diff --git a/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv b/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv
index 80cdd4d76..c118c1c25 100644
--- a/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv	
+++ b/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv	
@@ -1,15 +1,15 @@
 path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,category_pt,subcategory_pt,title_pt,smoothTalker_pt,drawer_pt,context_pt,issue_pt,suggestion_pt,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022,print_and_play,category_ar,subcategory_ar,title_ar,smoothTalker_ar,drawer_ar,context_ar,issue_ar,suggestion_ar,category_es,subcategory_es,title_es,smoothTalker_es,drawer_es,context_es,issue_es,suggestion_es,category_zh,subcategory_zh,title_zh,smoothTalker_zh,drawer_zh,context_zh,issue_zh,suggestion_zh,category_fa,subcategory_fa,title_fa,smoothTalker_fa,drawer_fa,context_fa,issue_fa,suggestion_fa
-1.1.1,"1,0101",histoire,antiquité,La mère de César et Cléopâtre,"Aurelia Cotta, mère de César",Jules César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,"Le baratineur doit dissuader César de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte.","Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.",Argumentum,History,Antiquity,César and Cleopatra's mother,Caesar's mother,Caesar,César is a dictator for life of ancient Rome.,"The smooth talker must dissuade him from getting closer to Cleopatra, the Queen of Egypt","Mother, I made the decision to marry Cleopatra.",История,Античность,Цезарь и Клеопатра,Мать Цезаря,Цезарь,Цезарь является пожизненным диктатором Древнего Рима.,"Болтун должен отговорить его приближаться к Клеопатре, царице Египта.","Маменька, я принял решение жениться на Клеопатре.",história,Antiguidade,César e a mãe de Cleópatra,Mãe de César,César,César é um ditador da vida da Roma antiga.,"O embromador deve dissuadi -lo de se aproximar de Cleópatra, a rainha do Egito","Mãe, tomei a decisão de me casar com Cleópatra.",1,1,1,تاريخ,العصور القديمة,أم قيصر وكليوباترا,أوريليا كوتا، أم قيصر,يوليوس قيصر,قيصر ديكتاتور مدى الحياة في روما القديمة.,على البارعة في الكلام أن تثنيه عن التقرب من كليوباترا، ملكة مصر.,أمي، لقد قررت أن أتزوج كليوباترا.,historia,antigüedad,La madre de César y Cleopatra,"Aurelia Cota, madre de César",Julio César,César es dictador vitalicio de la antigua Roma.,"Disuadirlo de acercarse a Cleopatra, la reina de Egipto.","Madre, he tomado la decisión de casarme con Cleopatra.",历史,古代,凯撒的母亲与克娄巴特拉,凯撒的母亲奥蕾莉亚·科塔,尤利乌斯·凯撒,凯撒是古罗马的终身独裁官。,巴拉蒂尼尔必须劝他别再靠近埃及女王克娄巴特拉。,母亲，我决定迎娶克娄巴特拉。,تاریخ,باستان,مادر سزار و کلئوپاترا,Aurelia Cotta، مادر سزار,ژولیوس سزار,سزار دیکتاتور مادام‌العمر روم باستان است.,زبان‌باز باید او را منصرف کند که به کلئوپاترا، ملکه مصر، نزدیک شود.,مادر، تصمیم گرفته‌ام با کلئوپاترا ازدواج کنم.
+1.1.1,"1,0101",histoire,antiquité,La mère de César et Cléopâtre,"Aurelia Cotta, mère de César",Jules César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,"Le baratineur doit dissuader César de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte.","Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.",Argumentum,History,Antiquity,César and Cleopatra's mother,Caesar's mother,Caesar,César is a dictator for life of ancient Rome.,"The smooth talker must dissuade Caesar from getting closer to Cleopatra, the queen of Egypt.","Mother, I made the decision to marry Cleopatra.",История,Античность,Цезарь и Клеопатра,Мать Цезаря,Цезарь,Цезарь является пожизненным диктатором Древнего Рима.,"Болтун должен отговорить его приближаться к Клеопатре, царице Египта.","Маменька, я принял решение жениться на Клеопатре.",história,Antiguidade,César e a mãe de Cleópatra,Mãe de César,César,César é um ditador da vida da Roma antiga.,"O embromador deve dissuadi -lo de se aproximar de Cleópatra, a rainha do Egito","Mãe, tomei a decisão de me casar com Cleópatra.",1,1,1,تاريخ,العصور القديمة,أم قيصر وكليوباترا,أوريليا كوتا، أم قيصر,يوليوس قيصر,قيصر ديكتاتور مدى الحياة في روما القديمة.,على البارعة في الكلام أن تثنيه عن التقرب من كليوباترا، ملكة مصر.,أمي، لقد قررت أن أتزوج كليوباترا.,historia,antigüedad,La madre de César y Cleopatra,"Aurelia Cota, madre de César",Julio César,César es dictador vitalicio de la antigua Roma.,"Disuadirlo de acercarse a Cleopatra, la reina de Egipto.","Madre, he tomado la decisión de casarme con Cleopatra.",历史,古代,凯撒的母亲与克娄巴特拉,凯撒的母亲奥蕾莉亚·科塔,尤利乌斯·凯撒,凯撒是古罗马的终身独裁官。,巴拉蒂尼尔必须劝他别再靠近埃及女王克娄巴特拉。,母亲，我决定迎娶克娄巴特拉。,تاریخ,باستان,مادر سزار و کلئوپاترا,Aurelia Cotta، مادر سزار,ژولیوس سزار,سزار دیکتاتور مادام‌العمر روم باستان است.,زبان‌باز باید او را منصرف کند که به کلئوپاترا، ملکه مصر، نزدیک شود.,مادر، تصمیم گرفته‌ام با کلئوپاترا ازدواج کنم.
 1.1.2,"1,0102",histoire,antiquité,Détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.","Il doit convaincre le Sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, cité rivale du bassin méditerranéen.",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,History,Antiquity,destroy Carthage,Cato,A political opponent,"In ancient Rome, the smooth talker is a senator.","He must convince the Senate to go to war to destroy Carthage, a competing city of the Mediterranean basin.",Carthage can make a powerful ally for Rome.,История,Античность,Карфаген должен быть разрушен,Катон,Политический противник,Болтун - сенатор в Древнем Риме.,"Он должен убедить Сенат начать войну и уничтожить Карфаген, конкурирующий город Средиземного моря.",Карфаген может стать мощным союзником Рима.,história,Antiguidade,Destrua Cartago,Cato,Um oponente político,"Na Roma Antiga, o Embromador é um senador.","Ele deve convencer o Senado a ir à guerra para destruir Cartago, uma cidade concorrente da bacia do Mediterrâneo.",Cartago pode fazer um aliado poderoso para Roma.,,,,تاريخ,العصور القديمة,تدمير قرطاج,كاتون,معارض سياسي,في روما القديمة، البارع في الكلام سيناتور.,عليه أن يقنع مجلس الشيوخ بخوض الحرب لتدمير قرطاج، المدينة المنافسة في حوض البحر المتوسط.,يمكن لقرطاج أن تصبح حليفًا قويًا لروما.,historia,antigüedad,Destruir Cartago,Catón,Un opositor político,"En la antigua Roma, quien intenta convencer es un senador.","Convencer al Senado de ir a la guerra para destruir Cartago, una ciudad rival de la cuenca mediterránea.",Cartago puede ser una poderosa aliada para Roma.,历史,古代,摧毁迦太基,加图,一名政敌,在古罗马，巴拉蒂尼尔是一名元老。,他必须说服元老院发动战争，摧毁地中海地区的竞争城邦迦太基。,迦太基可以成为罗马强大的盟友。,تاریخ,باستان,نابود کردن کارتاژ,کاتون,یک مخالف سیاسی,در روم باستان، زبان‌باز یک سناتور است.,او باید سنا را قانع کند که برای نابودی کارتاژ، شهری رقیب در حوزه مدیترانه، به جنگ برود.,کارتاژ می‌تواند متحدی قدرتمند برای روم باشد.
-1.1.3,"1,0103",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagé dans les jeux du cirque qui vient d’être désarmé.","Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.",Voilà un mets de choix pour mes lions.,Argumentum,History,Antiquity,Veto,A gladiator,Emperor Caligula,"In ancient Rome, the smooth talker is a gladiator engaged in the circus games which has just been disarmed.","He must convince the Emperor Caligula, renowned for his cruelty, not to sacrifice him in the lions.","Mmm, this is a choice for my kittens.",История,Античность,Вето,Гладиатор,Император Калигула,"Болтун - гладиатор в цирковых играх, и только что был разоружен.","Он должен убедить императора Калигулу, известного своей жестокостью, не бросать его львам на растерзание.","Ммм, вот мои котятки полакомятся!",história,Antiguidade,Veto,Um gladiador,Imperador Calígula,"Na Roma antiga, O Embromador é um gladiador envolvido nos jogos de circo que acaba de ser desarmado.","Ele deve convencer o imperador Calígula, conhecido por sua crueldade, não o sacrificar nos leões.","Mmm, esta é uma escolha para meus gatinhos.",,,,تاريخ,العصور القديمة,فيتو,مصارع روماني,الإمبراطور كاليغولا,في روما القديمة، البارع في الكلام مصارع روماني يشارك في ألعاب الحلبة، وقد نُزع سلاحه للتو.,عليه أن يقنع الإمبراطور كاليغولا، المشهور بقسوته، بألا يقدمه طعامًا للأسود.,هممم، يا لها من وجبة فاخرة لقططي الصغيرة.,historia,antigüedad,Veto,Un gladiador,El emperador Calígula,"En la antigua Roma, quien intenta convencer es un gladiador de los juegos circenses que acaba de ser desarmado.","Convencer al emperador Calígula, famoso por su crueldad, de no echarlo a los leones.","Mmm, un bocado exquisito para mis gatitos.",历史,古代,否决,一名角斗士,皇帝卡利古拉,在古罗马，巴拉蒂尼尔是一名参加竞技场表演的角斗士，刚刚被打掉了武器。,他必须说服以残忍闻名的卡利古拉皇帝，不要把他献给狮子。,嗯，这可是喂我小猫咪的上等美味。,تاریخ,باستان,وتو,یک گلادیاتور,امپراتور کالیگولا,در روم باستان، زبان‌باز گلادیاتوری است که در بازی‌های سیرک شرکت کرده و همین حالا خلع سلاح شده است.,او باید امپراتور کالیگولا را، که به سنگدلی مشهور است، قانع کند که او را خوراک شیرها نکند.,هوم، چه لقمه دل‌چسبی برای بچه‌گربه‌های من.
+1.1.3,"1,0103",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagé dans les jeux du cirque qui vient d’être désarmé.","Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.",Voilà un mets de choix pour mes lions.,Argumentum,History,Antiquity,Veto,A gladiator,Emperor Caligula,"In ancient Rome, the smooth talker is a gladiator engaged in the circus games which has just been disarmed.","He must convince Emperor Caligula, renowned for his cruelty, not to sacrifice him to the lions.","Mmm, this is a choice for my kittens.",История,Античность,Вето,Гладиатор,Император Калигула,"Болтун - гладиатор в цирковых играх, и только что был разоружен.","Он должен убедить императора Калигулу, известного своей жестокостью, не бросать его львам на растерзание.","Ммм, вот мои котятки полакомятся!",história,Antiguidade,Veto,Um gladiador,Imperador Calígula,"Na Roma antiga, O Embromador é um gladiador envolvido nos jogos de circo que acaba de ser desarmado.","Ele deve convencer o imperador Calígula, conhecido por sua crueldade, não o sacrificar nos leões.","Mmm, esta é uma escolha para meus gatinhos.",,,,تاريخ,العصور القديمة,فيتو,مصارع روماني,الإمبراطور كاليغولا,في روما القديمة، البارع في الكلام مصارع روماني يشارك في ألعاب الحلبة، وقد نُزع سلاحه للتو.,عليه أن يقنع الإمبراطور كاليغولا، المشهور بقسوته، بألا يقدمه طعامًا للأسود.,هممم، يا لها من وجبة فاخرة لقططي الصغيرة.,historia,antigüedad,Veto,Un gladiador,El emperador Calígula,"En la antigua Roma, quien intenta convencer es un gladiador de los juegos circenses que acaba de ser desarmado.","Convencer al emperador Calígula, famoso por su crueldad, de no echarlo a los leones.","Mmm, un bocado exquisito para mis gatitos.",历史,古代,否决,一名角斗士,皇帝卡利古拉,在古罗马，巴拉蒂尼尔是一名参加竞技场表演的角斗士，刚刚被打掉了武器。,他必须说服以残忍闻名的卡利古拉皇帝，不要把他献给狮子。,嗯，这可是喂我小猫咪的上等美味。,تاریخ,باستان,وتو,یک گلادیاتور,امپراتور کالیگولا,در روم باستان، زبان‌باز گلادیاتوری است که در بازی‌های سیرک شرکت کرده و همین حالا خلع سلاح شده است.,او باید امپراتور کالیگولا را، که به سنگدلی مشهور است، قانع کند که او را خوراک شیرها نکند.,هوم، چه لقمه دل‌چسبی برای بچه‌گربه‌های من.
 1.1.4,"1,0104",histoire,antiquité,Les ombres réelles,Un sophiste rusé,Socrate,Socrate utilise l'allégorie de la caverne pour expliquer la nature de la réalité et de l'illusion.,Le sophiste doit convaincre Socrate que les ombres sont la véritable réalité.,Ne vois-tu pas que les formes de ces ombres nous trompent ?,,History,Antiquity,The Real Shadows,A cunning sophist,Socrates,Socrates uses the allegory of the cave to explain the nature of reality and illusion.,The sophist must convince Socrates that the shadows are the true reality.,Can you not see that the shapes of these shadows deceive us?,История,Античность,Настоящие тени,Хитрый софист,Сократ,"Сократ использует аллегорию пещеры, чтобы объяснить природу реальности и иллюзии.","Софист должен убедить Сократа, что тени и есть настоящая реальность.","Разве ты не видишь, что образы этих теней нас обманывают?",história,Antiguidade,As Sombras Reais,Um sofista astuto,Sócrates,Sócrates utiliza a alegoria da caverna para explicar a natureza da realidade e da ilusão.,O sofista deve convencer Sócrates de que as sombras são a verdadeira realidade.,Não vês que as formas destas sombras nos enganam?,,,,تاريخ,العصور القديمة,الظلال الحقيقية,سفسطائي ماكر,سقراط,يستخدم سقراط استعارة الكهف لشرح طبيعة الواقع والوهم.,على السفسطائي أن يقنع سقراط بأن الظلال هي الواقع الحقيقي.,ألا ترى أن أشكال هذه الظلال تخدعنا؟,historia,antigüedad,Las sombras reales,Un sofista astuto,Sócrates,Sócrates utiliza la alegoría de la caverna para explicar la naturaleza de la realidad y de la ilusión.,Convencer a Sócrates de que las sombras son la verdadera realidad.,¿No ves acaso que las formas de esas sombras nos engañan?,历史,古代,真实的影子,一位狡猾的智术师,苏格拉底,苏格拉底用洞穴寓言来解释现实与幻象的本质。,这位智术师必须说服苏格拉底：影子才是真正的现实。,你难道看不出，这些影子的形状正在欺骗我们吗？,تاریخ,باستان,سایه‌های واقعی,یک سوفسطایی حیله‌گر,سقراط,سقراط از تمثیل غار استفاده می‌کند تا ماهیت واقعیت و توهم را توضیح دهد.,سوفسطایی باید سقراط را قانع کند که سایه‌ها همان واقعیت حقیقی‌اند.,مگر نمی‌بینی که شکل‌های این سایه‌ها ما را فریب می‌دهند؟
-1.1.5,"1,0105",histoire,antiquité,Le Cheval de Troie,Un espion grec,Sinon,"Devant les portes de Troie, les Grecs ont laissé un cadeau singulier : un gigantesque cheval de bois.","Le baratineur doit convaincre Priam, roi de Troie, de faire entrer le cheval de bois dans la ville.",Ce cheval est peut-être un piège des Grecs. Pourquoi le faire entrer dans Troie ?,,History,Antiquity,The Trojan Horse,A Greek spy,Sinon,"Priam, king of Troy","At the gates of Troy, the Greeks leave a peculiar gift: a gigantic wooden horse.",The smooth talker must convince the king of Troy to bring the wooden horse into the city.,История,Античность,Троянский конь,Греческий шпион,Синон,"Приам, царь Трои.",У ворот Трои греки оставляют необычный подарок: огромного деревянного коня.,Болтун должен убедить царя Трои втащить деревянного коня в город.,História,Antiguidade,O Cavalo de Troia,Um espião grego,Sínon,"Príamo, rei de Troia","Diante das portas da cidade de Troia, os Gregos deixam um presente peculiar: um gigantesco cavalo de madeira.",O Embromador deve convencer o rei de Troia a mandar entrar o cavalo de madeira na cidade.,,,,تاريخ,العصور القديمة,حصان طروادة,جاسوس يوناني,سينون,بريام، ملك طروادة,أمام أبواب مدينة طروادة، يترك اليونانيون هدية غريبة: حصانًا خشبيًا هائلًا.,على الباراتينور أن يقنع ملك طروادة بإدخال الحصان الخشبي إلى المدينة.,historia,antigüedad,El caballo de Troya,Un espía griego,Sinón,"Príamo, rey de Troya","Ante las puertas de la ciudad de Troya, los griegos dejan un regalo peculiar: un gigantesco caballo de madera.",Convencer al rey de Troya de hacer entrar el caballo de madera en la ciudad.,历史,古代,特洛伊木马,一名希腊间谍,西农,特洛伊国王普里阿摩斯,在特洛伊城门前，希腊人留下了一份特别的礼物：一匹巨大的木马。,花言巧语者必须说服特洛伊国王把这匹木马拉进城里。,تاریخ,باستان,اسب تروا,یک جاسوس یونانی,سینون,پریام، شاه تروا,جلوی دروازه‌های شهر تروا، یونانی‌ها هدیه‌ای عجیب می‌گذارند: یک اسب چوبی غول‌پیکر.,براتینور باید شاه تروا را قانع کند که اسب چوبی را به داخل شهر بیاورد.
+1.1.5,"1,0105",histoire,antiquité,Le Cheval de Troie,Un espion grec,Sinon,"Devant les portes de Troie, les Grecs ont laissé un cadeau singulier : un gigantesque cheval de bois.","Le baratineur doit convaincre Priam, roi de Troie, de faire entrer le cheval de bois dans la ville.",Ce cheval est peut-être un piège des Grecs. Pourquoi le faire entrer dans Troie ?,,History,Antiquity,The Trojan Horse,A Greek spy,Sinon,"Priam, king of Troy","The smooth talker must convince Priam, king of Troy, to bring the wooden horse into the city.",The smooth talker must convince the king of Troy to bring the wooden horse into the city.,История,Античность,Троянский конь,Греческий шпион,Синон,"Приам, царь Трои.",У ворот Трои греки оставляют необычный подарок: огромного деревянного коня.,Болтун должен убедить царя Трои втащить деревянного коня в город.,História,Antiguidade,O Cavalo de Troia,Um espião grego,Sínon,"Príamo, rei de Troia","Diante das portas da cidade de Troia, os Gregos deixam um presente peculiar: um gigantesco cavalo de madeira.",O Embromador deve convencer o rei de Troia a mandar entrar o cavalo de madeira na cidade.,,,,تاريخ,العصور القديمة,حصان طروادة,جاسوس يوناني,سينون,بريام، ملك طروادة,أمام أبواب مدينة طروادة، يترك اليونانيون هدية غريبة: حصانًا خشبيًا هائلًا.,على الباراتينور أن يقنع ملك طروادة بإدخال الحصان الخشبي إلى المدينة.,historia,antigüedad,El caballo de Troya,Un espía griego,Sinón,"Príamo, rey de Troya","Ante las puertas de la ciudad de Troya, los griegos dejan un regalo peculiar: un gigantesco caballo de madera.",Convencer al rey de Troya de hacer entrar el caballo de madera en la ciudad.,历史,古代,特洛伊木马,一名希腊间谍,西农,特洛伊国王普里阿摩斯,在特洛伊城门前，希腊人留下了一份特别的礼物：一匹巨大的木马。,花言巧语者必须说服特洛伊国王把这匹木马拉进城里。,تاریخ,باستان,اسب تروا,یک جاسوس یونانی,سینون,پریام، شاه تروا,جلوی دروازه‌های شهر تروا، یونانی‌ها هدیه‌ای عجیب می‌گذارند: یک اسب چوبی غول‌پیکر.,براتینور باید شاه تروا را قانع کند که اسب چوبی را به داخل شهر بیاورد.
 1.1.6,"1,0106",histoire,antiquité,L'expédition de l'Atlantide,Un mystique passionné,Un archéologue,"Le baratineur est persuadé qu’une cité mythique, disparue depuis des millénaires, a réellement existé.",Il doit convaincre un archéologue d'organiser une expédition coûteuse pour découvrir la cité perdue.,Les mythes ne sont que des légendes. Pourquoi gaspiller nos précieuses ressources là-dessus ?,,History,Antiquity,The Atlantis Expedition,A passionate mystic,An archaeologist,"The smooth talker is convinced that a mythical city, lost for millennia, really exists.",He must convince an archaeologist to organize a costly expedition to discover the lost city.,Myths are just legends. Why waste our precious resources on this?,История,Античность,Экспедиция к Атлантиде,Увлечённый мистик,Археолог,"Болтун уверен, что мифический город, исчезнувший тысячи лет назад, действительно существовал.","Он должен убедить археолога организовать дорогую экспедицию, чтобы найти потерянный город.",Мифы — это всего лишь легенды. Зачем тратить на это наши драгоценные ресурсы?,história,antiguidade,A expedição da Atlântida,Um místico apaixonado,Um arqueólogo,O Embromador está convencido da existência de uma cidade mítica desaparecida há milénios.,Tem de convencer um arqueólogo a organizar uma expedição dispendiosa para descobrir a cidade perdida.,Os mitos não passam de lendas. Porquê desperdiçar os nossos preciosos recursos nisso?,,,,تاريخ,العصور القديمة,بعثة أطلنطس,متصوف شغوف,عالم آثار,الباراتينور مقتنع بوجود مدينة أسطورية اختفت منذ آلاف السنين.,عليه أن يقنع عالم آثار بتنظيم بعثة مكلفة لاكتشاف المدينة المفقودة.,الأساطير ليست إلا حكايات. لماذا نهدر مواردنا الثمينة على هذا؟,historia,antigüedad,La expedición a la Atlántida,Un místico apasionado,Un arqueólogo,El baratinador está convencido de la existencia de una ciudad mítica desaparecida desde hace milenios.,Convencer a un arqueólogo de organizar una expedición costosa para descubrir la ciudad perdida.,Los mitos no son más que leyendas. ¿Por qué desperdiciar nuestros valiosos recursos en eso?,历史,古代,亚特兰蒂斯远征,一位狂热的神秘主义者,一位考古学家,花言巧语者坚信，有一座消失了数千年的神秘城市真实存在。,他必须说服一位考古学家组织一次耗资巨大的远征，去寻找这座失落之城。,神话不过是传说。为什么要把我们宝贵的资源浪费在这种事上？,تاریخ,باستان,لشکرکشی به آتلانتیس,یک عارف پرشور,یک باستان‌شناس,براتینور مطمئن است که شهری افسانه‌ای وجود داشته که هزاران سال پیش ناپدید شده است.,او باید یک باستان‌شناس را قانع کند که برای کشف شهر گمشده، یک لشکرکشی پرهزینه ترتیب دهد.,اسطوره‌ها فقط افسانه‌اند. چرا منابع گران‌بهایمان را برای این چیزها هدر بدهیم؟
-1.2.1,"1,0201",histoire,moyen-âge et temps modernes,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Simple paysanne, la baratineuse rencontre Charles VII, futur roi d’une France en guerre contre les Anglais.","Elle doit le convaincre de lui confier une armée pour délivrer Orléans, assiégée par les Anglais.",Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée ?,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,История,Средневековье и Новое время,Жанна д'Арк,Жанна д'Арк,Карл VII,"На войне с англичанами болтун (простой крестьянин) встречает Карла VII, будущего короля Франции.","Он должна убедить его поручить ему командование армией, чтобы пойти и освободить осажденный Орлеан.",Как я могу доверить крестьянке руководство армией?,história,Idade Média e era moderna,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Um camponês simples, o embromador encontra Chales VII, o futuro rei de uma França em guerra contra os ingleses.","Ela deve convencê -lo a confiar -lhe o comando de um exército para ir e entregar a cidade de Orleans, que eles sitiam.",Por que eu confiaria em um camponês para liderar meu exército?,1,,1,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,جان دارك,جان دارك,شارل السابع,فلاحة بسيطة، تلتقي الباراتينور بشارل السابع، ملك فرنسا المستقبلي، في بلد يخوض حربًا ضد الإنجليز.,عليها أن تقنعه بأن يعهد إليها بقيادة جيش لتحرير مدينة أورليان التي يحاصرها الإنجليز.,ولماذا أثق بفلاحة لتقود جيشي؟,historia,Edad Media y era moderna,Juana de Arco,Juana de Arco,Carlos VII,"Simple campesina, la baratinadora conoce a Carlos VII, el futuro rey de una Francia en guerra contra los ingleses.","Convencerlo de confiarle el mando de un ejército para ir a liberar la ciudad de Orleans, que tienen sitiada.",¿Por qué confiar en una campesina para dirigir mi ejército?,历史,中世纪与近代,圣女贞德,圣女贞德,查理七世,花言巧语者原本只是个普通农家女孩，她见到了查理七世——未来的法国国王，而法国正与英格兰交战。,她必须说服他把一支军队的指挥权交给自己，前去解救被围困的奥尔良城。,我为什么要相信一个农家女孩能统领我的军队？,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,ژان دارک,ژان دارک,شارل هفتم,براتینور که دهقان‌زاده‌ای ساده است، با شارل هفتم، شاه آینده فرانسه‌ای در جنگ با انگلیسی‌ها، دیدار می‌کند.,او باید شارل را قانع کند که فرماندهی یک ارتش را به او بسپارد تا برای آزاد کردن شهر اورلئان، که انگلیسی‌ها محاصره‌اش کرده‌اند، برود.,چرا باید برای فرماندهی ارتشم به یک دختر دهقان اعتماد کنم؟
-1.2.2,"1,0202",histoire,moyen-âge et temps modernes,La controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les Amérindiens.",Le baratineur doit convaincre l’empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Les Amérindiens sont humains et méritent d'être traités comme tels.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,История,Средневековье и Новое время,Вальядолидский спор,Рабовладелец,Император-гуманист,Вальядолидский спор поднимает вопрос существования души у американских индейцев.,"Болтун должен убедить императора в том, индейцев можно сделать рабами.",Мы обнаружили новых людей.,história,Idade Média e era moderna,A controvérsia de Valladolid,Uma escravidão,Um imperador humanista,"Em um contexto de escravidão, a controvérsia de Valladolid levanta a questão da existência de uma alma entre os ameríndios.",O embromador deve convencer o imperador de que ele é legítimo para reduzi -los à escravidão.,Descobrimos uma nova humanidade.,1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,جدل بلد الوليد,تاجر عبيد,إمبراطور إنساني النزعة,في سياق تسوده العبودية، يطرح جدل بلد الوليد مسألة ما إذا كان للهنود الحمر روح.,على الباراتينور أن يقنع الإمبراطور بأن استعبادهم أمر مشروع.,الهنود الحمر بشر ويستحقون أن يُعاملوا على هذا الأساس.,historia,Edad Media y era moderna,La controversia de Valladolid,Un esclavista,Un emperador humanista,"En un contexto esclavista, la controversia de Valladolid plantea la cuestión de la existencia de alma en los amerindios.",Convencer al emperador de que es legítimo reducirlos a la esclavitud.,Los amerindios son humanos y merecen ser tratados como tales.,历史,中世纪与近代,巴利亚多利德辩论,一名奴隶主,一位人文主义皇帝,在奴隶制度盛行的背景下，巴利亚多利德辩论提出了一个问题：美洲原住民是否拥有灵魂。,花言巧语者必须说服皇帝：把他们贬为奴隶是正当的。,美洲原住民是人，理应被当作人来对待。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,مناقشه وایادولید,یک برده‌دار,یک امپراتور انسان‌گرا,در فضایی برده‌دارانه، مناقشه وایادولید این پرسش را مطرح می‌کند که آیا سرخ‌پوستان آمریکا روح دارند یا نه.,براتینور باید امپراتور را قانع کند که به بردگی کشاندن آنان مشروع است.,سرخ‌پوستان آمریکا انسان‌اند و سزاوارند مثل انسان با آن‌ها رفتار شود.
-1.2.3,"1,0203",histoire,moyen-âge et temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie.,Le baratineur doit tenter de l’en dissuader.,"Le tsar m’ennuie. Au printemps, nous marcherons sur Moscou.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,История,Средневековье и Новое время,Наполеон и российская кампания,Военный советник,Наполеон,Наполеон хочет вторгнуться в Россию.,Болтун должен попытаться отговорить его от этого.,Царь досаждает мне. Весной мы пойдем на Москву.,história,Idade Média e era moderna,Napoleão e a campanha russa,Um consultor militar,Napoleão,Napoleão quer invadir a Rússia,O embromador deve tentar dissuadi -lo dele,"O czar me entediou. Na primavera, caminharemos em direção a Moscou.",1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,نابليون والحملة على روسيا,مستشار عسكري,نابليون,نابليون يريد غزو روسيا,على الباراتينور أن يحاول ثنيه عن ذلك,لقد ضاق صدري بالقيصر. في الربيع سنزحف نحو موسكو.,historia,Edad Media y era moderna,Napoleón y la campaña de Rusia,Un consejero militar,Napoleón,Napoleón quiere invadir Rusia,Intentar disuadirlo,El zar me aburre. En primavera marcharemos hacia Moscú.,历史,中世纪与近代,拿破仑与远征俄国,一位军事顾问,拿破仑,拿破仑想入侵俄国,说客必须想办法劝他打消这个念头,沙皇让我很不爽。等春天一到，我们就向莫斯科进军。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,ناپلئون و لشکرکشی به روسیه,یک مشاور نظامی,ناپلئون,ناپلئون می‌خواهد به روسیه حمله کند,سخنور باید تلاش کند او را از این کار منصرف کند,تزار حوصله‌ام را سر برده. بهار به‌سوی مسکو راه می‌افتیم.
-1.2.4,"1,0204",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire machiste,Une suffragette,"Pendant la Révolution française, des militantes réclament le droit de vote pour les femmes.",Le baratineur doit justifier pourquoi les femmes ne devraient pas obtenir ce droit.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,A suffragette,"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,История,Средневековье и Новое время,Избирательное право для женщин,Революционер-женоненавистник,Суфражистка,Во время французской революции суфражистки борются за избирательное право для женщин.,"Болтун должен убедить ее, что женщины не должны получить право голоса.","Раз у женщины есть право подняться на эшафот, то должно быть и право взойти на трибуну.",história,Idade Média e era moderna,o direito das mulheres de votar,Um revolucionário misógino,Uma sufragista,"Durante a Revolução Francesa, os sufrágios trabalham para que as mulheres reconhecessem o direito de votar.",O embromador deve justificar que as mulheres não devem obtê -lo.,A mulher tem o direito de subir ao andaime; Ela também deve ter o único para ir até a galeria.,1,1,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,حق النساء في التصويت,ثوري ذكوري,مناضلة من أجل حق التصويت,خلال الثورة الفرنسية، تعمل المناضلات من أجل حق التصويت على انتزاع هذا الحق للنساء.,على الباراتينور أن يبرر لماذا لا ينبغي للنساء الحصول عليه.,للمرأة حق الصعود إلى المقصلة؛ ويجب أن يكون لها كذلك حق الصعود إلى المنبر.,historia,Edad Media y era moderna,El derecho al voto de las mujeres,Un revolucionario machista,Una sufragista,"Durante la Revolución francesa, las sufragistas trabajan para conseguir el derecho al voto de las mujeres.",Justificar que las mujeres no deberían obtenerlo.,La mujer tiene derecho a subir al cadalso; debe tener igualmente el de subir a la tribuna.,历史,中世纪与近代,女性投票权,一位大男子主义的革命者,一位妇女参政论者,法国大革命期间，妇女参政论者们努力为女性争取投票权。,说客必须证明女人不该获得这项权利。,女人有权走上断头台；她也同样应当有权登上讲坛。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,حق رأی زنان,یک انقلابی مردسالار,یک حق‌رأی‌خواه زن,در دوران انقلاب فرانسه، زنان حق‌رأی‌خواه برای به‌دست‌آوردن حق رأی زنان تلاش می‌کنند.,سخنور باید توجیه کند که زنان نباید این حق را به دست بیاورند.,زن حق دارد بالای دار برود؛ پس باید حق داشته باشد پشت تریبون هم برود.
-1.2.5,"1,0205",histoire,moyen-âge et temps modernes,Louis XVI veut garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,"Pendant la Révolution française, Louis XVI est jugé par le tribunal révolutionnaire.",Le baratineur doit convaincre le tribunal de ne pas le condamner à mort.,"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.",Try to convince him not to sentence you to death.,"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.",История,Средневековье и Новое время,Людовик XVI пытается уберечь свою голову,Людовик XVI,Председатель революционного трибунала,Во время французской революции болтун судим революционным трибуналом.,Он должен убедить его не осуждать его на смерть.,"Пока король жив, республика под угрозой.",história,Idade Média e era moderna,Louis XVI tenta manter a cabeça,Louis XVI,O presidente do Tribunal Revolucionário,"Durante a Revolução Francesa, o Embromador foi julgado pelo Tribunal Revolucionário.",Ele deve convencê -lo a não condená -lo à morte.,"Enquanto o rei vive, a República está ameaçada.",1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,لويس السادس عشر يحاول الاحتفاظ برأسه,لويس السادس عشر,رئيس المحكمة الثورية,خلال الثورة الفرنسية، يُحاكَم الباراتينور أمام المحكمة الثورية.,عليه أن يقنعه بعدم الحكم عليه بالإعدام.,ما دام الملك حيًا، ستظل الجمهورية مهددة.,historia,Edad Media y era moderna,Luis XVI intenta conservar la cabeza,Luis XVI,El presidente del tribunal revolucionario,"Durante la Revolución francesa, el embaucador es juzgado por el tribunal revolucionario.",Convencerlo de no condenarlo a muerte.,"Mientras el rey viva, la República estará amenazada.",历史,中世纪与近代,路易十六努力保住脑袋,路易十六,革命法庭庭长,法国大革命期间，说客正接受革命法庭审判。,他必须说服对方不要判他死刑。,只要国王还活着，共和国就会受到威胁。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,لوئی شانزدهم سعی می‌کند سرش را نگه دارد,لوئی شانزدهم,رئیس دادگاه انقلاب,در دوران انقلاب فرانسه، سخنور در دادگاه انقلاب محاکمه می‌شود.,او باید قانعش کند که حکم اعدامش را صادر نکند.,تا وقتی شاه زنده باشد، جمهوری در خطر است.
+1.2.1,"1,0201",histoire,moyen-âge et temps modernes,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Simple paysanne, la baratineuse rencontre Charles VII, futur roi d’une France en guerre contre les Anglais.","Elle doit le convaincre de lui confier une armée pour délivrer Orléans, assiégée par les Anglais.",Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée ?,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.","She must convince him to entrust her with an army to liberate Orléans, besieged by the English.",Why should I trust a peasant girl to lead my army?,История,Средневековье и Новое время,Жанна д'Арк,Жанна д'Арк,Карл VII,"На войне с англичанами болтун (простой крестьянин) встречает Карла VII, будущего короля Франции.","Он должна убедить его поручить ему командование армией, чтобы пойти и освободить осажденный Орлеан.",Как я могу доверить крестьянке руководство армией?,história,Idade Média e era moderna,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Um camponês simples, o embromador encontra Chales VII, o futuro rei de uma França em guerra contra os ingleses.","Ela deve convencê -lo a confiar -lhe o comando de um exército para ir e entregar a cidade de Orleans, que eles sitiam.",Por que eu confiaria em um camponês para liderar meu exército?,1,,1,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,جان دارك,جان دارك,شارل السابع,فلاحة بسيطة، تلتقي الباراتينور بشارل السابع، ملك فرنسا المستقبلي، في بلد يخوض حربًا ضد الإنجليز.,عليها أن تقنعه بأن يعهد إليها بقيادة جيش لتحرير مدينة أورليان التي يحاصرها الإنجليز.,ولماذا أثق بفلاحة لتقود جيشي؟,historia,Edad Media y era moderna,Juana de Arco,Juana de Arco,Carlos VII,"Simple campesina, la baratinadora conoce a Carlos VII, el futuro rey de una Francia en guerra contra los ingleses.","Convencerlo de confiarle el mando de un ejército para ir a liberar la ciudad de Orleans, que tienen sitiada.",¿Por qué confiar en una campesina para dirigir mi ejército?,历史,中世纪与近代,圣女贞德,圣女贞德,查理七世,花言巧语者原本只是个普通农家女孩，她见到了查理七世——未来的法国国王，而法国正与英格兰交战。,她必须说服他把一支军队的指挥权交给自己，前去解救被围困的奥尔良城。,我为什么要相信一个农家女孩能统领我的军队？,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,ژان دارک,ژان دارک,شارل هفتم,براتینور که دهقان‌زاده‌ای ساده است، با شارل هفتم، شاه آینده فرانسه‌ای در جنگ با انگلیسی‌ها، دیدار می‌کند.,او باید شارل را قانع کند که فرماندهی یک ارتش را به او بسپارد تا برای آزاد کردن شهر اورلئان، که انگلیسی‌ها محاصره‌اش کرده‌اند، برود.,چرا باید برای فرماندهی ارتشم به یک دختر دهقان اعتماد کنم؟
+1.2.2,"1,0202",histoire,moyen-âge et temps modernes,La controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les Amérindiens.",Le baratineur doit convaincre l’empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Les Amérindiens sont humains et méritent d'être traités comme tels.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.",The smooth talker must convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,История,Средневековье и Новое время,Вальядолидский спор,Рабовладелец,Император-гуманист,Вальядолидский спор поднимает вопрос существования души у американских индейцев.,"Болтун должен убедить императора в том, индейцев можно сделать рабами.",Мы обнаружили новых людей.,história,Idade Média e era moderna,A controvérsia de Valladolid,Uma escravidão,Um imperador humanista,"Em um contexto de escravidão, a controvérsia de Valladolid levanta a questão da existência de uma alma entre os ameríndios.",O embromador deve convencer o imperador de que ele é legítimo para reduzi -los à escravidão.,Descobrimos uma nova humanidade.,1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,جدل بلد الوليد,تاجر عبيد,إمبراطور إنساني النزعة,في سياق تسوده العبودية، يطرح جدل بلد الوليد مسألة ما إذا كان للهنود الحمر روح.,على الباراتينور أن يقنع الإمبراطور بأن استعبادهم أمر مشروع.,الهنود الحمر بشر ويستحقون أن يُعاملوا على هذا الأساس.,historia,Edad Media y era moderna,La controversia de Valladolid,Un esclavista,Un emperador humanista,"En un contexto esclavista, la controversia de Valladolid plantea la cuestión de la existencia de alma en los amerindios.",Convencer al emperador de que es legítimo reducirlos a la esclavitud.,Los amerindios son humanos y merecen ser tratados como tales.,历史,中世纪与近代,巴利亚多利德辩论,一名奴隶主,一位人文主义皇帝,在奴隶制度盛行的背景下，巴利亚多利德辩论提出了一个问题：美洲原住民是否拥有灵魂。,花言巧语者必须说服皇帝：把他们贬为奴隶是正当的。,美洲原住民是人，理应被当作人来对待。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,مناقشه وایادولید,یک برده‌دار,یک امپراتور انسان‌گرا,در فضایی برده‌دارانه، مناقشه وایادولید این پرسش را مطرح می‌کند که آیا سرخ‌پوستان آمریکا روح دارند یا نه.,براتینور باید امپراتور را قانع کند که به بردگی کشاندن آنان مشروع است.,سرخ‌پوستان آمریکا انسان‌اند و سزاوارند مثل انسان با آن‌ها رفتار شود.
+1.2.3,"1,0203",histoire,moyen-âge et temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie.,Le baratineur doit tenter de l’en dissuader.,"Le tsar m’ennuie. Au printemps, nous marcherons sur Moscou.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,The smooth talker must try to dissuade him.,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,История,Средневековье и Новое время,Наполеон и российская кампания,Военный советник,Наполеон,Наполеон хочет вторгнуться в Россию.,Болтун должен попытаться отговорить его от этого.,Царь досаждает мне. Весной мы пойдем на Москву.,história,Idade Média e era moderna,Napoleão e a campanha russa,Um consultor militar,Napoleão,Napoleão quer invadir a Rússia,O embromador deve tentar dissuadi -lo dele,"O czar me entediou. Na primavera, caminharemos em direção a Moscou.",1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,نابليون والحملة على روسيا,مستشار عسكري,نابليون,نابليون يريد غزو روسيا,على الباراتينور أن يحاول ثنيه عن ذلك,لقد ضاق صدري بالقيصر. في الربيع سنزحف نحو موسكو.,historia,Edad Media y era moderna,Napoleón y la campaña de Rusia,Un consejero militar,Napoleón,Napoleón quiere invadir Rusia,Intentar disuadirlo,El zar me aburre. En primavera marcharemos hacia Moscú.,历史,中世纪与近代,拿破仑与远征俄国,一位军事顾问,拿破仑,拿破仑想入侵俄国,说客必须想办法劝他打消这个念头,沙皇让我很不爽。等春天一到，我们就向莫斯科进军。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,ناپلئون و لشکرکشی به روسیه,یک مشاور نظامی,ناپلئون,ناپلئون می‌خواهد به روسیه حمله کند,سخنور باید تلاش کند او را از این کار منصرف کند,تزار حوصله‌ام را سر برده. بهار به‌سوی مسکو راه می‌افتیم.
+1.2.4,"1,0204",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire machiste,Une suffragette,"Pendant la Révolution française, des militantes réclament le droit de vote pour les femmes.",Le baratineur doit justifier pourquoi les femmes ne devraient pas obtenir ce droit.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,A suffragette,"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.",The smooth talker must justify why women should not obtain that right.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,История,Средневековье и Новое время,Избирательное право для женщин,Революционер-женоненавистник,Суфражистка,Во время французской революции суфражистки борются за избирательное право для женщин.,"Болтун должен убедить ее, что женщины не должны получить право голоса.","Раз у женщины есть право подняться на эшафот, то должно быть и право взойти на трибуну.",história,Idade Média e era moderna,o direito das mulheres de votar,Um revolucionário misógino,Uma sufragista,"Durante a Revolução Francesa, os sufrágios trabalham para que as mulheres reconhecessem o direito de votar.",O embromador deve justificar que as mulheres não devem obtê -lo.,A mulher tem o direito de subir ao andaime; Ela também deve ter o único para ir até a galeria.,1,1,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,حق النساء في التصويت,ثوري ذكوري,مناضلة من أجل حق التصويت,خلال الثورة الفرنسية، تعمل المناضلات من أجل حق التصويت على انتزاع هذا الحق للنساء.,على الباراتينور أن يبرر لماذا لا ينبغي للنساء الحصول عليه.,للمرأة حق الصعود إلى المقصلة؛ ويجب أن يكون لها كذلك حق الصعود إلى المنبر.,historia,Edad Media y era moderna,El derecho al voto de las mujeres,Un revolucionario machista,Una sufragista,"Durante la Revolución francesa, las sufragistas trabajan para conseguir el derecho al voto de las mujeres.",Justificar que las mujeres no deberían obtenerlo.,La mujer tiene derecho a subir al cadalso; debe tener igualmente el de subir a la tribuna.,历史,中世纪与近代,女性投票权,一位大男子主义的革命者,一位妇女参政论者,法国大革命期间，妇女参政论者们努力为女性争取投票权。,说客必须证明女人不该获得这项权利。,女人有权走上断头台；她也同样应当有权登上讲坛。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,حق رأی زنان,یک انقلابی مردسالار,یک حق‌رأی‌خواه زن,در دوران انقلاب فرانسه، زنان حق‌رأی‌خواه برای به‌دست‌آوردن حق رأی زنان تلاش می‌کنند.,سخنور باید توجیه کند که زنان نباید این حق را به دست بیاورند.,زن حق دارد بالای دار برود؛ پس باید حق داشته باشد پشت تریبون هم برود.
+1.2.5,"1,0205",histoire,moyen-âge et temps modernes,Louis XVI veut garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,"Pendant la Révolution française, Louis XVI est jugé par le tribunal révolutionnaire.",Le baratineur doit convaincre le tribunal de ne pas le condamner à mort.,"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.",The smooth talker must convince the tribunal not to sentence him to death.,"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.",История,Средневековье и Новое время,Людовик XVI пытается уберечь свою голову,Людовик XVI,Председатель революционного трибунала,Во время французской революции болтун судим революционным трибуналом.,Он должен убедить его не осуждать его на смерть.,"Пока король жив, республика под угрозой.",história,Idade Média e era moderna,Louis XVI tenta manter a cabeça,Louis XVI,O presidente do Tribunal Revolucionário,"Durante a Revolução Francesa, o Embromador foi julgado pelo Tribunal Revolucionário.",Ele deve convencê -lo a não condená -lo à morte.,"Enquanto o rei vive, a República está ameaçada.",1,,,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,لويس السادس عشر يحاول الاحتفاظ برأسه,لويس السادس عشر,رئيس المحكمة الثورية,خلال الثورة الفرنسية، يُحاكَم الباراتينور أمام المحكمة الثورية.,عليه أن يقنعه بعدم الحكم عليه بالإعدام.,ما دام الملك حيًا، ستظل الجمهورية مهددة.,historia,Edad Media y era moderna,Luis XVI intenta conservar la cabeza,Luis XVI,El presidente del tribunal revolucionario,"Durante la Revolución francesa, el embaucador es juzgado por el tribunal revolucionario.",Convencerlo de no condenarlo a muerte.,"Mientras el rey viva, la República estará amenazada.",历史,中世纪与近代,路易十六努力保住脑袋,路易十六,革命法庭庭长,法国大革命期间，说客正接受革命法庭审判。,他必须说服对方不要判他死刑。,只要国王还活着，共和国就会受到威胁。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,لوئی شانزدهم سعی می‌کند سرش را نگه دارد,لوئی شانزدهم,رئیس دادگاه انقلاب,در دوران انقلاب فرانسه، سخنور در دادگاه انقلاب محاکمه می‌شود.,او باید قانعش کند که حکم اعدامش را صادر نکند.,تا وقتی شاه زنده باشد، جمهوری در خطر است.
 1.2.6,"1,0206",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le kale de la reine,Un cuisinier,Marie-Antoinette,Marie-Antoinette aurait suggéré à son peuple de manger de la brioche pendant les pénuries de pain.,Le baratineur doit la convaincre de promouvoir le chou kale comme alternative plus saine et moderne.,Je ne sais même pas de quel légume vous me parlez.,,History,Middle Ages and modern era,The Queen's kale,A cook,Marie Antoinette,Marie Antoinette wanted to encourage her people to eat cake during bread shortages.,"The smooth talker must convince her to promote kale as a healthier, more modern alternative.",I don't even know what vegetable you're talking about.,История,Средневековье и Новое время,Кейл для королевы,Повар,Мария-Антуанетта,Мария-Антуанетта хотела убедить народ есть бриоши во время нехватки хлеба.,Болтун должен убедить ее продвигать капусту кейл как более здоровую и современную альтернативу.,"Я даже не знаю, о каком овоще вы говорите.",história,Idade Média e Tempos Modernos,A couve kale da rainha,Um cozinheiro,Maria Antonieta,Maria Antonieta queria incentivar o seu povo a comer brioche durante as faltas de pão.,O Embromador deve convencê-la a promover a couve kale como uma alternativa mais saudável e moderna.,Nem sequer sei de que legume me está a falar.,,,1,تاريخ,العصور الوسطى والعصور الحديثة,كرنب الكيل الخاص بالملكة,طاهٍ,ماري أنطوانيت,كانت ماري أنطوانيت تريد أن تحث شعبها على أكل البريوش أثناء نقص الخبز.,على الباراتينور أن يقنعها بالترويج لكرنب الكيل بوصفه بديلًا أكثر صحة وحداثة.,لا أعرف أصلًا أي خضار تتحدث عنه.,historia,Edad Media y era moderna,La col kale de la reina,Un cocinero,María Antonieta,María Antonieta quería animar a su pueblo a comer brioche durante la escasez de pan.,Convencerla de promover la col kale como una alternativa más sana y moderna.,Ni siquiera sé de qué verdura me está hablando.,历史,中世纪与近代,王后的羽衣甘蓝,一位厨师,玛丽·安托瓦内特,面包短缺时，玛丽·安托瓦内特想鼓励她的臣民改吃布里欧修面包。,说客必须说服她推广羽衣甘蓝，作为一种更健康、更现代的替代品。,我连您说的是哪种蔬菜都不知道。,تاریخ,قرون وسطی و دوران مدرن,کِیلِ ملکه,یک آشپز,ماری آنتوانت,ماری آنتوانت می‌خواست مردمش را تشویق کند هنگام کمبود نان، بریوش بخورند.,سخنور باید او را قانع کند که کلم کِیل را به‌عنوان جایگزینی سالم‌تر و امروزی‌تر تبلیغ کند.,من حتی نمی‌دانم از کدام سبزی حرف می‌زنید.
 1.3.1,"1,0301",histoire,20e et 21e siècle,Congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire améliore la condition ouvrière peu avant la Seconde Guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,"En organisant le travail et les loisirs, j'apporterai malgré tout une éclaircie dans des vies difficiles.",Argumentum,History,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.",История,XX и XXI век,Оплачиваемый отпуск,Несогласный,Член народного фронта,Накануне Второй Мировой войны французский народный фронт борется за права рабочих.,Болтун должен оспорить плаво на оплачиваемый отпуск.,Организация труда и досуга внесет радостную нотку в нашу трудную и невеселую жизнь.,história,Séculos XX e XXI,Férias pagas,Um contraditador,Um membro da frente popular,A frente popular promove a condição de classe de trabalho pouco antes da Segunda Guerra Mundial.,O embromador deve argumentar contra a licença remunerada.,"Pela organização do trabalho e lazer, trarei um tipo de embelezamento, esclarecendo vidas difíceis e obscuras.",1,,1,تاريخ,القرنان العشرون والحادي والعشرون,الإجازات المدفوعة,مُعارِض,عضو في الجبهة الشعبية,تعمل الجبهة الشعبية على تحسين أوضاع العمال قبيل الحرب العالمية الثانية.,على الباراتينور أن يجادل ضد الإجازات المدفوعة.,من خلال تنظيم العمل والفراغ، سأجلب رغم كل شيء شيئًا من الانفراج، وفسحة ضوء في حيوات شاقة ومعتمة.,historia,siglos XX y XXI,Vacaciones pagadas,Un contradictor,Un miembro del Frente Popular,El Frente Popular mejora la condición obrera justo antes de la Segunda Guerra Mundial.,El baratinador debe argumentar contra las vacaciones pagadas.,"Mediante la organización del trabajo y del ocio, aun así aportaré una especie de bonanza, de claro en medio de vidas difíciles, oscuras.",历史,20世纪与21世纪,带薪休假,一位反对者,一名人民阵线成员,第二次世界大战前夕，人民阵线推动改善工人处境。,巧舌者必须论证反对带薪休假。,通过组织劳动与休闲，我终究会为那些艰难、晦暗的生活带来一种转晴，一线光亮。,تاریخ,قرن بیستم و بیست‌ویكم,مرخصی باحقوق,یک مخالف‌خوان,یکی از اعضای جبهه مردمی,جبهه مردمی درست پیش از جنگ جهانی دوم، وضعیت کارگران را بهبود می‌بخشد.,چرب‌زبان باید علیه مرخصی باحقوق استدلال کند.,با سامان‌دادن به کار و فراغت، با این حال روزنه‌ای از روشنایی و گشایش به زندگی‌های دشوار و تیره خواهم آورد.
 1.3.2,"1,0302",histoire,20e et 21e siècle,Truman et la bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,"À la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président Truman affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.",Le baratineur doit justifier sa décision d’utiliser tout de même la bombe atomique.,"Monsieur le Président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans condition.",Argumentum,History,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.",Justify your decision to still use the atomic bomb...,"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.",История,XX и XXI век,Президент Трумэн и бомба,Президент Соединенных Штатов,Генерал-орденоносец,"В конце войны против Японии советники президента утверждают, что враг готов сдаться.",Болтун должен оправдать свое решение использовать атомную бомбу.,"Господин президент, японский посол говорит о безоговорочной капитуляции его страны.",história,Séculos XX e XXI,Presidente Truman e a bomba tem,O presidente dos Estados Unidos,Um general de 5 -estrela,"No final da guerra contra o Japão, os consultores do presidente afirmam que o inimigo está pronto para ir.",O embromador deve justificar sua decisão de ainda usar a bomba atômica,"Sr. Presidente, o embaixador japonês nos oferece um incapaz de se render.",1,,,تاريخ,القرنان العشرون والحادي والعشرون,الرئيس ترومان والقنبلة الذرية,رئيس الولايات المتحدة,جنرال بخمس نجوم,في نهاية الحرب ضد اليابان، يؤكد مستشارو الرئيس أن العدو مستعد للاستسلام.,على الباراتينور أن يبرر قراره باستخدام القنبلة الذرية رغم ذلك.,سيدي الرئيس، سفير اليابان يعرض علينا استسلامًا بلا شروط.,historia,siglos XX y XXI,El presidente Truman y la bomba A,El presidente de Estados Unidos,Un general de cinco estrellas,"Al final de la guerra contra Japón, los asesores del presidente afirman que el enemigo está listo para rendirse.",El baratinador debe justificar su decisión de usar igualmente la bomba atómica.,"Señor presidente, el embajador de Japón nos propone una rendición sin condiciones.",历史,20世纪与21世纪,杜鲁门总统与原子弹,美国总统,一位五星上将,对日战争接近尾声时，总统的顾问们断言，敌人已经准备投降。,巧舌者必须为自己仍然决定使用原子弹辩护。,总统先生，日本大使向我们提出无条件投降。,تاریخ,قرن بیستم و بیست‌ویكم,رئیس‌جمهور ترومن و بمب اتم,رئیس‌جمهور ایالات متحده,یک ژنرال پنج‌ستاره,در پایان جنگ با ژاپن، مشاوران رئیس‌جمهور می‌گویند دشمن آماده تسلیم است.,چرب‌زبان باید تصمیمش را برای استفاده از بمب اتمی، با وجود این، توجیه کند.,آقای رئیس‌جمهور، سفیر ژاپن پیشنهاد تسلیم بی‌قیدوشرط داده است.