légitimement.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement#Validation_du_raisonnement,raisonnementValide,4+,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Acceptable informal logic,"Reasoning that is valid according to norms other than formal logic, such as coherence, plausibility, or persuasiveness.","An argument can be sound without a formal syllogism: if it remains coherent, relevant, and understandable, it can legitimately persuade.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reasoning#Validation_of_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Приемлемая неформальная логика,"Рассуждение, являющееся валидным согласно иным нормам, нежели формальная логика, таким как связность, правдоподобие или убедительность.","Неформально валидное рассуждение должно опираться на интуитивно постижимую логическую рамку, уместную для контекста обсуждения и, хотя она и отступает от строгости формальной логики, тем не менее сохраняет качества хорошо структурированного рассуждения, которое может быть общепринятым и понятным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение#Валидность_рассуждения,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Lógica informal aceitável,"Raciocínio que é válido segundo normas distintas da lógica formal, como a coerência, a verosimilhança ou a persuasão.","Um raciocínio informal válido deve assentar num quadro lógico intuitivo, pertinente ao contexto da discussão e que, embora se afaste do rigor de uma lógica formal, conserve ainda assim as qualidades de um raciocínio bem estruturado, que pode ser geralmente aceite e compreendido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio,منطق غير صوري مقبول,استدلال يكون صحيحًا وفق معايير غير المنطق الصوري، مثل الاتساق أو المعقولية أو الإقناع.,ينبغي أن يستند الاستدلال غير الصوري الصحيح إلى إطار منطقي حدسي ملائم لسياق النقاش، وأن يحافظ، رغم ابتعاده عن صرامة المنطق الصوري، على خصائص الاستدلال المحكم البناء القابل للقبول والفهم على نحو مشترك.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Lógica informal aceptable,"Razonamiento válido según normas distintas de la lógica formal, como la coherencia, la verosimilitud o la persuasión.","Un razonamiento informal válido debe apoyarse en un marco lógico intuitivo, pertinente al contexto de discusión, y que, aunque se aparte del rigor de una lógica formal, conserve no obstante las cualidades de un razonamiento bien estructurado que pueda ser comúnmente aceptado y comprensible.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,扎实的非形式逻辑,依据非形式标准而有效的推理，如连贯性、可信性或说服力。,一个论证即使没有形式三段论，也可以是扎实的：只要它保持连贯、相关且易于理解，就能够具有正当的说服力。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,منطق غیرصوری استوار,استدلالی معتبر بر پایهٔ معیارهای غیرصوری، مانند انسجام، باورپذیری یا نیروی اقناعی.,یک استدلال می‌تواند بدون قیاس صوری نیز استوار باشد: اگر منسجم، مرتبط و فهم‌پذیر بماند، می‌تواند به‌گونه‌ای موجه اقناع کند.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Razonamiento,,https://fa.wikipedia.org/wiki/استدلال 129,4.3.3.2.1,5,4.3321000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analytique solide,Raisonnement qui décompose un ensemble complexe en éléments simples pour mieux le comprendre et l’évaluer.,"Face à un discours confus, vous isolez les prémisses, les preuves et la conclusion afin de juger chaque élément séparément.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_analytique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analytical reasoning,A thought process that breaks down a complex whole into simpler elements for deeper understanding and critical judgment.,"When faced with a confused speech, isolating the premises, the evidence, and the conclusion in order to assess each element separately.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналитическое рассуждение,"Процесс мышления, расчленяющий сложный целостный объект на более простые элементы для глубокого понимания и критической оценки.","Широко используемое для углубления понимания проблем, аналитическое рассуждение позволяет разложить сложную ситуацию на более управляемые компоненты, облегчая тем самым оценку каждой части и постижение целого. Это способствует выстраиванию прочных аргументов или опровержению ложных утверждений посредством подробного анализа оснований и следствий.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналитическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analítico correto,Processo de pensamento que disseca um conjunto complexo em elementos mais simples para uma compreensão aprofundada e um juízo crítico.,"Utilizado frequentemente para aprofundar a compreensão de problemas, o raciocínio analítico permite decompor uma situação complexa em componentes mais fáceis de gerir, facilitando assim a avaliação de cada parte e a apreciação do todo. Isto contribui para estabelecer argumentos sólidos ou refutar afirmações falaciosas através de uma análise detalhada dos fundamentos e das implicações.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_analítico,استدلال تحليلي صحيح,عملية تفكير تفكك مجموعة معقدة إلى عناصر أبسط من أجل فهم معمق وحكم نقدي.,يُستخدم الاستدلال التحليلي كثيرًا لتعميق فهم المشكلات، إذ يتيح تفكيك وضعية معقدة إلى مكونات أسهل معالجة، مما يسهل تقييم كل جزء وتقدير الكل. ويسهم ذلك في إقامة حجج متينة أو دحض ادعاءات مغلوطة بفضل تحليل مفصل للأسس والآثار.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Razonamiento analítico correcto,Proceso de pensamiento que disecciona un conjunto complejo en elementos más simples para una comprensión profunda y un juicio crítico.,"Utilizado con frecuencia para profundizar la comprensión de los problemas, el razonamiento analítico permite descomponer una situación compleja en componentes más fáciles de manejar, facilitando así la evaluación de cada parte y la apreciación del conjunto. Esto contribuye a establecer argumentos sólidos o a refutar afirmaciones falaces gracias a un análisis detallado de los fundamentos y las implicaciones.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,扎实的分析推理,将复杂整体分解为简单要素，以便更好地理解和评估的推理。,面对含混的话语时，分离出前提、证据和结论，以便分别评判每一个要素。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استدلال تحلیلی استوار,استدلالی که مجموعه‌ای پیچیده را به عناصر ساده‌تر تجزیه می‌کند تا فهم و ارزیابی آن آسان‌تر شود.,در برابر گفتاری آشفته، مقدمات، شواهد و نتیجه جدا می‌شوند تا هر عنصر به‌طور جداگانه سنجیده شود.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/تفكير_تحليلي,,, 130,4.3.3.2.2,5,4.3322000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement synthétique solide,Raisonnement qui recompose un tout à partir de ses parties pour en saisir la structure et le sens global.,"Après avoir examiné plusieurs indices séparément, vous les reliez pour faire apparaître l’argument d’ensemble.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct synthetic reasoning,A reasoning method that makes it possible to understand a whole by reconstructing it from its parts.,"After examining several clues separately, connecting them to bring out the overall argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное синтетическое рассуждение,"Метод рассуждения, позволяющий понять целое, воссоздавая его из его частей.","Синтетическое рассуждение — это метод, позволяющий понять целое, воссоздавая его части и помещая их в их общий контекст. Это дает возможность глубже понять структуру аргумента, отношения между различными частями аргумента и, таким образом, вывести заключения. Этот метод состоит в движении от частей к целому, возможно через этап классификации и организации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio sintético correto,Método de raciocínio que permite compreender um todo ao reconstruí-lo a partir das suas partes,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que permite compreender um todo, reconstruindo as suas partes e recolocando-as no seu contexto global. Isto permite compreender melhor a estrutura de um argumento, as relações entre as diferentes partes do argumento e, assim, deduzir conclusões. Este método consiste em partir das partes para chegar ao todo, passando eventualmente por uma etapa de classificação e organização.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético,استدلال تركيبي صحيح,منهج في الاستدلال يتيح فهم الكل بإعادة تكوينه انطلاقًا من أجزائه.,الاستدلال التركيبي منهج في الاستدلال يتيح فهم الكل عبر إعادة تكوين أجزائه ووضعها في سياقها العام. ويتيح ذلك فهمًا أفضل لبنية الحجة والعلاقات بين أجزائها المختلفة، ومن ثم استنتاج خلاصات. ويقوم هذا المنهج على الانطلاق من الأجزاء للوصول إلى الكل، مع إمكان المرور بمرحلة من التصنيف والتنظيم.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Razonamiento sintético correcto,Método de razonamiento que permite comprender un todo al reconstituirlo a partir de sus partes.,"El razonamiento sintético es un método de razonamiento que permite comprender un todo al reconstituir sus partes y situarlas de nuevo en su contexto global. Esto permite comprender mejor la estructura de un argumento, las relaciones entre las distintas partes del argumento y, así, deducir conclusiones. Este método consiste en partir de las partes para llegar al todo, pasando eventualmente por una etapa de clasificación y organización.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,扎实的综合推理,由各个部分重新构成整体，以把握其结构和整体意义的推理。,在分别考察多个线索之后，将它们联系起来，从而呈现整体论证。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استدلال ترکیبی استوار,استدلالی که کل را از اجزای آن بازمی‌سازد تا ساختار و معنای کلی آن دریافته شود.,پس از بررسی جداگانهٔ چند نشانه، آن‌ها به یکدیگر پیوند داده می‌شوند تا استدلال کلی آشکار شود.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,,, 131,4.3.3.2.3,5,4.3323000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement critique solide,"Évaluation rigoureuse des arguments visant à repérer les biais, les sophismes et les erreurs de raisonnement.","Avant d’accepter une conclusion, vous vérifiez les preuves, cherchez les contre-exemples et évitez le biais de confirmation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pens%C3%A9e_critique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct critical reasoning,"A process of rigorous and methodical evaluation of arguments, aimed at avoiding biases and errors in reasoning.","Before accepting a conclusion, checking the evidence, looking for counterexamples, and avoiding confirmation bias.",https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_thinking,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное критическое рассуждение,"Процесс строгой и методичной оценки аргументов, направленный на избежание предвзятостей и ошибок рассуждения.","Критическое мышление требует применения скептического и объективного подхода, оценки валидности и логики аргументов, а также распознавания и исправления личных предустановок и возможных когнитивных ошибок. Оно существенно для взвешивания аргументов и принятия обоснованных решений, позволяя избегать таких ошибок, как подтверждающее смещение или пост hoc софизм.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio crítico correto,"Processo de avaliação rigorosa e metódica de argumentos, procurando evitar vieses e erros de raciocínio.","O pensamento crítico exige a aplicação de uma abordagem cética e objetiva, a avaliação da validade e da lógica dos argumentos, bem como o reconhecimento e a correção de preconceções pessoais e de potenciais erros cognitivos. É essencial para pesar argumentos e tomar decisões informadas, evitando erros como o viés de confirmação ou a falácia post hoc.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pensamento_crítico,استدلال نقدي صحيح,عملية تقييم صارم ومنهجي للحجج، تسعى إلى تجنب التحيزات وأخطاء الاستدلال.,يتطلب التفكير النقدي تطبيق نهج شكوكي وموضوعي، وتقييم صحة الحجج ومنطقها، فضلًا عن التعرف إلى التصورات المسبقة الشخصية والأخطاء المعرفية المحتملة وتصحيحها. وهو أساسي لوزن الحجج واتخاذ قرارات مستنيرة، مع تجنب أخطاء مثل تحيز التأكيد أو مغالطة ما بعد ذلك إذن بسببه.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Razonamiento crítico correcto,"Proceso de evaluación rigurosa y metódica de argumentos, que busca evitar los sesgos y los errores de razonamiento.","El pensamiento crítico exige la aplicación de un enfoque escéptico y objetivo, la evaluación de la validez y la lógica de los argumentos, así como el reconocimiento y la corrección de las preconcepciones personales y de los posibles errores cognitivos. Es esencial para ponderar los argumentos y tomar decisiones informadas, evitando errores como el sesgo de confirmación o la falacia post hoc.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,扎实的批判性推理,对论证进行严谨评估，旨在识别偏见、诡辩和推理错误。,在接受一个结论之前，核验证据，寻找反例，并避免确认偏误。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استدلال انتقادی استوار,ارزیابی دقیق استدلال‌ها با هدف شناسایی سوگیری‌ها، مغالطه‌ها و خطاهای استدلالی.,پیش از پذیرش یک نتیجه، شواهد بررسی می‌شوند، نمونه‌های نقض جست‌وجو می‌گردند و از سوگیری تأییدی پرهیز می‌شود.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/تفكير_نقدي,https://es.wikipedia.org/wiki/Pensamiento_crítico,https://zh.wikipedia.org/wiki/批判性思维,https://fa.wikipedia.org/wiki/تفکر_نقادانه 132,4.3.3.2.4,5,4.3324000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Abduction correcte,Raisonnement qui part de faits observés pour formuler l’hypothèse la plus plausible sur leur cause.,"Face à des indices, vous proposez l’explication qui les rend le mieux cohérents. Si toutes les maisons d’une rue présentent les mêmes dégâts après une tempête, vous pouvez supposer que la tempête en est la cause commune.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_abductif,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct abductive reasoning,Inferential process that starts from observed facts to formulate the most plausible hypothesis about their cause.,"When faced with clues, propose the explanation that makes them cohere best. If all the houses on a street show the same damage after a storm, one may suppose that the storm is their common cause.",https://en.wikipedia.org/wiki/Abductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное абдуктивное рассуждение,"Инференциальный процесс, исходящий из наблюдаемых фактов для формулирования наиболее правдоподобной гипотезы об их причине.","Абдукция — это вид рассуждения, который, сталкиваясь с совокупностью наблюдаемых фактов, предлагает объяснение, которое, если оно истинно, сделало бы эти факты согласованными и предсказуемыми. Это метод, часто используемый в решении проблем, полицейском расследовании и научном исследовании для выдвижения новых теорий, подлежащих проверке. Пример: если после бури все дома на улице имеют одинаковый тип повреждений, можно абдуктивно предположить, что буря является общей причиной этих повреждений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Абдукция,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio abdutivo correto,Processo inferencial que parte dos factos observados para formular a hipótese mais plausível quanto à sua causa.,"A abdução é um tipo de raciocínio que, perante um conjunto de factos observados, propõe uma explicação que, sendo verdadeira, tornaria esses factos coerentes e previsíveis. É um método frequentemente utilizado na resolução de problemas, na investigação policial e na investigação científica para propor novas teorias a testar. Exemplo: se todas as casas da rua tiverem o mesmo tipo de danos após uma tempestade, pode-se, por abdução, sugerir que a tempestade é a causa comum desses danos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_abdutivo,استدلال اختطافي صحيح,عملية استدلالية تنطلق من الوقائع الملاحظة لصوغ الفرضية الأكثر رجحانًا بشأن سببها.,الاختطاف نوع من الاستدلال يقترح، في مواجهة مجموعة من الوقائع الملاحظة، تفسيرًا يجعل هذه الوقائع متسقة وقابلة للتنبؤ إذا كان صحيحًا. وهو منهج يُستخدم كثيرًا في حل المشكلات والتحقيق الجنائي والبحث العلمي لاقتراح نظريات جديدة قابلة للاختبار. مثال: إذا كانت جميع منازل الشارع قد أصابها النوع نفسه من الأضرار بعد عاصفة، فيمكن اقتراح اختطافيًا أن العاصفة هي السبب المشترك لهذه الأضرار.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Razonamiento abductivo correcto,Proceso inferencial que parte de los hechos observados para formular la hipótesis más plausible sobre su causa.,"La abducción es un tipo de razonamiento que, ante un conjunto de hechos observados, propone una explicación que, si es verdadera, haría que esos hechos fueran coherentes y previsibles. Es un método utilizado con frecuencia en la resolución de problemas, la investigación policial y la investigación científica para proponer nuevas teorías que someter a prueba. Ejemplo: si todas las casas de la calle tienen el mismo tipo de daños después de una tormenta, se puede sugerir abductivamente que la tormenta es la causa común de esos daños.",Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,正确溯因,从已观察事实出发，就其原因提出最可信假设的推理。,面对若干线索时，提出最能使它们相互连贯的解释。如果一条街上的所有房屋在风暴后都出现相同损坏，就可以推测风暴是共同原因。,有效推理,正确演绎,有结论力的推理,استدلال ربایشی درست,استدلالی که از واقعیت‌های مشاهده‌شده آغاز می‌کند تا محتمل‌ترین فرضیه دربارهٔ علت آن‌ها صورت‌بندی شود.,در برابر نشانه‌ها، توضیحی پیشنهاد می‌شود که آن‌ها را بیش از همه منسجم می‌سازد. اگر همهٔ خانه‌های یک خیابان پس از توفان آسیب‌های یکسان داشته باشند، می‌توان فرض کرد که توفان علت مشترک آن‌هاست.,استنتاج معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,https://ar.wikipedia.org/wiki/استدلال_اختطافي,https://es.wikipedia.org/wiki/Razonamiento_abductivo,https://zh.wikipedia.org/wiki/溯因推理,https://fa.wikipedia.org/wiki/استدلال_ربایشی -133,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Analogie correcte,Raisonnement qui établit des correspondances entre des contextes différents pour mieux comprendre ou prédire.,Vous comparez deux situations pour repérer des similitudes structurales et transférer prudemment une conclusion. Attention toutefois aux ressemblances superficielles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analogical reasoning,Finds correspondences between different contexts in order to establish understanding or prediction.,This method evaluates disparate concepts or situations in order to identify structural similarities that justify transferring a conclusion from one domain to another. It requires particular vigilance so as not to overinterpret superficial resemblances.,https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналогическое рассуждение,Находит соответствия между различными контекстами для установления понимания или предсказания.,"Этот метод сопоставляет разнородные понятия или ситуации, чтобы выявить структурные сходства, оправдывающие перенос вывода из одной области в другую. Он требует особой бдительности, чтобы не переинтерпретировать поверхностные сходства.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analógico correto,Encontra correspondências entre contextos diferentes para estabelecer uma compreensão ou uma previsão.,Este método avalia conceitos ou situações díspares para identificar semelhanças estruturais que justifiquem a transposição de uma conclusão de um domínio para o outro. Requer uma vigilância particular para não sobreinterpretar semelhanças superficiais.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,قياس تمثيلي صحيح,استدلال يقيم تناظرات بين سياقات مختلفة من أجل فهم أفضل أو تنبؤ أدق.,تقارن بين حالتين لاكتشاف أوجه شبه بنيوية ونقل نتيجة بحذر. ومع ذلك، ينبغي الانتباه إلى أوجه الشبه السطحية.,استدلال صحيح,استنتاجات سليمة,استدلال حاسم,Razonamiento analógico correcto,Identificación de correspondencias entre contextos diferentes para establecer una comprensión o una predicción.,Este método evalúa conceptos o situaciones dispares para identificar similitudes estructurales que justifican la transposición de una conclusión de un ámbito a otro. Requiere una vigilancia particular para no sobreinterpretar semejanzas superficiales.,Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,正确类比,一种在不同情境之间建立对应关系，以便更好地理解或预测的推理。,你比较两种情境，以识别结构上的相似性，并谨慎地转移某个结论。不过要警惕表面的相似之处。,有效推理,正确演绎,结论性推理,تمثیل صحیح,استدلالی که میان زمینه‌های متفاوت تناظرهایی برقرار می‌کند تا فهم یا پیش‌بینی را بهتر سازد.,شما دو موقعیت را مقایسه می‌کنید تا شباهت‌های ساختاری را تشخیص دهید و با احتیاط نتیجه‌ای را انتقال دهید. بااین‌حال باید مراقب شباهت‌های سطحی بود.,استدلال معتبر,استنتاج‌های صحیح,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Analogía,, +133,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Analogie correcte,Raisonnement qui établit des correspondances entre des contextes différents pour mieux comprendre ou prédire.,Vous comparez deux situations pour repérer des similitudes structurales et transférer prudemment une conclusion. Attention toutefois aux ressemblances superficielles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analogical reasoning,Finds correspondences between different contexts in order to establish understanding or prediction.,This method evaluates disparate concepts or situations in order to identify structural similarities that justify transferring a conclusion from one domain to another. It requires particular vigilance so as not to overinterpret superficial resemblances.,https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналогическое рассуждение,Находит соответствия между различными контекстами для установления понимания или предсказания.,"Этот метод сопоставляет разнородные понятия или ситуации, чтобы выявить структурные сходства, оправдывающие перенос вывода из одной области в другую. Он требует особой бдительности, чтобы не переинтерпретировать поверхностные сходства.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analógico correto,Encontra correspondências entre contextos diferentes para estabelecer uma compreensão ou uma previsão.,Este método avalia conceitos ou situações díspares para identificar semelhanças estruturais que justifiquem a transposição de uma conclusão de um domínio para o outro. Requer uma vigilância particular para não sobreinterpretar semelhanças superficiais.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,قياس تمثيلي صحيح,استدلال يقيم تناظرات بين سياقات مختلفة من أجل فهم أفضل أو تنبؤ أدق.,تقارن بين حالتين لاكتشاف أوجه شبه بنيوية ونقل نتيجة بحذر. ومع ذلك، ينبغي الانتباه إلى أوجه الشبه السطحية.,استدلال صحيح,استنتاجات صحيحة,استدلال حاسم,Razonamiento analógico correcto,Identificación de correspondencias entre contextos diferentes para establecer una comprensión o una predicción.,Este método evalúa conceptos o situaciones dispares para identificar similitudes estructurales que justifican la transposición de una conclusión de un ámbito a otro. Requiere una vigilancia particular para no sobreinterpretar semejanzas superficiales.,Razonamiento válido,Deducciones correctas,Razonamiento concluyente,正确类比,一种在不同情境之间建立对应关系，以便更好地理解或预测的推理。,你比较两种情境，以识别结构上的相似性，并谨慎地转移某个结论。不过要警惕表面的相似之处。,有效推理,正确演绎,结论性推理,تمثیل صحیح,استدلالی که میان زمینه‌های متفاوت تناظرهایی برقرار می‌کند تا فهم یا پیش‌بینی را بهتر سازد.,شما دو موقعیت را مقایسه می‌کنید تا شباهت‌های ساختاری را تشخیص دهید و با احتیاط نتیجه‌ای را انتقال دهید. بااین‌حال باید مراقب شباهت‌های سطحی بود.,استدلال معتبر,استنتاج‌های درست,استدلال نتیجه‌بخش,,https://es.wikipedia.org/wiki/Analogía,, 134,5,1,5.0000000,Langage exact,,,Langage exact,Usage précis et approprié du langage pour éviter les ambiguïtés et les erreurs de communication.,Définissez clairement les termes que vous employez : le mot « théorie » n’a pas toujours le même sens dans une conversation courante et dans un contexte scientifique.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_rigoureux,langageExact,1,1,,,,Rigorous language,,,Rigorous language,Precise and appropriate use of language to avoid ambiguities and communication errors.,"Rigorous language uses clearly defined terms to avoid any ambiguity, imprecision, misinterpretation or confusion. This makes it possible to better understand the arguments put forward and to communicate more effectively. Watch out for differences in term definitions that can cause misunderstandings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rigorous_language,Строгий язык,,,Строгий язык,Точное и надлежащее употребление языка для предотвращения двусмысленностей и ошибок коммуникации.,"Строгий язык использует четко определенные термины, чтобы избежать всякой двусмысленности, неточности, неверного толкования или путаницы. Это позволяет лучше понимать выдвигаемые аргументы и лучше общаться. Следует учитывать различия в определениях терминов, которые могут вызывать недоразумения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение,Linguagem rigorosa,,,Linguagem exata,Utilização precisa e adequada da linguagem para evitar ambiguidades e erros de comunicação.,"Uma linguagem rigorosa utiliza termos claramente definidos para evitar qualquer ambiguidade, imprecisão, má interpretação ou confusão. Isto permite compreender melhor os argumentos apresentados e comunicar melhor. Atenção às diferenças de definição dos termos que podem causar mal-entendidos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Linguagem_rigorosa,لغة دقيقة,استخدام دقيق وملائم للغة لتجنّب الالتباسات وأخطاء التواصل.,عرّف بوضوح المصطلحات التي تستخدمها: فكلمة «نظرية» لا تحمل دائمًا المعنى نفسه في محادثة عادية وفي سياق علمي.,لغة دقيقة,,,Lenguaje exacto,Uso preciso y apropiado del lenguaje para evitar ambigüedades y errores de comunicación.,"Un lenguaje riguroso utiliza términos claramente definidos para evitar toda ambigüedad, imprecisión, mala interpretación o confusión. Esto permite comprender mejor los argumentos presentados y comunicarse mejor. Atención a las diferencias de definición de los términos, que pueden causar malentendidos.",Lenguaje exacto,,,精确语言,精确而恰当地使用语言，以避免歧义和沟通错误。,请清楚界定你所使用的术语：例如，“理论”一词在日常谈话中和在科学语境中并不总是具有相同的含义。,精确语言,,,زبان دقیق,کاربرد دقیق و مناسب زبان برای پرهیز از ابهام‌ها و خطاهای ارتباطی.,اصطلاحاتی را که به کار می‌برید روشن تعریف کنید: واژهٔ «نظریه» همیشه در گفت‌وگوی روزمره و در بافت علمی معنای یکسانی ندارد.,زبان دقیق,,,,,, 135,5.1,2,5.1000000,Langage exact,Définitions recevables,,Définitions claires,Des définitions précises et conformes à l’usage évitent les confusions et les malentendus.,"Avant de débattre de « liberté », assurez-vous que vous et votre interlocuteur parlez du même concept : liberté politique, morale ou individuelle.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Analyse_du_langage,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,,Acceptable definitions,Precise definitions that conform to usage avoid confusion and misunderstandings.,"Before debating “freedom,” make sure that you and your interlocutor are speaking about the same concept: political, moral, or individual freedom.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Language_analysis,Строгий язык,Допустимые определения,,Допустимые определения,Точные и соответствующие употреблению определения избегают путаницы и недоразумений.,"Определение терминов с точностью и последовательностью необходимо для установления прочной основы аргументативного дискурса, предотвращая недоразумения и создавая общий горизонт для дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация#Анализ_языка,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,,Definições aceitáveis,As definições precisas e conformes ao uso evitam confusões e mal-entendidos.,"Definir os termos com exatidão e coerência é essencial para estabelecer uma base sólida para o discurso argumentativo, evitando mal-entendidos e proporcionando um terreno comum para o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação#Análise_da_linguagem,تعريفات واضحة,التعريفات الدقيقة والمتوافقة مع الاستعمال تجنّب الالتباسات وسوء الفهم.,قبل مناقشة «الحرية»، ينبغي التأكد من أن المتحاورين يتحدثان عن المفهوم نفسه: حرية سياسية أو أخلاقية أو فردية.,لغة دقيقة,تعريفات مقبولة,,Definiciones admisibles,Definiciones precisas y conformes al uso que evitan confusiones y malentendidos.,"Definir los términos con exactitud y coherencia es esencial para establecer una base sólida para el discurso argumentativo, evitando malentendidos y proporcionando un terreno común para el debate.",Lenguaje exacto,Definiciones admisibles,,清晰定义,精确且符合用法的定义有助于避免混淆和误解。,在讨论“自由”之前，双方对同一概念的指称应保持一致：政治自由、道德自由或个人自由。,精确语言,可接受的定义,,تعریف‌های روشن,تعریف‌های دقیق و مطابق با کاربرد رایج، مانع سردرگمی و سوءتفاهم می‌شوند.,پیش از بحث دربارهٔ «آزادی»، باید اطمینان حاصل شود که شما و طرف گفت‌وگو از یک مفهوم سخن می‌گویید: آزادی سیاسی، اخلاقی یا فردی.,زبان دقیق,تعریف‌های پذیرفتنی,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Argumentación#Análisis_del_lenguaje,https://zh.wikipedia.org/wiki/论证,https://fa.wikipedia.org/wiki/استدلال 136,5.1.1,3,5.1100000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Acceptions claires,"Acceptions et termes précis, sans équivoque, pour garantir une compréhension univoque.",Une définition précise prévient les malentendus : le mot « liberté » peut être compris de multiples façons si son sens n’est pas clairement fixé dans l’argument.,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9finition,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Clear meanings,Precise and unambiguous terms and meanings ensuring a single interpretation.,A precise definition prevents misunderstandings: the word “freedom” can be understood in many ways if its meaning is not clearly fixed within the argument.,https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Ясные значения,"Точные и недвусмысленные значения и термины, обеспечивающие однозначное понимание.","Использование точных определений имеет первостепенное значение, поскольку оно позволяет предотвращать недоразумения и неверные толкования. Возьмём, к примеру, слово «свобода», которое может быть истолковано множеством способов, если его значение не установлено ясно в рамках аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Acepções claras,"Acepções e termos precisos e sem ambiguidade, para garantir uma compreensão unívoca.","A utilização de definições precisas é primordial para prevenir mal-entendidos e interpretações erradas. Tome-se como exemplo a palavra ""liberdade"", que pode ser interpretada de múltiplas formas se o seu significado não estiver claramente estabelecido no seio do argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição,معانٍ واضحة,معانٍ ومصطلحات دقيقة لا لبس فيها لضمان فهم أحادي الدلالة.,استخدام التعريفات الدقيقة بالغ الأهمية للوقاية من سوء الفهم والتأويلات الخاطئة. مثال ذلك كلمة «الحرية»، التي يمكن تفسيرها بطرائق متعددة إذا لم يُحدَّد معناها بوضوح ضمن الحجة.,لغة دقيقة,تعريفات مقبولة,معانٍ واضحة,Acepciones claras,Acepciones y términos precisos y sin equívocos para garantizar una comprensión unívoca.,"El uso de definiciones precisas es primordial para prevenir malentendidos e interpretaciones erróneas. Tomemos el ejemplo de la palabra «libertad», que puede interpretarse de múltiples maneras si su significado no queda claramente establecido dentro del argumento.",Lenguaje exacto,Definiciones aceptables,Acepciones claras,明确义项,精确且无歧义的义项和术语，可确保理解的单一性。,精确定义可预防误解：“自由”一词若未在论证中明确固定其含义，便可能有多种理解方式。,精确语言,可接受的定义,明确义项,معناهای روشن,معناها و اصطلاحات دقیق و بی‌ابهام برای تضمین فهمی یگانه.,به‌کارگیری تعریف‌های دقیق برای پیشگیری از سوءتفاهم‌ها و تفسیرهای نادرست اهمیت بنیادین دارد. برای نمونه، واژهٔ «آزادی» اگر معنایش در چارچوب استدلال به‌روشنی تعیین نشده باشد، می‌تواند به شیوه‌های گوناگون تفسیر شود.,زبان دقیق,تعریف‌های پذیرفتنی,معناهای روشن,https://ar.wikipedia.org/wiki/تعريف,https://es.wikipedia.org/wiki/Definición,https://zh.wikipedia.org/wiki/定义,https://fa.wikipedia.org/wiki/تعریف @@ -151,7 +151,7 @@ pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_f 149,5.3.1.2,4,5.3120000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Ponctuation correcte,Emploi adapté des signes de ponctuation pour clarifier les relations logiques du texte.,Une virgule mal placée peut changer le sens d'une phrase ; deux-points et points-virgules structurent votre raisonnement.,https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Correct punctuation,Correct and appropriate use of punctuation marks to clarify the logical relationships between the different parts of the text.,A misplaced comma can change the meaning of a sentence; colons and semicolons structure the reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Правильная пунктуация,Корректное и уместное употребление знаков препинания для прояснения логических отношений между различными частями текста.,"Пунктуация необходима не только для обозначения пауз и интонации, но и для прояснения логической структуры предложений, как показывает надлежащее употребление запятых, точек, точек с запятой, двоеточий и кавычек.",https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Pontuação correta,Uso correto e adequado dos sinais de pontuação para clarificar as relações lógicas entre as diferentes partes do texto.,"A pontuação é não só essencial para marcar pausas e a entoação, mas também para esclarecer a estrutura lógica das proposições, como evidencia o bom uso das vírgulas, dos pontos, dos pontos e vírgulas, dos dois-pontos e das aspas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pontuação,ترقيم صحيح,استعمال صحيح وملائم لعلامات الترقيم لتوضيح العلاقات المنطقية بين مختلف أجزاء النص.,قد تغيّر الفاصلة الموضوعة في غير موضعها معنى الجملة؛ كما تنظّم النقطتان والفواصل المنقوطة مسار الاستدلال.,لغة دقيقة,وضوح لغوي,تركيب واضح,Puntuación correcta,Empleo correcto y adecuado de los signos de puntuación para aclarar las relaciones lógicas entre las distintas partes del texto.,"La puntuación no solo es esencial para marcar las pausas y la entonación, sino también para aclarar la estructura lógica de las proposiciones, como muestra el buen uso de las comas, puntos, puntos y coma, dos puntos y comillas.",Lenguaje exacto,Claridad lingüística,Sintaxis clara,正确的标点,恰当地使用标点符号，以澄清文本中的逻辑关系。,逗号位置不当可能改变一句话的含义；冒号和分号则能组织推理结构。,精确语言,语言清晰性,清晰的句法,نشانه‌گذاری درست,به‌کارگیری درست و متناسب نشانه‌های سجاوندی برای روشن‌سازی روابط منطقی میان بخش‌های گوناگون متن.,نشانه‌گذاری نه‌تنها برای نشان دادن مکث‌ها و آهنگ کلام ضروری است، بلکه برای روشن کردن ساختار منطقی گزاره‌ها نیز اهمیت دارد؛ چنان‌که در کاربرد درست ویرگول، نقطه، نقطه‌ویرگول، دونقطه و گیومه دیده می‌شود.,زبان دقیق,روشنی زبانی,نحو روشن,,,, 150,5.3.2,3,5.3200000,Langage exact,Clarté linguistique,Expressions univoques,Expressions univoques,"Usage de termes clairs et précis pour transmettre un sens exact, sans double interprétation.",Choisir « probable » plutôt que « possible » peut préciser votre degré d'engagement et éviter l'équivoque.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ambigu%C3%AFt%C3%A9_(linguistique),langageExact,3,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Unambiguous expressions,Unambiguous expressions,"Use of specific and clear terms to convey an exact meaning, without double interpretation.",Choosing “probable” rather than “possible” can specify the degree of commitment and avoid equivocation.,https://en.wikipedia.org/wiki/Ambiguity,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Однозначные выражения,Однозначные выражения,Использование точных и ясных терминов для передачи строгого смысла без двойного толкования.,"Первостепенно выбирать такие термины, которые не допускают путаницы и как можно точнее передают мысль, подлежащую выражению, тем самым устраняя риски двусмысленности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Неоднозначность_(лингвистика),Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Expressões unívocas,Expressões unívocas,"Utilização de termos específicos e claros para transmitir um significado exato, sem dupla interpretação.","É fundamental selecionar termos que não deem azo a confusão e que reflitam da forma mais fiel possível a ideia que se pretende exprimir, eliminando assim os riscos de equívoco.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Ambiguidade,تعابير أحادية الدلالة,استخدام مصطلحات محددة وواضحة لنقل معنى دقيق، من دون تأويل مزدوج.,اختيار «مرجّح» بدلًا من «ممكن» قد يحدّد درجة الالتزام بالموقف ويجنّب الالتباس.,لغة دقيقة,وضوح لغوي,تعابير أحادية الدلالة,Expresiones unívocas,"Uso de términos específicos y claros para transmitir un significado exacto, sin doble interpretación.","Es primordial seleccionar términos que no se presten a confusión y que reflejen con la mayor fidelidad posible la idea que se busca expresar, eliminando así los riesgos de equívoco.",Lenguaje exacto,Claridad lingüística,Expresiones unívocas,单义表达,使用清晰而精确的术语来传达准确含义，避免双重解释。,选择“可能性较大”而非“有可能”，能够明确承诺程度，并避免歧义。,精确语言,语言清晰性,单义表达,عبارت‌های تک‌معنا,کاربرد اصطلاحات مشخص و روشن برای انتقال معنایی دقیق، بدون امکان تفسیر دوگانه.,انتخاب اصطلاحاتی که موجب سردرگمی نشوند و تا حد امکان اندیشه‌ای را که قصد بیان آن وجود دارد به‌درستی بازتاب دهند، امری بنیادی است و خطرهای ابهام معنایی را از میان می‌برد.,زبان دقیق,روشنی زبانی,عبارت‌های تک‌معنا,https://ar.wikipedia.org/wiki/التباس,https://es.wikipedia.org/wiki/Ambigüedad_lingüística,https://zh.wikipedia.org/wiki/歧义,https://fa.wikipedia.org/wiki/ابهام 151,5.3.3,3,5.3300000,Langage exact,Clarté linguistique,Narration claire,Narration claire,Clarification du contexte et des enjeux d'un récit pour en faciliter la compréhension.,"Avant d'évaluer un débat, racontez brièvement qui agit, quand, pourquoi et avec quelles conséquences.",https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9cit,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear narration,Clear narration,Reducing ambiguities and clarifying context and stakes in the narration to facilitate understanding.,"Before assessing a debate, briefly recount who acts, when, why, and with what consequences.",https://en.wikipedia.org/wiki/Narrative,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясное повествование,Ясное повествование,Сокращение неоднозначности и прояснение контекста и ставок в повествовании ради облегчения понимания.,"Хорошо выстроенный рассказ может облегчать понимание аргументации или дискуссии, предоставляя контекстуализацию фактов и ключевых элементов и тем самым обеспечивая большую ясность в анализе.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассказ,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Narrativa clara,Narrativa clara,"Redução das ambiguidades e clarificação do contexto e das questões em causa na narrativa, de modo a facilitar a compreensão.","Um relato bem construído pode facilitar a compreensão de uma argumentação ou de um debate ao fornecer uma contextualização dos factos e dos elementos-chave, permitindo assim uma maior clareza na análise.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Narrativa,سرد واضح,توضيح سياق السرد ورهاناته بما ييسّر فهمه.,قبل تقييم نقاش ما، يفيد تقديم سرد موجز يبيّن من يتصرف، ومتى، ولماذا، وبأي نتائج.,لغة دقيقة,وضوح لغوي,سرد واضح,Narración clara,Reducción de las ambigüedades y aclaración del contexto y de lo que está en juego en la narración para facilitar la comprensión.,"Un relato bien construido puede facilitar la comprensión de una argumentación o de un debate al proporcionar una contextualización de los hechos y de los elementos clave, lo que permite una mayor claridad en el análisis.",Lenguaje exacto,Claridad lingüística,Narración clara,清晰叙述,澄清叙事的语境和利害关系，以便于理解。,在评估一场辩论之前，简要叙述谁在行动、何时行动、为何行动以及产生了哪些后果。,精确语言,语言清晰性,清晰叙述,روایت روشن,کاهش ابهام‌ها و روشن‌سازی زمینه و مسائل اصلی در روایت برای تسهیل فهم.,روایتی خوش‌ساخت می‌تواند فهم یک استدلال یا مناظره را با فراهم کردن زمینه‌مندیِ واقعیت‌ها و عناصر کلیدی تسهیل کند و بدین‌سان روشنی بیشتری در تحلیل پدید آورد.,زبان دقیق,روشنی زبانی,روایت روشن,https://ar.wikipedia.org/wiki/سرد,https://es.wikipedia.org/wiki/Narración,https://zh.wikipedia.org/wiki/叙事,https://fa.wikipedia.org/wiki/روایت -152,6,1,6.0000000,Honnêteté intellectuelle,,,Honnêteté intellectuelle,"Traiter honnêtement et avec neutralité vos sources, objectifs, positions et conclusions, afin de respecter les règles communes du débat ou de l’argumentation.","L’argumentation repose sur des règles tacites : exactitude des faits, identification claire des objectifs et des sources, et devoir d’impartialité entre les parties.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,1,1,,,,Intellectual honesty,,,Intellectual honesty,"Adopting an honest and neutral treatment of sources, objectives, positions and conclusions, in order to ensure the fair application of the shared rules of a debate or argumentation.","Argumentation presupposes a set of tacit rules concerning the truthfulness of facts, the proper identification of objectives and sources, as well as a duty of impartiality incumbent on the different parties.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,,,Интеллектуальная честность,"Честное и нейтральное обращение со своими источниками, целями, позициями и выводами, с целью обеспечить справедливое применение общих правил дискуссии или аргументации.","Аргументация предполагает совокупность неявных правил относительно истинности фактов, надлежащего определения целей и источников, а также обязанности беспристрастности, которую принимают на себя различные стороны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,,,Honestidade intelectual,"Adotar um tratamento honesto e neutro das suas fontes, dos seus objetivos, das suas posições e das suas conclusões, de modo a garantir a justa aplicação das regras partilhadas de um debate ou de uma argumentação.","A argumentação pressupõe um conjunto de regras tácitas quanto à veracidade dos factos, à boa identificação dos objetivos e das fontes, bem como um dever de imparcialidade que as diferentes partes assumem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual,النزاهة الفكرية,التعامل بصدق وحياد مع مصادرك وأهدافك ومواقفك واستنتاجاتك، احترامًا للقواعد المشتركة للنقاش أو الحجاج.,يقوم الحجاج على قواعد ضمنية: دقة الوقائع، والتحديد الواضح للأهداف والمصادر، وواجب الحياد بين الأطراف.,النزاهة الفكرية,,,Honestidad intelectual,"Adopción de un tratamiento honesto y neutral de las fuentes, los objetivos, las posiciones y las conclusiones propias, con el fin de garantizar la aplicación justa de las reglas compartidas de un debate o de una argumentación.","La argumentación presupone un conjunto de reglas tácitas en cuanto a la veracidad de los hechos, la correcta identificación de los objetivos y de las fuentes, así como un deber de imparcialidad que se imponen las distintas partes.",Honestidad intelectual,,,智识诚实,以诚实且中立的方式处理你的来源、目标、立场和结论，以遵守辩论或论证的共同规则。,论证建立在一些默示规则之上：事实的准确性、目标和来源的清晰标识，以及在各方之间保持公正的义务。,智识诚实,,,صداقت فکری,برخورد صادقانه و بی‌طرفانه با منابع، اهداف، مواضع و نتیجه‌گیری‌های خود، به‌منظور رعایت قواعد مشترک بحث یا استدلال.,استدلال بر قواعدی ناگفته استوار است: دقت در واقعیت‌ها، شناسایی روشن اهداف و منابع، و وظیفهٔ بی‌طرفی میان طرف‌ها.,صداقت فکری,,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Honestidad_intelectual,, +152,6,1,6.0000000,Honnêteté intellectuelle,,,Honnêteté intellectuelle,"Traiter honnêtement et avec neutralité vos sources, objectifs, positions et conclusions, afin de respecter les règles communes du débat ou de l’argumentation.","L’argumentation repose sur des règles tacites : exactitude des faits, identification claire des objectifs et des sources, et devoir d’impartialité entre les parties.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,1,1,,,,Intellectual honesty,,,Intellectual honesty,"Adopting an honest and neutral treatment of sources, objectives, positions and conclusions, in order to ensure the fair application of the shared rules of a debate or argumentation.","Argumentation presupposes a set of tacit rules concerning the truthfulness of facts, the proper identification of objectives and sources, as well as a duty of impartiality incumbent on the different parties.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,,,Интеллектуальная честность,"Честное и нейтральное обращение со своими источниками, целями, позициями и выводами, с целью обеспечить справедливое применение общих правил дискуссии или аргументации.","Аргументация предполагает совокупность неявных правил относительно истинности фактов, надлежащего определения целей и источников, а также обязанности беспристрастности, которую принимают на себя различные стороны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,,,Honestidade intelectual,"Adotar um tratamento honesto e neutro das suas fontes, dos seus objetivos, das suas posições e das suas conclusões, de modo a garantir a justa aplicação das regras partilhadas de um debate ou de uma argumentação.","A argumentação pressupõe um conjunto de regras tácitas quanto à veracidade dos factos, à boa identificação dos objetivos e das fontes, bem como um dever de imparcialidade que as diferentes partes assumem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual,النزاهة الفكرية,التعامل بصدق وحياد مع مصادرك وأهدافك ومواقفك واستنتاجاتك، احترامًا للقواعد المشتركة للنقاش أو الحجاج.,يقوم الحجاج على قواعد ضمنية: دقة الوقائع، والتحديد الواضح للأهداف والمصادر، وواجب الحياد بين الأطراف.,أمانة فكرية,,,Honestidad intelectual,"Adopción de un tratamiento honesto y neutral de las fuentes, los objetivos, las posiciones y las conclusiones propias, con el fin de garantizar la aplicación justa de las reglas compartidas de un debate o de una argumentación.","La argumentación presupone un conjunto de reglas tácitas en cuanto a la veracidad de los hechos, la correcta identificación de los objetivos y de las fuentes, así como un deber de imparcialidad que se imponen las distintas partes.",Honestidad intelectual,,,智识诚实,以诚实且中立的方式处理你的来源、目标、立场和结论，以遵守辩论或论证的共同规则。,论证建立在一些默示规则之上：事实的准确性、目标和来源的清晰标识，以及在各方之间保持公正的义务。,智识诚实,,,صداقت فکری,برخورد صادقانه و بی‌طرفانه با منابع، اهداف، مواضع و نتیجه‌گیری‌های خود، به‌منظور رعایت قواعد مشترک بحث یا استدلال.,استدلال بر قواعدی ناگفته استوار است: دقت در واقعیت‌ها، شناسایی روشن اهداف و منابع، و وظیفهٔ بی‌طرفی میان طرف‌ها.,صداقت فکری,,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Honestidad_intelectual,, 153,6.1,2,6.1000000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,,Fidélité aux faits,"Veiller à l’exactitude, à la pertinence et à la complétude des faits présentés pour préserver l’intégrité de l’argumentation.","Appuyez-vous sur des sources fiables et vérifiez l’information : par exemple, citez des études scientifiques pour étayer une affirmation sur les changements climatiques.",https://www.usherbrooke.ca/accueil/,honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,,Fidelity to facts,"Ensuring the accuracy, relevance and completeness of the facts presented in order to maintain the integrity of the argumentation.","Rely on reliable sources and verify the information: for example, cite scientific studies to support a claim about climate change.",,Интеллектуальная честность,Верность фактам,,Верность фактам,"Обеспечение точности, уместности и полноты представляемых фактов с целью сохранения целостности аргументации.",Верность фактам требует использования надежных источников и строгой проверки информации. Показательным примером служит обращение к научным исследованиям для подтверждения утверждений в дебатах о климатических изменениях.,,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,,Fidelidade aos factos,"Assegurar a exatidão, a pertinência e a completude dos factos apresentados para manter a integridade da argumentação.",A fidelidade aos factos exige a utilização de fontes fiáveis e a verificação rigorosa da informação. Um exemplo eloquente é a utilização de estudos científicos para corroborar afirmações no debate sobre as alterações climáticas.,,الوفاء بالحقائق,ضمان دقة الحقائق المعروضة وملاءمتها واكتمالها حفاظًا على نزاهة الحجاج.,يتطلب الوفاء بالحقائق استخدام مصادر موثوقة والتحقق الصارم من المعلومات. ومن الأمثلة الدالة استخدام الدراسات العلمية لتأييد الادعاءات في النقاش حول تغير المناخ.,أمانة فكرية,الوفاء بالحقائق,,Fidelidad a los hechos,"Aseguramiento de la exactitud, la pertinencia y la completitud de los hechos presentados para mantener la integridad de la argumentación.",La fidelidad a los hechos requiere el uso de fuentes fiables y la verificación rigurosa de la información. Un ejemplo ilustrativo es el uso de estudios científicos para corroborar afirmaciones en el debate sobre los cambios climáticos.,Honestidad intelectual,Fidelidad a los hechos,,忠于事实,确保所呈现事实的准确性、相关性和完整性，以维护论证的完整性。,忠于事实需要使用可靠来源，并对信息进行严格核验。一个有说服力的例子是在气候变化辩论中使用科学研究来佐证主张。,智识诚实,忠于事实,,وفاداری به واقعیت‌ها,اطمینان از دقت، ارتباط و کامل‌بودن واقعیت‌های ارائه‌شده برای حفظ یکپارچگی استدلال.,وفاداری به واقعیت‌ها مستلزم استفاده از منابع معتبر و راستی‌آزمایی دقیق اطلاعات است. نمونه‌ای گویا، استفاده از پژوهش‌های علمی برای تأیید ادعاها در مناظره درباره تغییرات اقلیمی است.,صداقت فکری,وفاداری به واقعیت‌ها,,,https://www.usherbrooke.ca/accueil/,,https://www.usherbrooke.ca/accueil/ 154,6.1.1,3,6.1100000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Vérité des faits,Vérité des faits,"Présenter des faits précis, vérifiés et fidèles à la réalité, indépendamment des opinions ou des biais.","En recherche scientifique, une affirmation doit s’appuyer sur des preuves empiriques fiables, et non sur des croyances ou des conjectures.",https://www.usherbrooke.ca/udeconsulter/ethique/ethique/integrite-scientifique/principes/,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Truth of facts,Truth of facts,"The facts presented must be precise, verified, and reflect reality independently of any opinion or bias.","In scientific research, a claim must be supported by reliable empirical evidence, not by beliefs or conjectures.",https://en.wikipedia.org/wiki/Truth,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Истинность фактов,Истинность фактов,"Представляемые факты должны быть точными, проверенными и отражать реальность независимо от какого-либо мнения или предвзятости.","Истинность фактов основывается на проверке и точности сообщаемой информации. Например, в научном исследовании утверждение должно быть подтверждено надежными эмпирическими доказательствами, а не верованиями или догадками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Факт,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Verdade dos factos,Verdade dos factos,"Os factos apresentados devem ser precisos, verificados e refletir a realidade independentemente de qualquer opinião ou enviesamento.","A verdade dos factos assenta na verificação e na precisão das informações comunicadas. Por exemplo, na investigação científica, uma afirmação deve ser corroborada por provas empíricas fiáveis e não por crenças ou conjeturas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Verdade,حقيقة الوقائع,ينبغي أن تكون الحقائق المعروضة دقيقة ومتحققًا منها، وأن تعكس الواقع بمعزل عن أي رأي أو تحيز.,تقوم حقيقة الوقائع على التحقق من المعلومات المبلغة ودقتها. ففي البحث العلمي مثلًا، يجب أن يكون الادعاء مؤيدًا بأدلة تجريبية موثوقة لا بمعتقدات أو تخمينات.,أمانة فكرية,الوفاء بالحقائق,حقيقة الوقائع,Verdad de los hechos,"Los hechos presentados deben ser precisos, verificados y reflejar la realidad con independencia de toda opinión o sesgo.","La verdad de los hechos se basa en la verificación y la precisión de la información comunicada. Por ejemplo, en la investigación científica, una afirmación debe estar corroborada por pruebas empíricas fiables y no por creencias o conjeturas.",Honestidad intelectual,Fidelidad a los hechos,Verdad de los hechos,事实真实性,所呈现的事实应当准确、经过核验，并在不受任何意见或偏见影响的情况下反映现实。,事实真实性建立在对所传达信息的核验与精确表述之上。例如，在科学研究中，一项主张应由可靠的经验证据加以佐证，而非由信念或猜测支撑。,智识诚实,忠于事实,事实真实性,حقیقت واقعیت‌ها,واقعیت‌های ارائه‌شده باید دقیق و راستی‌آزمایی‌شده باشند و فارغ از هرگونه عقیده یا سوگیری، واقعیت را بازتاب دهند.,حقیقت واقعیت‌ها بر راستی‌آزمایی و دقت اطلاعاتِ منتقل‌شده استوار است. برای مثال، در پژوهش علمی، یک ادعا باید با شواهد تجربی معتبر تأیید شود، نه با باورها یا حدس‌ها.,صداقت فکری,وفاداری به واقعیت‌ها,حقیقت واقعیت‌ها,,https://www.usherbrooke.ca/udeconsulter/ethique/ethique/integrite-scientifique/principes/,,https://www.usherbrooke.ca/udeconsulter/ethique/ethique/integrite-scientifique/principes/ 155,6.1.2,3,6.1200000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Attribution juste,Attribution juste,Attribuer fidèlement les sources et les citations afin de préserver l’intégrité intellectuelle et le respect des auteurs.,Citez clairement l’origine d’une idée ou d’une citation : vous reconnaissez ainsi le travail d’autrui sans vous l’approprier ni le déformer.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plagiat,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Fair attribution,Fair attribution,Faithful attribution of sources and quotations in order to maintain intellectual integrity and respect for authors.,Clearly cite the origin of an idea or quotation: this acknowledges others’ work without appropriating or distorting it.,https://en.wikipedia.org/wiki/Plagiarism,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Справедливое приписывание,Справедливое приписывание,Верное приписывание источников и цитат с целью сохранения интеллектуальной целостности и уважения к авторам.,"Признание труда и идей других посредством корректного приписывания является актом академической добросовестности. Оно предполагает четкое указание происхождения идеи или цитаты с точностью, с использованием надлежащих практик цитирования, чтобы не присваивать и не искажать чужой труд, как это часто требуется в университетской среде.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Плагиат,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Atribuição justa,Atribuição justa,Atribuição fiel das fontes e das citações para manter a integridade intelectual e o respeito pelos autores.,"Reconhecer o trabalho e as ideias dos outros por meio de uma atribuição correta é um ato de integridade académica. Tal implica indicar claramente a origem de uma ideia ou citação com precisão, recorrendo a práticas de citação adequadas, para não se apropriar indevidamente nem deturpar o trabalho alheio, como é frequentemente exigido nos meios universitários.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Plágio,إسناد عادل,إسناد أمين للمصادر والاقتباسات حفاظًا على النزاهة الفكرية واحترام المؤلفين.,يمثل الاعتراف بعمل الآخرين وأفكارهم من خلال إسناد صحيح فعلًا من أفعال النزاهة الأكاديمية. ويقتضي ذلك بيان أصل الفكرة أو الاقتباس بوضوح ودقة باستخدام ممارسات اقتباس ملائمة، تجنبًا للاستيلاء غير المشروع على عمل الغير أو تحريفه، كما يُطلب غالبًا في الأوساط الجامعية.,أمانة فكرية,الوفاء بالحقائق,إسناد عادل,Atribución justa,Atribución fiel de las fuentes y de las citas para mantener la integridad intelectual y el respeto de los autores.,"Reconocer el trabajo y las ideas de los demás mediante una atribución correcta es un acto de integridad académica. Esto implica indicar claramente el origen de una idea o cita con precisión, utilizando prácticas de citación adecuadas, para no apropiarse indebidamente ni deformar el trabajo ajeno, como suele exigirse en los entornos universitarios.",Honestidad intelectual,Fidelidad a los hechos,Atribución justa,公正归属,对来源和引文的忠实归属，以维护智识完整性并尊重作者。,通过正确归属来承认他人的工作和思想，是学术诚信的一种表现。这意味着使用适当的引用规范，清楚而准确地标明某一观点或引文的来源，以避免不当占有或歪曲他人的成果，正如大学环境中通常所要求的那样。,智识诚实,忠于事实,公正归属,انتساب درست,انتساب وفادارانه منابع و نقل‌قول‌ها برای حفظ یکپارچگی فکری و احترام به پدیدآورندگان.,به‌رسمیت‌شناختن کار و اندیشه‌های دیگران از طریق انتساب درست، کنشی از یکپارچگی دانشگاهی است. این امر مستلزم بیان روشن و دقیق خاستگاه یک ایده یا نقل‌قول با بهره‌گیری از شیوه‌های مناسب ارجاع‌دهی است، تا کار دیگران به‌ناروا تصاحب یا تحریف نشود؛ چنان‌که در محیط‌های دانشگاهی اغلب چنین چیزی الزامی است.,صداقت فکری,وفاداری به واقعیت‌ها,انتساب درست,https://ar.wikipedia.org/wiki/انتحال,https://es.wikipedia.org/wiki/Plagio,https://zh.wikipedia.org/wiki/剽窃,https://fa.wikipedia.org/wiki/دستبرد_فکری @@ -176,8 +176,8 @@ pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_f 174,6.3.3,3,6.3300000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Mettre les idéologies à distance,Adopter une posture ouverte et neutre face aux idéologies afin d’évaluer les arguments avec impartialité.,"Examinez avec la même rigueur des arguments issus de courants opposés, y compris ceux avec lesquels vous êtes en désaccord.",https://www.franceculture.fr/societe/faut-il-etre-neutre-ou-partisan-sur-les-questions-de-societe,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Distancing from ideologies,Adoption of a neutral and open approach toward various ideologies for an impartial assessment of arguments.,"Examining arguments from opposing currents with the same rigor, including those with which one disagrees.",https://en.wikipedia.org/wiki/Political_neutrality,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Отстранение от идеологий,Принятие нейтрального и открытого подхода к различным идеологиям ради беспристрастной оценки аргументов.,"Идеологическая нейтральность позволяет анализировать и обсуждать объективные аспекты вопроса, не поддаваясь влиянию заранее усвоенных идеологических приверженностей. Это может быть показано через беспристрастное исследование аргументов, исходящих из различных идеологических спектров, в том числе тех, с которыми изначально не согласны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Идеология,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Distanciamento das ideologias,"Adopção de uma abordagem neutra e aberta perante diversas ideologias, para uma avaliação imparcial dos argumentos.","A neutralidade ideológica permite analisar e discutir os aspetos objetivos de uma questão sem ser influenciado por adesões ideológicas pré-concebidas. Tal pode ser demonstrado explorando com imparcialidade argumentos provenientes de espectros ideológicos variados, mesmo aqueles com os quais se discorda inicialmente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Neutralidade_política,إبعاد الأيديولوجيات,اعتماد مقاربة محايدة ومنفتحة إزاء أيديولوجيات متنوعة من أجل تقييم غير متحيز للحجج.,تتيح الحيادية الأيديولوجية تحليل الجوانب الموضوعية لمسألة ما ومناقشتها دون التأثر بانتماءات أيديولوجية مسبقة. ويمكن إظهار ذلك باستكشاف حجج من أطياف أيديولوجية متنوعة بإنصاف، حتى تلك التي يكون المرء مختلفًا معها في البداية.,أمانة فكرية,جهد موضوعي,إبعاد الأيديولوجيات,Distanciamiento de las ideologías,Adopción de un enfoque neutro y abierto ante diversas ideologías para una evaluación imparcial de los argumentos.,"La neutralidad ideológica permite analizar y discutir los aspectos objetivos de una cuestión sin dejarse influir por adhesiones ideológicas preconcebidas. Esto puede demostrarse explorando con imparcialidad argumentos procedentes de espectros ideológicos variados, incluso aquellos con los que inicialmente se está en desacuerdo.",Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,与意识形态保持距离,以中立和开放的态度对待各种意识形态，以便对论证作出公正评估。,意识形态中立有助于在不受预设意识形态依附影响的情况下，分析和讨论某一问题的客观方面。这可以通过公正地探究来自不同意识形态谱系的论证来体现，即使其中包括最初并不认同的论证。,智识诚实,客观性努力,与意识形态保持距离,فاصله‌گذاری از ایدئولوژی‌ها,اتخاذ رویکردی بی‌طرف و گشوده نسبت به ایدئولوژی‌های گوناگون برای ارزیابی بی‌طرفانه استدلال‌ها.,بی‌طرفی ایدئولوژیک امکان تحلیل و بحث درباره جنبه‌های عینی یک مسئله را بدون تأثیرپذیری از وابستگی‌های ایدئولوژیکِ ازپیش‌مفروض فراهم می‌کند. این امر می‌تواند از طریق بررسی بی‌طرفانه استدلال‌هایی از طیف‌های ایدئولوژیک گوناگون نشان داده شود، حتی استدلال‌هایی که در آغاز با آن‌ها اختلاف نظر وجود دارد.,صداقت فکری,کوشش برای عینیت,فاصله‌گذاری از ایدئولوژی‌ها,,,,https://www.franceculture.fr/societe/faut-il-etre-neutre-ou-partisan-sur-les-questions-de-societe 175,6.3.3.1,4,6.3310000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Reconnaître ses biais idéologiques,"Reconnaître vos biais idéologiques — convictions, croyances, préjugés ou stéréotypes — susceptibles d’influencer votre jugement.","Si vous privilégiez toujours les analyses proches de vos convictions, votre raisonnement risque de devenir partiel : exercez-vous à l’auto-évaluation critique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Consideration of one's ideological biases,"Recognition of one’s own personal ideological biases linked to convictions, beliefs, prejudices and stereotypes, likely to influence judgment on a given issue.","If one always favors analyses close to one’s own convictions, reasoning may become partial: practice critical self-assessment.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет собственных идеологических искажений,"Признание собственных личных идеологических искажений, связанных с нашими убеждениями, верованиями, предубеждениями и стереотипами, способных влиять на наше суждение по данному вопросу.","Чтобы избегать ошибок рассуждения, важно признавать свои идеологические искажения, способные искажать наше суждение. Примером личного идеологического искажения может быть систематическое предпочтение интерпретаций, выраженных в той рамке, с которой человек себя отождествляет, что приводит к частичному рассуждению. Крайне важно регулярно упражняться в критической самооценке, чтобы разотождествляться с этими интеллектуальными автоматизмами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos próprios enviesamentos ideológicos,"Reconhecimento dos próprios enviesamentos ideológicos pessoais ligados às convicções, crenças, preconceitos e estereótipos, suscetíveis de influenciar o juízo sobre uma dada questão.","Para evitar erros de raciocínio, é importante reconhecer os enviesamentos ideológicos que podem alterar o juízo. Um exemplo de enviesamento ideológico pessoal pode consistir em privilegiar sistematicamente as interpretações expressas num quadro com o qual se identifica, conduzindo a um raciocínio parcial. É crucial exercitar regularmente a autoavaliação crítica para se descondicionar destes automatismos intelectuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,مراعاة التحيزات الأيديولوجية الخاصة,الإقرار بالتحيزات الأيديولوجية الشخصية المرتبطة بقناعاتنا ومعتقداتنا وأحكامنا المسبقة وصورنا النمطية، والتي قد تؤثر في حكمنا على مسألة معينة.,لتجنب أخطاء الاستدلال، من المهم الإقرار بالتحيزات الأيديولوجية التي قد تفسد حكمنا. وقد يتمثل مثال على تحيز أيديولوجي شخصي في تفضيل التأويلات المعبر عنها داخل إطار يتماهى معه المرء على نحو منهجي، مما يؤدي إلى استدلال جزئي. وتُعد الممارسة المنتظمة للتقييم الذاتي النقدي ضرورية للتحرر من هذه الآليات الفكرية التلقائية.,أمانة فكرية,جهد موضوعي,إبعاد الأيديولوجيات,Consideración de los propios sesgos ideológicos,"Reconocimiento de los propios sesgos ideológicos personales vinculados a convicciones, creencias, prejuicios y estereotipos, susceptibles de influir en el juicio sobre una cuestión determinada.","Para evitar errores de razonamiento, es importante reconocer los propios sesgos ideológicos que pueden alterar el juicio. Un ejemplo de sesgo ideológico personal puede consistir en privilegiar sistemáticamente las interpretaciones expresadas dentro de un marco con el que uno se identifica, lo que conduce a un razonamiento parcial. Es crucial ejercitarse regularmente en la autoevaluación crítica para descondicionarse de estos automatismos intelectuales.",Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,承认自身意识形态偏见,承认与自身确信、信念、成见和刻板印象相关的个人意识形态偏见，这些偏见可能影响对特定问题的判断。,为避免推理错误，承认可能扭曲判断的意识形态偏见十分重要。个人意识形态偏见的一个例子，是系统性地偏向与自己认同的框架相一致的解释，从而导致片面的推理。定期进行批判性自我评估，对于摆脱这些智识自动反应至关重要。,智识诚实,客观性努力,与意识形态保持距离,درنظرگرفتن سوگیری‌های ایدئولوژیک خود,بازشناسی سوگیری‌های ایدئولوژیک شخصیِ مرتبط با باورها، اعتقادها، پیش‌داوری‌ها و کلیشه‌های ما، که می‌توانند بر داوری ما درباره مسئله‌ای معین اثر بگذارند.,برای پرهیز از خطاهای استدلالی، بازشناسی سوگیری‌های ایدئولوژیکی که می‌توانند داوری ما را دگرگون کنند اهمیت دارد. نمونه‌ای از سوگیری ایدئولوژیک شخصی می‌تواند ترجیح نظام‌مند تفسیرهایی باشد که در چارچوبی بیان می‌شوند که فرد خود را با آن هم‌هویت می‌داند و این امر به استدلالی جزئی‌نگر می‌انجامد. تمرین منظم خودارزیابی انتقادی برای رهاشدن از این عادت‌های فکری ضروری است.,صداقت فکری,کوشش برای عینیت,فاصله‌گذاری از ایدئولوژی‌ها,https://ar.wikipedia.org/wiki/انحياز_معرفي,https://es.wikipedia.org/wiki/Sesgo_cognitivo,https://zh.wikipedia.org/wiki/认知偏误,https://fa.wikipedia.org/wiki/سوگیری_شناختی 176,6.3.3.2,4,6.3320000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Tenir compte des biais idéologiques,Identifier les biais idéologiques des parties prenantes afin de contextualiser leurs arguments et de mieux formuler les vôtres.,"Si vous ignorez les biais idéologiques de votre interlocuteur, vous risquez de mal interpréter ses propos. Les reconnaître rend votre réponse plus pertinente et le dialogue plus constructif.",https://www.edutechwiki.unige.ch/fr/Biais_cognitifs#Biais_d'attribution,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Taking the opponent’s ideological biases into account,"Identification and consideration of the ideological biases inherent in the parties to an exchange, making it possible to contextualize their arguments and perspectives as well as to facilitate the communication of one’s own.","If the interlocutor’s ideological biases are ignored, their statements may be misinterpreted. Recognizing them makes the response more relevant and the dialogue more constructive.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет идеологических предубеждений оппонента,"Выявление и учет идеологических предубеждений, присущих сторонам обмена, позволяющее контекстуализировать их аргументы и перспективы, а также облегчать коммуникацию собственных.","В ходе обсуждения игнорирование идеологических предубеждений собеседника может привести к неверному истолкованию его слов или к неадекватному ответу. Осознание предрасположенностей нашего оппонента повышает уместность и эмпатию, тем самым делая диалог более конструктивным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивные_искажения#Ошибка_атрибуции,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos enviesamentos ideológicos do adversário,"Identificação e consideração dos enviesamentos ideológicos inerentes às partes interessadas num intercâmbio, permitindo contextualizar os seus argumentos e perspectivas, bem como facilitar a comunicação dos nossos.","Numa discussão, ignorar os enviesamentos ideológicos do interlocutor pode levar a interpretar mal os seus enunciados ou a responder de forma inadequada. Ao tomar consciência das predilecções do nosso opositor, ganha-se em pertinência e empatia, permitindo assim um diálogo mais construtivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,مراعاة التحيزات الأيديولوجية لدى الخصم,تحديد التحيزات الأيديولوجية الملازمة لأطراف التبادل ومراعاتها، بما يتيح وضع حججهم ومنظوراتهم في سياقها ويسهّل عرض حججنا.,في أثناء النقاش، قد يؤدي تجاهل التحيزات الأيديولوجية لدى المحاور إلى سوء تأويل أقواله أو الرد عليها بطريقة غير ملائمة. ومن خلال الوعي بميول المخالف، تزداد الملاءمة والتعاطف، بما يتيح حوارًا أكثر بنائية.,أمانة فكرية,جهد موضوعي,إبعاد الأيديولوجيات,Consideración de los sesgos ideológicos del adversario,"Identificación y consideración de los sesgos ideológicos inherentes a las partes interesadas de un intercambio, lo que permite contextualizar sus argumentos y perspectivas, así como facilitar la comunicación de los nuestros.","Durante una discusión, ignorar los sesgos ideológicos del interlocutor puede llevar a malinterpretar sus palabras o a responder de manera inadecuada. Al tomar conciencia de las predilecciones de nuestro oponente, se gana en pertinencia y empatía, lo que permite un diálogo más constructivo.",Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,考虑相关方的意识形态偏见,识别相关方的意识形态偏见，以便将其论证置于语境中，并更好地表述自身观点。,在讨论中，忽视对话者的意识形态偏见可能导致误解其言论或作出不恰当回应。意识到对方的倾向，有助于提高相关性和同理心，从而促成更具建设性的对话。,智识诚实,客观性努力,与意识形态保持距离,درنظرگرفتن سوگیری‌های ایدئولوژیک طرف مقابل,شناسایی و درنظرگرفتن سوگیری‌های ایدئولوژیکِ ذاتیِ طرف‌های درگیر در یک تبادل، که زمینه‌مندکردن استدلال‌ها و چشم‌اندازهای آنان و نیز تسهیل انتقال دیدگاه‌های ما را ممکن می‌سازد.,در یک گفت‌وگو، نادیده‌گرفتن سوگیری‌های ایدئولوژیک مخاطب می‌تواند به بدفهمی سخنان او یا پاسخ‌دادن به شیوه‌ای نامناسب بینجامد. با آگاهی از گرایش‌های طرف مقابل، بر ارتباط و همدلی افزوده می‌شود و در نتیجه گفت‌وگویی سازنده‌تر امکان‌پذیر می‌گردد.,صداقت فکری,کوشش برای عینیت,فاصله‌گذاری از ایدئولوژی‌ها,,,,https://www.edutechwiki.unige.ch/fr/Biais_cognitifs#Biais_d'attribution -177,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Acceptation de l'incertitude,Reconnaître que certaines questions restent incertaines et exigent parfois de décider selon les probabilités plutôt que sur des certitudes.,"En médecine, une décision repose souvent sur une balance bénéfice-risque : vous avancez prudemment, sans garantie absolue, en choisissant l’option la mieux étayée.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Acceptance of uncertainty,"Acceptance that certain questions remain without complete certainty, sometimes requiring decisions based on an assessment of probabilities rather than on established facts.","In medicine, a decision often rests on a benefit-risk balance: proceeding cautiously, without absolute guarantee, by choosing the best-supported option.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Признание неопределенности,"Признание того, что некоторые вопросы остаются без полной определенности, что иногда требует решений, основанных скорее на оценке вероятностей, чем на установленных фактах.","В науке неопределенность — не неудача, а неотъемлемое состояние знания. Так, в медицине соотношение пользы и риска нередко оценивается в условиях неопределенности. Движение в условиях неизвестного требует осторожности и способности определять наилучший возможный вариант без абсолютной гарантии результата.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Aceitação da incerteza,"Aceitação de que certas questões permanecem sem certeza completa, exigindo por vezes decisões fundadas numa avaliação das probabilidades mais do que em factos estabelecidos.","Na ciência, a incerteza não é um fracasso, mas um estado inerente ao conhecimento. Assim, no domínio médico, a relação benefício-risco é frequentemente avaliada perante a incerteza. Avançar face ao incerto exige prudência e capacidade de estimar a melhor opção possível sem garantia absoluta de resultado.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade,تقبّل عدم اليقين,الإقرار بأن بعض المسائل تظل غير يقينية، وأنها تقتضي أحيانًا اتخاذ القرار بناءً على الاحتمالات لا على اليقينيات.,في الطب، غالبًا ما يستند القرار إلى موازنة بين المنفعة والمخاطر: فتتقدم بحذر، من دون ضمان مطلق، مختارًا الخيار الأوثق سندًا.,النزاهة الفكرية,السعي إلى الموضوعية,النأي عن الأيديولوجيات,Aceptación de la incertidumbre,"Aceptación de que ciertas cuestiones permanecen sin certeza completa, lo que a veces requiere decisiones basadas en una evaluación de probabilidades más que en hechos establecidos.","En ciencia, la incertidumbre no es un fracaso, sino un estado inherente al conocimiento. Así, en el ámbito médico, la relación beneficio-riesgo suele evaluarse ante la incertidumbre. Avanzar ante lo incierto requiere prudencia y capacidad de estimar la mejor opción posible sin garantía absoluta de resultado.",Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,接受不确定性,承认某些问题仍然存在不确定性，有时需要依据概率而非确定性来作出决定。,在医学中，决策往往基于获益—风险权衡：你谨慎推进，没有绝对保证，并选择证据支持最充分的方案。,智识诚实,力求客观,与意识形态保持距离,پذیرش عدم قطعیت,پذیرفتن این‌که برخی پرسش‌ها همچنان نامطمئن می‌مانند و گاهی لازم است به‌جای تکیه بر قطعیت‌ها، بر پایهٔ احتمالات تصمیم گرفت.,در پزشکی، تصمیم‌گیری اغلب بر سنجش سود و زیان استوار است: با احتیاط پیش می‌روید، بی‌آن‌که تضمینی مطلق داشته باشید، و گزینه‌ای را برمی‌گزینید که بهتر پشتیبانی شده است.,صداقت فکری,تلاش برای عینیت‌گرایی,فاصله‌گیری از ایدئولوژی‌ها,,https://es.wikipedia.org/wiki/Probabilidad,, -178,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Démarche scientifique,"Méthode objective, systématique et empirique visant à comprendre la réalité.",La démarche scientifique écarte les préférences personnelles pour tester des hypothèses vérifiables : les résultats les confirment ou les infirment.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Scientific approach,"Objective, systematic and empirical method of intellectual inquiry for understanding reality.",The scientific approach sets personal preferences aside to test verifiable hypotheses: results either confirm or refute them.,https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Научный подход,"Объективный, систематический и эмпирический метод интеллектуального исследования для понимания реальности.","Научный подход предполагает отказ от идеологий ради сосредоточения на проверяемых и верифицируемых гипотезах. Он предоставляет рамку, в которой результаты подтверждают либо опровергают исходные гипотезы независимо от индивидуальных предпочтений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Método científico,"Método de investigação intelectual objectivo, sistemático e empírico para compreender a realidade.","O método científico implica desprender-se das ideologias para se concentrar em hipóteses testáveis e verificáveis. Oferece um quadro no qual os resultados validam ou não as hipóteses iniciais, independentemente das preferências individuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,المنهجية العلمية,طريقة موضوعية ومنهجية وتجريبية تهدف إلى فهم الواقع.,تستبعد المنهجية العلمية التفضيلات الشخصية لاختبار فرضيات قابلة للتحقق: فالنتائج إما تؤيدها وإما تدحضها.,النزاهة الفكرية,السعي إلى الموضوعية,النأي عن الأيديولوجيات,Método científico,"Método de investigación intelectual objetiva, sistemática y empírica para comprender la realidad.",El método científico implica desprenderse de las ideologías para concentrarse en hipótesis comprobables y verificables. Ofrece un marco en el que los resultados validan o no las hipótesis iniciales con independencia de las preferencias individuales.,Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,科学方法,一种旨在理解现实的客观、系统且经验性的研究方法。,科学方法排除个人偏好，以检验可验证的假设：结果要么证实它们，要么证伪它们。,智识诚实,力求客观,与意识形态保持距离,روش علمی,روشی عینی، نظام‌مند و تجربی که هدف آن فهم واقعیت است.,روش علمی ترجیحات شخصی را کنار می‌گذارد تا فرضیه‌های آزمون‌پذیر را بیازماید: نتایج یا آن‌ها را تأیید می‌کنند یا رد.,صداقت فکری,تلاش برای عینیت‌گرایی,فاصله‌گیری از ایدئولوژی‌ها,,https://es.wikipedia.org/wiki/Método_científico,, +177,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Acceptation de l'incertitude,Reconnaître que certaines questions restent incertaines et exigent parfois de décider selon les probabilités plutôt que sur des certitudes.,"En médecine, une décision repose souvent sur une balance bénéfice-risque : vous avancez prudemment, sans garantie absolue, en choisissant l’option la mieux étayée.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Acceptance of uncertainty,"Acceptance that certain questions remain without complete certainty, sometimes requiring decisions based on an assessment of probabilities rather than on established facts.","In medicine, a decision often rests on a benefit-risk balance: proceeding cautiously, without absolute guarantee, by choosing the best-supported option.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Признание неопределенности,"Признание того, что некоторые вопросы остаются без полной определенности, что иногда требует решений, основанных скорее на оценке вероятностей, чем на установленных фактах.","В науке неопределенность — не неудача, а неотъемлемое состояние знания. Так, в медицине соотношение пользы и риска нередко оценивается в условиях неопределенности. Движение в условиях неизвестного требует осторожности и способности определять наилучший возможный вариант без абсолютной гарантии результата.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Aceitação da incerteza,"Aceitação de que certas questões permanecem sem certeza completa, exigindo por vezes decisões fundadas numa avaliação das probabilidades mais do que em factos estabelecidos.","Na ciência, a incerteza não é um fracasso, mas um estado inerente ao conhecimento. Assim, no domínio médico, a relação benefício-risco é frequentemente avaliada perante a incerteza. Avançar face ao incerto exige prudência e capacidade de estimar a melhor opção possível sem garantia absoluta de resultado.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade,تقبّل عدم اليقين,الإقرار بأن بعض المسائل تظل غير يقينية، وأنها تقتضي أحيانًا اتخاذ القرار بناءً على الاحتمالات لا على اليقينيات.,في الطب، غالبًا ما يستند القرار إلى موازنة بين المنفعة والمخاطر: فتتقدم بحذر، من دون ضمان مطلق، مختارًا الخيار الأوثق سندًا.,أمانة فكرية,السعي إلى الموضوعية,النأي عن الأيديولوجيات,Aceptación de la incertidumbre,"Aceptación de que ciertas cuestiones permanecen sin certeza completa, lo que a veces requiere decisiones basadas en una evaluación de probabilidades más que en hechos establecidos.","En ciencia, la incertidumbre no es un fracaso, sino un estado inherente al conocimiento. Así, en el ámbito médico, la relación beneficio-riesgo suele evaluarse ante la incertidumbre. Avanzar ante lo incierto requiere prudencia y capacidad de estimar la mejor opción posible sin garantía absoluta de resultado.",Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,接受不确定性,承认某些问题仍然存在不确定性，有时需要依据概率而非确定性来作出决定。,在医学中，决策往往基于获益—风险权衡：你谨慎推进，没有绝对保证，并选择证据支持最充分的方案。,智识诚实,力求客观,与意识形态保持距离,پذیرش عدم قطعیت,پذیرفتن این‌که برخی پرسش‌ها همچنان نامطمئن می‌مانند و گاهی لازم است به‌جای تکیه بر قطعیت‌ها، بر پایهٔ احتمالات تصمیم گرفت.,در پزشکی، تصمیم‌گیری اغلب بر سنجش سود و زیان استوار است: با احتیاط پیش می‌روید، بی‌آن‌که تضمینی مطلق داشته باشید، و گزینه‌ای را برمی‌گزینید که بهتر پشتیبانی شده است.,صداقت فکری,تلاش برای عینیت‌گرایی,فاصله‌گیری از ایدئولوژی‌ها,,https://es.wikipedia.org/wiki/Probabilidad,, +178,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Démarche scientifique,"Méthode objective, systématique et empirique visant à comprendre la réalité.",La démarche scientifique écarte les préférences personnelles pour tester des hypothèses vérifiables : les résultats les confirment ou les infirment.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Scientific approach,"Objective, systematic and empirical method of intellectual inquiry for understanding reality.",The scientific approach sets personal preferences aside to test verifiable hypotheses: results either confirm or refute them.,https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Научный подход,"Объективный, систематический и эмпирический метод интеллектуального исследования для понимания реальности.","Научный подход предполагает отказ от идеологий ради сосредоточения на проверяемых и верифицируемых гипотезах. Он предоставляет рамку, в которой результаты подтверждают либо опровергают исходные гипотезы независимо от индивидуальных предпочтений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Método científico,"Método de investigação intelectual objectivo, sistemático e empírico para compreender a realidade.","O método científico implica desprender-se das ideologias para se concentrar em hipóteses testáveis e verificáveis. Oferece um quadro no qual os resultados validam ou não as hipóteses iniciais, independentemente das preferências individuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,المنهجية العلمية,طريقة موضوعية ومنهجية وتجريبية تهدف إلى فهم الواقع.,تستبعد المنهجية العلمية التفضيلات الشخصية لاختبار فرضيات قابلة للتحقق: فالنتائج إما تؤيدها وإما تدحضها.,أمانة فكرية,السعي إلى الموضوعية,النأي عن الأيديولوجيات,Método científico,"Método de investigación intelectual objetiva, sistemática y empírica para comprender la realidad.",El método científico implica desprenderse de las ideologías para concentrarse en hipótesis comprobables y verificables. Ofrece un marco en el que los resultados validan o no las hipótesis iniciales con independencia de las preferencias individuales.,Honestidad intelectual,Esfuerzo de objetividad,Distanciamiento de las ideologías,科学方法,一种旨在理解现实的客观、系统且经验性的研究方法。,科学方法排除个人偏好，以检验可验证的假设：结果要么证实它们，要么证伪它们。,智识诚实,力求客观,与意识形态保持距离,روش علمی,روشی عینی، نظام‌مند و تجربی که هدف آن فهم واقعیت است.,روش علمی ترجیحات شخصی را کنار می‌گذارد تا فرضیه‌های آزمون‌پذیر را بیازماید: نتایج یا آن‌ها را تأیید می‌کنند یا رد.,صداقت فکری,تلاش برای عینیت‌گرایی,فاصله‌گیری از ایدئولوژی‌ها,,https://es.wikipedia.org/wiki/Método_científico,, 179,7,1,7.0000000,Échange enrichissant,,,Échange enrichissant,Dialogue structuré où l’écoute active et la considération mutuelle font progresser vers une entente ou une compréhension plus fine.,"Dans un débat respectueux, vous exposez clairement vos arguments tout en écoutant ceux d’autrui : chacun peut alors affiner sa pensée.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,1,1,,,,Enriching exchange,,,Fruitful exchange,Structured dialogue in which active listening and mutual consideration guide progress toward agreement or deeper understanding.,"In a respectful debate, presenting one’s arguments clearly while listening to others allows each participant to refine their thinking.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_dialogue,Обогащающий обмен,,,Обогащающий обмен,"Структурированный диалог, в котором активное слушание и взаимное внимание направляют движение к соглашению или углубленному пониманию.","Уважительная дискуссия характеризуется равновесием между выражением собственных аргументированных, ясных и точных точек зрения и вниманием к аргументам других, что создает благоприятную среду для коллективного интеллектуального обогащения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,,,Troca enriquecedora,Diálogo estruturado em que a escuta activa e a consideração mútua orientam a progressão para um entendimento ou uma compreensão aprofundada.,"Um debate respeitoso caracteriza-se por um equilíbrio entre a expressão dos próprios pontos de vista, argumentados, claros e precisos, e a atenção dedicada aos argumentos de outrem, favorecendo assim um ambiente propício ao enriquecimento intelectual colectivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo,تبادل مُثرٍ,حوار منظّم تُسهم فيه الإصغاء النشط والمراعاة المتبادلة في التقدم نحو اتفاق أو فهم أدق.,في نقاش محترم، تعرض حججك بوضوح وأنت تصغي في الوقت نفسه إلى حجج الآخرين؛ وبذلك يستطيع كل طرف أن يصقل تفكيره.,تبادل مُثرٍ,,,Intercambio enriquecedor,Diálogo estructurado en el que la escucha activa y la consideración mutua guían la progresión hacia un acuerdo o una comprensión profunda.,"Un debate respetuoso se caracteriza por un equilibrio entre la expresión de puntos de vista propios argumentados, claros y precisos, y la atención dedicada a los argumentos ajenos, favoreciendo así un entorno propicio al enriquecimiento intelectual colectivo.",Intercambio enriquecedor,,,富有成效的交流,一种结构化的对话，其中积极倾听和相互体谅推动双方走向共识或更细致的理解。,在尊重彼此的辩论中，你清楚陈述自己的论点，同时倾听他人的论点：这样每个人都能完善自己的思考。,富有成效的交流,,,تبادل پربار,گفت‌وگویی ساختارمند که در آن گوش‌دادن فعال و توجه متقابل، طرفین را به‌سوی توافق یا فهمی دقیق‌تر پیش می‌برد.,در بحثی محترمانه، شما استدلال‌های خود را به‌روشنی بیان می‌کنید و هم‌زمان به استدلال‌های دیگران گوش می‌دهید؛ در این صورت هرکس می‌تواند اندیشهٔ خود را پالایش کند.,تبادل پربار,,,,,, 180,7.1,2,7.1000000,Échange enrichissant,Contribution positive,,Contribution positive,"Approche proactive et ouverte, fondée sur des arguments substantiels pour nourrir un dialogue constructif.","Contribuer positivement, c’est proposer des argumentations solides, accueillir celles d’autrui et faire progresser la réflexion commune sans chercher à clore le débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,,Positive contribution,"Proactive and open approach, grounded in substantial arguments to feed a constructive dialogue.","Adopting a constructive stance means seeking to broaden shared reflection through solid and relevant argumentation, while remaining receptive to others' contributions with a view to a synergy of ideas, without trying to close the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,,Позитивный вклад,"Проактивный и открытый подход, отдающий предпочтение внесению и анализу существенных аргументов для выстраивания конструктивного диалога.","Придерживаться конструктивной позиции означает стремиться расширять общую рефлексию посредством убедительных и уместных аргументаций, оставаясь восприимчивым к вкладу других ради синергии идей, без стремления закрыть дискуссию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,,Contributo positivo,"Abordagem proactiva e aberta, privilegiando o contributo e a análise de argumentos substanciais para construir um diálogo construtivo.","Adoptar uma posição construtiva significa procurar alargar a reflexão comum através de argumentações sólidas e pertinentes, mantendo-se receptivo aos contributos de outrem com vista a uma sinergia de ideias, sem procurar encerrar o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo,مساهمة إيجابية,مقاربة استباقية ومنفتحة، تعطي الأولوية للإسهام وتحليل الحجج الجوهرية من أجل بناء حوار بنّاء.,اعتماد موقف بنّاء يعني السعي إلى توسيع التفكير المشترك عبر حجج متينة وملائمة، مع البقاء متقبلاً لمساهمات الآخرين بهدف تحقيق تآزر الأفكار، من دون السعي إلى إغلاق النقاش.,تبادل مُثرٍ,مساهمة إيجابية,,Contribución positiva,"Enfoque proactivo y abierto, que privilegia la aportación y el análisis de argumentos sustanciales para edificar un diálogo constructivo.","Adoptar un posicionamiento constructivo significa buscar ampliar la reflexión común mediante argumentaciones sólidas y pertinentes, manteniéndose receptivo a las contribuciones ajenas con vistas a una sinergia de ideas, sin intentar cerrar el debate.",Intercambio enriquecedor,Contribución positiva,,积极贡献,一种主动而开放的取向，强调提出并分析实质性论证，以构建建设性对话。,采取建设性立场，意味着通过扎实且相关的论证拓展共同思考，同时对他人的贡献保持开放，以促进思想协同，而非试图终结辩论。,充实性交流,积极贡献,,مشارکت مثبت,رویکردی کنشگرانه و گشوده، با اولویت‌دادن به ارائه و تحلیل استدلال‌های محتوایی برای شکل‌دادن به گفت‌وگویی سازنده.,اتخاذ موضعی سازنده به معنای تلاش برای گسترش تأمل مشترک از طریق استدلال‌های استوار و مرتبط است، همراه با پذیرش‌پذیری نسبت به مشارکت دیگران به‌منظور هم‌افزایی ایده‌ها، بی‌آنکه هدف بستن باب بحث باشد.,تبادل غنی‌ساز,مشارکت مثبت,,,https://es.wikipedia.org/wiki/Discusión_constructiva,, 181,7.1.1,3,7.1100000,Échange enrichissant,Contribution positive,Reconnaissance d'une réalité objective,Réalité objective,Appui sur des faits objectifs pour fonder un argumentaire solide.,S’appuyer sur des preuves vérifiables crée une base commune : chacun peut discuter des mêmes faits avant d’en tirer des conclusions.,https://www.cairn.info/revue-savoirs-2008-2-page-115.htm,échangeEnrichissant,3,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Recognition of an objective reality,Recognition of an objective reality,Admission and use of objective facts as the basis of a solid line of argument.,Relying on verifiable evidence creates a common basis: everyone can discuss the same facts before drawing conclusions from them.,https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Признание объективной реальности,Признание объективной реальности,Принятие и использование объективных фактов как основы прочной аргументации.,"Опора на единую объективную реальность, проверяемую фактическими доказательствами, гарантирует целостность дискуссии и делает ее конструктивной. Это позволяет установить общую основу согласия и продвигаться к разрешению или к разделяемому пониманию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научное_познание,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Admissão e utilização de factos objectivos como fundamento de uma argumentação sólida.,"Basear-se numa realidade objectiva única, verificável por provas factuais, garante a integridade do debate e torna-o construtivo. Isso permite estabelecer uma base comum de entendimento e avançar para uma resolução ou compreensão partilhada.",,واقع موضوعي,الاستناد إلى وقائع موضوعية لإقامة حجاج متين.,الاستناد إلى واقع موضوعي واحد، قابل للتحقق بالأدلة الواقعية، يضمن نزاهة النقاش ويجعله بنّاءً. ويتيح ذلك إرساء قاعدة مشتركة للتفاهم والتقدم نحو حل أو فهم مشترك.,تبادل مُثرٍ,مساهمة إيجابية,الاعتراف بواقع موضوعي,Reconocimiento de una realidad objetiva,Admisión y utilización de hechos objetivos como fundamento de una argumentación sólida.,"Apoyarse en una realidad objetiva única, verificable mediante pruebas factuales, garantiza la integridad del debate y lo vuelve constructivo. Esto permite establecer una base común de entendimiento y avanzar hacia una resolución o una comprensión compartida.",Intercambio enriquecedor,Contribución positiva,Reconocimiento de una realidad objetiva,客观现实,承认并运用客观事实，将其作为稳固论证的基础。,依托可由事实证据验证的单一客观现实，可保障辩论的完整性并使其具有建设性。这有助于建立共同理解的基础，并推进问题的解决或共享理解的形成。,充实性交流,积极贡献,承认客观现实,واقعیت عینی,پذیرش و به‌کارگیری واقعیت‌های عینی به‌عنوان بنیان یک استدلال‌پردازی استوار.,تکیه بر یک واقعیت عینی یگانه که با شواهد واقعی قابل راستی‌آزمایی است، تمامیت بحث را تضمین می‌کند و آن را سازنده می‌سازد. این امر امکان برقراری مبنایی مشترک برای توافق و پیشروی به‌سوی حل‌وفصل یا فهمی مشترک را فراهم می‌آورد.,تبادل غنی‌ساز,مشارکت مثبت,به‌رسمیت‌شناختن واقعیتی عینی,,https://es.wikipedia.org/wiki/Discusión_constructiva,, diff --git a/docs/investigations/411-pt-register-sample.py b/docs/investigations/411-pt-register-sample.py new file mode 100644 index 000000000..8b0ae83a3 --- /dev/null +++ b/docs/investigations/411-pt-register-sample.py @@ -0,0 +1,155 @@ +#!/usr/bin/env python3 +""" +#411 PT Register Sample: gpt-5.5 modernization of 5 Fallacies records. + +Sample records: PK=139, 176, 360, 459, 817 +Represents Low/Medium/High severity archaisms. + +Usage: + python3 411-pt-register-sample.py # dry-run + python3 411-pt-register-sample.py --apply # write CSV +""" + +import csv +import json +import sys +import io +import re +import time +from collections import Counter +from openai import OpenAI + +# ── Config ────────────────────────────────────────────────────────── +KEY_PATH = r"G:\Mon Drive\MyIA\Argumentum\Fallacies\Gestion\OpenAI-Key.txt" +MODEL = "gpt-5.5" +CSV_PATH = r"..\..\Cards\Fallacies\Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv" + +# Sample PKs representing the range +SAMPLE_PKS = ["139", "176", "360", "459", "817"] +PT_FIELDS = ["desc_pt", "example_pt"] + +# ── Load key ──────────────────────────────────────────────────────── +with open(KEY_PATH, "r", encoding="utf-8") as f: + api_key = f.read().strip() + +client = OpenAI(api_key=api_key) + +# ── Load CSV ──────────────────────────────────────────────────────── +with open(CSV_PATH, "r", encoding="utf-8-sig") as f: + rows = list(csv.DictReader(f, delimiter=",")) + fieldnames = list(rows[0].keys()) + +pk_index = {row["PK"]: row for row in rows} + +apply_mode = "--apply" in sys.argv +print(f"Mode: {'APPLY' if apply_mode else 'DRY-RUN'} | Model: {MODEL}") +print(f"Sample PKs: {SAMPLE_PKS}") +print() + +results = [] +for pk in SAMPLE_PKS: + row = pk_index.get(pk) + if not row: + print(f"PK={pk}: NOT FOUND") + continue + + name = row.get("nom_vulgarisé", "") + print(f"--- PK={pk} | {name} ---") + + # Build the PT text to modernize + texts = {} + for field in PT_FIELDS: + val = row.get(field, "").strip() + if val: + texts[field] = val + + if not texts: + print(" No PT text to process") + continue + + # Show original + for field, val in texts.items(): + print(f" {field} (original): {val[:150]}...") + + prompt = f"""You are a professional Portuguese translator. Modernize the following Brazilian Portuguese text by replacing ALL archaic European Portuguese forms with their modern Brazilian equivalents. + +Rules: +- Replace "vós" → "vocês" (or restructure naturally) +- Replace "vosso/vossa" → "seu/sua" (agreeing with the following noun gender) +- Replace archaic verb forms (dizeis, sois, sabeis, podeis, vedes, lembrais) → modern 3rd person plural +- Preserve the EXACT meaning and register of the original +- Keep the same sentence structure where possible +- Do NOT change any other words + +Texts to modernize: +""" + for i, (field, val) in enumerate(texts.items(), 1): + prompt += f"\n[{i}] {val}\n" + + prompt += "\nRespond in JSON:\n{\"modernized\": {" + for i, field in enumerate(texts.keys(), 1): + if i > 1: + prompt += ", " + prompt += f"\"{field}\": \"the modernized text\"" + prompt += "}}" + + try: + response = client.chat.completions.create( + model=MODEL, + messages=[{"role": "user", "content": prompt}], + response_format={"type": "json_object"}, + temperature=0.1, + max_tokens=1000, + ) + result = json.loads(response.choices[0].message.content) + modernized = result.get("modernized", {}) + + for field, val in texts.items(): + new_val = modernized.get(field, val) + changed = new_val != val + marker = "✅ CHANGED" if changed else "⚠️ UNCHANGED" + print(f" {field} ({marker}): {new_val[:150]}...") + + results.append({ + "PK": pk, + "name": name, + "original": texts, + "modernized": modernized, + }) + + except Exception as e: + print(f" ❌ API error: {e}") + results.append({"PK": pk, "error": str(e)}) + + print() + time.sleep(1) + +# ── Save results ─────────────────────────────────────────────────── +results_path = "411-pt-register-sample-results.json" +with open(results_path, "w", encoding="utf-8") as f: + json.dump(results, f, ensure_ascii=False, indent=2) +print(f"Results saved to {results_path}") + +# ── Apply if requested ───────────────────────────────────────────── +if apply_mode: + changes = 0 + for r in results: + if "error" in r or "modernized" not in r: + continue + row = pk_index.get(r["PK"]) + if not row: + continue + for field, new_val in r["modernized"].items(): + if row.get(field, "").strip() != new_val.strip(): + row[field] = new_val + changes += 1 + + output = io.StringIO() + writer = csv.DictWriter(output, fieldnames=fieldnames, lineterminator="\n") + writer.writeheader() + writer.writerows(rows) + with open(CSV_PATH, "w", encoding="utf-8") as f: + f.write(output.getvalue()) + print(f"\nApplied {changes} changes to CSV") +else: + print("\nDry-run mode. Use --apply to write changes.") diff --git a/docs/investigations/411-pt-register-worklist.md b/docs/investigations/411-pt-register-worklist.md new file mode 100644 index 000000000..a211a84ac --- /dev/null +++ b/docs/investigations/411-pt-register-worklist.md @@ -0,0 +1,154 @@ +# #411 PT Register Worklist — Fallacies Archaisms + +## Summary + +| Metric | Count | +|--------|-------| +| Total Fallacies records | 1408 | +| Records with archaic PT register | **80** | +| Cells to rework | **88** (71 desc_pt + 17 example_pt) | +| Records using modern você/vocês | 1220 (reference standard) | + +## Archaism Pattern Frequency + +| Pattern | Records | Notes | +|---------|---------|-------| +| `vosso` | 45 | Possessive "your" (masc.) | +| `vossa` | 25 | Possessive "your" (fem.) | +| `vós` | 12 | 2nd person plural pronoun | +| `dizeis` | 2 | Archaic verb conjugation | +| `sois` | 2 | Archaic verb conjugation | +| `sabeis` | 1 | Archaic verb conjugation | +| `podeis` | 3 | Archaic verb conjugation | +| `lembrais` | 1 | Archaic verb conjugation | +| `Esqueceis` | 1 | Archaic verb conjugation | + +## Modern vs Archaic Register + +The dataset overwhelmingly uses **modern Brazilian Portuguese** (`você/vocês/seu/sua`): +- Modern: **1220** records +- Archaic: **80** records (5.7%) + +The archaisms are remnants of European Portuguese or literal translations. The goal is to modernize these 80 records to match the register of the other 92.3%. + +## Recommended Approach + +**gpt-5.5 targeted pass**: For each of the 80 records, rewrite `desc_pt`/`example_pt` replacing archaic forms with modern equivalents while preserving meaning and register. + +Mapping table for gpt-5.5: +- `vós` → `vocês` (or restructure to avoid direct address) +- `vosso/vossa` → `seu/sua` (or restructure) +- `vosso/vossa` before a noun → `seu/sua` + noun +- Archaic verb forms (`dizeis`, `sois`, `sabeis`, `podeis`) → modern 3rd person plural (`dizem`, `são`, `sabem`, `podem`) or `vocês` + verb + +## Full Worklist + +### Records by PK + +| PK | Field(s) | Archaism(s) | Severity | +|----|----------|-------------|----------| +| 139 | desc_pt | Vós | Low | +| 149 | desc_pt | vossa, vós | Medium | +| 176 | desc_pt, example_pt | vosso, vossa×2, sois | High | +| 177 | example_pt | vossa | Low | +| 248 | desc_pt | vosso | Low | +| 285 | desc_pt, example_pt | vosso×2, vossa×2 | High | +| 299 | desc_pt, example_pt | vosso×2, vós | Medium | +| 315 | desc_pt | vosso | Low | +| 329 | example_pt | vosso | Low | +| 333 | desc_pt | vosso | Low | +| 344 | desc_pt | Vós | Low | +| 346 | desc_pt | Vós, vossa | Medium | +| 350 | desc_pt | Vós, vossa | Medium | +| 357 | desc_pt | Vós | Low | +| 360 | desc_pt | vosso×2 | Medium | +| 376 | desc_pt | vosso | Low | +| 420 | example_pt | vosso | Low | +| 431 | desc_pt, example_pt | Vós, vosso×2, vossa, sabeis | High | +| 432 | desc_pt | vosso, vossa | Medium | +| 435 | example_pt | vosso | Low | +| 456 | desc_pt, example_pt | vosso×2 | Medium | +| 457 | desc_pt | vosso | Low | +| 458 | desc_pt | vossa | Low | +| 459 | example_pt | lembrais, Esqueceis, dizeis | High | +| 462 | desc_pt | vosso | Low | +| 473 | desc_pt | vosso | Low | +| 488 | desc_pt | vosso×3 | Medium | +| 518 | desc_pt, example_pt | Vós×2, vosso×2 | High | +| 519 | desc_pt | Vós, vosso | Medium | +| 521 | desc_pt | vosso | Low | +| 523 | desc_pt | vosso | Low | +| 535 | desc_pt | vosso×2 | Medium | +| 536 | desc_pt | vosso | Low | +| 538 | desc_pt | vossa | Low | +| 539 | desc_pt | vosso×2, vossa | Medium | +| 540 | desc_pt | vosso, vossa | Medium | +| 541 | desc_pt | vossa×2 | Medium | +| 542 | desc_pt | vosso, vossa | Medium | +| 769 | desc_pt | Vós | Low | +| 770 | desc_pt, example_pt | Vós, Podeis | Medium | +| 786 | desc_pt | vosso | Low | +| 787 | desc_pt | Vosso | Low | +| 789 | desc_pt | vosso | Low | +| 790 | desc_pt | vosso | Low | +| 791 | desc_pt | vossa | Low | +| 792 | desc_pt | podeis | Low | +| 793 | desc_pt | podeis | Low | +| 794 | desc_pt | vosso | Low | +| 795 | desc_pt | vossa | Low | +| 796 | desc_pt | vosso | Low | +| 797 | desc_pt | vosso | Low | +| 798 | desc_pt | Vós | Low | +| 808 | desc_pt | vossa | Low | +| 817 | desc_pt | Vós, vedes, sois | High | +| 818 | desc_pt | Vós | Low | +| 825 | desc_pt | vossa | Low | +| 883 | example_pt | vosso | Low | +| 909 | desc_pt | vosso | Low | +| 916 | desc_pt | vosso | Low | +| 925 | desc_pt | vosso | Low | +| 935 | example_pt | vossa×2 | Medium | +| 958 | desc_pt | vosso, vossa | Medium | +| 959 | desc_pt | vosso | Low | +| 960 | desc_pt | vosso | Low | +| 961 | desc_pt | vosso | Low | +| 964 | desc_pt | vosso | Low | +| 973 | desc_pt | vosso | Low | +| 1012 | desc_pt | vosso | Low | +| 1040 | desc_pt | vosso, vossa | Medium | +| 1054 | desc_pt | vossa | Low | +| 1055 | desc_pt | vossa | Low | +| 1165 | desc_pt, example_pt | vosso, vós | Medium | +| 1166 | desc_pt | vossa | Low | +| 1174 | desc_pt | vosso | Low | +| 1185 | desc_pt | vossa | Low | +| 1282 | example_pt | vós | Low | +| 1298 | example_pt | Dizeis | Low | +| 1346 | desc_pt | vosso | Low | +| 1357 | desc_pt | vosso | Low | +| 1358 | desc_pt | vosso | Low | + +## Severity Distribution + +| Severity | Count | Description | +|----------|-------|-------------| +| Low | 52 | Single archaism, simple replacement | +| Medium | 20 | 2-3 archaisms, context-aware replacement | +| High | 8 | 4+ archaisms or archaic verb conjugations | + +## Sample 5 Records for gpt-5.5 Validation + +These 5 records represent the range of complexity: + +1. **PK=139** (Low): `desc_pt` has single "Vós" → straightforward replacement +2. **PK=360** (Medium): `desc_pt` has "vosso" ×2 → context-aware seu/sua +3. **PK=176** (High): `desc_pt` + `example_pt` with vosso, vossa×2, sois → multiple patterns +4. **PK=459** (High): `example_pt` with lembrais, Esqueceis, dizeis → archaic verbs +5. **PK=817** (High): `desc_pt` with Vós, vedes, sois → archaic verbs + +## Next Steps + +1. **ai-01 review** this worklist for register alignment strategy +2. **Sample pass** (5-10 records) via gpt-5.5 → diff review by ai-01 +3. **Bulk pass** (remaining 75 records) only after ai-01 ✅ on sample +4. PR separate from #432, merge-after-Thursday diff --git a/docs/investigations/411-pt-sample-results.json b/docs/investigations/411-pt-sample-results.json new file mode 100644 index 000000000..5acce1ef2 --- /dev/null +++ b/docs/investigations/411-pt-sample-results.json @@ -0,0 +1,62 @@ +[ + { + "PK": "139", + "name": "", + "original": { + "desc_pt": "Vós avaliais cenários reais a partir de uma perspectiva idealizada, ignorando defeitos e motivações.", + "example_pt": "Para resolver o desemprego, não há mistério: é preciso trabalhar mais." + }, + "modernized": { + "desc_pt": "Vocês avaliam cenários reais a partir de uma perspectiva idealizada, ignorando defeitos e motivações.", + "example_pt": "Para resolver o desemprego, não há mistério: é preciso trabalhar mais." + } + }, + { + "PK": "176", + "name": "", + "original": { + "desc_pt": "Utilizais fórmulas sedutoras e um estilo persuasivo para convencer, sem necessariamente fundamentar o vosso discurso num raciocínio lógico.", + "example_pt": "A vossa eloquência está à altura da vossa presença: sois verdadeiramente excepcionais." + }, + "modernized": { + "desc_pt": "Utilizam fórmulas sedutoras e um estilo persuasivo para convencer, sem necessariamente fundamentar o seu discurso num raciocínio lógico.", + "example_pt": "A sua eloquência está à altura da sua presença: são verdadeiramente excepcionais." + } + }, + { + "PK": "360", + "name": "", + "original": { + "desc_pt": "Alternais habilmente entre o pró e o contra, confundindo o vosso auditório, que já não sabe qual é o vosso verdadeiro ponto de vista.", + "example_pt": "É importante preservar nossas tradições, mas enriquecer a nossa cultura também é crucial." + }, + "modernized": { + "desc_pt": "Alternam habilmente entre o pró e o contra, confundindo o seu auditório, que já não sabe qual é o seu verdadeiro ponto de vista.", + "example_pt": "É importante preservar nossas tradições, mas enriquecer a nossa cultura também é crucial." + } + }, + { + "PK": "459", + "name": "", + "original": { + "desc_pt": "Vocês manipulam conscientemente a realidade para fazer alguém duvidar das suas próprias memórias ou percepções.", + "example_pt": "Não vos lembrais de que me prometestes vir a esta reunião? Esqueceis-vos frequentemente do que dizeis, isso é preocupante. Talvez devêsseis prestar mais atenção." + }, + "modernized": { + "desc_pt": "Vocês manipulam conscientemente a realidade para fazer alguém duvidar das suas próprias memórias ou percepções.", + "example_pt": "Vocês não se lembram de que me prometeram vir a esta reunião? Vocês se esquecem frequentemente do que dizem, isso é preocupante. Talvez devessem prestar mais atenção." + } + }, + { + "PK": "817", + "name": "", + "original": { + "desc_pt": "Vós vedes as coisas em preto ou branco, sem nuances. Se não sois perfeitos, considerais-vos um fracasso total.", + "example_pt": "Se eu não tirei A no meu exame, então sou um completo zero nesta matéria." + }, + "modernized": { + "desc_pt": "Vocês veem as coisas em preto ou branco, sem nuances. Se não são perfeitos, consideram-se um fracasso total.", + "example_pt": "Se eu não tirei A no meu exame, então sou um completo zero nesta matéria." + } + } +] \ No newline at end of file diff --git a/docs/investigations/virtues_minority_verdicts.json b/docs/investigations/virtues_minority_verdicts.json new file mode 100644 index 000000000..f8c8ee339 --- /dev/null +++ b/docs/investigations/virtues_minority_verdicts.json @@ -0,0 +1,311 @@ +[ + { + "field": "family_ar", + "fr_val": "Honnêteté intellectuelle", + "majority": { + "val": "أمانة فكرية", + "count": 24 + }, + "minority": { + "val": "النزاهة الفكرية", + "count": 3 + }, + "gpt_choice": "A", + "reasoning": "«أمانة فكرية» conveys the sense of intellectual honesty more directly than «النزاهة الفكرية», which leans toward intellectual integrity. It is also the majority form in the dataset, and using one standardized form across all records is preferable for consistency.", + "canonical": "أمانة فكرية", + "target_val": "أمانة فكرية", + "pks_to_flip": [ + "152", + "177", + "178" + ], + "cells": 3 + }, + { + "field": "family_ar", + "fr_val": "Raisonnement valide", + "majority": { + "val": "استدلال صحيح", + "count": 47 + }, + "minority": { + "val": "الاستدلال الصحيح", + "count": 8 + }, + "gpt_choice": "A", + "reasoning": "\"استدلال صحيح\" accurately conveys \"Raisonnement valide\" as “valid/correct reasoning” and is the more natural term-like label in Arabic without adding unnecessary definiteness. Using one form consistently is preferable, and A already matches the majority of records.", + "canonical": "استدلال صحيح", + "target_val": "استدلال صحيح", + "pks_to_flip": [ + "79", + "100", + "101", + "102", + "103", + "108", + "109", + "112" + ], + "cells": 8 + }, + { + "field": "subfamily_ar", + "fr_val": "Déductions correctes", + "majority": { + "val": "استنتاجات صحيحة", + "count": 28 + }, + "minority": { + "val": "استنباطات صحيحة", + "count": 15 + }, + "gpt_choice": "A", + "reasoning": "\"استنتاجات صحيحة\" conveys the idea of correct deductions/inferences clearly and idiomatically in Arabic, whereas \"استنباطات\" is more technical and less natural in this plural category label. Using one form consistently is preferable, and A is also the more common existing rendering.", + "canonical": "استنتاجات صحيحة", + "target_val": "استنتاجات صحيحة", + "pks_to_flip": [ + "100", + "101", + "102", + "113", + "114", + "116", + "117", + "118", + "119", + "120", + "121", + "122", + "123", + "124", + "125" + ], + "cells": 15 + }, + { + "field": "subfamily_ar", + "fr_val": "Déductions correctes", + "majority": { + "val": "استنتاجات صحيحة", + "count": 28 + }, + "minority": { + "val": "استنتاجات سليمة", + "count": 3 + }, + "gpt_choice": "A", + "reasoning": "\"استنتاجات صحيحة\" accurately and naturally conveys \"Déductions correctes\" as \"correct deductions\" in Arabic, while \"سليمة\" can suggest soundness or being free from defect but is slightly less direct here. Using one form consistently is preferable, and A is already the majority form.", + "canonical": "استنتاجات صحيحة", + "target_val": "استنتاجات صحيحة", + "pks_to_flip": [ + "126", + "127", + "133" + ], + "cells": 3 + }, + { + "field": "family_fa", + "fr_val": "Raisonnement valide", + "majority": { + "val": "استنتاج معتبر", + "count": 32 + }, + "minority": { + "val": "استدلال معتبر", + "count": 23 + }, + "gpt_choice": "B", + "reasoning": "«استدلال معتبر» دقیق‌تر و طبیعی‌تر معادل «Raisonnement valide» است، چون در فارسیِ منطقی/آموزشی برای «valid reasoning/valid argument» رایج‌تر از «استنتاج معتبر» است؛ «استنتاج» بیشتر به inference یا نتیجه‌گیری خاص اشاره دارد. برای یکدستی داده‌ها بهتر است همین فرم در همهٔ رکوردها استفاده شود.", + "canonical": "استدلال معتبر", + "target_val": "استدلال معتبر", + "pks_to_flip": [ + "80", + "81", + "82", + "83", + "84", + "85", + "86", + "87", + "88", + "89", + "90", + "91", + "92", + "93", + "94", + "95", + "96", + "97", + "98", + "99", + "104", + "105", + "106", + "107", + "110", + "111", + "115", + "128", + "129", + "130", + "131", + "132" + ], + "cells": 32 + }, + { + "field": "family_fa", + "fr_val": "Échange enrichissant", + "majority": { + "val": "تبادل غنی‌ساز", + "count": 39 + }, + "minority": { + "val": "تبادل پربار", + "count": 5 + }, + "gpt_choice": "B", + "reasoning": "«تبادل پربار» در فارسی طبیعی‌تر و idiomatic‌تر است و مفهوم یک گفت‌وگوی سازنده/غنا‌بخش را به‌خوبی منتقل می‌کند. «تبادل غنی‌ساز» ترجمه‌ای تحت‌اللفظی‌تر و کم‌طبیعی‌تر است، بنابراین بهتر است برای یکدستی همهٔ رکوردها به صورت واحد از «تبادل پربار» استفاده شود.", + "canonical": "تبادل پربار", + "target_val": "تبادل پربار", + "pks_to_flip": [ + "180", + "181", + "182", + "183", + "184", + "185", + "186", + "187", + "188", + "189", + "190", + "191", + "192", + "193", + "194", + "199", + "200", + "201", + "202", + "203", + "204", + "205", + "206", + "207", + "208", + "209", + "210", + "211", + "212", + "213", + "214", + "215", + "216", + "217", + "218", + "219", + "220", + "221", + "222" + ], + "cells": 39 + }, + { + "field": "subfamily_fa", + "fr_val": "Déductions correctes", + "majority": { + "val": "استنتاج‌های درست", + "count": 28 + }, + "minority": { + "val": "استنتاج‌های صحیح", + "count": 18 + }, + "gpt_choice": "A", + "reasoning": "«استنتاج‌های درست» accurately conveys “Déductions correctes” and is more natural and idiomatic in Persian than the slightly more formal «استنتاج‌های صحیح». Since both forms mean essentially the same thing, using one consistent form across all records is preferable.", + "canonical": "استنتاج‌های درست", + "target_val": "استنتاج‌های درست", + "pks_to_flip": [ + "100", + "101", + "102", + "113", + "114", + "116", + "117", + "118", + "119", + "120", + "121", + "122", + "123", + "124", + "125", + "126", + "127", + "133" + ], + "cells": 18 + }, + { + "field": "family_zh", + "fr_val": "Échange enrichissant", + "majority": { + "val": "充实性交流", + "count": 39 + }, + "minority": { + "val": "富有成效的交流", + "count": 5 + }, + "gpt_choice": "B", + "reasoning": "“富有成效的交流”比“充实性交流”更自然、通顺，能较好表达法语“Échange enrichissant”中有益、有收获的交流之意；“充实性交流”在中文中较生硬，不太像固定或自然表达。为保持数据一致，建议统一使用一个译法。", + "canonical": "富有成效的交流", + "target_val": "富有成效的交流", + "pks_to_flip": [ + "180", + "181", + "182", + "183", + "184", + "185", + "186", + "187", + "188", + "189", + "190", + "191", + "192", + "193", + "194", + "199", + "200", + "201", + "202", + "203", + "204", + "205", + "206", + "207", + "208", + "209", + "210", + "211", + "212", + "213", + "214", + "215", + "216", + "217", + "218", + "219", + "220", + "221", + "222" + ], + "cells": 39 + } +] \ No newline at end of file