From 821daaf2b5c1508b3e6d394ede5842fa7be24f8a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: jsboige Date: Tue, 26 May 2026 15:56:08 +0200 Subject: [PATCH] feat(i18n): add AR/ES/FA/ZH language support for 8-language pipeline MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Extend the generation pipeline from 4 to 8 languages (FR/EN/RU/PT + AR/ES/FA/ZH). Config changes: - AssetConverterConfig.cs: add AR/ES/FA/ZH to all CardSetLocalizations field conversion tuples (Fallacies, Rules, Virtues, Scenarii) and MindMapLocalization - WebBasedGeneratorConfig.cs: add fr→ar/es/fa/zh to all 8 Translation lists - OverflowDetector.cs: add .desc_es/.exemple_es selectors Entity + CSV changes: - Fallacy.cs, Virtue.cs, ArgumentVirtue.cs, Scenario.cs, Rule.cs: add ES/AR/FA/ZH properties + CsvHelper mappings for all translatable fields - Virtues CSV: add 28 columns (title/desc/remark/family/subfamily/subsubfamily/link × 4) - Scenarii CSV: add 32 columns (8 fields × 4 languages) - Rules CSV: add 4 columns (Text_ar/es/zh/fa) CardPen template changes: - 11 template JSONs: add Noto Naskh Arabic, Noto Sans SC, Vazirmatn to extCSS - 8 templates: add dir="auto" to text containers for RTL auto-detection - All templates: add CSS rules for .desc_ar/.desc_fa direction:rtl + font fallbacks HarvestManager: increase image generation timeout from 60s to 120s for RTL/CJK Build: 0 errors, 120 tests pass. Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 --- .../Argumentum Virtues - Taxonomy.csv | 448 +++--- .../Argumentum_Fallacies_Back_fr.json | 72 +- .../Argumentum_Fallacies_Face_2_fr.json | 72 +- .../Argumentum_Fallacies_Face_3_fr.json | 72 +- .../Argumentum_Fallacies_Face_Web_fr.json | 72 +- .../Argumentum_Fallacies_Face_fr.json | 72 +- .../Fallacies/Argumentum_Virtues_Face_fr.json | 38 +- Cards/Memo/Argumentum_Memo_Back_fr.json | 72 +- Cards/Memo/Argumentum_Memo_Face_fr.json | 72 +- Cards/Rules/Argumentum Rules - Cards.csv | 50 +- Cards/Rules/Argumentum_Rules_fr.json | 38 +- .../Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv | 336 ++--- .../Scenarii/Argumentum_Scenarii_Back_fr.json | 72 +- .../Scenarii/Argumentum_Scenarii_Face_fr.json | 72 +- .../AssetConverterConfig.cs | 1202 ++++++++--------- .../Entities/ArgumentVirtue.cs | 16 + .../Entities/Fallacy.cs | 19 + .../Entities/Rule.cs | 2 + .../Entities/Scenario.cs | 16 + .../Entities/Virtue.cs | 16 + .../Cardpen/HarvestManager.cs | 8 +- .../Cardpen/OverflowDetector.cs | 544 ++++---- .../WebBasedGeneratorConfig.cs | 48 +- 23 files changed, 1801 insertions(+), 1628 deletions(-) diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv b/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv index 466e47026..0adb70a78 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum Virtues - Taxonomy.csv @@ -1,224 +1,224 @@ -pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_fr,description_fr,remark_fr,link_fr,family_fr_camelcase,depth_max4,card,update,locked,KIDZ,family_en,subfamily_en,subsubfamily_en,title_en,description_en,remark_en,link_en,family_ru,subfamily_ru,subsubfamily_ru,title_ru,description_ru,remark_ru,link_ru,family_pt,subfamily_pt,subsubfamily_pt,title_pt,description_pt,remark_pt,link_pt -0,0,0,0.0000000,Argument valable,,,Argument valable,"Arguments bien construits, constitué d'idées claires, pertinentes, structurées et justifiables.","Les arguments valables doivent être construits sur des bases solides, telles que des preuves claires et factuelles ou des raisonnements logiques. En outre, ils doivent être clairs, concis et éthiquement justifiables. Ils contribuent à un débat équilibré et constructif en permettant d'évaluer sereinement la valeur des idées présentées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation,argumentValable,0,1,,,,Valid argument,,,Valid argument,"Well-constructed arguments made of clear, relevant, structured and justifiable ideas.","Valid arguments must be built on solid foundations, such as clear and factual evidence or logical reasoning. In addition, they must be clear, concise and ethically justifiable. They contribute to a balanced and constructive debate by making it possible to assess the value of the ideas presented calmly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation,Обоснованный аргумент,,,Обоснованный аргумент,"Хорошо построенные аргументы, составленные из ясных, уместных, структурированных и оправдываемых идей.","Обоснованные аргументы должны опираться на прочные основания, такие как ясные и фактические доказательства или логические рассуждения. Кроме того, они должны быть ясными, краткими и этически оправдываемыми. Они способствуют уравновешенной и конструктивной дискуссии, позволяя спокойно оценивать ценность представленных идей.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento válido,,,Argumento válido,"Argumentos bem construídos, constituídos por ideias claras, pertinentes, estruturadas e justificáveis.","Os argumentos válidos devem ser construídos sobre bases sólidas, como provas claras e factuais ou raciocínios lógicos. Além disso, devem ser claros, concisos e eticamente justificáveis. Contribuem para um debate equilibrado e construtivo, ao permitir avaliar serenamente o valor das ideias apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação -1,1,1,1.0000000,Argument pertinent,,,Argument pertinent,Affirmation bien fondée qui tient compte du contexte et des preuves disponibles pour se justifier.,"La pertinence d'un argument réside dans son aptitude à établir un lien direct entre la prémisse et la conclusion, et à présenter ce lien de manière à convaincre de façon logique et raisonnée. Cela requiert une sélection minutieuse des faits et la prise en compte d'un contexte plus large.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9orie_de_l%27argumentation,argumentPertinent,1,1,,,,Relevant argument,,,Relevant argument,Well-founded assertion that takes context and available evidence into account to justify itself.,"The relevance of an argument lies in its ability to establish a direct link between the premise and the conclusion, and to present that link in a way that persuades through logic and reason. This requires a careful selection of facts and consideration of a broader context.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation_theory,Уместный аргумент,,,Уместный аргумент,"Хорошо обоснованное утверждение, учитывающее контекст и доступные доказательства для своего обоснования.","Уместность аргумента состоит в его способности устанавливать прямую связь между посылкой и выводом и представлять эту связь так, чтобы убеждать логически и рассудочно. Это требует тщательного отбора фактов и учета более широкого контекста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_аргументации,Argumento pertinente,,,Argumento pertinente,Afirmação bem fundada que tem em conta o contexto e as provas disponíveis para se justificar.,"A pertinência de um argumento reside na sua aptidão para estabelecer uma ligação direta entre a premissa e a conclusão, e para apresentar essa ligação de modo a convencer de forma lógica e fundamentada. Tal requer uma seleção minuciosa dos factos e a consideração de um contexto mais amplo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teoria_da_argumentação -2,1.1,2,1.1000000,Argument pertinent,Argument fondé,,Argument fondé,"Argument bien structuré, basé sur des faits ou des raisonnements solides","Un argument fondé est l'aboutissement d'un travail d'analyse qui tire ses conclusions de données probantes et factuelles. Cet argument est construit de manière logique, de telle sorte que chaque étape de son développement contribue à la solidité et à la validité de la position soutenue.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation,argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,,Grounded argument,"Well-structured argument, based on facts or solid reasoning","A grounded argument is the outcome of analytical work that draws its conclusions from probative and factual data. This argument is constructed logically, so that each step in its development contributes to the strength and validity of the position supported.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",,"Аргумент, основанный на фактах","Хорошо структурированный аргумент, основанный на фактах или прочных рассуждениях.","Аргумент, основанный на фактах, является итогом аналитической работы, выводящей заключения из доказательных и фактических данных. Он выстроен логически так, что каждый этап его развития способствует прочности и обоснованности поддерживаемой позиции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,,Argumento fundado,"Argumento bem estruturado, baseado em factos ou em raciocínios sólidos","Um argumento fundado é o resultado de um trabalho de análise que extrai conclusões de dados comprovativos e factuais. Este argumento é construído de forma lógica, de tal modo que cada etapa do seu desenvolvimento contribui para a solidez e a validade da posição defendida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação -3,1.1.1,3,1.1100000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument réel,"Argument fondé sur des éléments concrets et vérifiables, plutôt que sur des opinions ou des suppositions","Un argument basé sur des faits avérés doit utiliser des informations tangibles, précises et étayées par des preuves concrètes, comme des statistiques réelles, des études scientifiques ou des exemples historiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Types_d'arguments,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Real argument,"Argument based on concrete and verifiable elements, rather than on opinions or assumptions","An argument based on established facts must use tangible, precise information supported by concrete evidence, such as real statistics, scientific studies or historical examples.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Types_of_arguments,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Реальный аргумент,"Аргумент, основанный на конкретных и проверяемых элементах, а не на мнениях или предположениях.","Аргумент, основанный на подтвержденных фактах, должен опираться на осязаемую, точную и подкрепленную доказательствами информацию, такую как реальные статистические данные, научные исследования или исторические примеры.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento real,"Argumento fundado em elementos concretos e verificáveis, em vez de opiniões ou suposições","Um argumento baseado em factos comprovados deve usar informações tangíveis, precisas e sustentadas por provas concretas, como estatísticas reais, estudos científicos ou exemplos históricos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação -4,1.1.1.1,4,1.1110000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument déductif,Argument qui déduit logiquement une conclusion à partir de prémisses acceptées comme vraies,"Dans un argument déductif valide, si les prémisses sont acceptées comme vraies, la conclusion en découle de manière logiquement inévitable. Par exemple, si 'Tous les hommes sont mortels' (prémisse 1) et 'Socrate est un homme' (prémisse 2), alors 'Socrate est mortel' (conclusion) est une déduction logiquement valide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_d%C3%A9ductif,argumentPertinent,4+,1,,,wording à travailler,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Deductive argument,Argument that logically derives a conclusion from premises accepted as true,"In a valid deductive argument, if the premises are accepted as true, the conclusion follows in a logically inevitable way. For example, if 'All men are mortal' (premise 1) and 'Socrates is a man' (premise 2), then 'Socrates is mortal' (conclusion) is a logically valid deduction.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Дедуктивный аргумент,"Аргумент, который логически выводит заключение из посылок, принимаемых за истинные.","В валидном дедуктивном аргументе, если посылки принимаются за истинные, заключение следует из них логически неизбежно. Например, если «Все люди смертны» (посылка 1) и «Сократ — человек» (посылка 2), то «Сократ смертен» (заключение) является логически корректным выводом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дедукция,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento dedutivo,Argumento que deduz logicamente uma conclusão a partir de premissas aceites como verdadeiras,"Num argumento dedutivo válido, se as premissas forem aceites como verdadeiras, a conclusão decorre de forma logicamente inevitável. Por exemplo, se «Todos os homens são mortais» (premissa 1) e «Sócrates é um homem» (premissa 2), então «Sócrates é mortal» (conclusão) é uma dedução logicamente válida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_dedutivo -5,1.1.1.2,4,1.1120000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument inductif,"Argument qui propose une conclusion probable à partir d'exemples spécifiques, tout en étant ouvert à révision.","Un argument inductif aboutit à des conclusions généralisées à partir de cas particuliers observés, tel que 'Après avoir vu cent cygnes blancs, on peut prudemment conclure que tous les cygnes sont blancs', tout en restant conscient que la découverte d'un cygne noir invaliderait cette généralisation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_inductif,argumentPertinent,4+,1,,,je me sers d'un exemple bien choisi.,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Inductive argument,"Argument that proposes a probable conclusion from specific examples, while remaining open to revision","An inductive argument leads to generalized conclusions from observed particular cases, such as 'After seeing one hundred white swans, it is reasonable to conclude that all swans are white,' while remaining aware that the discovery of a black swan would invalidate that generalization.",https://en.wikipedia.org/wiki/Inductive_reasoning,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Индуктивный аргумент,"Аргумент, который предлагает вероятное заключение на основе конкретных примеров, оставаясь открытым для пересмотра.","Индуктивный аргумент приводит к обобщенным выводам на основе наблюдаемых частных случаев, например: «После наблюдения ста белых лебедей можно осторожно заключить, что все лебеди белые», — при этом сохраняется понимание того, что обнаружение черного лебедя опровергло бы такое обобщение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Индукция_(логика),Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento indutivo,"Argumento que propõe uma conclusão provável a partir de exemplos específicos, mantendo-se aberto à revisão.","Um argumento indutivo conduz a conclusões generalizadas a partir de casos particulares observados, como «Depois de ver cem cisnes brancos, pode concluir-se prudentemente que todos os cisnes são brancos», permanecendo, contudo, consciente de que a descoberta de um cisne negro invalidaria essa generalização.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_indutivo -6,1.1.2,3,1.1200000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Preuves tangibles,"Preuves appuyant l'argument par des exemples concrets, des témoignages ou des faits scientifiques vérifiables","Les preuves tangibles, telles que des résultats d'études, des documents historiques ou des statistiques officielles, renforcent la crédibilité et l'impact d'un argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve_(logique),argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Tangible evidence,"Evidence supporting the argument through concrete examples, testimonies, or verifiable scientific facts","Tangible evidence, such as study results, historical documents, or official statistics, strengthens an argument's credibility and impact.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Осязаемые доказательства,"Доказательства, подкрепляющие аргумент конкретными примерами, свидетельствами или проверяемыми научными фактами.","Осязаемые доказательства, такие как результаты исследований, исторические документы или официальная статистика, усиливают достоверность и убедительность аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Доказательство_(логика),Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Provas tangíveis,"Provas que sustentam o argumento com exemplos concretos, testemunhos ou factos científicos verificáveis","As provas tangíveis, como resultados de estudos, documentos históricos ou estatísticas oficiais, reforçam a credibilidade e o impacto de um argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Prova_(lógica) -7,1.1.2.1,4,1.1210000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Objectif établi,Établissement précis de l'objectif de débat et des positions des parties,"La détermination claire de l'objectif de débat et des positions des parties permet de garantir que les arguments avancés sont en lien avec le sujet, et contribuent à résoudre le problème ou la question qui ont été posés.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9bat,argumentPertinent,4+,1,,,je reformule la situation clairement pour bien comprendre le problème qui se pose.,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Established objective,Precise establishment of the debate objective and the parties' positions,Clear determination of the debate objective and the parties' positions helps ensure that the arguments advanced are related to the subject and contribute to resolving the problem or question at hand.,https://en.wikipedia.org/wiki/Debate,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Установленная цель,Точное установление цели дискуссии и позиций сторон.,"Четкое определение цели дискуссии и позиций сторон позволяет гарантировать, что выдвигаемые аргументы связаны с темой и способствуют решению поставленной проблемы или вопроса.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дебаты,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Objectivo estabelecido,Estabelecimento preciso do objetivo do debate e das posições das partes,A निर्धinação clara do objetivo do debate e das posições das partes permite garantir que os argumentos apresentados estão ligados ao tema e contribuem para resolver o problema ou a questão colocados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Debate -8,1.1.2.2,4,1.1220000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Donner des exemples,Appui à l'argumentation par des exemples spécifiques et pertinents pour la rendre plus compréhensible,L'utilisation d'exemples concrets pour appuyer l'argument permet de clarifier les explications et d'aider l'interlocuteur à comprendre plus facilement l'argumentation.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Exemple,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Providing examples,Support for argumentation through specific and relevant examples to make it more understandable,Using concrete examples to support an argument helps clarify explanations and makes it easier for the interlocutor to understand the argumentation.,https://en.wikipedia.org/wiki/Example,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Приведение примеров,"Подкрепление аргументации специфическими и уместными примерами, делающими её более понятной",Использование конкретных примеров для подкрепления аргумента позволяет прояснить объяснения и облегчить собеседнику понимание аргументации.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Пример,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Dar exemplos,Apoio à argumentação por meio de exemplos específicos e pertinentes para a tornar mais compreensível,A utilização de exemplos concretos para sustentar o argumento permite clarificar as explicações e ajudar o interlocutor a compreender mais facilmente a argumentação.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Exemplo -9,1.1.2.3,4,1.1230000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Donner des citations,Utilisation de sources fiables pour appuyer un argument,"L'utilisation de sources fiables peut renforcer l'argumentation en apportant des exemples concrets et une crédibilité supplémentaire. Il est important de citer des sources reconnues pour leur fiabilité, leur pertinence et leur précision.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9,argumentPertinent,4+,1,,,je cite une partie du texte de l'histoire pour justifier mon raisonnement.,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Providing citations,Use of reliable sources to support an argument,"Using reliable sources can strengthen argumentation by providing concrete examples and additional credibility. It is important to cite sources recognized for their reliability, relevance, and accuracy.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Приведение цитат,Использование надёжных источников для подкрепления аргумента,"Использование надёжных источников может усилить аргументацию, придавая ей конкретные примеры и дополнительную достоверность. Важно цитировать источники, признанные за их надёжность, уместность и точность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Apresentar citações,Utilização de fontes fiáveis para sustentar um argumento,"A utilização de fontes fiáveis pode reforçar a argumentação ao trazer exemplos concretos e credibilidade adicional. É importante citar fontes reconhecidas pela sua fiabilidade, pertinência e precisão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reliabilidade -10,1.1.2.4,4,1.1240000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Citer ses sources,"Indication précise des références des sources d'informations utilisées, sans distorsion de leur contenu ou de leur contexte.","L'indication claire et précise des références des sources d'informations permet de donner de la crédibilité à l'argumentation et de montrer que l'on s'est documenté. Il est important d'utiliser des sources fiables, pertinentes et vérifiables, et de fournir toutes les informations nécessaires pour permettre une vérification ultérieure.",https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F33492,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Citing sources,"Precise indication of the references of the information sources used, without distorting their content or context.","Clearly and precisely indicating the references of information sources lends credibility to the argumentation and shows that proper research has been done. It is important to use sources that are reliable, relevant, and verifiable, and to provide all necessary information to allow later verification.",https://en.wikipedia.org/wiki/Citation,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Указание источников,Точное указание ссылок на использованные информационные источники без искажения их содержания или контекста.,"Ясное и точное указание ссылок на информационные источники придаёт аргументации достоверность и показывает, что материал был изучен. Важно использовать надёжные, уместные и проверяемые источники, а также предоставлять всю необходимую информацию для последующей проверки.",https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F33492,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Citar as fontes,"Indicação precisa das referências das fontes de informação utilizadas, sem distorção do seu conteúdo ou do seu contexto.","A indicação clara e precisa das referências das fontes de informação permite conferir credibilidade à argumentação e mostrar que houve documentação. É importante utilizar fontes fiáveis, pertinentes e verificáveis, e fornecer toda a informação necessária para permitir uma verificação posterior.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Citação -11,1.1.3,3,1.1300000,Argument pertinent,Argument fondé,Raisonnement non orienté,Raisonnement non orienté,Raisonnement basé sur la logique rationnelle et les faits qui évite les conclusions préconçues,Le raisonnement impartial consiste à éviter les conclusions préconçues et les biais cognitifs en se basant sur une logique rationnelle et des faits solides. Cela permet d'améliorer la qualité de l'argumentation et de renforcer sa crédibilité.,https://www.thebalancecareers.com/what-is-objective-thinking-39139,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Grounded argument,Unbiased reasoning,Unbiased reasoning,Reasoning based on rational logic and facts that avoids preconceived conclusions,Impartial reasoning consists in avoiding preconceived conclusions and cognitive biases by relying on rational logic and solid facts. This improves the quality of argumentation and strengthens its credibility.,https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Неориентированное рассуждение,Неориентированное рассуждение,"Рассуждение, основанное на рациональной логике и фактах, избегающее заранее предвзятых выводов","Беспристрастное рассуждение состоит в том, чтобы избегать заранее предвзятых выводов и когнитивных искажений, опираясь на рациональную логику и твёрдые факты. Это позволяет повысить качество аргументации и укрепить её достоверность.",,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Raciocínio não orientado,Raciocínio não orientado,"Raciocínio baseado na lógica racional e nos factos, evitando conclusões pré-concebidas","O raciocínio imparcial consiste em evitar conclusões pré-concebidas e enviesamentos cognitivos, baseando-se numa lógica racional e em factos sólidos. Isto permite melhorar a qualidade da argumentação e reforçar a sua credibilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade -12,1.2,2,1.2000000,Argument pertinent,Prémisses fiables,,Prémisses fiables,Bases d'un argument jugées solides et crédibles,"Pour qu'un argument soit recevable, il est essentiel que les bases sur lesquelles il est construit soient jugées solides et crédibles. Ces bases sont souvent basées sur des faits ou des données vérifiables. Les prémisses fiables devraient être utilisées pour soutenir les conclusions.",,argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,,Reliable premises,Bases of an argument considered solid and credible,"For an argument to be admissible, it is essential that the bases on which it is built be considered solid and credible. These bases are often grounded in facts or verifiable data. Reliable premises should be used to support conclusions.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,,Надёжные посылки,"Основания аргумента, считающиеся прочными и достоверными","Чтобы аргумент был приемлемым, необходимо, чтобы основания, на которых он построен, считались прочными и достоверными. Эти основания часто опираются на проверяемые факты или данные. Надёжные посылки следует использовать для поддержки выводов.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,,Premissas fiáveis,Bases de um argumento consideradas sólidas e credíveis,"Para que um argumento seja aceitável, é essencial que as bases sobre as quais é construído sejam consideradas sólidas e credíveis. Essas bases assentam frequentemente em factos ou dados verificáveis. As premissas fiáveis devem ser utilizadas para sustentar as conclusões.", -13,1.2.1,3,1.2100000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Sources crédibles,Sources d'information dignes de confiance et crédibles.,"Pour établir la crédibilité d'un argument il est primordial d'utiliser des sources fiables. Les sources crédibles sont reconnues pour leur exactitude, leur confiance et leur objectivité. Il est important de combiner différents types de sources pour soutenir un argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9_des_sources,argumentPertinent,3,1,,,j'évoque des raisons qui viennent de sources sûres.,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Credible sources,Information sources worthy of trust and credible.,"To establish an argument's credibility, it is essential to use reliable sources. Credible sources are recognized for their accuracy, trustworthiness and objectivity. It is important to combine different types of sources to support an argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Достоверные источники,"Информационные источники, заслуживающие доверия и обладающие достоверностью.","Для установления достоверности аргумента крайне важно использовать надёжные источники. Достоверные источники признаны за свою точность, надёжность и объективность. Важно сочетать различные типы источников для поддержки аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность_источников,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Fontes credíveis,Fontes de informação dignas de confiança e credíveis.,"Para estabelecer a credibilidade de um argumento, é primordial utilizar fontes fiáveis. As fontes credíveis são reconhecidas pela sua exactidão, confiança e objectividade. É importante combinar diferentes tipos de fontes para sustentar um argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade_das_fontes -14,1.2.1.1,4,1.2110000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Bon niveau de la source,Méthode d'évaluation critique de la fiabilité des sources pour appuyer un argument.,"L'évaluation des sources implique la prise en compte de la crédibilité, la pertinence, la fiabilité et l'objectivité des informations présentées. Les critères d'évaluation dépendent du type de source, du contexte et des enjeux. Les critères couramment utilisés comprennent la réputation de l'auteur, la date de publication, la vérification par les pairs et la qualité de la source.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9_des_sources#M%C3%A9thodes_d'%C3%A9valuation_de_la_fiabilit%C3%A9_des_sources,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Well-regarded newspaper,Information supported by a journalistic source recognized for its accuracy and editorial rigor.,Journalistic sources renowned for their quality and credibility provide grounded and admissible information.,https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability#In_journalism,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Высокий уровень источника,Метод критической оценки надёжности источников для подкрепления аргумента.,"Оценка источников предполагает учёт достоверности, уместности, надёжности и объективности представленной информации. Критерии оценки зависят от типа источника, контекста и затронутых вопросов. К числу обычно используемых критериев относятся репутация автора, дата публикации, рецензирование и качество источника.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность_источников#Методы_оценки_надёжности_источников,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Bom nível da fonte,Método de avaliação crítica da fiabilidade das fontes para sustentar um argumento.,"A avaliação das fontes implica ter em conta a credibilidade, a pertinência, a fiabilidade e a objectividade da informação apresentada. Os critérios de avaliação dependem do tipo de fonte, do contexto e dos interesses em jogo. Entre os critérios habitualmente utilizados incluem-se a reputação do autor, a data de publicação, a revisão por pares e a qualidade da fonte.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade_das_fontes -15,1.2.1.1.1,5,1.2111000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Journal réputé,Information soutenue par une source journalistique reconnue pour son exactitude et sa rigueur éditoriale.,Les sources de journalisme réputées pour leur qualité et leur crédibilité fournissent des informations fondées et recevables.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9#En_journalisme,argumentPertinent,4+,,,,,,,Credible sources,Reputable journal,Information supported by a journalistic source recognized for its accuracy and editorial rigor.,"Reputable journalistic sources, known for their quality and credibility, provide well-founded and admissible information.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Репутационное издание,"Информация, подкреплённая журналистским источником, признанным за точность и редакционную строгость.","Журналистские источники, известные своим качеством и достоверностью, предоставляют обоснованную и приемлемую информацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность#В_журналистике,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Jornal reputado,Informação sustentada por uma fonte jornalística reconhecida pela sua exactidão e rigor editorial.,As fontes de jornalismo reputadas pela sua qualidade e credibilidade fornecem informações fundamentadas e aceitáveis.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade -16,1.2.1.1.2,5,1.2112000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Publication scientifique,Information renforcée par une publication scientifique ayant fait l'objet d'une évaluation par des pairs indépendants.,"Les publications scientifiques soumises à l'évaluation de pairs sont une source fiable d'information, car elles font l'objet d'une analyse critique par des experts indépendants qui en évaluent la qualité et la crédibilité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Revue_%C3%A0_comit%C3%A9_de_lecture,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Scientific publication,Information strengthened by a scientific publication that has undergone peer review by independent reviewers.,"Scientific publications subjected to peer review are a reliable source of information, as they undergo critical analysis by independent experts who assess their quality and credibility.",https://en.wikipedia.org/wiki/Peer_review,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Научная публикация,"Информация, подкреплённая научной публикацией, прошедшей независимую рецензионную оценку.","Научные публикации, подвергнутые рецензированию, являются надёжным источником информации, поскольку проходят критический анализ независимыми экспертами, оценивающими их качество и достоверность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рецензирование,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Publicação científica,Informação reforçada por uma publicação científica sujeita a avaliação por pares independentes.,"As publicações científicas submetidas a avaliação por pares constituem uma fonte fiável de informação, pois são objecto de análise crítica por especialistas independentes que avaliam a sua qualidade e credibilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Revisão_por_pares -17,1.2.1.1.3,5,1.2113000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Autorité compétente,Information issue d'individus ou d'organisations reconnus pour leur connaissance approfondie dans un champ d'activité spécifique.,"Les sources reconnues pour leur expertise et leurs compétences dans un domaine sont des sources fiables d'information, car elles ont les connaissances et les qualifications nécessaires pour fournir des informations précises et crédibles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%C3%A9_cognitive,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Competent authority,Information from individuals or organizations recognized for their in-depth knowledge in a specific field of activity.,"Sources recognized for their expertise and skills in a domain are reliable sources of information, as they have the knowledge and qualifications needed to provide accurate and credible information.",https://en.wikipedia.org/wiki/Credibility#Authorities,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Компетентный авторитет,"Информация, исходящая от лиц или организаций, признанных за их глубокие знания в конкретной области деятельности.","Источники, признанные благодаря своей экспертизе и компетенции в определённой области, являются надёжными источниками информации, поскольку обладают знаниями и квалификацией, необходимыми для предоставления точных и достоверных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Авторитет,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Autoridade competente,Informação proveniente de indivíduos ou organizações reconhecidos pelo seu conhecimento aprofundado num campo de actividade específico.,"As fontes reconhecidas pela sua perícia e competência numa área são fontes fiáveis de informação, pois possuem os conhecimentos e as qualificações necessárias para fornecer informações precisas e credíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Autoridade_cognitiva -18,1.2.1.1.3.1,6,1.2113100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Expert du domaine,"Référence faite à une source reconnue pour son expertise dans le domaine concerné, dont la fiabilité a été confirmée","Les sources reconnues pour leur expertise et leurs compétences dans un domaine sont des sources fiables d'information, car elles ont les connaissances et les qualifications nécessaires pour fournir des informations précises et crédibles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%C3%A9#Autorit%C3%A9_l%C3%A9gitime,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Domain expert,"Reference made to a source recognized for its expertise in the relevant field, whose reliability has been confirmed.","Sources recognized for their expertise and skills in a domain are reliable sources of information, as they have the knowledge and qualifications needed to provide accurate and credible information.",https://en.wikipedia.org/wiki/Authority,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Эксперт в области,"Ссылка на источник, признанный за свою экспертизу в соответствующей области, чья надёжность подтверждена.","Источники, признанные благодаря своей экспертизе и компетенции в определённой области, являются надёжными источниками информации, поскольку обладают знаниями и квалификацией, необходимыми для предоставления точных и достоверных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Авторитет,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Especialista da área,"Referência a uma fonte reconhecida pela sua perícia na área em causa, cuja fiabilidade foi confirmada.","As fontes reconhecidas pela sua perícia e competência numa área são fontes fiáveis de informação, pois possuem os conhecimentos e as qualificações necessárias para fornecer informações precisas e credíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Autoridade -19,1.2.1.1.4,5,1.2114000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Témoignage non controversé,Témoignage dont la fiabilité est établie et appuyée par des preuves solides ou des enquêtes rigoureuses,"Les témoignages fiables sont des récits personnels reconnus, corroborés et cohérents, sans contradictions avec des faits établis ou avis reconnus comme dans l'exemple d'un témoignage oculaire corroboré par des vidéos ou d'autres témoins.",https://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9moignage#Valeur_probatoire,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Uncontroversial testimony,Testimony whose reliability is established and supported by solid evidence or rigorous investigations.,"Reliable testimonies are recognized personal accounts, corroborated and consistent, with no contradictions to established facts or recognized opinions, as in the example of an eyewitness testimony corroborated by videos or other witnesses.",https://en.wikipedia.org/wiki/Testimony,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Бесспорное свидетельство,"Свидетельство, чья надёжность установлена и подкреплена вескими доказательствами или строгими исследованиями.","Надёжные свидетельства представляют собой признанные личные показания, подтверждённые и непротиворечивые, не вступающие в противоречие с установленными фактами или признанными мнениями, как в случае свидетельства очевидца, подтверждённого видеозаписями или другими свидетелями.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Свидетельство,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Testemunho não controverso,Testemunho cuja fiabilidade está estabelecida e apoiada por provas sólidas ou por investigações rigorosas.,"Os testemunhos fiáveis são relatos pessoais reconhecidos, corroborados e coerentes, sem contradições com factos estabelecidos ou opiniões reconhecidas, como no exemplo de um testemunho ocular corroborado por vídeos ou por outras testemunhas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Depoimento -20,1.2.1.2,4,1.2120000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Conclusion validée,Arguments soutenus par des preuves dont la validité a été vérifiée et reconnue via l'étude et l'accord de la communauté concernée.,"Une conclusion validée est une conclusion qui découle d'une argumentation rigoureuse, vérifiable et qui a résisté à l'épreuve de la critique scientifique ou académique, comme, par exemple, les résultats d'une étude en double aveugle publiée dans une revue à comité de lecture.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve_science,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Validated conclusion,Arguments supported by evidence whose validity has been verified and recognized through study and agreement within the relevant community.,"A validated conclusion is a conclusion that results from rigorous, verifiable argumentation and has withstood scientific or academic criticism, such as the results of a double-blind study published in a peer-reviewed journal.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Подтверждённый вывод,"Аргументы, опирающиеся на доказательства, чья валидность была проверена и признана посредством изучения и согласия заинтересованного сообщества.","Подтверждённый вывод — это вывод, вытекающий из строгой, проверяемой аргументации и выдержавший испытание научной или академической критикой, как, например, результаты двойного слепого исследования, опубликованные в рецензируемом журнале.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научное_доказательство,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Conclusão validada,Argumentos apoiados por provas cuja validade foi verificada e reconhecida através do estudo e do consenso da comunidade em causa.,"Uma conclusão validada é uma conclusão que decorre de uma argumentação rigorosa, verificável e que resistiu ao crivo da crítica científica ou académica, como, por exemplo, os resultados de um estudo em dupla ocultação publicado numa revista com revisão por pares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Evidência -21,1.2.1.3,4,1.2130000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Information confirmée,La fiabilité d'une information dépend de la fiabilité de ses sources.,"Pour garantir la crédibilité d'une information, il est essentiel que ses sources soient impartiales, équilibrées, indépendantes et vérifiables. Un exemple d'utilisation de sources crédibles est le recours à des publications scientifiques reconnues, qui ont été évaluées par des pairs, pour étayer un argument. Cela contraste avec l'utilisation de sources non vérifiées ou partiales.",https://www.journalism.org/2018/12/03/many-americans-believe-fake-news-is-sowing-confusion/,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Confirmed information,The reliability of information depends on the reliability of its sources.,"To ensure the credibility of information, it is essential that its sources be impartial, balanced, independent, and verifiable. An example of the use of credible sources is relying on recognized scientific publications that have been peer-reviewed to support an argument. This contrasts with the use of unverified or biased sources.",https://en.wikipedia.org/wiki/Journalism,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Подтверждённая информация,Надёжность информации зависит от надёжности её источников.,"Для обеспечения достоверности информации существенно, чтобы её источники были беспристрастными, сбалансированными, независимыми и проверяемыми. Примером использования достоверных источников служит обращение к признанным научным публикациям, прошедшим рецензирование, для обоснования аргумента. Это противопоставляется использованию непроверенных или пристрастных источников.",https://www.journalism.org/2018/12/03/many-americans-believe-fake-news-is-sowing-confusion/,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Informação confirmada,A fiabilidade de uma informação depende da fiabilidade das suas fontes.,"Para garantir a credibilidade de uma informação, é essencial que as suas fontes sejam imparciais, equilibradas, independentes e verificáveis. Um exemplo de utilização de fontes credíveis é o recurso a publicações científicas reconhecidas, avaliadas por pares, para sustentar um argumento. Isto contrasta com a utilização de fontes não verificadas ou parciais.", -22,1.2.1.3.1,5,1.2131000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Faits vérifiés,Confirmer la validité des prémisses par un contrôle minutieux et une vérification des sources.,La vérification des faits auprès de sources multiples et indépendantes est une méthode exemplaire pour s'assurer de la validité des informations utilisées comme prémisses dans le raisonnement.,https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Verified facts,Establishing the validity of premises through careful checking and source verification.,Fact-checking against multiple independent sources is an exemplary method for ensuring the validity of information used as premises in reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Fact-checking,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Проверенные факты,Подтверждение валидности посылок посредством тщательной проверки и верификации источников.,"Проверка фактов по множественным и независимым источникам представляет собой образцовый метод удостоверения валидности информации, используемой в качестве посылок рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Факт-чекинг,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Factos verificados,Confirmar a validade das premissas através de uma verificação minuciosa e da validação das fontes.,A verificação dos factos junto de múltiplas fontes independentes é um método exemplar para assegurar a validade das informações utilizadas como premissas no raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Verificação_de_fatos -23,1.2.1.3.1.1,6,1.2131100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Preuves empiriques,S'appuyer sur des données empiriques vérifiables pour étayer les arguments.,"Les preuves tangibles, telles que les faits observables et les données vérifiables, sont essentielles pour garantir la crédibilité d'une information. Elles fournissent des éléments de preuve concrets et fiables, plutôt que des hypothèses non testées.",,argumentPertinent,4+,,,,j'utilise une expérience personnelle facile à partager et à refaire pour vérifier.,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Empirical evidence,Relying on verifiable empirical data to support arguments.,"Tangible evidence, such as observable facts and verifiable data, is essential for ensuring the credibility of information. It provides concrete and reliable evidence rather than untested hypotheses.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Эмпирические доказательства,Опора на проверяемые эмпирические данные для обоснования аргументов.,"Осязаемые доказательства, такие как наблюдаемые факты и проверяемые данные, необходимы для обеспечения достоверности информации. Они предоставляют конкретные и надёжные элементы доказательства, а не непроверенные гипотезы.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Provas empíricas,Basear-se em dados empíricos verificáveis para sustentar os argumentos.,"As provas tangíveis, tais como factos observáveis e dados verificáveis, são essenciais para garantir a credibilidade de uma informação. Fornecem elementos de prova concretos e fiáveis, em vez de hipóteses não testadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Prova_empírica -24,1.2.1.4,4,1.2140000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Hypothèse plausible,Argument fondé sur des hypothèses plausibles et nécessaires,Les hypothèses concernant un argument doivent reposer sur des données ou des énoncés pouvant être vérifiés et dénués d'hypothèses arbitraires. Exemple : Dire que 'le changement climatique pourrait conduire à une augmentation des conflits pour l'accès à l'eau' repose sur un consensus scientifique et statistique.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypoth%C3%A8se,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Plausible hypothesis,Argument based on plausible and necessary hypotheses.,Hypotheses concerning an argument must rest on data or statements that can be verified and are free of arbitrary assumptions. Example: Saying that “climate change could lead to an increase in conflicts over access to water” rests on scientific and statistical consensus.,https://en.wikipedia.org/wiki/Hypothesis,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Правдоподобная гипотеза,"Аргумент, основанный на правдоподобных и необходимых гипотезах","Гипотезы, относящиеся к аргументу, должны опираться на данные или утверждения, поддающиеся проверке и свободные от произвольных допущений. Пример: утверждение, что «изменение климата может привести к росту конфликтов за доступ к воде», опирается на научный и статистический консенсус.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Гипотеза,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Hipótese plausível,Argumento fundado em hipóteses plausíveis e necessárias,As hipóteses relativas a um argumento devem assentar em dados ou enunciados passíveis de verificação e isentos de hipóteses arbitrárias. Exemplo: afirmar que «a alteração climática poderia conduzir a um aumento dos conflitos pelo acesso à água» assenta num consenso científico e estatístico.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Hipótese -25,1.2.2,3,1.2200000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources indépendantes,Sources indépendantes,"Prémisses provenant de sources multiples, indépendantes les unes des autres, afin de minimiser les biais possibles.","Faire appel à des sources multiples et non affiliées confirme l'indépendance des prémisses et leur intégrité. Par exemple, une recherche scientifique sera plus robuste si elle s'appuie sur différents auteurs et études non connexes entre elles.",https://www.huffpost.com/entry/comment-reconnaitre-une-information-fiable-sur-internet_b_5ac4497ee4b094d3f5c0b93d,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,Independent sources,Independent sources,"Premises drawn from multiple sources, independent of one another, in order to minimize possible biases.","Relying on multiple, unaffiliated sources confirms the independence of the premises and their integrity. For example, scientific research will be more robust if it draws on different authors and studies that are unrelated to one another.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Независимые источники,Независимые источники,"Посылки, происходящие из множества взаимно независимых источников, с целью минимизировать возможные искажения.","Обращение к множественным и неаффилированным источникам подтверждает независимость посылок и их целостность. Например, научное исследование будет более надёжным, если оно опирается на разных авторов и на не связанные между собой исследования.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes independentes,Fontes independentes,"Premissas provenientes de fontes múltiplas, independentes umas das outras, de modo a minimizar possíveis enviesamentos.","Recorrer a fontes múltiplas e não afiliadas confirma a independência das premissas e a sua integridade. Por exemplo, uma investigação científica será mais robusta se se apoiar em diferentes autores e estudos sem ligação entre si.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fonte -26,1.2.3,3,1.2300000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources impartiales,"Sélection de sources objectives, dépourvues d'intérêt personnel, pour une argumentation fondée sur la vérité et non sur l'opinion.",L'impartialité des sources est cruciale pour éviter une argumentation teintée de préférences personnelles ou institutionnelles. Cela implique de rechercher des études ou des témoignages qui ne favorisent pas une position déjà déterminée ou un résultat souhaité.,https://www.huffpost.com/entry/comment-reconnaitre-une-information-fiable-sur-internet_b_5ac4497ee4b094d3f5c0b93d,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Impartial sources,Impartial sources,"Selection of objective sources, free of personal interest, for an argumentation grounded in truth rather than opinion.",The impartiality of sources is crucial to avoid argumentation colored by personal or institutional preferences. This involves seeking studies or testimonies that do not favor a predetermined position or a desired outcome.,https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Беспристрастные источники,Беспристрастные источники,"Отбор объективных источников, лишённых личной заинтересованности, ради аргументации, основанной на истине, а не на мнении.","Беспристрастность источников имеет решающее значение для предотвращения аргументации, окрашенной личными или институциональными предпочтениями. Это предполагает поиск исследований или свидетельств, не благоприятствующих заранее заданной позиции или желаемому результату.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes imparciais,Fontes imparciais,"Seleção de fontes objectivas, desprovidas de interesse pessoal, para uma argumentação fundada na verdade e não na opinião.",A imparcialidade das fontes é crucial para evitar uma argumentação tingida por preferências pessoais ou institucionais. Isto implica procurar estudos ou testemunhos que não favoreçam uma posição já determinada ou um resultado desejado.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade -27,1.2.3.1,4,1.2310000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources sans biais socio-économique,Les sources doivent être impartiales pour garantir la fiabilité de l'argument.,Il est primordial que les sources utilisées pour étayer un argument soient impartiales et n'aient pas de biais socio-économiques qui pourraient influencer leur contenu et leur fiabilité.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Source_impartiale,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Impartial sources,Sources free of socio-economic bias,Sources must be impartial to ensure the reliability of the argument.,It is essential that the sources used to support an argument be impartial and free of socio-economic biases that could influence their content and reliability.,https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Беспристрастные источники,Источники без социально-экономической предвзятости,"Источники должны быть беспристрастными, чтобы гарантировать надёжность аргумента.","Крайне важно, чтобы источники, используемые для обоснования аргумента, были беспристрастными и не несли социально-экономических предубеждений, способных повлиять на их содержание и надёжность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Беспристрастность,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes imparciais,Fontes sem enviesamento socioeconómico,As fontes devem ser imparciais para garantir a fiabilidade do argumento.,É fundamental que as fontes utilizadas para sustentar um argumento sejam imparciais e não apresentem enviesamentos socioeconómicos que possam influenciar o seu conteúdo e a sua fiabilidade.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade -28,1.3,2,1.3000000,Argument pertinent,Interprétation juste,,Interprétation juste,"L'interprétation doit être conforme aux faits et prendre en compte tous les aspects pertinents de la situation, sans distorsion par des intérêts ou des préjugés personnels.","L'interprétation équitable implique d'évaluer les informations de manière équilibrée, en tenant compte de toutes les perspectives et sans favoriser indûment un point de vue particulier. Un bon interprète doit éviter le piège du biais de confirmation, ou d'une modélisation simpliste.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Interpr%C3%A9tation_(philosophie),argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,,Fair interpretation,"Interpretation conforming to the facts and taking into account all relevant aspects of the situation, without distortion by personal interests or prejudices.","Fair interpretation involves assessing information in a balanced way, taking all perspectives into account and without unduly favoring any particular viewpoint. A good interpreter must avoid the trap of confirmation bias or simplistic modeling.",https://en.wikipedia.org/wiki/Interpretation_(philosophy),Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,,Справедливая интерпретация,"Интерпретация должна соответствовать фактам и учитывать все существенные стороны ситуации, без искажения личными интересами или предубеждениями.",Справедливая интерпретация предполагает уравновешенную оценку информации с учётом всех перспектив и без неоправданного предпочтения определённой точки зрения. Хороший интерпретатор должен избегать ловушки подтверждающего искажения или упрощённого моделирования.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Интерпретация_(философия),Argumento pertinente,Interpretação justa,,Interpretação justa,"A interpretação deve ser conforme aos factos e atender a todos os aspectos pertinentes da situação, sem distorção por interesses ou preconceitos pessoais.","A interpretação equitativa implica avaliar a informação de forma equilibrada, tendo em conta todas as perspectivas e sem favorecer indevidamente um ponto de vista particular. Um bom intérprete deve evitar a armadilha do enviesamento de confirmação, ou de uma modelização simplista.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Interpretação_(filosofia) -29,1.3.1,3,1.3100000,Argument pertinent,Interprétation juste,Complexité adaptée,Complexité adaptée,L'argumentation doit correspondre à la complexité inhérente au sujet sans la sous-estimer ou la surévaluer.,"Trouver la juste mesure de complexité dans l'argumentation est essentiel pour fournir une analyse complète et compréhensible du sujet. Par exemple, trop simplifier une question environnementale peut omettre des facteurs essentiels, alors que trop de détails peuvent noyer le message principal.",https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2005_num_78_1_3769,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Appropriate complexity,Appropriate complexity,Argumentation matching the complexity inherent in the subject without underestimating or overestimating it.,"Finding the right degree of complexity in argumentation is essential for providing a complete and comprehensible analysis of the subject. For example, oversimplifying an environmental issue may omit essential factors, whereas too much detail can drown out the main message.",https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2005_num_78_1_3769,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Соразмерная сложность,Соразмерная сложность,"Аргументация должна соответствовать внутренней сложности темы, не недооценивая и не переоценивая её.","Нахождение верной меры сложности в аргументации существенно для полного и понятного анализа темы. Например, чрезмерное упрощение экологического вопроса может исключить важные факторы, тогда как избыточная детализация может утопить основную мысль.",,Argumento pertinente,Interpretação justa,Complexidade adequada,Complexidade adequada,"A argumentação deve corresponder à complexidade inerente ao tema, sem a subestimar nem a sobrestimar.","Encontrar a justa medida de complexidade na argumentação é essencial para fornecer uma análise completa e compreensível do tema. Por exemplo, simplificar em demasia uma questão ambiental pode omitir factores essenciais, ao passo que demasiados pormenores podem afogar a mensagem principal.", -30,1.3.2,3,1.3200000,Argument pertinent,Interprétation juste,Interprétation non partisane,Interprétation non partisane,Approche objective privilégiant une analyse dépourvue de biais partisans dans le traitement des informations et arguments.,"L'interprétation non partisane implique une évaluation des informations et arguments basée sur des critères strictement objectifs, évitant tout biais induit par des affiliations ou des préférences personnelles, comme dans le cas de l'analyse de données issues d'études scientifiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(philosophie),argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Non-partisan interpretation,Non-partisan interpretation,Objective approach favoring analysis free of partisan bias in the treatment of information and arguments.,"Non-partisan interpretation involves evaluating information and arguments on the basis of strictly objective criteria, avoiding any bias induced by affiliations or personal preferences, as in the analysis of data from scientific studies.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity_(philosophy),Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Непартийная интерпретация,Непартийная интерпретация,"Объективный подход, отдающий предпочтение анализу, свободному от партийной предвзятости в обработке информации и аргументов.","Непартийная интерпретация предполагает оценку информации и аргументов на основании строго объективных критериев, избегая всякой предвзятости, порождаемой принадлежностью или личными предпочтениями, как в случае анализа данных, полученных в научных исследованиях.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объективность,Argumento pertinente,Interpretação justa,Interpretação não partidária,Interpretação não partidária,Abordagem objectiva que privilegia uma análise isenta de enviesamentos partidários no tratamento da informação e dos argumentos.,"A interpretação não partidária implica uma avaliação da informação e dos argumentos com base em critérios estritamente objectivos, evitando qualquer enviesamento induzido por afiliações ou preferências pessoais, como no caso da análise de dados provenientes de estudos científicos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade_(filosofia) -31,1.3.3,3,1.3300000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Représentation parcimonieuse,Favoriser une explication qui fait preuve de parcimonie mais sans sacrifier la pertinence et la complétude nécessaires à la compréhension des faits.,"Le principe de parcimonie, illustré par le rasoir d'Ockham, conseille de retenir les hypothèses les moins chargées d'entités et de présuppositions supplémentaires, tout en veillant à ne pas simplifier outre mesure au point d'ignorer des détails cruciaux à la compréhension d'une situation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Parsimonious representation,Favoring an explanation that is parsimonious without sacrificing the relevance and completeness needed to understand the facts.,"The principle of parsimony, illustrated by Occam's razor, recommends retaining the hypotheses with the fewest entities and additional assumptions, while ensuring that simplification does not go so far as to ignore crucial details needed to understand a situation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Occam's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Сдержанное представление,"Предпочтение объяснению, проявляющему сдержанность, но не жертвующему требуемыми уместностью и полнотой, необходимыми для понимания фактов.","Принцип сдержанности, иллюстрируемый бритвой Оккама, рекомендует сохранять гипотезы с наименьшим числом сущностей и дополнительных предпосылок, при этом не следует упрощать чрезмерно до такой степени, чтобы игнорировать существенные детали, необходимые для понимания ситуации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Representação parcimoniosa,"Favorecimento de uma explicação que revele parcimónia, sem sacrificar a pertinência e a completude necessárias à compreensão dos factos.","O princípio da parcimónia, ilustrado pela navalha de Occam, recomenda a retenção das hipóteses com menor carga de entidades e pressupostos suplementares, sem simplificar em excesso a ponto de ignorar pormenores cruciais para a compreensão de uma situação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Ockham -32,1.3.3.1,4,1.3310000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir d'Occam,Principe de simplicité recommandant de préférer les explications les plus simples.,"Le principe de simplicité, également connu sous le nom de rasoir d'Ockham, recommande de privilégier les explications les plus simples pour expliquer un phénomène. Cependant, cela ne signifie pas que la théorie la plus simple est toujours la vraie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Occam's razor,Principle of simplicity recommending preferring the simplest explanations.,"The principle of simplicity, also known as Ockham's razor, recommends favoring the simplest explanations to account for a phenomenon. However, this does not mean that the simplest theory is always the true one.",https://en.wikipedia.org/wiki/Occam's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Бритва Оккама,"Принцип простоты, предписывающий предпочитать наиболее простые объяснения.","Принцип простоты, также известный как бритва Оккама, рекомендует отдавать предпочтение наиболее простым объяснениям при истолковании явления. Однако это не означает, что самая простая теория всегда является истинной.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Navalha de Ockham,Princípio de simplicidade que recomenda a preferência pelas explicações mais simples.,"O princípio de simplicidade, também conhecido como navalha de Ockham, recomenda privilegiar as explicações mais simples para explicar um fenómeno. No entanto, isso não significa que a teoria mais simples seja sempre a verdadeira.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Ockham -33,1.3.3.2,4,1.3320000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir de Hanlon,Principe d'interprétation qui consiste à ne pas attribuer à la malveillance ce qui peut être raisonnablement expliqué par l'incompétence ou l'ignorance,Le Rasoir de Hanlon est un principe d'interprétation qui guide la réflexion pour donner la priorité aux explications les plus simples et les plus plausibles afin de limiter les hypothèses supplémentaires et d'éviter les accusations infondées. Cela permet de prévenir les sophismes liés à la théorie du complot et de favoriser les relations de coopération.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_de_Hanlon,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Hanlon's razor,Interpretive principle consisting in not attributing to malice what can reasonably be explained by incompetence or ignorance.,Hanlon's razor is an interpretive principle that guides reflection by prioritizing the simplest and most plausible explanations in order to limit additional assumptions and avoid unfounded accusations. It helps prevent fallacies linked to conspiracy theories and fosters cooperative relationships.,https://en.wikipedia.org/wiki/Hanlon's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Бритва Хэнлона,"Принцип интерпретации, согласно которому не следует приписывать злонамеренность тому, что может быть разумно объяснено некомпетентностью или невежеством.","Бритва Хэнлона — принцип интерпретации, направляющий мышление к приоритету наиболее простых и наиболее правдоподобных объяснений, чтобы ограничивать дополнительные гипотезы и избегать необоснованных обвинений. Это позволяет предотвращать софизмы, связанные с теорией заговора, и способствовать отношениям сотрудничества.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Хэнлона,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Navalha de Hanlon,Princípio de interpretação que consiste em não atribuir à malevolência aquilo que pode ser razoavelmente explicado por incompetência ou ignorância,"A navalha de Hanlon é um princípio de interpretação que orienta a reflexão para dar prioridade às explicações mais simples e mais plausíveis, de modo a limitar hipóteses adicionais e evitar acusações infundadas. Tal permite prevenir sofismas ligados à teoria da conspiração e favorecer relações de cooperação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Hanlon -34,2,1,2.0000000,Présentation intègre,,,Présentation intègre,Principe d'une argumentation transparente et honnête pour éviter les sophismes et les manipulations,"Une présentation éthique et transparente de l'argumentation est importante pour éviter les sophismes et les manipulations, convaincre en toute transparence et préserver la confiance. Elle ne doit pas utiliser des procédés de forme et de fond visant à infléchir par leur effet le jugement de l'auditoire.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9ontologie#D%C3%A9ontologie_juridique_et_d%C3%A9ontologie_journalistique,présentationIntègre,1,1,,,,Honest presentation,,,Honest presentation,Principle of transparent and honest argumentation aimed at avoiding fallacies and manipulation.,"An ethical and transparent presentation of argumentation is important to avoid fallacies and manipulation, to persuade with full transparency, and to preserve trust. It should not use formal or substantive devices intended to sway the audience's judgment by their effect.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deontology,Честная презентация,,,Честная презентация,"Принцип прозрачной и честной аргументации, позволяющий избегать софизмов и манипуляций.","Этичная и прозрачная презентация аргументации важна для предотвращения софизмов и манипуляций, для убеждения в полной открытости и для сохранения доверия. Она не должна прибегать к формальным и содержательным приёмам, направленным на то, чтобы посредством своего воздействия склонить суждение аудитории.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Деонтология,Apresentação íntegra,,,Apresentação íntegra,Princípio de uma argumentação transparente e honesta para evitar sofismas e manipulações,"Uma apresentação ética e transparente da argumentação é importante para evitar sofismas e manipulações, convencer com total transparência e preservar a confiança. Não deve recorrer a expedientes de forma e de conteúdo destinados a influenciar o juízo do auditório pelo seu efeito.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Deontologia -35,2.1,2,2.1000000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,,Rhétorique acceptable,Usage éthique et approprié des éléments stylistiques sans tomber dans la manipulation ou la vindication.,Respecter la rhétorique acceptable signifie choisir des procédés stylistiques qui clarifient plutôt que maquillent le discours et qui renforcent la valeur intrinsèque de l'argument plutôt que d'abuser de l'émotionnel.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,2,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,,Acceptable rhetoric,Ethical and appropriate use of stylistic elements without falling into manipulation or vindication.,Respecting acceptable rhetoric means choosing stylistic devices that clarify rather than disguise discourse and that strengthen the intrinsic value of the argument rather than exploiting emotional appeal.,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,,Допустимая риторика,Этичное и уместное использование стилистических элементов без впадения в манипуляцию или оправдательную риторику.,"Соблюдать допустимую риторику означает выбирать стилистические приёмы, которые проясняют речь, а не маскируют её, и укрепляют внутреннюю ценность аргумента, а не злоупотребляют эмоциональным воздействием.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,,Retórica aceitável,Uso ético e adequado dos elementos estilísticos sem cair na manipulação ou na vindicação.,"Respeitar a retórica aceitável significa escolher recursos estilísticos que clarificam em vez de mascarar o discurso e que reforçam o valor intrínseco do argumento, em vez de abusar do emocional.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -36,2.1.1,3,2.1100000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Rhétorique éloquente,"Usage de techniques rhétoriques pour articuler un argument de manière claire, esthétique et convaincante, sans tomber dans la manipulation.","La rhétorique éloquente respecte les principes de la logique et de l'éthique pour persuader, sans manipuler l'auditoire. Elle utilise des procédés de rhétorique pertinents et efficaces en prenant en compte les caractéristiques de l'audience, sans recourir à des techniques trompeuses ou malhonnêtes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,3,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Eloquent rhetoric,"Use of rhetorical techniques to articulate an argument in a clear, aesthetic and convincing manner, without slipping into manipulation.","Eloquent rhetoric respects the principles of logic and ethics in order to persuade without manipulating the audience. It uses relevant and effective rhetorical devices while taking the audience’s characteristics into account, without resorting to deceptive or dishonest techniques.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Красноречивая риторика,"Использование риторических техник для ясного, эстетически выверенного и убедительного формулирования аргумента без впадения в манипуляцию.","Красноречивая риторика соблюдает принципы логики и этики, чтобы убеждать, не манипулируя аудиторией. Она использует уместные и действенные риторические приёмы, принимая во внимание особенности аудитории, без обращения к обманным или нечестным техникам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Retórica eloquente,"Uso de técnicas retóricas para articular um argumento de forma clara, estética e convincente, sem cair na manipulação.","A retórica eloquente respeita os princípios da lógica e da ética para persuadir, sem manipular o auditório. Utiliza recursos retóricos pertinentes e eficazes, tendo em conta as características da audiência, sem recorrer a técnicas enganosas ou desonestas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -37,2.1.1.1,4,2.1110000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Adaptation discursive,"Ajustement du discours rhétorique pour qu’il corresponde aux besoins et aux attentes de l’auditoire, tout en restant ancré dans l’intégrité.","Ajuster le discours pour respecter l’intelligence et les perspectives de l’auditoire est un aspect de la rhétorique éloquente. Cela nécessite une compréhension de l’auditoire et un choix minutieux de la langue, des exemples et des arguments, pour un impact maximal sans sacrifier la précision ou la vérité. Exemple : l’utilisation d'exemples locaux et pertinents lors d'un discours dans une communauté spécifique pour illustrer un point et rendre l'argument plus accessible.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Discursive adaptation,Adjustment of rhetorical discourse so that it matches the audience’s needs and expectations while remaining grounded in integrity.,"Adapting discourse to respect the audience’s intelligence and perspectives is an aspect of eloquent rhetoric. It requires an understanding of the audience and a careful choice of language, examples and arguments, for maximum impact without sacrificing precision or truth. Example: using local and relevant examples during a speech in a specific community to illustrate a point and make the argument more accessible.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Дискурсивная адаптация,Приспособление риторического дискурса к потребностям и ожиданиям аудитории при сохранении верности целостности.,"Приспособление речи с уважением к интеллекту и перспективам аудитории является аспектом красноречивой риторики. Оно требует понимания аудитории и тщательного выбора языка, примеров и аргументов ради максимального воздействия без жертвования точностью или истиной. Пример: использование местных и уместных примеров в речи, произносимой в определённом сообществе, чтобы проиллюстрировать тезис и сделать аргумент более доступным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Adaptação discursiva,"Ajuste do discurso retórico para corresponder às necessidades e às expectativas do auditório, mantendo-se enraizado na integridade.","Ajustar o discurso para respeitar a inteligência e as perspectivas do auditório é um aspecto da retórica eloquente. Tal requer uma compreensão da audiência e uma escolha cuidadosa da língua, dos exemplos e dos argumentos, para obter o máximo impacto sem sacrificar a precisão ou a verdade. Exemplo: a utilização de exemplos locais e pertinentes num discurso numa comunidade específica para ilustrar um ponto e tornar o argumento mais acessível.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -38,2.1.1.2,4,2.1120000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Vocabulaire approprié,Sélection rigoureuse de termes spécifiques pour renforcer la clarté et l'exactitude de l’argument présenté.,Le soin apporté au vocabulaire est crucial pour une communication efficace et honnête. Les mots choisis doivent être compris de tous et être dénués d'ambiguïté ou de sous-entendus qui pourraient induire en erreur. Exemple : préférer le terme 'publication évaluée par des pairs' au lieu de 'article' pour évoquer des écrits scientifiquement validés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Appropriate vocabulary,Careful selection of specific terms to reinforce the clarity and accuracy of the argument presented.,Care in vocabulary is crucial for effective and honest communication. Words chosen should be understandable to all and free of ambiguity or insinuation that could mislead. Example: preferring the term “peer-reviewed publication” instead of “article” when referring to scientifically validated writings.,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Уместный словарь,"Строгий отбор специальных терминов, укрепляющий ясность и точность представляемого аргумента.","Забота о словаре имеет решающее значение для эффективной и честной коммуникации. Выбранные слова должны быть понятны всем и лишены неоднозначности или скрытых смыслов, которые могли бы ввести в заблуждение. Пример: предпочтение выражения «рецензируемая публикация» вместо «статья» для обозначения научно верифицированных текстов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Vocabulário adequado,Seleção rigorosa de termos específicos para reforçar a clareza e a exatidão do argumento apresentado.,O cuidado com o vocabulário é crucial para uma comunicação eficaz e honesta. As palavras escolhidas devem ser compreensíveis para todos e desprovidas de ambiguidade ou de subentendidos que possam induzir em erro. Exemplo: preferir o termo 'publicação revista por pares' em vez de 'artigo' para evocar escritos cientificamente validados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -39,2.1.1.2.1,5,2.1121000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Usage mesuré de jargon,Utiliser le jargon de manière parcimonieuse pour assurer la clarté et faciliter la compréhension du message.,"La clarté d'exposition d'un argument doit être maintenue même en présence de jargon spécialisé. Par exemple, si un discours médical nécessite des termes techniques, ceux-ci doivent être expliqués ou utilisés de manière à ne pas aliéner l'auditoire non spécialiste.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Jargon,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Measured use of jargon,Use of jargon sparingly to ensure clarity and facilitate understanding of the message.,"Clarity of an argument’s presentation must be maintained even in the presence of specialized jargon. For example, if a medical speech requires technical terms, they should be explained or used in a way that does not alienate a non-specialist audience.",https://en.wikipedia.org/wiki/Jargon,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Умеренное использование жаргона,Скупое использование жаргона для обеспечения ясности и облегчения понимания сообщения.,"Ясность изложения аргумента должна сохраняться даже при наличии специального жаргона. Например, если медицинская речь требует технических терминов, они должны быть объяснены или употреблены таким образом, чтобы не отталкивать неспециализированную аудиторию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Жаргон,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Uso moderado de jargão,Utilização parcimoniosa de jargão para assegurar a clareza e facilitar a compreensão da mensagem.,"A clareza da exposição de um argumento deve ser mantida mesmo na presença de jargão especializado. Por exemplo, se um discurso médico exigir termos técnicos, estes devem ser explicados ou utilizados de modo a não alienar o auditório não especialista.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Jargão -40,2.1.1.2.2,5,2.1122000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Terminologie technique justifiée,"Expliquer clairement les termes techniques quand leur emploi est incontournable, afin de les rendre accessibles au public.","Il est impératif de justifier l'emploi de termes spécialisés et d'en assurer la compréhension en les définissant clairement, comme lorsqu'on utilise des expressions légales dans une plaidoirie, celles-ci doivent être rendues intelligibles pour les jurés profanes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terme_technique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Justified technical terminology,"Clearly explaining technical terms when their use is unavoidable, in order to make them accessible to the public.","It is essential to justify the use of specialised terms and to ensure they are understood by defining them clearly, as when legal expressions are used in a plea, they must be made intelligible to lay jurors.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Оправданная техническая терминология,"Ясное объяснение технических терминов, когда их употребление неизбежно, с целью сделать их доступными для аудитории.","Необходимо оправдывать употребление специальных терминов и обеспечивать их понимание посредством ясного определения, как при использовании юридических выражений в судебной речи: они должны быть понятны непрофессиональным присяжным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Технический_термин,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Terminologia técnica justificada,"Explicar claramente os termos técnicos quando o seu uso é inevitável, a fim de os tornar acessíveis ao público.","É imperativo justificar o uso de termos especializados e assegurar a sua compreensão através de uma definição clara, como acontece quando se usam expressões jurídicas numa alegação, que devem ser tornadas inteligíveis para jurados leigos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Termo_técnico -41,2.1.1.2.3,5,2.1123000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Vocabulaire neutre,Adopter un vocabulaire objectif impartial évite les confusions et les connotations biaisées pour une présentation équilibrée et juste.,"Un vocabulaire choisi avec soin préserve l'objectivité et aide à éviter l'introduction de préjugés dans l'argumentation. Par exemple, privilégier 'personnes sans emploi' plutôt que 'chômeurs' permet d'éviter une nuance négative injustifiée.",https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/impartial,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Neutral vocabulary,"Using objective, impartial vocabulary avoids confusion and biased connotations for a balanced and fair presentation.","Vocabulary chosen with care preserves objectivity and helps avoid introducing prejudice into argumentation. For example, favouring 'people without employment' rather than 'unemployed people' avoids an unjustified negative nuance.",https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Нейтральная лексика,"Применение объективной, беспристрастной лексики позволяет избежать путаницы и предвзятых коннотаций, обеспечивая уравновешенное и справедливое изложение.","Тщательно подобранная лексика сохраняет объективность и помогает избегать внесения предрассудков в аргументацию. Например, предпочтение выражения «лица без работы» вместо «безработные» позволяет избежать неоправданно негативного оттенка.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Беспристрастность,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Vocabulário neutro,"Adotar um vocabulário objectivo e imparcial evita confusões e conotações tendenciosas, para uma apresentação equilibrada e justa.","Um vocabulário escolhido com cuidado preserva a objectividade e ajuda a evitar a introdução de preconceitos na argumentação. Por exemplo, privilegiar 'pessoas sem emprego' em vez de 'desempregados' permite evitar uma nuance negativa injustificada.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade -42,2.1.1.3,4,2.1130000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Langage respectueux,"Utilisation d'un langage univoque dénué de préjudices, facilement accessible pour l'ensemble des auditeurs, en adéquation avec le sujet traité.","Il est important de s'adapter à son public et choisir un style de langage adapté au sujet traité et au profil de l'auditoire, afin d'assurer la compréhension et l'acceptation des idées énoncées. Un langage trop chargé peut aliéner l'auditeur ou obscurcir le message.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Respectful language,"Use of unambiguous language free of prejudice, easily accessible to all listeners, and suited to the subject being addressed.","It is important to adapt to the audience and choose a language style suited to the subject and to the profile of the listeners, in order to ensure understanding and acceptance of the ideas expressed. Language that is too loaded can alienate the listener or obscure the message.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Уважительный язык,"Использование однозначного, свободного от предвзятости языка, легко доступного для всей аудитории и соответствующего рассматриваемой теме.","Важно соотносить речь со своей аудиторией и выбирать стиль, соответствующий теме и составу слушателей, чтобы обеспечить понимание и принятие высказанных идей. Слишком насыщенный язык может оттолкнуть слушателя или затемнить сообщение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Linguagem respeitosa,"Utilização de uma linguagem unívoca, isenta de preconceitos, facilmente acessível para o conjunto dos ouvintes, em adequação com o tema tratado.","É importante adaptar-se ao público e escolher um estilo de linguagem adequado ao tema tratado e ao perfil da assistência, de modo a assegurar a compreensão e a aceitação das ideias enunciadas. Uma linguagem demasiado carregada pode alienar o ouvinte ou obscurecer a mensagem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -43,2.1.2,3,2.1200000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour de bon goût,"Utilisation de l'humour de manière appropriée, sans comporter de propos offensants","L'humour peut aider à capter l'attention de l'auditoire, mais doit être utilisé avec soin pour éviter tout propos offensant ou déplacé. Il est important d'être respectueux et attentif aux sensibilités de son public.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Tasteful humour,"Use of humour in an appropriate manner, without offensive remarks.","Humour can help capture the audience's attention, but it must be used with care to avoid any offensive or inappropriate remarks. It is important to remain respectful and attentive to the audience's sensitivities.",https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Хороший вкус в юморе,"Уместное использование юмора, без оскорбительных высказываний.","Юмор может помочь удержать внимание аудитории, однако его следует употреблять с осторожностью, чтобы избежать оскорбительных или неуместных высказываний. Важно сохранять уважение и учитывать чувствительность своей аудитории.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor de bom gosto,"Utilização do humor de forma apropriada, sem incluir discursos ofensivos.","O humor pode ajudar a captar a atenção da assistência, mas deve ser utilizado com cuidado para evitar quaisquer comentários ofensivos ou inoportunos. É importante ser respeitoso e atento às sensibilidades do público.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Humor -44,2.1.2.1,4,2.1210000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour adapté au contexte,"Utilisation d'un humour adapté à la maturité, aux connaissances et aux sensibilités culturelles de l'auditoire","Pour que l'humour soit perçu positivement par l'ensemble de l'auditoire, il est important qu'il tienne compte de l'âge, des connaissances et de la culture de l'auditoire. Eviter les blagues qui peuvent être mal interprétées ou offensantes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Context-appropriate humor,"Use of humor adapted to the audience’s maturity, knowledge, and cultural sensitivities.","For humor to be perceived positively by the whole audience, it is important to take into account the audience’s age, knowledge, and culture. Avoid jokes that may be misinterpreted or offensive.",https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,"Юмор, уместный контексту","Использование юмора, соразмерного зрелости, знаниям и культурной чувствительности аудитории.","Чтобы юмор воспринимался аудиторией положительно, важно учитывать возраст, знания и культуру слушателей. Следует избегать шуток, которые могут быть неверно истолкованы или оказаться оскорбительными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor adequado ao contexto,"Utilização de um humor adequado à maturidade, aos conhecimentos e às sensibilidades culturais da assistência.","Para que o humor seja percebido positivamente pelo conjunto da assistência, é importante que tenha em conta a idade, os conhecimentos e a cultura do público. Evitar piadas que possam ser mal interpretadas ou ofensivas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Humor -45,2.1.2.2,4,2.1220000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour sans posture,Recourir à l'humour de manière respectueuse et appropriée sans dénigrer ou blesser autrui.,"L'utilisation de l'humour bienveillant peut rendre le propos plus agréable à écouter et favoriser une communication constructive. Il est important de veiller à ne pas se moquer ou ridiculiser les autres participants du débat. L'humour peut être un outil puissant pour faciliter l'échange, mais ne doit pas détourner de l'objet du débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Humor without posturing,Use of humor in a respectful and appropriate way without belittling or hurting others.,"The use of benevolent humor can make the message more pleasant to hear and foster constructive communication. It is important to ensure that others taking part in the debate are not mocked or ridiculed. Humor can be a powerful tool for facilitating exchange, but it must not distract from the subject of the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Юмор без позы,"Обращение к юмору уважительным и уместным образом, без унижения или ранения других.","Использование доброжелательного юмора может сделать высказывание более приятным для слушания и способствовать конструктивному общению. Важно не высмеивать и не унижать других участников спора. Юмор может быть мощным средством облегчения обмена, но не должен отвлекать от предмета обсуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor sem pose,"Recorrer ao humor de forma respeitosa e apropriada, sem denegrir ou ferir outrem.","A utilização de humor benevolente pode tornar o discurso mais agradável de ouvir e favorecer uma comunicação construtiva. É importante ter o cuidado de não gozar nem ridicularizar os outros participantes no debate. O humor pode ser uma ferramenta poderosa para facilitar a troca, mas não deve desviar do objecto do debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -46,2.1.2.2.1,5,2.1221000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Autodérision éclairée,L'art de l'autodérision comme une manifestation d'humilité qui contribue à une dynamique constructive du débat.,"L'autodérision est un type d'humour qui peut montrer à l'auditeur que le locuteur n'a pas d'arrogance. Elle peut être utilisée avec tact pour renforcer la crédibilité du locuteur en montrant une certaine authenticité. Cependant, elle ne doit pas être utilisée pour se moquer de groupes de personnes, attirer l'attention sur soi au détriment du débat, ou être un artifice pour détourner les critiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autod%C3%A9rision,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Enlightened self-deprecation,The art of self-deprecation as a manifestation of humility that contributes to a constructive debate dynamic.,"Self-deprecation is a type of humor that can show the listener that the speaker is not arrogant. It can be used tactfully to strengthen the speaker’s credibility by showing a degree of authenticity. However, it must not be used to mock groups of people, to draw attention to oneself at the expense of the debate, or as a device to deflect criticism.",https://en.wikipedia.org/wiki/Self-deprecation,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Просвещённая самоирония,"Искусство самоиронии как проявление смирения, способствующее конструктивной динамике спора.","Самоирония — это разновидность юмора, которая может показать слушателю, что говорящий лишён высокомерия. Её можно тактично использовать для укрепления доверия к говорящему, демонстрируя определённую подлинность. Однако её не следует использовать для насмешек над группами людей, для привлечения внимания к себе в ущерб спору или как приём для отвода критики.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Самоирония,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Autoironia esclarecida,A arte da autoironia como uma manifestação de humildade que contribui para uma dinâmica construtiva do debate.,"A autoironia é um tipo de humor que pode mostrar ao ouvinte que o locutor não tem arrogância. Pode ser utilizada com tacto para reforçar a credibilidade do locutor, mostrando uma certa autenticidade. No entanto, não deve ser utilizada para troçar de grupos de pessoas, chamar a atenção para si em detrimento do debate, ou como artifício para desviar críticas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Self-deprecation -47,2.1.2.3,4,2.1230000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour inclusif,Usage de l'humour qui respecte la diversité des individus sans tenir de propos discriminatoires ou excluants.,"Un humour inclusif permet d'inviter tout le monde à partager un moment de légèreté sans risquer d'exclure ou de stigmatiser quiconque. Il encourage la bienveillance et la tolérance, en soulignant les richesses de la pluralité et en évitant de prêter à conséquence sur les sensibilités individuelles.",,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Inclusive humor,Use of humor that respects the diversity of individuals without making discriminatory or excluding remarks.,Inclusive humor makes it possible to invite everyone to share a moment of lightness without risking excluding or stigmatizing anyone. It encourages kindness and tolerance by highlighting the richness of diversity and by avoiding any harmful impact on individual sensitivities.,,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Инклюзивный юмор,"Использование юмора, уважающего разнообразие людей и не содержащего дискриминационных или исключающих высказываний.","Инклюзивный юмор позволяет приглашать каждого разделить мгновение лёгкости, не рискуя никого исключить или стигматизировать. Он поощряет доброжелательность и терпимость, подчёркивая богатство множественности и избегая затрагивания индивидуальных чувств.",,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor inclusivo,"Uso de humor que respeita a diversidade dos indivíduos, sem proferir discursos discriminatórios ou excludentes.","Um humor inclusivo permite convidar toda a gente a partilhar um momento de leveza sem correr o risco de excluir ou estigmatizar quem quer que seja. Incentiva a benevolência e a tolerância, salientando as riquezas da pluralidade e evitando tocar em sensibilidades individuais.", -48,2.1.3,3,2.1300000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Style adapté,"Choisir des formules stylistiques et poétiques qui servent à clarifier et enrichir le message, en fonction du sujet et de l'audience.","Le style esthétique peut renforcer la compréhension et la réception du message. Les procédés stylistiques et poétiques peuvent être utilisés pour renforcer l'impact de l'argumentation, mais ne doivent pas altérer son sens.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Appropriate style,"Choosing stylistic and poetic forms that help clarify and enrich the message, depending on the subject and the audience.","Aesthetic style can strengthen the understanding and reception of the message. Stylistic and poetic devices can be used to increase the impact of argumentation, but must not alter its meaning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,Соответствующий стиль,"Выбор стилистических и поэтических формул, служащих прояснению и обогащению сообщения в зависимости от темы и аудитории.","Эстетический стиль может усиливать понимание и восприятие сообщения. Стилистические и поэтические приемы могут использоваться для усиления воздействия аргументации, однако не должны искажать ее смысл.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Estilo adequado,"Escolha de fórmulas estilísticas e poéticas que sirvam para clarificar e enriquecer a mensagem, em função do tema e do público.","O estilo estético pode reforçar a compreensão e a receção da mensagem. Os recursos estilísticos e poéticos podem ser utilizados para reforçar o impacto da argumentação, mas não devem alterar o seu sentido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -49,2.1.3.1,4,2.1310000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Éloquence au service de la vérité,"L'emploi d'éléments stylistiques doit favoriser l'expression claire et précise de l'argument, sans déformation du message initial.","Un orateur éloquent utilise la rhétorique non pour embrouiller son audience mais pour rendre ses idées plus accessibles et plus palpables, comme lorsqu'il emploie des métaphores pour illustrer une notion abstraite ou complexe. Le style doit servir le fond de l'argumentation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique#Figure_de_style_et_proc%C3%A9d%C3%A9s_rh%C3%A9toriques_acceptables,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Eloquence in the service of truth,"The use of stylistic elements should favor the clear and precise expression of the argument, without distorting the original message.","An eloquent speaker uses rhetoric not to confuse the audience but to make ideas more accessible and concrete, as when metaphors are used to illustrate an abstract or complex notion. Style should serve the substance of argumentation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,Красноречие на службе истины,"Использование стилистических элементов должно содействовать ясному и точному выражению аргумента, без искажения исходного сообщения.","Красноречивый оратор использует риторику не для того, чтобы запутать свою аудиторию, а для того, чтобы сделать свои идеи более доступными и наглядными, например прибегая к метафорам для иллюстрации абстрактного или сложного понятия. Стиль должен служить содержанию аргументации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Eloquência ao serviço da verdade,"O emprego de elementos estilísticos deve favorecer a expressão clara e precisa do argumento, sem deformação da mensagem inicial.","Um orador eloquente utiliza a retórica não para confundir o seu público, mas para tornar as suas ideias mais acessíveis e palpáveis, como quando emprega metáforas para ilustrar uma noção abstrata ou complexa. O estilo deve servir o conteúdo da argumentação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica -50,2.1.3.1.1,5,2.1311000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Figures soutenant la clarté,"Le recours à des figures de style doit enrichir le discours, le rendre plus attrayant, sans altérer la compréhension ou la vérité des arguments exposés.","Dans un débat, utiliser une analogie peut aider à faire comprendre un point complexe à un public non spécialiste. Cependant, il est crucial que cette analogie ne mène pas à des conclusions erronées ou à des simplifications excessives qui pourraient brouiller l'argument d'origine.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Figure_de_style#R%C3%B4le_et_utilit%C3%A9,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Figures supporting clarity,"The use of figures of speech should enrich the discourse and make it more appealing, without altering the understanding or the truth of the arguments presented.","In a debate, using an analogy can help a non-specialist audience understand a complex point. However, it is crucial that the analogy does not lead to incorrect conclusions or excessive simplifications that could obscure the original argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Figure_of_speech,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,"Фигуры, поддерживающие ясность","Обращение к стилистическим фигурам должно обогащать речь, делать ее более привлекательной, не искажая понимание или истину излагаемых аргументов.","В споре использование аналогии может помочь непосвященной аудитории понять сложный пункт. Однако крайне важно, чтобы эта аналогия не приводила к ошибочным выводам или чрезмерным упрощениям, способным затуманить исходный аргумент.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Стилистическая_фигура,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Figuras que apoiam a clareza,"O recurso a figuras de estilo deve enriquecer o discurso, torná-lo mais apelativo, sem alterar a compreensão ou a verdade dos argumentos apresentados.","Num debate, usar uma analogia pode ajudar a esclarecer um ponto complexo a um público não especializado. Contudo, é crucial que essa analogia não conduza a conclusões erradas nem a simplificações excessivas que possam obscurecer o argumento original.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Figura_de_linguagem -51,2.2,2,2.2000000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,,Equilibre émotionnel,"Maintien d'une distance émotionnelle appropriée afin de ne pas influencer indûment l'auditeur avec des émotions, tout en permettant une réflexion rationnelle.","Le locuteur doit être conscient que l'utilisation de moyens émotionnels est souvent de nature à biaiser la réflexion rationnelle de l'auditeur, par exemple en suggérant un choix éthiquement supérieur ou en mobilisant la compassion. Une distance émotionnelle appropriée évite cette manipulation, favorisant ainsi une analyse critique des informations présentées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Distanciation_(psychologie),présentationIntègre,2,,,,,Honest presentation,Emotional balance,,Emotional balance,"Maintaining an appropriate emotional distance so as not to unduly influence the listener with emotions, while allowing rational reflection.","The speaker should be aware that the use of emotional means often tends to bias the listener's rational reflection, for example by suggesting an ethically superior choice or by mobilizing compassion. Appropriate emotional distance avoids this manipulation, thereby promoting a critical analysis of the information presented.",https://en.wikipedia.org/wiki/Distancing,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,,Эмоциональное равновесие,"Сохранение надлежащей эмоциональной дистанции, дабы не оказывать на слушателя недолжного воздействия эмоциями, при одновременном обеспечении рационального размышления.","Говорящий должен сознавать, что использование эмоциональных средств нередко способно исказить рациональное размышление слушателя, например навязывая выбор, якобы этически более высокий, или апеллируя к состраданию. Надлежащая эмоциональная дистанция предотвращает такую манипуляцию, тем самым способствуя критическому анализу представленных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дистанцирование,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,,Equilíbrio emocional,"Manutenção de uma distância emocional adequada, de modo a não influenciar indevidamente o ouvinte com emoções, permitindo ao mesmo tempo uma reflexão racional.","O locutor deve estar consciente de que o uso de meios emocionais tende muitas vezes a enviesar a reflexão racional do ouvinte, por exemplo ao sugerir uma escolha eticamente superior ou ao mobilizar a compaixão. Uma distância emocional adequada evita essa manipulação, favorecendo assim uma análise crítica das informações apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Distanciamento_psicológico -52,2.2.1,3,2.2100000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Connexion émotionnelle neutre,Connexion émotionnelle neutre,"Éviter de chercher une adhésion basée sur la complicité émotionnelle, privilégier la transparence dans l'échange d'idées.","Le discours reste neutre émotionnellement et ne propose pas d'identification affective de l'auditeur avec le locuteur, évitant ainsi l'instrumentalisation de la connivence.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Connivence_(psychologie),présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,Neutral emotional connection,Neutral emotional connection,"Avoiding seeking assent based on emotional rapport, favoring transparency in the exchange of ideas.","The discourse remains emotionally neutral and does not propose affective identification of the listener with the speaker, thereby avoiding the instrumentalization of rapport.",https://en.wikipedia.org/wiki/Collusion,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Нейтральная эмоциональная связь,Нейтральная эмоциональная связь,"Избежание стремления к принятию, основанному на эмоциональной близости; приоритет прозрачности в обмене идеями.","Речь сохраняет эмоциональную нейтральность и не предлагает аффективной идентификации слушателя с говорящим, тем самым избегая инструментализации сговора.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Коннивенция,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,Ligação emocional neutra,Ligação emocional neutra,"Evitar procurar adesão baseada na cumplicidade emocional, privilegiando a transparência na troca de ideias.","O discurso permanece emocionalmente neutro e não propõe uma identificação afetiva do ouvinte com o locutor, evitando assim a instrumentalização da cumplicidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Connivência -53,2.2.2,3,2.2200000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Réticence dramatique,Réticence dramatique,"Le locuteur évite de recourir à des effets de dramatisation excessifs, qui risqueraient de fausser la perception objective de l'auditoire de la situation présentée.",La présentation factuelle de la situation décrite est primordiale: tout effet de dramatisation excessif ou de théatralisation risquerait de fausser la perception réelle de l'auditeur sur la situation présentée.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Dramatisation,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,Dramatic restraint,Dramatic restraint,The speaker avoids resorting to excessive dramatic effects that would risk distorting the audience's objective perception of the situation presented.,The factual presentation of the situation described is paramount: any excessive dramatic effect or theatricalization would risk distorting the listener's actual perception of the situation presented.,https://en.wikipedia.org/wiki/Dramatization,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Сдержанность в драматизации,Сдержанность в драматизации,"Говорящий избегает чрезмерной драматизации, которая могла бы исказить объективное восприятие слушателями представленной ситуации.",Фактическое изложение описываемой ситуации имеет первостепенное значение: всякая чрезмерная драматизация или театрализация рисковала бы исказить подлинное восприятие слушателем представленной ситуации.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Драматизация,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,Reticência dramática,Reticência dramática,"O locutor evita recorrer a efeitos de dramatização excessivos, que poderiam falsear a perceção objetiva do auditório sobre a situação apresentada.",A apresentação factual da situação descrita é fundamental: qualquer efeito de dramatização excessivo ou de teatralização poderia falsear a perceção real do ouvinte sobre a situação apresentada.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Dramatização -54,2.2.3,3,2.2300000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Pas de chantage par les conséquences,Pas de chantage par les conséquences,Manipuler son interlocuteur en recourant à des menaces ou des promesses est une atteinte à l'échange honnête et éthique.,Le chantage émotionnel est une forme de manipulation qui consiste à faire pression sur son interlocuteur en utilisant des menaces ou des promesses pour obtenir un avantage. Il peut être perçu comme une violation de la confiance interpersonnelle et entraîner une perte de crédibilité.,https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Therapies-breves/Articles-et-Dossiers/Le-chantage-affectif,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,No blackmail through consequences,No blackmail through consequences,Manipulating one's interlocutor by resorting to threats or promises constitutes an affront to honest and ethical exchange.,Emotional blackmail is a form of manipulation that consists in pressuring one's interlocutor by using threats or promises to obtain an advantage. It can be perceived as a violation of interpersonal trust and lead to a loss of credibility.,https://en.wikipedia.org/wiki/Emotional_blackmail,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Без шантажа последствиями,Без шантажа последствиями,Манипулирование собеседником посредством угроз или обещаний является посягательством на честный и этический обмен.,"Эмоциональный шантаж — это форма манипуляции, заключающаяся в оказании давления на собеседника с помощью угроз или обещаний ради получения преимущества. Он может восприниматься как нарушение межличностного доверия и вести к утрате доверия.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Therapies-breves/Articles-et-Dossiers/Le-chantage-affectif,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,,Sem chantagem pelas consequências,Manipular o interlocutor recorrendo a ameaças ou promessas é uma violação da troca honesta e ética.,A chantagem emocional é uma forma de manipulação que consiste em pressionar o interlocutor através do uso de ameaças ou promessas para obter uma vantagem. Pode ser percebida como uma violação da confiança interpessoal e conduzir à perda de credibilidade.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Chantagem_emocional -55,2.3,2,2.3000000,Présentation intègre,Communication authentique,,Communication authentique,Favoriser un échange respectueux et constructif en étant attentif aux arguments de l'autre et en faisant preuve d'une écoute active et bienveillante.,"Une attitude authentique et ouverte considére honnêtement les arguments de l'autre sans masquer les siens et vise à chercher ensemble des solutions justes plutôt que persuader à tout prix. Elle permet de mettre en place un vrai climat de confiance et de respect mutuel, et favorise la résolution des problèmes.",https://www.solen.ca/communication/conseils-et-astuces/7-attitudes-constructives-en-communication/,présentationIntègre,2,1,,,,Honest presentation,Authentic communication,,Authentic communication,"Fostering respectful and constructive exchange by being attentive to the other person's arguments and showing active, caring listening.","An authentic and open attitude honestly considers the other person's arguments without concealing one's own and aims to seek fair solutions together rather than persuade at all costs. It helps establish a genuine climate of trust and mutual respect, and promotes problem solving.",https://en.wikipedia.org/wiki/Communication,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,,Аутентичная коммуникация,"Содействие уважительному и конструктивному обмену посредством внимательного отношения к аргументам другого и проявления активного, доброжелательного слушания.","Аутентичная и открытая установка честно учитывает аргументы другого, не скрывая собственных, и стремится совместно искать справедливые решения, а не убеждать любой ценой. Она позволяет установить подлинную атмосферу доверия и взаимного уважения и способствует решению проблем.",https://www.solen.ca/communication/conseils-et-astuces/7-attitudes-constructives-en-communication/,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,,Comunicação autêntica,"Promoção de uma troca respeitosa e construtiva, com atenção aos argumentos do outro e com demonstração de escuta ativa e benevolente.","Uma atitude autêntica e aberta considera honestamente os argumentos do outro sem ocultar os próprios e visa procurar em conjunto soluções justas em vez de persuadir a todo o custo. Permite estabelecer um verdadeiro clima de confiança e de respeito mútuo, e favorece a resolução dos problemas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação -56,2.3.1,3,2.3100000,Présentation intègre,Communication authentique,Transparence,Transparence,Favoriser l'ouverture et la franchise dans les échanges sans masquer ses intentions ou chercher à conditionner le débat ou l'auditoire.,"La transparence dans la communication se manifeste par un partage complet et sincère de l'information, qui respecte l'intelligence et la capacité de jugement de l'interlocuteur, et qui renforce la confiance et la compréhension mutuelles dans le dialogue.","https://www.village-justice.com/articles/transparence-et-communication-dans-entreprise,35542.html",présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Authentic communication,Transparency,Transparency,Encouragement of openness and frankness in exchanges without concealing intentions or seeking to influence the debate or the audience.,"Transparency in communication is reflected in a complete and sincere sharing of information that respects the interlocutor's intelligence and capacity for judgment, and strengthens mutual trust and understanding in dialogue.",,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Прозрачность,Прозрачность,Содействие открытости и откровенности в обмене мнениями без сокрытия своих намерений и без стремления предопределять ход дискуссии или воздействовать на аудиторию.,"Прозрачность в коммуникации проявляется в полном и искреннем обмене информацией, который уважает интеллект и способность суждения собеседника и укрепляет взаимное доверие и взаимопонимание в диалоге.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Transparência,Transparência,"Promoção da abertura e da franqueza nas trocas, sem ocultar as intenções nem procurar condicionar o debate ou o auditório.","A transparência na comunicação manifesta-se por uma partilha completa e sincera da informação, que respeita a inteligência e a capacidade de juízo do interlocutor, e que reforça a confiança e a compreensão mútuas no diálogo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Transparência -57,2.3.2,3,2.3200000,Présentation intègre,Communication authentique,Neutralité bienveillante,Neutralité bienveillante,"Position respecteuse des intérets de l'autre, non-stratégique, qui ne cherche pas à user d'un ascendant psychologique.","Le positionnement neutre implique d'éviter d'essayer de trouver une poisition de force pour favoriser une proposition ou une position et de garantir ainsi une évaluation équitable des arguments et des positions en présence. Il favorise l'écoute active et l'échange constructif, en évitant les conflits d'intérêt et les diverses formes de partialité.",https://www.leadership-lavautoir.com/post/comment-adopter-une-position-neutre-en-tant-que-leader,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Authentic communication,Benevolent neutrality,Benevolent neutrality,"Respectful position toward the interests of the other, non-strategic, and not seeking to exercise psychological leverage.",Neutral positioning involves avoiding attempts to find a position of strength in order to favor a proposal or stance and thus ensure a fair evaluation of the arguments and positions involved. It promotes active listening and constructive exchange while avoiding conflicts of interest and various forms of bias.,,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Доброжелательная нейтральность,Доброжелательная нейтральность,"Позиция, уважающая интересы другого, нестрaтегическая, не стремящаяся использовать психологическое превосходство.","Нейтральное позиционирование предполагает отказ от попыток занять доминирующее положение ради продвижения предложения или позиции и тем самым обеспечивает справедливую оценку присутствующих аргументов и позиций. Оно содействует активному слушанию и конструктивному обмену, избегая конфликта интересов и различных форм пристрастности.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Neutralidade benevolente,Neutralidade benevolente,"Posição respeitosa dos interesses do outro, não estratégica, que não procura exercer ascendência psicológica.","O posicionamento neutro implica evitar procurar uma posição de força para favorecer uma proposta ou uma posição e garantir, assim, uma avaliação equitativa dos argumentos e das posições em presença. Favorece a escuta ativa e a troca construtiva, evitando conflitos de interesse e as diversas formas de parcialidade.", -58,2.3.3,3,2.3300000,Présentation intègre,Communication authentique,Posture appropriée,Posture appropriée,Adoption d'une attitude et de comportements appropriés et adaptés à la situation de débat ou de discussion.,"La posture adaptée consiste à adopter des attitudes et des comportements qui respectent les interlocuteurs et qui favorisent l'écoute active, la compréhension mutuelle et l'échange constructif, en évitant abus de communication non verbale, inappropriées, intimidants, offensants ou agressifs. Elle peut varier en fonction des contextes et des interlocuteurs, et nécessite une capacité de flexibilité et d'adaptation.",https://www.communication-sensible.com/post/5-techniques-de-communication-bienveillante-pour-mieux-dialoguer,présentationIntègre,3,1,,,,Honest presentation,Authentic communication,Appropriate stance,Appropriate stance,Adoption of an attitude and behaviors appropriate and suited to the situation of debate or discussion.,"An adapted stance consists in adopting attitudes and behaviors that respect interlocutors and promote active listening, mutual understanding, and constructive exchange, while avoiding abuse of nonverbal communication that is inappropriate, intimidating, offensive, or aggressive. It may vary depending on contexts and interlocutors, and requires flexibility and adaptability.",,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Надлежащая позиция,Надлежащая позиция,Принятие соответствующего ситуации и адекватно приспособленного поведения и установок в контексте дебатов или обсуждения.,"Адаптированная позиция состоит в принятии установок и форм поведения, уважающих собеседников и содействующих активному слушанию, взаимопониманию и конструктивному обмену, при избегании злоупотребления невербальной коммуникацией, а также неподобающих, запугивающих, оскорбительных или агрессивных жестов. Она может варьироваться в зависимости от контекста и собеседников и требует способности к гибкости и адаптации.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Postura apropriada,Postura apropriada,Adoção de uma atitude e de comportamentos apropriados e ajustados à situação de debate ou de discussão.,"A postura adequada consiste em adotar atitudes e comportamentos que respeitam os interlocutores e que favorecem a escuta ativa, a compreensão mútua e a troca construtiva, evitando abusos de comunicação não verbal, inadequados, intimidatórios, ofensivos ou agressivos. Pode variar em função dos contextos e dos interlocutores, e requer capacidade de flexibilidade e de adaptação.", -59,3,1,3.0000000,Rigueur mathématique,,,Rigueur mathématique,Utilisation consciencieuse et précise des mathématiques pour structurer et analyser des arguments ou des données.,"Les mathématiques offrent des cadres formels pour structurer des problématiques complexes, assurant que chaque étape du raisonnement soit justifiée et vérifiable. Elles jouent un rôle crucial dans la validation des affirmations et le démantèlement de sophismes quantitatifs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_math%C3%A9matique,rigueurMathématique,1,1,,,,Mathematical accuracy,,,Mathematical accuracy,Careful and precise use of mathematics to structure and analyze arguments or data.,"Mathematics provides formal frameworks for structuring complex issues, ensuring that each step of reasoning is justified and verifiable. It plays a crucial role in validating claims and dismantling quantitative fallacies.",https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_method,Математическая точность,,,Математическая точность,Добросовестное и точное использование математики для структурирования и анализа аргументов или данных.,"Математика предоставляет формальные рамки для структурирования сложных проблем, обеспечивая, чтобы каждый этап рассуждения был обоснован и проверяем. Она играет решающую роль в верификации утверждений и в разоблачении количественных софизмов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Математический_метод,Rigor matemático,,,Rigor matemático,Utilização conscienciosa e precisa das matemáticas para estruturar e analisar argumentos ou dados.,"As matemáticas oferecem quadros formais para estruturar problemáticas complexas, assegurando que cada etapa do raciocínio seja justificada e verificável. Desempenham um papel crucial na validação das afirmações e no desmantelamento de sofismas quantitativos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_matemático -60,3.1,2,3.1000000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,,Généralisations justifiées,Chaque généralisation doit reposer sur un échantillonnage robuste et une analyse objective des données.,"Avant de tirer une conclusion générale, il est essentiel de disposer d'un échantillon représentatif et de données spécifiques pour éviter de sauter aux conclusions hâtives, reflétant fidèlement la réalité sans extrapolation indue et en évitant les biais de confirmation",https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation_%28logique%29,rigueurMathématique,2,1,,,,Mathematical accuracy,Justified generalizations,,Justified generalizations,Each generalization rests on robust sampling and objective data analysis.,"Before drawing a general conclusion, a representative sample and specific data are essential to avoid jumping to hasty conclusions, faithfully reflecting reality without undue extrapolation and while avoiding confirmation bias.",https://en.wikipedia.org/wiki/Generalization,Математическая точность,Обоснованные обобщения,,Обоснованные обобщения,Каждое обобщение должно опираться на надёжную выборку и объективный анализ данных.,"Прежде чем делать общий вывод, необходимо располагать репрезентативной выборкой и конкретными данными, чтобы избежать поспешных заключений, верно отражать реальность без недопустимой экстраполяции и избегать предвзятости подтверждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Обобщение_(логика),Rigor matemático,Generalizações justificadas,,Generalizações justificadas,Cada generalização deve basear-se numa amostragem robusta e numa análise objetiva dos dados.,"Antes de tirar uma conclusão geral, é essencial dispor de uma amostra representativa e de dados específicos para evitar chegar a conclusões precipitadas, refletindo fielmente a realidade sem extrapolação indevida e evitando enviesamentos de confirmação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Generalização -61,3.1.1,3,3.1100000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Echantillonnage représentatif,Echantillonnage représentatif,L'échantillonnage doit être représentatif de la population étudiée pour éviter les biais dans les conclusions généralisées,"Pour éviter toute généralisation biaisée, il est important que la population étudiée soit représentée de manière équitable dans l'échantillon. Cela peut être réalisé en suivant une méthode rigoureuse qui garantit la représentativité de l'échantillon choisi et permet d'obtenir des conclusions précises et fiables.",https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89chantillonnage_statistique,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,,Representative sampling,Representative sampling,Sampling must be representative of the studied population to avoid biases in generalized conclusions.,"To avoid biased generalizations, it is important that the studied population be fairly represented in the sample. This can be achieved by following a rigorous method that guarantees the representativeness of the chosen sample and allows for precise and reliable conclusions.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Репрезентативная выборка,Репрезентативная выборка,"Выборка должна быть репрезентативной по отношению к изучаемой совокупности, чтобы избежать смещений в обобщаемых выводах.","Во избежание предвзятого обобщения важно, чтобы изучаемая совокупность была справедливо представлена в выборке. Это может быть достигнуто посредством строгого метода, гарантирующего репрезентативность выбранной выборки и позволяющего получать точные и надёжные выводы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Статистическая_выборка,Rigor matemático,Generalizações justificadas,Amostragem representativa,Amostragem representativa,A amostragem deve ser representativa da população estudada para evitar enviesamentos nas conclusões generalizadas.,"Para evitar qualquer generalização enviesada, é importante que a população estudada seja representada de forma equitativa na amostra. Tal pode ser alcançado seguindo um método rigoroso que garanta a representatividade da amostra escolhida e permita obter conclusões precisas e fiáveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Amostragem_estatística -62,3.1.2,3,3.1200000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Prise en compte des exceptions,Prise en compte des exceptions,"Pour des généralisations justifiées, il est crucial d'inclure et de considérer les exceptions pertinentes.","Une prise en compte rigoureuse des exceptions permet d'éviter les erreurs de généralisation et d'offrir une image plus fidèle et nuancée de la réalité. Par exemple, dire que 'les cygnes sont blancs' ne rend pas compte des cygnes noirs, une exception notable qui a d'importantes implications épistémologiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Exceptions_et_flexibilit%C3%A9,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,,Taking exceptions into account,Taking exceptions into account,"For justified generalizations, it is crucial to include and consider relevant exceptions.","A rigorous consideration of exceptions helps avoid generalization errors and provides a more faithful and nuanced picture of reality. For example, saying ""all swans are white"" fails to account for black swans, a notable exception with important epistemological implications.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Учёт исключений,Учёт исключений,Для обоснованных обобщений крайне важно включать и учитывать релевантные исключения.,"Строгий учёт исключений позволяет избежать ошибок обобщения и предложить более верную и нюансированную картину реальности. Например, утверждение «лебеди белые» не учитывает чёрных лебедей — примечательное исключение, имеющее важные эпистемологические последствия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Обобщение,Rigor matemático,Generalizações justificadas,Consideração das exceções,Consideração das exceções,"Para generalizações justificadas, é crucial incluir e considerar as exceções pertinentes.","Uma consideração rigorosa das exceções permite evitar erros de generalização e oferecer uma imagem mais fiel e nuançada da realidade. Por exemplo, dizer que 'os cisnes são brancos' não dá conta dos cisnes negros, uma exceção notável com importantes implicações epistemológicas.", -63,3.1.3,3,3.1300000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Transfert licite,Transfert licite,Un transfert de généralisation requiert une juste appréciation des similitudes et des divergences entre les domaines concernés.,"Le principe de transfert licite doit être appliqué avec discernement, en veillant à ce que les propriétés pertinents d'un domaine puissent légitimement être appliquées à un autre. Une illustration serait d'appliquer une loi économique comme la loi de l'offre et de la demande dans des contextes sociologiques, en étant conscient des limites de cette extrapolation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Transfert_(logique),rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,,Legitimate transfer,Legitimate transfer,A generalization transfer requires a fair assessment of the similarities and differences between the domains concerned.,"The principle of legitimate transfer must be applied with discernment, ensuring that the relevant properties of one domain can legitimately be applied to another. An illustration would be applying an economic law such as the law of supply and demand in sociological contexts, while being aware of the limits of such extrapolation.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Допустимый перенос,Допустимый перенос,Перенос обобщения требует верной оценки сходств и различий между затрагиваемыми областями.,"Принцип допустимого переноса должен применяться осмотрительно, с тем чтобы релевантные свойства одной области могли быть правомерно перенесены на другую. Иллюстрацией может служить применение экономического закона, такого как закон спроса и предложения, в социологических контекстах — с осознанием пределов такой экстраполяции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Трансфер_(логика),Rigor matemático,Generalizações justificadas,Transferência lícita,Transferência lícita,Uma transferência de generalização requer uma justa apreciação das semelhanças e das divergências entre os domínios em causa.,"O princípio da transferência lícita deve ser aplicado com discernimento, assegurando que as propriedades pertinentes de um domínio possam legitimamente ser aplicadas a outro. Uma ilustração seria aplicar uma lei económica como a lei da oferta e da procura em contextos sociológicos, tendo consciência dos limites dessa extrapolação.", -64,3.2,2,3.2000000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,,Interprétation adéquate des données,Une interprétation correcte des données repose sur une analyse méthodique qui évite les biais et les erreurs d'interprétation statique.,"Il est important d'interpréter les données avec un esprit critique et en utilisant les bonnes méthodologies statistiques. La rigueur dans la démarche analytique est essentielle pour parvenir à des conclusions fiables et pertinentes. Par exemple, il faut éviter les erreurs communes telles que les mauvaises regressions, ou le cum hoc ergo propter hoc, qui consiste à confondre corrélation et causalité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_des_donn%C3%A9es#Interpr%C3%A9tation_des_donn%C3%A9es,rigueurMathématique,2,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,,Adequate interpretation of data,Correct interpretation of data based on a methodical analysis that avoids biases and errors in statistical interpretation.,"It is important to interpret data with a critical mind and using sound statistical methodologies. Rigour in the analytical process is essential for reaching reliable and relevant conclusions. For example, common errors such as bad regressions, or cum hoc ergo propter hoc, which consists in confusing correlation and causation, must be avoided.",https://en.wikipedia.org/wiki/Data_analysis#Data_interpretation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,,Адекватная интерпретация данных,"Корректная интерпретация данных опирается на методический анализ, избегающий искажений и ошибок статической интерпретации.","Важно интерпретировать данные критически и с использованием надлежащих статистических методологий. Строгость аналитического подхода необходима для достижения надёжных и релевантных выводов. Например, следует избегать распространённых ошибок, таких как ложные регрессии или cum hoc ergo propter hoc, то есть смешение корреляции и причинности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Анализ_данных#Интерпретация_данных,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,,Interpretação adequada dos dados,Uma interpretação correta dos dados assenta numa análise metódica que evita vieses e erros de interpretação estática.,"É importante interpretar os dados com espírito crítico e recorrendo às metodologias estatísticas adequadas. O rigor no processo analítico é essencial para chegar a conclusões fiáveis e pertinentes. Por exemplo, é necessário evitar erros comuns como regressões mal feitas ou o cum hoc ergo propter hoc, que consiste em confundir correlação com causalidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Análise_de_dados#Interpretação_dos_dados -65,3.2.1,3,3.2100000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Corrélations avérées,Corrélations avérées,Identification de corrélations statistiques fiables pour soutenir une interprétation des données basée sur l'évidence.,"Il est important de prendre en compte d'autres facteurs avant de tirer des conclusions hâtives sur une éventuelle relation de causalité entre deux variables. Exemple : il existe une corrélation entre le nombre de personnes qui noient en nageant et le nombre de glaces vendues, mais cela n'implique pas que manger des glaces provoque la noyade ; la variable cachée dans ce cas est souvent la température.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Corr%C3%A9lation_et_d%C3%A9pendance#Relation_de_causalit%C3%A9,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Established correlations,Established correlations,Identification of reliable statistical correlations to support evidence-based data interpretation.,"It is important to take other factors into account before drawing hasty conclusions about a possible causal relationship between two variables. Example: there is a correlation between the number of people who drown while swimming and the number of ice creams sold, but this does not imply that eating ice cream causes drowning; the hidden variable in this case is often temperature.",https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Доказанные корреляции,Доказанные корреляции,"Выявление надёжных статистических корреляций для поддержки интерпретации данных, основанной на свидетельствах.","Важно учитывать иные факторы, прежде чем делать поспешные выводы о возможной причинной связи между двумя переменными. Пример: существует корреляция между числом людей, которые тонут во время плавания, и числом проданных мороженых, но это не означает, что употребление мороженого вызывает утопление; скрытой переменной в данном случае часто является температура.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Корреляция_и_зависимость#Причинно-следственная_связь,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Correlações comprovadas,Correlações comprovadas,Identificação de correlações estatísticas fiáveis para sustentar uma interpretação dos dados baseada em evidência.,"É importante tomar em consideração outros factores antes de tirar conclusões precipitadas sobre uma eventual relação de causalidade entre duas variáveis. Exemplo: existe uma correlação entre o número de pessoas que se afogam a nadar e o número de gelados vendidos, mas isso não implica que comer gelados provoque afogamento; a variável oculta neste caso é frequentemente a temperatura.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Correlação_não_implica_causalidade -66,3.2.1.1,4,3.2110000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Corrélations avérées,Estimation méthodique,Utilisation des méthodes d'estimation les plus appropriées pour renforcer la fiabilité des corrélations relevées.,"Des méthodes statistiques perfectionnées, telles que les tests de significativité et les analyses de régression, sont nécessaires pour déterminer si les corrélations observées sont soutenues par des preuves solides et non le produit de hasard ou de biais. Par exemple, les études épidémiologiques utilisent ces méthodes pour distinguer les corrélation fortuites des relations causales probables entre les facteurs de risque et les maladies.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Estimation_statistique,rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Established correlations,Methodical estimation,Use of the most appropriate estimation methods to strengthen the reliability of the correlations identified.,"Advanced statistical methods, such as significance tests and regression analyses, are necessary to determine whether observed correlations are supported by solid evidence and are not the product of chance or bias. For example, epidemiological studies use these methods to distinguish fortuitous correlations from probable causal relationships between risk factors and diseases.",https://en.wikipedia.org/wiki/Statistical_estimation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Доказанные корреляции,Методическая оценка,Использование наиболее подходящих методов оценивания для повышения надёжности выявленных корреляций.,"Совершенствованные статистические методы, такие как тесты значимости и регрессионный анализ, необходимы для определения того, подтверждаются ли наблюдаемые корреляции убедительными свидетельствами, а не являются продуктом случайности или смещения. Например, эпидемиологические исследования используют эти методы, чтобы различать случайные корреляции и вероятные причинные связи между факторами риска и заболеваниями.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Статистическая_оценка,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Correlações comprovadas,Estimativa metódica,Utilização dos métodos de estimação mais adequados para reforçar a fiabilidade das correlações observadas.,"Métodos estatísticos aperfeiçoados, como testes de significância e análises de regressão, são necessários para determinar se as correlações observadas são sustentadas por provas sólidas e não são produto do acaso ou de vieses. Por exemplo, os estudos epidemiológicos utilizam estes métodos para distinguir correlações fortuitas de relações causais prováveis entre factores de risco e doenças.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Estimação_(estatística) -67,3.2.2,3,3.2200000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Probabilités maîtrisées,Utilisation correcte et avisée des principes probabilistes pour évaluer les données et soutenir une argumentation rigoureuse.,"La distinction entre les probabilités indépendantes et conditionnelles, ainsi que la compréhension des théorèmes comme celui de Bayes, sont essentielles pour bien interpréter les données et fondamentales pour éviter les malentendus courants, tels que la confusion entre la probabilité d’un test positif et la probabilité réelle d’avoir une maladie après un test positif. Ces notions probabilitaires contribuent à la rigueur de l'analyse et à la robustesse des conclusions.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9#Introduction,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Mastered probabilities,Correct and informed use of probabilistic principles to assess data and support rigorous argumentation.,"The distinction between independent and conditional probabilities, as well as understanding theorems such as Bayes' theorem, are essential for properly interpreting data and fundamental to avoiding common misunderstandings, such as confusing the probability of a positive test with the actual probability of having a disease after a positive test. These probabilistic notions contribute to analytical rigor and the robustness of conclusions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Освоенные вероятности,Корректное и осмотрительное применение вероятностных принципов для оценки данных и поддержки строгой аргументации.,"Различение независимых и условных вероятностей, а также понимание теорем, подобных теореме Байеса, существенны для правильной интерпретации данных и фундаментальны для избежания распространённых недоразумений, таких как смешение вероятности положительного теста с реальной вероятностью наличия заболевания после положительного теста. Эти вероятностные понятия способствуют строгости анализа и надёжности выводов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность#Введение,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Probabilidades dominadas,Utilização correcta e criteriosa dos princípios probabilísticos para avaliar dados e sustentar uma argumentação rigorosa.,"A distinção entre probabilidades independentes e condicionais, bem como a compreensão de teoremas como o de Bayes, são essenciais para interpretar bem os dados e fundamentais para evitar mal-entendidos comuns, como a confusão entre a probabilidade de um teste positivo e a probabilidade real de se ter uma doença após um teste positivo. Estas noções probabilísticas contribuem para o rigor da análise e para a robustez das conclusões.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade -68,3.2.2.1,4,3.2210000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Appréciation des indépendances,Concept selon lequel la survenue d'un événement n'influence pas la probabilité de survenue d'un autre.,"Deux événements E et F sont indépendants si et seulement si la probabilité de la réalisation conjointe de E et F est égale au produit des probabilités de E et F pris séparément. Par exemple, lancer un dé à six faces deux fois de suite constitue deux événements indépendants, car la probabilité d'obtenir un quelconque résultat sur le deuxième lancer n'est pas influencée par le résultat du premier.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%A9pendance_(probabilit%C3%A9s),rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Assessment of independence,Concept according to which the occurrence of one event does not influence the probability of occurrence of another.,"Two events E and F are independent if and only if the probability of the joint occurrence of E and F is equal to the product of the probabilities of E and F taken separately. For example, rolling a six-sided die twice in succession constitutes two independent events, since the probability of obtaining any result on the second roll is not influenced by the result of the first.",https://en.wikipedia.org/wiki/Independence_(probability_theory),Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Оценка независимости,"Понятие, согласно которому наступление одного события не влияет на вероятность наступления другого.","Два события E и F независимы тогда и только тогда, когда вероятность их совместной реализации равна произведению вероятностей E и F, взятых по отдельности. Например, два последовательных броска шестигранного кубика представляют собой два независимых события, поскольку вероятность получить какой-либо результат при втором броске не зависит от результата первого.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Независимость_(теория_вероятностей),Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Avaliação das independências,Conceito segundo o qual a ocorrência de um evento não influencia a probabilidade de ocorrência de outro.,"Dois eventos E e F são independentes se, e só se, a probabilidade da realização conjunta de E e F for igual ao produto das probabilidades de E e F tomadas separadamente. Por exemplo, lançar um dado de seis faces duas vezes seguidas constitui dois eventos independentes, porque a probabilidade de obter qualquer resultado no segundo lançamento não é influenciada pelo resultado do primeiro.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Independência_(probabilidade) -69,3.2.2.2,4,3.2220000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Raison déductive probabiliste,La formule de Bayes est utilisé pour mettre à jour la probabilité d'une hypothèse lorsqu'on dispose de nouvelles informations.,"Le théorème de Bayes permet de calculer une probabilité conditionnelle en prenant en compte une information antérieure et d'inverser la probabilité conditionnelle C'est un outil puissant en prise de décision éclairée. Imaginons une situation de diagnostic médical : le théorème de Bayes permet de calculer la probabilité qu'un patient ait une maladie, étant donné un résultat de test spécifique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9or%C3%A8me_de_Bayes,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Probabilistic deductive reasoning,Bayes' formula is used to update the probability of a hypothesis when new information is available.,"Bayes' theorem makes it possible to calculate a conditional probability by taking prior information into account and to reverse conditional probability. It is a powerful tool for informed decision-making. Consider a medical diagnosis situation: Bayes' theorem makes it possible to calculate the probability that a patient has a disease, given a specific test result.",https://en.wikipedia.org/wiki/Bayes'_theorem,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Вероятностное дедуктивное рассуждение,Формула Байеса используется для обновления вероятности гипотезы при наличии новой информации.,"Теорема Байеса позволяет вычислять условную вероятность, принимая во внимание предшествующую информацию, и обращать условную вероятность. Это мощный инструмент осмысленного принятия решений. Представим ситуацию медицинской диагностики: теорема Байеса позволяет вычислить вероятность того, что у пациента есть заболевание, при данном специфическом результате теста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Байеса,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Raciocínio dedutivo probabilístico,A fórmula de Bayes é usada para actualizar a probabilidade de uma hipótese quando se dispõe de novas informações.,"O teorema de Bayes permite calcular uma probabilidade condicional tendo em conta informação anterior e inverter a probabilidade condicional. É uma ferramenta poderosa na tomada de decisão informada. Imaginemos uma situação de diagnóstico médico: o teorema de Bayes permite calcular a probabilidade de um doente ter uma doença, dado um resultado específico de um teste.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Bayes -70,3.2.3,3,3.2300000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Analyse sur support fini,Analyse sur support fini,Espace d'événements comprenant un nombre fini de résultats possibles pour une expérience aléatoire.,"L'espace d'événements fini, avec un nombre fini de résultats possibles, est crucial en probabilité et en statistiques pour générer une représentation mathématique des distributions de probabilité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_probabilis%C3%A9_fini,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Finite-sample analysis,Finite-sample analysis,Event space comprising a finite number of possible outcomes for a random experiment.,"A finite event space, with a finite number of possible outcomes, is crucial in probability and statistics for producing a mathematical representation of probability distributions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Finite_probability_space,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Анализ на конечном носителе,Анализ на конечном носителе,"Пространство событий, включающее конечное число возможных результатов случайного эксперимента.",Конечное пространство событий с конечным числом возможных результатов имеет решающее значение в теории вероятностей и статистике для построения математического представления распределений вероятностей.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Конечное_вероятностное_пространство,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Análise em suporte finito,Análise em suporte finito,Espaço de eventos que compreende um número finito de resultados possíveis para uma experiência aleatória.,"O espaço de eventos finito, com um número finito de resultados possíveis, é crucial em probabilidade e estatística para gerar uma representação matemática das distribuições de probabilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Espaço_de_probabilidade_finito -71,3.3,2,3.3000000,Rigueur mathématique,Résultats valides,,Résultats valides,"Production de résultats fiables, reproductibles et cohérents avec les données et méthodologies appliquées.","Les résultats scientifiques doivent être corrects et capables de passer les tests de validation intersubjective, s'inscrivant dans la continuité de la méthode scientifique, où la reproductibilité et la cohérence sont des piliers.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,rigueurMathématique,2,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,,Valid results,"Production of reliable, reproducible results consistent with the data and applied methodologies.","Scientific results must be correct and able to withstand intersubjective validation tests, as part of the continuity of the scientific method, where reproducibility and consistency are pillars.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Математическая точность,Valid results,,Valid results,"Production de résultats fiables, reproductibles et cohérents avec les données et méthodologies appliquées.","Les résultats scientifiques doivent être corrects et capables de passer les tests de validation intersubjective, s'inscrivant dans la continuité de la méthode scientifique, où la reproductibilité et la cohérence sont des piliers.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Rigor matemático,Resultados válidos,,Resultados válidos,"Produção de resultados fiáveis, reproduzíveis e coerentes com os dados e as metodologias aplicadas.","Os resultados científicos devem ser correctos e capazes de passar testes de validação intersubjectiva, inserindo-se na continuidade do método científico, em que a reprodutibilidade e a coerência são pilares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico -72,3.3.1,3,3.3100000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Mesures précises,"Les mesures sont effectuées avec un degré de précision adapté aux objectifs de l'étude, afin d'éviter des erreurs de mesure significatives.",Un degré de précision adapté aux objectifs de l'étude est essentiel pour des résultats fiables. Il dépend notamment de la qualité des instruments et des protocoles de mesure utilisés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9trologie,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Precise measurements,Precise measurements,"Measurements are carried out with a degree of precision suited to the objectives of the study, in order to avoid significant measurement errors.",A degree of precision suited to the objectives of the study is essential for reliable results. It depends in particular on the quality of the instruments and measurement protocols used.,https://en.wikipedia.org/wiki/Metrology,Математическая точность,Valid results,Точные измерения,Точные измерения,"Измерения выполняются с уровнем точности, соответствующим целям исследования, с тем чтобы избежать существенных погрешностей измерения.","Уровень точности, соответствующий целям исследования, является необходимым условием надёжности результатов. Он зависит, в частности, от качества используемых инструментов и процедур измерения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метрология,Rigor matemático,Resultados válidos,Medições precisas,Medições precisas,"As medições são efectuadas com um grau de precisão adequado aos objetivos do estudo, a fim de evitar erros de medição significativos.",Um grau de precisão adequado aos objetivos do estudo é essencial para resultados fiáveis. Depende nomeadamente da qualidade dos instrumentos e dos protocolos de medição utilizados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Metrologia -73,3.3.1.1,4,3.3110000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Présentation claire des données,"Les données sont présentées de manière claire, structurée et conforme aux protocoles de mesure utilisés, afin de permettre leur interprétation et leur vérification.","Il est essentiel de présenter les données de manière claire et structurée pour permettre leur vérification et empêcher toute erreur systématique ou biais humain, garantissant ainsi une interprétabilité optimale. Les protocoles de mesure doivent également être clairement énoncés pour faciliter la compréhension.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Qualit%C3%A9_de_la_donn%C3%A9e,rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Precise measurements,Clear presentation of data,"Data are presented in a clear, structured manner and in accordance with the measurement protocols used, in order to allow their interpretation and verification.","It is essential to present data in a clear and structured manner in order to allow their verification and prevent any systematic error or human bias, thereby ensuring optimal interpretability. Measurement protocols must also be clearly stated to facilitate understanding.",https://en.wikipedia.org/wiki/Data_quality,Математическая точность,Valid results,Точные измерения,Ясное представление данных,"Данные представлены ясно, структурированно и в соответствии с использованными протоколами измерения, с тем чтобы обеспечить их интерпретацию и проверку.","Необходимо представлять данные ясно и структурированно, чтобы сделать возможной их проверку и предотвратить любую систематическую ошибку или человеческое смещение, тем самым обеспечивая оптимальную интерпретируемость. Протоколы измерения также должны быть чётко сформулированы для облегчения понимания.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Качество_данных,Rigor matemático,Resultados válidos,Medições precisas,Apresentação clara dos dados,"Os dados são apresentados de forma clara, estruturada e conforme os protocolos de medição utilizados, a fim de permitir a sua interpretação e verificação.","É essencial apresentar os dados de forma clara e estruturada para permitir a sua verificação e impedir qualquer erro sistemático ou viés humano, garantindo assim uma interpretabilidade ótima. Os protocolos de medição devem igualmente ser claramente enunciados para facilitar a compreensão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Qualidade_de_dados -74,3.3.2,3,3.3200000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Calculs exacts,"Les chiffres, nombres, mesures et figures géométriques doivent être corrects, pertinents, significatifs et bien arrondis pour assurer la validité des résultats.","Toute imprécision, approximation ou erreur dans les mesures, les chiffres, ou les figures géométriques peut conduire à des résultats invalides. Il est donc impératif de travailler avec une précision maximale pour assurer la validité des résultats des calculs et des mesures.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9cision_num%C3%A9rique,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Exact calculations,"Figures, numbers, measurements and geometric shapes must be correct, relevant, meaningful and properly rounded in order to ensure the validity of the results.","Any inaccuracy, approximation or error in measurements, figures or geometric shapes can lead to invalid results. It is therefore imperative to work with maximum precision in order to ensure the validity of the results of calculations and measurements.",https://en.wikipedia.org/wiki/Numerical_precision,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Точные вычисления,"Цифры, числа, измерения и геометрические фигуры должны быть корректными, значимыми, содержательными и правильно округлёнными, чтобы обеспечить достоверность результатов.","Любая неточность, приближение или ошибка в измерениях, цифрах или геометрических фигурах может привести к недостоверным результатам. Поэтому необходимо работать с максимальной точностью, чтобы обеспечить достоверность результатов вычислений и измерений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Числовая_точность,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Cálculos exactos,"Os algarismos, números, medidas e figuras geométricas devem ser correctos, pertinentes, significativos e devidamente arredondados para assegurar a validade dos resultados.","Qualquer imprecisão, aproximação ou erro nas medidas, nos algarismos ou nas figuras geométricas pode conduzir a resultados inválidos. É, portanto, imperativo trabalhar com a máxima precisão para assegurar a validade dos resultados dos cálculos e das medições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Precisão_numérica -75,3.3.2.1,4,3.3210000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude numérique,Les chiffres et nombres utilisés en mathématique doivent être choisis et traités avec rigueur pour assurer la fiabilité des résultats.,"Les chiffres et nombres utilisés doivent être pertinents, significatifs et bien arrondis pour assurer la validité des résultats des calculs. Toute approximation, erreur ou imprécision peut conduire à des résultats invalides. Par exemple, lors d'un calcul de trajectoire pour un vol spatial, une simple erreur de décimale peut entraîner des conséquences catastrophiques, allant de la perte de la sonde à des erreurs de calculs coûteuses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9cision_num%C3%A9rique,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Numerical accuracy,Figures and numbers used in mathematics must be selected and handled rigorously in order to ensure the reliability of the results.,"Figures and numbers used must be relevant, meaningful and properly rounded in order to ensure the validity of calculation results. Any approximation, error or inaccuracy can lead to invalid results. For example, in a trajectory calculation for a spaceflight, a single decimal error can have catastrophic consequences, ranging from the loss of the probe to costly calculation errors.",https://en.wikipedia.org/wiki/Numerical_precision,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Числовая точность,"Цифры и числа, используемые в математике, должны быть выбраны и обработаны со строгостью, чтобы обеспечить надёжность результатов.","Используемые цифры и числа должны быть уместными, значимыми и правильно округлёнными, чтобы обеспечить достоверность результатов вычислений. Любое приближение, ошибка или неточность могут привести к недостоверным результатам. Например, при расчёте траектории космического полёта простая ошибка в десятичной дроби может повлечь катастрофические последствия — от потери зонда до дорогостоящих вычислительных ошибок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Числовая_точность,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão numérica,Os algarismos e números utilizados em matemática devem ser escolhidos e tratados com rigor para assegurar a fiabilidade dos resultados.,"Os algarismos e números utilizados devem ser pertinentes, significativos e devidamente arredondados para assegurar a validade dos resultados dos cálculos. Qualquer aproximação, erro ou imprecisão pode conduzir a resultados inválidos. Por exemplo, no cálculo de uma trajetória para um voo espacial, um simples erro de casa decimal pode provocar consequências catastróficas, desde a perda da sonda até erros de cálculo dispendiosos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Precisão_numérica -76,3.3.2.2,4,3.3220000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Justesse géométrique,Les figures géométriques doivent être tracées avec précision en suivant les règles et les principes de la géométrie classique pour assurer la validité des résultats dans les calculs impliquant l'espace.,"Les figures géométriques doivent être tracées avec une précision maximale en suivant les règles de la géométrie classique, afin de garantir la validité de l'argumentation. Une figure géométrique mal dessinée peut mener à des conclusions erronées, comme une estimation incorrecte de superficie d'un terrain qui pourrait avoir un impact sur les décisions d'urbanisme.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9or%C3%A8me_de_Pythagore,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Geometric accuracy,"Geometric figures must be drawn precisely, following the rules and principles of classical geometry, in order to ensure the validity of results in calculations involving space.","Geometric figures must be drawn with maximum precision, following the rules of classical geometry, in order to guarantee the validity of the argumentation. A poorly drawn geometric figure can lead to erroneous conclusions, such as an incorrect estimate of a plot's area, which could affect urban planning decisions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Pythagorean_theorem,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Геометрическая корректность,"Геометрические фигуры должны быть построены с точностью, с соблюдением правил и принципов классической геометрии, чтобы обеспечить достоверность результатов в вычислениях, связанных с пространством.","Геометрические фигуры должны быть вычерчены с максимальной точностью в соответствии с правилами классической геометрии, чтобы гарантировать достоверность аргументации. Неверно построенная геометрическая фигура может привести к ошибочным выводам, например к неверной оценке площади участка, что способно повлиять на градостроительные решения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Пифагора,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão geométrica,"As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão, seguindo as regras e os princípios da geometria clássica, para assegurar a validade dos resultados nos cálculos que envolvem o espaço.","As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão máxima, seguindo as regras da geometria clássica, a fim de garantir a validade da argumentação. Uma figura geométrica mal desenhada pode conduzir a conclusões erradas, como uma estimativa incorrecta da área de um terreno, o que poderia ter impacto nas decisões de urbanismo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Pitágoras -77,3.3.2.3,4,3.3230000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude topologique,Prise en compte rigoureuse de toutes les structures et les formes afin d'obtenir des résultats conformes à la réalité.,"L'exactitude topologique concerne la compréhension des espaces evoqués dans le raisonnement et de leur structure. Elle requiert notamment une méthodologie de calcul rigoureuse, une prise en compte exhaustive de toutes les variables en jeu ainsi qu'une vérification systématique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Calcul_(math%C3%A9matiques),rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Topological accuracy,Rigorous consideration of all structures and shapes in order to obtain results consistent with reality.,"Topological accuracy concerns the understanding of the spaces evoked in reasoning and of their structure. It requires in particular a rigorous calculation methodology, exhaustive consideration of all variables involved, as well as systematic verification.",https://en.wikipedia.org/wiki/Calculation,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Топологическая точность,"Строгое учёт всех структур и форм с целью получения результатов, соответствующих действительности.","Топологическая точность касается понимания пространств, подразумеваемых в рассуждении, и их структуры. Она требует, в частности, строгой методологии вычислений, исчерпывающего учёта всех задействованных переменных, а также систематической проверки.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вычисление,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão topológica,"Consideração rigorosa de todas as estruturas e formas, a fim de obter resultados conformes com a realidade.","A exactidão topológica diz respeito à compreensão dos espaços evocados no raciocínio e da sua estrutura. Exige nomeadamente uma metodologia de cálculo rigorosa, uma consideração exaustiva de todas as variáveis em jogo, bem como uma verificação sistemática.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Cálculo -78,3.3.3,3,3.3300000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Opérations valides,Opérations valides,Utilisation correcte des opérations mathématiques pour obtenir des conclusions exactes.,"Assurer la validité des opérations mathématiques implique de respecter les règles de calcul, d'éviter les raccourcis fallacieux et les approximations qui pourraient induire des erreurs, comme lors de l'utilisation de règles de trois abusives ou de l'extraction de racines carrées sans prudence.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Math%C3%A9matiques,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Valid operations,Valid operations,Correct use of mathematical operations in order to obtain exact conclusions.,"Ensuring the validity of mathematical operations involves respecting calculation rules, avoiding fallacious shortcuts and approximations that could introduce errors, as in the use of abusive rule-of-three methods or the extraction of square roots without caution.",https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematics,Математическая точность,Valid results,Допустимые операции,Допустимые операции,Корректное использование математических операций для получения точных выводов.,"Обеспечение допустимости математических операций предполагает соблюдение правил вычисления, избегание ложных сокращений и приближений, которые могли бы ввести в заблуждение, например при злоупотреблении правилом трёх или при извлечении квадратных корней без должной осторожности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Математика,Rigor matemático,Resultados válidos,Operações válidas,Operações válidas,Utilização correcta das operações matemáticas para obter conclusões exactas.,"Assegurar a validade das operações matemáticas implica respeitar as regras de cálculo, evitar atalhos falaciosos e aproximações que possam induzir erros, como na utilização abusiva de regras de três ou na extracção de raízes quadradas sem prudência.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Matemática -79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,,Raisonnement valide,Méthode de raisonnement rigoureuse qui repose sur l'articulation de prémisses acceptables et de rêgles d'inférence acceptables pour aboutir à une conclusion cohérente et justifiée.,"Un raisonnement rigoureux utilise une méthodologie de raisonnement rigoureuse et logiquement valide pour arriver à des conclusions justes. Pour cela, il est important d'utiliser des prémisses solides, de considérer toutes les données pertinentes et de vérifier chaque étape du raisonnement.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,1,1,,,,Valid reasoning,,,Valid reasoning,A rigorous method of reasoning based on the articulation of acceptable premises and acceptable rules of inference in order to reach a coherent and justified conclusion.,"Rigorous reasoning uses a rigorous and logically valid reasoning methodology to arrive at sound conclusions. For this purpose, it is important to use solid premises, consider all relevant data, and verify each step of the reasoning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,,,Правильное рассуждение,"Строгий способ рассуждения, основанный на сочетании приемлемых посылок и приемлемых правил вывода, ведущий к согласованному и обоснованному заключению.","Строгое рассуждение использует строгую и логически правильную методологию рассуждения для достижения верных выводов. Для этого важно использовать надёжные посылки, учитывать все релевантные данные и проверять каждый этап рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,,,Raciocínio válido,Método de raciocínio rigoroso que assenta na articulação de premissas aceitáveis e de regras de inferência aceitáveis para chegar a uma conclusão coerente e justificada.,"Um raciocínio rigoroso utiliza uma metodologia de raciocínio rigorosa e logicamente válida para chegar a conclusões justas. Para tal, é importante utilizar premissas sólidas, considerar todos os dados pertinentes e verificar cada etapa do raciocínio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido -80,4.1,2,4.1000000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Identification précise des causalités,Capacité à identifier et à distinguer clairement ce qui est cause de ce qui est effet dans un ensemble d'événements interconnectés.,"Une compréhension précise de la causalité souligne l'importance de ne pas confondre corrélation et causalité. Ainsi, de nombreuses erreurs peuvent être évitées en vérifiant systématiquement les relations de cause à effet, comme par exemple déterminer si l'augmentation des ventes de crème solaire est vraiment la cause d'une diminution des coups de soleil.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,2,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,,Precise identification of causality,Ability to identify and clearly distinguish what is cause from what is effect within a set of interconnected events.,"A precise understanding of causality highlights the importance of not confusing correlation with causation. Thus, many errors can be avoided by systematically checking cause-and-effect relationships, such as determining whether the increase in sunscreen sales is truly the cause of a decrease in sunburns.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,,Точное установление причинности,"Способность ясно устанавливать и различать, что является причиной, а что следствием, в совокупности взаимосвязанных событий.","Точное понимание причинности подчеркивает важность не смешивать корреляцию и причинность. Тем самым многие ошибки могут быть предотвращены путем систематической проверки причинно-следственных связей, например, при установлении того, действительно ли увеличение продаж солнцезащитного крема является причиной уменьшения числа солнечных ожогов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,,Identificação precisa das causalidades,Capacidade de identificar e distinguir claramente o que é causa do que é efeito num conjunto de eventos interligados.,"Uma compreensão precisa da causalidade sublinha a importância de não confundir correlação com causalidade. Assim, muitos erros podem ser evitados ao verificar sistematicamente as relações de causa e efeito, como, por exemplo, determinar se o aumento das vendas de protector solar é realmente a causa de uma diminuição das queimaduras solares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade -81,4.1.1,3,4.1100000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Indépendance des prémisses de la conclusion,Indépendance des prémisses de la conclusion,Les prémisses doivent fournir une base soutenant la conclusion sans lui être intrinsèquement liées.,"Dans un argument valable, la conclusion ne doit pas être présupposée dans l'une des prémisses. Par exemple, dire 'La peinture est belle parce qu'elle est esthétiquement plaisante' ne fournit pas une raison indépendante pour soutenir la conclusion que la peinture est belle.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Independence of premises from the conclusion,Independence of premises from the conclusion,The premises must provide a basis supporting the conclusion without being intrinsically linked to it.,"In a valid argument, the conclusion must not be presupposed in one of the premises. For example, saying 'The painting is beautiful because it is aesthetically pleasing' does not provide an independent reason to support the conclusion that the painting is beautiful.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Независимость посылок от заключения,Независимость посылок от заключения,"Посылки должны составлять основание, поддерживающее заключение, не будучи с ним внутренне связано.","В обоснованном аргументе заключение не должно предполагаться в одной из посылок. Например, фраза «Картина прекрасна, потому что она эстетически приятна» не дает независимого основания для поддержки заключения о том, что картина прекрасна.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Independência das premissas em relação à conclusão,Independência das premissas em relação à conclusão,As premissas devem fornecer uma base que sustente a conclusão sem lhe estarem intrinsecamente ligadas.,"Num argumento válido, a conclusão não deve ser pressuposta em nenhuma das premissas. Por exemplo, dizer «A pintura é bela porque é esteticamente agradável» não fornece uma razão independente para sustentar a conclusão de que a pintura é bela.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido -82,4.1.2,3,4.1200000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Causalité correctement orientée,Causalité correctement orientée,Reconnaissance correcte de la direction de la relation causale entre deux ou plusieurs phénomènes.,"Séparer correctement cause et effet permet d'éviter l'erreur de post hoc ergo propter hoc (après cela, donc à cause de cela). Par exemple, dire que le coq chantant cause le lever du soleil est une mauvaise orientation de la causalité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Correct orientation of causality,Correct orientation of causality,Correct recognition of the direction of the causal relationship between two or more phenomena.,"Correctly separating cause and effect helps avoid the error of post hoc ergo propter hoc (after this, therefore because of this). For example, saying that the crowing rooster causes the sunrise is a mistaken orientation of causality.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Правильно ориентированная причинность,Правильно ориентированная причинность,Корректное распознавание направления причинной связи между двумя или несколькими явлениями.,"Правильное разделение причины и следствия позволяет избежать ошибки post hoc ergo propter hoc (после этого, значит вследствие этого). Например, утверждение, что крик петуха вызывает восход солнца, является неправильной ориентацией причинности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Causalidade corretamente orientada,Causalidade corretamente orientada,Reconhecimento correcto da direção da relação causal entre dois ou mais fenómenos.,"Separar correctamente causa e efeito permite evitar o erro de post hoc ergo propter hoc (depois disto, logo por causa disto). Por exemplo, dizer que o canto do galo causa o nascer do sol é uma má orientação da causalidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade -83,4.1.3,3,4.1300000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Exclusion de causes alternatives,Exclusion de causes alternatives,Analyse méthodique d'un phénomène pour écarter toute attribution causale incorrecte en ne retenant que la cause la plus plausible.,"Dans la détermination de la cause d'un phénomène, il est essentiel d'exclure systématiquement les causes alternatives potentielles, par des preuves ou des méthodes scientifiques, afin d'éviter de faire fausser le raisonnement en acceptant la causalité apparente comme preuve de la causalité réelle, comme dans les « coïncidences temporelles » qui semblent indiquer un lien de cause à effet alors que la vraie cause est ailleurs.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Exclusion of alternative causes,Exclusion of alternative causes,Methodical analysis of a phenomenon to rule out any incorrect causal attribution by retaining only the most plausible cause.,"When determining the cause of a phenomenon, it is essential to systematically exclude potential alternative causes, through evidence or scientific methods, in order to avoid skewing reasoning by accepting apparent causality as proof of real causality, as in temporal coincidences that seem to indicate a cause-and-effect link while the true cause lies elsewhere.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Исключение альтернативных причин,Исключение альтернативных причин,"Методический анализ явления, позволяющий исключить всякое ошибочное приписывание причинности и оставить лишь наиболее правдоподобную причину.","При определении причины явления необходимо систематически исключать потенциальные альтернативные причины с помощью доказательств или научных методов, чтобы не исказить рассуждение, принимая кажущуюся причинность за доказательство действительной причинности, как в случае «временных совпадений», которые будто бы указывают на причинно-следственную связь, тогда как подлинная причина находится в ином месте.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Exclusão de causas alternativas,Exclusão de causas alternativas,"Análise metódica de um fenómeno para excluir qualquer atribuição causal incorrecta, retendo apenas a causa mais plausível.","Na determinação da causa de um fenómeno, é essencial excluir sistematicamente as potenciais causas alternativas, através de provas ou de métodos científicos, para evitar deturpar o raciocínio ao aceitar a causalidade aparente como prova da causalidade real, como nas «coincidências temporais» que parecem indicar uma relação de causa e efeito quando a verdadeira causa está noutro lugar.", -84,4.2,2,4.2000000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,,Construction rigoureuse des énoncés,Élaboration d'énoncés logiquement cohérents et structurés d'une syntaxe valide dans un type de logique clairement identifié.,"La qualité de tout raisonnement dépend de la qualité des prémisses et de la conclusion qui doivent être formulées correctement et rigoureusement, en respectant notamment les règles syntaxiques et grammaticales pour énoncer des propositions logiquement valides.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide#Structure_logique_de_l'argument_valide,raisonnementValide,2,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,,Rigorous construction of statements,Development of logically coherent and structured statements with valid syntax in a clearly identified logical system.,"The quality of any reasoning depends on the quality of the premises and the conclusion, which must be formulated correctly and rigorously, especially by respecting syntactic and grammatical rules when stating logically valid propositions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_argument,Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,,Строгое построение высказываний,Разработка логически связных и структурированных высказываний с валидным синтаксисом в четко определенном типе логики.,"Качество любого рассуждения зависит от качества посылок и заключения, которые должны быть сформулированы правильно и строго, с соблюдением, в частности, синтаксических и грамматических правил при выражении логически валидных положений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,,Construção rigorosa dos enunciados,"Elaboração de enunciados logicamente coerentes e estruturados, com uma sintaxe válida num tipo de lógica claramente identificado.","A qualidade de todo o raciocínio depende da qualidade das premissas e da conclusão, que devem ser formuladas correcta e rigorosamente, respeitando nomeadamente as regras sintácticas e gramaticais para enunciar proposições logicamente válidas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumento_válido -85,4.2.1,3,4.2100000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés propositionnels bien formés,Enoncés propositionnels bien formés,"Formulation d'énoncés clairs en logique propositionnelle, comprenant les unités de base d'un raisonnement logique élémentaire.","Un raisonnement en logique propositionnelle doit être formulé correctement avec des propositions logiques claires composées de symboles et de connecteurs comme la négation, la conjonction, la disjonction et l'implication.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Proposition_(logique),raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Well-formed propositional statements,Well-formed propositional statements,"Formulation of clear statements in propositional logic, including the basic units of elementary logical reasoning.","Reasoning in propositional logic must be formulated correctly with clear logical propositions composed of symbols and connectives such as negation, conjunction, disjunction and implication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Proposition_(mathematics),Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Хорошо сформированные пропозициональные высказывания,Хорошо сформированные пропозициональные высказывания,"Формулирование ясных высказываний в пропозициональной логике, включающих базовые единицы элементарного логического рассуждения.","Рассуждение в пропозициональной логике должно быть корректно сформулировано посредством ясных логических высказываний, составленных из символов и связок, таких как отрицание, конъюнкция, дизъюнкция и импликация.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Высказывание_(логика),Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Enunciados proposicionais bem formados,Enunciados proposicionais bem formados,"Formulação de enunciados claros em lógica proposicional, abrangendo as unidades de base de um raciocínio lógico elementar.","Um raciocínio em lógica proposicional deve ser formulado correctamente com proposições lógicas claras, compostas por símbolos e conectivos como a negação, a conjunção, a disjunção e a implicação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Proposição_(lógica) -86,4.2.2,3,4.2200000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés quantifiés bien formés,Enoncés quantifiés bien formés,Usage rigoureux des quantificateurs pour préciser la portée des énoncés dans l'argumentation.,"En logique du premier ordre, il est important d'utiliser correctement les quantificateurs en précisant la portée des énoncés. Il est ainsi important de distinguer entre certains, tous, l'ordre dans lequel les quantificatieurs sont introduit ainsi que leur combinaison avec la négation, afin d'éviter tout risque d'erreur d'interprétation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Quantificateur,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Well-formed quantified statements,Well-formed quantified statements,Rigorous use of quantifiers to specify the scope of statements in argumentation.,"In first-order logic, it is important to use quantifiers correctly by specifying the scope of statements. It is therefore important to distinguish between some, all, the order in which quantifiers are introduced, and their combination with negation, in order to avoid any risk of misinterpretation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Quantifier_(logic),Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Хорошо сформированные квантифицированные высказывания,Хорошо сформированные квантифицированные высказывания,Строгое использование кванторов для уточнения области действия высказываний в аргументации.,"В логике первого порядка важно корректно использовать кванторы, уточняя область действия высказываний. Тем самым важно различать некоторые, все, порядок введения кванторов, а также их сочетание с отрицанием, чтобы избежать риска ошибки интерпретации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Квантор,Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Enunciados quantificados bem formados,Enunciados quantificados bem formados,Uso rigoroso dos quantificadores para precisar o alcance dos enunciados na argumentação.,"Em lógica de primeira ordem, é importante utilizar correctamente os quantificadores, especificando o alcance dos enunciados. É assim importante distinguir entre alguns, todos, a ordem pela qual os quantificadores são introduzidos, bem como a sua combinação com a negação, para evitar qualquer risco de erro de interpretação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Quantificador -87,4.2.3,3,4.2300000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Utilisation adéquate des modalités,Utilisation adéquate des modalités,Pertinence de l'usage de modalités comme la modalité nécessaire et la modalité suffisante pour renforcer l'argumentation.,"Les modalités nécessaires (obligation) et suffisantes (capacité à entraîner un résultat) jouent un rôle crucial dans le renforcement de l'argumentation. Par exemple, une précondition suffisante pour l'existence d'une plante est la disponibilité de lumière solaire, mais ce n'est pas une condition nécessaire car certaines plantes peuvent vivre sans exposition directe au soleil.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modalit%C3%A9_(logique),raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Proper use of modalities,Proper use of modalities,Appropriate use of modalities such as necessity and sufficiency to strengthen argumentation.,"Necessary modalities (obligation) and sufficient modalities (the ability to bring about a result) play a crucial role in strengthening argumentation. For example, a sufficient precondition for the existence of a plant is the availability of sunlight, but it is not a necessary condition because some plants can live without direct exposure to the sun.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modal_logic,Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Адекватное использование модальностей,Адекватное использование модальностей,"Уместность использования модальностей, таких как необходимая и достаточная модальность, для усиления аргументации.","Необходимые (обязанность) и достаточные (способность привести к результату) модальности играют решающую роль в усилении аргументации. Например, достаточным предварительным условием существования растения является наличие солнечного света, но это не является необходимым условием, поскольку некоторые растения могут жить без прямого солнечного освещения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Модальность_(логика),Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Utilização adequada das modalidades,Utilização adequada das modalidades,Pertinência do uso de modalidades como a modalidade necessária e a modalidade suficiente para reforçar a argumentação.,"As modalidades necessárias (obrigação) e suficientes (capacidade de produzir um resultado) desempenham um papel crucial no reforço da argumentação. Por exemplo, uma pré-condição suficiente para a existência de uma planta é a disponibilidade de luz solar, mas não é uma condição necessária, pois certas plantas podem viver sem exposição directa ao sol.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_modal -88,4.3,2,4.3000000,Raisonnement valide,Déductions correctes,,Déductions correctes,Enchaînement logique d'affirmations qui mène à une conclusion difficilement réfutable.,Un raisonnement concluant repose sur un enchaînement logique d'affirmations qui amène à une conclusion difficilement réfutable. La maîtrise de cette technique permet de renforcer considérablement une argumentation.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,2,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,,Correct deductions,Logical sequence of statements leading to a conclusion that is difficult to refute.,A conclusive reasoning rests on a logical sequence of statements that leads to a conclusion that is difficult to refute. Mastering this technique makes it possible to significantly strengthen an argument.,https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,,Корректные дедукции,"Логическая последовательность утверждений, ведущая к заключению, которое трудно опровергнуть.","Убедительное рассуждение опирается на логическую последовательность утверждений, приводящую к заключению, которое трудно опровергнуть. Овладение этой техникой позволяет существенно усилить аргументацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,,Dedução correcta,Encadeamento lógico de afirmações que conduz a uma conclusão dificilmente refutável.,Um raciocínio conclusivo assenta num encadeamento lógico de afirmações que conduz a uma conclusão dificilmente refutável. O domínio desta técnica permite reforçar consideravelmente uma argumentação.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido -89,4.3.1,3,4.3100000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement jaloné,Raisonnement jaloné,Méthode de raisonnement progressif qui utilise une série d'inférences intermédiaires pour arriver à une conclusion rigoureuse,"Le raisonnement jalonné est une méthode de raisonnement qui utilise une série d'inférences intermédiaires reliées logiquement pour arriver progressivement à une conclusion rigoureuse. Chaque inférence doit être connectée de manière rigoureuse et logique aux inférences précédentes et suivantes, et doit se baser sur des prémisses valables pour arriver à une conclusion solide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_conjectural,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Stepwise reasoning,Stepwise reasoning,Progressive reasoning method using a series of intermediate inferences to reach a rigorous conclusion,"Stepwise reasoning is a method of reasoning that uses a series of intermediate inferences, logically linked, to progressively reach a rigorous conclusion. Each inference must be connected rigorously and logically to the preceding and following inferences, and must rest on valid premises in order to arrive at a sound conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Conjectural_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Поэтапное рассуждение,Поэтапное рассуждение,"Метод постепенного рассуждения, использующий серию промежуточных выводов для достижения строгого заключения.","Поэтапное рассуждение представляет собой метод, использующий серию логически связанных промежуточных выводов для постепенного достижения строгого заключения. Каждый вывод должен быть строго и логически связан с предыдущими и последующими выводами и опираться на состоятельные посылки, чтобы прийти к надежному заключению.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Гипотетико-дедуктивный_метод,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio jalonado,Raciocínio jalonado,Método de raciocínio progressivo que utiliza uma série de inferências intermédias para chegar a uma conclusão rigorosa.,"O raciocínio jalonado é um método de raciocínio que utiliza uma série de inferências intermédias ligadas logicamente para chegar progressivamente a uma conclusão rigorosa. Cada inferência deve estar ligada de forma rigorosa e lógica às inferências anteriores e seguintes, e deve basear-se em premissas válidas para chegar a uma conclusão sólida.", -90,4.3.2,3,4.3200000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Démonstration cohérente,Enchaînement rigoureux et logique d'arguments qui ne fait pas apparaître d'incohérences entre ses différentes parties,La démonstration cohérente consiste en un enchaînement rigoureux et logique d'arguments ou de propositions qui permet de prouver de manière solide une position. Aucune des étapes ne doit présenter de faille logique ou de contradiction,https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_déductif,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Coherent demonstration,Rigorous and logical sequence of arguments that does not reveal inconsistencies between its different parts,A coherent demonstration consists of a rigorous and logical sequence of arguments or propositions that makes it possible to solidly prove a position. None of the steps should present a logical flaw or contradiction.,https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Согласованная демонстрация,"Строгая и логическая последовательность аргументов, не выявляющая несогласованности между своими различными частями.","Согласованная демонстрация состоит в строгой и логической последовательности аргументов или положений, позволяющей надёжно доказать некоторую позицию. Ни один из этапов не должен содержать логического изъяна или противоречия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дедуктивное_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Demonstração coerente,Encadeamento rigoroso e lógico de argumentos que não faz emergir incoerências entre as suas diferentes partes.,A demonstração coerente consiste num encadeamento rigoroso e lógico de argumentos ou de proposições que permite provar de forma sólida uma posição. Nenhuma das etapas deve apresentar falha lógica ou contradição.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_dedutivo -91,4.3.2.1,4,4.3210000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Cohérence des prémisses,"Assure que l'ensemble des prémisses utilisées dans le raisonnement soit non seulement vérifiable mais aussi mutuellement concordant, sans conflit interne.","Dans l'exemple 'Si il pleut, alors les rues sont mouillées. Il pleut. Donc, les rues sont mouillées', les prémisses sont vérifiables, cohérentes et soutiennent validement la conclusion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Prémisse,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Premise consistency,"Ensures that the set of premises used in the reasoning is not only verifiable but also mutually consistent, without internal conflict.","In the example 'If it rains, then the streets are wet. It is raining. Therefore, the streets are wet', the premises are verifiable, consistent, and validly support the conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Premise,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Согласованность посылок,"Обеспечивает, чтобы совокупность посылок, используемых в рассуждении, была не только проверяемой, но и взаимно согласованной, без внутреннего конфликта.","В примере «Если идёт дождь, то улицы мокрые. Идёт дождь. Следовательно, улицы мокрые» посылки проверяемы, согласованны и обоснованно поддерживают заключение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Посылка_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Coerência das premissas,"Assegura que o conjunto das premissas utilizadas no raciocínio seja não apenas verificável, mas também mutuamente concordante, sem conflito interno.","No exemplo 'Se chove, então as ruas estão molhadas. Chove. Logo, as ruas estão molhadas', as premissas são verificáveis, coerentes e sustentam validamente a conclusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Premissa -92,4.3.2.2,4,4.3220000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Absence de contradictions internes,Un raisonnement est considéré comme valide lorsque ses prémisses et sa conclusion sont exemptes de toute contradiction logique.,"La cohérence d'un raisonnement dépend de la compatibilité des prémisses et de l'absence de contradiction entre elles. Si les prémisses sont inconsistants, alors la conclusion peut être faussée, et le raisonnement sera invalide. Pour éviter cela, il est important de vérifier la compatibilité des prémisses et de s'assurer qu'il n'y a pas de contradiction logique entre elles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Coh%C3%A9rence_(philosophie),raisonnementValide,4+,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Absence of internal contradictions,A reasoning process is considered valid when its premises and conclusion are free from any logical contradiction.,"The coherence of reasoning depends on the compatibility of the premises and the absence of contradiction between them. If the premises are inconsistent, the conclusion may be distorted, and the reasoning will be invalid. To avoid this, it is important to check the compatibility of the premises and ensure that there is no logical contradiction between them.",https://en.wikipedia.org/wiki/Coherence_(philosophy),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Отсутствие внутренних противоречий,"Рассуждение считается правильным, когда его посылки и заключение свободны от какого-либо логического противоречия.","Согласованность рассуждения зависит от совместимости посылок и отсутствия противоречия между ними. Если посылки несовместимы, заключение может оказаться искажённым, а рассуждение — неправильным. Во избежание этого важно проверять совместимость посылок и удостоверяться в отсутствии между ними логического противоречия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Согласованность_(философия),Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Ausência de contradições internas,Um raciocínio é considerado válido quando as suas premissas e a sua conclusão estão isentas de qualquer contradição lógica.,"A coerência de um raciocínio depende da compatibilidade das premissas e da ausência de contradição entre elas. Se as premissas forem inconsistentes, a conclusão pode ficar falseada e o raciocínio será inválido. Para evitar isso, é importante verificar a compatibilidade das premissas e assegurar que não existe contradição lógica entre elas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Coerência_(filosofia) -93,4.3.3,3,4.3300000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement concluant,Application rigoureuse des principes de logique déductive pour atteindre une conclusion indiscutable.,Un raisonnement concluant est un raisonnement qui respecte les règles de la logique et permet d'arriver à une conclusion en suivant une structure logique valide. Il doit être étayé par des prémisses vraies et fiables pour que la conclusion puisse être considérée comme indubitable. La logique formelle est un outil privilégié pour déterminer la validité et la conclusivité d'un raisonnement.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_formelle,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Conclusive reasoning,Rigorous application of the principles of deductive logic to reach an indisputable conclusion.,A conclusive reasoning process is one that follows the rules of logic and makes it possible to reach a conclusion by following a valid logical structure. It must be supported by true and reliable premises for the conclusion to be considered certain. Formal logic is a preferred tool for determining the validity and conclusiveness of reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Formal_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Убедительное рассуждение,Строгое применение принципов дедуктивной логики для достижения бесспорного заключения.,"Убедительное рассуждение — это рассуждение, которое соблюдает правила логики и позволяет прийти к заключению, следуя валидной логической структуре. Оно должно быть подкреплено истинными и надёжными посылками, чтобы заключение можно было считать несомненным. Формальная логика является привилегированным средством для определения валидности и убедительности рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Формальная_логика,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio conclusivo,Aplicação rigorosa dos princípios da lógica dedutiva para alcançar uma conclusão indiscutível.,Um raciocínio conclusivo é um raciocínio que respeita as regras da lógica e permite chegar a uma conclusão seguindo uma estrutura lógica válida. Deve ser sustentado por premissas verdadeiras e fiáveis para que a conclusão possa ser considerada indubitável. A lógica formal é um instrumento privilegiado para determinar a validade e a conclusividade de um raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_formal -94,4.3.3.1,4,4.3310000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique formelle valide,La logique formelle est un moyen d'analyser un raisonnement pour déterminer sa validité et sa conclusivité.,"La pertinence de la logique formelle réside dans son aspect normatif qui évalue la validité d'un raisonnement indépendamment du contenu. La forme logique d'une argumentation déterminera si les conclusions suivies sont nécessairement vraies, à condition que les prémisses le soient aussi. Ce formalisme est essentiel pour parvenir à un raisonnement non seulement concluant mais aussi universellement reconnu.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_formelle,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Valid formal logic,Formal logic is a means of analyzing reasoning in order to determine its validity and conclusiveness.,"The relevance of formal logic lies in its normative dimension, which assesses the validity of reasoning independently of its content. The logical form of an argumentation determines whether the conclusions reached are necessarily true, provided that the premises are also true. This formalism is essential for achieving reasoning that is not only conclusive but also universally recognized.",https://en.wikipedia.org/wiki/Formal_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Валидная формальная логика,Формальная логика — это средство анализа рассуждения для определения его валидности и убедительности.,"Значимость формальной логики заключается в её нормативном характере, оценивающем валидность рассуждения независимо от содержания. Логическая форма аргументации определяет, являются ли выводимые заключения необходимыми истинами при условии истинности посылок. Этот формализм существенен для достижения рассуждения, которое является не только убедительным, но и универсально признанным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Формальная_логика,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Lógica formal válida,A lógica formal é um meio de analisar um raciocínio para determinar a sua validade e a sua conclusividade.,"A pertinência da lógica formal reside no seu aspecto normativo, que avalia a validade de um raciocínio independentemente do conteúdo. A forma lógica de uma argumentação determinará se as conclusões seguidas são necessariamente verdadeiras, desde que as premissas também o sejam. Este formalismo é essencial para alcançar um raciocínio não só conclusivo, mas também universalmente reconhecido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_formal -95,4.3.3.1.1,5,4.3311000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence simple,Tirer une conclusion valide à partir d'une unique prémisse confirmée en s'appuyant sur des règles logiques incontestables.,"La déduction simple est une méthode logique qui permet de déduire une conclusion à partir d'une seule prémisse grâce à un raisonnement juste. Bien qu'elle soit considérée comme valide, il est important de vérifier la justesse de la prémisse avant d'en tirer une conclusion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9duction_logique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Simple inference,Drawing a valid conclusion from a single confirmed premise by relying on indisputable logical rules.,"Simple deduction is a logical method that makes it possible to infer a conclusion from a single premise through correct reasoning. Although it is considered valid, it is important to verify the soundness of the premise before drawing a conclusion from it.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Простая инференция,"Извлечение валидного заключения из единственной подтверждённой посылки, опираясь на бесспорные логические правила.","Простая дедукция — это логический метод, позволяющий вывести заключение из единственной посылки благодаря корректному рассуждению. Хотя она считается валидной, важно проверить истинность посылки, прежде чем делать вывод.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_дедукция,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência simples,"Tirar uma conclusão válida a partir de uma única premissa confirmada, com base em regras lógicas incontestáveis.","A dedução simples é um método lógico que permite deduzir uma conclusão a partir de uma única premissa graças a um raciocínio correcto. Embora seja considerada válida, é importante verificar a correção da premissa antes de dela tirar uma conclusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dedução_lógica -96,4.3.3.1.1.1,6,4.3311100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Module ponens,"Raisonnement déductif indiquant que, si un premier énoncé implique un second et que le premier énoncé est vrai, alors le second est également vrai.","Exemple classique de Modus Ponens : 'Si il pleut, la rue sera mouillée. Il pleut. Donc, la rue est mouillée.' C'est un argument solide car la conclusion découle logiquement des prémisses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Modus ponens,"Deductive reasoning showing that if a first statement implies a second and the first statement is true, then the second is also true.","Classic example of Modus Ponens: 'If it rains, the street will be wet. It rains. Therefore, the street is wet.' This is a sound argument because the conclusion follows logically from the premises.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: модус поненс,"Дедуктивное рассуждение, согласно которому, если одно высказывание влечёт за собой другое и первое высказывание истинно, то второе также истинно.","Классический пример Modus Ponens: «Если идёт дождь, улица будет мокрой. Идёт дождь. Следовательно, улица мокрая». Это убедительный аргумент, поскольку заключение логически вытекает из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Modus ponens,"Raciocínio dedutivo que indica que, se um primeiro enunciado implica um segundo e o primeiro enunciado é verdadeiro, então o segundo é igualmente verdadeiro.","Exemplo clássico de Modus Ponens: 'Se chover, a rua ficará molhada. Está a chover. Logo, a rua está molhada.' Trata-se de um argumento sólido, porque a conclusão decorre logicamente das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens -97,4.3.3.1.1.2,6,4.3311200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Modus tollens,"Méthode déductive montrant que si une implication est vraie et sa conclusion fausse, alors la prémisse doit également être fausse.","Un exemple de Modus Tollens serait : 'Si le gazon est sec, il n'a pas plu. Or, le gazon est mouillé. Donc, il a plu.' Ce raisonnement tire une conclusion valide en se basant sur le rejet de la conclusion d'une implication vraie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Modus tollens,"Deductive method showing that if an implication is true and its conclusion is false, then the premise must also be false.","An example of Modus Tollens would be: 'If the lawn is dry, it has not rained. But the lawn is wet. Therefore, it has rained.' This reasoning draws a valid conclusion by rejecting the conclusion of a true implication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: модус толленс,"Дедуктивный метод, показывающий, что если импликация истинна, а её заключение ложно, то предпосылка также должна быть ложной.","Пример Modus Tollens: «Если газон сухой, значит, не было дождя. Но газон мокрый. Следовательно, дождь был». Это рассуждение выводит истинное заключение, опираясь на отрицание заключения истинной импликации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Modus tollens,"Método dedutivo que mostra que, se uma implicação é verdadeira e a sua conclusão é falsa, então a premissa também tem de ser falsa.","Um exemplo de Modus Tollens seria: 'Se a relva está seca, não choveu. Ora, a relva está molhada. Logo, choveu.' Este raciocínio tira uma conclusão válida com base na rejeição da conclusão de uma implicação verdadeira.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens -98,4.3.3.1.1.3,6,4.3311300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Introduction de la Conjonction,Processus logique consistant à combiner deux propositions vraies pour établir une nouvelle proposition conjointe.,"La conjonction logique (notée '&&', '∧' ou 'ET') crée une proposition qui est le produit de deux autres. Pour illustrer : si 'Le ciel est bleu' est vrai et 'Le gazon est vert' est vrai, alors 'Le ciel est bleu ET le gazon est vert' est une proposition valide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Conjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction introduction,Logical process consisting in combining two true propositions to establish a new conjunctive proposition.,"Logical conjunction (written as '&&', '∧' or 'AND') creates a proposition that is the product of two others. For example: if 'The sky is blue' is true and 'The lawn is green' is true, then 'The sky is blue AND the lawn is green' is a valid proposition.",https://en.wikipedia.org/wiki/Logical_conjunction,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: введение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в объединении двух истинных высказываний для установления нового составного высказывания.","Логическая конъюнкция (обозначаемая «&&», «∧» или «И») образует высказывание, являющееся результатом двух других. Для примера: если «Небо голубое» истинно и «Трава зелёная» истинно, то «Небо голубое И трава зелёная» является истинным высказыванием.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Конъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Introdução da conjunção,Processo lógico que consiste em combinar duas proposições verdadeiras para estabelecer uma nova proposição conjuntiva.,"A conjunção lógica (assinalada por '&&', '∧' ou 'E') cria uma proposição resultante de duas outras. Por exemplo: se 'O céu é azul' é verdadeiro e 'A relva é verde' é verdadeiro, então 'O céu é azul E a relva é verde' é uma proposição válida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Conjunção_(lógica) -99,4.3.3.1.1.4,6,4.3311400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Elimination de la Conjonction,Processus logique consistant à réduire une proposition conjointe à l'une de ces propositions conjointes.,"Si une proposition constituée d'une conjonction de propositions est vraies, alors chacune de ces composantes est vraie et peut-être prise séparément.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Disjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction elimination,Logical process consisting in reducing a conjunctive proposition to one of its component propositions.,"If a proposition made up of a conjunction of propositions is true, then each of its components is true and may be considered separately.",https://en.wikipedia.org/wiki/Disjunction_(logic),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: устранение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в разложении составного конъюнктивного высказывания на одно из его конъюнктивных высказываний.","Если высказывание, состоящее из конъюнкции высказываний, истинно, то каждая из его составляющих истинна и может рассматриваться отдельно.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дизъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Eliminação da conjunção,Processo lógico que consiste em reduzir uma proposição conjuntiva a uma das suas proposições componentes.,"Se uma proposição constituída por uma conjunção de proposições for verdadeira, então cada uma dessas componentes é verdadeira e pode ser tomada separadamente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Disjunção_(lógica) -100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Double négation,Principe qui consiste à transformer une double négation en une affirmation équivalente et simplifiée.,"En logique, la double négation est un opérateur qui permet de simplifier une proposition négative en une affirmation positive en ajoutant une seconde négation. Elle est notée par le symbole '¬¬' ou par le mot 'non' répété deux fois. Par exemple, 'Je ne peux pas ne pas vous voir' peut être reformulé en 'Je peux vous voir'.",https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_(logique)#Double_n.C3.A9gation,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Double negation,"Principle consisting in transforming a double negation into an equivalent, simplified affirmation.","In logic, double negation is an operator that makes it possible to simplify a negative proposition into a positive affirmation by adding a second negation. It is denoted by the symbol '¬¬' or by the word 'not' repeated twice. For example, 'I cannot not see you' can be reformulated as 'I can see you'.",https://en.wikipedia.org/wiki/Double_negation,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: двойное отрицание,"Принцип, состоящий в преобразовании двойного отрицания в эквивалентное и упрощённое утверждение.","В логике двойное отрицание — это оператор, позволяющий упростить отрицательное высказывание до положительного утверждения посредством добавления второго отрицания. Он обозначается символом «¬¬» или повторением слова «не» дважды. Например, «Я не могу не видеть вас» можно переформулировать как «Я могу вас видеть».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Отрицание_(логика)#Двойное_отрицание,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Dupla negação,Princípio que consiste em transformar uma dupla negação numa afirmação equivalente e simplificada.,"Em lógica, a dupla negação é um operador que permite simplificar uma proposição negativa numa afirmação positiva, acrescentando uma segunda negação. É assinalada pelo símbolo '¬¬' ou pela palavra 'não' repetida duas vezes. Por exemplo, 'Não posso não te ver' pode ser reformulado como 'Posso ver-te'.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dupla_negação -101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Reductio ad absurdum,Technique démonstrative qui établit la vérité d'une proposition en montrant que son contraire conduit à une absurdité.,"Cette méthode est utile pour résoudre des problèmes où démontrer directement une affirmation peut être difficile; par exemple, en prouvant l'irrationalité de la racine carrée de 2 en supposant d'abord qu'elle est rationnelle, ce qui conduit à une contradiction, et donc à l'absurdité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Reductio ad absurdum,Demonstrative technique that establishes the truth of a proposition by showing that its opposite leads to absurdity.,"This method is useful for solving problems where proving an assertion directly may be difficult; for example, in proving the irrationality of the square root of 2 by first assuming that it is rational, which leads to a contradiction, and therefore to absurdity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: reductio ad absurdum,"Демонстративная техника, устанавливающая истинность высказывания посредством показа того, что его противоположность ведёт к абсурду.","Этот метод полезен в случаях, когда прямое доказательство утверждения затруднительно; например, при доказательстве иррациональности квадратного корня из 2 сначала предполагают, что он рационален, что приводит к противоречию и, следовательно, к абсурду.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Reductio ad absurdum,Técnica demonstrativa que estabelece a verdade de uma proposição ao mostrar que o seu contrário conduz a um absurdo.,"Este método é útil para resolver problemas em que demonstrar diretamente uma afirmação pode ser difícil; por exemplo, ao provar a irracionalidade da raiz quadrada de 2, assumindo primeiro que ela é racional, o que conduz a uma contradição e, portanto, ao absurdo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum -102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Resolution d'unité,Méthode de raisonnement qui part de l'observation de parties pour arriver à une conclusion globale.,"Le raisonnement synthétique est une méthode de raisonnement qui consiste à étudier plusieurs parties d'un tout pour comprendre comment le tout fonctionne dans son ensemble. Par exemple, en anatomie, on étudie plusieurs parties du corps humain pour comprendre comment fonctionne le corps dans son ensemble.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Unit resolution,Reasoning method based on observing parts in order to reach an overall conclusion.,"Synthetic reasoning is a method of reasoning that consists in studying several parts of a whole in order to understand how the whole works as a whole. For example, in anatomy, several parts of the human body are studied in order to understand how the body works as a whole.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: разрешение единства,"Способ рассуждения, исходящий из наблюдения частей и приводящий к целостному заключению.","Синтетическое рассуждение — это способ рассуждения, состоящий в изучении нескольких частей целого для понимания того, как целое функционирует в своей совокупности. Например, в анатомии изучают несколько частей человеческого тела, чтобы понять, как функционирует тело в целом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução de unidade,Método de raciocínio que parte da observação de partes para chegar a uma conclusão global.,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que consiste em estudar várias partes de um todo para compreender como o todo funciona na sua globalidade. Por exemplo, em anatomia, estudam-se várias partes do corpo humano para compreender como o corpo funciona no seu conjunto.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético -103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Résolution,Processus de déduction qui combine des clauses contradictoires pour produire de nouvelles clauses jusqu'à la résolution d'un problème.,"a résolution est une règle d'inférence conduisant à une technique de preuve de théorème par réfutation complète pour les phrases en logique propositionnelle et en logique du premier ordre. Pour la logique propositionnelle, l'application systématique de la règle de résolution agit comme une procédure de décision pour l'insatisfiabilité de la formule",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Resolution,Deductive process that combines contradictory clauses to produce new clauses until a problem is resolved.,"Resolution is an inference rule that leads to a theorem-proving technique by complete refutation for sentences in propositional logic and first-order logic. For propositional logic, the systematic application of the resolution rule acts as a decision procedure for formula unsatisfiability.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: резолюция,"Дедуктивный процесс, который объединяет противоречащие друг другу клаузулы, чтобы порождать новые клаузулы вплоть до разрешения задачи.","Резолюция — это правило вывода, ведущее к методу доказательства теоремы полным опровержением для формул в логике высказываний и в логике первого порядка. В логике высказываний систематическое применение правила резолюции выступает как процедура принятия решения для невыполнимости формулы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_научного_познания,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução,Processo de dedução que combina cláusulas contraditórias para produzir novas cláusulas até à resolução de um problema.,"A resolução é uma regra de inferência que conduz a uma técnica de demonstração de teoremas por refutação completa para frases em lógica proposicional e em lógica de primeira ordem. Na lógica proposicional, a aplicação sistemática da regra de resolução funciona como um procedimento de decisão para a insatisfatibilidade da fórmula.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico -104,4.3.3.1.2,5,4.3312000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme valide,Structure logique qui consiste en deux prémisses élementaires quantifiées et une conclusion qui en dérive.,"Un syllogisme est considéré comme logiquement valide si la conclusion découle inévitablement des prémisses, sans erreur logique. Un exemple classique est : Tous les hommes sont mortels. Socrate est un homme. Donc, Socrate est mortel.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Valid syllogism,Logical structure consisting of two quantified elementary premises and a conclusion derived from them.,"A syllogism is considered logically valid if the conclusion inevitably follows from the premises, without logical error. A classic example is: All men are mortal. Socrates is a man. Therefore, Socrates is mortal.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Валидный силлогизм,"Логическая структура, состоящая из двух элементарных квантифицированных посылок и выводимого из них заключения.","Силлогизм считается логически валидным, если заключение неизбежно следует из посылок без логической ошибки. Классический пример: Все люди смертны. Сократ — человек. Следовательно, Сократ смертен.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo válido,Estrutura lógica que consiste em duas premissas elementares quantificadas e numa conclusão dela derivada.,"Um silogismo é considerado logicamente válido se a conclusão decorre inevitavelmente das premissas, sem erro lógico. Um exemplo clássico é: Todos os homens são mortais. Sócrates é homem. Logo, Sócrates é mortal.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -105,4.3.3.1.2.1,6,4.3312100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de mode parfait,"Syllogisme qui respecte les trois règles de la forme A, E, I ou O, où chacun des trois termes est utilisé deux fois, une fois en sujet et une fois en prédicat.",Les syllogismes parfaits sont des cas exemplaires de raisonnement logique où chaque terme apparaît deux fois pour garantir une conclusion logiquement indubitable.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Perfect-mode syllogism,"Syllogism that follows the three rules of the A, E, I, or O form, in which each of the three terms is used twice, once as subject and once as predicate.",Perfect syllogisms are exemplary cases of logical reasoning in which each term appears twice to ensure a logically undeniable conclusion.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм совершенного модуса,"Силлогизм, соблюдающий три правила форм A, E, I или O, в котором каждый из трёх терминов употребляется дважды: один раз в качестве субъекта и один раз в качестве предиката.","Совершенные силлогизмы являются образцовыми случаями логического рассуждения, в которых каждый термин появляется дважды, обеспечивая логически несомненный вывод.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de modo perfeito,"Silogismo que respeita as três regras das formas A, E, I ou O, em que cada um dos três termos é utilizado duas vezes, uma vez como sujeito e uma vez como predicado.",Os silogismos perfeitos são casos exemplares de raciocínio lógico em que cada termo aparece duas vezes para garantir uma conclusão logicamente indubitável.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -106,4.3.3.1.2.1.1,7,4.3312110,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Barbara,"Syllogisme parfait de la forme A, où deux propositions affirmatives universelles mènent à une conclusion affirmative universelle.","Syllogisme du type Tout M est P, or tout S est M, donc tout S est P. Exemple: Tous les félidés sont sympathiques, Tous les chats sont des félidés, Donc tous les chats sont sympathiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Barbara syllogism,"Perfect-mode syllogism of form A, in which two universal affirmative propositions lead to a universal affirmative conclusion.","Syllogism of the form All M are P, all S are M, therefore all S are P. Example: All felids are friendly, all cats are felids, therefore all cats are friendly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Barbara,"Совершенный силлогизм формы A, в котором две универсально-утвердительные посылки ведут к универсально-утвердительному заключению.","Силлогизм типа: всякий M есть P, всякий S есть M, следовательно, всякий S есть P. Пример: все кошачьи дружелюбны, все кошки — кошачьи, следовательно, все кошки дружелюбны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Barbara,"Silogismo perfeito da forma A, em que duas proposições afirmativas universais conduzem a uma conclusão afirmativa universal.","Silogismo do tipo Todos os M são P, ora todos os S são M, logo todos os S são P. Exemplo: Todos os felinos são simpáticos, todos os gatos são felinos, logo todos os gatos são simpáticos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -107,4.3.3.1.2.1.2,7,4.3312120,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Celarent,"Syllogisme parfait de la forme E, où une proposition négative universelle et une affirmative universelle aboutissent à une conclusion négative universelle.","Le syllogisme Celarent est un exemple de syllogisme de mode parfait de la première figure, où le prédicat du terme moyen est absent de la conclusion. Il est stipulé comme 'Aucun B n'est A, tous les C sont B, donc aucun C n'est A'. Un exemple: Aucun oiseau n'a de dents, tous les perroquets sont des oiseaux, donc aucun perroquet n'a de dents.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Premi%C3%A8re_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Celarent syllogism,"Perfect-mode syllogism of form E, in which a universal negative proposition and a universal affirmative proposition lead to a universal negative conclusion.","The Celarent syllogism is an example of a first-figure perfect-mode syllogism, in which the predicate of the middle term is absent from the conclusion. It is stated as 'No B is A, all C are B, therefore no C is A'. Example: No bird has teeth, all parrots are birds, therefore no parrot has teeth.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#First_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Celarent,"Совершенный силлогизм формы E, в котором универсально-отрицательное и универсально-утвердительное суждения приводят к универсально-отрицательному заключению.","Силлогизм Celarent — пример совершенного силлогизма первой фигуры, в котором предикат среднего термина отсутствует в заключении. Он формулируется так: ни один B не есть A, все C суть B, следовательно, ни один C не есть A. Пример: ни одна птица не имеет зубов, все попугаи — птицы, следовательно, ни один попугай не имеет зубов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Первая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Celarent,"Silogismo perfeito da forma E, em que uma proposição negativa universal e uma afirmativa universal levam a uma conclusão negativa universal.","O silogismo Celarent é um exemplo de silogismo de modo perfeito da primeira figura, em que o predicado do termo médio está ausente da conclusão. É formulado como «Nenhum B é A, todos os C são B, logo nenhum C é A». Exemplo: Nenhuma ave tem dentes, todos os papagaios são aves, logo nenhum papagaio tem dentes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,Syllogisme de forme affirmative qui suit la structure logique où la présence du prédicat dans la majeure implique sa présence dans la conclusion.,"Dans le syllogisme Darii de la forme 'Tous B sont A, certains C sont B, donc certains C sont A', la validité du raisonnement repose sur la véracité des prémisses. Par exemple : Tous les êtres humains respirent (A), certains alpinistes (C) sont des êtres humains (B), donc certains alpinistes (C) respirent (A).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darii syllogism,Affirmative syllogism following the logical structure in which the presence of the predicate in the major premise implies its presence in the conclusion.,"In the Darii syllogism of the form 'All B are A, some C are B, therefore some C are A', the validity of the reasoning rests on the truth of the premises. For example: All human beings breathe (A), some climbers (C) are human beings (B), therefore some climbers (C) breathe (A).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Darii,"Утвердительный силлогизм, следующий логической структуре, в которой наличие предиката в большей посылке влечёт его наличие в заключении.","В силлогизме Darii формы: все B суть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C суть A — валидность рассуждения опирается на истинность посылок. Например: все люди дышат (A), некоторые альпинисты (C) являются людьми (B), следовательно, некоторые альпинисты (C) дышат (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que segue a estrutura lógica em que a presença do predicado na premissa maior implica a sua presença na conclusão.,"No silogismo Darii da forma «Todos os B são A, alguns C são B, logo alguns C são A», a validade do raciocínio assenta na veracidade das premissas. Por exemplo: Todos os seres humanos respiram (A), alguns alpinistas (C) são seres humanos (B), logo alguns alpinistas (C) respiram (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,Syllogisme qui établit une exclusion partielle à partir de deux prémisses dont l'une est universelle négative et l'autre particulière affirmative.,"Le syllogisme Ferio est structuré de la manière suivante : 'Aucun B n'est A, certains C sont B, donc certains C ne sont pas A'. Il est essentiel que les deux prémisses soient valides pour assurer la fiabilité de la conclusion. Un exemple classique est : Aucun poisson (B) n'est un mammifère (A), certains animaux marins (C) sont des poissons (B), donc certains animaux marins (C) ne sont pas des mammifères (A).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Troisi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,,,Conclusive reasoning,Ferio syllogism,"A syllogism that establishes a partial exclusion from two premises, one of which is a universal negative and the other a particular affirmative.","The Ferio syllogism is structured as follows: ""No B is A, some C are B, therefore some C are not A."" It is essential that both premises be valid to ensure the reliability of the conclusion. A classic example is: No fish (B) is a mammal (A), some marine animals (C) are fish (B), therefore some marine animals (C) are not mammals (A).",,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ferio,"Силлогизм, устанавливающий частичное исключение на основе двух посылок, одна из которых является универсально-отрицательной, а другая — частно-утвердительной.","Силлогизм Ferio имеет следующую структуру: ни один B не есть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C не суть A. Для надёжности вывода необходимо, чтобы обе посылки были валидны. Классический пример: ни одна рыба (B) не является млекопитающим (A), некоторые морские животные (C) — рыбы (B), следовательно, некоторые морские животные (C) не являются млекопитающими (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferio,"Silogismo que estabelece uma exclusão parcial a partir de duas premissas, uma das quais é universal negativa e a outra particular afirmativa.","O silogismo Ferio está estruturado da seguinte forma: «Nenhum B é A, alguns C são B, logo alguns C não são A». É essencial que ambas as premissas sejam válidas para assegurar a fiabilidade da conclusão. Um exemplo clássico é: Nenhum peixe (B) é mamífero (A), alguns animais marinhos (C) são peixes (B), logo alguns animais marinhos (C) não são mamíferos (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -110,4.3.3.1.2.2,6,4.3312200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de deuxième figure,"Syllogisme où la majeure est une proposition universelle et la mineure une proposition particulière, permettant une déduction basée sur un terme moyen exclusif.","Dans ce type de syllogisme, la prémisse majeure doit contenir le prédicat de la conclusion, et la mineure le sujet de la conclusion, avec un terme moyen qui ne fait pas partie de la conclusion. Par exemple: Tous les hommes sont mortels (majeure avec le prédicat 'mortels'), Socrate est un homme (mineure avec le sujet 'Socrate'), donc Socrate est mortel (conclusion).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Syllogism of the second figure,"Syllogism in which the major premise is a universal proposition and the minor premise a particular proposition, allowing a deduction based on an exclusive middle term.","In this type of syllogism, the major premise must contain the predicate of the conclusion, and the minor premise the subject of the conclusion, with a middle term that is not part of the conclusion. For example: All humans are mortal (major premise with the predicate 'mortal'), Socrates is a human (minor premise with the subject 'Socrates'), therefore Socrates is mortal (conclusion).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм второй фигуры,"Силлогизм, в котором большая посылка является универсальным суждением, а меньшая — частным, что позволяет вывести заключение на основе исключающего среднего термина.","В этом типе силлогизма большая посылка должна содержать предикат заключения, а меньшая — субъект заключения, при этом средний термин не входит в заключение. Например: все люди смертны (большая посылка с предикатом «смертны»), Сократ — человек (меньшая посылка с субъектом «Сократ»), следовательно, Сократ смертен (заключение).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de segunda figura,"Silogismo em que a premissa maior é uma proposição universal e a premissa menor uma proposição particular, permitindo uma dedução baseada num termo médio exclusivo.","Neste tipo de silogismo, a premissa maior deve conter o predicado da conclusão, e a premissa menor o sujeito da conclusão, com um termo médio que não faz parte da conclusão. Por exemplo: Todos os homens são mortais (premissa maior com o predicado «mortais»), Sócrates é homem (premissa menor com o sujeito «Sócrates»), logo Sócrates é mortal (conclusão).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -111,4.3.3.1.2.2.1,7,4.3312210,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Cesare,Syllogisme de la deuxième figure aboutissant à l'exclusion d'une catégorie depuis une autre en raison de leur opposition.,"Exemple de syllogisme Cesare: Aucun poisson n'a de poumons (B), tous les mammifères ont des poumons (C), donc aucun poisson n'est un mammifère (A). L'opposition entre B et C conduit à la conclusion que A est distinct de B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Cesare syllogism,Syllogism of the second figure leading to the exclusion of one category from another because of their opposition.,"Example of a Cesare syllogism: No fish has lungs (B), all mammals have lungs (C), therefore no fish is a mammal (A). The opposition between B and C leads to the conclusion that A is distinct from B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Cesare,"Силлогизм второй фигуры, приводящий к исключению одной категории из другой вследствие их противопоставления.","Пример силлогизма Cesare: ни одна рыба не имеет лёгких (B), все млекопитающие имеют лёгкие (C), следовательно, ни одна рыба не является млекопитающим (A). Противопоставление между B и C ведёт к заключению, что A отлично от B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Cesare,"Silogismo da segunda figura que conduz à exclusão de uma categoria a partir de outra, em virtude da sua oposição.","Exemplo de silogismo Cesare: Nenhum peixe tem pulmões (B), todos os mamíferos têm pulmões (C), logo nenhum peixe é mamífero (A). A oposição entre B e C conduz à conclusão de que A é distinto de B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,Syllogisme de la deuxième figure qui exclut une sous-catégorie de B de A en raison d'une implication négative avec C.,"Exemple de syllogisme Camestres: Aucun animal vivant sous l'eau (B) n'est un mammifère terrestre (C), et toutes les baleines vivent sous l'eau (B), donc aucune baleine n'est un mammifère terrestre (A). La conclusion résulte de l'exclusion de B de C, impactant la relation entre A et B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camestres syllogism,Second-figure syllogism that excludes a subcategory of B from A by virtue of a negative implication with C.,"Example of a Camestres syllogism: No animal living underwater (B) is a terrestrial mammal (C), and all whales live underwater (B), therefore no whale is a terrestrial mammal (A). The conclusion results from the exclusion of B from C, affecting the relation between A and B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каместрес,"Силлогизм второй фигуры, который исключает подкатегорию B из A в силу отрицательного отношения с C.","Пример силлогизма Каместрес: Ни одно животное, живущее под водой (B), не является наземным млекопитающим (C), а все киты живут под водой (B); следовательно, ни один кит не является наземным млекопитающим (A). Вывод возникает из исключения B из C, что влияет на отношение между A и B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camestres,Silogismo da segunda figura que exclui uma subcategoria de B de A em razão de uma implicação negativa com C.,"Exemplo de silogismo Camestres: Nenhum animal que viva debaixo de água (B) é um mamífero terrestre (C), e todas as baleias vivem debaixo de água (B), logo nenhuma baleia é um mamífero terrestre (A). A conclusão resulta da exclusão de B de C, afetando a relação entre A e B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,Combinaison de deux syllogismes Baroco dans un raisonnement en chaîne concluant à une exclusion catégorique.,"Le syllogisme Festino illustre un cheminement logique complexe à partir de deux applications du syllogisme Baroco pour parvenir à une conclusion définitive. Exemple : Aucun S n'est P, or quelque P est possible sans M, donc nécessairement quelque S est impossible sans M. La double application renforce la conclusion malgré la complexité des prémisses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Festino_(quinte-essence),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Festino syllogism,Combination of two Baroco syllogisms in a chained argument leading to a categorical exclusion.,"The Festino syllogism illustrates a complex logical progression based on two applications of the Baroco syllogism to reach a definitive conclusion. Example: No S is P, or some P is possibly without M, therefore necessarily some S is impossible without M. The double application strengthens the conclusion despite the complexity of the premises.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Festino_syllogism_(quintessence),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фестино,"Сочетание двух силлогизмов Бароко в цепном рассуждении, приводящем к категорическому исключению.","Силлогизм Фестино иллюстрирует сложное логическое движение, исходящее из двух применений силлогизма Бароко и приводящее к окончательному выводу. Пример: Ни один S не есть P, однако некоторый P может существовать без M; следовательно, необходимо, что некоторый S не может существовать без M. Двойное применение усиливает вывод, несмотря на сложность посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Фестино_(квинтэссенция),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Festino,Combinação de dois silogismos Baroco num raciocínio em cadeia que conclui numa exclusão categórica.,"O silogismo Festino ilustra um encadeamento lógico complexo a partir de duas aplicações do silogismo Baroco para chegar a uma conclusão definitiva. Exemplo: Nenhum S é P; ora, algum P pode existir sem M; logo, necessariamente, algum S é impossível sem M. A dupla aplicação reforça a conclusão apesar da complexidade das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,"Ce syllogisme de deuxième figure est caractérisé par une prémisse majeure négative universelle et une conclusion particulière négative, soutenant un raisonnement logique concluant.","Le syllogisme Baroco suit la forme Aucun P n'est M, Or certain S est M, Donc certain S n'est pas P. Par exemple: Aucun stylo n'est gratuit, Or certains objets promotionnels sont des stylos, Donc certains objets promotionnels ne sont pas gratuits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Baroco,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Baroco syllogism,"Second-figure syllogism characterized by a universal negative major premise and a particular negative conclusion, supporting conclusive logical reasoning.",The Baroco syllogism follows the form: No P is M; therefore some S is M; therefore some S is not P. For example: No pen is free; some promotional items are pens; therefore some promotional items are not free.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Baroco_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бароко,"Этот силлогизм второй фигуры характеризуется универсальной отрицательной большей посылкой и частным отрицательным заключением, поддерживающим убедительное логическое рассуждение.","Силлогизм Бароко имеет форму: ни один P не есть M; итак, некоторый S есть M; следовательно, некоторый S не есть P. Например: Ни одна ручка не является бесплатной; однако некоторые рекламные предметы являются ручками; следовательно, некоторые рекламные предметы не являются бесплатными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Бароко,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Baroco,"Este silogismo da segunda figura caracteriza-se por uma premissa maior negativa universal e uma conclusão particular negativa, sustentando um raciocínio lógico conclusivo.","O silogismo Baroco segue a forma: Nenhum P é M; ora, algum S é M; logo, algum S não é P. Por exemplo: Nenhuma caneta é gratuita; ora, alguns objectos promocionais são canetas; logo, alguns objectos promocionais não são gratuitos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -115,4.3.3.1.2.3,6,4.3312300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de troisième figure,"Type de raisonnement syllogistique où le terme moyen sert de sujet dans les deux prémisses, facilitant l'extraction d'une conclusion qui peut être universelle ou particulière.","Dans le syllogisme de troisième figure, comme avec le syllogisme Darapti, nous avons la structure Tout M est P, Tout M est S, donc certains S sont P. C'est un raisonnement efficace pour conclure des vérités partielles ou des probabilités.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#La_troisi%C3%A8me_figure_(le_syllogisme_espieuvre),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Third-figure syllogism,"Type of syllogistic reasoning in which the middle term serves as the subject in both premises, making it possible to derive a conclusion that may be universal or particular.","In the third-figure syllogism, as with the Darapti syllogism, the structure is: All M is P, all M is S, therefore some S are P. It is an effective form of reasoning for drawing partial truths or probabilities.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Third_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм третьей фигуры,"Тип силлогистического рассуждения, в котором средний термин выступает субъектом в обеих посылках, что облегчает извлечение вывода, который может быть универсальным или частным.","В силлогизме третьей фигуры, как в силлогизме Дарапти, структура такова: все M есть P, все M есть S, следовательно, некоторые S есть P. Это действенное рассуждение для вывода частичных истин или вероятностей.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de terceira figura,"Tipo de raciocínio silogístico em que o termo médio funciona como sujeito nas duas premissas, facilitando a extração de uma conclusão que pode ser universal ou particular.","No silogismo de terceira figura, como no silogismo Darapti, a estrutura é: Todo M é P, Todo M é S, logo alguns S são P. Trata-se de um raciocínio eficaz para concluir verdades parciais ou probabilidades.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,Syllogisme où les deux prémisses sont des énoncés universels affirmatifs et la conclusion est un énoncé particulier affirmatif.,"Darapti est un syllogisme de la troisième figure qui se présente sous la forme Tous les P sont M, Tous les S sont M, donc Certains S sont P. Par exemple : Tous les médecins sont des professionnels, Tous les chirurgiens sont des médecins, donc certains chirurgiens sont des professionnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darapti syllogism,Syllogism in which both premises are universal affirmative statements and the conclusion is a particular affirmative statement.,"Darapti is a third-figure syllogism of the form All P are M, All S are M, therefore some S are P. For example: All doctors are professionals, all surgeons are doctors, therefore some surgeons are professionals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дарапти,"Силлогизм, в котором обе посылки являются универсально-утвердительными высказываниями, а заключение — частно-утвердительным высказыванием.","Дарапти — силлогизм третьей фигуры, имеющий форму: все P есть M, все S есть M, следовательно, некоторые S есть P. Например: все врачи — профессионалы; все хирурги — врачи; следовательно, некоторые хирурги — профессионалы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darapti,Silogismo em que as duas premissas são enunciados universais afirmativos e a conclusão é um enunciado particular afirmativo.,"Darapti é um silogismo da terceira figura que se apresenta sob a forma: Todos os P são M, Todos os S são M, logo alguns S são P. Por exemplo: Todos os médicos são profissionais; todos os cirurgiões são médicos; logo, alguns cirurgiões são profissionais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,"Syllogisme composé d'une majeure universelle négative, d'une mineure universelle positive et d'une conclusion particulière négative.","Un Felapton consiste en une proposition de ce type : aucun M n'est P, or tout M est S, donc quelque S n'est pas P. Exemple: Aucun animal n'est esprit,tout animal est substance donc quelques substances ne sont pas des esprits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Felapton syllogism,"Syllogism composed of a universal negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","A Felapton takes the form: no M is P, all M are S, therefore some S is not P. Example: No animal is a spirit, all animals are substances, therefore some substances are not spirits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фелаптон,"Силлогизм, состоящий из универсально-отрицательной большей посылки, универсально-утвердительной меньшей посылки и частно-отрицательного заключения.","Фелаптон представляет собой высказывание следующего типа: ни один M не есть P, но всякий M есть S, следовательно, некоторый S не есть P. Пример: Ни одно животное не есть дух; всякое животное есть субстанция; следовательно, некоторые субстанции не есть духи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Felapton,"Silogismo composto por uma maior universal negativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","Um Felapton consiste numa proposição deste tipo: nenhum M é P, ora todo M é S, logo algum S não é P. Exemplo: Nenhum animal é espírito, todo animal é substância, logo algumas substâncias não são espíritos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,"Syllogisme comprenant une majeure particulière affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Un syllogisme en Disamis consiste en une proposition de ce type : Quelque M est P, or tout M est S, donc quelque S est P. Exemple: Quelque chien s'appelle Médor, Or tout chien est un mammifère Donc quelque mammifère se nomme Médor.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Disamis syllogism,"Syllogism comprising a particular affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","A Disamis syllogism takes the form: some M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: Some dog is called Médor, all dogs are mammals, therefore some mammals are called Médor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дисамис,"Силлогизм, включающий частную утвердительную большую посылку, универсально-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм в форме Дисамис состоит из высказывания следующего типа: некоторый M есть P, а всякий M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: некоторую собаку зовут Медор; всякая собака — млекопитающее; следовательно, некоторое млекопитающее зовут Медор.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Disamis,"Silogismo que compreende uma maior particular afirmativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","Um silogismo em Disamis consiste numa proposição deste tipo: Algum M é P, ora todo M é S, logo algum S é P. Exemplo: Algum cão chama-se Médor; ora todo cão é um mamífero; logo algum mamífero chama-se Médor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,"Syllogisme comprenant une majeure universelle affirmative, une mineure particulière affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Le syllogisme Datisi est un syllogisme de mode Barbara spécial où la majeure est en O, la mineure en I, et la conclusion aussi en I, de type Tout M est P, or quelque M est S, donc quelque S est P. Exemple: « Tout serviteur de Dieu est roi ; Il y a des serviteurs de Dieu qui sont pauvres ; Il y a donc des pauvres qui sont rois. »",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_Datisi,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Datisi syllogism,"Syllogism comprising a universal affirmative major premise, a particular affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","The Datisi syllogism is a special-figure Barbara syllogism in which the major premise is in O, the minor in I, and the conclusion also in I, of the form All M are P, some M are S, therefore some S are P. Example: “All servants of God are kings; some servants of God are poor; therefore some poor people are kings.”",https://en.wikipedia.org/wiki/Datisi,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Датиси,"Силлогизм, включающий универсально-утвердительную большую посылку, частно-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм Датиси — это силлогизм особой формы Барбара, в котором большая посылка является O, меньшая — I, а заключение тоже I, то есть: все M есть P, некоторый M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: «Всякий служитель Божий — царь; есть служители Божии, которые бедны; следовательно, есть бедные, которые являются царями».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Датиси,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Datisi,"Silogismo que compreende uma maior universal afirmativa, uma menor particular afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Datisi é um silogismo de modo Barbara especial em que a maior está em O, a menor em I, e a conclusão também em I, do tipo: Todo M é P, ora algum M é S, logo algum S é P. Exemplo: «Todo servo de Deus é rei; há servos de Deus que são pobres; logo há pobres que são reis.»",https://pt.wikipedia.org/wiki/Datisi -120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,"Syllogisme composé d'une majeure particulière négative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière négative.","Le syllogisme Bocardo est un syllogisme de mode Ferio (EAE) de type Quelque P n'est pas S, or tout P est F, donc quelque F n'est pas S. Ce syllogisme est souvent utilisé en argumentation à l'encontre d'un contre-argument qui utilise des expressions négatives. Exemple: Certaines volailles ne volent pas ; Or toute volaille est un oiseau ; Il y a donc des oiseaux qui ne volent pas.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bocardo syllogism,"A syllogism composed of a particular negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","The Bocardo syllogism is a syllogism of the Ferio mood (EAE), of the form: Some P is not S; all P are F; therefore some F is not S. This syllogism is often used in argumentation against a counterargument that uses negative expressions. Example: Some poultry do not fly; all poultry are birds; therefore some birds do not fly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бокардо,"Силлогизм, составленный из частной отрицательной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного отрицательного заключения.","Силлогизм Бокардо представляет собой силлогизм модуса Ferio (EAE) типа: «Некоторое P не есть S; однако всякое P есть F; следовательно, некоторое F не есть S». Этот силлогизм нередко используется в аргументации против контраргумента, в котором применяются отрицательные выражения. Пример: Некоторые домашние птицы не летают; однако всякая домашняя птица является птицей; следовательно, существуют птицы, которые не летают.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bocardo,"Silogismo composto por uma premissa maior particular negativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","O silogismo Bocardo é um silogismo do modo Ferio (EAE) do tipo Algum P não é S; ora, todo P é F; logo, algum F não é S. Este silogismo é frequentemente utilizado em argumentação contra um contra-argumento que emprega expressões negativas. Exemplo: Algumas aves domésticas não voam; ora, toda ave doméstica é um pássaro; logo, há pássaros que não voam.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,"Syllogisme de la première figure où la majeure est particulière négative, la mineure universelle négative, et la conclusion particulière négative.","Syllogisme de type Aucun M n'est P, or quelque M est S, donc quelque S n'est pas P). Ce mode de raisonnement négatif est pertinent quand il est nécessaire de déduire une non-relation entre les termes. Exemple: Aucun boxeur n'est vraiment pacifiste ; Certains boxeurs pratiquent la philosophie ; Donc certains philosophes ne sont pas pacifistes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferison syllogism,"A first-figure syllogism in which the major premise is particular negative, the minor premise universal negative, and the conclusion particular negative.",A syllogism of the form: No M is P; some M is S; therefore some S is not P. This negative mode of reasoning is relevant when it is necessary to infer a non-relation between terms. Example: No boxer is truly pacifist; some boxers practice philosophy; therefore some philosophers are not pacifists.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ферисон,"Силлогизм первой фигуры, в котором большая посылка является частной отрицательной, меньшая — универсальной отрицательной, а заключение — частным отрицательным.","Силлогизм типа: «Ни один M не есть P; некоторое M есть S; следовательно, некоторое S не есть P». Этот отрицательный способ рассуждения уместен, когда требуется вывести неотношение между терминами. Пример: Ни один боксер не является по-настоящему пацифистом; некоторые боксеры занимаются философией; следовательно, некоторые философы не являются пацифистами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferison,"Silogismo da primeira figura em que a premissa maior é particular negativa, a premissa menor universal negativa e a conclusão particular negativa.","Silogismo do tipo Nenhum M é P; ora, algum M é S; logo, algum S não é P. Este modo de raciocínio negativo é pertinente quando é necessário deduzir uma não-relação entre os termos. Exemplo: Nenhum pugilista é verdadeiramente pacifista; alguns pugilistas praticam filosofia; logo, alguns filósofos não são pacifistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,"Syllogisme où le terme moyen est prédicat dans la majeure et sujet dans la mineure, requérant une analyse minutieuse pour valider la conclusion.","Le syllogisme de quatrième figure représente une inférence valide, bien qu'il soit moins utilisé que les trois premières figures. Le syllogisme de quatrième figure peut être utile dans les arguments juridiques et éthiques pour identifier une partie particulière d'un groupe plus vaste qui est touchée par une prémisse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Syllogisme_de_quatri%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fourth-figure syllogism,"A syllogism in which the middle term is the predicate in the major premise and the subject in the minor premise, requiring careful analysis to validate the conclusion.","The fourth-figure syllogism is a valid inference, although it is less used than the first three figures. It can be useful in legal and ethical arguments to identify a particular part of a larger group affected by a premise.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Fourth_figure_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм четвёртой фигуры,"Силлогизм, в котором средний термин является предикатом в большей посылке и субъектом в меньшей, что требует тщательного анализа для обоснования заключения.","Силлогизм четвёртой фигуры представляет собой корректное умозаключение, хотя он используется реже, чем первые три фигуры. Он может быть полезен в юридических и этических аргументах для выявления частной части более широкого множества, на которую воздействует одна из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_четвёртой_фигуры,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo da quarta figura,"Silogismo em que o termo médio é predicado na premissa maior e sujeito na premissa menor, exigindo uma análise cuidada para validar a conclusão.","O silogismo da quarta figura representa uma inferência válida, embora seja menos utilizado do que as três primeiras figuras. Pode ser útil em argumentos jurídicos e éticos para identificar uma parte particular de um grupo mais vasto que é afetada por uma premissa.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,Syllogisme où la conclusion est une inférence particulière découlant de deux prémisses universelles et distinctes.,"Dans le syllogisme Caménes, la conclusion est obtenue bien que le terme moyen ne relie pas directement les deux autres termes dans les prémisses, par exemple : Tous les B sont A, tous les C sont A, donc il est possible que certains C soient B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_cam%C3%A9nien,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camenes syllogism,A syllogism in which the conclusion is a particular inference derived from two distinct universal premises.,"In the Camenes syllogism, the conclusion is obtained even though the middle term does not directly connect the other two terms in the premises; for example: all B are A, all C are A, therefore some C may be B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism_caménien,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каменес,"Силлогизм, в котором заключение представляет собой частный вывод, вытекающий из двух универсальных и различающихся посылок.","В силлогизме Каменес заключение получается, хотя средний термин не связывает напрямую два других термина в посылках; например: всякое B есть A, всякое C есть A, следовательно, возможно, что некоторые C являются B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Каменес,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camenes,Silogismo em que a conclusão é uma inferência particular decorrente de duas premissas universais e distintas.,"No silogismo Camenes, a conclusão é obtida apesar de o termo médio não ligar diretamente os outros dois termos nas premissas, por exemplo: Todos os B são A, todos os C são A, logo é possível que alguns C sejam B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,Forme de raisonnement où l'on déduit une possibilité à partir de deux prémisses universelles.,"Le syllogisme Dimatis est de type quelque P est M, or tout M est S, donc quelque S est P. Exemple: Il y a des gens qui font de la peinture ; Tous ceux qui font de la peinture sont artistes ; Il y a donc des gens qui sont artistes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_dimaris,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Dimatis syllogism,A form of reasoning in which a possibility is inferred from two universal premises.,"The Dimatis syllogism has the form some P are M, all M are S, therefore some S are P. Example: There are people who paint; all who paint are artists; therefore there are people who are artists.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Диматис,"Форма рассуждения, в которой возможность выводится из двух универсальных посылок.","Силлогизм Диматис имеет вид: некоторое P есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S есть P. Пример: есть люди, которые занимаются живописью; все, кто занимается живописью, — художники; следовательно, есть люди, которые являются художниками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Димарис,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Dimatis,Forma de raciocínio em que se deduz uma possibilidade a partir de duas premissas universais.,"O silogismo Dimatis é do tipo algum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S é P. Exemplo: há pessoas que fazem pintura; todos os que fazem pintura são artistas; logo, há pessoas que são artistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,"Syllogisme où la conclusion spécifique est tirée de deux prémisses de portée générale, basé sur la relation indirecte du terme moyen.","Le syllogisme Fesapo, avec ses prémisses universelles négatives et sa conclusion particulière affirmative, illustre l'importance d'une structure logique même dans des contextes où la conclusion semble non intuitive: aucun P n'est M, or tout M est S, donc quelque S n'est pas P. Exemple: Aucun repas n'est gratuit ; Tout ce qui est gratuit est désirable ; Certaines choses désirables ne sont pas des repas.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fesapo syllogism,"A syllogism in which a specific conclusion is drawn from two premises of broad scope, based on the indirect relation of the middle term.","The Fesapo syllogism, with its universal negative premises and its particular affirmative conclusion, illustrates the importance of logical structure even in contexts where the conclusion seems unintuitive: no P is M, all M are S, therefore some S is not P. Example: No meal is free; everything free is desirable; some desirable things are not meals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фесапо,"Силлогизм, в котором частное заключение выводится из двух посылок общего объёма, на основе косвенного отношения среднего термина.","Силлогизм Фесапо, с его универсальными отрицательными посылками и частным утвердительным заключением, показывает значение логической структуры даже в тех контекстах, где вывод кажется неинтуитивным: никакое P не есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S не есть P. Пример: ни один приём пищи не бывает бесплатным; всё бесплатное желательно; некоторые желательные вещи не являются приёмом пищи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fesapo,"Silogismo em que a conclusão específica é extraída de duas premissas de âmbito geral, com base na relação indireta do termo médio.","O silogismo Fesapo, com as suas premissas universais negativas e a sua conclusão particular afirmativa, ilustra a importância de uma estrutura lógica mesmo em contextos em que a conclusão parece pouco intuitiva: nenhum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S não é P. Exemplo: nenhuma refeição é gratuita; tudo o que é gratuito é desejável; algumas coisas desejáveis não são refeições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,"Syllogisme dans lequel une proposition particulière négative est suivie d'une proposition universelle affirmative, conduisant à une conclusion particulière négative.","Le syllogisme Ferison est souvent illustré par une structure de la forme : Aucun P n'est M, tous les S sont M, donc certains S ne sont pas P. Comme dans cet exemple : Aucun métal n'est non-conducteur, tous les cuivres sont des métaux, donc certains cuivres ne sont pas non-conducteurs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fresison syllogism,"A syllogism in which a particular negative proposition is followed by a universal affirmative proposition, leading to a particular negative conclusion.","The Ferison syllogism is often illustrated by a structure of the form: no P is M, all S are M, therefore some S are not P. As in this example: no metal is non-conductive, all coppers are metals, therefore some coppers are not non-conductive.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фресисон,"Силлогизм, в котором частная отрицательная пропозиция следует за универсальной утвердительной пропозицией, приводя к частному отрицательному заключению.","Силлогизм Ферисон часто иллюстрируется структурой вида: никакое P не есть M, всякое S есть M, следовательно, некоторые S не являются P. Например: ни один металл не является непроводящим; весь медь — металл; следовательно, некоторые медные изделия не являются непроводящими.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fresison,"Silogismo no qual uma proposição particular negativa é seguida de uma proposição universal afirmativa, conduzindo a uma conclusão particular negativa.","O silogismo Ferison é frequentemente ilustrado por uma estrutura da forma: nenhum P é M, todos os S são M, logo alguns S não são P. Como neste exemplo: nenhum metal é não-condutor, todos os cobres são metais, logo alguns cobres não são não-condutores.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,"Syllogisme composé d'une majeure universelle affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Le syllogisme Bamalip est de type Tout P est S, or tout F est P, donc quelque S est F. Exemple: Tous les coureurs de fond sont des marathoniens ; Ceux qui courent des marathons sont fatigués après leur course ; Il y en a donc des qui ont été fatigués après leur course qui sont des coureurs de fond.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bamalip syllogism,"A syllogism composed of a universal affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","The Bamalip syllogism has the form all P are S, all F are P, therefore some S are F. Example: All long-distance runners are marathon runners; those who run marathons are tired after their race; therefore some of those who were tired after their race are long-distance runners.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бамалип,"Силлогизм, состоящий из универсальной утвердительной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного утвердительного заключения.","Силлогизм Бамалип имеет вид: всякое P есть S, однако всякое F есть P, следовательно, некоторое S есть F. Пример: все бегуны на длинные дистанции — марафонцы; те, кто бегает марафоны, устают после забега; следовательно, есть такие, кто уставал после своего забега и являются бегунами на длинные дистанции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bamalip,"Silogismo composto por uma premissa maior universal afirmativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Bamalip é do tipo Todo P é S; ora, todo F é P; logo, algum S é F. Exemplo: todos os corredores de fundo são maratonistas; quem corre maratonas fica cansado após a corrida; logo, existem pessoas cansadas após a corrida que são corredores de fundo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo -128,4.3.3.2,4,4.3320000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique informelle acceptable,"Raisonnement qui est valide selon des normes autres que la logique formelle, comme la cohérence, la vraisemblance ou la persuasion.","Un raisonnement informel valide doit s'appuyer sur un cadre logique intuitif, pertinent au contexte de discussion, et qui, bien qu'il s'écarte de la rigueur d'une logique formelle, conserve néanmoins les qualités d'un raisonnement bien structuré qui peut être communément accepté et compréhensible.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement#Validation_du_raisonnement,raisonnementValide,4+,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Acceptable informal logic,"Reasoning that is valid according to norms other than formal logic, such as coherence, plausibility, or persuasiveness.","An informally valid piece of reasoning relies on an intuitive logical framework, relevant to the discussion context, and, although it departs from the rigor of formal logic, nevertheless retains the qualities of a well-structured line of reasoning that can be commonly accepted and understood.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reasoning#Validation_of_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Приемлемая неформальная логика,"Рассуждение, являющееся валидным согласно иным нормам, нежели формальная логика, таким как связность, правдоподобие или убедительность.","Неформально валидное рассуждение должно опираться на интуитивно постижимую логическую рамку, уместную для контекста обсуждения и, хотя она и отступает от строгости формальной логики, тем не менее сохраняет качества хорошо структурированного рассуждения, которое может быть общепринятым и понятным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение#Валидность_рассуждения,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Lógica informal aceitável,"Raciocínio que é válido segundo normas distintas da lógica formal, como a coerência, a verosimilhança ou a persuasão.","Um raciocínio informal válido deve assentar num quadro lógico intuitivo, pertinente ao contexto da discussão e que, embora se afaste do rigor de uma lógica formal, conserve ainda assim as qualidades de um raciocínio bem estruturado, que pode ser geralmente aceite e compreendido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio -129,4.3.3.2.1,5,4.3321000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analytique correct,Processus de pensée qui dissèque un ensemble complexe en éléments plus simples pour une compréhension approfondie et un jugement critique.,"Utilisé fréquemment pour approfondir la compréhension des problèmes, le raisonnement analytique permet de décomposer une situation complexe en composants plus faciles à gérer, facilitant ainsi l'évaluation de chaque partie et l'appréciation de l'ensemble. Cela concourt à établir des arguments solides ou à réfuter des affirmations fallacieuses grâce à une analyse détaillée des fondements et des implications.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_analytique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analytical reasoning,A thought process that breaks down a complex whole into simpler elements for deeper understanding and critical judgment.,"Frequently used to deepen understanding of problems, analytical reasoning makes it possible to break down a complex situation into more manageable components, thereby facilitating the assessment of each part and the appreciation of the whole. It helps establish solid arguments or refute fallacious claims through detailed analysis of the foundations and implications.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналитическое рассуждение,"Процесс мышления, расчленяющий сложный целостный объект на более простые элементы для глубокого понимания и критической оценки.","Широко используемое для углубления понимания проблем, аналитическое рассуждение позволяет разложить сложную ситуацию на более управляемые компоненты, облегчая тем самым оценку каждой части и постижение целого. Это способствует выстраиванию прочных аргументов или опровержению ложных утверждений посредством подробного анализа оснований и следствий.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналитическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analítico correto,Processo de pensamento que disseca um conjunto complexo em elementos mais simples para uma compreensão aprofundada e um juízo crítico.,"Utilizado frequentemente para aprofundar a compreensão de problemas, o raciocínio analítico permite decompor uma situação complexa em componentes mais fáceis de gerir, facilitando assim a avaliação de cada parte e a apreciação do todo. Isto contribui para estabelecer argumentos sólidos ou refutar afirmações falaciosas através de uma análise detalhada dos fundamentos e das implicações.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_analítico -130,4.3.3.2.2,5,4.3322000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement synthétique correct,Méthode de raisonnement qui permet de comprendre un tout en le reconstituant à partir de ses parties,"Le raisonnement synthétique est une méthode de raisonnement qui permet de comprendre un tout en reconstituant ses parties et en les replaçant dans leur contexte global. Cela permet de mieux comprendre la structure d'un argument, les relations entre les différentes parties de l'argument, et ainsi de déduire des conclusions. Cette méthode consiste à partir des parties pour arriver au tout, en passant éventuellement par une étape de classification et d'organisation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct synthetic reasoning,A reasoning method that makes it possible to understand a whole by reconstructing it from its parts.,"Synthetic reasoning is a reasoning method that makes it possible to understand a whole by reconstructing its parts and placing them back in their global context. This makes it easier to understand the structure of an argument, the relations between the different parts of the argument, and thus to draw conclusions. This method consists in starting from the parts to arrive at the whole, possibly passing through a stage of classification and organization.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное синтетическое рассуждение,"Метод рассуждения, позволяющий понять целое, воссоздавая его из его частей.","Синтетическое рассуждение — это метод, позволяющий понять целое, воссоздавая его части и помещая их в их общий контекст. Это дает возможность глубже понять структуру аргумента, отношения между различными частями аргумента и, таким образом, вывести заключения. Этот метод состоит в движении от частей к целому, возможно через этап классификации и организации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio sintético correto,Método de raciocínio que permite compreender um todo ao reconstruí-lo a partir das suas partes,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que permite compreender um todo, reconstruindo as suas partes e recolocando-as no seu contexto global. Isto permite compreender melhor a estrutura de um argumento, as relações entre as diferentes partes do argumento e, assim, deduzir conclusões. Este método consiste em partir das partes para chegar ao todo, passando eventualmente por uma etapa de classificação e organização.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético -131,4.3.3.2.3,5,4.3323000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement critique correct,"Processus d'évaluation rigoureuse et méthodique d'arguments, cherchant à éviter les biais et les erreurs de raisonnement.","La pensée critique exige l'application d'une démarche sceptique et objective, l'évaluation de la validité et de la logique des arguments, ainsi que la reconnaissance et la correction des préconceptions personnelles et des erreurs cognitives potentielles. Elle est essentielle pour peser les arguments et prendre des décisions éclairées, en évitant des erreurs comme la confirmation du biais ou le sophisme post hoc.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pens%C3%A9e_critique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct critical reasoning,"A process of rigorous and methodical evaluation of arguments, aimed at avoiding biases and errors in reasoning.","Critical thinking requires the application of a skeptical and objective approach, the assessment of the validity and logic of arguments, as well as the recognition and correction of personal preconceptions and potential cognitive errors. It is essential for weighing arguments and making informed decisions, while avoiding errors such as confirmation bias or the post hoc fallacy.",https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_thinking,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное критическое рассуждение,"Процесс строгой и методичной оценки аргументов, направленный на избежание предвзятостей и ошибок рассуждения.","Критическое мышление требует применения скептического и объективного подхода, оценки валидности и логики аргументов, а также распознавания и исправления личных предустановок и возможных когнитивных ошибок. Оно существенно для взвешивания аргументов и принятия обоснованных решений, позволяя избегать таких ошибок, как подтверждающее смещение или пост hoc софизм.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio crítico correto,"Processo de avaliação rigorosa e metódica de argumentos, procurando evitar vieses e erros de raciocínio.","O pensamento crítico exige a aplicação de uma abordagem cética e objetiva, a avaliação da validade e da lógica dos argumentos, bem como o reconhecimento e a correção de preconceções pessoais e de potenciais erros cognitivos. É essencial para pesar argumentos e tomar decisões informadas, evitando erros como o viés de confirmação ou a falácia post hoc.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pensamento_crítico -132,4.3.3.2.4,5,4.3324000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement abductif correct,Processus inferentiel qui part des faits observés pour formuler l'hypothèse la plus plausible quant à leur cause.,"L'abduction est un type de raisonnement qui, face à un ensemble de faits observés, propose une explication qui, si elle est vraie, rendrait ces faits cohérents et prévisibles. C'est une méthode fréquemment utilisée dans la résolution de problèmes, l'enquête policière et la recherche scientifique pour proposer de nouvelles théories à tester. Exemple: Si toutes les maisons de la rue ont le même type de dommages après une tempête, on peut abductivement suggérer que la tempête est la cause commune de ces dommages.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_abductif,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct abductive reasoning,Inferential process that starts from observed facts to formulate the most plausible hypothesis about their cause.,"Abduction is a type of reasoning that, given a set of observed facts, proposes an explanation which, if true, would make those facts coherent and predictable. It is a method frequently used in problem solving, police investigation and scientific research to propose new theories to test. Example: If all the houses on the street have the same type of damage after a storm, one may abductively suggest that the storm is the common cause of this damage.",https://en.wikipedia.org/wiki/Abductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное абдуктивное рассуждение,"Инференциальный процесс, исходящий из наблюдаемых фактов для формулирования наиболее правдоподобной гипотезы об их причине.","Абдукция — это вид рассуждения, который, сталкиваясь с совокупностью наблюдаемых фактов, предлагает объяснение, которое, если оно истинно, сделало бы эти факты согласованными и предсказуемыми. Это метод, часто используемый в решении проблем, полицейском расследовании и научном исследовании для выдвижения новых теорий, подлежащих проверке. Пример: если после бури все дома на улице имеют одинаковый тип повреждений, можно абдуктивно предположить, что буря является общей причиной этих повреждений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Абдукция,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio abdutivo correto,Processo inferencial que parte dos factos observados para formular a hipótese mais plausível quanto à sua causa.,"A abdução é um tipo de raciocínio que, perante um conjunto de factos observados, propõe uma explicação que, sendo verdadeira, tornaria esses factos coerentes e previsíveis. É um método frequentemente utilizado na resolução de problemas, na investigação policial e na investigação científica para propor novas teorias a testar. Exemplo: se todas as casas da rua tiverem o mesmo tipo de danos após uma tempestade, pode-se, por abdução, sugerir que a tempestade é a causa comum desses danos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_abdutivo -133,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analogique correct,Trouve des correspondances entre des contextes différents pour établir une comprenéhension ou une prédiction.,Cette méthode évalue des concepts ou des situations disparates pour en identifier des similitudes structurales qui justifient la transposition d'une conclusion d'un domaine à l'autre. Elle requiert une vigilance particulière pour ne pas sur-interpréter des ressemblances superficielles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analogical reasoning,Finds correspondences between different contexts in order to establish understanding or prediction.,This method evaluates disparate concepts or situations in order to identify structural similarities that justify transferring a conclusion from one domain to another. It requires particular vigilance so as not to overinterpret superficial resemblances.,https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналогическое рассуждение,Находит соответствия между различными контекстами для установления понимания или предсказания.,"Этот метод сопоставляет разнородные понятия или ситуации, чтобы выявить структурные сходства, оправдывающие перенос вывода из одной области в другую. Он требует особой бдительности, чтобы не переинтерпретировать поверхностные сходства.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analógico correto,Encontra correspondências entre contextos diferentes para estabelecer uma compreensão ou uma previsão.,Este método avalia conceitos ou situações díspares para identificar semelhanças estruturais que justifiquem a transposição de uma conclusão de um domínio para o outro. Requer uma vigilância particular para não sobreinterpretar semelhanças superficiais.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia -134,5,1,5.0000000,Langage exact,,,Langage exact,Utilisation précise et appropriée du langage pour éviter les ambiguïtés et les erreurs de communication.,"Un langage rigoureux utilise des termes clairement définis pour éviter toute ambiguïté, imprécision, mauvaise interprétation ou confusion. Cela permet de mieux comprendre les arguments avancés et de mieux communiquer. Attention aux différences de définition des termes qui peuvent causer des malentendus.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_rigoureux,langageExact,1,1,,,,Rigorous language,,,Rigorous language,Precise and appropriate use of language to avoid ambiguities and communication errors.,"Rigorous language uses clearly defined terms to avoid any ambiguity, imprecision, misinterpretation or confusion. This makes it possible to better understand the arguments put forward and to communicate more effectively. Watch out for differences in term definitions that can cause misunderstandings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rigorous_language,Строгий язык,,,Строгий язык,Точное и надлежащее употребление языка для предотвращения двусмысленностей и ошибок коммуникации.,"Строгий язык использует четко определенные термины, чтобы избежать всякой двусмысленности, неточности, неверного толкования или путаницы. Это позволяет лучше понимать выдвигаемые аргументы и лучше общаться. Следует учитывать различия в определениях терминов, которые могут вызывать недоразумения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение,Linguagem rigorosa,,,Linguagem exata,Utilização precisa e adequada da linguagem para evitar ambiguidades e erros de comunicação.,"Uma linguagem rigorosa utiliza termos claramente definidos para evitar qualquer ambiguidade, imprecisão, má interpretação ou confusão. Isto permite compreender melhor os argumentos apresentados e comunicar melhor. Atenção às diferenças de definição dos termos que podem causar mal-entendidos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Linguagem_rigorosa -135,5.1,2,5.1000000,Langage exact,Définitions recevables,,Définitions recevables,Les définitions précises et conformes à l'usage évitent les confusions et les malentendus.,"Définir les termes avec exactitude et cohérence est essentiel pour établir une base solide pour le discours argumentatif, évitant les malentendus et fournissant un terrain d'entente pour le débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Analyse_du_langage,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,,Acceptable definitions,Precise definitions that conform to usage avoid confusion and misunderstandings.,"Defining terms with accuracy and consistency is essential to establish a solid basis for argumentative discourse, avoiding misunderstandings and providing common ground for debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Language_analysis,Строгий язык,Допустимые определения,,Допустимые определения,Точные и соответствующие употреблению определения избегают путаницы и недоразумений.,"Определение терминов с точностью и последовательностью необходимо для установления прочной основы аргументативного дискурса, предотвращая недоразумения и создавая общий горизонт для дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация#Анализ_языка,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,,Definições aceitáveis,As definições precisas e conformes ao uso evitam confusões e mal-entendidos.,"Definir os termos com exatidão e coerência é essencial para estabelecer uma base sólida para o discurso argumentativo, evitando mal-entendidos e proporcionando um terreno comum para o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação#Análise_da_linguagem -136,5.1.1,3,5.1100000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Acceptions claires,Acceptions et termes précis et sans équivoque pour garantir une compréhension univoque.,"L'usage de définitions précises est primordial afin de prévenir les malentendus et les interprétations erronées. Prenons l'exemple du mot 'liberté', qui peut être interprété de multiples manières si sa signification n'est pas clairement établie au sein de l'argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9finition,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Clear meanings,Precise and unambiguous terms and meanings ensuring a single interpretation.,"The use of precise definitions is essential to prevent misunderstandings and misinterpretations. Take the word “freedom,” for instance, which can be interpreted in multiple ways if its meaning is not clearly established within the argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Ясные значения,"Точные и недвусмысленные значения и термины, обеспечивающие однозначное понимание.","Использование точных определений имеет первостепенное значение, поскольку оно позволяет предотвращать недоразумения и неверные толкования. Возьмём, к примеру, слово «свобода», которое может быть истолковано множеством способов, если его значение не установлено ясно в рамках аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Acepções claras,"Acepções e termos precisos e sem ambiguidade, para garantir uma compreensão unívoca.","A utilização de definições precisas é primordial para prevenir mal-entendidos e interpretações erradas. Tome-se como exemplo a palavra ""liberdade"", que pode ser interpretada de múltiplas formas se o seu significado não estiver claramente estabelecido no seio do argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição -137,5.1.1.1,4,5.1110000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage précis,Usage cohérent de terminologie pour maintenir une compréhension stable et exclure les doubles sens.,"L'utilisation consistante de la terminologie est essentielle ; par exemple, l'utilisation du mot 'force' dans un contexte physique ne doit pas être confondue avec son usage dans un contexte social ou émotionnel.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Analyse_du_langage,langageExact,4+,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Precise language,Consistent use of terminology to maintain a stable understanding and rule out ambiguity.,"Consistent use of terminology is essential; for example, the use of the word “force” in a physical context should not be confused with its use in a social or emotional context.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Language_analysis,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Точный язык,"Последовательное употребление терминологии, сохраняющее устойчивое понимание и исключающее двусмысленность.","Последовательное использование терминологии существенно; например, употребление слова «сила» в физическом контексте не должно смешиваться с его употреблением в социальном или эмоциональном контексте.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация#Анализ_языка,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Linguagem precisa,Uso coerente da terminologia para manter uma compreensão estável e excluir ambiguidades.,"A utilização consistente da terminologia é essencial; por exemplo, o uso da palavra ""força"" num contexto físico não deve ser confundido com o seu uso num contexto social ou emocional.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação -138,5.1.1.2,4,5.1120000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage concis,Formulation de définitions brèves mais exhaustives pour éviter surcharge cognitive et ambiguïté.,"La concision aide à éviter une surcharge d'informations tout en transmettant l'essence d'un concept ; par exemple, en définissant 'démocratie' comme 'système politique où le pouvoir est exercé par le peuple'.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9finition,langageExact,4+,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Concise language,Formulation of brief yet exhaustive definitions to avoid cognitive overload and ambiguity.,"Conciseness helps avoid information overload while conveying the essence of a concept; for example, defining “democracy” as a “political system in which power is exercised by the people.”",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Сжатый язык,"Формулирование кратких, но исчерпывающих определений, позволяющее избежать когнитивной перегрузки и двусмысленности.","Сжатость помогает избежать информационной перегрузки, сохраняя при этом сущность понятия; например, определение «демократии» как «политической системы, в которой власть осуществляется народом».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Linguagem concisa,Formulação de definições breves mas exaustivas para evitar sobrecarga cognitiva e ambiguidade.,"A concisão ajuda a evitar uma sobrecarga de informação, transmitindo ao mesmo tempo a essência de um conceito; por exemplo, ao definir ""democracia"" como ""sistema político em que o poder é exercido pelo povo"".",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição -139,5.1.2,3,5.1200000,Langage exact,Définitions recevables,Définition conforme,Définition conforme,La définition utilise une acception précise conformément à la compréhension établie par les experts du domaine.,"Pour être compréhensible par les spécialistes d'un domaine, une définition doit respecter la terminologie technique admise dans ce domaine. Dans un débat sur les énergies renouvelables, par exemple, le terme 'durable' doit-être clairement défini selon les critères admis par les spécialistes de l'écologie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terminologie_technique,langageExact,3,,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Conforming definition,Conforming definition,The definition uses a precise meaning in accordance with the understanding established by experts in the field.,"To be understandable to specialists in a field, a definition must respect the technical terminology accepted in that field. In a debate on renewable energy, for example, the term “sustainable” must be clearly defined according to the criteria accepted by ecology specialists.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Строгий язык,Допустимые определения,Соответствующее определение,Соответствующее определение,"Определение использует точное значение в соответствии с пониманием, установленным экспертами данной области.","Чтобы быть понятным специалистам данной области, определение должно соблюдать принятую в ней техническую терминологию. В дискуссии о возобновляемых источниках энергии, например, термин «устойчивый» должен быть чётко определён согласно критериям, признанным специалистами по экологии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Терминология,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição conforme,Definição conforme,"A definição usa uma acepção precisa, em conformidade com a compreensão estabelecida pelos especialistas da área.","Para ser compreensível pelos especialistas de uma área, uma definição deve respeitar a terminologia técnica admitida nessa área. Num debate sobre energias renováveis, por exemplo, o termo ""sustentável"" deve ser claramente definido segundo os critérios aceites pelos especialistas em ecologia.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Terminologia_técnica -140,5.1.2.1,4,5.1210000,Langage exact,Définitions recevables,Définition conforme,Terminologie technique appropriée,L'application correcte de la terminologie spécifique à un champ d'études pour une communication non ambiguë et professionnellement acceptable.,"L'usage rigoureux de la terminologie technique adaptée à un domaine est crucial pour permettre une communication claire, précise et pertinente. En médecine, l'utilisation précise de la terminologie comme 'hypertension' ou 'glycémie' permet aux professionnels de santé de communiquer avec exactitude concernant le diagnostic et le traitement des patients.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terminologie_technique,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Conforming definition,Appropriate technical terminology,Correct use of terminology specific to a field of study for unambiguous and professionally acceptable communication.,"Rigorous use of terminology adapted to a field is crucial for enabling clear, precise and relevant communication. In medicine, the precise use of terms such as 'hypertension' or 'blood glucose' enables healthcare professionals to communicate accurately about patients' diagnosis and treatment.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Строгий язык,Допустимые определения,Соответствующее определение,Уместная техническая терминология,"Корректное применение терминологии, специфичной для данной области знания, обеспечивающее недвусмысленную и профессионально приемлемую коммуникацию.","Строгое употребление технической терминологии, соответствующей данной области, имеет решающее значение для ясного, точного и уместного общения. В медицине точное использование таких терминов, как «гипертония» или «гликемия», позволяет медицинским работникам сообщать с точностью о диагнозе и лечении пациентов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Терминология,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição conforme,Terminologia técnica adequada,Aplicação correta da terminologia específica de um campo de estudo para uma comunicação não ambígua e profissionalmente aceitável.,"A utilização rigorosa da terminologia técnica adequada a uma área é crucial para permitir uma comunicação clara, precisa e pertinente. Na medicina, o uso preciso de terminologia como ""hipertensão"" ou ""glicemia"" permite aos profissionais de saúde comunicar com exatidão sobre o diagnóstico e o tratamento dos pacientes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Terminologia_técnica -141,5.1.3,3,5.1300000,Langage exact,Définitions recevables,Définition cohérente,Définition cohérente,Une définition claire et non contradictoire qui établit sans équivoque le sens d'un terme ou d'une expression pour une communication précise.,"Dans le domaine du droit, des définitions cohérentes de termes comme 'contrat' ou 'négligence' sont indispensables à la formulation d'arguments juridiques et à l'interprétation des lois.",https://www.usherbrooke.ca/dca/documents/Dictionnaire_de_lacronyme_UEL.pdf,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Consistent definition,Consistent definition,A clear and non-contradictory definition that unambiguously establishes the meaning of a term or expression for precise communication.,"In law, consistent definitions of terms such as 'contract' or 'negligence' are essential for formulating legal arguments and interpreting statutes.",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Последовательное определение,Последовательное определение,"Ясное и непротиворечивое определение, которое недвусмысленно устанавливает смысл термина или выражения для точной коммуникации.","В области права последовательные определения таких терминов, как «договор» или «небрежность», необходимы для формулирования юридических аргументов и толкования законов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição coerente,Definição coerente,Uma definição clara e não contraditória que estabelece sem ambiguidade o sentido de um termo ou de uma expressão para uma comunicação precisa.,"No domínio do direito, definições coerentes de termos como ""contrato"" ou ""negligência"" são indispensáveis para a formulação de argumentos jurídicos e para a interpretação das leis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição -142,5.2,2,5.2000000,Langage exact,Comparaisons justifiées,,Comparaisons justifiées,"Utilisation de comparaisons pour clarifier et renforcer un argument, en veillant à leur pertinence et à leur validité dans le contexte donné.","Les comparaisons éclairent un argument en mettant en évidence des similitudes pertinentes et des différences instructives entre les éléments comparés. Pour être efficaces, elles doivent s'équilibrer entre clarté et précision, sans se substituer à la logique de l'argumentation ni exagérer les ressemblances au détriment des différences clés.",https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2019/01/FICHE-6-Lanalyse-des-analogies.pdf,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,,Justified comparisons,"Use of comparisons to clarify and strengthen an argument, while ensuring their relevance and validity in the given context.","Comparisons illuminate an argument by highlighting relevant similarities and instructive differences between the elements compared. To be effective, they must strike a balance between clarity and precision, without replacing the logic of argumentation or overstating similarities at the expense of key differences.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,,Оправданные сравнения,Использование сравнений для прояснения и усиления аргумента при соблюдении их уместности и валидности в данном контексте.,"Сравнения проясняют аргумент, выявляя значимые сходства и поучительные различия между сопоставляемыми элементами. Для эффективности они должны сочетать ясность и точность, не подменяя собой логику аргументации и не преувеличивая сходство в ущерб ключевым различиям.",https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2019/01/FICHE-6-Lanalyse-des-analogies.pdf,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,,Comparações justificadas,"Utilização de comparações para clarificar e reforçar um argumento, assegurando a sua pertinência e validade no contexto dado.","As comparações esclarecem um argumento ao evidenciar semelhanças pertinentes e diferenças elucidativas entre os elementos comparados. Para serem eficazes, devem equilibrar clareza e precisão, sem substituir a lógica da argumentação nem exagerar as semelhanças em detrimento das diferenças-chave.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia -143,5.2.1,3,5.2100000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Comparaison adequate,Comparaison adequate,"Comparaisons qui font ressortir des similitudes significatives entre les éléments comparés, aidant à la compréhension de l'argument","Pour être pertinente, une comparaison doit identifier des similitudes significatives entre les éléments comparés plutôt que de se focaliser sur les différences. De plus, elle doit s'harmoniser avec le langage utilisé dans le reste de l'argumentation et être utilisée avec parcimonie pour ne pas affaiblir l'argument. Enfin, il est important de souligner que la comparaison n'est pas une preuve en soi et qu'elle doit s'inscrire dans une argumentation globale.",https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2003_num_25_1_3148,langageExact,3,,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Adequate comparison,Adequate comparison,"Comparisons that highlight significant similarities between the elements compared, helping to understand the argument.","To be relevant, a comparison must identify significant similarities between the elements compared rather than focus on differences. It must also harmonize with the language used in the rest of the argumentation and be used sparingly so as not to weaken the argument. Finally, it is important to stress that comparison is not proof in itself and must be part of a broader line of argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Адекватное сравнение,Адекватное сравнение,"Сравнения, выявляющие значимые сходства между сопоставляемыми элементами и помогающие пониманию аргумента.","Чтобы быть уместным, сравнение должно выявлять значимые сходства между сопоставляемыми элементами, а не сосредоточиваться на различиях. Кроме того, оно должно согласовываться с языком, используемым в остальной аргументации, и применяться умеренно, чтобы не ослаблять аргумент. Наконец, важно подчеркнуть, что сравнение само по себе не является доказательством и должно включаться в общую аргументацию.",https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2003_num_25_1_3148,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Comparação adequada,Comparação adequada,"Comparações que evidenciam semelhanças significativas entre os elementos comparados, ajudando à compreensão do argumento.","Para ser pertinente, uma comparação deve identificar semelhanças significativas entre os elementos comparados, em vez de se focar nas diferenças. Além disso, deve harmonizar-se com a linguagem usada no restante da argumentação e ser utilizada com parcimónia para não enfraquecer o argumento. Por fim, é importante salientar que a comparação não é uma prova em si mesma e que deve integrar uma argumentação global.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia -144,5.2.2,3,5.2200000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Analogie appropriée,Analogie appropriée,Comparaison justifiée qui permet de mieux comprendre un concept ou une idée en utilisant une similitude pertinente,"Une analogie est un outil précieux pour aider à comprendre et à expliquer des concepts complexes. Les analogies les plus réussies sont celles qui permettent non seulement de rendre un argument accessible, mais aussi aident à en cerner les enjeux sans simplifier excessivement ou tromper le destinataire. Il est important de noter que l'analogie ne garantit pas la validité de l'argument qui en résulte.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Appropriate analogy,Appropriate analogy,Justified comparison that makes a concept or idea easier to understand by using a relevant similarity.,"An analogy is a valuable tool for helping to understand and explain complex concepts. The most successful analogies are those that not only make an argument accessible, but also help to clarify its stakes without oversimplifying or misleading the audience. It is important to note that analogy does not guarantee the validity of the argument that results from it.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Уместная аналогия,Уместная аналогия,"Обоснованное сравнение, позволяющее лучше понять понятие или идею посредством уместного сходства","Аналогия представляет собой ценный инструмент для облегчения понимания и объяснения сложных понятий. Наиболее удачны те аналогии, которые не только делают аргумент доступным, но и позволяют выявить его существенные аспекты, не прибегая к чрезмерному упрощению и не вводя адресата в заблуждение. Следует отметить, что аналогия не гарантирует правильности возникающего из неё аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Analogia adequada,Analogia adequada,Comparação justificada que permite compreender melhor um conceito ou uma ideia através de uma semelhança pertinente,"Uma analogia é uma ferramenta valiosa para ajudar a compreender e a explicar conceitos complexos. As analogias mais bem-sucedidas são as que permitem não só tornar um argumento acessível, mas também ajudar a identificar os seus aspetos essenciais sem simplificar em excesso nem induzir o destinatário em erro. Importa notar que a analogia não garante a validade do argumento que dela resulta.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia -145,5.2.3,3,5.2300000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Association pertinente,Association pertinente,Création de liens logiques entre concepts ou idées pour éclairer un argument en s'opposant à la comparaison fallacieuse.,"Une association pertinente repose sur l'utilisation de comparaisons ou d'analogies éclairantes qui soulignent des liens logiques, à l'inverse des associations trompeuses qui reposent sur des similitudes superficielles ou trompeuses et peuvent aboutir à des conclusions erronées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_d%27association,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Relevant association,Relevant association,Creation of logical links between concepts or ideas to clarify an argument by contrasting it with fallacious comparison.,"A relevant association relies on the use of illuminating comparisons or analogies that highlight logical links, unlike misleading associations based on superficial or deceptive similarities that can lead to erroneous conclusions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Уместная ассоциация,Уместная ассоциация,Установление логических связей между понятиями или идеями для прояснения аргумента в противопоставлении ложному сравнению.,"Уместная ассоциация основывается на использовании проясняющих сравнений или аналогий, выявляющих логические связи, в отличие от вводящих в заблуждение ассоциаций, основанных на поверхностном или мнимом сходстве и способных привести к ошибочным выводам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм_ассоциации,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Associação pertinente,Associação pertinente,"Criação de ligações lógicas entre conceitos ou ideias para esclarecer um argumento, em oposição à comparação falaciosa.","Uma associação pertinente assenta na utilização de comparações ou analogias esclarecedoras que sublinham ligações lógicas, ao contrário das associações enganosas, baseadas em semelhanças superficiais ou ilusórias, que podem conduzir a conclusões erradas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Falácia_de_associação -146,5.3,2,5.3000000,Langage exact,Clarté linguistique,,Clarté linguistique,"Usage d'un langage non ambigu et accessible, permettant une compréhension aisée et univoque.","La clarté linguistique garantit que le message est direct et sans équivoque, réduisant ainsi le risque de mauvaises interprétations ou de confusions, et assurant que chaque partie du discours contribue significativement à l'intention communicative globale.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syntaxe,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,,Linguistic clarity,"Use of unambiguous and accessible language, allowing for easy and univocal understanding.","Linguistic clarity ensures that the message is direct and unambiguous, thereby reducing the risk of misinterpretation or confusion, and ensuring that each part of the discourse contributes meaningfully to the overall communicative intent.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syntax,Строгий язык,Лингвистическая ясность,,Лингвистическая ясность,"Использование неоднозначного и доступного языка, обеспечивающего легкое и однозначное понимание.","Лингвистическая ясность гарантирует прямоту и однозначность сообщения, тем самым снижая риск неверных толкований или путаницы и обеспечивая, чтобы каждая часть речи вносила существенный вклад в общую коммуникативную интенцию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтаксис,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,,Clareza linguística,"Uso de linguagem não ambígua e acessível, permitindo uma compreensão fácil e unívoca.","A clareza linguística garante que a mensagem seja direta e sem equívocos, reduzindo assim o risco de más interpretações ou confusões, e assegurando que cada parte do discurso contribua de forma significativa para a intenção comunicativa global.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Sintaxe -147,5.3.1,3,5.3100000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Syntaxe claire,Structuration précise et ordonnée du discours favorisant l'interprétation correcte et immédiate des énoncés.,"La clarté syntaxique implique une organisation rigoureuse des mots et des phrases pour éviter tout malentendu. Elle repose sur une utilisation appropriée des règles de grammaire et de ponctuation, assurant que chaque phrase transmette le message voulu sans place à l'ambiguïté ou à la confusion.",https://www.ladissertation.com/Philosophie/Les-sophismes/Sophismes-Liste-compl%C3%A8te-sophismes?fbclid=IwAR21LunKe6jOu7e5AadRavnUgHbxMdkdLs7ZyPMZ-I86WzI727kQzt0jLQU,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Clear syntax,Precise and orderly structuring of discourse that promotes the correct and immediate interpretation of statements.,"Syntactic clarity implies a rigorous organization of words and sentences to avoid any misunderstanding. It relies on an appropriate use of grammar and punctuation rules, ensuring that each sentence conveys the intended message with no room for ambiguity or confusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syntax,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Ясный синтаксис,"Точная и упорядоченная структуризация речи, способствующая правильной и немедленной интерпретации высказываний.","Синтаксическая ясность предполагает строгую организацию слов и предложений во избежание всякого недоразумения. Она опирается на надлежащее использование правил грамматики и пунктуации, обеспечивая, чтобы каждое предложение передавало замысел без места для неоднозначности или путаницы.",https://www.ladissertation.com/Philosophie/Les-sophismes/Sophismes-Liste-complète-sophismes?fbclid=IwAR21LunKe6jOu7e5AadRavnUgHbxMdkdLs7ZyPMZ-I86WzI727kQzt0jLQU,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Sintaxe clara,Estruturação precisa e ordenada do discurso que favorece a interpretação correta e imediata dos enunciados.,"A clareza sintática implica uma organização rigorosa das palavras e das frases para evitar qualquer mal-entendido. Assenta numa utilização adequada das regras de gramática e de pontuação, assegurando que cada frase transmita a mensagem pretendida sem margem para ambiguidade ou confusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Sintaxe -148,5.3.1.1,4,5.3110000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Grammaire correcte,Utilisation adéquate des règles grammaticales pour une communication précise et sans ambiguïté.,La grammaire correcte est essentielle pour la compréhension précise de la signification d'un texte et éviter les ambiguïtés ou les erreurs d'interprétation. Elle permet également une lecture confortable qui facilite la clarté syntaxique du texte.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Grammaire,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Correct grammar,Proper use of grammatical rules for precise and unambiguous communication.,"Correct grammar is essential for a precise understanding of a text's meaning and for avoiding ambiguities or misinterpretations. It also makes reading more comfortable, which helps the text's syntactic clarity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Grammar,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Правильная грамматика,Надлежащее использование грамматических правил для точной и недвусмысленной коммуникации.,"Правильная грамматика необходима для точного понимания смысла текста и предотвращения неоднозначностей или ошибок интерпретации. Она также обеспечивает удобочитаемость, способствующую синтаксической ясности текста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Грамматика,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Gramática correta,Utilização adequada das regras gramaticais para uma comunicação precisa e sem ambiguidades.,A gramática correta é essencial para a compreensão precisa do significado de um texto e para evitar ambiguidades ou erros de interpretação. Permite também uma leitura confortável que facilita a clareza sintática do texto.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Gramática -149,5.3.1.2,4,5.3120000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Ponctuation correcte,Emploi correct et adapté des marques de ponctuation pour clarifier les relations logiques entre les différentes parties du texte.,"La ponctuation est non seulement essentielle pour marquer les pauses et l'intonation, mais aussi pour éclaircir la structure logique des propositions, comme l'indique le bon usage des virgules, points, points-virgules, deux-points et guillemets.",https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Correct punctuation,Correct and appropriate use of punctuation marks to clarify the logical relationships between the different parts of the text.,"Punctuation is not only essential for marking pauses and intonation, but also for clarifying the logical structure of statements, as shown by the proper use of commas, periods, semicolons, colons and quotation marks.",https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Правильная пунктуация,Корректное и уместное употребление знаков препинания для прояснения логических отношений между различными частями текста.,"Пунктуация необходима не только для обозначения пауз и интонации, но и для прояснения логической структуры предложений, как показывает надлежащее употребление запятых, точек, точек с запятой, двоеточий и кавычек.",https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Pontuação correta,Uso correto e adequado dos sinais de pontuação para clarificar as relações lógicas entre as diferentes partes do texto.,"A pontuação é não só essencial para marcar pausas e a entoação, mas também para esclarecer a estrutura lógica das proposições, como evidencia o bom uso das vírgulas, dos pontos, dos pontos e vírgulas, dos dois-pontos e das aspas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pontuação -150,5.3.2,3,5.3200000,Langage exact,Clarté linguistique,Expressions univoques,Expressions univoques,"Utilisation de termes spécifiques et clairs pour transmettre une signification exacte, sans double interprétation.","Il est primordial de sélectionner des termes qui ne prêtent pas à confusion et qui reflètent le plus fidèlement possible l'idée que l'on cherche à exprimer, éliminant ainsi les risques d'equivoque.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ambigu%C3%AFt%C3%A9_(linguistique),langageExact,3,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Unambiguous expressions,Unambiguous expressions,"Use of specific and clear terms to convey an exact meaning, without double interpretation.","It is essential to select terms that leave no room for confusion and that reflect as faithfully as possible the idea one seeks to express, thereby eliminating the risks of ambiguity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Ambiguity,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Однозначные выражения,Однозначные выражения,Использование точных и ясных терминов для передачи строгого смысла без двойного толкования.,"Первостепенно выбирать такие термины, которые не допускают путаницы и как можно точнее передают мысль, подлежащую выражению, тем самым устраняя риски двусмысленности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Неоднозначность_(лингвистика),Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Expressões unívocas,Expressões unívocas,"Utilização de termos específicos e claros para transmitir um significado exato, sem dupla interpretação.","É fundamental selecionar termos que não deem azo a confusão e que reflitam da forma mais fiel possível a ideia que se pretende exprimir, eliminando assim os riscos de equívoco.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Ambiguidade -151,5.3.3,3,5.3300000,Langage exact,Clarté linguistique,Narration claire,Narration claire,Réduire les ambiguités et clarifier le contexte et les enjeux dans la narration pour faciliter la compréhension.,"Un récit bien construit peut faciliter la compréhension d'une argumentation ou d'un débat en fournissant une contextualisation des faits et des éléments clés, permettant ainsi une plus grande clarté dans l'analyse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9cit,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear narration,Clear narration,Reducing ambiguities and clarifying context and stakes in the narration to facilitate understanding.,"A well-constructed narrative can facilitate the understanding of an argument or debate by providing contextualization of the facts and key elements, thereby allowing greater clarity in analysis.",https://en.wikipedia.org/wiki/Narrative,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясное повествование,Ясное повествование,Сокращение неоднозначности и прояснение контекста и ставок в повествовании ради облегчения понимания.,"Хорошо выстроенный рассказ может облегчать понимание аргументации или дискуссии, предоставляя контекстуализацию фактов и ключевых элементов и тем самым обеспечивая большую ясность в анализе.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассказ,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Narrativa clara,Narrativa clara,"Redução das ambiguidades e clarificação do contexto e das questões em causa na narrativa, de modo a facilitar a compreensão.","Um relato bem construído pode facilitar a compreensão de uma argumentação ou de um debate ao fornecer uma contextualização dos factos e dos elementos-chave, permitindo assim uma maior clareza na análise.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Narrativa -152,6,1,6.0000000,Honnêteté intellectuelle,,,Honnêteté intellectuelle,"Adopter un traitement honnête et neutre de ses sources, ses objectifs, ses positions et ses conclusions, afin de garantir la juste application des rêgles partagées d'un débat ou d'une argumentation.","L'argumentation suppose un ensemble de rêgles tacites quant à la véracité des faits, la bonne identification des objectifs et des sources, ainsique qu'un devoir d'impartialité que s'imposent les différentes parties.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,1,1,,,,Intellectual honesty,,,Intellectual honesty,"Adopting an honest and neutral treatment of sources, objectives, positions and conclusions, in order to ensure the fair application of the shared rules of a debate or argumentation.","Argumentation presupposes a set of tacit rules concerning the truthfulness of facts, the proper identification of objectives and sources, as well as a duty of impartiality incumbent on the different parties.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,,,Интеллектуальная честность,"Честное и нейтральное обращение со своими источниками, целями, позициями и выводами, с целью обеспечить справедливое применение общих правил дискуссии или аргументации.","Аргументация предполагает совокупность неявных правил относительно истинности фактов, надлежащего определения целей и источников, а также обязанности беспристрастности, которую принимают на себя различные стороны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,,,Honestidade intelectual,"Adotar um tratamento honesto e neutro das suas fontes, dos seus objetivos, das suas posições e das suas conclusões, de modo a garantir a justa aplicação das regras partilhadas de um debate ou de uma argumentação.","A argumentação pressupõe um conjunto de regras tácitas quanto à veracidade dos factos, à boa identificação dos objetivos e das fontes, bem como um dever de imparcialidade que as diferentes partes assumem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual -153,6.1,2,6.1000000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,,Fidélité aux faits,"S'assurer de l'exactitude, de la pertinence et de la complétude des faits présentés pour maintenir l'intégrité de l'argumentation.",La fidélité aux faits nécessite l'utilisation de sources fiables et la vérification rigoureuse de l'information. Un exemple parlant est l'utilisation d'études scientifiques pour corroborer des affirmations dans le débat sur les changements climatiques.,https://www.usherbrooke.ca/accueil/,honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,,Fidelity to facts,"Ensuring the accuracy, relevance and completeness of the facts presented in order to maintain the integrity of the argumentation.",Fidelity to facts requires the use of reliable sources and rigorous verification of information. A telling example is the use of scientific studies to corroborate claims in the debate on climate change.,,Интеллектуальная честность,Верность фактам,,Верность фактам,"Обеспечение точности, уместности и полноты представляемых фактов с целью сохранения целостности аргументации.",Верность фактам требует использования надежных источников и строгой проверки информации. Показательным примером служит обращение к научным исследованиям для подтверждения утверждений в дебатах о климатических изменениях.,,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,,Fidelidade aos factos,"Assegurar a exatidão, a pertinência e a completude dos factos apresentados para manter a integridade da argumentação.",A fidelidade aos factos exige a utilização de fontes fiáveis e a verificação rigorosa da informação. Um exemplo eloquente é a utilização de estudos científicos para corroborar afirmações no debate sobre as alterações climáticas., -154,6.1.1,3,6.1100000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Vérité des faits,Vérité des faits,"Les faits présentés doivent être précis, vérifiés, et refléter la réalité indépendamment de toute opinion ou biais.","La vérité des faits repose sur la vérification et la précision des informations communiquées. Par exemple, dans la recherche scientifique, une affirmation doit être corroborée par des preuves empiriques fiables et non par des croyances ou conjectures.",https://www.usherbrooke.ca/udeconsulter/ethique/ethique/integrite-scientifique/principes/,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Truth of facts,Truth of facts,"The facts presented must be precise, verified, and reflect reality independently of any opinion or bias.","The truth of facts rests on the verification and precision of the information communicated. For example, in scientific research, a claim must be corroborated by reliable empirical evidence and not by beliefs or conjectures.",https://en.wikipedia.org/wiki/Truth,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Истинность фактов,Истинность фактов,"Представляемые факты должны быть точными, проверенными и отражать реальность независимо от какого-либо мнения или предвзятости.","Истинность фактов основывается на проверке и точности сообщаемой информации. Например, в научном исследовании утверждение должно быть подтверждено надежными эмпирическими доказательствами, а не верованиями или догадками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Факт,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Verdade dos factos,Verdade dos factos,"Os factos apresentados devem ser precisos, verificados e refletir a realidade independentemente de qualquer opinião ou enviesamento.","A verdade dos factos assenta na verificação e na precisão das informações comunicadas. Por exemplo, na investigação científica, uma afirmação deve ser corroborada por provas empíricas fiáveis e não por crenças ou conjeturas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Verdade -155,6.1.2,3,6.1200000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Attribution juste,Attribution juste,Attribution fidèle des sources et des citations pour maintenir l'intégrité intellectuelle et le respect des auteurs.,"Reconnaître le travail et les idées des autres par une attribution correcte est un acte d'intégrité académique. Cela implique d'indiquer clairement l'origine d'une idée ou citation avec précision en utilisant des pratiques de citation appropriées, pour ne pas s'approprier indûment ou déformer le travail d'autrui, comme c'est souvent exigé dans les milieux universitaires.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Plagiat,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Fair attribution,Fair attribution,Faithful attribution of sources and quotations in order to maintain intellectual integrity and respect for authors.,"Recognizing the work and ideas of others through correct attribution is an act of academic integrity. It involves clearly indicating the origin of an idea or quotation with precision by using appropriate citation practices, so as not to misappropriate or distort the work of others, as is often required in academic settings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Plagiarism,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Справедливое приписывание,Справедливое приписывание,Верное приписывание источников и цитат с целью сохранения интеллектуальной целостности и уважения к авторам.,"Признание труда и идей других посредством корректного приписывания является актом академической добросовестности. Оно предполагает четкое указание происхождения идеи или цитаты с точностью, с использованием надлежащих практик цитирования, чтобы не присваивать и не искажать чужой труд, как это часто требуется в университетской среде.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Плагиат,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Atribuição justa,Atribuição justa,Atribuição fiel das fontes e das citações para manter a integridade intelectual e o respeito pelos autores.,"Reconhecer o trabalho e as ideias dos outros por meio de uma atribuição correta é um ato de integridade académica. Tal implica indicar claramente a origem de uma ideia ou citação com precisão, recorrendo a práticas de citação adequadas, para não se apropriar indevidamente nem deturpar o trabalho alheio, como é frequentemente exigido nos meios universitários.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Plágio -156,6.1.3,3,6.1300000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Considération équilibrée,Maintien d'une neutralité dans la présentation des faits en évitant tout parti pris.,"Une considération équilibrée des différentes perspectives ou hypothèses contribue à un débat honnête et ouvert. Les faits ne devraient pas être manipulés pour appuyer indûment une argumentation, comme dans le débat sur le changement climatique où toutes les données doivent être prises en compte avec une rigueur scientifique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(presse),honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Balanced consideration,Maintaining neutrality in the presentation of facts by avoiding any bias.,"A balanced consideration of different perspectives or hypotheses contributes to an honest and open debate. Facts should not be manipulated to unduly support an argument, as in the debate on climate change where all data must be taken into account with scientific rigor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Сбалансированное рассмотрение,"Сохранение нейтральности при изложении фактов, с избеганием какой-либо пристрастности.","Сбалансированное рассмотрение различных перспектив или гипотез способствует честной и открытой дискуссии. Факты не должны быть предметом манипуляции ради искусственного подкрепления аргументации, как в споре о климатических изменениях, где все данные следует учитывать с научной строгостью.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объективность,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Consideração equilibrada,"Manutenção de neutralidade na apresentação dos factos, evitando qualquer parcialidade.","Uma consideração equilibrada das diferentes perspetivas ou hipóteses contribui para um debate honesto e aberto. Os factos não devem ser manipulados para sustentar indevidamente uma argumentação, como no debate sobre as alterações climáticas, em que todos os dados devem ser tidos em conta com rigor científico.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade -157,6.1.3.1,4,6.1310000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Considérations nuancées,"Évaluation et présentation impartiales et complètes des faits, en tenant compte de différents points de vue.","L'objectivité est une qualité essentielle dans la présentation des faits, elle doit être recherchée pour éviter toute manipulation ou distorsion. Cela implique notamment d'éviter toute orientation politique ou personnelle qui pourrait biaiser la présentation des faits.",,honnêtetéIntellectuelle,,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Nuanced considerations,"Impartial and comprehensive assessment and presentation of facts, taking different points of view into account.",Objectivity is an essential quality in the presentation of facts and should be sought to avoid any manipulation or distortion. This notably implies avoiding any political or personal bias that could skew the presentation of facts.,,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Нюансированные соображения,Беспристрастная и полная оценка и изложение фактов с учетом различных точек зрения.,"Объективность является существенным качеством при изложении фактов; она должна быть предметом стремления, чтобы избежать всякой манипуляции или искажения. Это, в частности, предполагает избегание любой политической или личной направленности, способной исказить изложение фактов.",,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Considerações nuanceadas,"Avaliação e apresentação imparciais e completas dos factos, tendo em conta diferentes pontos de vista.","A objetividade é uma qualidade essencial na apresentação dos factos; deve ser procurada para evitar qualquer manipulação ou distorção. Isto implica, nomeadamente, evitar qualquer orientação política ou pessoal que possa enviesar a apresentação dos factos.", -158,6.1.3.2,4,6.1320000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Divulgation intégrale,Partage de tous les éléments factuels nécessaires à une compréhension équitable et exhaustive de la problématique.,"Pour garantir la clarté et l'intégrité du débat, la divulgation intégrale requiert la présentation de toutes les informations pertinentes, sans exception. Un exemple est celui de la divulgation des effets secondaires dans la promotion d'un médicament, où la retenu d'informations peut entrainer des conséquences néfastes pour la santé publique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Transparence_(droit),honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Full disclosure,Sharing all factual elements necessary for a fair and exhaustive understanding of the issue.,"To ensure clarity and integrity in debate, full disclosure requires presenting all relevant information without exception. One example is the disclosure of side effects in the promotion of a medicine, where withholding information can lead to harmful consequences for public health.",https://en.wikipedia.org/wiki/Transparency_(behavior),Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Полное раскрытие,"Предоставление всех фактических элементов, необходимых для справедливого и исчерпывающего понимания вопроса.","Для обеспечения ясности и целостности дискуссии полное раскрытие требует представления всей относящейся к делу информации без исключения. Примером служит раскрытие побочных эффектов при продвижении лекарства, где удержание информации может повлечь неблагоприятные последствия для общественного здоровья.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Прозрачность_(право),Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Divulgação integral,Partilha de todos os elementos factuais necessários a uma compreensão equitativa e exaustiva da problemática.,"Para garantir a clareza e a integridade do debate, a divulgação integral exige a apresentação de todas as informações pertinentes, sem exceção. Um exemplo é o da divulgação dos efeitos secundários na promoção de um medicamento, em que a retenção de informações pode trazer consequências nefastas para a saúde pública.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Transparência -159,6.2,2,6.2000000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,,Clarté des enjeux,Exposition claire des enjeux liés à la question discutée et l'objectif du débat,L'exposition claire des enjeux impliqués dans une question permet de se concentrer sur les aspects pertinents de cette question et de mieux comprendre les implications des différents aspects abordés.,https://www.laligue.be/associations/la-ligue-de-l-enseignement/methode-pedagogique/les-cinq-regles-d-or-de-l-argumentation/n-2-clarte-des-enjeux,honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,,Clarity of issues,Clear presentation of the issues related to the question under discussion and of the debate’s objective.,A clear presentation of the issues involved in a question makes it possible to focus on the relevant aspects of that question and to better understand the implications of the various aspects addressed.,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,,Ясность вопросов,"Ясное изложение вопросов, связанных с обсуждаемой проблемой, и цели дискуссии.",Ясное изложение затронутых в вопросе проблем позволяет сосредоточиться на существенных аспектах этого вопроса и лучше понять последствия различных обсуждаемых сторон.,https://www.laligue.be/associations/la-ligue-de-l-enseignement/methode-pedagogique/les-cinq-regles-d-or-de-l-argumentation/n-2-clarte-des-enjeux,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,,Clareza dos desafios,Exposição clara dos desafios ligados à questão discutida e ao objetivo do debate.,A exposição clara dos desafios implicados numa questão permite centrar a atenção nos aspetos pertinentes dessa questão e compreender melhor as implicações dos diferentes pontos abordados., -160,6.2.1,3,6.2100000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Exigence réaliste,Transparence dans la mise en lumière des aspects importants offrant un cadre argumentatif réaliste à l'adversaire.,Il est important que chaque contradicteur face preuve de réalisme quant au niveau de conviction qui pourrait infléchir sa position. La demande d'une solution parfaite ou l'inversion de la charge de la preuve sont autant de tactiques visant à renforcer l'exigence de façon ad-hoc et préjudiciable à la bonne conduite du débat.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,honnêtetéIntellectuelle,3,,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Realistic demands,"Transparency in highlighting important aspects, providing the opponent with a realistic argumentative framework.",It is important for each interlocutor to demonstrate realism regarding the level of conviction that could alter their position. Demanding a perfect solution or reversing the burden of proof are tactics aimed at increasing the demand in an ad hoc and detrimental way to the proper conduct of the debate.,https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof_(philosophy),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Реалистичность требования,"Прозрачность в выявлении существенных аспектов, создающая для оппонента реалистичную аргументативную рамку.","Важно, чтобы каждый спорящий проявлял реализм относительно степени убеждённости, способной изменить его позицию. Требование совершенного решения или обращение бремени доказательства — это тактики, направленные на ad hoc усиление требования и наносящие ущерб добросовестному ведению дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказательства,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Exigência realista,"Transparência na exposição dos aspetos importantes, oferecendo ao adversário um enquadramento argumentativo realista.",É importante que cada contraditor demonstre realismo quanto ao nível de convicção que poderia influenciar a sua posição. A exigência de uma solução perfeita ou a inversão do ónus da prova são tácticas que visam reforçar a exigência de forma ad hoc e prejudicial à boa condução do debate.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova -161,6.2.1.1,4,6.2110000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Charge de la preuve,Principe selon lequel celui qui avance une affirmation a le devoir de démontrer sa véracité plutôt que d'exiger sa réfutation.,"C'est une pratique standard dans un débat rationnel que de demander à l'auteur d'une affirmation de fournir les preuves ou les raisons de sa prétention, sous peine de considérer l'affirmation non fondée si ces preuves ne sont pas apportées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Burden of proof,Principle according to which the person making an assertion has the duty to demonstrate its truth rather than to demand its refutation.,"It is standard practice in rational debate to ask the author of an assertion to provide the evidence or reasons for the claim, failing which the assertion is considered unsupported if such evidence is not provided.",https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof_(philosophy),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Бремя доказательства,"Принцип, согласно которому тот, кто выдвигает утверждение, обязан доказать его истинность, а не требовать его опровержения.",В рациональной дискуссии стандартной практикой является требование к автору утверждения предоставить доказательства или основания своей претензии; при отсутствии таких доказательств утверждение считается необоснованным.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказательства,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Ónus da prova,"Princípio segundo o qual quem apresenta uma afirmação tem o dever de demonstrar a sua veracidade, em vez de exigir a sua refutação.","É prática corrente num debate racional solicitar ao autor de uma afirmação que apresente as provas ou as razões da sua pretensão, sob pena de considerar a afirmação não fundamentada caso essas provas não sejam apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova -162,6.2.1.2,4,6.2120000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Niveau de preuve approprié,"L'objectif attendu de l'adversaire doit être atteignable et équitable, possédant des critères mesurables, clairs et bien définis pour mesurer son succès","Un objectif équitable et bien défini doit être réaliste, atteignable et posséder des critères mesurables, clairs et bien définis pour mesurer son succès. Cela permet d'avoir une feuille de route claire pour atteindre cet objectif et de s'assurer qu'il est réellement réalisable.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Appropriate level of proof,"The expected objective for the opponent must be attainable and fair, with measurable, clear and well-defined criteria for assessing success.","A fair and well-defined objective must be realistic, attainable, and have measurable, clear and well-defined criteria for assessing success. This makes it possible to have a clear roadmap for achieving the objective and to ensure that it is genuinely achievable.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Соответствующий уровень доказанности,"Ожидаемая от оппонента цель должна быть достижимой и справедливой, обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха.","Справедливая и хорошо определённая цель должна быть реалистичной, достижимой и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха. Это позволяет иметь ясную дорожную карту для достижения цели и удостовериться в её действительной осуществимости.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Доказательство,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Nível de prova adequado,"O objetivo esperado do adversário deve ser exequível e equitativo, com critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso.","Um objetivo equitativo e bem definido deve ser realista, exequível e possuir critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso. Isto permite dispor de um plano de ação claro para alcançar esse objetivo e assegurar que ele é efetivamente realizável.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Evidência -163,6.2.2,3,6.2200000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Positionnement clair,Positionnement clair,Clarification de sa position dès le début du débat pour éviter les malentendus et rendre le débat constructif,"Adopter un positionnement clair permet non seulement de préciser les bornes du débat, mais aussi d'instaurer une base solide pour un échange fructueux, comme lorsqu'on commence un débat en énonçant clairement la problématique et nos hypothèses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Clear positioning,Clear positioning,Clarification of one's position from the outset of the debate in order to avoid misunderstandings and make the debate constructive.,"Adopting a clear position not only helps define the bounds of the debate, but also establishes a solid basis for a fruitful exchange, as when a debate begins by clearly stating the issue and our assumptions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Ясная позиция,Ясная позиция,"Прояснение собственной позиции с самого начала дискуссии, позволяющее избежать недоразумений и придать обсуждению конструктивный характер.","Ясное позиционирование позволяет не только определить границы дискуссии, но и заложить прочную основу для плодотворного обмена, как когда дебаты начинаются с чёткого формулирования проблемы и наших гипотез.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Posicionamento claro,Posicionamento claro,"Clarificação da posição desde o início do debate, para evitar mal-entendidos e tornar o debate construtivo.","Adotar um posicionamento claro permite não só precisar os limites do debate, mas também estabelecer uma base sólida para uma troca frutuosa, como quando um debate se inicia com a formulação clara da problemática e das hipóteses.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual -164,6.2.3,3,6.2300000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Objectif non complaisant,"L'objectif pour soi-même doit avoir le même niveau d'exigence que pour son adversaire, possédant des critères mesurables, clairs et bien définis.","Un objectif équitable et bien défini doit être réaliste, atteignable et posséder des critères mesurables, clairs et bien définis dès le début pour mesurer son succès. Cela permet d'avoir une feuille de route claire pour atteindre cet objectif sans être tenté de le revoir à la baisse au cours de l'argumentation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectif_SMART,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Non-complacent objective,"The objective set for oneself should meet the same level of rigor as that set for one’s opponent, with measurable, clear and well-defined criteria.","A fair and well-defined objective should be realistic, achievable, and have measurable, clear and well-defined criteria from the outset in order to assess success. This provides a clear roadmap for reaching the objective without being tempted to lower the standard during the course of the argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/SMART_criteria,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Непотворствующая цель,Непотворствующая цель,"Цель, поставленная перед собой, должна иметь тот же уровень требовательности, что и цель, предъявляемая оппоненту, и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями.","Справедливая и хорошо определённая цель должна с самого начала быть реалистичной, достижимой и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха. Это позволяет иметь ясную дорожную карту для её достижения без соблазна понижать планку в ходе аргументации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/SMART_(критерии),Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Objetivo não complacente,"O objetivo para si próprio deve ter o mesmo nível de exigência que o do adversário, com critérios mensuráveis, claros e bem definidos.","Um objetivo equitativo e bem definido deve ser realista, exequível e possuir, desde o início, critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso. Isto permite dispor de um plano de ação claro para atingir esse objetivo, sem cair na tentação de o rever em baixa ao longo da argumentação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetivos_SMART -165,6.2.3.1,4,6.2310000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Identifier les points de vigilence,Analyse proactive des risques et définition des mesures préventives pour garantir la réussite des objectifs.,"Une démarche proactive consiste à anticiper les obstacles potentiels en mettant en œuvre une stratégie de gestion des risques, semblable au travail d'un chef de projet qui planifie les ressources nécessaires et les actions correctives avant même l'apparition des problèmes.",https://www.ameli.fr/sites/default/files/Documents/911739/document/gestion-risque-methodes-identification-points-vigilance.pdf,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Identifying warning signs,Proactive analysis of risks and definition of preventive measures to ensure the success of objectives.,"A proactive approach consists in anticipating potential obstacles by implementing a risk-management strategy, similar to the work of a project manager who plans the necessary resources and corrective actions before problems even arise.",,,Ясность вопросов,Некомплаентная объективность,Определение точек внимания,Проактивный анализ рисков и определение превентивных мер для обеспечения достижения целей.,"Проактивный подход заключается в предвидении потенциальных препятствий путём реализации стратегии управления рисками, подобно работе руководителя проекта, который планирует необходимые ресурсы и корректирующие действия ещё до появления проблем.",,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Identificar os pontos de vigilância,Análise proativa dos riscos e definição de medidas preventivas para garantir o êxito dos objetivos.,"Uma abordagem proativa consiste em antecipar os obstáculos potenciais, implementando uma estratégia de gestão de riscos, semelhante ao trabalho de um gestor de projeto que planifica os recursos necessários e as ações corretivas antes mesmo do aparecimento dos problemas.", -166,6.2.3.1.1,5,6.2311000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Prise en compte des conflits d'intéret,Reconnaître les conflits d'intérêts qui pourraient influencer notre position est essentiel pour garantir une position indépendante et objective.,La divulgation des conflits d'intérêts et leur gestion prudente évite que des intérêts personnels ou financiers n'influencent de manière incorrecte les conclusions ou les actions d'une personne. Un chercheur qui publie une étude sur les bienfaits d'un médicament doit par exemple indiquer s'il reçoit un financement d'une société pharmaceutique.,https://www.transparency.org/fr/d%C3%A9finition-conflit-dint%C3%A9r%C3%AAt,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Taking conflicts of interest into account,Recognizing conflicts of interest that could influence one’s position is essential to ensuring an independent and objective stance.,"Disclosure of conflicts of interest and their careful management prevents personal or financial interests from improperly influencing a person's conclusions or actions. For example, a researcher publishing a study on the benefits of a drug should indicate whether they receive funding from a pharmaceutical company.",https://www.transparency.org/en/what-is-corruption/definitions,,Ясность вопросов,Некомплаентная объективность,Учёт конфликта интересов,"Признание конфликтов интересов, которые могут повлиять на нашу позицию, необходимо для обеспечения независимой и объективной позиции.","Раскрытие конфликтов интересов и их осторожное управление предотвращает влияние личных или финансовых интересов на выводы или действия лица. Например, исследователь, публикующий исследование о пользе лекарства, должен указать, получает ли он финансирование от фармацевтической компании.",,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Consideração dos conflitos de interesses,Reconhecer os conflitos de interesses que podem influenciar a nossa posição é essencial para garantir uma posição independente e objetiva.,"A divulgação dos conflitos de interesses e a sua gestão prudente evitam que interesses pessoais ou financeiros influenciem incorretamente as conclusões ou as ações de uma pessoa. Por exemplo, um investigador que publique um estudo sobre os benefícios de um medicamento deve indicar se recebe financiamento de uma empresa farmacêutica.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Conflito_de_interesses -167,6.3,2,6.3000000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,,Effort d'objectivité,Démarche qui vise à appréhender la vérité des faits avec impartialité et rigueur intellectuelle.,"La pensée objective implique une approche méticuleuse, parfois sceptique, qui cherche à explorer les faits sans préjugés ni a priori, en utilisant la logique, les connaissances et l'expérience afin de formuler des conclusions dénuées de parti pris personnel. Cela peut impliquer de reconnaître l'existence de biais pour en mitiger l'impact. Par exemple, un historien doit tenir compte de sources diverses et contradictoires pour présenter une version équilibrée des événements.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(philosophie),honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,,Objectivity effort,An approach aimed at apprehending the truth of facts with impartiality and intellectual rigor.,"Objective thinking involves a meticulous, sometimes skeptical, approach that seeks to examine facts without prejudice or preconceptions, using logic, knowledge and experience to formulate conclusions free from personal bias. This may involve recognizing the existence of biases in order to mitigate their impact. For example, a historian must take into account diverse and contradictory sources in order to present a balanced account of events.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity_(philosophy),,Стремление к объективности,,Стремление к объективности,"Подход, направленный на постижение истины фактов с беспристрастностью и интеллектуальной строгостью.","Объективное мышление подразумевает тщательный, иногда скептический подход, который стремится исследовать факты без предубеждений и априорных предположений, используя логику, знания и опыт для формулирования выводов, свободных от личных пристрастий. Это может включать признание существования предубеждений для смягчения их влияния. Например, историк должен учитывать разнообразные и противоречивые источники, чтобы представить сбалансированную версию событий.",,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,,Esforço de objetividade,Abordagem que visa apreender a verdade dos factos com imparcialidade e rigor intelectual.,"O pensamento objetivo implica uma abordagem meticulosa, por vezes céptica, que procura explorar os factos sem preconceitos nem a priori, recorrendo à lógica, ao conhecimento e à experiência para formular conclusões desprovidas de parti pris pessoal. Tal pode implicar reconhecer a existência de enviesamentos para mitigar o seu impacto. Por exemplo, um historiador deve ter em conta fontes diversas e contraditórias para apresentar uma versão equilibrada dos acontecimentos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade_(filosofia) -168,6.3.1,3,6.3100000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Universalisme,"Adoption d'une perspective globale exempt de parti pris particulier, qui vise à l'universalité des argumentations.","Opter pour une vision universaliste signifie s'efforcer de prendre en compte et de respecter toutes les perspectives, cultures et connaissances humaines, afin de parvenir à des conclusions qui transcendent les particularismes.",https://www.lecercledespsy.com/quest-ce-que-la-pensee-universelle/,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Universality,"Adoption of a global perspective free of particular bias, aiming at the universality of arguments.","Adopting a universalist outlook means striving to take into account and respect all perspectives, cultures and human knowledge, in order to reach conclusions that transcend particularisms.",https://en.wikipedia.org/wiki/Universalism,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Универсализм,"Принятие глобальной перспективы, свободной от особой пристрастности, направленной к универсальности аргументаций.","Выбор универсалистского взгляда означает стремление учитывать и уважать все перспективы, культуры и человеческие знания, чтобы приходить к выводам, превосходящим частные особенности.",,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Universalismo,"Adopção de uma perspetiva global isenta de parcialidade particular, visando a universalidade das argumentações.","Optar por uma visão universalista significa esforçar-se por considerar e respeitar todas as perspectivas, culturas e conhecimentos humanos, a fim de chegar a conclusões que transcendam os particularismos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Universalismo -169,6.3.1.1,4,6.3110000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Reconnaissance des biais personnels,La prise de conscience de ses propres biais cognitifs permet de développer une pensée plus objective,"La connaissance de ses propres biais cognitifs, tels que la confirmation de la tendance et l'effet négatif, est essentielle pour développer une pensée objective et pour se distancier des opinions et des jugements personnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Recognition of personal biases,Awareness of one’s own cognitive biases makes it possible to develop more objective thinking.,"Knowledge of one’s own cognitive biases, such as confirmation bias and negativity bias, is essential for developing objective thinking and for distancing oneself from personal opinions and judgments.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Признание личных когнитивных искажений,Осознание собственных когнитивных искажений позволяет развивать более объективное мышление.,"Знание собственных когнитивных искажений, таких как подтверждающее искажение и эффект негативности, необходимо для развития объективного мышления и для дистанцирования от личных мнений и суждений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Reconhecimento dos enviesamentos pessoais,A tomada de consciência dos próprios enviesamentos cognitivos permite desenvolver um pensamento mais objetivo.,"O conhecimento dos próprios enviesamentos cognitivos, tais como o viés de confirmação e o efeito de negatividade, é essencial para desenvolver um pensamento objetivo e para se distanciar das opiniões e dos juízos pessoais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo -170,6.3.1.2,4,6.3120000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Compréhension des biais personnels des autres,La reconnaissance et la prise en compte des biais cognitifs chez les interlocuteurs contribuent à une meilleure compréhension de leurs perspectives.,"La prise en compte des biais cognitifs de l'interlocuteur, tels que l'effet de cadrage et le biais de la croyance, peut aider à mieux comprendre le point de vue de l'autre et à éviter les malentendus lors d'un échange d'idées. Prenons l'exemple du biais de conformité social : en comprenant que quelqu'un peut se ranger à l'opinion de la majorité par souci d'acceptation, on peut choisir d'aborder une discussion de manière à encourager l'expression d'une pensée indépendante.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Understanding others’ personal biases,Recognition of and attention to cognitive biases in interlocutors contribute to a better understanding of their perspectives.,"Taking into account the interlocutor’s cognitive biases, such as framing effect and belief bias, can help better understand the other person’s point of view and avoid misunderstandings in an exchange of ideas. Take the example of social conformity bias: understanding that someone may align with the majority opinion out of a desire for acceptance makes it possible to approach a discussion in a way that encourages the expression of independent thinking.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Понимание личных искажений других,Признание и учет когнитивных искажений у собеседников способствует лучшему пониманию их перспектив.,"Учет когнитивных искажений собеседника, таких как эффект фрейминга и искажение веры, может помочь лучше понять чужую точку зрения и избежать недоразумений в обмене идеями. Например, в случае эффекта социального конформизма понимание того, что человек может примкнуть к мнению большинства из стремления к принятию, позволяет выстраивать обсуждение так, чтобы поощрять выражение независимой мысли.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Compreensão dos enviesamentos pessoais dos outros,O reconhecimento e a consideração dos enviesamentos cognitivos nos interlocutores contribuem para uma melhor compreensão das suas perspectivas.,"A consideração dos enviesamentos cognitivos do interlocutor, como o efeito de enquadramento e o viés de crença, pode ajudar a compreender melhor o ponto de vista do outro e a evitar mal-entendidos numa troca de ideias. Tomemos o exemplo do viés de conformidade social: ao compreender que alguém pode alinhar-se com a opinião da maioria por necessidade de aceitação, pode optar-se por abordar uma discussão de forma a incentivar a expressão de um pensamento independente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo -171,6.3.2,3,6.3200000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Conscience interculturelle,Une pensée objective suppose de considérer les différences culturelles pour éviter l'ethnocentrisme.,"L'ouverture culturelle implique d'éviter les jugements hâtifs basés sur des normes culturelles spécifiques. Par exemple, une pratique courante dans une culture peut sembler contestable dans une autre, mais l'effort de la comprendre dans son contexte propre révèle souvent une logique interne cohérente.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ouverture_culturelle,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Intercultural awareness,Objective thinking requires consideration of cultural differences in order to avoid ethnocentrism.,"Cultural openness involves avoiding hasty judgments based on specific cultural norms. For example, a practice common in one culture may seem questionable in another, but the effort to understand it in its own context often reveals a coherent internal logic.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_open-mindedness,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Межкультурная осведомлённость,"Объективное мышление предполагает учет культурных различий, чтобы избегать этноцентризма.","Культурная открытость предполагает избегание поспешных суждений, основанных на специфических культурных нормах. Например, обычай, распространенный в одной культуре, может казаться спорным в другой, однако стремление понять его в собственном контексте нередко выявляет внутренне согласованную логику.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Открытость_культуре,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Consciência intercultural,Um pensamento objetivo pressupõe considerar as diferenças culturais para evitar o etnocentrismo.,"A abertura cultural implica evitar julgamentos precipitados com base em normas culturais específicas. Por exemplo, uma prática corrente numa cultura pode parecer contestável noutra, mas o esforço de a compreender no seu próprio contexto revela muitas vezes uma lógica interna coerente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Abertura_à_cultura -172,6.3.2.1,4,6.3210000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Reconnaissance des biais culturels personnels,C'est reconnaître l'influence de sa propre culture sur ses jugements et perceptions pour atteindre une analyse plus équilibrée.,"Chacun est modelé par sa culture, ce qui peut influencer inconsciemment ses évaluations et son interprétation des événements. Connaître ses biais aide à les dépasser, comme dans l'examen d'une coutume étrangère que l'on ne doit pas juger uniquement à travers le prisme de sa propre culture.",https://www.scienceshumaines.com/les-biais-culturels-nouvelle-source-d-inegalites_fr_40797.html,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Recognition of personal cultural biases,Recognition of the influence of one’s own culture on judgments and perceptions in order to achieve a more balanced analysis.,"Each person is shaped by their culture, which can unconsciously influence assessments and interpretations of events. Knowing one’s biases helps overcome them, as in examining a foreign custom that should not be judged solely through the lens of one’s own culture.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Признание личных культурных искажений,Это означает признание влияния собственной культуры на собственные суждения и восприятия ради более уравновешенного анализа.,"Каждый формируется своей культурой, что может бессознательно влиять на его оценки и интерпретацию событий. Знание собственных искажений помогает их преодолевать, как при рассмотрении чужого обычая, который не следует судить исключительно через призму собственной культуры.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Культурные_исследования,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Reconhecimento dos enviesamentos culturais pessoais,"Trata-se de reconhecer a influência da própria cultura sobre os juízos e perceções, de modo a alcançar uma análise mais equilibrada.","Cada pessoa é moldada pela sua cultura, o que pode influenciar inconscientemente as suas avaliações e a sua interpretação dos acontecimentos. Conhecer os próprios enviesamentos ajuda a superá-los, como no exame de um costume estrangeiro que não deve ser julgado apenas através do prisma da própria cultura.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cultural -173,6.3.2.2,4,6.3220000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Compréhension des biais culturels d'autrui,Considérer les biais culturels des autres pour une meilleure appréhension de leurs perspectives et discours.,"Les biais culturels affectent la manière dont chacun aborde le monde. Lorsqu'on dialogue avec des personnes d'autres cultures, il faut veiller à ne pas interpréter leurs propos uniquement à partir de ses propres standards, mais plutôt essayer de saisir leur sens original et leur propre logique culturelle.",https://www.communicaid.fr/communication-interculturelle/relation-professionnelle-interculturelle/,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Understanding others' cultural biases,Taking others' cultural biases into account for a better understanding of their perspectives and discourse.,"Cultural biases affect the way each person approaches the world. When engaging in dialogue with people from other cultures, care is needed not to interpret their words solely through one’s own standards, but rather to try to grasp their original meaning and their own cultural logic.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intercultural_communication,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Понимание культурных искажений других,Учет культурных искажений других людей ради более точного понимания их перспектив и дискурса.,"Культурные искажения влияют на то, как каждый воспринимает мир. В диалоге с людьми из иных культур следует избегать интерпретации их высказываний исключительно через собственные стандарты и, напротив, стремиться уловить их исходный смысл и собственную культурную логику.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Межкультурная_коммуникация,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Compreensão dos enviesamentos culturais de outrem,Considerar os enviesamentos culturais dos outros para uma melhor apreensão das suas perspectivas e discursos.,"Os enviesamentos culturais afetam a forma como cada pessoa aborda o mundo. Quando se dialoga com pessoas de outras culturas, é preciso evitar interpretar os seus enunciados apenas a partir dos próprios padrões, procurando antes apreender o seu sentido original e a sua própria lógica cultural.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação_intercultural -174,6.3.3,3,6.3300000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Mise à distance des idéologies,Adopter une approche neutre et ouverte envers diverses idéologies pour une évaluation impartiale des arguments.,"La neutralité idéologique permet d'analyser et de discuter des aspects objectifs d'une question sans être influencé par des adhérences idéologiques préconçues. Ceci peut être démontré en explorant avec impartialité des arguments issus de spectres idéologiques variés, même ceux avec lesquels on est initialement en désaccord.",https://www.franceculture.fr/societe/faut-il-etre-neutre-ou-partisan-sur-les-questions-de-societe,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Distancing from ideologies,Adoption of a neutral and open approach toward various ideologies for an impartial assessment of arguments.,"Ideological neutrality makes it possible to analyze and discuss the objective aspects of an issue without being influenced by preconceived ideological allegiances. This can be demonstrated by impartially exploring arguments from varied ideological perspectives, even those with which one initially disagrees.",https://en.wikipedia.org/wiki/Political_neutrality,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Отстранение от идеологий,Принятие нейтрального и открытого подхода к различным идеологиям ради беспристрастной оценки аргументов.,"Идеологическая нейтральность позволяет анализировать и обсуждать объективные аспекты вопроса, не поддаваясь влиянию заранее усвоенных идеологических приверженностей. Это может быть показано через беспристрастное исследование аргументов, исходящих из различных идеологических спектров, в том числе тех, с которыми изначально не согласны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Идеология,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Distanciamento das ideologias,"Adopção de uma abordagem neutra e aberta perante diversas ideologias, para uma avaliação imparcial dos argumentos.","A neutralidade ideológica permite analisar e discutir os aspetos objetivos de uma questão sem ser influenciado por adesões ideológicas pré-concebidas. Tal pode ser demonstrado explorando com imparcialidade argumentos provenientes de espectros ideológicos variados, mesmo aqueles com os quais se discorda inicialmente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Neutralidade_política -175,6.3.3.1,4,6.3310000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Prise en compte de ses biais idéologiques,"Reconnaissance de ses propres biais idéologiques personnels liés à nos convictions, croyances, préjugés et stéréotypes, susceptibles d'influencer notre jugement sur une question donnée.","Pour éviter les erreurs de raisonnement, il est important de reconnaître ses biais idéologiques qui peuvent altérer notre jugement. Un exemple de biais idéologique personnel peut consister à systématiquement privilégier les interprétations exprimées dans une grille avec laquelle on s'identifie, conduisant à un raisonnement partiel. Il est crucial de s'exercer régulièrement à l'auto-évaluation critique pour se déconditionner de ces automatismes intellectuels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Consideration of one's ideological biases,"Recognition of one’s own personal ideological biases linked to convictions, beliefs, prejudices and stereotypes, likely to influence judgment on a given issue.","To avoid errors in reasoning, it is important to recognize ideological biases that can distort judgment. One example of a personal ideological bias may consist in systematically favoring interpretations expressed within a framework with which one identifies, leading to partial reasoning. Regular practice of critical self-assessment is crucial in order to uncondition oneself from these intellectual automatisms.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет собственных идеологических искажений,"Признание собственных личных идеологических искажений, связанных с нашими убеждениями, верованиями, предубеждениями и стереотипами, способных влиять на наше суждение по данному вопросу.","Чтобы избегать ошибок рассуждения, важно признавать свои идеологические искажения, способные искажать наше суждение. Примером личного идеологического искажения может быть систематическое предпочтение интерпретаций, выраженных в той рамке, с которой человек себя отождествляет, что приводит к частичному рассуждению. Крайне важно регулярно упражняться в критической самооценке, чтобы разотождествляться с этими интеллектуальными автоматизмами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos próprios enviesamentos ideológicos,"Reconhecimento dos próprios enviesamentos ideológicos pessoais ligados às convicções, crenças, preconceitos e estereótipos, suscetíveis de influenciar o juízo sobre uma dada questão.","Para evitar erros de raciocínio, é importante reconhecer os enviesamentos ideológicos que podem alterar o juízo. Um exemplo de enviesamento ideológico pessoal pode consistir em privilegiar sistematicamente as interpretações expressas num quadro com o qual se identifica, conduzindo a um raciocínio parcial. É crucial exercitar regularmente a autoavaliação crítica para se descondicionar destes automatismos intelectuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo -176,6.3.3.2,4,6.3320000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Prise en compte des biais idéologiques de l'adversaire,"Identification et considération des biais idéologiques inhérents aux parties prenantes d'un échange, permettant de contextualiser leurs arguments et perspectives ainsi que de faciliter la communication des nôtres.","Lors d'une discussion, ignorer les biais idéologiques de l'interlocuteur peut mener à mal interpréter ses propos ou à répondre de manière inadéquate. En prenant conscience des prédilections de notre opposant, on gagne en pertinence et en empathie, permettant ainsi un dialogue plus constructif.",https://www.edutechwiki.unige.ch/fr/Biais_cognitifs#Biais_d'attribution,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Taking the opponent’s ideological biases into account,"Identification and consideration of the ideological biases inherent in the parties to an exchange, making it possible to contextualize their arguments and perspectives as well as to facilitate the communication of one’s own.","In a discussion, ignoring an interlocutor’s ideological biases can lead to misinterpreting their statements or responding in an inadequate manner. By becoming aware of an opponent’s predispositions, one gains in relevance and empathy, thus enabling a more constructive dialogue.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет идеологических предубеждений оппонента,"Выявление и учет идеологических предубеждений, присущих сторонам обмена, позволяющее контекстуализировать их аргументы и перспективы, а также облегчать коммуникацию собственных.","В ходе обсуждения игнорирование идеологических предубеждений собеседника может привести к неверному истолкованию его слов или к неадекватному ответу. Осознание предрасположенностей нашего оппонента повышает уместность и эмпатию, тем самым делая диалог более конструктивным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивные_искажения#Ошибка_атрибуции,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos enviesamentos ideológicos do adversário,"Identificação e consideração dos enviesamentos ideológicos inerentes às partes interessadas num intercâmbio, permitindo contextualizar os seus argumentos e perspectivas, bem como facilitar a comunicação dos nossos.","Numa discussão, ignorar os enviesamentos ideológicos do interlocutor pode levar a interpretar mal os seus enunciados ou a responder de forma inadequada. Ao tomar consciência das predilecções do nosso opositor, ganha-se em pertinência e empatia, permitindo assim um diálogo mais construtivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo -177,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Acceptation de l'incertitude,"Acceptation que certaines questions demeurent sans certitude complète, nécessitant parfois des décisions fondées sur une évaluation des probabilités plus que sur des faits établis.","En science, l'incertitude n'est pas un échec mais un état inhérent à la connaissance. Ainsi, dans le domaine médical, la balance bénéfice-risque est souvent évaluée face à l'incertitude. Avancer face à l'incertain demande de la prudence et la capacité d'estimer la meilleure option possible sans garantie absolue de résultat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Acceptance of uncertainty,"Acceptance that certain questions remain without complete certainty, sometimes requiring decisions based on an assessment of probabilities rather than on established facts.","In science, uncertainty is not a failure but an inherent state of knowledge. Thus, in the medical field, the benefit-risk balance is often assessed in the face of uncertainty. Moving forward in the face of uncertainty requires prudence and the ability to estimate the best possible option without absolute certainty of outcome.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Признание неопределенности,"Признание того, что некоторые вопросы остаются без полной определенности, что иногда требует решений, основанных скорее на оценке вероятностей, чем на установленных фактах.","В науке неопределенность — не неудача, а неотъемлемое состояние знания. Так, в медицине соотношение пользы и риска нередко оценивается в условиях неопределенности. Движение в условиях неизвестного требует осторожности и способности определять наилучший возможный вариант без абсолютной гарантии результата.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Aceitação da incerteza,"Aceitação de que certas questões permanecem sem certeza completa, exigindo por vezes decisões fundadas numa avaliação das probabilidades mais do que em factos estabelecidos.","Na ciência, a incerteza não é um fracasso, mas um estado inerente ao conhecimento. Assim, no domínio médico, a relação benefício-risco é frequentemente avaliada perante a incerteza. Avançar face ao incerto exige prudência e capacidade de estimar a melhor opção possível sem garantia absoluta de resultado.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade -178,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Démarche scientifique,"Méthode de recherche intellectuelle objective, systématique et empirique pour comprendre la réalité.",La démarche scientifique implique de se départir des idéologies pour se concentrer sur des hypothèses testables et vérifiables. Elle offre un cadre dans lequel les résultats valident ou non les hypothèses initiales indépendamment des préférences individuelles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Scientific approach,"Objective, systematic and empirical method of intellectual inquiry for understanding reality.",The scientific approach involves setting aside ideologies in order to focus on testable and verifiable hypotheses. It provides a framework in which results either confirm or disconfirm the initial hypotheses independently of individual preferences.,https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Научный подход,"Объективный, систематический и эмпирический метод интеллектуального исследования для понимания реальности.","Научный подход предполагает отказ от идеологий ради сосредоточения на проверяемых и верифицируемых гипотезах. Он предоставляет рамку, в которой результаты подтверждают либо опровергают исходные гипотезы независимо от индивидуальных предпочтений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Método científico,"Método de investigação intelectual objectivo, sistemático e empírico para compreender a realidade.","O método científico implica desprender-se das ideologias para se concentrar em hipóteses testáveis e verificáveis. Oferece um quadro no qual os resultados validam ou não as hipóteses iniciais, independentemente das preferências individuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico -179,7,1,7.0000000,Échange enrichissant,,,Échange enrichissant,Dialogue structuré où l'écoute active et la considération mutuelle guident la progression vers une entente ou une compréhension approfondie.,"Un débat respectueux se caractérise par un équilibre entre expression des points de vue propres argumentés, clairs, précis, et attention consacrée aux arguments d'autrui, favorisant ainsi un environnement propice à l'enrichissement intellectuel collectif.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,1,1,,,,Enriching exchange,,,Fruitful exchange,Structured dialogue in which active listening and mutual consideration guide progress toward agreement or deeper understanding.,"Respectful debate is characterized by a balance between the expression of one’s own reasoned, clear and precise viewpoints and attention devoted to the arguments of others, thus fostering an environment conducive to collective intellectual enrichment.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_dialogue,Обогащающий обмен,,,Обогащающий обмен,"Структурированный диалог, в котором активное слушание и взаимное внимание направляют движение к соглашению или углубленному пониманию.","Уважительная дискуссия характеризуется равновесием между выражением собственных аргументированных, ясных и точных точек зрения и вниманием к аргументам других, что создает благоприятную среду для коллективного интеллектуального обогащения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,,,Troca enriquecedora,Diálogo estruturado em que a escuta activa e a consideração mútua orientam a progressão para um entendimento ou uma compreensão aprofundada.,"Um debate respeitoso caracteriza-se por um equilíbrio entre a expressão dos próprios pontos de vista, argumentados, claros e precisos, e a atenção dedicada aos argumentos de outrem, favorecendo assim um ambiente propício ao enriquecimento intelectual colectivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo -180,7.1,2,7.1000000,Échange enrichissant,Contribution positive,,Contribution positive,"Approche proactive et ouverte, privilégiant l'apport et l'analyse d'arguments substantiels pour édifier un dialogue constructif.","Adopter un positionnement constructif signifie chercher à élargir la réflexion commune par des argumentations solides et pertinentes, tout en restant réceptif aux contributions d'autrui en vue d'une synergie des idées, sans chercher à clore le débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,,Positive contribution,"Proactive and open approach, favouring the contribution and analysis of substantial arguments to build a constructive dialogue.","Adopting a constructive stance means seeking to broaden shared reflection through solid and relevant argumentation, while remaining receptive to others' contributions with a view to a synergy of ideas, without trying to close the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,,Позитивный вклад,"Проактивный и открытый подход, отдающий предпочтение внесению и анализу существенных аргументов для выстраивания конструктивного диалога.","Придерживаться конструктивной позиции означает стремиться расширять общую рефлексию посредством убедительных и уместных аргументаций, оставаясь восприимчивым к вкладу других ради синергии идей, без стремления закрыть дискуссию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,,Contributo positivo,"Abordagem proactiva e aberta, privilegiando o contributo e a análise de argumentos substanciais para construir um diálogo construtivo.","Adoptar uma posição construtiva significa procurar alargar a reflexão comum através de argumentações sólidas e pertinentes, mantendo-se receptivo aos contributos de outrem com vista a uma sinergia de ideias, sem procurar encerrar o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo -181,7.1.1,3,7.1100000,Échange enrichissant,Contribution positive,Reconnaissance d'une réalité objective,Reconnaissance d'une réalité objective,Admission et utilisation de faits objectifs comme fondement d'un argumentaire solide.,"S'appuyer sur une réalité objective unique, vérifiable par des preuves factuelles, garantit l'intégrité du débat et le rend constructif. Cela permet d'établir une base commune d'entente et de progresser vers une résolution ou une compréhension partagée.",https://www.cairn.info/revue-savoirs-2008-2-page-115.htm,échangeEnrichissant,3,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Recognition of an objective reality,Recognition of an objective reality,Admission and use of objective facts as the basis of a solid line of argument.,"Relying on a single objective reality, verifiable by factual evidence, guarantees the integrity of the debate and makes it constructive. It makes it possible to establish a common basis for agreement and to move towards a shared resolution or understanding.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Признание объективной реальности,Признание объективной реальности,Принятие и использование объективных фактов как основы прочной аргументации.,"Опора на единую объективную реальность, проверяемую фактическими доказательствами, гарантирует целостность дискуссии и делает ее конструктивной. Это позволяет установить общую основу согласия и продвигаться к разрешению или к разделяемому пониманию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научное_познание,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Admissão e utilização de factos objectivos como fundamento de uma argumentação sólida.,"Basear-se numa realidade objectiva única, verificável por provas factuais, garante a integridade do debate e torna-o construtivo. Isso permite estabelecer uma base comum de entendimento e avançar para uma resolução ou compreensão partilhada.", -182,7.1.2,3,7.1200000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Explications suffisantes,Apport d'explications détaillées et compréhensibles pour établir une base de discussion commune.,"Offrir des explications suffisantes et accessibles à tous les participants assure la clarté des propos qui doivent être par ailleurs réfutables, et favorise un échange ouvert. Ceci prévient les incompréhensions et réduit le risque de manipulation ou d'interprétations erronées.",https://www.caissedesdepots.fr/agir-ensemble-professionnels/une-explication-suffisante,échangeEnrichissant,3,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Sufficient explanations,Provision of detailed and understandable explanations to establish a common basis for discussion.,"Offering explanations that are sufficient and accessible to all participants ensures clarity of speech, which must also be refutable, and fosters open exchange. This prevents misunderstandings and reduces the risk of manipulation or mistaken interpretations.",https://www.caissedesdepots.fr/agir-ensemble-professionnels/une-explication-suffisante,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Достаточные объяснения,Предоставление подробных и понятных объяснений для установления общей основы обсуждения.,"Предложение достаточных и доступных для всех участников объяснений обеспечивает ясность высказываний, которые, кроме того, должны быть опровержимыми, и способствует открытому обмену. Это предупреждает недоразумения и снижает риск манипуляции или ошибочных толкований.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объяснение,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Explicações suficientes,Apresentação de explicações detalhadas e compreensíveis para estabelecer uma base comum de discussão.,"Oferecer explicações suficientes e acessíveis a todos os participantes assegura a clareza dos enunciados, que devem ser além disso refutáveis, e favorece uma troca aberta. Isto previne incompreensões e reduz o risco de manipulação ou de interpretações erróneas.", -183,7.1.2.1,4,7.1210000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Justifications fournies,Présentation de justifications explicatives et convaincantes pour étayer une proposition ou un argument.,"Fournir des justifications appropriées, cela signifie expliciter le fondement logique ou les données à l'appui d'une proposition, renforçant ainsi sa crédibilité et invitant à un débat plus éclairé et rigoureux.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Provided justifications,Presentation of explanatory and convincing justifications to support a proposal or an argument.,"Providing appropriate justifications means making explicit the logical basis or supporting data behind a proposal, thereby strengthening its credibility and inviting a more informed and rigorous debate.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Представленные обоснования,Представление объяснительных и убедительных обоснований в поддержку предложения или аргумента.,"Предоставление надлежащих обоснований означает эксплицировать логическое основание или данные, подтверждающие предложение, тем самым усиливая его достоверность и приглашая к более осведомленной и строгой дискуссии.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Justificações apresentadas,Apresentação de justificações explicativas e convincentes para sustentar uma proposta ou um argumento.,"Fornecer justificações apropriadas significa explicitar o fundamento lógico ou os dados de apoio de uma proposta, reforçando assim a sua credibilidade e convidando a um debate mais esclarecido e rigoroso.", -184,7.1.2.2,4,7.1220000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Niveau de preuve suffisant,La personne qui affirme une proposition doit être en mesure de fournir des preuves suffisantes pour convaincre le destinataire.,Attribuer correctement le fardeau de la preuve est essentiel pour éviter les sophismes tels que la profondeur limitée ou le mauvais support. Les preuves doivent être à la fois de qualité et de quantité suffisante pour étayer toutes les étapes du raisonnement.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Sufficient level of proof,The person asserting a proposition must be able to provide sufficient evidence to convince the recipient.,Correctly assigning the burden of proof is essential to avoid fallacies such as limited depth or poor support. Evidence must be of both sufficient quality and sufficient quantity to support every step of the reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Достаточный уровень доказательности,"Лицо, утверждающее положение, должно быть в состоянии предоставить достаточные доказательства, чтобы убедить адресата.","Правильное распределение бремени доказывания существенно для предотвращения таких софизмов, как ограниченная глубина или ненадлежащая опора. Доказательства должны быть достаточными как по качеству, так и по количеству, чтобы обосновать все этапы рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказывания,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Nível de prova suficiente,A pessoa que afirma uma proposição deve ser capaz de fornecer provas suficientes para convencer o destinatário.,Atribuir corretamente o ónus da prova é essencial para evitar sofismas como a profundidade limitada ou o mau suporte. As provas devem ser simultaneamente de qualidade e de quantidade suficientes para fundamentar todas as etapas do raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova -185,7.1.2.3,4,7.1230000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Prémisses réfutables,"Les bases d'un argument doivent être contestables, ce qui permet un débat constructif et évitant les affirmations irréfutables.","Un argument solide repose sur la capacité à contester ses prémisses. Cette qualité est fondamentale pour garantir un dialogue fructueux et exclure des arguments basés sur des postulats invérifiables, à l'instar des thèses non falsifiables, qui mènent à des impasses argumentatives.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Falsifiabilit%C3%A9,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Refutable premises,"The foundations of an argument must be open to challenge, allowing constructive debate and avoiding irrefutable claims.","A strong argument rests on the ability to challenge its premises. This quality is fundamental to ensuring fruitful dialogue and excluding arguments based on unverifiable postulates, such as unfalsifiable theses, which lead to argumentative dead ends.",https://en.wikipedia.org/wiki/Falsifiability,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Опровержимые посылки,"Основания аргумента должны быть оспоримыми, что делает возможной конструктивную дискуссию и исключает неопровержимые утверждения.","Прочный аргумент опирается на возможность оспорить свои посылки. Это качество принципиально для обеспечения плодотворного диалога и исключения аргументов, основанных на непроверяемых постулатах, подобно нефальсифицируемым тезисам, которые ведут к аргументационным тупикам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Фальсифицируемость,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Premissas refutáveis,"As bases de um argumento devem ser contestáveis, o que permite um debate construtivo e evita afirmações irrefutáveis.","Um argumento sólido assenta na capacidade de contestar as suas premissas. Esta qualidade é fundamental para garantir um diálogo frutífero e excluir argumentos baseados em postulados não verificáveis, à semelhança de teses não falsificáveis, que conduzem a impasses argumentativos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Falsificabilidade -186,7.1.3,3,7.1300000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Disponibilité au dialogue,"Adopter une attitude d'écoute et de considération pour les perspectives divergentes, et être disposé à réévaluer ses propres idées.","Dans un esprit de débat respectueux, il est essentiel d'accueillir les opinions contraires et de rester ouvert à la possibilité de modifier sa propre position. Cette ouverture intellectualle implique la reconnaissance de ses erreurs, la valorisation d'un examen rigoureux des arguments, et l'adoption d'une démarche empreinte de doute constructif.",https://www.leadership-toolbox.fr/les-10-attributs-de-latout-leader-numero-2-live-with-an-open-mind/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Availability for dialogue,"An attitude of listening and consideration toward divergent perspectives, and a willingness to re-evaluate one's own ideas.","In the spirit of respectful debate, it is essential to welcome opposing opinions and remain open to the possibility of changing one's own position. This intellectual openness entails recognizing one's errors, valuing rigorous examination of arguments, and adopting an approach marked by constructive doubt.",,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Готовность к диалогу,"Установка на слушание и учет различных перспектив, а также готовность пересматривать собственные идеи.","В духе уважительной дискуссии существенно принимать противоположные мнения и сохранять открытость к возможности изменить собственную позицию. Эта интеллектуальная открытость предполагает признание собственных ошибок, признание ценности строгого рассмотрения аргументов и принятие подхода, проникнутого конструктивным сомнением.",https://www.leadership-toolbox.fr/les-10-attributs-de-latout-leader-numero-2-live-with-an-open-mind/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Disponibilidade para o diálogo,"Adopção de uma atitude de escuta e consideração pelas perspectivas divergentes, estando disposto a reavaliar as próprias ideias.","Num espírito de debate respeitoso, é essencial acolher as opiniões contrárias e manter-se aberto à possibilidade de modificar a própria posição. Esta abertura intelectual implica o reconhecimento dos próprios erros, a valorização de um exame rigoroso dos argumentos e a adopção de uma abordagem marcada pela dúvida construtiva.", -187,7.1.3.1,4,7.1310000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Recherche de la vérité,Adoption d'une démarche objective et rationnelle centrée sur l'évaluation équitable des arguments et la remise en question des préjugés pour parvenir à la vérité.,"L'ouverture implique d'être prêt non seulement à écouter et à envisager activement les points de vue des autres, mais aussi à modifier ses propres positions si les preuves et le raisonnement le justifient. Cela est essentiel pour transformer un simple échange d'arguments en une véritable progression vers la compréhension mutuelle et les solutions partagées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9bat,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Search for truth,The adoption of an objective and rational approach centered on the fair assessment of arguments and the questioning of biases in order to reach the truth.,"Openness involves being ready not only to listen and actively consider others' viewpoints, but also to change one's own positions if the evidence and reasoning justify it. This is essential to turn a simple exchange of arguments into a genuine advance toward mutual understanding and shared solutions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Debate,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Поиск истины,"Принятие объективного и рационального подхода, сосредоточенного на беспристрастной оценке аргументов и пересмотре предубеждений ради достижения истины.","Открытость предполагает готовность не только слушать и деятельно рассматривать точки зрения других, но и изменять собственные позиции, если это оправдывают доказательства и рассуждение. Это существенно для преобразования простого обмена доводами в подлинное продвижение к взаимопониманию и общим решениям.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дебаты,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura da verdade,Adopção de uma abordagem objectiva e racional centrada na avaliação equitativa dos argumentos e no questionamento dos preconceitos para alcançar a verdade.,"A abertura implica estar disposto não só a escutar e a considerar activamente os pontos de vista dos outros, mas também a modificar as próprias posições se as provas e o raciocínio o justificarem. Tal é essencial para transformar uma simples troca de argumentos numa verdadeira progressão rumo à compreensão mútua e a soluções partilhadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Debate -188,7.1.3.1.1,5,7.1311000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Quête de consensus,Engagement envers la découverte de résolutions mutuellement acceptables sans imposer un point de vue spécifique.,"Trouver un terrain d'entente à travers des efforts de compréhension mutuelle peut permettre de dépasser les conflits et de converger vers une décision collective, équilibrée et souvent plus durable que les solutions unilatérales.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Consensus,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Quest for consensus,Commitment to the discovery of mutually acceptable resolutions without imposing a specific point of view.,"Finding common ground through efforts of mutual understanding can make it possible to overcome conflicts and converge toward a collective, balanced decision that is often more durable than unilateral solutions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Стремление к консенсусу,Приверженность поиску взаимоприемлемых решений без навязывания определенной точки зрения.,"Обнаружение общего основания через усилия взаимного понимания позволяет преодолевать конфликты и сходиться к коллективному решению, уравновешенному и нередко более устойчивому, чем односторонние решения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Консенсус,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura de consenso,Compromisso com a descoberta de soluções mutuamente aceitáveis sem impor um ponto de vista específico.,"Encontrar um terreno comum através de esforços de compreensão mútua pode permitir ultrapassar os conflitos e convergir para uma decisão colectiva, equilibrada e muitas vezes mais duradoura do que soluções unilaterais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Consenso -189,7.1.3.2,4,7.1320000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Suspension du jugement,"Abord des arguments avec impartialité, s'engageant à analyser les données et perspectives disponibles sans préjugés pour garantir des conclusions bien fondées.","S'astreindre à examiner objectivement les données sans se laisser guider par des a priori permet d'éviter les biais cognitifs et contribue à une meilleure qualité délibérative. C'est en mettant entre parenthèses nos certitudes que nous pouvons prêter une oreille attentive et critique aux idées, en les évaluant sur la base de leur mérite propre.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Psychotherapies/Articles-et-Dossiers/Suspendre-le-jugement,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Suspension of judgment,"Approach to arguments with impartiality, committed to analyzing available data and perspectives without prejudice in order to ensure well-founded conclusions.","Making a point of examining data objectively without being led by preconceptions makes it possible to avoid cognitive biases and contributes to better deliberative quality. By putting our certainties on hold, we can lend a careful and critical ear to ideas, evaluating them on the basis of their own merits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Suspension_of_judgment,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Воздержание от суждения,"Подход к аргументам с беспристрастностью, предполагающий анализ доступных данных и перспектив без предубеждений ради обеспечения хорошо обоснованных выводов.","Принуждение себя к объективному рассмотрению данных без следования априорным установкам позволяет избегать когнитивных искажений и способствует более высокому качеству deliberative рассуждения. Именно отставляя в сторону наши убеждения, мы можем внимать идеям внимательно и критически, оценивая их по их собственному достоинству.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Psychotherapies/Articles-et-Dossiers/Suspendre-le-jugement,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Suspensão do juízo,"Abordagem dos argumentos com imparcialidade, comprometendo-se a analisar os dados e perspectivas disponíveis sem preconceitos, de modo a garantir conclusões bem fundamentadas.","Obrigar-se a examinar objectivamente os dados sem se deixar guiar por ideias pré-concebidas permite evitar enviesamentos cognitivos e contribui para uma melhor qualidade deliberativa. É ao pôr entre parênteses as nossas certezas que podemos escutar com atenção e espírito crítico as ideias, avaliando-as com base no seu mérito próprio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Suspensão_do_julgamento -190,7.1.3.2.1,5,7.1321000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Ecoute active,"Pratique d'une communication engagée favorisant la compréhension, l'empathie et le respect des perspectives d'autrui.","L'écoute active implique une attention totale envers l'interlocuteur, une reformulation pour clarifier les propos et une neutralité émotionnelle pour prévenir les malentendus et les conflits. Elle est particulièrement utile dans des débats où les échanges peuvent être chargés émotionnellement.",https://www.commentdevenir.me/l_ecoute_active.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Active listening,"Practice of engaged communication that promotes understanding, empathy and respect for the perspectives of others.","Active listening involves full attention to the interlocutor, reformulation to clarify what is said, and emotional neutrality to prevent misunderstandings and conflicts. It is particularly useful in debates where exchanges can be emotionally charged.",https://en.wikipedia.org/wiki/Active_listening,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Активное слушание,"Практика вовлеченного общения, способствующая пониманию, эмпатии и уважению к чужим перспективам.","Активное слушание предполагает полное внимание к собеседнику, переформулирование для прояснения высказываний и эмоциональную нейтральность, чтобы предотвращать недоразумения и конфликты. Оно особенно полезно в дебатах, где обмен может быть эмоционально насыщенным.",https://www.commentdevenir.me/l_ecoute_active.html,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Escuta activa,"Prática de uma comunicação empenhada que favorece a compreensão, a empatia e o respeito pelas perspectivas de outrem.","A escuta activa implica atenção total ao interlocutor, reformulação para clarificar as ideias e neutralidade emocional para prevenir mal-entendidos e conflitos. É particularmente útil em debates em que as trocas podem ser emocionalmente carregadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Escuta_ativa -191,7.1.3.2.1.1,6,7.1321100,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Faire preuve d'empathie,"Adopter une attitude bienveillante envers son interlocuteur, même en cas de désaccord, pour favoriser un climat de confiance et de respect mutuel.","L'empathie permet de dépasser les affrontements stériles pour chercher sincèrement à comprendre les raisons qui sous-tendent les positions de l'autre, ce qui peut ouvrir la voie à des solutions mutuellement satisfaisantes et à un dialogue enrichissant.",https://www.pepse-psycho.fr/actualites-et-culture/la-bienveillance-pour-ameliorer-la-qualite-du-dialogue,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Showing empathy,"Adoption of a benevolent attitude toward one's interlocutor, even in the event of disagreement, in order to foster an atmosphere of trust and mutual respect.","Empathy makes it possible to go beyond sterile confrontations and sincerely seek to understand the reasons underlying the other person's positions, which can open the way to mutually satisfying solutions and an enriching dialogue.",https://en.wikipedia.org/wiki/Benevolence,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Проявлять эмпатию,"Принятие доброжелательного отношения к собеседнику, даже при несогласии, ради создания атмосферы доверия и взаимного уважения.","Эмпатия позволяет выйти за пределы бесплодных столкновений, чтобы искренне стремиться понять основания позиций другого, что может открыть путь к взаимно удовлетворительным решениям и к обогащающему диалогу.",https://www.pepse-psycho.fr/actualites-et-culture/la-bienveillance-pour-ameliorer-la-qualite-du-dialogue,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Dar provas de empatia,"Adopção de uma atitude benevolente para com o interlocutor, mesmo em caso de desacordo, de modo a favorecer um clima de confiança e de respeito mútuo.","A empatia permite ultrapassar confrontos estéreis para procurar sinceramente compreender as razões que sustentam as posições do outro, o que pode abrir caminho a soluções mutuamente satisfatórias e a um diálogo enriquecedor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Empatia -192,7.1.3.3,4,7.1330000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Principe de faillibilité,"Conscience qu'aucune position n'est absolue et infaillible, facilitant l'échange constructif et l'évolution des pensées.","Reconnaître sa propre faillibilité incite à aborder les débats avec humilité et ouverture, adméttant que nos connaissances et perceptions peuvent évoluer grâce aux contributions d'autrui, ce qui constitue la base d'un dialogue fructueux et d'une progression collective dans la quête de la vérité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Esprit_critique,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Principle of fallibility,"Awareness that no position is absolute or infallible, facilitating constructive exchange and the evolution of thought.","Recognizing one's own fallibility encourages approaching debates with humility and openness, acknowledging that our knowledge and perceptions can evolve through the contributions of others, which forms the basis of fruitful dialogue and collective progress in the pursuit of truth.",https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_thinking,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Принцип фаллибилизма,"Сознание того, что ни одна позиция не является абсолютной и безошибочной, что способствует конструктивному обмену и развитию мысли.","Признание собственной подверженности ошибке побуждает подходить к дебатам со смирением и открытостью, допуская, что наши знания и восприятия могут изменяться благодаря вкладу других; именно это составляет основу плодотворного диалога и коллективного продвижения в поиске истины.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критическое_мышление,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Princípio da falibilidade,"Consciência de que nenhuma posição é absoluta nem infalível, facilitando a troca construtiva e a evolução das ideias.","Reconhecer a própria falibilidade leva a abordar os debates com humildade e abertura, admitindo que os conhecimentos e as percepções podem evoluir graças às contribuições de outrem, o que constitui a base de um diálogo frutuoso e de um progresso colectivo na busca da verdade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pensamento_crítico -193,7.1.3.3.1,5,7.1331000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Identification de ses biais,Admission de ses biais cognitifs pour mieux comprendre les perspectives distinctes et éviter les catégorisations hâtives.,La prise de conscience et la reconnaissance de nos propres biais et préconceptions rendent possible une écoute active dans un échange. Cela permet d'améliorer la communication et d'éviter les malentendus qui pourraient entraver la résolution constructive des différences.,https://www.philomag.com/les-idees/analyse/les-biais-cognitifs-ou-lassurance-davoir-toujours-raison-14096,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Identification of one's biases,Acknowledgment of one's cognitive biases to better understand distinct perspectives and avoid hasty categorization.,Awareness and recognition of our own biases and preconceptions make active listening possible in an exchange. This makes it possible to improve communication and avoid misunderstandings that could hinder the constructive resolution of differences.,https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Выявление собственных предубеждений,Признание собственных когнитивных предубеждений ради лучшего понимания иных перспектив и избежания поспешных категоризаций.,"Осознание и признание собственных предубеждений и предвзятых представлений делает возможным активное слушание в обмене. Это позволяет улучшать коммуникацию и избегать недоразумений, которые могли бы препятствовать конструктивному разрешению разногласий.",,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Identificação dos próprios vieses,Admissão dos próprios vieses cognitivos para melhor compreender perspectivas distintas e evitar categorizações apressadas.,A tomada de consciência e o reconhecimento dos próprios vieses e pré-conceitos tornam possível uma escuta activa numa troca. Tal permite melhorar a comunicação e evitar mal-entendidos que poderiam dificultar a resolução construtiva das diferenças.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo -194,7.1.3.3.2,5,7.1332000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Reconnaissance de ses erreurs,Reconnaissance et admission de ses erreurs pour favoriser une discussion constructive.,Admettre volontairement nos erreurs lors d'une discussion montre de la maturité et facilite le progrès du débat en mettant de côté l'ego pour se concentrer sur la substance des arguments et des faits.,"https://www.richardcousin.com/post/culture-de-l-erreur-3-les-b%C3%A9n%C3%A9fices-de-l-admission-de-son-erreur#:~:text=Reconna%C3%AEtre%20ses%20erreurs%20permet%20aujourd'hui%20un%20d%C3%A9veloppement%20permanent%20de,fa%C3%A7on%20dont%20les%20gens%20interagissent.",échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Recognition of one's errors,Recognition and admission of one's errors to foster constructive discussion.,Voluntarily admitting our mistakes during a discussion shows maturity and facilitates the progress of the debate by setting aside ego to focus on the substance of arguments and facts.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Признание своих ошибок,Признание и принятие своих ошибок ради содействия конструктивной дискуссии.,"Добровольное признание собственных ошибок в ходе дискуссии свидетельствует о зрелости и облегчает продвижение спора, отстраняя эго и сосредоточивая внимание на содержании аргументов и фактах.",,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Reconhecimento dos próprios erros,Reconhecimento e admissão dos próprios erros para favorecer uma discussão construtiva.,"Admitir voluntariamente os próprios erros durante uma discussão revela maturidade e facilita o progresso do debate, colocando de lado o ego para se concentrar na substância dos argumentos e dos factos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Admissão_do_erro -195,7.1.3.3.3,5,7.1333000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Conscience des limites de l'argument,Identification et communication des contraintes de son propre point de vue pour une meilleure appréhension des débats.,Savoir où notre argumentation peut être limitée ou imparfaite permet d'ouvrir des pistes de réflexion et d'encourager une recherche de solutions partagée et plus équilibrée lors des discussions.,https://blogs.lse.ac.uk/businessreview/2018/05/22/knowing-your-cognitive-limits-can-improve-your-decision-making/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Awareness of the limits of an argument,Identification and communication of the constraints of one's own viewpoint for a better understanding of debates.,Knowing where our argumentation may be limited or imperfect makes it possible to open up avenues for reflection and encourage a shared and more balanced search for solutions during discussions.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Осознание границ аргумента,Выявление и сообщение о пределах собственной точки зрения ради более глубокого понимания дебатов.,"Знание того, где наша аргументация может быть ограниченной или несовершенной, позволяет открывать новые направления размышления и поощрять совместный, более уравновешенный поиск решений в ходе обсуждений.",https://blogs.lse.ac.uk/businessreview/2018/05/22/knowing-your-cognitive-limits-can-improve-your-decision-making/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Consciência dos limites do argumento,Identificação e comunicação das limitações do próprio ponto de vista para uma melhor apreensão dos debates.,Saber onde a nossa argumentação pode ser limitada ou imperfeita permite abrir vias de reflexão e incentivar uma procura partilhada e mais equilibrada de soluções durante as discussões.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Limitações_da_racionalidade -196,7.1.3.4,4,7.1340000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Ouverture au changement,Disponibilité à revoir ses positions et à intégrer de nouvelles informations ou opinions justifiées.,"Cette ouverture se manifeste par la volonté d'écouter activement et de considérer les arguments des autres, elle peut mener à une révision de ses convictions initiales lorsque confronté à des preuves ou des raisonnements solides.",https://www.psychologies.com/Culture/Philosophie/L-ouverture-d-esprit-une-vertu,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Openness to change,Willingness to reconsider one’s positions and integrate new information or justified opinions.,This openness is shown through a willingness to listen actively and consider the arguments of others; it can lead to revising initial convictions when faced with evidence or sound reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Open-mindedness,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Открытость к переменам,Готовность пересматривать собственные позиции и включать новые обоснованные сведения или мнения.,Эта открытость проявляется в стремлении активно слушать и принимать во внимание аргументы других; она может вести к пересмотру первоначальных убеждений при столкновении с доказательствами или вескими рассуждениями.,https://www.psychologies.com/Culture/Philosophie/L-ouverture-d-esprit-une-vertu,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Abertura à mudança,Disponibilidade para rever as próprias posições e integrar novas informações ou opiniões justificadas.,Esta abertura manifesta-se pela vontade de escutar activamente e de considerar os argumentos dos outros; pode levar à revisão das convicções iniciais quando confrontadas com provas ou raciocínios sólidos.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Abertura_à_experiência -197,7.1.3.4.1,5,7.1341000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Principe de résolution,"Approche constructive visant à traiter les désaccords par la discussion rationnelle et le consensus, et à s'engager à accepter les conclusions déduites par un raisonnement concluant.","Le principe de résolution implique que si les règles du débat sont respectées, les participants s'engagent à en accepter la conclusion rationnelle qui s'en est dégagé, ou à s'en remettre à un nouvel examen si les arguments exposés se sont révélés insuffisants.",https://www.un.org/fr/sections/issues-depth/peace-and-security/,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Resolution principle,"Constructive approach aimed at addressing disagreements through rational discussion and consensus, and at committing to accept the conclusions derived from conclusive reasoning.","The resolution principle implies that if the rules of debate are respected, participants commit to accepting the rational conclusion that emerges, or to submitting to a new review if the arguments presented prove insufficient.",https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus_decision-making,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Принцип разрешения,"Конструктивный подход, направленный на урегулирование разногласий посредством рационального обсуждения и согласия, а также на принятие выводов, вытекающих из убедительного рассуждения.","Принцип разрешения предполагает, что если правила спора соблюдены, участники берут на себя обязательство принять рациональный вывод, который из него вытекает, либо обратиться к новому рассмотрению, если изложенные аргументы оказались недостаточными.",https://www.un.org/ru/sections/issues-depth/peace-and-security/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Princípio da resolução,"Abordagem construtiva que visa tratar os desacordos pela discussão racional e pelo consenso, e assumir o compromisso de aceitar as conclusões deduzidas por um raciocínio conclusivo.","O princípio da resolução implica que, se as regras do debate forem respeitadas, os participantes se comprometem a aceitar a conclusão racional que dele resulte, ou a recorrer a uma nova análise se os argumentos apresentados se revelarem insuficientes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Tomada_de_decisão_por_consenso -198,7.1.3.4.2,5,7.1342000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Recherche de compromis,Stratégie de négociation où chaque partie accepte de faire des concessions pour atteindre une solution satisfaisante.,"La conciliation est fondamentale dans un échange ou une négociation pour établir un terrain d'entente, elle démontre une volonté commune de progresser tout en respectant les besoins et les point de vue de chacun.",https://www.cairn.info/revue-recherches-en-sciences-de-gestion-2016-1-page-103.htm,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Search for compromise,Negotiation strategy in which each party accepts making concessions in order to reach a satisfactory solution.,Conciliation is fundamental in an exchange or negotiation to establish common ground; it shows a shared willingness to move forward while respecting the needs and viewpoints of everyone.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Поиск компромисса,"Стратегия переговоров, в которой каждая сторона соглашается на уступки ради достижения удовлетворительного решения.",Согласование является основополагающим в обмене или переговорах для установления общей почвы; оно свидетельствует об общей воле к продвижению при уважении нужд и точек зрения каждого.,https://www.cairn.info/revue-recherches-en-sciences-de-gestion-2016-1-page-103.htm,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura de compromisso,Estratégia de negociação em que cada parte aceita fazer concessões para alcançar uma solução satisfatória.,"A conciliação é fundamental numa troca ou negociação para estabelecer um terreno comum; ela demonstra uma vontade partilhada de progredir, respeitando ao mesmo tempo as necessidades e os pontos de vista de cada um.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Compromisso -199,7.2,2,7.2000000,Échange enrichissant,Participation efficace,,Participation efficace,"Participation active, respectueuse et visant à faire avancer le débat avec des échanges productifs","La participation efficace implique une contribution active et respectueuse, où l'on s'efforce d'être clair, de construire sur les idées des autres et d'éviter ce qui peut faire dérailler l'échange. C'est en respectant ces pratiques qu'un débat peut être réellement fructueux.",https://www.oups.gouv.fr/actualites/participation-citoyenne/les-attitudes-constructives-en-debat,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,,Effective participation,"Active, respectful participation aimed at moving the debate forward with productive exchanges.","Effective participation involves active and respectful contribution, where one strives to be clear, build on others’ ideas, and avoid what may derail the exchange. By respecting these practices, a debate can become truly fruitful.",https://en.wikipedia.org/wiki/Civil_discourse,Обогащающий обмен,Эффективное участие,,Эффективное участие,"Активное, уважительное участие, направленное на продвижение обсуждения посредством продуктивного обмена.","Эффективное участие предполагает активный и уважительный вклад, при котором стремятся к ясности, развивают идеи других и избегают того, что может сорвать обмен. Именно соблюдение этих практик делает дискуссию по-настоящему плодотворной.",https://www.oups.gouv.fr/actualites/participation-citoyenne/les-attitudes-constructives-en-debat,Troca enriquecedora,Participação eficaz,,Participação eficaz,"Participação activa, respeitosa e orientada para fazer avançar o debate com trocas produtivas.","A participação eficaz implica uma contribuição activa e respeitosa, em que se procura ser claro, construir sobre as ideias dos outros e evitar o que possa descarrilar a troca. É ao respeitar estas práticas que um debate pode ser verdadeiramente frutuoso.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Discurso_cívico -200,7.2.1,3,7.2100000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Adhérence au sujet,Garder l'argumentation centrée sur le sujet pour préserver la pertinence et la productivité des discussions.,Veiller à maintenir le focus sur le sujet de débat écarte les risques de dispersion et renforce la qualité des échanges. La capacité à concentrer la discussion autour du thème principal est un gage d'un débat cohérent et constructif.,http://www.communication-orthophonie.fr/la-communication/la-communication-verbale/le-dialogue/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Staying on topic,Keeping the argumentation focused on the topic to preserve the relevance and productivity of discussions.,Maintaining focus on the topic of debate reduces the risk of digression and strengthens the quality of exchanges. The ability to keep the discussion centered on the main theme is a guarantee of a coherent and constructive debate.,http://www.communication-orthophonie.fr/la-communication/la-communication-verbale/le-dialogue/,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Придерживание темы,Сохранение аргументации в центре темы для поддержания релевантности и продуктивности обсуждения.,Поддержание фокуса на предмете спора устраняет риски распыления и укрепляет качество обмена. Способность сосредоточивать обсуждение вокруг основной темы служит залогом связной и конструктивной дискуссии.,,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Adesão ao tema,Manter a argumentação centrada no tema para preservar a pertinência e a produtividade das discussões.,Garantir a manutenção do foco no tema de debate afasta os riscos de dispersão e reforça a qualidade das trocas. A capacidade de concentrar a discussão em torno do tema principal é uma garantia de um debate coerente e construtivo., -201,7.2.1.1,4,7.2110000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Principe de clarté,Une argumentation claire et précise facilite la compréhension et permet de maintenir l'échange sur le sujet principal,Le principe de clareté vis à éviter de déplacer le débat en s'appuyant sur des confusions de forme comme des ambiguités lingusistiques ou des confusions de fond comme des problématiques annexes.,https://www.opinion-internationale.com/2016/09/26/argumenter-construire-idees-renforcer-arugments-efficace_46817.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Principle of clarity,Clear and precise argumentation facilitates understanding and helps keep the exchange on the main topic.,The principle of clarity aims to prevent the debate from being redirected by formal confusion such as linguistic ambiguities or by substantive confusion such as ancillary issues.,https://www.opinion-internationale.com/2016/09/26/argumenter-construire-idees-renforcer-arugments-efficace_46817.html,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Принцип ясности,Ясная и точная аргументация облегчает понимание и позволяет сохранять обмен вокруг основной темы.,"Принцип ясности призван предотвращать смещение дискуссии, опирающееся на формальные неясности, такие как языковые двусмысленности, или на содержательные смешения, такие как побочные проблематики.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Princípio da clareza,Uma argumentação clara e precisa facilita a compreensão e permite manter a troca sobre o tema principal.,"O princípio da clareza visa evitar o desvio do debate, apoiando-se em confusões de forma, como ambiguidades linguísticas, ou em confusões de fundo, como problemáticas anexas.", -202,7.2.1.2,4,7.2120000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Eviter les disgressions,Maintient d'une concentration rigoureuse sur le sujet principal pour un échange constructif et pertinent.,"Pendant une discussion, il peut être facile de se laisser distraire par des digressions ou des sujets connexes. Cependant, il est important de rester concentré sur l'objectif de la discussion et de s'assurer que tous les participants restent alignés sur le sujet principal.",,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Avoiding digressions,Rigorous concentration on the main topic for a constructive and relevant exchange.,"During a discussion, it can be easy to get distracted by digressions or related topics. However, it is important to stay focused on the purpose of the discussion and to ensure that all participants remain aligned with the main topic.",,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Избегать отступлений,Строгое сосредоточение на основной теме для конструктивного и уместного обмена.,"Во время обсуждения легко отвлечься на отступления или смежные темы. Однако важно сохранять сосредоточенность на цели дискуссии и обеспечивать, чтобы все участники оставались согласованными вокруг основной темы.",,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Evitar as divagações,Manutenção de uma concentração rigorosa no tema principal para uma troca construtiva e pertinente.,"Durante uma discussão, pode ser fácil deixar-se distrair por divagações ou por temas conexos. Contudo, é importante manter o foco no objetivo da discussão e assegurar que todos os participantes permanecem alinhados com o tema principal.", -203,7.2.2,3,7.2200000,Échange enrichissant,Participation efficace,Concentration sur l'essentiel,Concentration sur l'essentiel,"S'assurer que tous les participants identifient, comprennent et discutent les éléments les plus importants pour maximiser l'efficacité de la discussion",Il est important de discuter les éléments les plus critiques d'un sujet de discussion pour en maximiser l'efficacité. Les méthodes d'identification et de priorisation des éléments clés tels que le mind mapping ou la méthode PRIOR peuvent être utilisées pour aider à cette tâche.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_PRIOR,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Focus on the essentials,Focusing on the essentials,"Ensuring that all participants identify, understand and discuss the most important elements to maximize the effectiveness of the discussion.","It is important to discuss the most critical elements of a topic in order to maximize its effectiveness. Methods for identifying and prioritizing key elements, such as mind mapping or the PRIOR method, can be used to help with this task.",https://en.wikipedia.org/wiki/PRIOR_method,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Сосредоточение на существенном,Сосредоточение на существенном,"Обеспечение того, чтобы все участники выявляли, понимали и обсуждали наиболее важные элементы для максимизации эффективности обсуждения.","Важно обсуждать наиболее критические элементы темы, чтобы максимально повысить эффективность обсуждения. Для выявления и приоритизации ключевых элементов могут использоваться методы, такие как mind mapping или метод PRIOR, помогающие в этой задаче.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_PRIOR,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Concentração no essencial,Concentração no essencial,"Assegurar que todos os participantes identificam, compreendem e discutem os elementos mais importantes para maximizar a eficácia da discussão.","É importante discutir os elementos mais críticos de um tema de discussão para maximizar a sua eficácia. Podem ser utilizadas metodologias de identificação e priorização de elementos-chave, como o mind mapping ou o método PRIOR, para ajudar nesta tarefa.", -204,7.2.2.1,4,7.2210000,Échange enrichissant,Participation efficace,Concentration sur l'essentiel,Prendre en compte le temps imparti,Prioriser les points cruciaux du débat en tenant compte du temps disponible pour une rencontre productive.,"Pour maximiser l'efficacité de la discussion, les participants doivent hiérarchiser les éléments critiques en fonction de leur priorité et de l'urgence, et tenir compte du temps imparti. Une stratégie efficace pourrait inclure l'établissement d'un ordre du jour clair avant la réunion, avec des durées de temps allouées à chaque sujet critique à discuter.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_PRIOR,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Focus on the essentials,Taking allotted time into account,Prioritizing the crucial points of the debate while taking into account the time available for a productive meeting.,"To maximize the effectiveness of the discussion, participants should prioritize critical elements according to their importance and urgency, while taking the allotted time into account. An effective strategy could include setting a clear agenda before the meeting, with time slots allocated to each critical topic to be discussed.",https://en.wikipedia.org/wiki/METHOD_PRIOR,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Сосредоточение на существенном,Учитывать отведённое время,Приоритизация ключевых пунктов дискуссии с учётом доступного времени для продуктивной встречи.,"Для максимизации эффективности обсуждения участникам следует иерархизировать критические элементы по их приоритету и срочности, принимая во внимание отведённое время. Эффективная стратегия может включать составление чёткой повестки до встречи с распределением времени по каждому критическому вопросу.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_PRIOR,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Concentração no essencial,Ter em conta o tempo disponível,Priorizar os pontos cruciais do debate tendo em conta o tempo disponível para uma reunião produtiva.,"Para maximizar a eficácia da discussão, os participantes devem hierarquizar os elementos críticos de acordo com a sua prioridade e urgência, e ter em conta o tempo disponível. Uma estratégia eficaz pode incluir o estabelecimento prévio de uma ordem de trabalhos clara, com tempos atribuídos a cada tema crítico a discutir.", -205,7.2.3,3,7.2300000,Échange enrichissant,Participation efficace,Principe de charité,Principe de charité,Approche intellectuellement honnête adoptant l'interprétation la plus forte et la plus cohérente des arguments de l'interlocuteur.,"Ce principe aide à éviter les mécompréhensions et garantit que même en cas de désaccord, les arguments des autres sont présentés dans leur forme la plus convaincante et correcte. En effet, au lieu de critiquer une version affaiblie ou équivoque d'un argument ('Homme de paille'), on tient compte de la validité possible des points de vue alternatifs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Principe_de_charit%C3%A9,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Principle of charity,Principle of charity,An intellectually honest approach that adopts the strongest and most coherent interpretation of the interlocutor's arguments.,"This principle helps avoid misunderstandings and ensures that even in cases of disagreement, others' arguments are presented in their most convincing and accurate form. Indeed, rather than criticizing a weakened or ambiguous version of an argument ('straw man'), one takes into account the possible validity of alternative viewpoints.",https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Принцип благожелательности,Принцип благожелательности,"Интеллектуально честный подход, принимающий наиболее сильную и наиболее согласованную интерпретацию аргументов собеседника.","Этот принцип помогает избегать недоразумений и гарантирует, что даже при несогласии аргументы других представлены в их наиболее убедительной и корректной форме. Иными словами, вместо критики ослабленной или двусмысленной версии аргумента («соломенное чучело») учитывается возможная обоснованность альтернативных точек зрения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_благожелательности,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Princípio da caridade,Princípio da caridade,Abordagem intelectualmente honesta que adopta a interpretação mais forte e mais coerente dos argumentos do interlocutor.,"Este princípio ajuda a evitar mal-entendidos e garante que, mesmo em caso de desacordo, os argumentos dos outros são apresentados na sua forma mais convincente e correcta. De facto, em vez de criticar uma versão enfraquecida ou ambígua de um argumento ('homem de palha'), toma-se em conta a validade possível dos pontos de vista alternativos.", -206,7.2.3.1,4,7.2310000,Échange enrichissant,Participation efficace,Principe de charité,Présomption de bonne foi,Adoption de l'hypothèse selon laquelle les interlocuteurs agissent de manière honnête et désintéressée jusqu'à preuve du contraire.,"Le principe de présomption de bonne foi est essentiel pour construire un espace de dialogue où les idées peuvent être échangées librement sans crainte d'attaque personnelle. Un débat prospère et productif se fonde sur la confiance que les parties prenantes dialoguent dans le but de progresser vers une compréhension partagée, non de triompher par la duplicité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Principe_de_charit%C3%A9,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Principle of charity,Presumption of good faith,Adoption of the assumption that interlocutors act honestly and disinterestedly until proven otherwise.,"The principle of presumption of good faith is essential for building a space for dialogue where ideas can be exchanged freely without fear of personal attack. A thriving and productive debate is based on the trust that stakeholders are engaging in order to move toward shared understanding, not to triumph through duplicity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Принцип благожелательности,Презумпция добросовестности,"Принятие гипотезы, согласно которой собеседники действуют честно и бескорыстно, пока не доказано обратное.","Принцип презумпции добросовестности является существенным для построения пространства диалога, в котором идеи могут свободно обмениваться без страха личной атаки. Процветающая и продуктивная дискуссия основывается на доверии к тому, что стороны вступают в диалог ради продвижения к разделяемому пониманию, а не ради триумфа посредством двуличия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_благожелательности,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Princípio da caridade,Presunção de boa-fé,Adopção da hipótese segundo a qual os interlocutores agem de maneira honesta e desinteressada até prova em contrário.,"O princípio da presunção de boa-fé é essencial para construir um espaço de diálogo em que as ideias podem ser trocadas livremente sem receio de ataque pessoal. Um debate próspero e produtivo assenta na confiança de que as partes interessadas dialogam com o objectivo de progredir para uma compreensão partilhada, e não de triunfar pela duplicidade.", -207,7.3,2,7.3000000,Échange enrichissant,Respect de la personne,,Respect de la personne,"Traitement équitable et attentionné de chaque participant, valorisant leurs contributions et garantissant la dignité individuelle.","Le respect des participants engendre un environnement où les idées peuvent être débattues ouvertement sans peur des attaques personnelles. Il reconnaît l'importance de l'humain derrière les opinions, favorisant ainsi l'écoute active et l'échange réciproque pour l'enrichissement collectif du débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Valeurs_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise#Respect_de_la_personne_humaine,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,,Respect for the person,"Fair and considerate treatment of each participant, valuing their contributions and ensuring individual dignity.","Respect for participants fosters an environment where ideas can be openly debated without fear of personal attacks. It recognizes the human being behind opinions, thereby promoting active listening and reciprocal exchange for the collective enrichment of the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Respect_for_personhood,Обогащающий обмен,Уважение к личности,,Уважение к личности,"Справедливое и внимательное обращение с каждым участником, признание ценности его вклада и обеспечение индивидуального достоинства.","Уважение к участникам порождает среду, в которой идеи могут открыто обсуждаться без страха личных нападок. Оно признаёт значимость человека, стоящего за мнениями, и тем самым содействует активному слушанию и взаимному обмену ради коллективного обогащения дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Права_человека,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,,Respeito pela pessoa,"Tratamento equitativo e atencioso de cada participante, valorizando os seus contributos e garantindo a dignidade individual.","O respeito pelos participantes gera um ambiente em que as ideias podem ser debatidas abertamente sem receio de ataques pessoais. Reconhece a importância do humano por detrás das opiniões, promovendo assim a escuta activa e a troca recíproca para o enriquecimento colectivo do debate.", -208,7.3.1,3,7.3100000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Evaluation raisonnable de la position adverse,"Evaluation juste et réfléchie des arguments de l'adversaire, sans déformer ses propos, exploiter des contradictions perçues sur sa personne, ni lui faire admettre des arguments fallacieux.","Dans un débat constructif, les critiques sont nécessaires pour faire avancer la discussion. Cela implique de formuler des critiques de manière respectueuse, en reconnaissant la position de l'autre sans jugement personnel et en réfutant ses arguments de manière constructive.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Critique#Critique_constructive,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Reasonable evaluation of the opposing position,"Fair and considered assessment of the opponent's arguments, without distorting their words, exploiting perceived contradictions in their person, or making them concede fallacious arguments.","In constructive debate, criticism is necessary to move the discussion forward. This involves formulating criticism respectfully, recognizing the other person's position without personal judgment, and refuting their arguments constructively.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_criticism,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Разумная оценка позиции оппонента,"Справедливая и вдумчивая оценка аргументов оппонента, без искажения его слов, без эксплуатации предполагаемых противоречий в его личности и без вынуждения его признать ложные доводы.","В конструктивной дискуссии критика необходима для продвижения обсуждения вперёд. Это предполагает формулировать критику уважительно, признавая позицию другого без личностной оценки и конструктивно опровергая его аргументы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критика#Критическая_критика,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Avaliação razoável da posição contrária,"Avaliação justa e ponderada dos argumentos do adversário, sem deturpar as suas palavras, explorar contradições percebidas na sua pessoa, nem levá-lo a admitir argumentos falaciosos.","Num debate construtivo, as críticas são necessárias para fazer avançar a discussão. Isso implica formular críticas de forma respeitosa, reconhecendo a posição do outro sem julgamento pessoal e refutando os seus argumentos de maneira construtiva.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Crítica_construtiva -209,7.3.1.1,4,7.3110000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Critique axée sur les arguments,Formuler des critiques respectueuses qui s'attachent à discuter les arguments sur le fond plutôt que visant les personnes,"Lorsque l'on critique un argument, il convient de se pencher de manière approfondie sur le contenu, la logique et les preuves sous-jacentes, en laissant de côté qui les présente, quand bien même son expérience personnelle n'est pas complètement en phase avec leur propos, ce qui manifeste du respect pour l'interlocuteur et enrichit la discussion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Critique#Critique_constructive,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Argument-focused criticism,Formulating respectful criticism that addresses arguments on their merits rather than targeting people.,"When criticizing an argument, it is appropriate to examine its content, logic and underlying evidence in depth, while setting aside who presents it, even if that person's personal experience is not fully aligned with the argument, which shows respect for the interlocutor and enriches the discussion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_criticism,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,"Критика, ориентированная на аргументы","Формулирование уважительной критики, сосредоточенной на обсуждении аргументов по существу, а не на личности.","При критике аргумента надлежит обстоятельно рассматривать его содержание, логику и лежащие в основе доказательства, оставляя в стороне личность того, кто его высказывает, даже если его личный опыт не вполне соотносится с его словами; это проявляет уважение к собеседнику и обогащает дискуссию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критика#Критическая_критика,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Crítica centrada nos argumentos,"Formular críticas respeitosas que se centrem em discutir os argumentos no seu mérito, em vez de visar as pessoas","Ao criticar um argumento, convém analisar de forma aprofundada o conteúdo, a lógica e as provas subjacentes, deixando de lado quem as apresenta, mesmo quando a sua experiência pessoal não está totalmente em sintonia com as suas palavras, o que manifesta respeito pelo interlocutor e enriquece a discussão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Crítica_construtiva -210,7.3.1.2,4,7.3120000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Reconnaissance fidèle de la position adverse,Reconnaître clairement la position de l'interlocuteur,"Pour avoir un échange respectueux et constructif, il est essentiel de reconnaître la position de l'autre. Cela permet également d'éviter les malentendus et d'ouvrir la discussion à des arguments supplémentaires.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Faithful acknowledgment of the opposing position,Clearly acknowledging the interlocutor's position,"For a respectful and constructive exchange, it is essential to acknowledge the other person's position. This also helps avoid misunderstandings and opens the discussion to additional arguments.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Верное признание позиции оппонента,Ясное признание позиции собеседника.,Для уважительного и конструктивного обмена крайне существенно признавать позицию другого. Это также позволяет избегать недоразумений и открывает обсуждение для дополнительных аргументов.,https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Reconhecimento fiel da posição contrária,Reconhecer claramente a posição do interlocutor,"Para haver uma troca respeitosa e construtiva, é essencial reconhecer a posição do outro. Isso também permite evitar mal-entendidos e abrir a discussão a argumentos adicionais.", -211,7.3.1.3,4,7.3130000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Réfutation respectueuse des arguments contraires,"Compréhension précise des arguments de l'adversaire sans les altérer, les dénaturer ou les caricaturer.","Il est impératif de restituer fidèlement les opinions de l'interlocuteur et de résister à la tentation de résumer ou de déformer ses propos, afin de garantir une réponse ciblée qui reflète une compréhension mutuelle dans le débat.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Respectful refutation of opposing arguments,"Precise understanding of the opponent's arguments without altering, distorting, or caricaturing them.","It is imperative to faithfully restate the interlocutor's views and to resist the temptation to summarize or distort their words, in order to ensure a targeted response that reflects mutual understanding in the debate.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Уважительное опровержение противоположных аргументов,"Точное понимание аргументов оппонента без их изменения, искажения или карикатурного представления.","Необходимо верно передавать мнения собеседника и противостоять искушению сводить или искажать его слова, чтобы обеспечить адресный ответ, отражающий взаимопонимание в споре.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Refutação respeitosa dos argumentos contrários,"Compreensão precisa dos argumentos do adversário, sem os alterar, deturpar ou caricaturar.","É imperativo restituir fielmente as opiniões do interlocutor e resistir à tentação de as resumir ou deturpar, a fim de garantir uma resposta focalizada que reflita uma compreensão mútua no debate.", -212,7.3.2,3,7.3200000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Respect de l'origine des idées,"Respecter l'origine des idées de chaque participant au débat, leur authenticité, leur apport s'il bénéficie à leur compréhension, mais accepter de les juger pour ce qu'elles sont indépendament ceux qui les ont apportées.","Respecter l'origine des idées implique de ne pas les disqualifier sans les examiner rigoureusement. Chaque idée apportée dans un débat mérite respect et attention, quelle que soit son origine, car elle contribue à la diversité et à la richesse de la discussion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Respect,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Respect for the origin of ideas,"Respect for the origin of each participant’s ideas in a debate, their authenticity, and their contribution when it benefits understanding, while accepting that they be judged for what they are independently of those who put them forward.","Respecting the origin of ideas means not dismissing them without rigorous examination. Every idea brought into a debate deserves respect and attention, whatever its origin, because it contributes to the diversity and richness of the discussion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Respect,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Уважение к происхождению идей,"Уважение к происхождению идей каждого участника дискуссии, к их подлинности и к их вкладу, если он содействует пониманию, при одновременном признании того, что идеи следует оценивать по их существу, независимо от того, кем они были предложены.","Уважение к происхождению идей предполагает, что их не следует дисквалифицировать, не подвергнув строгому рассмотрению. Каждая идея, внесённая в дискуссию, заслуживает уважения и внимания, каково бы ни было её происхождение, поскольку она способствует разнообразию и богатству обсуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Уважение,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Respeito pela origem das ideias,"Respeitar a origem das ideias de cada participante no debate, a sua autenticidade e o seu contributo, se este beneficiar a sua compreensão, mas aceitar julgá-las pelo que são, independentemente de quem as trouxe.","Respeitar a origem das ideias implica não as desqualificar sem as examinar rigorosamente. Cada ideia trazida a um debate merece respeito e atenção, seja qual for a sua origem, pois contribui para a diversidade e a riqueza da discussão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Respeito -213,7.3.2.1,4,7.3210000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Principe de non-disqualification,Éviter de disqualifier a priori son interlocuteur ou ses arguments en fonction de son origine ou de ses affiliations.,"Dans un échange, il est crucial d'évaluer les contributions de tous sans préjugés, indépendamment de l'identité ou des affiliations de leur auteur. La non-disqualification encourge un environnement respectueux où chaque idée peut être considérée sur la base de son mérite propre et non de son origine.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Principle of non-disqualification,Avoiding a priori disqualification of one’s interlocutor or their arguments on the basis of origin or affiliations.,"In an exchange, it is crucial to assess everyone’s contributions without prejudice, regardless of the identity or affiliations of their author. Non-disqualification encourages a respectful environment where each idea can be considered on the basis of its own merit rather than its origin.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Принцип недисквалификации,Избегание априорной дисквалификации собеседника или его аргументов на основании его происхождения или принадлежности к тем или иным группам.,"В обмене крайне важно оценивать вклад каждого без предубеждений, независимо от личности или принадлежностей его автора. Недисквалификация способствует уважительной среде, в которой каждая идея может рассматриваться по собственному достоинству, а не по происхождению.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Princípio da não desqualificação,Evitar desqualificar a priori o interlocutor ou os seus argumentos em função da sua origem ou das suas filiações.,"Num intercâmbio, é crucial avaliar os contributos de todos sem preconceitos, independentemente da identidade ou das filiações do autor. A não desqualificação favorece um ambiente respeitoso onde cada ideia pode ser considerada com base no seu mérito próprio e não na sua origem.", -214,7.3.2.2,4,7.3220000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Valorisation de la provenance des idées,La reconnaissance du rôle de chacun dans la genèse des idées favorise l'intégrité et l'enrichissement du débat.,"Valoriser la contribution de chaque participant encourage une diversité d'opinions et renforce l'intégration de multiples perspectives, menant à une meilleure compréhension collective du sujet abordé.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Valuing the provenance of ideas,Recognition of each person’s role in the genesis of ideas fosters the integrity and enrichment of debate.,"Valuing each participant’s contribution encourages a diversity of viewpoints and strengthens the integration of multiple perspectives, leading to a better collective understanding of the topic under discussion.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Оценка происхождения идей,Признание роли каждого в возникновении идей способствует целостности и обогащению дискуссии.,"Оценка вклада каждого участника поощряет разнообразие мнений и усиливает интеграцию множества перспектив, приводя к лучшему коллективному пониманию обсуждаемого предмета.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Valorização da proveniência das ideias,O reconhecimento do papel de cada um na génese das ideias favorece a integridade e o enriquecimento do debate.,"Valorizar a contribuição de cada participante incentiva a diversidade de opiniões e reforça a integração de múltiplas perspetivas, conduzindo a uma melhor compreensão coletiva do tema abordado.", -215,7.3.2.3,4,7.3230000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Collaboration argumentative,"Création d'un espace où les idées de tous les participants sont combinées et respectées, permettant d'élaborer des solutions concertées.","L'approche collaborative dans un débat invite non seulement au respect des idées des autres, mais promeut également un espace où la co-créativité peut se manifester, donnant naissance à des solutions ou conclusions qui bénéficient de la richesse de multiples perspectives.",,échangeEnrichissant,,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Argumentative collaboration,"Creation of a space where the ideas of all participants are combined and respected, making it possible to develop coordinated solutions.","A collaborative approach in a debate not only calls for respect for others’ ideas, but also promotes a space where co-creativity can emerge, giving rise to solutions or conclusions that benefit from the richness of multiple perspectives.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Аргументативное сотрудничество,"Создание пространства, в котором идеи всех участников соединяются и уважаются, что позволяет вырабатывать согласованные решения.","Сотруднический подход в дискуссии побуждает не только уважать идеи других, но и способствует возникновению пространства, где может проявляться совместная креативность, порождая решения или выводы, обогащённые множественностью перспектив.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Colaboração argumentativa,"Criação de um espaço onde as ideias de todos os participantes são combinadas e respeitadas, permitindo elaborar soluções concertadas.","A abordagem colaborativa num debate não só convida ao respeito pelas ideias dos outros, como promove também um espaço onde a co-criatividade se pode manifestar, dando origem a soluções ou conclusões que beneficiam da riqueza de múltiplas perspetivas.", -216,7.3.3,3,7.3300000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Courtoisie dans la divergence,"Maintien d'un dialogue constructif par une attitude respectueuse, malgré les divergences d'opinion.","La courtoisie dans la divergence est la pratique qui consiste à dialoguer sans animosité, en honorant la dignité de l'autre même en présence de désaccords profonds, permettant ainsi de préserver l'équilibre du débat et l'ouverture au changement de perspective.",https://www.agoracademie.com/respect-mutuel-et-respect-de-l-autre-dans-l-echange-constructif/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Courtesy in disagreement,"Maintaining constructive dialogue through a respectful attitude, despite differences of opinion.","Courtesy in disagreement is the practice of dialoguing without hostility, honoring the other person's dignity even in the presence of deep disagreements, thus helping preserve the balance of the debate and openness to a change in perspective.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Вежливость в расхождении мнений,"Поддержание конструктивного диалога посредством уважительного отношения, несмотря на расхождения во мнениях.","Вежливость в расхождении мнений — это практика ведения диалога без враждебности, с почтением к достоинству другого даже при наличии глубоких разногласий, что позволяет сохранять равновесие дебатов и открытость к изменению точки зрения.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Cortesia na divergência,"Manutenção de um diálogo construtivo por uma atitude respeitosa, apesar das divergências de opinião.","A cortesia na divergência é a prática que consiste em dialogar sem animosidade, honrando a dignidade do outro mesmo perante desacordos profundos, permitindo assim preservar o equilíbrio do debate e a abertura à mudança de perspetiva.", -217,7.3.3.1,4,7.3310000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Éviter les attaques personnelles,"Se concentrer sur l'argumentation concrête plutôt que critiquer, insulter ou ridiculiser son interlocuteur préserve le respect mutuel.","Attaquer une idée sans s'en prendre à la personne qui la porte permet d'établir un climat de débat sain où les différents points de vue peuvent être examinés avec rigueur, sans générer de malentendus ou de ressentiments.",https://www.lesmotssontdescadeaux.com/2018/02/comment-critiquer-sans-agresser.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Avoiding personal attacks,"Focusing on the actual argument rather than criticizing, insulting, or ridiculing one’s interlocutor preserves mutual respect.","Attacking an idea without attacking the person who holds it makes it possible to establish a healthy climate of debate in which different points of view can be examined rigorously, without generating misunderstandings or resentment.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Избегать личных нападок,"Сосредоточение на собственно аргументации, а не на критике, оскорблении или высмеивании собеседника, сохраняет взаимное уважение.","Нападение на идею без нападения на личность, ее высказывающую, позволяет установить здоровый климат дискуссии, в котором различные точки зрения могут быть рассмотрены с rigorозностью, без порождения недоразумений или обид.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Evitar ataques pessoais,"Concentrar-se na argumentação concreta, em vez de criticar, insultar ou ridicularizar o interlocutor, preserva o respeito mútuo.","Atacar uma ideia sem visar a pessoa que a defende permite estabelecer um clima de debate saudável, em que os diferentes pontos de vista podem ser examinados com rigor, sem gerar mal-entendidos nem ressentimentos.", -218,7.3.3.1.1,5,7.3311000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Communication non violente,Méthode de communication encourageant la résolution de conflits par la bienveillance et l'empathie envers son interlocuteur,"La communication nonviolente est une méthode de communication met l'accent sur l'expression personnelle des besoins et chaque partie, l'empathie envers les interlocuteurs et la recherche d'une relation positive. Elle s'appuie sur l'écoute active et une communication claire.",https://www.cnvc.org/fr/,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Nonviolent communication,A communication method encouraging conflict resolution through kindness and empathy toward one’s interlocutor.,"Nonviolent communication is a communication method that emphasizes the personal expression of needs by each party, empathy toward interlocutors, and the pursuit of a positive relationship. It relies on active listening and clear communication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Nonviolent_Communication,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Ненасильственное общение,"Метод общения, поощряющий разрешение конфликтов посредством доброжелательности и эмпатии к собеседнику.","Ненасильственное общение — это метод коммуникации, делающий акцент на личном выражении потребностей каждой стороны, эмпатии к собеседникам и поиске позитивных отношений. Он опирается на активное слушание и ясную коммуникацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ненасильственное_общение,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Comunicação não violenta,Método de comunicação que incentiva a resolução de conflitos pela benevolência e pela empatia em relação ao interlocutor.,"A comunicação não violenta é um método de comunicação que dá ênfase à expressão pessoal das necessidades de cada parte, à empatia em relação aos interlocutores e à procura de uma relação positiva. Baseia-se na escuta ativa e numa comunicação clara.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação_não_violenta -219,7.3.3.2,4,7.3320000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Équité dans le dialogue,Assurer un partage approprié du temps de parole pour une représentation équitable de toutes les perspectives.,"Le fonctionnement démocratique d'un débat nécessite que chaque participant ait l'opportunité de s'exprimer pleinement, sans être interrompu ou marginalisé, dans le respect des règles convenues ensemble.",https://www.francetvinfo.fr/societe/education/justice-comment-gerer-les-discussions-en-classe-autour-de-ce-sujet-sensible_2091325.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Fairness in dialogue,Ensuring an appropriate sharing of speaking time for an equitable representation of all perspectives.,"The democratic functioning of a debate requires that each participant have the opportunity to express themselves fully, without being interrupted or marginalized, in accordance with the rules agreed upon together.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Справедливость в диалоге,Обеспечение надлежащего распределения времени для высказываний с целью справедливого представления всех точек зрения.,"Демократическое функционирование дебатов требует, чтобы каждый участник имел возможность полноценно высказаться, не будучи прерванным или оттесненным на периферию, в соблюдении правил, согласованных совместно.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Equidade no diálogo,Assegurar uma distribuição adequada do tempo de palavra para uma representação equitativa de todas as perspetivas.,"O funcionamento democrático de um debate exige que cada participante tenha a oportunidade de se exprimir plenamente, sem ser interrompido ou marginalizado, no respeito pelas regras acordadas em conjunto.", -220,7.3.3.2.1,5,7.3321000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Ne pas interrompre,Il est important de laisser chaque participant s'exprimer sans être interrompu pour permettre une expression complète et une écoute attentive,"L'interruption peut être perçue comme un manque de respect envers la personne, en plus de bloquer la qualité des échanges et la compréhension des différents points de vue expressifs. L'écoute active implique également de fournir des signes d'attention et de compréhension, facilitant ainsi un dialogue ouvert et une réelle progression des idées partagées.",https://www.cairn.info/revue-de-psychotherapie-psychanalytique-de-groupe-2006-1-page-111.htm,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Do not interrupt,It is important to let each participant speak without interruption in order to allow complete expression and attentive listening,"Interruption can be perceived as a lack of respect for the person, in addition to hindering the quality of exchanges and the understanding of the different expressive points of view. Active listening also involves providing signs of attention and understanding, thereby facilitating open dialogue and genuine progress in the ideas shared.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Не перебивать,"Важно позволять каждому участнику высказываться без прерываний, чтобы обеспечить полноту выражения и внимательное слушание.","Прерывание может восприниматься как проявление неуважения к личности, а также препятствовать качеству обмена и пониманию различных выразительных точек зрения. Активное слушание также предполагает подачу знаков внимания и понимания, тем самым облегчая открытый диалог и подлинное продвижение разделяемых идей.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Não interromper,"É importante deixar que cada participante se exprima sem ser interrompido, para permitir uma expressão completa e uma escuta atenta.","A interrupção pode ser percecionada como uma falta de respeito pela pessoa, além de bloquear a qualidade das trocas e a compreensão dos diferentes pontos de vista expressos. A escuta ativa implica também fornecer sinais de atenção e de compreensão, facilitando assim um diálogo aberto e uma verdadeira progressão das ideias partilhadas.", -221,7.3.3.3,4,7.3330000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Ton respectueux,Il est important d'utiliser un ton cordial et non-agressif pour exprimer son point de vue,"Le ton utilisé lors d'un débat est fondamental pour son succès. Un ton respectueux invite à l'écoute et à l'ouverture aux autres points de vue, tandis qu'un ton agressif est souvent perçu comme une attaque personnelle et peut bloquer les échanges.",https://www.lexpress.fr/actualite/societe/education/neuf-reformes-pour-une-meilleure-ecole_1355387.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Respectful tone,It is important to use a cordial and non-aggressive tone to express one’s point of view,"The tone used in a debate is fundamental to its success. A respectful tone invites listening and openness to other points of view, whereas an aggressive tone is often perceived as a personal attack and can block exchanges.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Уважительный тон,Важно использовать учтивый и ненападательный тон для выражения собственной точки зрения.,"Тон, используемый в ходе дебатов, имеет основополагающее значение для их успеха. Уважительный тон располагает к слушанию и открытости к иным точкам зрения, тогда как агрессивный тон нередко воспринимается как личная атака и может блокировать обмен мнениями.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Tom respeitoso,É importante usar um tom cordial e não agressivo para exprimir o seu ponto de vista.,"O tom utilizado num debate é fundamental para o seu sucesso. Um tom respeitoso convida à escuta e à abertura aos outros pontos de vista, enquanto um tom agressivo é frequentemente percecionado como um ataque pessoal e pode bloquear as trocas.", -222,7.3.3.4,4,7.3340000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Engagement mutuel,Promouvoir un dialogue collaboratif en envisageant les interlocuteurs comme des partenaires dans une quête commune de vérité ou de solutions.,"Dans un dialogue collaboratif, chaque partie s'engage à écouter attentivement et à réfléchir sincèrement aux arguments de l'autre en cherchant à créer une conclusion partagée, créant un contexte propice à la compréhension mutuelle et à l'élaboration de solutions partagées.",,échangeEnrichissant,,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Mutual commitment,Promoting collaborative dialogue by viewing interlocutors as partners in a shared search for truth or solutions.,"In collaborative dialogue, each party commits to listening carefully and sincerely reflecting on the other’s arguments while seeking to create a shared conclusion, creating a context conducive to mutual understanding and the development of shared solutions.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Взаимная вовлеченность,"Содействие сотрудничественному диалогу, в котором собеседники рассматриваются как партнеры в общем поиске истины или решений.","В рамках сотрудничественного диалога каждая сторона обязуется внимательно слушать и искренне обдумывать аргументы другой, стремясь к выработке общего заключения, что создает условия, благоприятные для взаимопонимания и разработки совместных решений.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Compromisso mútuo,"Promoção de um diálogo colaborativo, encarando os interlocutores como parceiros numa busca comum da verdade ou de soluções.","Num diálogo colaborativo, cada parte compromete-se a escutar atentamente e a refletir sinceramente sobre os argumentos da outra, procurando criar uma conclusão partilhada, o que cria um contexto propício à compreensão mútua e à elaboração de soluções partilhadas.", +pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_fr,description_fr,remark_fr,link_fr,family_fr_camelcase,depth_max4,card,update,locked,KIDZ,family_en,subfamily_en,subsubfamily_en,title_en,description_en,remark_en,link_en,family_ru,subfamily_ru,subsubfamily_ru,title_ru,description_ru,remark_ru,link_ru,family_pt,subfamily_pt,subsubfamily_pt,title_pt,description_pt,remark_pt,link_pt,title_ar,description_ar,remark_ar,family_ar,subfamily_ar,subsubfamily_ar,title_es,description_es,remark_es,family_es,subfamily_es,subsubfamily_es,title_zh,description_zh,remark_zh,family_zh,subfamily_zh,subsubfamily_zh,title_fa,description_fa,remark_fa,family_fa,subfamily_fa,subsubfamily_fa,link_ar,link_es,link_zh,link_fa +0,0,0,0.0000000,Argument valable,,,Argument valable,"Arguments bien construits, constitué d'idées claires, pertinentes, structurées et justifiables.","Les arguments valables doivent être construits sur des bases solides, telles que des preuves claires et factuelles ou des raisonnements logiques. En outre, ils doivent être clairs, concis et éthiquement justifiables. Ils contribuent à un débat équilibré et constructif en permettant d'évaluer sereinement la valeur des idées présentées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation,argumentValable,0,1,,,,Valid argument,,,Valid argument,"Well-constructed arguments made of clear, relevant, structured and justifiable ideas.","Valid arguments must be built on solid foundations, such as clear and factual evidence or logical reasoning. In addition, they must be clear, concise and ethically justifiable. They contribute to a balanced and constructive debate by making it possible to assess the value of the ideas presented calmly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation,Обоснованный аргумент,,,Обоснованный аргумент,"Хорошо построенные аргументы, составленные из ясных, уместных, структурированных и оправдываемых идей.","Обоснованные аргументы должны опираться на прочные основания, такие как ясные и фактические доказательства или логические рассуждения. Кроме того, они должны быть ясными, краткими и этически оправдываемыми. Они способствуют уравновешенной и конструктивной дискуссии, позволяя спокойно оценивать ценность представленных идей.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento válido,,,Argumento válido,"Argumentos bem construídos, constituídos por ideias claras, pertinentes, estruturadas e justificáveis.","Os argumentos válidos devem ser construídos sobre bases sólidas, como provas claras e factuais ou raciocínios lógicos. Além disso, devem ser claros, concisos e eticamente justificáveis. Contribuem para um debate equilibrado e construtivo, ao permitir avaliar serenamente o valor das ideias apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1,1,1,1.0000000,Argument pertinent,,,Argument pertinent,Affirmation bien fondée qui tient compte du contexte et des preuves disponibles pour se justifier.,"La pertinence d'un argument réside dans son aptitude à établir un lien direct entre la prémisse et la conclusion, et à présenter ce lien de manière à convaincre de façon logique et raisonnée. Cela requiert une sélection minutieuse des faits et la prise en compte d'un contexte plus large.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9orie_de_l%27argumentation,argumentPertinent,1,1,,,,Relevant argument,,,Relevant argument,Well-founded assertion that takes context and available evidence into account to justify itself.,"The relevance of an argument lies in its ability to establish a direct link between the premise and the conclusion, and to present that link in a way that persuades through logic and reason. This requires a careful selection of facts and consideration of a broader context.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation_theory,Уместный аргумент,,,Уместный аргумент,"Хорошо обоснованное утверждение, учитывающее контекст и доступные доказательства для своего обоснования.","Уместность аргумента состоит в его способности устанавливать прямую связь между посылкой и выводом и представлять эту связь так, чтобы убеждать логически и рассудочно. Это требует тщательного отбора фактов и учета более широкого контекста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теория_аргументации,Argumento pertinente,,,Argumento pertinente,Afirmação bem fundada que tem em conta o contexto e as provas disponíveis para se justificar.,"A pertinência de um argumento reside na sua aptidão para estabelecer uma ligação direta entre a premissa e a conclusão, e para apresentar essa ligação de modo a convencer de forma lógica e fundamentada. Tal requer uma seleção minuciosa dos factos e a consideração de um contexto mais amplo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teoria_da_argumentação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2,1.1,2,1.1000000,Argument pertinent,Argument fondé,,Argument fondé,"Argument bien structuré, basé sur des faits ou des raisonnements solides","Un argument fondé est l'aboutissement d'un travail d'analyse qui tire ses conclusions de données probantes et factuelles. Cet argument est construit de manière logique, de telle sorte que chaque étape de son développement contribue à la solidité et à la validité de la position soutenue.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation,argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,,Grounded argument,"Well-structured argument, based on facts or solid reasoning","A grounded argument is the outcome of analytical work that draws its conclusions from probative and factual data. This argument is constructed logically, so that each step in its development contributes to the strength and validity of the position supported.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",,"Аргумент, основанный на фактах","Хорошо структурированный аргумент, основанный на фактах или прочных рассуждениях.","Аргумент, основанный на фактах, является итогом аналитической работы, выводящей заключения из доказательных и фактических данных. Он выстроен логически так, что каждый этап его развития способствует прочности и обоснованности поддерживаемой позиции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,,Argumento fundado,"Argumento bem estruturado, baseado em factos ou em raciocínios sólidos","Um argumento fundado é o resultado de um trabalho de análise que extrai conclusões de dados comprovativos e factuais. Este argumento é construído de forma lógica, de tal modo que cada etapa do seu desenvolvimento contribui para a solidez e a validade da posição defendida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3,1.1.1,3,1.1100000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument réel,"Argument fondé sur des éléments concrets et vérifiables, plutôt que sur des opinions ou des suppositions","Un argument basé sur des faits avérés doit utiliser des informations tangibles, précises et étayées par des preuves concrètes, comme des statistiques réelles, des études scientifiques ou des exemples historiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Types_d'arguments,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Real argument,"Argument based on concrete and verifiable elements, rather than on opinions or assumptions","An argument based on established facts must use tangible, precise information supported by concrete evidence, such as real statistics, scientific studies or historical examples.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Types_of_arguments,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Реальный аргумент,"Аргумент, основанный на конкретных и проверяемых элементах, а не на мнениях или предположениях.","Аргумент, основанный на подтвержденных фактах, должен опираться на осязаемую, точную и подкрепленную доказательствами информацию, такую как реальные статистические данные, научные исследования или исторические примеры.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento real,"Argumento fundado em elementos concretos e verificáveis, em vez de opiniões ou suposições","Um argumento baseado em factos comprovados deve usar informações tangíveis, precisas e sustentadas por provas concretas, como estatísticas reais, estudos científicos ou exemplos históricos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4,1.1.1.1,4,1.1110000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument déductif,Argument qui déduit logiquement une conclusion à partir de prémisses acceptées comme vraies,"Dans un argument déductif valide, si les prémisses sont acceptées comme vraies, la conclusion en découle de manière logiquement inévitable. Par exemple, si 'Tous les hommes sont mortels' (prémisse 1) et 'Socrate est un homme' (prémisse 2), alors 'Socrate est mortel' (conclusion) est une déduction logiquement valide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_d%C3%A9ductif,argumentPertinent,4+,1,,,wording à travailler,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Deductive argument,Argument that logically derives a conclusion from premises accepted as true,"In a valid deductive argument, if the premises are accepted as true, the conclusion follows in a logically inevitable way. For example, if 'All men are mortal' (premise 1) and 'Socrates is a man' (premise 2), then 'Socrates is mortal' (conclusion) is a logically valid deduction.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Дедуктивный аргумент,"Аргумент, который логически выводит заключение из посылок, принимаемых за истинные.","В валидном дедуктивном аргументе, если посылки принимаются за истинные, заключение следует из них логически неизбежно. Например, если «Все люди смертны» (посылка 1) и «Сократ — человек» (посылка 2), то «Сократ смертен» (заключение) является логически корректным выводом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дедукция,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento dedutivo,Argumento que deduz logicamente uma conclusão a partir de premissas aceites como verdadeiras,"Num argumento dedutivo válido, se as premissas forem aceites como verdadeiras, a conclusão decorre de forma logicamente inevitável. Por exemplo, se «Todos os homens são mortais» (premissa 1) e «Sócrates é um homem» (premissa 2), então «Sócrates é mortal» (conclusão) é uma dedução logicamente válida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_dedutivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5,1.1.1.2,4,1.1120000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument inductif,"Argument qui propose une conclusion probable à partir d'exemples spécifiques, tout en étant ouvert à révision.","Un argument inductif aboutit à des conclusions généralisées à partir de cas particuliers observés, tel que 'Après avoir vu cent cygnes blancs, on peut prudemment conclure que tous les cygnes sont blancs', tout en restant conscient que la découverte d'un cygne noir invaliderait cette généralisation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_inductif,argumentPertinent,4+,1,,,je me sers d'un exemple bien choisi.,Relevant argument,Grounded argument,Real argument,Inductive argument,"Argument that proposes a probable conclusion from specific examples, while remaining open to revision","An inductive argument leads to generalized conclusions from observed particular cases, such as 'After seeing one hundred white swans, it is reasonable to conclude that all swans are white,' while remaining aware that the discovery of a black swan would invalidate that generalization.",https://en.wikipedia.org/wiki/Inductive_reasoning,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Реальный аргумент,Индуктивный аргумент,"Аргумент, который предлагает вероятное заключение на основе конкретных примеров, оставаясь открытым для пересмотра.","Индуктивный аргумент приводит к обобщенным выводам на основе наблюдаемых частных случаев, например: «После наблюдения ста белых лебедей можно осторожно заключить, что все лебеди белые», — при этом сохраняется понимание того, что обнаружение черного лебедя опровергло бы такое обобщение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Индукция_(логика),Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Argumento real,Argumento indutivo,"Argumento que propõe uma conclusão provável a partir de exemplos específicos, mantendo-se aberto à revisão.","Um argumento indutivo conduz a conclusões generalizadas a partir de casos particulares observados, como «Depois de ver cem cisnes brancos, pode concluir-se prudentemente que todos os cisnes são brancos», permanecendo, contudo, consciente de que a descoberta de um cisne negro invalidaria essa generalização.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_indutivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6,1.1.2,3,1.1200000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Preuves tangibles,"Preuves appuyant l'argument par des exemples concrets, des témoignages ou des faits scientifiques vérifiables","Les preuves tangibles, telles que des résultats d'études, des documents historiques ou des statistiques officielles, renforcent la crédibilité et l'impact d'un argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve_(logique),argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Tangible evidence,"Evidence supporting the argument through concrete examples, testimonies, or verifiable scientific facts","Tangible evidence, such as study results, historical documents, or official statistics, strengthens an argument's credibility and impact.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Осязаемые доказательства,"Доказательства, подкрепляющие аргумент конкретными примерами, свидетельствами или проверяемыми научными фактами.","Осязаемые доказательства, такие как результаты исследований, исторические документы или официальная статистика, усиливают достоверность и убедительность аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Доказательство_(логика),Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Provas tangíveis,"Provas que sustentam o argumento com exemplos concretos, testemunhos ou factos científicos verificáveis","As provas tangíveis, como resultados de estudos, documentos históricos ou estatísticas oficiais, reforçam a credibilidade e o impacto de um argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Prova_(lógica),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7,1.1.2.1,4,1.1210000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Objectif établi,Établissement précis de l'objectif de débat et des positions des parties,"La détermination claire de l'objectif de débat et des positions des parties permet de garantir que les arguments avancés sont en lien avec le sujet, et contribuent à résoudre le problème ou la question qui ont été posés.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9bat,argumentPertinent,4+,1,,,je reformule la situation clairement pour bien comprendre le problème qui se pose.,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Established objective,Precise establishment of the debate objective and the parties' positions,Clear determination of the debate objective and the parties' positions helps ensure that the arguments advanced are related to the subject and contribute to resolving the problem or question at hand.,https://en.wikipedia.org/wiki/Debate,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Установленная цель,Точное установление цели дискуссии и позиций сторон.,"Четкое определение цели дискуссии и позиций сторон позволяет гарантировать, что выдвигаемые аргументы связаны с темой и способствуют решению поставленной проблемы или вопроса.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дебаты,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Objectivo estabelecido,Estabelecimento preciso do objetivo do debate e das posições das partes,A निर्धinação clara do objetivo do debate e das posições das partes permite garantir que os argumentos apresentados estão ligados ao tema e contribuem para resolver o problema ou a questão colocados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Debate,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +8,1.1.2.2,4,1.1220000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Donner des exemples,Appui à l'argumentation par des exemples spécifiques et pertinents pour la rendre plus compréhensible,L'utilisation d'exemples concrets pour appuyer l'argument permet de clarifier les explications et d'aider l'interlocuteur à comprendre plus facilement l'argumentation.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Exemple,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Providing examples,Support for argumentation through specific and relevant examples to make it more understandable,Using concrete examples to support an argument helps clarify explanations and makes it easier for the interlocutor to understand the argumentation.,https://en.wikipedia.org/wiki/Example,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Приведение примеров,"Подкрепление аргументации специфическими и уместными примерами, делающими её более понятной",Использование конкретных примеров для подкрепления аргумента позволяет прояснить объяснения и облегчить собеседнику понимание аргументации.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Пример,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Dar exemplos,Apoio à argumentação por meio de exemplos específicos e pertinentes para a tornar mais compreensível,A utilização de exemplos concretos para sustentar o argumento permite clarificar as explicações e ajudar o interlocutor a compreender mais facilmente a argumentação.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Exemplo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +9,1.1.2.3,4,1.1230000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Donner des citations,Utilisation de sources fiables pour appuyer un argument,"L'utilisation de sources fiables peut renforcer l'argumentation en apportant des exemples concrets et une crédibilité supplémentaire. Il est important de citer des sources reconnues pour leur fiabilité, leur pertinence et leur précision.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9,argumentPertinent,4+,1,,,je cite une partie du texte de l'histoire pour justifier mon raisonnement.,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Providing citations,Use of reliable sources to support an argument,"Using reliable sources can strengthen argumentation by providing concrete examples and additional credibility. It is important to cite sources recognized for their reliability, relevance, and accuracy.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Приведение цитат,Использование надёжных источников для подкрепления аргумента,"Использование надёжных источников может усилить аргументацию, придавая ей конкретные примеры и дополнительную достоверность. Важно цитировать источники, признанные за их надёжность, уместность и точность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Apresentar citações,Utilização de fontes fiáveis para sustentar um argumento,"A utilização de fontes fiáveis pode reforçar a argumentação ao trazer exemplos concretos e credibilidade adicional. É importante citar fontes reconhecidas pela sua fiabilidade, pertinência e precisão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reliabilidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +10,1.1.2.4,4,1.1240000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves tangibles,Citer ses sources,"Indication précise des références des sources d'informations utilisées, sans distorsion de leur contenu ou de leur contexte.","L'indication claire et précise des références des sources d'informations permet de donner de la crédibilité à l'argumentation et de montrer que l'on s'est documenté. Il est important d'utiliser des sources fiables, pertinentes et vérifiables, et de fournir toutes les informations nécessaires pour permettre une vérification ultérieure.",https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F33492,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Grounded argument,Tangible evidence,Citing sources,"Precise indication of the references of the information sources used, without distorting their content or context.","Clearly and precisely indicating the references of information sources lends credibility to the argumentation and shows that proper research has been done. It is important to use sources that are reliable, relevant, and verifiable, and to provide all necessary information to allow later verification.",https://en.wikipedia.org/wiki/Citation,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Осязаемые доказательства,Указание источников,Точное указание ссылок на использованные информационные источники без искажения их содержания или контекста.,"Ясное и точное указание ссылок на информационные источники придаёт аргументации достоверность и показывает, что материал был изучен. Важно использовать надёжные, уместные и проверяемые источники, а также предоставлять всю необходимую информацию для последующей проверки.",https://www.service-public.fr/professionnels-entreprises/vosdroits/F33492,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Provas tangíveis,Citar as fontes,"Indicação precisa das referências das fontes de informação utilizadas, sem distorção do seu conteúdo ou do seu contexto.","A indicação clara e precisa das referências das fontes de informação permite conferir credibilidade à argumentação e mostrar que houve documentação. É importante utilizar fontes fiáveis, pertinentes e verificáveis, e fornecer toda a informação necessária para permitir uma verificação posterior.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Citação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +11,1.1.3,3,1.1300000,Argument pertinent,Argument fondé,Raisonnement non orienté,Raisonnement non orienté,Raisonnement basé sur la logique rationnelle et les faits qui évite les conclusions préconçues,Le raisonnement impartial consiste à éviter les conclusions préconçues et les biais cognitifs en se basant sur une logique rationnelle et des faits solides. Cela permet d'améliorer la qualité de l'argumentation et de renforcer sa crédibilité.,https://www.thebalancecareers.com/what-is-objective-thinking-39139,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Grounded argument,Unbiased reasoning,Unbiased reasoning,Reasoning based on rational logic and facts that avoids preconceived conclusions,Impartial reasoning consists in avoiding preconceived conclusions and cognitive biases by relying on rational logic and solid facts. This improves the quality of argumentation and strengthens its credibility.,https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity,Уместный аргумент,"Аргумент, основанный на фактах",Неориентированное рассуждение,Неориентированное рассуждение,"Рассуждение, основанное на рациональной логике и фактах, избегающее заранее предвзятых выводов","Беспристрастное рассуждение состоит в том, чтобы избегать заранее предвзятых выводов и когнитивных искажений, опираясь на рациональную логику и твёрдые факты. Это позволяет повысить качество аргументации и укрепить её достоверность.",,Argumento pertinente,Argumento fundamentado,Raciocínio não orientado,Raciocínio não orientado,"Raciocínio baseado na lógica racional e nos factos, evitando conclusões pré-concebidas","O raciocínio imparcial consiste em evitar conclusões pré-concebidas e enviesamentos cognitivos, baseando-se numa lógica racional e em factos sólidos. Isto permite melhorar a qualidade da argumentação e reforçar a sua credibilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +12,1.2,2,1.2000000,Argument pertinent,Prémisses fiables,,Prémisses fiables,Bases d'un argument jugées solides et crédibles,"Pour qu'un argument soit recevable, il est essentiel que les bases sur lesquelles il est construit soient jugées solides et crédibles. Ces bases sont souvent basées sur des faits ou des données vérifiables. Les prémisses fiables devraient être utilisées pour soutenir les conclusions.",,argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,,Reliable premises,Bases of an argument considered solid and credible,"For an argument to be admissible, it is essential that the bases on which it is built be considered solid and credible. These bases are often grounded in facts or verifiable data. Reliable premises should be used to support conclusions.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,,Надёжные посылки,"Основания аргумента, считающиеся прочными и достоверными","Чтобы аргумент был приемлемым, необходимо, чтобы основания, на которых он построен, считались прочными и достоверными. Эти основания часто опираются на проверяемые факты или данные. Надёжные посылки следует использовать для поддержки выводов.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,,Premissas fiáveis,Bases de um argumento consideradas sólidas e credíveis,"Para que um argumento seja aceitável, é essencial que as bases sobre as quais é construído sejam consideradas sólidas e credíveis. Essas bases assentam frequentemente em factos ou dados verificáveis. As premissas fiáveis devem ser utilizadas para sustentar as conclusões.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +13,1.2.1,3,1.2100000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Sources crédibles,Sources d'information dignes de confiance et crédibles.,"Pour établir la crédibilité d'un argument il est primordial d'utiliser des sources fiables. Les sources crédibles sont reconnues pour leur exactitude, leur confiance et leur objectivité. Il est important de combiner différents types de sources pour soutenir un argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9_des_sources,argumentPertinent,3,1,,,j'évoque des raisons qui viennent de sources sûres.,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Credible sources,Information sources worthy of trust and credible.,"To establish an argument's credibility, it is essential to use reliable sources. Credible sources are recognized for their accuracy, trustworthiness and objectivity. It is important to combine different types of sources to support an argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Достоверные источники,"Информационные источники, заслуживающие доверия и обладающие достоверностью.","Для установления достоверности аргумента крайне важно использовать надёжные источники. Достоверные источники признаны за свою точность, надёжность и объективность. Важно сочетать различные типы источников для поддержки аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность_источников,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Fontes credíveis,Fontes de informação dignas de confiança e credíveis.,"Para estabelecer a credibilidade de um argumento, é primordial utilizar fontes fiáveis. As fontes credíveis são reconhecidas pela sua exactidão, confiança e objectividade. É importante combinar diferentes tipos de fontes para sustentar um argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade_das_fontes,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +14,1.2.1.1,4,1.2110000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Bon niveau de la source,Méthode d'évaluation critique de la fiabilité des sources pour appuyer un argument.,"L'évaluation des sources implique la prise en compte de la crédibilité, la pertinence, la fiabilité et l'objectivité des informations présentées. Les critères d'évaluation dépendent du type de source, du contexte et des enjeux. Les critères couramment utilisés comprennent la réputation de l'auteur, la date de publication, la vérification par les pairs et la qualité de la source.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9_des_sources#M%C3%A9thodes_d'%C3%A9valuation_de_la_fiabilit%C3%A9_des_sources,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Well-regarded newspaper,Information supported by a journalistic source recognized for its accuracy and editorial rigor.,Journalistic sources renowned for their quality and credibility provide grounded and admissible information.,https://en.wikipedia.org/wiki/Reliability#In_journalism,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Высокий уровень источника,Метод критической оценки надёжности источников для подкрепления аргумента.,"Оценка источников предполагает учёт достоверности, уместности, надёжности и объективности представленной информации. Критерии оценки зависят от типа источника, контекста и затронутых вопросов. К числу обычно используемых критериев относятся репутация автора, дата публикации, рецензирование и качество источника.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность_источников#Методы_оценки_надёжности_источников,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Bom nível da fonte,Método de avaliação crítica da fiabilidade das fontes para sustentar um argumento.,"A avaliação das fontes implica ter em conta a credibilidade, a pertinência, a fiabilidade e a objectividade da informação apresentada. Os critérios de avaliação dependem do tipo de fonte, do contexto e dos interesses em jogo. Entre os critérios habitualmente utilizados incluem-se a reputação do autor, a data de publicação, a revisão por pares e a qualidade da fonte.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade_das_fontes,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +15,1.2.1.1.1,5,1.2111000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Journal réputé,Information soutenue par une source journalistique reconnue pour son exactitude et sa rigueur éditoriale.,Les sources de journalisme réputées pour leur qualité et leur crédibilité fournissent des informations fondées et recevables.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Fiabilit%C3%A9#En_journalisme,argumentPertinent,4+,,,,,,,Credible sources,Reputable journal,Information supported by a journalistic source recognized for its accuracy and editorial rigor.,"Reputable journalistic sources, known for their quality and credibility, provide well-founded and admissible information.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Репутационное издание,"Информация, подкреплённая журналистским источником, признанным за точность и редакционную строгость.","Журналистские источники, известные своим качеством и достоверностью, предоставляют обоснованную и приемлемую информацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Надёжность#В_журналистике,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Jornal reputado,Informação sustentada por uma fonte jornalística reconhecida pela sua exactidão e rigor editorial.,As fontes de jornalismo reputadas pela sua qualidade e credibilidade fornecem informações fundamentadas e aceitáveis.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Fiabilidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +16,1.2.1.1.2,5,1.2112000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Publication scientifique,Information renforcée par une publication scientifique ayant fait l'objet d'une évaluation par des pairs indépendants.,"Les publications scientifiques soumises à l'évaluation de pairs sont une source fiable d'information, car elles font l'objet d'une analyse critique par des experts indépendants qui en évaluent la qualité et la crédibilité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Revue_%C3%A0_comit%C3%A9_de_lecture,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Scientific publication,Information strengthened by a scientific publication that has undergone peer review by independent reviewers.,"Scientific publications subjected to peer review are a reliable source of information, as they undergo critical analysis by independent experts who assess their quality and credibility.",https://en.wikipedia.org/wiki/Peer_review,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Научная публикация,"Информация, подкреплённая научной публикацией, прошедшей независимую рецензионную оценку.","Научные публикации, подвергнутые рецензированию, являются надёжным источником информации, поскольку проходят критический анализ независимыми экспертами, оценивающими их качество и достоверность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рецензирование,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Publicação científica,Informação reforçada por uma publicação científica sujeita a avaliação por pares independentes.,"As publicações científicas submetidas a avaliação por pares constituem uma fonte fiável de informação, pois são objecto de análise crítica por especialistas independentes que avaliam a sua qualidade e credibilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Revisão_por_pares,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +17,1.2.1.1.3,5,1.2113000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Autorité compétente,Information issue d'individus ou d'organisations reconnus pour leur connaissance approfondie dans un champ d'activité spécifique.,"Les sources reconnues pour leur expertise et leurs compétences dans un domaine sont des sources fiables d'information, car elles ont les connaissances et les qualifications nécessaires pour fournir des informations précises et crédibles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%C3%A9_cognitive,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Competent authority,Information from individuals or organizations recognized for their in-depth knowledge in a specific field of activity.,"Sources recognized for their expertise and skills in a domain are reliable sources of information, as they have the knowledge and qualifications needed to provide accurate and credible information.",https://en.wikipedia.org/wiki/Credibility#Authorities,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Компетентный авторитет,"Информация, исходящая от лиц или организаций, признанных за их глубокие знания в конкретной области деятельности.","Источники, признанные благодаря своей экспертизе и компетенции в определённой области, являются надёжными источниками информации, поскольку обладают знаниями и квалификацией, необходимыми для предоставления точных и достоверных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Авторитет,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Autoridade competente,Informação proveniente de indivíduos ou organizações reconhecidos pelo seu conhecimento aprofundado num campo de actividade específico.,"As fontes reconhecidas pela sua perícia e competência numa área são fontes fiáveis de informação, pois possuem os conhecimentos e as qualificações necessárias para fornecer informações precisas e credíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Autoridade_cognitiva,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +18,1.2.1.1.3.1,6,1.2113100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Expert du domaine,"Référence faite à une source reconnue pour son expertise dans le domaine concerné, dont la fiabilité a été confirmée","Les sources reconnues pour leur expertise et leurs compétences dans un domaine sont des sources fiables d'information, car elles ont les connaissances et les qualifications nécessaires pour fournir des informations précises et crédibles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autorit%C3%A9#Autorit%C3%A9_l%C3%A9gitime,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Domain expert,"Reference made to a source recognized for its expertise in the relevant field, whose reliability has been confirmed.","Sources recognized for their expertise and skills in a domain are reliable sources of information, as they have the knowledge and qualifications needed to provide accurate and credible information.",https://en.wikipedia.org/wiki/Authority,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Эксперт в области,"Ссылка на источник, признанный за свою экспертизу в соответствующей области, чья надёжность подтверждена.","Источники, признанные благодаря своей экспертизе и компетенции в определённой области, являются надёжными источниками информации, поскольку обладают знаниями и квалификацией, необходимыми для предоставления точных и достоверных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Авторитет,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Especialista da área,"Referência a uma fonte reconhecida pela sua perícia na área em causa, cuja fiabilidade foi confirmada.","As fontes reconhecidas pela sua perícia e competência numa área são fontes fiáveis de informação, pois possuem os conhecimentos e as qualificações necessárias para fornecer informações precisas e credíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Autoridade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +19,1.2.1.1.4,5,1.2114000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Témoignage non controversé,Témoignage dont la fiabilité est établie et appuyée par des preuves solides ou des enquêtes rigoureuses,"Les témoignages fiables sont des récits personnels reconnus, corroborés et cohérents, sans contradictions avec des faits établis ou avis reconnus comme dans l'exemple d'un témoignage oculaire corroboré par des vidéos ou d'autres témoins.",https://fr.wikipedia.org/wiki/T%C3%A9moignage#Valeur_probatoire,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Uncontroversial testimony,Testimony whose reliability is established and supported by solid evidence or rigorous investigations.,"Reliable testimonies are recognized personal accounts, corroborated and consistent, with no contradictions to established facts or recognized opinions, as in the example of an eyewitness testimony corroborated by videos or other witnesses.",https://en.wikipedia.org/wiki/Testimony,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Бесспорное свидетельство,"Свидетельство, чья надёжность установлена и подкреплена вескими доказательствами или строгими исследованиями.","Надёжные свидетельства представляют собой признанные личные показания, подтверждённые и непротиворечивые, не вступающие в противоречие с установленными фактами или признанными мнениями, как в случае свидетельства очевидца, подтверждённого видеозаписями или другими свидетелями.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Свидетельство,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Testemunho não controverso,Testemunho cuja fiabilidade está estabelecida e apoiada por provas sólidas ou por investigações rigorosas.,"Os testemunhos fiáveis são relatos pessoais reconhecidos, corroborados e coerentes, sem contradições com factos estabelecidos ou opiniões reconhecidas, como no exemplo de um testemunho ocular corroborado por vídeos ou por outras testemunhas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Depoimento,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +20,1.2.1.2,4,1.2120000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Conclusion validée,Arguments soutenus par des preuves dont la validité a été vérifiée et reconnue via l'étude et l'accord de la communauté concernée.,"Une conclusion validée est une conclusion qui découle d'une argumentation rigoureuse, vérifiable et qui a résisté à l'épreuve de la critique scientifique ou académique, comme, par exemple, les résultats d'une étude en double aveugle publiée dans une revue à comité de lecture.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve_science,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Validated conclusion,Arguments supported by evidence whose validity has been verified and recognized through study and agreement within the relevant community.,"A validated conclusion is a conclusion that results from rigorous, verifiable argumentation and has withstood scientific or academic criticism, such as the results of a double-blind study published in a peer-reviewed journal.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Подтверждённый вывод,"Аргументы, опирающиеся на доказательства, чья валидность была проверена и признана посредством изучения и согласия заинтересованного сообщества.","Подтверждённый вывод — это вывод, вытекающий из строгой, проверяемой аргументации и выдержавший испытание научной или академической критикой, как, например, результаты двойного слепого исследования, опубликованные в рецензируемом журнале.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научное_доказательство,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Conclusão validada,Argumentos apoiados por provas cuja validade foi verificada e reconhecida através do estudo e do consenso da comunidade em causa.,"Uma conclusão validada é uma conclusão que decorre de uma argumentação rigorosa, verificável e que resistiu ao crivo da crítica científica ou académica, como, por exemplo, os resultados de um estudo em dupla ocultação publicado numa revista com revisão por pares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Evidência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +21,1.2.1.3,4,1.2130000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Information confirmée,La fiabilité d'une information dépend de la fiabilité de ses sources.,"Pour garantir la crédibilité d'une information, il est essentiel que ses sources soient impartiales, équilibrées, indépendantes et vérifiables. Un exemple d'utilisation de sources crédibles est le recours à des publications scientifiques reconnues, qui ont été évaluées par des pairs, pour étayer un argument. Cela contraste avec l'utilisation de sources non vérifiées ou partiales.",https://www.journalism.org/2018/12/03/many-americans-believe-fake-news-is-sowing-confusion/,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Confirmed information,The reliability of information depends on the reliability of its sources.,"To ensure the credibility of information, it is essential that its sources be impartial, balanced, independent, and verifiable. An example of the use of credible sources is relying on recognized scientific publications that have been peer-reviewed to support an argument. This contrasts with the use of unverified or biased sources.",https://en.wikipedia.org/wiki/Journalism,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Подтверждённая информация,Надёжность информации зависит от надёжности её источников.,"Для обеспечения достоверности информации существенно, чтобы её источники были беспристрастными, сбалансированными, независимыми и проверяемыми. Примером использования достоверных источников служит обращение к признанным научным публикациям, прошедшим рецензирование, для обоснования аргумента. Это противопоставляется использованию непроверенных или пристрастных источников.",https://www.journalism.org/2018/12/03/many-americans-believe-fake-news-is-sowing-confusion/,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Informação confirmada,A fiabilidade de uma informação depende da fiabilidade das suas fontes.,"Para garantir a credibilidade de uma informação, é essencial que as suas fontes sejam imparciais, equilibradas, independentes e verificáveis. Um exemplo de utilização de fontes credíveis é o recurso a publicações científicas reconhecidas, avaliadas por pares, para sustentar um argumento. Isto contrasta com a utilização de fontes não verificadas ou parciais.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +22,1.2.1.3.1,5,1.2131000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Faits vérifiés,Confirmer la validité des prémisses par un contrôle minutieux et une vérification des sources.,La vérification des faits auprès de sources multiples et indépendantes est une méthode exemplaire pour s'assurer de la validité des informations utilisées comme prémisses dans le raisonnement.,https://www.lemonde.fr/les-decodeurs/,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Verified facts,Establishing the validity of premises through careful checking and source verification.,Fact-checking against multiple independent sources is an exemplary method for ensuring the validity of information used as premises in reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Fact-checking,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Проверенные факты,Подтверждение валидности посылок посредством тщательной проверки и верификации источников.,"Проверка фактов по множественным и независимым источникам представляет собой образцовый метод удостоверения валидности информации, используемой в качестве посылок рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Факт-чекинг,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Factos verificados,Confirmar a validade das premissas através de uma verificação minuciosa e da validação das fontes.,A verificação dos factos junto de múltiplas fontes independentes é um método exemplar para assegurar a validade das informações utilizadas como premissas no raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Verificação_de_fatos,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +23,1.2.1.3.1.1,6,1.2131100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Preuves empiriques,S'appuyer sur des données empiriques vérifiables pour étayer les arguments.,"Les preuves tangibles, telles que les faits observables et les données vérifiables, sont essentielles pour garantir la crédibilité d'une information. Elles fournissent des éléments de preuve concrets et fiables, plutôt que des hypothèses non testées.",,argumentPertinent,4+,,,,j'utilise une expérience personnelle facile à partager et à refaire pour vérifier.,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Empirical evidence,Relying on verifiable empirical data to support arguments.,"Tangible evidence, such as observable facts and verifiable data, is essential for ensuring the credibility of information. It provides concrete and reliable evidence rather than untested hypotheses.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Эмпирические доказательства,Опора на проверяемые эмпирические данные для обоснования аргументов.,"Осязаемые доказательства, такие как наблюдаемые факты и проверяемые данные, необходимы для обеспечения достоверности информации. Они предоставляют конкретные и надёжные элементы доказательства, а не непроверенные гипотезы.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Provas empíricas,Basear-se em dados empíricos verificáveis para sustentar os argumentos.,"As provas tangíveis, tais como factos observáveis e dados verificáveis, são essenciais para garantir a credibilidade de uma informação. Fornecem elementos de prova concretos e fiáveis, em vez de hipóteses não testadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Prova_empírica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +24,1.2.1.4,4,1.2140000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Hypothèse plausible,Argument fondé sur des hypothèses plausibles et nécessaires,Les hypothèses concernant un argument doivent reposer sur des données ou des énoncés pouvant être vérifiés et dénués d'hypothèses arbitraires. Exemple : Dire que 'le changement climatique pourrait conduire à une augmentation des conflits pour l'accès à l'eau' repose sur un consensus scientifique et statistique.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Hypoth%C3%A8se,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,Credible sources,Plausible hypothesis,Argument based on plausible and necessary hypotheses.,Hypotheses concerning an argument must rest on data or statements that can be verified and are free of arbitrary assumptions. Example: Saying that “climate change could lead to an increase in conflicts over access to water” rests on scientific and statistical consensus.,https://en.wikipedia.org/wiki/Hypothesis,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Достоверные источники,Правдоподобная гипотеза,"Аргумент, основанный на правдоподобных и необходимых гипотезах","Гипотезы, относящиеся к аргументу, должны опираться на данные или утверждения, поддающиеся проверке и свободные от произвольных допущений. Пример: утверждение, что «изменение климата может привести к росту конфликтов за доступ к воде», опирается на научный и статистический консенсус.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Гипотеза,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes credíveis,Hipótese plausível,Argumento fundado em hipóteses plausíveis e necessárias,As hipóteses relativas a um argumento devem assentar em dados ou enunciados passíveis de verificação e isentos de hipóteses arbitrárias. Exemplo: afirmar que «a alteração climática poderia conduzir a um aumento dos conflitos pelo acesso à água» assenta num consenso científico e estatístico.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Hipótese,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +25,1.2.2,3,1.2200000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources indépendantes,Sources indépendantes,"Prémisses provenant de sources multiples, indépendantes les unes des autres, afin de minimiser les biais possibles.","Faire appel à des sources multiples et non affiliées confirme l'indépendance des prémisses et leur intégrité. Par exemple, une recherche scientifique sera plus robuste si elle s'appuie sur différents auteurs et études non connexes entre elles.",https://www.huffpost.com/entry/comment-reconnaitre-une-information-fiable-sur-internet_b_5ac4497ee4b094d3f5c0b93d,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Reliable premises,Independent sources,Independent sources,"Premises drawn from multiple sources, independent of one another, in order to minimize possible biases.","Relying on multiple, unaffiliated sources confirms the independence of the premises and their integrity. For example, scientific research will be more robust if it draws on different authors and studies that are unrelated to one another.",,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Независимые источники,Независимые источники,"Посылки, происходящие из множества взаимно независимых источников, с целью минимизировать возможные искажения.","Обращение к множественным и неаффилированным источникам подтверждает независимость посылок и их целостность. Например, научное исследование будет более надёжным, если оно опирается на разных авторов и на не связанные между собой исследования.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes independentes,Fontes independentes,"Premissas provenientes de fontes múltiplas, independentes umas das outras, de modo a minimizar possíveis enviesamentos.","Recorrer a fontes múltiplas e não afiliadas confirma a independência das premissas e a sua integridade. Por exemplo, uma investigação científica será mais robusta se se apoiar em diferentes autores e estudos sem ligação entre si.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fonte,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +26,1.2.3,3,1.2300000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources impartiales,"Sélection de sources objectives, dépourvues d'intérêt personnel, pour une argumentation fondée sur la vérité et non sur l'opinion.",L'impartialité des sources est cruciale pour éviter une argumentation teintée de préférences personnelles ou institutionnelles. Cela implique de rechercher des études ou des témoignages qui ne favorisent pas une position déjà déterminée ou un résultat souhaité.,https://www.huffpost.com/entry/comment-reconnaitre-une-information-fiable-sur-internet_b_5ac4497ee4b094d3f5c0b93d,argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Impartial sources,Impartial sources,"Selection of objective sources, free of personal interest, for an argumentation grounded in truth rather than opinion.",The impartiality of sources is crucial to avoid argumentation colored by personal or institutional preferences. This involves seeking studies or testimonies that do not favor a predetermined position or a desired outcome.,https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Беспристрастные источники,Беспристрастные источники,"Отбор объективных источников, лишённых личной заинтересованности, ради аргументации, основанной на истине, а не на мнении.","Беспристрастность источников имеет решающее значение для предотвращения аргументации, окрашенной личными или институциональными предпочтениями. Это предполагает поиск исследований или свидетельств, не благоприятствующих заранее заданной позиции или желаемому результату.",,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes imparciais,Fontes imparciais,"Seleção de fontes objectivas, desprovidas de interesse pessoal, para uma argumentação fundada na verdade e não na opinião.",A imparcialidade das fontes é crucial para evitar uma argumentação tingida por preferências pessoais ou institucionais. Isto implica procurar estudos ou testemunhos que não favoreçam uma posição já determinada ou um resultado desejado.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +27,1.2.3.1,4,1.2310000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources sans biais socio-économique,Les sources doivent être impartiales pour garantir la fiabilité de l'argument.,Il est primordial que les sources utilisées pour étayer un argument soient impartiales et n'aient pas de biais socio-économiques qui pourraient influencer leur contenu et leur fiabilité.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Source_impartiale,argumentPertinent,4+,,,,,Relevant argument,Reliable premises,Impartial sources,Sources free of socio-economic bias,Sources must be impartial to ensure the reliability of the argument.,It is essential that the sources used to support an argument be impartial and free of socio-economic biases that could influence their content and reliability.,https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Уместный аргумент,Надёжные посылки,Беспристрастные источники,Источники без социально-экономической предвзятости,"Источники должны быть беспристрастными, чтобы гарантировать надёжность аргумента.","Крайне важно, чтобы источники, используемые для обоснования аргумента, были беспристрастными и не несли социально-экономических предубеждений, способных повлиять на их содержание и надёжность.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Беспристрастность,Argumento pertinente,Premissas fiáveis,Fontes imparciais,Fontes sem enviesamento socioeconómico,As fontes devem ser imparciais para garantir a fiabilidade do argumento.,É fundamental que as fontes utilizadas para sustentar um argumento sejam imparciais e não apresentem enviesamentos socioeconómicos que possam influenciar o seu conteúdo e a sua fiabilidade.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +28,1.3,2,1.3000000,Argument pertinent,Interprétation juste,,Interprétation juste,"L'interprétation doit être conforme aux faits et prendre en compte tous les aspects pertinents de la situation, sans distorsion par des intérêts ou des préjugés personnels.","L'interprétation équitable implique d'évaluer les informations de manière équilibrée, en tenant compte de toutes les perspectives et sans favoriser indûment un point de vue particulier. Un bon interprète doit éviter le piège du biais de confirmation, ou d'une modélisation simpliste.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Interpr%C3%A9tation_(philosophie),argumentPertinent,2,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,,Fair interpretation,"Interpretation conforming to the facts and taking into account all relevant aspects of the situation, without distortion by personal interests or prejudices.","Fair interpretation involves assessing information in a balanced way, taking all perspectives into account and without unduly favoring any particular viewpoint. A good interpreter must avoid the trap of confirmation bias or simplistic modeling.",https://en.wikipedia.org/wiki/Interpretation_(philosophy),Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,,Справедливая интерпретация,"Интерпретация должна соответствовать фактам и учитывать все существенные стороны ситуации, без искажения личными интересами или предубеждениями.",Справедливая интерпретация предполагает уравновешенную оценку информации с учётом всех перспектив и без неоправданного предпочтения определённой точки зрения. Хороший интерпретатор должен избегать ловушки подтверждающего искажения или упрощённого моделирования.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Интерпретация_(философия),Argumento pertinente,Interpretação justa,,Interpretação justa,"A interpretação deve ser conforme aos factos e atender a todos os aspectos pertinentes da situação, sem distorção por interesses ou preconceitos pessoais.","A interpretação equitativa implica avaliar a informação de forma equilibrada, tendo em conta todas as perspectivas e sem favorecer indevidamente um ponto de vista particular. Um bom intérprete deve evitar a armadilha do enviesamento de confirmação, ou de uma modelização simplista.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Interpretação_(filosofia),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +29,1.3.1,3,1.3100000,Argument pertinent,Interprétation juste,Complexité adaptée,Complexité adaptée,L'argumentation doit correspondre à la complexité inhérente au sujet sans la sous-estimer ou la surévaluer.,"Trouver la juste mesure de complexité dans l'argumentation est essentiel pour fournir une analyse complète et compréhensible du sujet. Par exemple, trop simplifier une question environnementale peut omettre des facteurs essentiels, alors que trop de détails peuvent noyer le message principal.",https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2005_num_78_1_3769,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Appropriate complexity,Appropriate complexity,Argumentation matching the complexity inherent in the subject without underestimating or overestimating it.,"Finding the right degree of complexity in argumentation is essential for providing a complete and comprehensible analysis of the subject. For example, oversimplifying an environmental issue may omit essential factors, whereas too much detail can drown out the main message.",https://www.persee.fr/doc/comm_0588-8018_2005_num_78_1_3769,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Соразмерная сложность,Соразмерная сложность,"Аргументация должна соответствовать внутренней сложности темы, не недооценивая и не переоценивая её.","Нахождение верной меры сложности в аргументации существенно для полного и понятного анализа темы. Например, чрезмерное упрощение экологического вопроса может исключить важные факторы, тогда как избыточная детализация может утопить основную мысль.",,Argumento pertinente,Interpretação justa,Complexidade adequada,Complexidade adequada,"A argumentação deve corresponder à complexidade inerente ao tema, sem a subestimar nem a sobrestimar.","Encontrar a justa medida de complexidade na argumentação é essencial para fornecer uma análise completa e compreensível do tema. Por exemplo, simplificar em demasia uma questão ambiental pode omitir factores essenciais, ao passo que demasiados pormenores podem afogar a mensagem principal.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +30,1.3.2,3,1.3200000,Argument pertinent,Interprétation juste,Interprétation non partisane,Interprétation non partisane,Approche objective privilégiant une analyse dépourvue de biais partisans dans le traitement des informations et arguments.,"L'interprétation non partisane implique une évaluation des informations et arguments basée sur des critères strictement objectifs, évitant tout biais induit par des affiliations ou des préférences personnelles, comme dans le cas de l'analyse de données issues d'études scientifiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(philosophie),argumentPertinent,3,,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Non-partisan interpretation,Non-partisan interpretation,Objective approach favoring analysis free of partisan bias in the treatment of information and arguments.,"Non-partisan interpretation involves evaluating information and arguments on the basis of strictly objective criteria, avoiding any bias induced by affiliations or personal preferences, as in the analysis of data from scientific studies.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity_(philosophy),Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Непартийная интерпретация,Непартийная интерпретация,"Объективный подход, отдающий предпочтение анализу, свободному от партийной предвзятости в обработке информации и аргументов.","Непартийная интерпретация предполагает оценку информации и аргументов на основании строго объективных критериев, избегая всякой предвзятости, порождаемой принадлежностью или личными предпочтениями, как в случае анализа данных, полученных в научных исследованиях.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объективность,Argumento pertinente,Interpretação justa,Interpretação não partidária,Interpretação não partidária,Abordagem objectiva que privilegia uma análise isenta de enviesamentos partidários no tratamento da informação e dos argumentos.,"A interpretação não partidária implica uma avaliação da informação e dos argumentos com base em critérios estritamente objectivos, evitando qualquer enviesamento induzido por afiliações ou preferências pessoais, como no caso da análise de dados provenientes de estudos científicos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade_(filosofia),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +31,1.3.3,3,1.3300000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Représentation parcimonieuse,Favoriser une explication qui fait preuve de parcimonie mais sans sacrifier la pertinence et la complétude nécessaires à la compréhension des faits.,"Le principe de parcimonie, illustré par le rasoir d'Ockham, conseille de retenir les hypothèses les moins chargées d'entités et de présuppositions supplémentaires, tout en veillant à ne pas simplifier outre mesure au point d'ignorer des détails cruciaux à la compréhension d'une situation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,argumentPertinent,3,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Parsimonious representation,Favoring an explanation that is parsimonious without sacrificing the relevance and completeness needed to understand the facts.,"The principle of parsimony, illustrated by Occam's razor, recommends retaining the hypotheses with the fewest entities and additional assumptions, while ensuring that simplification does not go so far as to ignore crucial details needed to understand a situation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Occam's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Сдержанное представление,"Предпочтение объяснению, проявляющему сдержанность, но не жертвующему требуемыми уместностью и полнотой, необходимыми для понимания фактов.","Принцип сдержанности, иллюстрируемый бритвой Оккама, рекомендует сохранять гипотезы с наименьшим числом сущностей и дополнительных предпосылок, при этом не следует упрощать чрезмерно до такой степени, чтобы игнорировать существенные детали, необходимые для понимания ситуации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Representação parcimoniosa,"Favorecimento de uma explicação que revele parcimónia, sem sacrificar a pertinência e a completude necessárias à compreensão dos factos.","O princípio da parcimónia, ilustrado pela navalha de Occam, recomenda a retenção das hipóteses com menor carga de entidades e pressupostos suplementares, sem simplificar em excesso a ponto de ignorar pormenores cruciais para a compreensão de uma situação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Ockham,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +32,1.3.3.1,4,1.3310000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir d'Occam,Principe de simplicité recommandant de préférer les explications les plus simples.,"Le principe de simplicité, également connu sous le nom de rasoir d'Ockham, recommande de privilégier les explications les plus simples pour expliquer un phénomène. Cependant, cela ne signifie pas que la théorie la plus simple est toujours la vraie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Occam's razor,Principle of simplicity recommending preferring the simplest explanations.,"The principle of simplicity, also known as Ockham's razor, recommends favoring the simplest explanations to account for a phenomenon. However, this does not mean that the simplest theory is always the true one.",https://en.wikipedia.org/wiki/Occam's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Бритва Оккама,"Принцип простоты, предписывающий предпочитать наиболее простые объяснения.","Принцип простоты, также известный как бритва Оккама, рекомендует отдавать предпочтение наиболее простым объяснениям при истолковании явления. Однако это не означает, что самая простая теория всегда является истинной.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Navalha de Ockham,Princípio de simplicidade que recomenda a preferência pelas explicações mais simples.,"O princípio de simplicidade, também conhecido como navalha de Ockham, recomenda privilegiar as explicações mais simples para explicar um fenómeno. No entanto, isso não significa que a teoria mais simples seja sempre a verdadeira.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Ockham,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +33,1.3.3.2,4,1.3320000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir de Hanlon,Principe d'interprétation qui consiste à ne pas attribuer à la malveillance ce qui peut être raisonnablement expliqué par l'incompétence ou l'ignorance,Le Rasoir de Hanlon est un principe d'interprétation qui guide la réflexion pour donner la priorité aux explications les plus simples et les plus plausibles afin de limiter les hypothèses supplémentaires et d'éviter les accusations infondées. Cela permet de prévenir les sophismes liés à la théorie du complot et de favoriser les relations de coopération.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_de_Hanlon,argumentPertinent,4+,1,,,,Relevant argument,Fair interpretation,Parsimonious representation,Hanlon's razor,Interpretive principle consisting in not attributing to malice what can reasonably be explained by incompetence or ignorance.,Hanlon's razor is an interpretive principle that guides reflection by prioritizing the simplest and most plausible explanations in order to limit additional assumptions and avoid unfounded accusations. It helps prevent fallacies linked to conspiracy theories and fosters cooperative relationships.,https://en.wikipedia.org/wiki/Hanlon's_razor,Уместный аргумент,Справедливая интерпретация,Сдержанное представление,Бритва Хэнлона,"Принцип интерпретации, согласно которому не следует приписывать злонамеренность тому, что может быть разумно объяснено некомпетентностью или невежеством.","Бритва Хэнлона — принцип интерпретации, направляющий мышление к приоритету наиболее простых и наиболее правдоподобных объяснений, чтобы ограничивать дополнительные гипотезы и избегать необоснованных обвинений. Это позволяет предотвращать софизмы, связанные с теорией заговора, и способствовать отношениям сотрудничества.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Хэнлона,Argumento pertinente,Interpretação justa,Representação parcimoniosa,Navalha de Hanlon,Princípio de interpretação que consiste em não atribuir à malevolência aquilo que pode ser razoavelmente explicado por incompetência ou ignorância,"A navalha de Hanlon é um princípio de interpretação que orienta a reflexão para dar prioridade às explicações mais simples e mais plausíveis, de modo a limitar hipóteses adicionais e evitar acusações infundadas. Tal permite prevenir sofismas ligados à teoria da conspiração e favorecer relações de cooperação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Navalha_de_Hanlon,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +34,2,1,2.0000000,Présentation intègre,,,Présentation intègre,Principe d'une argumentation transparente et honnête pour éviter les sophismes et les manipulations,"Une présentation éthique et transparente de l'argumentation est importante pour éviter les sophismes et les manipulations, convaincre en toute transparence et préserver la confiance. Elle ne doit pas utiliser des procédés de forme et de fond visant à infléchir par leur effet le jugement de l'auditoire.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9ontologie#D%C3%A9ontologie_juridique_et_d%C3%A9ontologie_journalistique,présentationIntègre,1,1,,,,Honest presentation,,,Honest presentation,Principle of transparent and honest argumentation aimed at avoiding fallacies and manipulation.,"An ethical and transparent presentation of argumentation is important to avoid fallacies and manipulation, to persuade with full transparency, and to preserve trust. It should not use formal or substantive devices intended to sway the audience's judgment by their effect.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deontology,Честная презентация,,,Честная презентация,"Принцип прозрачной и честной аргументации, позволяющий избегать софизмов и манипуляций.","Этичная и прозрачная презентация аргументации важна для предотвращения софизмов и манипуляций, для убеждения в полной открытости и для сохранения доверия. Она не должна прибегать к формальным и содержательным приёмам, направленным на то, чтобы посредством своего воздействия склонить суждение аудитории.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Деонтология,Apresentação íntegra,,,Apresentação íntegra,Princípio de uma argumentação transparente e honesta para evitar sofismas e manipulações,"Uma apresentação ética e transparente da argumentação é importante para evitar sofismas e manipulações, convencer com total transparência e preservar a confiança. Não deve recorrer a expedientes de forma e de conteúdo destinados a influenciar o juízo do auditório pelo seu efeito.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Deontologia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +35,2.1,2,2.1000000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,,Rhétorique acceptable,Usage éthique et approprié des éléments stylistiques sans tomber dans la manipulation ou la vindication.,Respecter la rhétorique acceptable signifie choisir des procédés stylistiques qui clarifient plutôt que maquillent le discours et qui renforcent la valeur intrinsèque de l'argument plutôt que d'abuser de l'émotionnel.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,2,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,,Acceptable rhetoric,Ethical and appropriate use of stylistic elements without falling into manipulation or vindication.,Respecting acceptable rhetoric means choosing stylistic devices that clarify rather than disguise discourse and that strengthen the intrinsic value of the argument rather than exploiting emotional appeal.,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,,Допустимая риторика,Этичное и уместное использование стилистических элементов без впадения в манипуляцию или оправдательную риторику.,"Соблюдать допустимую риторику означает выбирать стилистические приёмы, которые проясняют речь, а не маскируют её, и укрепляют внутреннюю ценность аргумента, а не злоупотребляют эмоциональным воздействием.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,,Retórica aceitável,Uso ético e adequado dos elementos estilísticos sem cair na manipulação ou na vindicação.,"Respeitar a retórica aceitável significa escolher recursos estilísticos que clarificam em vez de mascarar o discurso e que reforçam o valor intrínseco do argumento, em vez de abusar do emocional.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +36,2.1.1,3,2.1100000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Rhétorique éloquente,"Usage de techniques rhétoriques pour articuler un argument de manière claire, esthétique et convaincante, sans tomber dans la manipulation.","La rhétorique éloquente respecte les principes de la logique et de l'éthique pour persuader, sans manipuler l'auditoire. Elle utilise des procédés de rhétorique pertinents et efficaces en prenant en compte les caractéristiques de l'audience, sans recourir à des techniques trompeuses ou malhonnêtes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,3,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Eloquent rhetoric,"Use of rhetorical techniques to articulate an argument in a clear, aesthetic and convincing manner, without slipping into manipulation.","Eloquent rhetoric respects the principles of logic and ethics in order to persuade without manipulating the audience. It uses relevant and effective rhetorical devices while taking the audience’s characteristics into account, without resorting to deceptive or dishonest techniques.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Красноречивая риторика,"Использование риторических техник для ясного, эстетически выверенного и убедительного формулирования аргумента без впадения в манипуляцию.","Красноречивая риторика соблюдает принципы логики и этики, чтобы убеждать, не манипулируя аудиторией. Она использует уместные и действенные риторические приёмы, принимая во внимание особенности аудитории, без обращения к обманным или нечестным техникам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Retórica eloquente,"Uso de técnicas retóricas para articular um argumento de forma clara, estética e convincente, sem cair na manipulação.","A retórica eloquente respeita os princípios da lógica e da ética para persuadir, sem manipular o auditório. Utiliza recursos retóricos pertinentes e eficazes, tendo em conta as características da audiência, sem recorrer a técnicas enganosas ou desonestas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +37,2.1.1.1,4,2.1110000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Adaptation discursive,"Ajustement du discours rhétorique pour qu’il corresponde aux besoins et aux attentes de l’auditoire, tout en restant ancré dans l’intégrité.","Ajuster le discours pour respecter l’intelligence et les perspectives de l’auditoire est un aspect de la rhétorique éloquente. Cela nécessite une compréhension de l’auditoire et un choix minutieux de la langue, des exemples et des arguments, pour un impact maximal sans sacrifier la précision ou la vérité. Exemple : l’utilisation d'exemples locaux et pertinents lors d'un discours dans une communauté spécifique pour illustrer un point et rendre l'argument plus accessible.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Discursive adaptation,Adjustment of rhetorical discourse so that it matches the audience’s needs and expectations while remaining grounded in integrity.,"Adapting discourse to respect the audience’s intelligence and perspectives is an aspect of eloquent rhetoric. It requires an understanding of the audience and a careful choice of language, examples and arguments, for maximum impact without sacrificing precision or truth. Example: using local and relevant examples during a speech in a specific community to illustrate a point and make the argument more accessible.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Дискурсивная адаптация,Приспособление риторического дискурса к потребностям и ожиданиям аудитории при сохранении верности целостности.,"Приспособление речи с уважением к интеллекту и перспективам аудитории является аспектом красноречивой риторики. Оно требует понимания аудитории и тщательного выбора языка, примеров и аргументов ради максимального воздействия без жертвования точностью или истиной. Пример: использование местных и уместных примеров в речи, произносимой в определённом сообществе, чтобы проиллюстрировать тезис и сделать аргумент более доступным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Adaptação discursiva,"Ajuste do discurso retórico para corresponder às necessidades e às expectativas do auditório, mantendo-se enraizado na integridade.","Ajustar o discurso para respeitar a inteligência e as perspectivas do auditório é um aspecto da retórica eloquente. Tal requer uma compreensão da audiência e uma escolha cuidadosa da língua, dos exemplos e dos argumentos, para obter o máximo impacto sem sacrificar a precisão ou a verdade. Exemplo: a utilização de exemplos locais e pertinentes num discurso numa comunidade específica para ilustrar um ponto e tornar o argumento mais acessível.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +38,2.1.1.2,4,2.1120000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Vocabulaire approprié,Sélection rigoureuse de termes spécifiques pour renforcer la clarté et l'exactitude de l’argument présenté.,Le soin apporté au vocabulaire est crucial pour une communication efficace et honnête. Les mots choisis doivent être compris de tous et être dénués d'ambiguïté ou de sous-entendus qui pourraient induire en erreur. Exemple : préférer le terme 'publication évaluée par des pairs' au lieu de 'article' pour évoquer des écrits scientifiquement validés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Appropriate vocabulary,Careful selection of specific terms to reinforce the clarity and accuracy of the argument presented.,Care in vocabulary is crucial for effective and honest communication. Words chosen should be understandable to all and free of ambiguity or insinuation that could mislead. Example: preferring the term “peer-reviewed publication” instead of “article” when referring to scientifically validated writings.,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Уместный словарь,"Строгий отбор специальных терминов, укрепляющий ясность и точность представляемого аргумента.","Забота о словаре имеет решающее значение для эффективной и честной коммуникации. Выбранные слова должны быть понятны всем и лишены неоднозначности или скрытых смыслов, которые могли бы ввести в заблуждение. Пример: предпочтение выражения «рецензируемая публикация» вместо «статья» для обозначения научно верифицированных текстов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Vocabulário adequado,Seleção rigorosa de termos específicos para reforçar a clareza e a exatidão do argumento apresentado.,O cuidado com o vocabulário é crucial para uma comunicação eficaz e honesta. As palavras escolhidas devem ser compreensíveis para todos e desprovidas de ambiguidade ou de subentendidos que possam induzir em erro. Exemplo: preferir o termo 'publicação revista por pares' em vez de 'artigo' para evocar escritos cientificamente validados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +39,2.1.1.2.1,5,2.1121000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Usage mesuré de jargon,Utiliser le jargon de manière parcimonieuse pour assurer la clarté et faciliter la compréhension du message.,"La clarté d'exposition d'un argument doit être maintenue même en présence de jargon spécialisé. Par exemple, si un discours médical nécessite des termes techniques, ceux-ci doivent être expliqués ou utilisés de manière à ne pas aliéner l'auditoire non spécialiste.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Jargon,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Measured use of jargon,Use of jargon sparingly to ensure clarity and facilitate understanding of the message.,"Clarity of an argument’s presentation must be maintained even in the presence of specialized jargon. For example, if a medical speech requires technical terms, they should be explained or used in a way that does not alienate a non-specialist audience.",https://en.wikipedia.org/wiki/Jargon,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Умеренное использование жаргона,Скупое использование жаргона для обеспечения ясности и облегчения понимания сообщения.,"Ясность изложения аргумента должна сохраняться даже при наличии специального жаргона. Например, если медицинская речь требует технических терминов, они должны быть объяснены или употреблены таким образом, чтобы не отталкивать неспециализированную аудиторию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Жаргон,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Uso moderado de jargão,Utilização parcimoniosa de jargão para assegurar a clareza e facilitar a compreensão da mensagem.,"A clareza da exposição de um argumento deve ser mantida mesmo na presença de jargão especializado. Por exemplo, se um discurso médico exigir termos técnicos, estes devem ser explicados ou utilizados de modo a não alienar o auditório não especialista.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Jargão,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +40,2.1.1.2.2,5,2.1122000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Terminologie technique justifiée,"Expliquer clairement les termes techniques quand leur emploi est incontournable, afin de les rendre accessibles au public.","Il est impératif de justifier l'emploi de termes spécialisés et d'en assurer la compréhension en les définissant clairement, comme lorsqu'on utilise des expressions légales dans une plaidoirie, celles-ci doivent être rendues intelligibles pour les jurés profanes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terme_technique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Justified technical terminology,"Clearly explaining technical terms when their use is unavoidable, in order to make them accessible to the public.","It is essential to justify the use of specialised terms and to ensure they are understood by defining them clearly, as when legal expressions are used in a plea, they must be made intelligible to lay jurors.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Оправданная техническая терминология,"Ясное объяснение технических терминов, когда их употребление неизбежно, с целью сделать их доступными для аудитории.","Необходимо оправдывать употребление специальных терминов и обеспечивать их понимание посредством ясного определения, как при использовании юридических выражений в судебной речи: они должны быть понятны непрофессиональным присяжным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Технический_термин,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Terminologia técnica justificada,"Explicar claramente os termos técnicos quando o seu uso é inevitável, a fim de os tornar acessíveis ao público.","É imperativo justificar o uso de termos especializados e assegurar a sua compreensão através de uma definição clara, como acontece quando se usam expressões jurídicas numa alegação, que devem ser tornadas inteligíveis para jurados leigos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Termo_técnico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +41,2.1.1.2.3,5,2.1123000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Vocabulaire neutre,Adopter un vocabulaire objectif impartial évite les confusions et les connotations biaisées pour une présentation équilibrée et juste.,"Un vocabulaire choisi avec soin préserve l'objectivité et aide à éviter l'introduction de préjugés dans l'argumentation. Par exemple, privilégier 'personnes sans emploi' plutôt que 'chômeurs' permet d'éviter une nuance négative injustifiée.",https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/impartial,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Neutral vocabulary,"Using objective, impartial vocabulary avoids confusion and biased connotations for a balanced and fair presentation.","Vocabulary chosen with care preserves objectivity and helps avoid introducing prejudice into argumentation. For example, favouring 'people without employment' rather than 'unemployed people' avoids an unjustified negative nuance.",https://en.wikipedia.org/wiki/Impartiality,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Нейтральная лексика,"Применение объективной, беспристрастной лексики позволяет избежать путаницы и предвзятых коннотаций, обеспечивая уравновешенное и справедливое изложение.","Тщательно подобранная лексика сохраняет объективность и помогает избегать внесения предрассудков в аргументацию. Например, предпочтение выражения «лица без работы» вместо «безработные» позволяет избежать неоправданно негативного оттенка.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Беспристрастность,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Vocabulário neutro,"Adotar um vocabulário objectivo e imparcial evita confusões e conotações tendenciosas, para uma apresentação equilibrada e justa.","Um vocabulário escolhido com cuidado preserva a objectividade e ajuda a evitar a introdução de preconceitos na argumentação. Por exemplo, privilegiar 'pessoas sem emprego' em vez de 'desempregados' permite evitar uma nuance negativa injustificada.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Imparcialidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +42,2.1.1.3,4,2.1130000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Rhétorique éloquente,Langage respectueux,"Utilisation d'un langage univoque dénué de préjudices, facilement accessible pour l'ensemble des auditeurs, en adéquation avec le sujet traité.","Il est important de s'adapter à son public et choisir un style de langage adapté au sujet traité et au profil de l'auditoire, afin d'assurer la compréhension et l'acceptation des idées énoncées. Un langage trop chargé peut aliéner l'auditeur ou obscurcir le message.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Eloquent rhetoric,Respectful language,"Use of unambiguous language free of prejudice, easily accessible to all listeners, and suited to the subject being addressed.","It is important to adapt to the audience and choose a language style suited to the subject and to the profile of the listeners, in order to ensure understanding and acceptance of the ideas expressed. Language that is too loaded can alienate the listener or obscure the message.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Красноречивая риторика,Уважительный язык,"Использование однозначного, свободного от предвзятости языка, легко доступного для всей аудитории и соответствующего рассматриваемой теме.","Важно соотносить речь со своей аудиторией и выбирать стиль, соответствующий теме и составу слушателей, чтобы обеспечить понимание и принятие высказанных идей. Слишком насыщенный язык может оттолкнуть слушателя или затемнить сообщение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Retórica eloquente,Linguagem respeitosa,"Utilização de uma linguagem unívoca, isenta de preconceitos, facilmente acessível para o conjunto dos ouvintes, em adequação com o tema tratado.","É importante adaptar-se ao público e escolher um estilo de linguagem adequado ao tema tratado e ao perfil da assistência, de modo a assegurar a compreensão e a aceitação das ideias enunciadas. Uma linguagem demasiado carregada pode alienar o ouvinte ou obscurecer a mensagem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +43,2.1.2,3,2.1200000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour de bon goût,"Utilisation de l'humour de manière appropriée, sans comporter de propos offensants","L'humour peut aider à capter l'attention de l'auditoire, mais doit être utilisé avec soin pour éviter tout propos offensant ou déplacé. Il est important d'être respectueux et attentif aux sensibilités de son public.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Tasteful humour,"Use of humour in an appropriate manner, without offensive remarks.","Humour can help capture the audience's attention, but it must be used with care to avoid any offensive or inappropriate remarks. It is important to remain respectful and attentive to the audience's sensitivities.",https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Хороший вкус в юморе,"Уместное использование юмора, без оскорбительных высказываний.","Юмор может помочь удержать внимание аудитории, однако его следует употреблять с осторожностью, чтобы избежать оскорбительных или неуместных высказываний. Важно сохранять уважение и учитывать чувствительность своей аудитории.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor de bom gosto,"Utilização do humor de forma apropriada, sem incluir discursos ofensivos.","O humor pode ajudar a captar a atenção da assistência, mas deve ser utilizado com cuidado para evitar quaisquer comentários ofensivos ou inoportunos. É importante ser respeitoso e atento às sensibilidades do público.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Humor,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +44,2.1.2.1,4,2.1210000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour adapté au contexte,"Utilisation d'un humour adapté à la maturité, aux connaissances et aux sensibilités culturelles de l'auditoire","Pour que l'humour soit perçu positivement par l'ensemble de l'auditoire, il est important qu'il tienne compte de l'âge, des connaissances et de la culture de l'auditoire. Eviter les blagues qui peuvent être mal interprétées ou offensantes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Context-appropriate humor,"Use of humor adapted to the audience’s maturity, knowledge, and cultural sensitivities.","For humor to be perceived positively by the whole audience, it is important to take into account the audience’s age, knowledge, and culture. Avoid jokes that may be misinterpreted or offensive.",https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,"Юмор, уместный контексту","Использование юмора, соразмерного зрелости, знаниям и культурной чувствительности аудитории.","Чтобы юмор воспринимался аудиторией положительно, важно учитывать возраст, знания и культуру слушателей. Следует избегать шуток, которые могут быть неверно истолкованы или оказаться оскорбительными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor adequado ao contexto,"Utilização de um humor adequado à maturidade, aos conhecimentos e às sensibilidades culturais da assistência.","Para que o humor seja percebido positivamente pelo conjunto da assistência, é importante que tenha em conta a idade, os conhecimentos e a cultura do público. Evitar piadas que possam ser mal interpretadas ou ofensivas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Humor,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +45,2.1.2.2,4,2.1220000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour sans posture,Recourir à l'humour de manière respectueuse et appropriée sans dénigrer ou blesser autrui.,"L'utilisation de l'humour bienveillant peut rendre le propos plus agréable à écouter et favoriser une communication constructive. Il est important de veiller à ne pas se moquer ou ridiculiser les autres participants du débat. L'humour peut être un outil puissant pour faciliter l'échange, mais ne doit pas détourner de l'objet du débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Humor without posturing,Use of humor in a respectful and appropriate way without belittling or hurting others.,"The use of benevolent humor can make the message more pleasant to hear and foster constructive communication. It is important to ensure that others taking part in the debate are not mocked or ridiculed. Humor can be a powerful tool for facilitating exchange, but it must not distract from the subject of the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Юмор без позы,"Обращение к юмору уважительным и уместным образом, без унижения или ранения других.","Использование доброжелательного юмора может сделать высказывание более приятным для слушания и способствовать конструктивному общению. Важно не высмеивать и не унижать других участников спора. Юмор может быть мощным средством облегчения обмена, но не должен отвлекать от предмета обсуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor sem pose,"Recorrer ao humor de forma respeitosa e apropriada, sem denegrir ou ferir outrem.","A utilização de humor benevolente pode tornar o discurso mais agradável de ouvir e favorecer uma comunicação construtiva. É importante ter o cuidado de não gozar nem ridicularizar os outros participantes no debate. O humor pode ser uma ferramenta poderosa para facilitar a troca, mas não deve desviar do objecto do debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +46,2.1.2.2.1,5,2.1221000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Autodérision éclairée,L'art de l'autodérision comme une manifestation d'humilité qui contribue à une dynamique constructive du débat.,"L'autodérision est un type d'humour qui peut montrer à l'auditeur que le locuteur n'a pas d'arrogance. Elle peut être utilisée avec tact pour renforcer la crédibilité du locuteur en montrant une certaine authenticité. Cependant, elle ne doit pas être utilisée pour se moquer de groupes de personnes, attirer l'attention sur soi au détriment du débat, ou être un artifice pour détourner les critiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Autod%C3%A9rision,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Enlightened self-deprecation,The art of self-deprecation as a manifestation of humility that contributes to a constructive debate dynamic.,"Self-deprecation is a type of humor that can show the listener that the speaker is not arrogant. It can be used tactfully to strengthen the speaker’s credibility by showing a degree of authenticity. However, it must not be used to mock groups of people, to draw attention to oneself at the expense of the debate, or as a device to deflect criticism.",https://en.wikipedia.org/wiki/Self-deprecation,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Просвещённая самоирония,"Искусство самоиронии как проявление смирения, способствующее конструктивной динамике спора.","Самоирония — это разновидность юмора, которая может показать слушателю, что говорящий лишён высокомерия. Её можно тактично использовать для укрепления доверия к говорящему, демонстрируя определённую подлинность. Однако её не следует использовать для насмешек над группами людей, для привлечения внимания к себе в ущерб спору или как приём для отвода критики.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Самоирония,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Autoironia esclarecida,A arte da autoironia como uma manifestação de humildade que contribui para uma dinâmica construtiva do debate.,"A autoironia é um tipo de humor que pode mostrar ao ouvinte que o locutor não tem arrogância. Pode ser utilizada com tacto para reforçar a credibilidade do locutor, mostrando uma certa autenticidade. No entanto, não deve ser utilizada para troçar de grupos de pessoas, chamar a atenção para si em detrimento do debate, ou como artifício para desviar críticas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Self-deprecation,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +47,2.1.2.3,4,2.1230000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Humour de bon goût,Humour inclusif,Usage de l'humour qui respecte la diversité des individus sans tenir de propos discriminatoires ou excluants.,"Un humour inclusif permet d'inviter tout le monde à partager un moment de légèreté sans risquer d'exclure ou de stigmatiser quiconque. Il encourage la bienveillance et la tolérance, en soulignant les richesses de la pluralité et en évitant de prêter à conséquence sur les sensibilités individuelles.",,présentationIntègre,4+,1,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Tasteful humour,Inclusive humor,Use of humor that respects the diversity of individuals without making discriminatory or excluding remarks.,Inclusive humor makes it possible to invite everyone to share a moment of lightness without risking excluding or stigmatizing anyone. It encourages kindness and tolerance by highlighting the richness of diversity and by avoiding any harmful impact on individual sensitivities.,,Честная презентация,Допустимая риторика,Хороший вкус в юморе,Инклюзивный юмор,"Использование юмора, уважающего разнообразие людей и не содержащего дискриминационных или исключающих высказываний.","Инклюзивный юмор позволяет приглашать каждого разделить мгновение лёгкости, не рискуя никого исключить или стигматизировать. Он поощряет доброжелательность и терпимость, подчёркивая богатство множественности и избегая затрагивания индивидуальных чувств.",,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Humor de bom gosto,Humor inclusivo,"Uso de humor que respeita a diversidade dos indivíduos, sem proferir discursos discriminatórios ou excludentes.","Um humor inclusivo permite convidar toda a gente a partilhar um momento de leveza sem correr o risco de excluir ou estigmatizar quem quer que seja. Incentiva a benevolência e a tolerância, salientando as riquezas da pluralidade e evitando tocar em sensibilidades individuais.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +48,2.1.3,3,2.1300000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Style adapté,"Choisir des formules stylistiques et poétiques qui servent à clarifier et enrichir le message, en fonction du sujet et de l'audience.","Le style esthétique peut renforcer la compréhension et la réception du message. Les procédés stylistiques et poétiques peuvent être utilisés pour renforcer l'impact de l'argumentation, mais ne doivent pas altérer son sens.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Appropriate style,"Choosing stylistic and poetic forms that help clarify and enrich the message, depending on the subject and the audience.","Aesthetic style can strengthen the understanding and reception of the message. Stylistic and poetic devices can be used to increase the impact of argumentation, but must not alter its meaning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,Соответствующий стиль,"Выбор стилистических и поэтических формул, служащих прояснению и обогащению сообщения в зависимости от темы и аудитории.","Эстетический стиль может усиливать понимание и восприятие сообщения. Стилистические и поэтические приемы могут использоваться для усиления воздействия аргументации, однако не должны искажать ее смысл.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Estilo adequado,"Escolha de fórmulas estilísticas e poéticas que sirvam para clarificar e enriquecer a mensagem, em função do tema e do público.","O estilo estético pode reforçar a compreensão e a receção da mensagem. Os recursos estilísticos e poéticos podem ser utilizados para reforçar o impacto da argumentação, mas não devem alterar o seu sentido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +49,2.1.3.1,4,2.1310000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Éloquence au service de la vérité,"L'emploi d'éléments stylistiques doit favoriser l'expression claire et précise de l'argument, sans déformation du message initial.","Un orateur éloquent utilise la rhétorique non pour embrouiller son audience mais pour rendre ses idées plus accessibles et plus palpables, comme lorsqu'il emploie des métaphores pour illustrer une notion abstraite ou complexe. Le style doit servir le fond de l'argumentation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Rh%C3%A9torique#Figure_de_style_et_proc%C3%A9d%C3%A9s_rh%C3%A9toriques_acceptables,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Eloquence in the service of truth,"The use of stylistic elements should favor the clear and precise expression of the argument, without distorting the original message.","An eloquent speaker uses rhetoric not to confuse the audience but to make ideas more accessible and concrete, as when metaphors are used to illustrate an abstract or complex notion. Style should serve the substance of argumentation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetoric,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,Красноречие на службе истины,"Использование стилистических элементов должно содействовать ясному и точному выражению аргумента, без искажения исходного сообщения.","Красноречивый оратор использует риторику не для того, чтобы запутать свою аудиторию, а для того, чтобы сделать свои идеи более доступными и наглядными, например прибегая к метафорам для иллюстрации абстрактного или сложного понятия. Стиль должен служить содержанию аргументации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Риторика,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Eloquência ao serviço da verdade,"O emprego de elementos estilísticos deve favorecer a expressão clara e precisa do argumento, sem deformação da mensagem inicial.","Um orador eloquente utiliza a retórica não para confundir o seu público, mas para tornar as suas ideias mais acessíveis e palpáveis, como quando emprega metáforas para ilustrar uma noção abstrata ou complexa. O estilo deve servir o conteúdo da argumentação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Retórica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +50,2.1.3.1.1,5,2.1311000,Présentation intègre,Rhétorique acceptable,Style adapté,Figures soutenant la clarté,"Le recours à des figures de style doit enrichir le discours, le rendre plus attrayant, sans altérer la compréhension ou la vérité des arguments exposés.","Dans un débat, utiliser une analogie peut aider à faire comprendre un point complexe à un public non spécialiste. Cependant, il est crucial que cette analogie ne mène pas à des conclusions erronées ou à des simplifications excessives qui pourraient brouiller l'argument d'origine.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Figure_de_style#R%C3%B4le_et_utilit%C3%A9,présentationIntègre,4+,,,,,Honest presentation,Acceptable rhetoric,Appropriate style,Figures supporting clarity,"The use of figures of speech should enrich the discourse and make it more appealing, without altering the understanding or the truth of the arguments presented.","In a debate, using an analogy can help a non-specialist audience understand a complex point. However, it is crucial that the analogy does not lead to incorrect conclusions or excessive simplifications that could obscure the original argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Figure_of_speech,Честная презентация,Допустимая риторика,Соответствующий стиль,"Фигуры, поддерживающие ясность","Обращение к стилистическим фигурам должно обогащать речь, делать ее более привлекательной, не искажая понимание или истину излагаемых аргументов.","В споре использование аналогии может помочь непосвященной аудитории понять сложный пункт. Однако крайне важно, чтобы эта аналогия не приводила к ошибочным выводам или чрезмерным упрощениям, способным затуманить исходный аргумент.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Стилистическая_фигура,Apresentação íntegra,Retórica aceitável,Estilo adequado,Figuras que apoiam a clareza,"O recurso a figuras de estilo deve enriquecer o discurso, torná-lo mais apelativo, sem alterar a compreensão ou a verdade dos argumentos apresentados.","Num debate, usar uma analogia pode ajudar a esclarecer um ponto complexo a um público não especializado. Contudo, é crucial que essa analogia não conduza a conclusões erradas nem a simplificações excessivas que possam obscurecer o argumento original.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Figura_de_linguagem,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +51,2.2,2,2.2000000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,,Equilibre émotionnel,"Maintien d'une distance émotionnelle appropriée afin de ne pas influencer indûment l'auditeur avec des émotions, tout en permettant une réflexion rationnelle.","Le locuteur doit être conscient que l'utilisation de moyens émotionnels est souvent de nature à biaiser la réflexion rationnelle de l'auditeur, par exemple en suggérant un choix éthiquement supérieur ou en mobilisant la compassion. Une distance émotionnelle appropriée évite cette manipulation, favorisant ainsi une analyse critique des informations présentées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Distanciation_(psychologie),présentationIntègre,2,,,,,Honest presentation,Emotional balance,,Emotional balance,"Maintaining an appropriate emotional distance so as not to unduly influence the listener with emotions, while allowing rational reflection.","The speaker should be aware that the use of emotional means often tends to bias the listener's rational reflection, for example by suggesting an ethically superior choice or by mobilizing compassion. Appropriate emotional distance avoids this manipulation, thereby promoting a critical analysis of the information presented.",https://en.wikipedia.org/wiki/Distancing,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,,Эмоциональное равновесие,"Сохранение надлежащей эмоциональной дистанции, дабы не оказывать на слушателя недолжного воздействия эмоциями, при одновременном обеспечении рационального размышления.","Говорящий должен сознавать, что использование эмоциональных средств нередко способно исказить рациональное размышление слушателя, например навязывая выбор, якобы этически более высокий, или апеллируя к состраданию. Надлежащая эмоциональная дистанция предотвращает такую манипуляцию, тем самым способствуя критическому анализу представленных сведений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дистанцирование,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,,Equilíbrio emocional,"Manutenção de uma distância emocional adequada, de modo a não influenciar indevidamente o ouvinte com emoções, permitindo ao mesmo tempo uma reflexão racional.","O locutor deve estar consciente de que o uso de meios emocionais tende muitas vezes a enviesar a reflexão racional do ouvinte, por exemplo ao sugerir uma escolha eticamente superior ou ao mobilizar a compaixão. Uma distância emocional adequada evita essa manipulação, favorecendo assim uma análise crítica das informações apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Distanciamento_psicológico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +52,2.2.1,3,2.2100000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Connexion émotionnelle neutre,Connexion émotionnelle neutre,"Éviter de chercher une adhésion basée sur la complicité émotionnelle, privilégier la transparence dans l'échange d'idées.","Le discours reste neutre émotionnellement et ne propose pas d'identification affective de l'auditeur avec le locuteur, évitant ainsi l'instrumentalisation de la connivence.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Connivence_(psychologie),présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,Neutral emotional connection,Neutral emotional connection,"Avoiding seeking assent based on emotional rapport, favoring transparency in the exchange of ideas.","The discourse remains emotionally neutral and does not propose affective identification of the listener with the speaker, thereby avoiding the instrumentalization of rapport.",https://en.wikipedia.org/wiki/Collusion,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Нейтральная эмоциональная связь,Нейтральная эмоциональная связь,"Избежание стремления к принятию, основанному на эмоциональной близости; приоритет прозрачности в обмене идеями.","Речь сохраняет эмоциональную нейтральность и не предлагает аффективной идентификации слушателя с говорящим, тем самым избегая инструментализации сговора.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Коннивенция,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,Ligação emocional neutra,Ligação emocional neutra,"Evitar procurar adesão baseada na cumplicidade emocional, privilegiando a transparência na troca de ideias.","O discurso permanece emocionalmente neutro e não propõe uma identificação afetiva do ouvinte com o locutor, evitando assim a instrumentalização da cumplicidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Connivência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +53,2.2.2,3,2.2200000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Réticence dramatique,Réticence dramatique,"Le locuteur évite de recourir à des effets de dramatisation excessifs, qui risqueraient de fausser la perception objective de l'auditoire de la situation présentée.",La présentation factuelle de la situation décrite est primordiale: tout effet de dramatisation excessif ou de théatralisation risquerait de fausser la perception réelle de l'auditeur sur la situation présentée.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Dramatisation,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,Dramatic restraint,Dramatic restraint,The speaker avoids resorting to excessive dramatic effects that would risk distorting the audience's objective perception of the situation presented.,The factual presentation of the situation described is paramount: any excessive dramatic effect or theatricalization would risk distorting the listener's actual perception of the situation presented.,https://en.wikipedia.org/wiki/Dramatization,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Сдержанность в драматизации,Сдержанность в драматизации,"Говорящий избегает чрезмерной драматизации, которая могла бы исказить объективное восприятие слушателями представленной ситуации.",Фактическое изложение описываемой ситуации имеет первостепенное значение: всякая чрезмерная драматизация или театрализация рисковала бы исказить подлинное восприятие слушателем представленной ситуации.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Драматизация,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,Reticência dramática,Reticência dramática,"O locutor evita recorrer a efeitos de dramatização excessivos, que poderiam falsear a perceção objetiva do auditório sobre a situação apresentada.",A apresentação factual da situação descrita é fundamental: qualquer efeito de dramatização excessivo ou de teatralização poderia falsear a perceção real do ouvinte sobre a situação apresentada.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Dramatização,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +54,2.2.3,3,2.2300000,Présentation intègre,Equilibre émotionnel,Pas de chantage par les conséquences,Pas de chantage par les conséquences,Manipuler son interlocuteur en recourant à des menaces ou des promesses est une atteinte à l'échange honnête et éthique.,Le chantage émotionnel est une forme de manipulation qui consiste à faire pression sur son interlocuteur en utilisant des menaces ou des promesses pour obtenir un avantage. Il peut être perçu comme une violation de la confiance interpersonnelle et entraîner une perte de crédibilité.,https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Therapies-breves/Articles-et-Dossiers/Le-chantage-affectif,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Emotional balance,No blackmail through consequences,No blackmail through consequences,Manipulating one's interlocutor by resorting to threats or promises constitutes an affront to honest and ethical exchange.,Emotional blackmail is a form of manipulation that consists in pressuring one's interlocutor by using threats or promises to obtain an advantage. It can be perceived as a violation of interpersonal trust and lead to a loss of credibility.,https://en.wikipedia.org/wiki/Emotional_blackmail,Честная презентация,Эмоциональное равновесие,Без шантажа последствиями,Без шантажа последствиями,Манипулирование собеседником посредством угроз или обещаний является посягательством на честный и этический обмен.,"Эмоциональный шантаж — это форма манипуляции, заключающаяся в оказании давления на собеседника с помощью угроз или обещаний ради получения преимущества. Он может восприниматься как нарушение межличностного доверия и вести к утрате доверия.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Therapies-breves/Articles-et-Dossiers/Le-chantage-affectif,Apresentação íntegra,Equilíbrio emocional,,Sem chantagem pelas consequências,Manipular o interlocutor recorrendo a ameaças ou promessas é uma violação da troca honesta e ética.,A chantagem emocional é uma forma de manipulação que consiste em pressionar o interlocutor através do uso de ameaças ou promessas para obter uma vantagem. Pode ser percebida como uma violação da confiança interpessoal e conduzir à perda de credibilidade.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Chantagem_emocional,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +55,2.3,2,2.3000000,Présentation intègre,Communication authentique,,Communication authentique,Favoriser un échange respectueux et constructif en étant attentif aux arguments de l'autre et en faisant preuve d'une écoute active et bienveillante.,"Une attitude authentique et ouverte considére honnêtement les arguments de l'autre sans masquer les siens et vise à chercher ensemble des solutions justes plutôt que persuader à tout prix. Elle permet de mettre en place un vrai climat de confiance et de respect mutuel, et favorise la résolution des problèmes.",https://www.solen.ca/communication/conseils-et-astuces/7-attitudes-constructives-en-communication/,présentationIntègre,2,1,,,,Honest presentation,Authentic communication,,Authentic communication,"Fostering respectful and constructive exchange by being attentive to the other person's arguments and showing active, caring listening.","An authentic and open attitude honestly considers the other person's arguments without concealing one's own and aims to seek fair solutions together rather than persuade at all costs. It helps establish a genuine climate of trust and mutual respect, and promotes problem solving.",https://en.wikipedia.org/wiki/Communication,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,,Аутентичная коммуникация,"Содействие уважительному и конструктивному обмену посредством внимательного отношения к аргументам другого и проявления активного, доброжелательного слушания.","Аутентичная и открытая установка честно учитывает аргументы другого, не скрывая собственных, и стремится совместно искать справедливые решения, а не убеждать любой ценой. Она позволяет установить подлинную атмосферу доверия и взаимного уважения и способствует решению проблем.",https://www.solen.ca/communication/conseils-et-astuces/7-attitudes-constructives-en-communication/,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,,Comunicação autêntica,"Promoção de uma troca respeitosa e construtiva, com atenção aos argumentos do outro e com demonstração de escuta ativa e benevolente.","Uma atitude autêntica e aberta considera honestamente os argumentos do outro sem ocultar os próprios e visa procurar em conjunto soluções justas em vez de persuadir a todo o custo. Permite estabelecer um verdadeiro clima de confiança e de respeito mútuo, e favorece a resolução dos problemas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +56,2.3.1,3,2.3100000,Présentation intègre,Communication authentique,Transparence,Transparence,Favoriser l'ouverture et la franchise dans les échanges sans masquer ses intentions ou chercher à conditionner le débat ou l'auditoire.,"La transparence dans la communication se manifeste par un partage complet et sincère de l'information, qui respecte l'intelligence et la capacité de jugement de l'interlocuteur, et qui renforce la confiance et la compréhension mutuelles dans le dialogue.","https://www.village-justice.com/articles/transparence-et-communication-dans-entreprise,35542.html",présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Authentic communication,Transparency,Transparency,Encouragement of openness and frankness in exchanges without concealing intentions or seeking to influence the debate or the audience.,"Transparency in communication is reflected in a complete and sincere sharing of information that respects the interlocutor's intelligence and capacity for judgment, and strengthens mutual trust and understanding in dialogue.",,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Прозрачность,Прозрачность,Содействие открытости и откровенности в обмене мнениями без сокрытия своих намерений и без стремления предопределять ход дискуссии или воздействовать на аудиторию.,"Прозрачность в коммуникации проявляется в полном и искреннем обмене информацией, который уважает интеллект и способность суждения собеседника и укрепляет взаимное доверие и взаимопонимание в диалоге.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Transparência,Transparência,"Promoção da abertura e da franqueza nas trocas, sem ocultar as intenções nem procurar condicionar o debate ou o auditório.","A transparência na comunicação manifesta-se por uma partilha completa e sincera da informação, que respeita a inteligência e a capacidade de juízo do interlocutor, e que reforça a confiança e a compreensão mútuas no diálogo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Transparência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +57,2.3.2,3,2.3200000,Présentation intègre,Communication authentique,Neutralité bienveillante,Neutralité bienveillante,"Position respecteuse des intérets de l'autre, non-stratégique, qui ne cherche pas à user d'un ascendant psychologique.","Le positionnement neutre implique d'éviter d'essayer de trouver une poisition de force pour favoriser une proposition ou une position et de garantir ainsi une évaluation équitable des arguments et des positions en présence. Il favorise l'écoute active et l'échange constructif, en évitant les conflits d'intérêt et les diverses formes de partialité.",https://www.leadership-lavautoir.com/post/comment-adopter-une-position-neutre-en-tant-que-leader,présentationIntègre,3,,,,,Honest presentation,Authentic communication,Benevolent neutrality,Benevolent neutrality,"Respectful position toward the interests of the other, non-strategic, and not seeking to exercise psychological leverage.",Neutral positioning involves avoiding attempts to find a position of strength in order to favor a proposal or stance and thus ensure a fair evaluation of the arguments and positions involved. It promotes active listening and constructive exchange while avoiding conflicts of interest and various forms of bias.,,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Доброжелательная нейтральность,Доброжелательная нейтральность,"Позиция, уважающая интересы другого, нестрaтегическая, не стремящаяся использовать психологическое превосходство.","Нейтральное позиционирование предполагает отказ от попыток занять доминирующее положение ради продвижения предложения или позиции и тем самым обеспечивает справедливую оценку присутствующих аргументов и позиций. Оно содействует активному слушанию и конструктивному обмену, избегая конфликта интересов и различных форм пристрастности.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Neutralidade benevolente,Neutralidade benevolente,"Posição respeitosa dos interesses do outro, não estratégica, que não procura exercer ascendência psicológica.","O posicionamento neutro implica evitar procurar uma posição de força para favorecer uma proposta ou uma posição e garantir, assim, uma avaliação equitativa dos argumentos e das posições em presença. Favorece a escuta ativa e a troca construtiva, evitando conflitos de interesse e as diversas formas de parcialidade.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +58,2.3.3,3,2.3300000,Présentation intègre,Communication authentique,Posture appropriée,Posture appropriée,Adoption d'une attitude et de comportements appropriés et adaptés à la situation de débat ou de discussion.,"La posture adaptée consiste à adopter des attitudes et des comportements qui respectent les interlocuteurs et qui favorisent l'écoute active, la compréhension mutuelle et l'échange constructif, en évitant abus de communication non verbale, inappropriées, intimidants, offensants ou agressifs. Elle peut varier en fonction des contextes et des interlocuteurs, et nécessite une capacité de flexibilité et d'adaptation.",https://www.communication-sensible.com/post/5-techniques-de-communication-bienveillante-pour-mieux-dialoguer,présentationIntègre,3,1,,,,Honest presentation,Authentic communication,Appropriate stance,Appropriate stance,Adoption of an attitude and behaviors appropriate and suited to the situation of debate or discussion.,"An adapted stance consists in adopting attitudes and behaviors that respect interlocutors and promote active listening, mutual understanding, and constructive exchange, while avoiding abuse of nonverbal communication that is inappropriate, intimidating, offensive, or aggressive. It may vary depending on contexts and interlocutors, and requires flexibility and adaptability.",,Честная презентация,Аутентичная коммуникация,Надлежащая позиция,Надлежащая позиция,Принятие соответствующего ситуации и адекватно приспособленного поведения и установок в контексте дебатов или обсуждения.,"Адаптированная позиция состоит в принятии установок и форм поведения, уважающих собеседников и содействующих активному слушанию, взаимопониманию и конструктивному обмену, при избегании злоупотребления невербальной коммуникацией, а также неподобающих, запугивающих, оскорбительных или агрессивных жестов. Она может варьироваться в зависимости от контекста и собеседников и требует способности к гибкости и адаптации.",,Apresentação íntegra,Comunicação autêntica,Postura apropriada,Postura apropriada,Adoção de uma atitude e de comportamentos apropriados e ajustados à situação de debate ou de discussão.,"A postura adequada consiste em adotar atitudes e comportamentos que respeitam os interlocutores e que favorecem a escuta ativa, a compreensão mútua e a troca construtiva, evitando abusos de comunicação não verbal, inadequados, intimidatórios, ofensivos ou agressivos. Pode variar em função dos contextos e dos interlocutores, e requer capacidade de flexibilidade e de adaptação.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +59,3,1,3.0000000,Rigueur mathématique,,,Rigueur mathématique,Utilisation consciencieuse et précise des mathématiques pour structurer et analyser des arguments ou des données.,"Les mathématiques offrent des cadres formels pour structurer des problématiques complexes, assurant que chaque étape du raisonnement soit justifiée et vérifiable. Elles jouent un rôle crucial dans la validation des affirmations et le démantèlement de sophismes quantitatifs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_math%C3%A9matique,rigueurMathématique,1,1,,,,Mathematical accuracy,,,Mathematical accuracy,Careful and precise use of mathematics to structure and analyze arguments or data.,"Mathematics provides formal frameworks for structuring complex issues, ensuring that each step of reasoning is justified and verifiable. It plays a crucial role in validating claims and dismantling quantitative fallacies.",https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_method,Математическая точность,,,Математическая точность,Добросовестное и точное использование математики для структурирования и анализа аргументов или данных.,"Математика предоставляет формальные рамки для структурирования сложных проблем, обеспечивая, чтобы каждый этап рассуждения был обоснован и проверяем. Она играет решающую роль в верификации утверждений и в разоблачении количественных софизмов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Математический_метод,Rigor matemático,,,Rigor matemático,Utilização conscienciosa e precisa das matemáticas para estruturar e analisar argumentos ou dados.,"As matemáticas oferecem quadros formais para estruturar problemáticas complexas, assegurando que cada etapa do raciocínio seja justificada e verificável. Desempenham um papel crucial na validação das afirmações e no desmantelamento de sofismas quantitativos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_matemático,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +60,3.1,2,3.1000000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,,Généralisations justifiées,Chaque généralisation doit reposer sur un échantillonnage robuste et une analyse objective des données.,"Avant de tirer une conclusion générale, il est essentiel de disposer d'un échantillon représentatif et de données spécifiques pour éviter de sauter aux conclusions hâtives, reflétant fidèlement la réalité sans extrapolation indue et en évitant les biais de confirmation",https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation_%28logique%29,rigueurMathématique,2,1,,,,Mathematical accuracy,Justified generalizations,,Justified generalizations,Each generalization rests on robust sampling and objective data analysis.,"Before drawing a general conclusion, a representative sample and specific data are essential to avoid jumping to hasty conclusions, faithfully reflecting reality without undue extrapolation and while avoiding confirmation bias.",https://en.wikipedia.org/wiki/Generalization,Математическая точность,Обоснованные обобщения,,Обоснованные обобщения,Каждое обобщение должно опираться на надёжную выборку и объективный анализ данных.,"Прежде чем делать общий вывод, необходимо располагать репрезентативной выборкой и конкретными данными, чтобы избежать поспешных заключений, верно отражать реальность без недопустимой экстраполяции и избегать предвзятости подтверждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Обобщение_(логика),Rigor matemático,Generalizações justificadas,,Generalizações justificadas,Cada generalização deve basear-se numa amostragem robusta e numa análise objetiva dos dados.,"Antes de tirar uma conclusão geral, é essencial dispor de uma amostra representativa e de dados específicos para evitar chegar a conclusões precipitadas, refletindo fielmente a realidade sem extrapolação indevida e evitando enviesamentos de confirmação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Generalização,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +61,3.1.1,3,3.1100000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Echantillonnage représentatif,Echantillonnage représentatif,L'échantillonnage doit être représentatif de la population étudiée pour éviter les biais dans les conclusions généralisées,"Pour éviter toute généralisation biaisée, il est important que la population étudiée soit représentée de manière équitable dans l'échantillon. Cela peut être réalisé en suivant une méthode rigoureuse qui garantit la représentativité de l'échantillon choisi et permet d'obtenir des conclusions précises et fiables.",https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89chantillonnage_statistique,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,,Representative sampling,Representative sampling,Sampling must be representative of the studied population to avoid biases in generalized conclusions.,"To avoid biased generalizations, it is important that the studied population be fairly represented in the sample. This can be achieved by following a rigorous method that guarantees the representativeness of the chosen sample and allows for precise and reliable conclusions.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Репрезентативная выборка,Репрезентативная выборка,"Выборка должна быть репрезентативной по отношению к изучаемой совокупности, чтобы избежать смещений в обобщаемых выводах.","Во избежание предвзятого обобщения важно, чтобы изучаемая совокупность была справедливо представлена в выборке. Это может быть достигнуто посредством строгого метода, гарантирующего репрезентативность выбранной выборки и позволяющего получать точные и надёжные выводы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Статистическая_выборка,Rigor matemático,Generalizações justificadas,Amostragem representativa,Amostragem representativa,A amostragem deve ser representativa da população estudada para evitar enviesamentos nas conclusões generalizadas.,"Para evitar qualquer generalização enviesada, é importante que a população estudada seja representada de forma equitativa na amostra. Tal pode ser alcançado seguindo um método rigoroso que garanta a representatividade da amostra escolhida e permita obter conclusões precisas e fiáveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Amostragem_estatística,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +62,3.1.2,3,3.1200000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Prise en compte des exceptions,Prise en compte des exceptions,"Pour des généralisations justifiées, il est crucial d'inclure et de considérer les exceptions pertinentes.","Une prise en compte rigoureuse des exceptions permet d'éviter les erreurs de généralisation et d'offrir une image plus fidèle et nuancée de la réalité. Par exemple, dire que 'les cygnes sont blancs' ne rend pas compte des cygnes noirs, une exception notable qui a d'importantes implications épistémologiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Exceptions_et_flexibilit%C3%A9,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,,Taking exceptions into account,Taking exceptions into account,"For justified generalizations, it is crucial to include and consider relevant exceptions.","A rigorous consideration of exceptions helps avoid generalization errors and provides a more faithful and nuanced picture of reality. For example, saying ""all swans are white"" fails to account for black swans, a notable exception with important epistemological implications.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Учёт исключений,Учёт исключений,Для обоснованных обобщений крайне важно включать и учитывать релевантные исключения.,"Строгий учёт исключений позволяет избежать ошибок обобщения и предложить более верную и нюансированную картину реальности. Например, утверждение «лебеди белые» не учитывает чёрных лебедей — примечательное исключение, имеющее важные эпистемологические последствия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Обобщение,Rigor matemático,Generalizações justificadas,Consideração das exceções,Consideração das exceções,"Para generalizações justificadas, é crucial incluir e considerar as exceções pertinentes.","Uma consideração rigorosa das exceções permite evitar erros de generalização e oferecer uma imagem mais fiel e nuançada da realidade. Por exemplo, dizer que 'os cisnes são brancos' não dá conta dos cisnes negros, uma exceção notável com importantes implicações epistemológicas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +63,3.1.3,3,3.1300000,Rigueur mathématique,Généralisations justifiées,Transfert licite,Transfert licite,Un transfert de généralisation requiert une juste appréciation des similitudes et des divergences entre les domaines concernés.,"Le principe de transfert licite doit être appliqué avec discernement, en veillant à ce que les propriétés pertinents d'un domaine puissent légitimement être appliquées à un autre. Une illustration serait d'appliquer une loi économique comme la loi de l'offre et de la demande dans des contextes sociologiques, en étant conscient des limites de cette extrapolation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Transfert_(logique),rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,,Legitimate transfer,Legitimate transfer,A generalization transfer requires a fair assessment of the similarities and differences between the domains concerned.,"The principle of legitimate transfer must be applied with discernment, ensuring that the relevant properties of one domain can legitimately be applied to another. An illustration would be applying an economic law such as the law of supply and demand in sociological contexts, while being aware of the limits of such extrapolation.",,Математическая точность,Обоснованные обобщения,Допустимый перенос,Допустимый перенос,Перенос обобщения требует верной оценки сходств и различий между затрагиваемыми областями.,"Принцип допустимого переноса должен применяться осмотрительно, с тем чтобы релевантные свойства одной области могли быть правомерно перенесены на другую. Иллюстрацией может служить применение экономического закона, такого как закон спроса и предложения, в социологических контекстах — с осознанием пределов такой экстраполяции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Трансфер_(логика),Rigor matemático,Generalizações justificadas,Transferência lícita,Transferência lícita,Uma transferência de generalização requer uma justa apreciação das semelhanças e das divergências entre os domínios em causa.,"O princípio da transferência lícita deve ser aplicado com discernimento, assegurando que as propriedades pertinentes de um domínio possam legitimamente ser aplicadas a outro. Uma ilustração seria aplicar uma lei económica como a lei da oferta e da procura em contextos sociológicos, tendo consciência dos limites dessa extrapolação.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +64,3.2,2,3.2000000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,,Interprétation adéquate des données,Une interprétation correcte des données repose sur une analyse méthodique qui évite les biais et les erreurs d'interprétation statique.,"Il est important d'interpréter les données avec un esprit critique et en utilisant les bonnes méthodologies statistiques. La rigueur dans la démarche analytique est essentielle pour parvenir à des conclusions fiables et pertinentes. Par exemple, il faut éviter les erreurs communes telles que les mauvaises regressions, ou le cum hoc ergo propter hoc, qui consiste à confondre corrélation et causalité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_des_donn%C3%A9es#Interpr%C3%A9tation_des_donn%C3%A9es,rigueurMathématique,2,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,,Adequate interpretation of data,Correct interpretation of data based on a methodical analysis that avoids biases and errors in statistical interpretation.,"It is important to interpret data with a critical mind and using sound statistical methodologies. Rigour in the analytical process is essential for reaching reliable and relevant conclusions. For example, common errors such as bad regressions, or cum hoc ergo propter hoc, which consists in confusing correlation and causation, must be avoided.",https://en.wikipedia.org/wiki/Data_analysis#Data_interpretation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,,Адекватная интерпретация данных,"Корректная интерпретация данных опирается на методический анализ, избегающий искажений и ошибок статической интерпретации.","Важно интерпретировать данные критически и с использованием надлежащих статистических методологий. Строгость аналитического подхода необходима для достижения надёжных и релевантных выводов. Например, следует избегать распространённых ошибок, таких как ложные регрессии или cum hoc ergo propter hoc, то есть смешение корреляции и причинности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Анализ_данных#Интерпретация_данных,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,,Interpretação adequada dos dados,Uma interpretação correta dos dados assenta numa análise metódica que evita vieses e erros de interpretação estática.,"É importante interpretar os dados com espírito crítico e recorrendo às metodologias estatísticas adequadas. O rigor no processo analítico é essencial para chegar a conclusões fiáveis e pertinentes. Por exemplo, é necessário evitar erros comuns como regressões mal feitas ou o cum hoc ergo propter hoc, que consiste em confundir correlação com causalidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Análise_de_dados#Interpretação_dos_dados,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +65,3.2.1,3,3.2100000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Corrélations avérées,Corrélations avérées,Identification de corrélations statistiques fiables pour soutenir une interprétation des données basée sur l'évidence.,"Il est important de prendre en compte d'autres facteurs avant de tirer des conclusions hâtives sur une éventuelle relation de causalité entre deux variables. Exemple : il existe une corrélation entre le nombre de personnes qui noient en nageant et le nombre de glaces vendues, mais cela n'implique pas que manger des glaces provoque la noyade ; la variable cachée dans ce cas est souvent la température.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Corr%C3%A9lation_et_d%C3%A9pendance#Relation_de_causalit%C3%A9,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Established correlations,Established correlations,Identification of reliable statistical correlations to support evidence-based data interpretation.,"It is important to take other factors into account before drawing hasty conclusions about a possible causal relationship between two variables. Example: there is a correlation between the number of people who drown while swimming and the number of ice creams sold, but this does not imply that eating ice cream causes drowning; the hidden variable in this case is often temperature.",https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Доказанные корреляции,Доказанные корреляции,"Выявление надёжных статистических корреляций для поддержки интерпретации данных, основанной на свидетельствах.","Важно учитывать иные факторы, прежде чем делать поспешные выводы о возможной причинной связи между двумя переменными. Пример: существует корреляция между числом людей, которые тонут во время плавания, и числом проданных мороженых, но это не означает, что употребление мороженого вызывает утопление; скрытой переменной в данном случае часто является температура.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Корреляция_и_зависимость#Причинно-следственная_связь,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Correlações comprovadas,Correlações comprovadas,Identificação de correlações estatísticas fiáveis para sustentar uma interpretação dos dados baseada em evidência.,"É importante tomar em consideração outros factores antes de tirar conclusões precipitadas sobre uma eventual relação de causalidade entre duas variáveis. Exemplo: existe uma correlação entre o número de pessoas que se afogam a nadar e o número de gelados vendidos, mas isso não implica que comer gelados provoque afogamento; a variável oculta neste caso é frequentemente a temperatura.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Correlação_não_implica_causalidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +66,3.2.1.1,4,3.2110000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Corrélations avérées,Estimation méthodique,Utilisation des méthodes d'estimation les plus appropriées pour renforcer la fiabilité des corrélations relevées.,"Des méthodes statistiques perfectionnées, telles que les tests de significativité et les analyses de régression, sont nécessaires pour déterminer si les corrélations observées sont soutenues par des preuves solides et non le produit de hasard ou de biais. Par exemple, les études épidémiologiques utilisent ces méthodes pour distinguer les corrélation fortuites des relations causales probables entre les facteurs de risque et les maladies.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Estimation_statistique,rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Established correlations,Methodical estimation,Use of the most appropriate estimation methods to strengthen the reliability of the correlations identified.,"Advanced statistical methods, such as significance tests and regression analyses, are necessary to determine whether observed correlations are supported by solid evidence and are not the product of chance or bias. For example, epidemiological studies use these methods to distinguish fortuitous correlations from probable causal relationships between risk factors and diseases.",https://en.wikipedia.org/wiki/Statistical_estimation,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Доказанные корреляции,Методическая оценка,Использование наиболее подходящих методов оценивания для повышения надёжности выявленных корреляций.,"Совершенствованные статистические методы, такие как тесты значимости и регрессионный анализ, необходимы для определения того, подтверждаются ли наблюдаемые корреляции убедительными свидетельствами, а не являются продуктом случайности или смещения. Например, эпидемиологические исследования используют эти методы, чтобы различать случайные корреляции и вероятные причинные связи между факторами риска и заболеваниями.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Статистическая_оценка,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Correlações comprovadas,Estimativa metódica,Utilização dos métodos de estimação mais adequados para reforçar a fiabilidade das correlações observadas.,"Métodos estatísticos aperfeiçoados, como testes de significância e análises de regressão, são necessários para determinar se as correlações observadas são sustentadas por provas sólidas e não são produto do acaso ou de vieses. Por exemplo, os estudos epidemiológicos utilizam estes métodos para distinguir correlações fortuitas de relações causais prováveis entre factores de risco e doenças.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Estimação_(estatística),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +67,3.2.2,3,3.2200000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Probabilités maîtrisées,Utilisation correcte et avisée des principes probabilistes pour évaluer les données et soutenir une argumentation rigoureuse.,"La distinction entre les probabilités indépendantes et conditionnelles, ainsi que la compréhension des théorèmes comme celui de Bayes, sont essentielles pour bien interpréter les données et fondamentales pour éviter les malentendus courants, tels que la confusion entre la probabilité d’un test positif et la probabilité réelle d’avoir une maladie après un test positif. Ces notions probabilitaires contribuent à la rigueur de l'analyse et à la robustesse des conclusions.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9#Introduction,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Mastered probabilities,Correct and informed use of probabilistic principles to assess data and support rigorous argumentation.,"The distinction between independent and conditional probabilities, as well as understanding theorems such as Bayes' theorem, are essential for properly interpreting data and fundamental to avoiding common misunderstandings, such as confusing the probability of a positive test with the actual probability of having a disease after a positive test. These probabilistic notions contribute to analytical rigor and the robustness of conclusions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Освоенные вероятности,Корректное и осмотрительное применение вероятностных принципов для оценки данных и поддержки строгой аргументации.,"Различение независимых и условных вероятностей, а также понимание теорем, подобных теореме Байеса, существенны для правильной интерпретации данных и фундаментальны для избежания распространённых недоразумений, таких как смешение вероятности положительного теста с реальной вероятностью наличия заболевания после положительного теста. Эти вероятностные понятия способствуют строгости анализа и надёжности выводов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность#Введение,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Probabilidades dominadas,Utilização correcta e criteriosa dos princípios probabilísticos para avaliar dados e sustentar uma argumentação rigorosa.,"A distinção entre probabilidades independentes e condicionais, bem como a compreensão de teoremas como o de Bayes, são essenciais para interpretar bem os dados e fundamentais para evitar mal-entendidos comuns, como a confusão entre a probabilidade de um teste positivo e a probabilidade real de se ter uma doença após um teste positivo. Estas noções probabilísticas contribuem para o rigor da análise e para a robustez das conclusões.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +68,3.2.2.1,4,3.2210000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Appréciation des indépendances,Concept selon lequel la survenue d'un événement n'influence pas la probabilité de survenue d'un autre.,"Deux événements E et F sont indépendants si et seulement si la probabilité de la réalisation conjointe de E et F est égale au produit des probabilités de E et F pris séparément. Par exemple, lancer un dé à six faces deux fois de suite constitue deux événements indépendants, car la probabilité d'obtenir un quelconque résultat sur le deuxième lancer n'est pas influencée par le résultat du premier.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ind%C3%A9pendance_(probabilit%C3%A9s),rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Assessment of independence,Concept according to which the occurrence of one event does not influence the probability of occurrence of another.,"Two events E and F are independent if and only if the probability of the joint occurrence of E and F is equal to the product of the probabilities of E and F taken separately. For example, rolling a six-sided die twice in succession constitutes two independent events, since the probability of obtaining any result on the second roll is not influenced by the result of the first.",https://en.wikipedia.org/wiki/Independence_(probability_theory),Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Оценка независимости,"Понятие, согласно которому наступление одного события не влияет на вероятность наступления другого.","Два события E и F независимы тогда и только тогда, когда вероятность их совместной реализации равна произведению вероятностей E и F, взятых по отдельности. Например, два последовательных броска шестигранного кубика представляют собой два независимых события, поскольку вероятность получить какой-либо результат при втором броске не зависит от результата первого.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Независимость_(теория_вероятностей),Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Avaliação das independências,Conceito segundo o qual a ocorrência de um evento não influencia a probabilidade de ocorrência de outro.,"Dois eventos E e F são independentes se, e só se, a probabilidade da realização conjunta de E e F for igual ao produto das probabilidades de E e F tomadas separadamente. Por exemplo, lançar um dado de seis faces duas vezes seguidas constitui dois eventos independentes, porque a probabilidade de obter qualquer resultado no segundo lançamento não é influenciada pelo resultado do primeiro.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Independência_(probabilidade),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +69,3.2.2.2,4,3.2220000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Probabilités maîtrisées,Raison déductive probabiliste,La formule de Bayes est utilisé pour mettre à jour la probabilité d'une hypothèse lorsqu'on dispose de nouvelles informations.,"Le théorème de Bayes permet de calculer une probabilité conditionnelle en prenant en compte une information antérieure et d'inverser la probabilité conditionnelle C'est un outil puissant en prise de décision éclairée. Imaginons une situation de diagnostic médical : le théorème de Bayes permet de calculer la probabilité qu'un patient ait une maladie, étant donné un résultat de test spécifique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9or%C3%A8me_de_Bayes,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Mastered probabilities,Probabilistic deductive reasoning,Bayes' formula is used to update the probability of a hypothesis when new information is available.,"Bayes' theorem makes it possible to calculate a conditional probability by taking prior information into account and to reverse conditional probability. It is a powerful tool for informed decision-making. Consider a medical diagnosis situation: Bayes' theorem makes it possible to calculate the probability that a patient has a disease, given a specific test result.",https://en.wikipedia.org/wiki/Bayes'_theorem,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Освоенные вероятности,Вероятностное дедуктивное рассуждение,Формула Байеса используется для обновления вероятности гипотезы при наличии новой информации.,"Теорема Байеса позволяет вычислять условную вероятность, принимая во внимание предшествующую информацию, и обращать условную вероятность. Это мощный инструмент осмысленного принятия решений. Представим ситуацию медицинской диагностики: теорема Байеса позволяет вычислить вероятность того, что у пациента есть заболевание, при данном специфическом результате теста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Байеса,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Probabilidades dominadas,Raciocínio dedutivo probabilístico,A fórmula de Bayes é usada para actualizar a probabilidade de uma hipótese quando se dispõe de novas informações.,"O teorema de Bayes permite calcular uma probabilidade condicional tendo em conta informação anterior e inverter a probabilidade condicional. É uma ferramenta poderosa na tomada de decisão informada. Imaginemos uma situação de diagnóstico médico: o teorema de Bayes permite calcular a probabilidade de um doente ter uma doença, dado um resultado específico de um teste.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Bayes,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +70,3.2.3,3,3.2300000,Rigueur mathématique,Interprétation adéquate des données,Analyse sur support fini,Analyse sur support fini,Espace d'événements comprenant un nombre fini de résultats possibles pour une expérience aléatoire.,"L'espace d'événements fini, avec un nombre fini de résultats possibles, est crucial en probabilité et en statistiques pour générer une représentation mathématique des distributions de probabilité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Espace_probabilis%C3%A9_fini,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Adequate interpretation of data,Finite-sample analysis,Finite-sample analysis,Event space comprising a finite number of possible outcomes for a random experiment.,"A finite event space, with a finite number of possible outcomes, is crucial in probability and statistics for producing a mathematical representation of probability distributions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Finite_probability_space,Математическая точность,Адекватная интерпретация данных,Анализ на конечном носителе,Анализ на конечном носителе,"Пространство событий, включающее конечное число возможных результатов случайного эксперимента.",Конечное пространство событий с конечным числом возможных результатов имеет решающее значение в теории вероятностей и статистике для построения математического представления распределений вероятностей.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Конечное_вероятностное_пространство,Rigor matemático,Interpretação adequada dos dados,Análise em suporte finito,Análise em suporte finito,Espaço de eventos que compreende um número finito de resultados possíveis para uma experiência aleatória.,"O espaço de eventos finito, com um número finito de resultados possíveis, é crucial em probabilidade e estatística para gerar uma representação matemática das distribuições de probabilidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Espaço_de_probabilidade_finito,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +71,3.3,2,3.3000000,Rigueur mathématique,Résultats valides,,Résultats valides,"Production de résultats fiables, reproductibles et cohérents avec les données et méthodologies appliquées.","Les résultats scientifiques doivent être corrects et capables de passer les tests de validation intersubjective, s'inscrivant dans la continuité de la méthode scientifique, où la reproductibilité et la cohérence sont des piliers.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,rigueurMathématique,2,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,,Valid results,"Production of reliable, reproducible results consistent with the data and applied methodologies.","Scientific results must be correct and able to withstand intersubjective validation tests, as part of the continuity of the scientific method, where reproducibility and consistency are pillars.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Математическая точность,Valid results,,Valid results,"Production de résultats fiables, reproductibles et cohérents avec les données et méthodologies appliquées.","Les résultats scientifiques doivent être corrects et capables de passer les tests de validation intersubjective, s'inscrivant dans la continuité de la méthode scientifique, où la reproductibilité et la cohérence sont des piliers.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Rigor matemático,Resultados válidos,,Resultados válidos,"Produção de resultados fiáveis, reproduzíveis e coerentes com os dados e as metodologias aplicadas.","Os resultados científicos devem ser correctos e capazes de passar testes de validação intersubjectiva, inserindo-se na continuidade do método científico, em que a reprodutibilidade e a coerência são pilares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +72,3.3.1,3,3.3100000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Mesures précises,"Les mesures sont effectuées avec un degré de précision adapté aux objectifs de l'étude, afin d'éviter des erreurs de mesure significatives.",Un degré de précision adapté aux objectifs de l'étude est essentiel pour des résultats fiables. Il dépend notamment de la qualité des instruments et des protocoles de mesure utilisés.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9trologie,rigueurMathématique,3,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Precise measurements,Precise measurements,"Measurements are carried out with a degree of precision suited to the objectives of the study, in order to avoid significant measurement errors.",A degree of precision suited to the objectives of the study is essential for reliable results. It depends in particular on the quality of the instruments and measurement protocols used.,https://en.wikipedia.org/wiki/Metrology,Математическая точность,Valid results,Точные измерения,Точные измерения,"Измерения выполняются с уровнем точности, соответствующим целям исследования, с тем чтобы избежать существенных погрешностей измерения.","Уровень точности, соответствующий целям исследования, является необходимым условием надёжности результатов. Он зависит, в частности, от качества используемых инструментов и процедур измерения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метрология,Rigor matemático,Resultados válidos,Medições precisas,Medições precisas,"As medições são efectuadas com um grau de precisão adequado aos objetivos do estudo, a fim de evitar erros de medição significativos.",Um grau de precisão adequado aos objetivos do estudo é essencial para resultados fiáveis. Depende nomeadamente da qualidade dos instrumentos e dos protocolos de medição utilizados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Metrologia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +73,3.3.1.1,4,3.3110000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Présentation claire des données,"Les données sont présentées de manière claire, structurée et conforme aux protocoles de mesure utilisés, afin de permettre leur interprétation et leur vérification.","Il est essentiel de présenter les données de manière claire et structurée pour permettre leur vérification et empêcher toute erreur systématique ou biais humain, garantissant ainsi une interprétabilité optimale. Les protocoles de mesure doivent également être clairement énoncés pour faciliter la compréhension.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Qualit%C3%A9_de_la_donn%C3%A9e,rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Precise measurements,Clear presentation of data,"Data are presented in a clear, structured manner and in accordance with the measurement protocols used, in order to allow their interpretation and verification.","It is essential to present data in a clear and structured manner in order to allow their verification and prevent any systematic error or human bias, thereby ensuring optimal interpretability. Measurement protocols must also be clearly stated to facilitate understanding.",https://en.wikipedia.org/wiki/Data_quality,Математическая точность,Valid results,Точные измерения,Ясное представление данных,"Данные представлены ясно, структурированно и в соответствии с использованными протоколами измерения, с тем чтобы обеспечить их интерпретацию и проверку.","Необходимо представлять данные ясно и структурированно, чтобы сделать возможной их проверку и предотвратить любую систематическую ошибку или человеческое смещение, тем самым обеспечивая оптимальную интерпретируемость. Протоколы измерения также должны быть чётко сформулированы для облегчения понимания.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Качество_данных,Rigor matemático,Resultados válidos,Medições precisas,Apresentação clara dos dados,"Os dados são apresentados de forma clara, estruturada e conforme os protocolos de medição utilizados, a fim de permitir a sua interpretação e verificação.","É essencial apresentar os dados de forma clara e estruturada para permitir a sua verificação e impedir qualquer erro sistemático ou viés humano, garantindo assim uma interpretabilidade ótima. Os protocolos de medição devem igualmente ser claramente enunciados para facilitar a compreensão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Qualidade_de_dados,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +74,3.3.2,3,3.3200000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Calculs exacts,"Les chiffres, nombres, mesures et figures géométriques doivent être corrects, pertinents, significatifs et bien arrondis pour assurer la validité des résultats.","Toute imprécision, approximation ou erreur dans les mesures, les chiffres, ou les figures géométriques peut conduire à des résultats invalides. Il est donc impératif de travailler avec une précision maximale pour assurer la validité des résultats des calculs et des mesures.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9cision_num%C3%A9rique,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Exact calculations,"Figures, numbers, measurements and geometric shapes must be correct, relevant, meaningful and properly rounded in order to ensure the validity of the results.","Any inaccuracy, approximation or error in measurements, figures or geometric shapes can lead to invalid results. It is therefore imperative to work with maximum precision in order to ensure the validity of the results of calculations and measurements.",https://en.wikipedia.org/wiki/Numerical_precision,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Точные вычисления,"Цифры, числа, измерения и геометрические фигуры должны быть корректными, значимыми, содержательными и правильно округлёнными, чтобы обеспечить достоверность результатов.","Любая неточность, приближение или ошибка в измерениях, цифрах или геометрических фигурах может привести к недостоверным результатам. Поэтому необходимо работать с максимальной точностью, чтобы обеспечить достоверность результатов вычислений и измерений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Числовая_точность,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Cálculos exactos,"Os algarismos, números, medidas e figuras geométricas devem ser correctos, pertinentes, significativos e devidamente arredondados para assegurar a validade dos resultados.","Qualquer imprecisão, aproximação ou erro nas medidas, nos algarismos ou nas figuras geométricas pode conduzir a resultados inválidos. É, portanto, imperativo trabalhar com a máxima precisão para assegurar a validade dos resultados dos cálculos e das medições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Precisão_numérica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +75,3.3.2.1,4,3.3210000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude numérique,Les chiffres et nombres utilisés en mathématique doivent être choisis et traités avec rigueur pour assurer la fiabilité des résultats.,"Les chiffres et nombres utilisés doivent être pertinents, significatifs et bien arrondis pour assurer la validité des résultats des calculs. Toute approximation, erreur ou imprécision peut conduire à des résultats invalides. Par exemple, lors d'un calcul de trajectoire pour un vol spatial, une simple erreur de décimale peut entraîner des conséquences catastrophiques, allant de la perte de la sonde à des erreurs de calculs coûteuses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9cision_num%C3%A9rique,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Numerical accuracy,Figures and numbers used in mathematics must be selected and handled rigorously in order to ensure the reliability of the results.,"Figures and numbers used must be relevant, meaningful and properly rounded in order to ensure the validity of calculation results. Any approximation, error or inaccuracy can lead to invalid results. For example, in a trajectory calculation for a spaceflight, a single decimal error can have catastrophic consequences, ranging from the loss of the probe to costly calculation errors.",https://en.wikipedia.org/wiki/Numerical_precision,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Числовая точность,"Цифры и числа, используемые в математике, должны быть выбраны и обработаны со строгостью, чтобы обеспечить надёжность результатов.","Используемые цифры и числа должны быть уместными, значимыми и правильно округлёнными, чтобы обеспечить достоверность результатов вычислений. Любое приближение, ошибка или неточность могут привести к недостоверным результатам. Например, при расчёте траектории космического полёта простая ошибка в десятичной дроби может повлечь катастрофические последствия — от потери зонда до дорогостоящих вычислительных ошибок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Числовая_точность,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão numérica,Os algarismos e números utilizados em matemática devem ser escolhidos e tratados com rigor para assegurar a fiabilidade dos resultados.,"Os algarismos e números utilizados devem ser pertinentes, significativos e devidamente arredondados para assegurar a validade dos resultados dos cálculos. Qualquer aproximação, erro ou imprecisão pode conduzir a resultados inválidos. Por exemplo, no cálculo de uma trajetória para um voo espacial, um simples erro de casa decimal pode provocar consequências catastróficas, desde a perda da sonda até erros de cálculo dispendiosos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Precisão_numérica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +76,3.3.2.2,4,3.3220000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Justesse géométrique,Les figures géométriques doivent être tracées avec précision en suivant les règles et les principes de la géométrie classique pour assurer la validité des résultats dans les calculs impliquant l'espace.,"Les figures géométriques doivent être tracées avec une précision maximale en suivant les règles de la géométrie classique, afin de garantir la validité de l'argumentation. Une figure géométrique mal dessinée peut mener à des conclusions erronées, comme une estimation incorrecte de superficie d'un terrain qui pourrait avoir un impact sur les décisions d'urbanisme.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Th%C3%A9or%C3%A8me_de_Pythagore,rigueurMathématique,4+,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Geometric accuracy,"Geometric figures must be drawn precisely, following the rules and principles of classical geometry, in order to ensure the validity of results in calculations involving space.","Geometric figures must be drawn with maximum precision, following the rules of classical geometry, in order to guarantee the validity of the argumentation. A poorly drawn geometric figure can lead to erroneous conclusions, such as an incorrect estimate of a plot's area, which could affect urban planning decisions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Pythagorean_theorem,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Геометрическая корректность,"Геометрические фигуры должны быть построены с точностью, с соблюдением правил и принципов классической геометрии, чтобы обеспечить достоверность результатов в вычислениях, связанных с пространством.","Геометрические фигуры должны быть вычерчены с максимальной точностью в соответствии с правилами классической геометрии, чтобы гарантировать достоверность аргументации. Неверно построенная геометрическая фигура может привести к ошибочным выводам, например к неверной оценке площади участка, что способно повлиять на градостроительные решения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Теорема_Пифагора,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão geométrica,"As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão, seguindo as regras e os princípios da geometria clássica, para assegurar a validade dos resultados nos cálculos que envolvem o espaço.","As figuras geométricas devem ser traçadas com precisão máxima, seguindo as regras da geometria clássica, a fim de garantir a validade da argumentação. Uma figura geométrica mal desenhada pode conduzir a conclusões erradas, como uma estimativa incorrecta da área de um terreno, o que poderia ter impacto nas decisões de urbanismo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Teorema_de_Pitágoras,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +77,3.3.2.3,4,3.3230000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude topologique,Prise en compte rigoureuse de toutes les structures et les formes afin d'obtenir des résultats conformes à la réalité.,"L'exactitude topologique concerne la compréhension des espaces evoqués dans le raisonnement et de leur structure. Elle requiert notamment une méthodologie de calcul rigoureuse, une prise en compte exhaustive de toutes les variables en jeu ainsi qu'une vérification systématique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Calcul_(math%C3%A9matiques),rigueurMathématique,4+,1,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Exact calculations,Topological accuracy,Rigorous consideration of all structures and shapes in order to obtain results consistent with reality.,"Topological accuracy concerns the understanding of the spaces evoked in reasoning and of their structure. It requires in particular a rigorous calculation methodology, exhaustive consideration of all variables involved, as well as systematic verification.",https://en.wikipedia.org/wiki/Calculation,Математическая точность,Valid results,Точные вычисления,Топологическая точность,"Строгое учёт всех структур и форм с целью получения результатов, соответствующих действительности.","Топологическая точность касается понимания пространств, подразумеваемых в рассуждении, и их структуры. Она требует, в частности, строгой методологии вычислений, исчерпывающего учёта всех задействованных переменных, а также систематической проверки.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вычисление,Rigor matemático,Resultados válidos,Cálculos exactos,Exactidão topológica,"Consideração rigorosa de todas as estruturas e formas, a fim de obter resultados conformes com a realidade.","A exactidão topológica diz respeito à compreensão dos espaços evocados no raciocínio e da sua estrutura. Exige nomeadamente uma metodologia de cálculo rigorosa, uma consideração exaustiva de todas as variáveis em jogo, bem como uma verificação sistemática.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Cálculo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +78,3.3.3,3,3.3300000,Rigueur mathématique,Résultats valides,Opérations valides,Opérations valides,Utilisation correcte des opérations mathématiques pour obtenir des conclusions exactes.,"Assurer la validité des opérations mathématiques implique de respecter les règles de calcul, d'éviter les raccourcis fallacieux et les approximations qui pourraient induire des erreurs, comme lors de l'utilisation de règles de trois abusives ou de l'extraction de racines carrées sans prudence.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Math%C3%A9matiques,rigueurMathématique,3,,,,,Mathematical accuracy,Valid results,Valid operations,Valid operations,Correct use of mathematical operations in order to obtain exact conclusions.,"Ensuring the validity of mathematical operations involves respecting calculation rules, avoiding fallacious shortcuts and approximations that could introduce errors, as in the use of abusive rule-of-three methods or the extraction of square roots without caution.",https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematics,Математическая точность,Valid results,Допустимые операции,Допустимые операции,Корректное использование математических операций для получения точных выводов.,"Обеспечение допустимости математических операций предполагает соблюдение правил вычисления, избегание ложных сокращений и приближений, которые могли бы ввести в заблуждение, например при злоупотреблении правилом трёх или при извлечении квадратных корней без должной осторожности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Математика,Rigor matemático,Resultados válidos,Operações válidas,Operações válidas,Utilização correcta das operações matemáticas para obter conclusões exactas.,"Assegurar a validade das operações matemáticas implica respeitar as regras de cálculo, evitar atalhos falaciosos e aproximações que possam induzir erros, como na utilização abusiva de regras de três ou na extracção de raízes quadradas sem prudência.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Matemática,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,,Raisonnement valide,Méthode de raisonnement rigoureuse qui repose sur l'articulation de prémisses acceptables et de rêgles d'inférence acceptables pour aboutir à une conclusion cohérente et justifiée.,"Un raisonnement rigoureux utilise une méthodologie de raisonnement rigoureuse et logiquement valide pour arriver à des conclusions justes. Pour cela, il est important d'utiliser des prémisses solides, de considérer toutes les données pertinentes et de vérifier chaque étape du raisonnement.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,1,1,,,,Valid reasoning,,,Valid reasoning,A rigorous method of reasoning based on the articulation of acceptable premises and acceptable rules of inference in order to reach a coherent and justified conclusion.,"Rigorous reasoning uses a rigorous and logically valid reasoning methodology to arrive at sound conclusions. For this purpose, it is important to use solid premises, consider all relevant data, and verify each step of the reasoning.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,,,Правильное рассуждение,"Строгий способ рассуждения, основанный на сочетании приемлемых посылок и приемлемых правил вывода, ведущий к согласованному и обоснованному заключению.","Строгое рассуждение использует строгую и логически правильную методологию рассуждения для достижения верных выводов. Для этого важно использовать надёжные посылки, учитывать все релевантные данные и проверять каждый этап рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,,,Raciocínio válido,Método de raciocínio rigoroso que assenta na articulação de premissas aceitáveis e de regras de inferência aceitáveis para chegar a uma conclusão coerente e justificada.,"Um raciocínio rigoroso utiliza uma metodologia de raciocínio rigorosa e logicamente válida para chegar a conclusões justas. Para tal, é importante utilizar premissas sólidas, considerar todos os dados pertinentes e verificar cada etapa do raciocínio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +80,4.1,2,4.1000000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Identification précise des causalités,Capacité à identifier et à distinguer clairement ce qui est cause de ce qui est effet dans un ensemble d'événements interconnectés.,"Une compréhension précise de la causalité souligne l'importance de ne pas confondre corrélation et causalité. Ainsi, de nombreuses erreurs peuvent être évitées en vérifiant systématiquement les relations de cause à effet, comme par exemple déterminer si l'augmentation des ventes de crème solaire est vraiment la cause d'une diminution des coups de soleil.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,2,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,,Precise identification of causality,Ability to identify and clearly distinguish what is cause from what is effect within a set of interconnected events.,"A precise understanding of causality highlights the importance of not confusing correlation with causation. Thus, many errors can be avoided by systematically checking cause-and-effect relationships, such as determining whether the increase in sunscreen sales is truly the cause of a decrease in sunburns.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,,Точное установление причинности,"Способность ясно устанавливать и различать, что является причиной, а что следствием, в совокупности взаимосвязанных событий.","Точное понимание причинности подчеркивает важность не смешивать корреляцию и причинность. Тем самым многие ошибки могут быть предотвращены путем систематической проверки причинно-следственных связей, например, при установлении того, действительно ли увеличение продаж солнцезащитного крема является причиной уменьшения числа солнечных ожогов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,,Identificação precisa das causalidades,Capacidade de identificar e distinguir claramente o que é causa do que é efeito num conjunto de eventos interligados.,"Uma compreensão precisa da causalidade sublinha a importância de não confundir correlação com causalidade. Assim, muitos erros podem ser evitados ao verificar sistematicamente as relações de causa e efeito, como, por exemplo, determinar se o aumento das vendas de protector solar é realmente a causa de uma diminuição das queimaduras solares.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +81,4.1.1,3,4.1100000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Indépendance des prémisses de la conclusion,Indépendance des prémisses de la conclusion,Les prémisses doivent fournir une base soutenant la conclusion sans lui être intrinsèquement liées.,"Dans un argument valable, la conclusion ne doit pas être présupposée dans l'une des prémisses. Par exemple, dire 'La peinture est belle parce qu'elle est esthétiquement plaisante' ne fournit pas une raison indépendante pour soutenir la conclusion que la peinture est belle.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Independence of premises from the conclusion,Independence of premises from the conclusion,The premises must provide a basis supporting the conclusion without being intrinsically linked to it.,"In a valid argument, the conclusion must not be presupposed in one of the premises. For example, saying 'The painting is beautiful because it is aesthetically pleasing' does not provide an independent reason to support the conclusion that the painting is beautiful.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Независимость посылок от заключения,Независимость посылок от заключения,"Посылки должны составлять основание, поддерживающее заключение, не будучи с ним внутренне связано.","В обоснованном аргументе заключение не должно предполагаться в одной из посылок. Например, фраза «Картина прекрасна, потому что она эстетически приятна» не дает независимого основания для поддержки заключения о том, что картина прекрасна.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Independência das premissas em relação à conclusão,Independência das premissas em relação à conclusão,As premissas devem fornecer uma base que sustente a conclusão sem lhe estarem intrinsecamente ligadas.,"Num argumento válido, a conclusão não deve ser pressuposta em nenhuma das premissas. Por exemplo, dizer «A pintura é bela porque é esteticamente agradável» não fornece uma razão independente para sustentar a conclusão de que a pintura é bela.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +82,4.1.2,3,4.1200000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Causalité correctement orientée,Causalité correctement orientée,Reconnaissance correcte de la direction de la relation causale entre deux ou plusieurs phénomènes.,"Séparer correctement cause et effet permet d'éviter l'erreur de post hoc ergo propter hoc (après cela, donc à cause de cela). Par exemple, dire que le coq chantant cause le lever du soleil est une mauvaise orientation de la causalité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Causalit%C3%A9,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Correct orientation of causality,Correct orientation of causality,Correct recognition of the direction of the causal relationship between two or more phenomena.,"Correctly separating cause and effect helps avoid the error of post hoc ergo propter hoc (after this, therefore because of this). For example, saying that the crowing rooster causes the sunrise is a mistaken orientation of causality.",https://en.wikipedia.org/wiki/Causality,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Правильно ориентированная причинность,Правильно ориентированная причинность,Корректное распознавание направления причинной связи между двумя или несколькими явлениями.,"Правильное разделение причины и следствия позволяет избежать ошибки post hoc ergo propter hoc (после этого, значит вследствие этого). Например, утверждение, что крик петуха вызывает восход солнца, является неправильной ориентацией причинности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Причинность,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Causalidade corretamente orientada,Causalidade corretamente orientada,Reconhecimento correcto da direção da relação causal entre dois ou mais fenómenos.,"Separar correctamente causa e efeito permite evitar o erro de post hoc ergo propter hoc (depois disto, logo por causa disto). Por exemplo, dizer que o canto do galo causa o nascer do sol é uma má orientação da causalidade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Causalidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +83,4.1.3,3,4.1300000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Exclusion de causes alternatives,Exclusion de causes alternatives,Analyse méthodique d'un phénomène pour écarter toute attribution causale incorrecte en ne retenant que la cause la plus plausible.,"Dans la détermination de la cause d'un phénomène, il est essentiel d'exclure systématiquement les causes alternatives potentielles, par des preuves ou des méthodes scientifiques, afin d'éviter de faire fausser le raisonnement en acceptant la causalité apparente comme preuve de la causalité réelle, comme dans les « coïncidences temporelles » qui semblent indiquer un lien de cause à effet alors que la vraie cause est ailleurs.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Precise identification of causality,Exclusion of alternative causes,Exclusion of alternative causes,Methodical analysis of a phenomenon to rule out any incorrect causal attribution by retaining only the most plausible cause.,"When determining the cause of a phenomenon, it is essential to systematically exclude potential alternative causes, through evidence or scientific methods, in order to avoid skewing reasoning by accepting apparent causality as proof of real causality, as in temporal coincidences that seem to indicate a cause-and-effect link while the true cause lies elsewhere.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,Правильное рассуждение,Точное установление причинности,Исключение альтернативных причин,Исключение альтернативных причин,"Методический анализ явления, позволяющий исключить всякое ошибочное приписывание причинности и оставить лишь наиболее правдоподобную причину.","При определении причины явления необходимо систематически исключать потенциальные альтернативные причины с помощью доказательств или научных методов, чтобы не исказить рассуждение, принимая кажущуюся причинность за доказательство действительной причинности, как в случае «временных совпадений», которые будто бы указывают на причинно-следственную связь, тогда как подлинная причина находится в ином месте.",https://sophismes.net/raisonnement-valide/exclusion-des-causes-alternatives,Raciocínio válido,Identificação precisa das causalidades,Exclusão de causas alternativas,Exclusão de causas alternativas,"Análise metódica de um fenómeno para excluir qualquer atribuição causal incorrecta, retendo apenas a causa mais plausível.","Na determinação da causa de um fenómeno, é essencial excluir sistematicamente as potenciais causas alternativas, através de provas ou de métodos científicos, para evitar deturpar o raciocínio ao aceitar a causalidade aparente como prova da causalidade real, como nas «coincidências temporais» que parecem indicar uma relação de causa e efeito quando a verdadeira causa está noutro lugar.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +84,4.2,2,4.2000000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,,Construction rigoureuse des énoncés,Élaboration d'énoncés logiquement cohérents et structurés d'une syntaxe valide dans un type de logique clairement identifié.,"La qualité de tout raisonnement dépend de la qualité des prémisses et de la conclusion qui doivent être formulées correctement et rigoureusement, en respectant notamment les règles syntaxiques et grammaticales pour énoncer des propositions logiquement valides.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide#Structure_logique_de_l'argument_valide,raisonnementValide,2,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,,Rigorous construction of statements,Development of logically coherent and structured statements with valid syntax in a clearly identified logical system.,"The quality of any reasoning depends on the quality of the premises and the conclusion, which must be formulated correctly and rigorously, especially by respecting syntactic and grammatical rules when stating logically valid propositions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_argument,Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,,Строгое построение высказываний,Разработка логически связных и структурированных высказываний с валидным синтаксисом в четко определенном типе логики.,"Качество любого рассуждения зависит от качества посылок и заключения, которые должны быть сформулированы правильно и строго, с соблюдением, в частности, синтаксических и грамматических правил при выражении логически валидных положений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,,Construção rigorosa dos enunciados,"Elaboração de enunciados logicamente coerentes e estruturados, com uma sintaxe válida num tipo de lógica claramente identificado.","A qualidade de todo o raciocínio depende da qualidade das premissas e da conclusão, que devem ser formuladas correcta e rigorosamente, respeitando nomeadamente as regras sintácticas e gramaticais para enunciar proposições logicamente válidas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumento_válido,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +85,4.2.1,3,4.2100000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés propositionnels bien formés,Enoncés propositionnels bien formés,"Formulation d'énoncés clairs en logique propositionnelle, comprenant les unités de base d'un raisonnement logique élémentaire.","Un raisonnement en logique propositionnelle doit être formulé correctement avec des propositions logiques claires composées de symboles et de connecteurs comme la négation, la conjonction, la disjonction et l'implication.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Proposition_(logique),raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Well-formed propositional statements,Well-formed propositional statements,"Formulation of clear statements in propositional logic, including the basic units of elementary logical reasoning.","Reasoning in propositional logic must be formulated correctly with clear logical propositions composed of symbols and connectives such as negation, conjunction, disjunction and implication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Proposition_(mathematics),Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Хорошо сформированные пропозициональные высказывания,Хорошо сформированные пропозициональные высказывания,"Формулирование ясных высказываний в пропозициональной логике, включающих базовые единицы элементарного логического рассуждения.","Рассуждение в пропозициональной логике должно быть корректно сформулировано посредством ясных логических высказываний, составленных из символов и связок, таких как отрицание, конъюнкция, дизъюнкция и импликация.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Высказывание_(логика),Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Enunciados proposicionais bem formados,Enunciados proposicionais bem formados,"Formulação de enunciados claros em lógica proposicional, abrangendo as unidades de base de um raciocínio lógico elementar.","Um raciocínio em lógica proposicional deve ser formulado correctamente com proposições lógicas claras, compostas por símbolos e conectivos como a negação, a conjunção, a disjunção e a implicação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Proposição_(lógica),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +86,4.2.2,3,4.2200000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés quantifiés bien formés,Enoncés quantifiés bien formés,Usage rigoureux des quantificateurs pour préciser la portée des énoncés dans l'argumentation.,"En logique du premier ordre, il est important d'utiliser correctement les quantificateurs en précisant la portée des énoncés. Il est ainsi important de distinguer entre certains, tous, l'ordre dans lequel les quantificatieurs sont introduit ainsi que leur combinaison avec la négation, afin d'éviter tout risque d'erreur d'interprétation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Quantificateur,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Well-formed quantified statements,Well-formed quantified statements,Rigorous use of quantifiers to specify the scope of statements in argumentation.,"In first-order logic, it is important to use quantifiers correctly by specifying the scope of statements. It is therefore important to distinguish between some, all, the order in which quantifiers are introduced, and their combination with negation, in order to avoid any risk of misinterpretation.",https://en.wikipedia.org/wiki/Quantifier_(logic),Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Хорошо сформированные квантифицированные высказывания,Хорошо сформированные квантифицированные высказывания,Строгое использование кванторов для уточнения области действия высказываний в аргументации.,"В логике первого порядка важно корректно использовать кванторы, уточняя область действия высказываний. Тем самым важно различать некоторые, все, порядок введения кванторов, а также их сочетание с отрицанием, чтобы избежать риска ошибки интерпретации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Квантор,Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Enunciados quantificados bem formados,Enunciados quantificados bem formados,Uso rigoroso dos quantificadores para precisar o alcance dos enunciados na argumentação.,"Em lógica de primeira ordem, é importante utilizar correctamente os quantificadores, especificando o alcance dos enunciados. É assim importante distinguir entre alguns, todos, a ordem pela qual os quantificadores são introduzidos, bem como a sua combinação com a negação, para evitar qualquer risco de erro de interpretação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Quantificador,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +87,4.2.3,3,4.2300000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Utilisation adéquate des modalités,Utilisation adéquate des modalités,Pertinence de l'usage de modalités comme la modalité nécessaire et la modalité suffisante pour renforcer l'argumentation.,"Les modalités nécessaires (obligation) et suffisantes (capacité à entraîner un résultat) jouent un rôle crucial dans le renforcement de l'argumentation. Par exemple, une précondition suffisante pour l'existence d'une plante est la disponibilité de lumière solaire, mais ce n'est pas une condition nécessaire car certaines plantes peuvent vivre sans exposition directe au soleil.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modalit%C3%A9_(logique),raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Rigorous construction of statements,Proper use of modalities,Proper use of modalities,Appropriate use of modalities such as necessity and sufficiency to strengthen argumentation.,"Necessary modalities (obligation) and sufficient modalities (the ability to bring about a result) play a crucial role in strengthening argumentation. For example, a sufficient precondition for the existence of a plant is the availability of sunlight, but it is not a necessary condition because some plants can live without direct exposure to the sun.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modal_logic,Правильное рассуждение,Строгое построение высказываний,Адекватное использование модальностей,Адекватное использование модальностей,"Уместность использования модальностей, таких как необходимая и достаточная модальность, для усиления аргументации.","Необходимые (обязанность) и достаточные (способность привести к результату) модальности играют решающую роль в усилении аргументации. Например, достаточным предварительным условием существования растения является наличие солнечного света, но это не является необходимым условием, поскольку некоторые растения могут жить без прямого солнечного освещения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Модальность_(логика),Raciocínio válido,Construção rigorosa dos enunciados,Utilização adequada das modalidades,Utilização adequada das modalidades,Pertinência do uso de modalidades como a modalidade necessária e a modalidade suficiente para reforçar a argumentação.,"As modalidades necessárias (obrigação) e suficientes (capacidade de produzir um resultado) desempenham um papel crucial no reforço da argumentação. Por exemplo, uma pré-condição suficiente para a existência de uma planta é a disponibilidade de luz solar, mas não é uma condição necessária, pois certas plantas podem viver sem exposição directa ao sol.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_modal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +88,4.3,2,4.3000000,Raisonnement valide,Déductions correctes,,Déductions correctes,Enchaînement logique d'affirmations qui mène à une conclusion difficilement réfutable.,Un raisonnement concluant repose sur un enchaînement logique d'affirmations qui amène à une conclusion difficilement réfutable. La maîtrise de cette technique permet de renforcer considérablement une argumentation.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_valide,raisonnementValide,2,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,,Correct deductions,Logical sequence of statements leading to a conclusion that is difficult to refute.,A conclusive reasoning rests on a logical sequence of statements that leads to a conclusion that is difficult to refute. Mastering this technique makes it possible to significantly strengthen an argument.,https://en.wikipedia.org/wiki/Valid_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,,Корректные дедукции,"Логическая последовательность утверждений, ведущая к заключению, которое трудно опровергнуть.","Убедительное рассуждение опирается на логическую последовательность утверждений, приводящую к заключению, которое трудно опровергнуть. Овладение этой техникой позволяет существенно усилить аргументацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Правильное_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,,Dedução correcta,Encadeamento lógico de afirmações que conduz a uma conclusão dificilmente refutável.,Um raciocínio conclusivo assenta num encadeamento lógico de afirmações que conduz a uma conclusão dificilmente refutável. O domínio desta técnica permite reforçar consideravelmente uma argumentação.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_válido,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +89,4.3.1,3,4.3100000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement jaloné,Raisonnement jaloné,Méthode de raisonnement progressif qui utilise une série d'inférences intermédiaires pour arriver à une conclusion rigoureuse,"Le raisonnement jalonné est une méthode de raisonnement qui utilise une série d'inférences intermédiaires reliées logiquement pour arriver progressivement à une conclusion rigoureuse. Chaque inférence doit être connectée de manière rigoureuse et logique aux inférences précédentes et suivantes, et doit se baser sur des prémisses valables pour arriver à une conclusion solide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_conjectural,raisonnementValide,3,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Stepwise reasoning,Stepwise reasoning,Progressive reasoning method using a series of intermediate inferences to reach a rigorous conclusion,"Stepwise reasoning is a method of reasoning that uses a series of intermediate inferences, logically linked, to progressively reach a rigorous conclusion. Each inference must be connected rigorously and logically to the preceding and following inferences, and must rest on valid premises in order to arrive at a sound conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Conjectural_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Поэтапное рассуждение,Поэтапное рассуждение,"Метод постепенного рассуждения, использующий серию промежуточных выводов для достижения строгого заключения.","Поэтапное рассуждение представляет собой метод, использующий серию логически связанных промежуточных выводов для постепенного достижения строгого заключения. Каждый вывод должен быть строго и логически связан с предыдущими и последующими выводами и опираться на состоятельные посылки, чтобы прийти к надежному заключению.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Гипотетико-дедуктивный_метод,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio jalonado,Raciocínio jalonado,Método de raciocínio progressivo que utiliza uma série de inferências intermédias para chegar a uma conclusão rigorosa.,"O raciocínio jalonado é um método de raciocínio que utiliza uma série de inferências intermédias ligadas logicamente para chegar progressivamente a uma conclusão rigorosa. Cada inferência deve estar ligada de forma rigorosa e lógica às inferências anteriores e seguintes, e deve basear-se em premissas válidas para chegar a uma conclusão sólida.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +90,4.3.2,3,4.3200000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Démonstration cohérente,Enchaînement rigoureux et logique d'arguments qui ne fait pas apparaître d'incohérences entre ses différentes parties,La démonstration cohérente consiste en un enchaînement rigoureux et logique d'arguments ou de propositions qui permet de prouver de manière solide une position. Aucune des étapes ne doit présenter de faille logique ou de contradiction,https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_déductif,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Coherent demonstration,Rigorous and logical sequence of arguments that does not reveal inconsistencies between its different parts,A coherent demonstration consists of a rigorous and logical sequence of arguments or propositions that makes it possible to solidly prove a position. None of the steps should present a logical flaw or contradiction.,https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Согласованная демонстрация,"Строгая и логическая последовательность аргументов, не выявляющая несогласованности между своими различными частями.","Согласованная демонстрация состоит в строгой и логической последовательности аргументов или положений, позволяющей надёжно доказать некоторую позицию. Ни один из этапов не должен содержать логического изъяна или противоречия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дедуктивное_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Demonstração coerente,Encadeamento rigoroso e lógico de argumentos que não faz emergir incoerências entre as suas diferentes partes.,A demonstração coerente consiste num encadeamento rigoroso e lógico de argumentos ou de proposições que permite provar de forma sólida uma posição. Nenhuma das etapas deve apresentar falha lógica ou contradição.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_dedutivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +91,4.3.2.1,4,4.3210000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Cohérence des prémisses,"Assure que l'ensemble des prémisses utilisées dans le raisonnement soit non seulement vérifiable mais aussi mutuellement concordant, sans conflit interne.","Dans l'exemple 'Si il pleut, alors les rues sont mouillées. Il pleut. Donc, les rues sont mouillées', les prémisses sont vérifiables, cohérentes et soutiennent validement la conclusion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Prémisse,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Premise consistency,"Ensures that the set of premises used in the reasoning is not only verifiable but also mutually consistent, without internal conflict.","In the example 'If it rains, then the streets are wet. It is raining. Therefore, the streets are wet', the premises are verifiable, consistent, and validly support the conclusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Premise,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Согласованность посылок,"Обеспечивает, чтобы совокупность посылок, используемых в рассуждении, была не только проверяемой, но и взаимно согласованной, без внутреннего конфликта.","В примере «Если идёт дождь, то улицы мокрые. Идёт дождь. Следовательно, улицы мокрые» посылки проверяемы, согласованны и обоснованно поддерживают заключение.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Посылка_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Coerência das premissas,"Assegura que o conjunto das premissas utilizadas no raciocínio seja não apenas verificável, mas também mutuamente concordante, sem conflito interno.","No exemplo 'Se chove, então as ruas estão molhadas. Chove. Logo, as ruas estão molhadas', as premissas são verificáveis, coerentes e sustentam validamente a conclusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Premissa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +92,4.3.2.2,4,4.3220000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Absence de contradictions internes,Un raisonnement est considéré comme valide lorsque ses prémisses et sa conclusion sont exemptes de toute contradiction logique.,"La cohérence d'un raisonnement dépend de la compatibilité des prémisses et de l'absence de contradiction entre elles. Si les prémisses sont inconsistants, alors la conclusion peut être faussée, et le raisonnement sera invalide. Pour éviter cela, il est important de vérifier la compatibilité des prémisses et de s'assurer qu'il n'y a pas de contradiction logique entre elles.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Coh%C3%A9rence_(philosophie),raisonnementValide,4+,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Coherent demonstration,Absence of internal contradictions,A reasoning process is considered valid when its premises and conclusion are free from any logical contradiction.,"The coherence of reasoning depends on the compatibility of the premises and the absence of contradiction between them. If the premises are inconsistent, the conclusion may be distorted, and the reasoning will be invalid. To avoid this, it is important to check the compatibility of the premises and ensure that there is no logical contradiction between them.",https://en.wikipedia.org/wiki/Coherence_(philosophy),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Согласованная демонстрация,Отсутствие внутренних противоречий,"Рассуждение считается правильным, когда его посылки и заключение свободны от какого-либо логического противоречия.","Согласованность рассуждения зависит от совместимости посылок и отсутствия противоречия между ними. Если посылки несовместимы, заключение может оказаться искажённым, а рассуждение — неправильным. Во избежание этого важно проверять совместимость посылок и удостоверяться в отсутствии между ними логического противоречия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Согласованность_(философия),Raciocínio válido,Deduções corretas,Demonstração coerente,Ausência de contradições internas,Um raciocínio é considerado válido quando as suas premissas e a sua conclusão estão isentas de qualquer contradição lógica.,"A coerência de um raciocínio depende da compatibilidade das premissas e da ausência de contradição entre elas. Se as premissas forem inconsistentes, a conclusão pode ficar falseada e o raciocínio será inválido. Para evitar isso, é importante verificar a compatibilidade das premissas e assegurar que não existe contradição lógica entre elas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Coerência_(filosofia),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +93,4.3.3,3,4.3300000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement concluant,Application rigoureuse des principes de logique déductive pour atteindre une conclusion indiscutable.,Un raisonnement concluant est un raisonnement qui respecte les règles de la logique et permet d'arriver à une conclusion en suivant une structure logique valide. Il doit être étayé par des prémisses vraies et fiables pour que la conclusion puisse être considérée comme indubitable. La logique formelle est un outil privilégié pour déterminer la validité et la conclusivité d'un raisonnement.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_formelle,raisonnementValide,3,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Conclusive reasoning,Rigorous application of the principles of deductive logic to reach an indisputable conclusion.,A conclusive reasoning process is one that follows the rules of logic and makes it possible to reach a conclusion by following a valid logical structure. It must be supported by true and reliable premises for the conclusion to be considered certain. Formal logic is a preferred tool for determining the validity and conclusiveness of reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Formal_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Убедительное рассуждение,Строгое применение принципов дедуктивной логики для достижения бесспорного заключения.,"Убедительное рассуждение — это рассуждение, которое соблюдает правила логики и позволяет прийти к заключению, следуя валидной логической структуре. Оно должно быть подкреплено истинными и надёжными посылками, чтобы заключение можно было считать несомненным. Формальная логика является привилегированным средством для определения валидности и убедительности рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Формальная_логика,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio conclusivo,Aplicação rigorosa dos princípios da lógica dedutiva para alcançar uma conclusão indiscutível.,Um raciocínio conclusivo é um raciocínio que respeita as regras da lógica e permite chegar a uma conclusão seguindo uma estrutura lógica válida. Deve ser sustentado por premissas verdadeiras e fiáveis para que a conclusão possa ser considerada indubitável. A lógica formal é um instrumento privilegiado para determinar a validade e a conclusividade de um raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_formal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +94,4.3.3.1,4,4.3310000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique formelle valide,La logique formelle est un moyen d'analyser un raisonnement pour déterminer sa validité et sa conclusivité.,"La pertinence de la logique formelle réside dans son aspect normatif qui évalue la validité d'un raisonnement indépendamment du contenu. La forme logique d'une argumentation déterminera si les conclusions suivies sont nécessairement vraies, à condition que les prémisses le soient aussi. Ce formalisme est essentiel pour parvenir à un raisonnement non seulement concluant mais aussi universellement reconnu.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_formelle,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Valid formal logic,Formal logic is a means of analyzing reasoning in order to determine its validity and conclusiveness.,"The relevance of formal logic lies in its normative dimension, which assesses the validity of reasoning independently of its content. The logical form of an argumentation determines whether the conclusions reached are necessarily true, provided that the premises are also true. This formalism is essential for achieving reasoning that is not only conclusive but also universally recognized.",https://en.wikipedia.org/wiki/Formal_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Валидная формальная логика,Формальная логика — это средство анализа рассуждения для определения его валидности и убедительности.,"Значимость формальной логики заключается в её нормативном характере, оценивающем валидность рассуждения независимо от содержания. Логическая форма аргументации определяет, являются ли выводимые заключения необходимыми истинами при условии истинности посылок. Этот формализм существенен для достижения рассуждения, которое является не только убедительным, но и универсально признанным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Формальная_логика,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Lógica formal válida,A lógica formal é um meio de analisar um raciocínio para determinar a sua validade e a sua conclusividade.,"A pertinência da lógica formal reside no seu aspecto normativo, que avalia a validade de um raciocínio independentemente do conteúdo. A forma lógica de uma argumentação determinará se as conclusões seguidas são necessariamente verdadeiras, desde que as premissas também o sejam. Este formalismo é essencial para alcançar um raciocínio não só conclusivo, mas também universalmente reconhecido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Lógica_formal,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +95,4.3.3.1.1,5,4.3311000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence simple,Tirer une conclusion valide à partir d'une unique prémisse confirmée en s'appuyant sur des règles logiques incontestables.,"La déduction simple est une méthode logique qui permet de déduire une conclusion à partir d'une seule prémisse grâce à un raisonnement juste. Bien qu'elle soit considérée comme valide, il est important de vérifier la justesse de la prémisse avant d'en tirer une conclusion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9duction_logique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Simple inference,Drawing a valid conclusion from a single confirmed premise by relying on indisputable logical rules.,"Simple deduction is a logical method that makes it possible to infer a conclusion from a single premise through correct reasoning. Although it is considered valid, it is important to verify the soundness of the premise before drawing a conclusion from it.",https://en.wikipedia.org/wiki/Deductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Простая инференция,"Извлечение валидного заключения из единственной подтверждённой посылки, опираясь на бесспорные логические правила.","Простая дедукция — это логический метод, позволяющий вывести заключение из единственной посылки благодаря корректному рассуждению. Хотя она считается валидной, важно проверить истинность посылки, прежде чем делать вывод.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_дедукция,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência simples,"Tirar uma conclusão válida a partir de uma única premissa confirmada, com base em regras lógicas incontestáveis.","A dedução simples é um método lógico que permite deduzir uma conclusão a partir de uma única premissa graças a um raciocínio correcto. Embora seja considerada válida, é importante verificar a correção da premissa antes de dela tirar uma conclusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dedução_lógica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +96,4.3.3.1.1.1,6,4.3311100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Module ponens,"Raisonnement déductif indiquant que, si un premier énoncé implique un second et que le premier énoncé est vrai, alors le second est également vrai.","Exemple classique de Modus Ponens : 'Si il pleut, la rue sera mouillée. Il pleut. Donc, la rue est mouillée.' C'est un argument solide car la conclusion découle logiquement des prémisses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Modus ponens,"Deductive reasoning showing that if a first statement implies a second and the first statement is true, then the second is also true.","Classic example of Modus Ponens: 'If it rains, the street will be wet. It rains. Therefore, the street is wet.' This is a sound argument because the conclusion follows logically from the premises.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: модус поненс,"Дедуктивное рассуждение, согласно которому, если одно высказывание влечёт за собой другое и первое высказывание истинно, то второе также истинно.","Классический пример Modus Ponens: «Если идёт дождь, улица будет мокрой. Идёт дождь. Следовательно, улица мокрая». Это убедительный аргумент, поскольку заключение логически вытекает из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Modus ponens,"Raciocínio dedutivo que indica que, se um primeiro enunciado implica um segundo e o primeiro enunciado é verdadeiro, então o segundo é igualmente verdadeiro.","Exemplo clássico de Modus Ponens: 'Se chover, a rua ficará molhada. Está a chover. Logo, a rua está molhada.' Trata-se de um argumento sólido, porque a conclusão decorre logicamente das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Modus_ponens,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +97,4.3.3.1.1.2,6,4.3311200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Modus tollens,"Méthode déductive montrant que si une implication est vraie et sa conclusion fausse, alors la prémisse doit également être fausse.","Un exemple de Modus Tollens serait : 'Si le gazon est sec, il n'a pas plu. Or, le gazon est mouillé. Donc, il a plu.' Ce raisonnement tire une conclusion valide en se basant sur le rejet de la conclusion d'une implication vraie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Modus tollens,"Deductive method showing that if an implication is true and its conclusion is false, then the premise must also be false.","An example of Modus Tollens would be: 'If the lawn is dry, it has not rained. But the lawn is wet. Therefore, it has rained.' This reasoning draws a valid conclusion by rejecting the conclusion of a true implication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: модус толленс,"Дедуктивный метод, показывающий, что если импликация истинна, а её заключение ложно, то предпосылка также должна быть ложной.","Пример Modus Tollens: «Если газон сухой, значит, не было дождя. Но газон мокрый. Следовательно, дождь был». Это рассуждение выводит истинное заключение, опираясь на отрицание заключения истинной импликации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Modus tollens,"Método dedutivo que mostra que, se uma implicação é verdadeira e a sua conclusão é falsa, então a premissa também tem de ser falsa.","Um exemplo de Modus Tollens seria: 'Se a relva está seca, não choveu. Ora, a relva está molhada. Logo, choveu.' Este raciocínio tira uma conclusão válida com base na rejeição da conclusão de uma implicação verdadeira.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Modus_tollens,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +98,4.3.3.1.1.3,6,4.3311300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Introduction de la Conjonction,Processus logique consistant à combiner deux propositions vraies pour établir une nouvelle proposition conjointe.,"La conjonction logique (notée '&&', '∧' ou 'ET') crée une proposition qui est le produit de deux autres. Pour illustrer : si 'Le ciel est bleu' est vrai et 'Le gazon est vert' est vrai, alors 'Le ciel est bleu ET le gazon est vert' est une proposition valide.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Conjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction introduction,Logical process consisting in combining two true propositions to establish a new conjunctive proposition.,"Logical conjunction (written as '&&', '∧' or 'AND') creates a proposition that is the product of two others. For example: if 'The sky is blue' is true and 'The lawn is green' is true, then 'The sky is blue AND the lawn is green' is a valid proposition.",https://en.wikipedia.org/wiki/Logical_conjunction,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: введение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в объединении двух истинных высказываний для установления нового составного высказывания.","Логическая конъюнкция (обозначаемая «&&», «∧» или «И») образует высказывание, являющееся результатом двух других. Для примера: если «Небо голубое» истинно и «Трава зелёная» истинно, то «Небо голубое И трава зелёная» является истинным высказыванием.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Конъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Introdução da conjunção,Processo lógico que consiste em combinar duas proposições verdadeiras para estabelecer uma nova proposição conjuntiva.,"A conjunção lógica (assinalada por '&&', '∧' ou 'E') cria uma proposição resultante de duas outras. Por exemplo: se 'O céu é azul' é verdadeiro e 'A relva é verde' é verdadeiro, então 'O céu é azul E a relva é verde' é uma proposição válida.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Conjunção_(lógica),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +99,4.3.3.1.1.4,6,4.3311400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Elimination de la Conjonction,Processus logique consistant à réduire une proposition conjointe à l'une de ces propositions conjointes.,"Si une proposition constituée d'une conjonction de propositions est vraies, alors chacune de ces composantes est vraie et peut-être prise séparément.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Disjonction_(logique),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Conjunction elimination,Logical process consisting in reducing a conjunctive proposition to one of its component propositions.,"If a proposition made up of a conjunction of propositions is true, then each of its components is true and may be considered separately.",https://en.wikipedia.org/wiki/Disjunction_(logic),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: устранение конъюнкции,"Логический процесс, состоящий в разложении составного конъюнктивного высказывания на одно из его конъюнктивных высказываний.","Если высказывание, состоящее из конъюнкции высказываний, истинно, то каждая из его составляющих истинна и может рассматриваться отдельно.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дизъюнкция_(логика),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Eliminação da conjunção,Processo lógico que consiste em reduzir uma proposição conjuntiva a uma das suas proposições componentes.,"Se uma proposição constituída por uma conjunção de proposições for verdadeira, então cada uma dessas componentes é verdadeira e pode ser tomada separadamente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Disjunção_(lógica),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Double négation,Principe qui consiste à transformer une double négation en une affirmation équivalente et simplifiée.,"En logique, la double négation est un opérateur qui permet de simplifier une proposition négative en une affirmation positive en ajoutant une seconde négation. Elle est notée par le symbole '¬¬' ou par le mot 'non' répété deux fois. Par exemple, 'Je ne peux pas ne pas vous voir' peut être reformulé en 'Je peux vous voir'.",https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_(logique)#Double_n.C3.A9gation,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Double negation,"Principle consisting in transforming a double negation into an equivalent, simplified affirmation.","In logic, double negation is an operator that makes it possible to simplify a negative proposition into a positive affirmation by adding a second negation. It is denoted by the symbol '¬¬' or by the word 'not' repeated twice. For example, 'I cannot not see you' can be reformulated as 'I can see you'.",https://en.wikipedia.org/wiki/Double_negation,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: двойное отрицание,"Принцип, состоящий в преобразовании двойного отрицания в эквивалентное и упрощённое утверждение.","В логике двойное отрицание — это оператор, позволяющий упростить отрицательное высказывание до положительного утверждения посредством добавления второго отрицания. Он обозначается символом «¬¬» или повторением слова «не» дважды. Например, «Я не могу не видеть вас» можно переформулировать как «Я могу вас видеть».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Отрицание_(логика)#Двойное_отрицание,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Dupla negação,Princípio que consiste em transformar uma dupla negação numa afirmação equivalente e simplificada.,"Em lógica, a dupla negação é um operador que permite simplificar uma proposição negativa numa afirmação positiva, acrescentando uma segunda negação. É assinalada pelo símbolo '¬¬' ou pela palavra 'não' repetida duas vezes. Por exemplo, 'Não posso não te ver' pode ser reformulado como 'Posso ver-te'.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Dupla_negação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Reductio ad absurdum,Technique démonstrative qui établit la vérité d'une proposition en montrant que son contraire conduit à une absurdité.,"Cette méthode est utile pour résoudre des problèmes où démontrer directement une affirmation peut être difficile; par exemple, en prouvant l'irrationalité de la racine carrée de 2 en supposant d'abord qu'elle est rationnelle, ce qui conduit à une contradiction, et donc à l'absurdité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Reductio ad absurdum,Demonstrative technique that establishes the truth of a proposition by showing that its opposite leads to absurdity.,"This method is useful for solving problems where proving an assertion directly may be difficult; for example, in proving the irrationality of the square root of 2 by first assuming that it is rational, which leads to a contradiction, and therefore to absurdity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: reductio ad absurdum,"Демонстративная техника, устанавливающая истинность высказывания посредством показа того, что его противоположность ведёт к абсурду.","Этот метод полезен в случаях, когда прямое доказательство утверждения затруднительно; например, при доказательстве иррациональности квадратного корня из 2 сначала предполагают, что он рационален, что приводит к противоречию и, следовательно, к абсурду.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Reductio ad absurdum,Técnica demonstrativa que estabelece a verdade de uma proposição ao mostrar que o seu contrário conduz a um absurdo.,"Este método é útil para resolver problemas em que demonstrar diretamente uma afirmação pode ser difícil; por exemplo, ao provar a irracionalidade da raiz quadrada de 2, assumindo primeiro que ela é racional, o que conduz a uma contradição e, portanto, ao absurdo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_absurdum,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Resolution d'unité,Méthode de raisonnement qui part de l'observation de parties pour arriver à une conclusion globale.,"Le raisonnement synthétique est une méthode de raisonnement qui consiste à étudier plusieurs parties d'un tout pour comprendre comment le tout fonctionne dans son ensemble. Par exemple, en anatomie, on étudie plusieurs parties du corps humain pour comprendre comment fonctionne le corps dans son ensemble.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Unit resolution,Reasoning method based on observing parts in order to reach an overall conclusion.,"Synthetic reasoning is a method of reasoning that consists in studying several parts of a whole in order to understand how the whole works as a whole. For example, in anatomy, several parts of the human body are studied in order to understand how the body works as a whole.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: разрешение единства,"Способ рассуждения, исходящий из наблюдения частей и приводящий к целостному заключению.","Синтетическое рассуждение — это способ рассуждения, состоящий в изучении нескольких частей целого для понимания того, как целое функционирует в своей совокупности. Например, в анатомии изучают несколько частей человеческого тела, чтобы понять, как функционирует тело в целом.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_рассуждение,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução de unidade,Método de raciocínio que parte da observação de partes para chegar a uma conclusão global.,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que consiste em estudar várias partes de um todo para compreender como o todo funciona na sua globalidade. Por exemplo, em anatomia, estudam-se várias partes do corpo humano para compreender como o corpo funciona no seu conjunto.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Résolution,Processus de déduction qui combine des clauses contradictoires pour produire de nouvelles clauses jusqu'à la résolution d'un problème.,"a résolution est une règle d'inférence conduisant à une technique de preuve de théorème par réfutation complète pour les phrases en logique propositionnelle et en logique du premier ordre. Pour la logique propositionnelle, l'application systématique de la règle de résolution agit comme une procédure de décision pour l'insatisfiabilité de la formule",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Inference: Resolution,Deductive process that combines contradictory clauses to produce new clauses until a problem is resolved.,"Resolution is an inference rule that leads to a theorem-proving technique by complete refutation for sentences in propositional logic and first-order logic. For propositional logic, the systematic application of the resolution rule acts as a decision procedure for formula unsatisfiability.",https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Инференция: резолюция,"Дедуктивный процесс, который объединяет противоречащие друг другу клаузулы, чтобы порождать новые клаузулы вплоть до разрешения задачи.","Резолюция — это правило вывода, ведущее к методу доказательства теоремы полным опровержением для формул в логике высказываний и в логике первого порядка. В логике высказываний систематическое применение правила резолюции выступает как процедура принятия решения для невыполнимости формулы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_научного_познания,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Inferência: Resolução,Processo de dedução que combina cláusulas contraditórias para produzir novas cláusulas até à resolução de um problema.,"A resolução é uma regra de inferência que conduz a uma técnica de demonstração de teoremas por refutação completa para frases em lógica proposicional e em lógica de primeira ordem. Na lógica proposicional, a aplicação sistemática da regra de resolução funciona como um procedimento de decisão para a insatisfatibilidade da fórmula.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +104,4.3.3.1.2,5,4.3312000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme valide,Structure logique qui consiste en deux prémisses élementaires quantifiées et une conclusion qui en dérive.,"Un syllogisme est considéré comme logiquement valide si la conclusion découle inévitablement des prémisses, sans erreur logique. Un exemple classique est : Tous les hommes sont mortels. Socrate est un homme. Donc, Socrate est mortel.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Valid syllogism,Logical structure consisting of two quantified elementary premises and a conclusion derived from them.,"A syllogism is considered logically valid if the conclusion inevitably follows from the premises, without logical error. A classic example is: All men are mortal. Socrates is a man. Therefore, Socrates is mortal.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Валидный силлогизм,"Логическая структура, состоящая из двух элементарных квантифицированных посылок и выводимого из них заключения.","Силлогизм считается логически валидным, если заключение неизбежно следует из посылок без логической ошибки. Классический пример: Все люди смертны. Сократ — человек. Следовательно, Сократ смертен.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo válido,Estrutura lógica que consiste em duas premissas elementares quantificadas e numa conclusão dela derivada.,"Um silogismo é considerado logicamente válido se a conclusão decorre inevitavelmente das premissas, sem erro lógico. Um exemplo clássico é: Todos os homens são mortais. Sócrates é homem. Logo, Sócrates é mortal.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +105,4.3.3.1.2.1,6,4.3312100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de mode parfait,"Syllogisme qui respecte les trois règles de la forme A, E, I ou O, où chacun des trois termes est utilisé deux fois, une fois en sujet et une fois en prédicat.",Les syllogismes parfaits sont des cas exemplaires de raisonnement logique où chaque terme apparaît deux fois pour garantir une conclusion logiquement indubitable.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Perfect-mode syllogism,"Syllogism that follows the three rules of the A, E, I, or O form, in which each of the three terms is used twice, once as subject and once as predicate.",Perfect syllogisms are exemplary cases of logical reasoning in which each term appears twice to ensure a logically undeniable conclusion.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм совершенного модуса,"Силлогизм, соблюдающий три правила форм A, E, I или O, в котором каждый из трёх терминов употребляется дважды: один раз в качестве субъекта и один раз в качестве предиката.","Совершенные силлогизмы являются образцовыми случаями логического рассуждения, в которых каждый термин появляется дважды, обеспечивая логически несомненный вывод.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de modo perfeito,"Silogismo que respeita as três regras das formas A, E, I ou O, em que cada um dos três termos é utilizado duas vezes, uma vez como sujeito e uma vez como predicado.",Os silogismos perfeitos são casos exemplares de raciocínio lógico em que cada termo aparece duas vezes para garantir uma conclusão logicamente indubitável.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +106,4.3.3.1.2.1.1,7,4.3312110,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Barbara,"Syllogisme parfait de la forme A, où deux propositions affirmatives universelles mènent à une conclusion affirmative universelle.","Syllogisme du type Tout M est P, or tout S est M, donc tout S est P. Exemple: Tous les félidés sont sympathiques, Tous les chats sont des félidés, Donc tous les chats sont sympathiques.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_syllogismes_de_mode_parfait,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Barbara syllogism,"Perfect-mode syllogism of form A, in which two universal affirmative propositions lead to a universal affirmative conclusion.","Syllogism of the form All M are P, all S are M, therefore all S are P. Example: All felids are friendly, all cats are felids, therefore all cats are friendly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Perfect_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Barbara,"Совершенный силлогизм формы A, в котором две универсально-утвердительные посылки ведут к универсально-утвердительному заключению.","Силлогизм типа: всякий M есть P, всякий S есть M, следовательно, всякий S есть P. Пример: все кошачьи дружелюбны, все кошки — кошачьи, следовательно, все кошки дружелюбны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизмы_совершенного_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Barbara,"Silogismo perfeito da forma A, em que duas proposições afirmativas universais conduzem a uma conclusão afirmativa universal.","Silogismo do tipo Todos os M são P, ora todos os S são M, logo todos os S são P. Exemplo: Todos os felinos são simpáticos, todos os gatos são felinos, logo todos os gatos são simpáticos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +107,4.3.3.1.2.1.2,7,4.3312120,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Celarent,"Syllogisme parfait de la forme E, où une proposition négative universelle et une affirmative universelle aboutissent à une conclusion négative universelle.","Le syllogisme Celarent est un exemple de syllogisme de mode parfait de la première figure, où le prédicat du terme moyen est absent de la conclusion. Il est stipulé comme 'Aucun B n'est A, tous les C sont B, donc aucun C n'est A'. Un exemple: Aucun oiseau n'a de dents, tous les perroquets sont des oiseaux, donc aucun perroquet n'a de dents.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Premi%C3%A8re_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Celarent syllogism,"Perfect-mode syllogism of form E, in which a universal negative proposition and a universal affirmative proposition lead to a universal negative conclusion.","The Celarent syllogism is an example of a first-figure perfect-mode syllogism, in which the predicate of the middle term is absent from the conclusion. It is stated as 'No B is A, all C are B, therefore no C is A'. Example: No bird has teeth, all parrots are birds, therefore no parrot has teeth.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#First_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Celarent,"Совершенный силлогизм формы E, в котором универсально-отрицательное и универсально-утвердительное суждения приводят к универсально-отрицательному заключению.","Силлогизм Celarent — пример совершенного силлогизма первой фигуры, в котором предикат среднего термина отсутствует в заключении. Он формулируется так: ни один B не есть A, все C суть B, следовательно, ни один C не есть A. Пример: ни одна птица не имеет зубов, все попугаи — птицы, следовательно, ни один попугай не имеет зубов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Первая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Celarent,"Silogismo perfeito da forma E, em que uma proposição negativa universal e uma afirmativa universal levam a uma conclusão negativa universal.","O silogismo Celarent é um exemplo de silogismo de modo perfeito da primeira figura, em que o predicado do termo médio está ausente da conclusão. É formulado como «Nenhum B é A, todos os C são B, logo nenhum C é A». Exemplo: Nenhuma ave tem dentes, todos os papagaios são aves, logo nenhum papagaio tem dentes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,Syllogisme de forme affirmative qui suit la structure logique où la présence du prédicat dans la majeure implique sa présence dans la conclusion.,"Dans le syllogisme Darii de la forme 'Tous B sont A, certains C sont B, donc certains C sont A', la validité du raisonnement repose sur la véracité des prémisses. Par exemple : Tous les êtres humains respirent (A), certains alpinistes (C) sont des êtres humains (B), donc certains alpinistes (C) respirent (A).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darii syllogism,Affirmative syllogism following the logical structure in which the presence of the predicate in the major premise implies its presence in the conclusion.,"In the Darii syllogism of the form 'All B are A, some C are B, therefore some C are A', the validity of the reasoning rests on the truth of the premises. For example: All human beings breathe (A), some climbers (C) are human beings (B), therefore some climbers (C) breathe (A).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Darii,"Утвердительный силлогизм, следующий логической структуре, в которой наличие предиката в большей посылке влечёт его наличие в заключении.","В силлогизме Darii формы: все B суть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C суть A — валидность рассуждения опирается на истинность посылок. Например: все люди дышат (A), некоторые альпинисты (C) являются людьми (B), следовательно, некоторые альпинисты (C) дышат (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darii,Silogismo de forma afirmativa que segue a estrutura lógica em que a presença do predicado na premissa maior implica a sua presença na conclusão.,"No silogismo Darii da forma «Todos os B são A, alguns C são B, logo alguns C são A», a validade do raciocínio assenta na veracidade das premissas. Por exemplo: Todos os seres humanos respiram (A), alguns alpinistas (C) são seres humanos (B), logo alguns alpinistas (C) respiram (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,Syllogisme qui établit une exclusion partielle à partir de deux prémisses dont l'une est universelle négative et l'autre particulière affirmative.,"Le syllogisme Ferio est structuré de la manière suivante : 'Aucun B n'est A, certains C sont B, donc certains C ne sont pas A'. Il est essentiel que les deux prémisses soient valides pour assurer la fiabilité de la conclusion. Un exemple classique est : Aucun poisson (B) n'est un mammifère (A), certains animaux marins (C) sont des poissons (B), donc certains animaux marins (C) ne sont pas des mammifères (A).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Troisi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,,,Conclusive reasoning,Ferio syllogism,"A syllogism that establishes a partial exclusion from two premises, one of which is a universal negative and the other a particular affirmative.","The Ferio syllogism is structured as follows: ""No B is A, some C are B, therefore some C are not A."" It is essential that both premises be valid to ensure the reliability of the conclusion. A classic example is: No fish (B) is a mammal (A), some marine animals (C) are fish (B), therefore some marine animals (C) are not mammals (A).",,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ferio,"Силлогизм, устанавливающий частичное исключение на основе двух посылок, одна из которых является универсально-отрицательной, а другая — частно-утвердительной.","Силлогизм Ferio имеет следующую структуру: ни один B не есть A, некоторые C суть B, следовательно, некоторые C не суть A. Для надёжности вывода необходимо, чтобы обе посылки были валидны. Классический пример: ни одна рыба (B) не является млекопитающим (A), некоторые морские животные (C) — рыбы (B), следовательно, некоторые морские животные (C) не являются млекопитающими (A).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferio,"Silogismo que estabelece uma exclusão parcial a partir de duas premissas, uma das quais é universal negativa e a outra particular afirmativa.","O silogismo Ferio está estruturado da seguinte forma: «Nenhum B é A, alguns C são B, logo alguns C não são A». É essencial que ambas as premissas sejam válidas para assegurar a fiabilidade da conclusão. Um exemplo clássico é: Nenhum peixe (B) é mamífero (A), alguns animais marinhos (C) são peixes (B), logo alguns animais marinhos (C) não são mamíferos (A).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +110,4.3.3.1.2.2,6,4.3312200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de deuxième figure,"Syllogisme où la majeure est une proposition universelle et la mineure une proposition particulière, permettant une déduction basée sur un terme moyen exclusif.","Dans ce type de syllogisme, la prémisse majeure doit contenir le prédicat de la conclusion, et la mineure le sujet de la conclusion, avec un terme moyen qui ne fait pas partie de la conclusion. Par exemple: Tous les hommes sont mortels (majeure avec le prédicat 'mortels'), Socrate est un homme (mineure avec le sujet 'Socrate'), donc Socrate est mortel (conclusion).",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Syllogism of the second figure,"Syllogism in which the major premise is a universal proposition and the minor premise a particular proposition, allowing a deduction based on an exclusive middle term.","In this type of syllogism, the major premise must contain the predicate of the conclusion, and the minor premise the subject of the conclusion, with a middle term that is not part of the conclusion. For example: All humans are mortal (major premise with the predicate 'mortal'), Socrates is a human (minor premise with the subject 'Socrates'), therefore Socrates is mortal (conclusion).",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм второй фигуры,"Силлогизм, в котором большая посылка является универсальным суждением, а меньшая — частным, что позволяет вывести заключение на основе исключающего среднего термина.","В этом типе силлогизма большая посылка должна содержать предикат заключения, а меньшая — субъект заключения, при этом средний термин не входит в заключение. Например: все люди смертны (большая посылка с предикатом «смертны»), Сократ — человек (меньшая посылка с субъектом «Сократ»), следовательно, Сократ смертен (заключение).",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de segunda figura,"Silogismo em que a premissa maior é uma proposição universal e a premissa menor uma proposição particular, permitindo uma dedução baseada num termo médio exclusivo.","Neste tipo de silogismo, a premissa maior deve conter o predicado da conclusão, e a premissa menor o sujeito da conclusão, com um termo médio que não faz parte da conclusão. Por exemplo: Todos os homens são mortais (premissa maior com o predicado «mortais»), Sócrates é homem (premissa menor com o sujeito «Sócrates»), logo Sócrates é mortal (conclusão).",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +111,4.3.3.1.2.2.1,7,4.3312210,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Cesare,Syllogisme de la deuxième figure aboutissant à l'exclusion d'une catégorie depuis une autre en raison de leur opposition.,"Exemple de syllogisme Cesare: Aucun poisson n'a de poumons (B), tous les mammifères ont des poumons (C), donc aucun poisson n'est un mammifère (A). L'opposition entre B et C conduit à la conclusion que A est distinct de B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Cesare syllogism,Syllogism of the second figure leading to the exclusion of one category from another because of their opposition.,"Example of a Cesare syllogism: No fish has lungs (B), all mammals have lungs (C), therefore no fish is a mammal (A). The opposition between B and C leads to the conclusion that A is distinct from B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Cesare,"Силлогизм второй фигуры, приводящий к исключению одной категории из другой вследствие их противопоставления.","Пример силлогизма Cesare: ни одна рыба не имеет лёгких (B), все млекопитающие имеют лёгкие (C), следовательно, ни одна рыба не является млекопитающим (A). Противопоставление между B и C ведёт к заключению, что A отлично от B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Cesare,"Silogismo da segunda figura que conduz à exclusão de uma categoria a partir de outra, em virtude da sua oposição.","Exemplo de silogismo Cesare: Nenhum peixe tem pulmões (B), todos os mamíferos têm pulmões (C), logo nenhum peixe é mamífero (A). A oposição entre B e C conduz à conclusão de que A é distinto de B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,Syllogisme de la deuxième figure qui exclut une sous-catégorie de B de A en raison d'une implication négative avec C.,"Exemple de syllogisme Camestres: Aucun animal vivant sous l'eau (B) n'est un mammifère terrestre (C), et toutes les baleines vivent sous l'eau (B), donc aucune baleine n'est un mammifère terrestre (A). La conclusion résulte de l'exclusion de B de C, impactant la relation entre A et B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Deuxi%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camestres syllogism,Second-figure syllogism that excludes a subcategory of B from A by virtue of a negative implication with C.,"Example of a Camestres syllogism: No animal living underwater (B) is a terrestrial mammal (C), and all whales live underwater (B), therefore no whale is a terrestrial mammal (A). The conclusion results from the exclusion of B from C, affecting the relation between A and B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Second_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каместрес,"Силлогизм второй фигуры, который исключает подкатегорию B из A в силу отрицательного отношения с C.","Пример силлогизма Каместрес: Ни одно животное, живущее под водой (B), не является наземным млекопитающим (C), а все киты живут под водой (B); следовательно, ни один кит не является наземным млекопитающим (A). Вывод возникает из исключения B из C, что влияет на отношение между A и B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Вторая_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camestres,Silogismo da segunda figura que exclui uma subcategoria de B de A em razão de uma implicação negativa com C.,"Exemplo de silogismo Camestres: Nenhum animal que viva debaixo de água (B) é um mamífero terrestre (C), e todas as baleias vivem debaixo de água (B), logo nenhuma baleia é um mamífero terrestre (A). A conclusão resulta da exclusão de B de C, afetando a relação entre A e B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,Combinaison de deux syllogismes Baroco dans un raisonnement en chaîne concluant à une exclusion catégorique.,"Le syllogisme Festino illustre un cheminement logique complexe à partir de deux applications du syllogisme Baroco pour parvenir à une conclusion définitive. Exemple : Aucun S n'est P, or quelque P est possible sans M, donc nécessairement quelque S est impossible sans M. La double application renforce la conclusion malgré la complexité des prémisses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Festino_(quinte-essence),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Festino syllogism,Combination of two Baroco syllogisms in a chained argument leading to a categorical exclusion.,"The Festino syllogism illustrates a complex logical progression based on two applications of the Baroco syllogism to reach a definitive conclusion. Example: No S is P, or some P is possibly without M, therefore necessarily some S is impossible without M. The double application strengthens the conclusion despite the complexity of the premises.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Festino_syllogism_(quintessence),Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фестино,"Сочетание двух силлогизмов Бароко в цепном рассуждении, приводящем к категорическому исключению.","Силлогизм Фестино иллюстрирует сложное логическое движение, исходящее из двух применений силлогизма Бароко и приводящее к окончательному выводу. Пример: Ни один S не есть P, однако некоторый P может существовать без M; следовательно, необходимо, что некоторый S не может существовать без M. Двойное применение усиливает вывод, несмотря на сложность посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Фестино_(квинтэссенция),Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Festino,Combinação de dois silogismos Baroco num raciocínio em cadeia que conclui numa exclusão categórica.,"O silogismo Festino ilustra um encadeamento lógico complexo a partir de duas aplicações do silogismo Baroco para chegar a uma conclusão definitiva. Exemplo: Nenhum S é P; ora, algum P pode existir sem M; logo, necessariamente, algum S é impossível sem M. A dupla aplicação reforça a conclusão apesar da complexidade das premissas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,"Ce syllogisme de deuxième figure est caractérisé par une prémisse majeure négative universelle et une conclusion particulière négative, soutenant un raisonnement logique concluant.","Le syllogisme Baroco suit la forme Aucun P n'est M, Or certain S est M, Donc certain S n'est pas P. Par exemple: Aucun stylo n'est gratuit, Or certains objets promotionnels sont des stylos, Donc certains objets promotionnels ne sont pas gratuits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Le_syllogisme_Baroco,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Baroco syllogism,"Second-figure syllogism characterized by a universal negative major premise and a particular negative conclusion, supporting conclusive logical reasoning.",The Baroco syllogism follows the form: No P is M; therefore some S is M; therefore some S is not P. For example: No pen is free; some promotional items are pens; therefore some promotional items are not free.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#The_Baroco_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бароко,"Этот силлогизм второй фигуры характеризуется универсальной отрицательной большей посылкой и частным отрицательным заключением, поддерживающим убедительное логическое рассуждение.","Силлогизм Бароко имеет форму: ни один P не есть M; итак, некоторый S есть M; следовательно, некоторый S не есть P. Например: Ни одна ручка не является бесплатной; однако некоторые рекламные предметы являются ручками; следовательно, некоторые рекламные предметы не являются бесплатными.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_Бароко,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Baroco,"Este silogismo da segunda figura caracteriza-se por uma premissa maior negativa universal e uma conclusão particular negativa, sustentando um raciocínio lógico conclusivo.","O silogismo Baroco segue a forma: Nenhum P é M; ora, algum S é M; logo, algum S não é P. Por exemplo: Nenhuma caneta é gratuita; ora, alguns objectos promocionais são canetas; logo, alguns objectos promocionais não são gratuitos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +115,4.3.3.1.2.3,6,4.3312300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de troisième figure,"Type de raisonnement syllogistique où le terme moyen sert de sujet dans les deux prémisses, facilitant l'extraction d'une conclusion qui peut être universelle ou particulière.","Dans le syllogisme de troisième figure, comme avec le syllogisme Darapti, nous avons la structure Tout M est P, Tout M est S, donc certains S sont P. C'est un raisonnement efficace pour conclure des vérités partielles ou des probabilités.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#La_troisi%C3%A8me_figure_(le_syllogisme_espieuvre),raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Third-figure syllogism,"Type of syllogistic reasoning in which the middle term serves as the subject in both premises, making it possible to derive a conclusion that may be universal or particular.","In the third-figure syllogism, as with the Darapti syllogism, the structure is: All M is P, all M is S, therefore some S are P. It is an effective form of reasoning for drawing partial truths or probabilities.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Third_figure,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм третьей фигуры,"Тип силлогистического рассуждения, в котором средний термин выступает субъектом в обеих посылках, что облегчает извлечение вывода, который может быть универсальным или частным.","В силлогизме третьей фигуры, как в силлогизме Дарапти, структура такова: все M есть P, все M есть S, следовательно, некоторые S есть P. Это действенное рассуждение для вывода частичных истин или вероятностей.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Третья_фигура,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo de terceira figura,"Tipo de raciocínio silogístico em que o termo médio funciona como sujeito nas duas premissas, facilitando a extração de uma conclusão que pode ser universal ou particular.","No silogismo de terceira figura, como no silogismo Darapti, a estrutura é: Todo M é P, Todo M é S, logo alguns S são P. Trata-se de um raciocínio eficaz para concluir verdades parciais ou probabilidades.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,Syllogisme où les deux prémisses sont des énoncés universels affirmatifs et la conclusion est un énoncé particulier affirmatif.,"Darapti est un syllogisme de la troisième figure qui se présente sous la forme Tous les P sont M, Tous les S sont M, donc Certains S sont P. Par exemple : Tous les médecins sont des professionnels, Tous les chirurgiens sont des médecins, donc certains chirurgiens sont des professionnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Darapti syllogism,Syllogism in which both premises are universal affirmative statements and the conclusion is a particular affirmative statement.,"Darapti is a third-figure syllogism of the form All P are M, All S are M, therefore some S are P. For example: All doctors are professionals, all surgeons are doctors, therefore some surgeons are professionals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дарапти,"Силлогизм, в котором обе посылки являются универсально-утвердительными высказываниями, а заключение — частно-утвердительным высказыванием.","Дарапти — силлогизм третьей фигуры, имеющий форму: все P есть M, все S есть M, следовательно, некоторые S есть P. Например: все врачи — профессионалы; все хирурги — врачи; следовательно, некоторые хирурги — профессионалы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Darapti,Silogismo em que as duas premissas são enunciados universais afirmativos e a conclusão é um enunciado particular afirmativo.,"Darapti é um silogismo da terceira figura que se apresenta sob a forma: Todos os P são M, Todos os S são M, logo alguns S são P. Por exemplo: Todos os médicos são profissionais; todos os cirurgiões são médicos; logo, alguns cirurgiões são profissionais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,"Syllogisme composé d'une majeure universelle négative, d'une mineure universelle positive et d'une conclusion particulière négative.","Un Felapton consiste en une proposition de ce type : aucun M n'est P, or tout M est S, donc quelque S n'est pas P. Exemple: Aucun animal n'est esprit,tout animal est substance donc quelques substances ne sont pas des esprits.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Felapton syllogism,"Syllogism composed of a universal negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","A Felapton takes the form: no M is P, all M are S, therefore some S is not P. Example: No animal is a spirit, all animals are substances, therefore some substances are not spirits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фелаптон,"Силлогизм, состоящий из универсально-отрицательной большей посылки, универсально-утвердительной меньшей посылки и частно-отрицательного заключения.","Фелаптон представляет собой высказывание следующего типа: ни один M не есть P, но всякий M есть S, следовательно, некоторый S не есть P. Пример: Ни одно животное не есть дух; всякое животное есть субстанция; следовательно, некоторые субстанции не есть духи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Felapton,"Silogismo composto por uma maior universal negativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","Um Felapton consiste numa proposição deste tipo: nenhum M é P, ora todo M é S, logo algum S não é P. Exemplo: Nenhum animal é espírito, todo animal é substância, logo algumas substâncias não são espíritos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,"Syllogisme comprenant une majeure particulière affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Un syllogisme en Disamis consiste en une proposition de ce type : Quelque M est P, or tout M est S, donc quelque S est P. Exemple: Quelque chien s'appelle Médor, Or tout chien est un mammifère Donc quelque mammifère se nomme Médor.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Les_variantes_du_syllogisme_standard,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Disamis syllogism,"Syllogism comprising a particular affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","A Disamis syllogism takes the form: some M are P, all M are S, therefore some S are P. Example: Some dog is called Médor, all dogs are mammals, therefore some mammals are called Médor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Standard-form_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Дисамис,"Силлогизм, включающий частную утвердительную большую посылку, универсально-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм в форме Дисамис состоит из высказывания следующего типа: некоторый M есть P, а всякий M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: некоторую собаку зовут Медор; всякая собака — млекопитающее; следовательно, некоторое млекопитающее зовут Медор.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Варианты_стандартного_силлогизма,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Disamis,"Silogismo que compreende uma maior particular afirmativa, uma menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","Um silogismo em Disamis consiste numa proposição deste tipo: Algum M é P, ora todo M é S, logo algum S é P. Exemplo: Algum cão chama-se Médor; ora todo cão é um mamífero; logo algum mamífero chama-se Médor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,"Syllogisme comprenant une majeure universelle affirmative, une mineure particulière affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Le syllogisme Datisi est un syllogisme de mode Barbara spécial où la majeure est en O, la mineure en I, et la conclusion aussi en I, de type Tout M est P, or quelque M est S, donc quelque S est P. Exemple: « Tout serviteur de Dieu est roi ; Il y a des serviteurs de Dieu qui sont pauvres ; Il y a donc des pauvres qui sont rois. »",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_Datisi,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Datisi syllogism,"Syllogism comprising a universal affirmative major premise, a particular affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","The Datisi syllogism is a special-figure Barbara syllogism in which the major premise is in O, the minor in I, and the conclusion also in I, of the form All M are P, some M are S, therefore some S are P. Example: “All servants of God are kings; some servants of God are poor; therefore some poor people are kings.”",https://en.wikipedia.org/wiki/Datisi,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Датиси,"Силлогизм, включающий универсально-утвердительную большую посылку, частно-утвердительную меньшую посылку и частно-утвердительное заключение.","Силлогизм Датиси — это силлогизм особой формы Барбара, в котором большая посылка является O, меньшая — I, а заключение тоже I, то есть: все M есть P, некоторый M есть S, следовательно, некоторый S есть P. Пример: «Всякий служитель Божий — царь; есть служители Божии, которые бедны; следовательно, есть бедные, которые являются царями».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Датиси,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Datisi,"Silogismo que compreende uma maior universal afirmativa, uma menor particular afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Datisi é um silogismo de modo Barbara especial em que a maior está em O, a menor em I, e a conclusão também em I, do tipo: Todo M é P, ora algum M é S, logo algum S é P. Exemplo: «Todo servo de Deus é rei; há servos de Deus que são pobres; logo há pobres que são reis.»",https://pt.wikipedia.org/wiki/Datisi,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,"Syllogisme composé d'une majeure particulière négative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière négative.","Le syllogisme Bocardo est un syllogisme de mode Ferio (EAE) de type Quelque P n'est pas S, or tout P est F, donc quelque F n'est pas S. Ce syllogisme est souvent utilisé en argumentation à l'encontre d'un contre-argument qui utilise des expressions négatives. Exemple: Certaines volailles ne volent pas ; Or toute volaille est un oiseau ; Il y a donc des oiseaux qui ne volent pas.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bocardo syllogism,"A syllogism composed of a particular negative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular negative conclusion.","The Bocardo syllogism is a syllogism of the Ferio mood (EAE), of the form: Some P is not S; all P are F; therefore some F is not S. This syllogism is often used in argumentation against a counterargument that uses negative expressions. Example: Some poultry do not fly; all poultry are birds; therefore some birds do not fly.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бокардо,"Силлогизм, составленный из частной отрицательной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного отрицательного заключения.","Силлогизм Бокардо представляет собой силлогизм модуса Ferio (EAE) типа: «Некоторое P не есть S; однако всякое P есть F; следовательно, некоторое F не есть S». Этот силлогизм нередко используется в аргументации против контраргумента, в котором применяются отрицательные выражения. Пример: Некоторые домашние птицы не летают; однако всякая домашняя птица является птицей; следовательно, существуют птицы, которые не летают.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bocardo,"Silogismo composto por uma premissa maior particular negativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular negativa.","O silogismo Bocardo é um silogismo do modo Ferio (EAE) do tipo Algum P não é S; ora, todo P é F; logo, algum F não é S. Este silogismo é frequentemente utilizado em argumentação contra um contra-argumento que emprega expressões negativas. Exemplo: Algumas aves domésticas não voam; ora, toda ave doméstica é um pássaro; logo, há pássaros que não voam.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,"Syllogisme de la première figure où la majeure est particulière négative, la mineure universelle négative, et la conclusion particulière négative.","Syllogisme de type Aucun M n'est P, or quelque M est S, donc quelque S n'est pas P). Ce mode de raisonnement négatif est pertinent quand il est nécessaire de déduire une non-relation entre les termes. Exemple: Aucun boxeur n'est vraiment pacifiste ; Certains boxeurs pratiquent la philosophie ; Donc certains philosophes ne sont pas pacifistes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Types_de_syllogismes,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Ferison syllogism,"A first-figure syllogism in which the major premise is particular negative, the minor premise universal negative, and the conclusion particular negative.",A syllogism of the form: No M is P; some M is S; therefore some S is not P. This negative mode of reasoning is relevant when it is necessary to infer a non-relation between terms. Example: No boxer is truly pacifist; some boxers practice philosophy; therefore some philosophers are not pacifists.,https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Types_of_syllogisms,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Ферисон,"Силлогизм первой фигуры, в котором большая посылка является частной отрицательной, меньшая — универсальной отрицательной, а заключение — частным отрицательным.","Силлогизм типа: «Ни один M не есть P; некоторое M есть S; следовательно, некоторое S не есть P». Этот отрицательный способ рассуждения уместен, когда требуется вывести неотношение между терминами. Пример: Ни один боксер не является по-настоящему пацифистом; некоторые боксеры занимаются философией; следовательно, некоторые философы не являются пацифистами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Типы_силлогизмов,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Ferison,"Silogismo da primeira figura em que a premissa maior é particular negativa, a premissa menor universal negativa e a conclusão particular negativa.","Silogismo do tipo Nenhum M é P; ora, algum M é S; logo, algum S não é P. Este modo de raciocínio negativo é pertinente quando é necessário deduzir uma não-relação entre os termos. Exemplo: Nenhum pugilista é verdadeiramente pacifista; alguns pugilistas praticam filosofia; logo, alguns filósofos não são pacifistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,"Syllogisme où le terme moyen est prédicat dans la majeure et sujet dans la mineure, requérant une analyse minutieuse pour valider la conclusion.","Le syllogisme de quatrième figure représente une inférence valide, bien qu'il soit moins utilisé que les trois premières figures. Le syllogisme de quatrième figure peut être utile dans les arguments juridiques et éthiques pour identifier une partie particulière d'un groupe plus vaste qui est touchée par une prémisse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme#Syllogisme_de_quatri%C3%A8me_figure,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fourth-figure syllogism,"A syllogism in which the middle term is the predicate in the major premise and the subject in the minor premise, requiring careful analysis to validate the conclusion.","The fourth-figure syllogism is a valid inference, although it is less used than the first three figures. It can be useful in legal and ethical arguments to identify a particular part of a larger group affected by a premise.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism#Fourth_figure_syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм четвёртой фигуры,"Силлогизм, в котором средний термин является предикатом в большей посылке и субъектом в меньшей, что требует тщательного анализа для обоснования заключения.","Силлогизм четвёртой фигуры представляет собой корректное умозаключение, хотя он используется реже, чем первые три фигуры. Он может быть полезен в юридических и этических аргументах для выявления частной части более широкого множества, на которую воздействует одна из посылок.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм#Силлогизм_четвёртой_фигуры,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo da quarta figura,"Silogismo em que o termo médio é predicado na premissa maior e sujeito na premissa menor, exigindo uma análise cuidada para validar a conclusão.","O silogismo da quarta figura representa uma inferência válida, embora seja menos utilizado do que as três primeiras figuras. Pode ser útil em argumentos jurídicos e éticos para identificar uma parte particular de um grupo mais vasto que é afetada por uma premissa.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,Syllogisme où la conclusion est une inférence particulière découlant de deux prémisses universelles et distinctes.,"Dans le syllogisme Caménes, la conclusion est obtenue bien que le terme moyen ne relie pas directement les deux autres termes dans les prémisses, par exemple : Tous les B sont A, tous les C sont A, donc il est possible que certains C soient B.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_cam%C3%A9nien,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Camenes syllogism,A syllogism in which the conclusion is a particular inference derived from two distinct universal premises.,"In the Camenes syllogism, the conclusion is obtained even though the middle term does not directly connect the other two terms in the premises; for example: all B are A, all C are A, therefore some C may be B.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism_caménien,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Каменес,"Силлогизм, в котором заключение представляет собой частный вывод, вытекающий из двух универсальных и различающихся посылок.","В силлогизме Каменес заключение получается, хотя средний термин не связывает напрямую два других термина в посылках; например: всякое B есть A, всякое C есть A, следовательно, возможно, что некоторые C являются B.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Каменес,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Camenes,Silogismo em que a conclusão é uma inferência particular decorrente de duas premissas universais e distintas.,"No silogismo Camenes, a conclusão é obtida apesar de o termo médio não ligar diretamente os outros dois termos nas premissas, por exemplo: Todos os B são A, todos os C são A, logo é possível que alguns C sejam B.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,Forme de raisonnement où l'on déduit une possibilité à partir de deux prémisses universelles.,"Le syllogisme Dimatis est de type quelque P est M, or tout M est S, donc quelque S est P. Exemple: Il y a des gens qui font de la peinture ; Tous ceux qui font de la peinture sont artistes ; Il y a donc des gens qui sont artistes.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_dimaris,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Dimatis syllogism,A form of reasoning in which a possibility is inferred from two universal premises.,"The Dimatis syllogism has the form some P are M, all M are S, therefore some S are P. Example: There are people who paint; all who paint are artists; therefore there are people who are artists.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogism,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Диматис,"Форма рассуждения, в которой возможность выводится из двух универсальных посылок.","Силлогизм Диматис имеет вид: некоторое P есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S есть P. Пример: есть люди, которые занимаются живописью; все, кто занимается живописью, — художники; следовательно, есть люди, которые являются художниками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_Димарис,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Dimatis,Forma de raciocínio em que se deduz uma possibilidade a partir de duas premissas universais.,"O silogismo Dimatis é do tipo algum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S é P. Exemplo: há pessoas que fazem pintura; todos os que fazem pintura são artistas; logo, há pessoas que são artistas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,"Syllogisme où la conclusion spécifique est tirée de deux prémisses de portée générale, basé sur la relation indirecte du terme moyen.","Le syllogisme Fesapo, avec ses prémisses universelles négatives et sa conclusion particulière affirmative, illustre l'importance d'une structure logique même dans des contextes où la conclusion semble non intuitive: aucun P n'est M, or tout M est S, donc quelque S n'est pas P. Exemple: Aucun repas n'est gratuit ; Tout ce qui est gratuit est désirable ; Certaines choses désirables ne sont pas des repas.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fesapo syllogism,"A syllogism in which a specific conclusion is drawn from two premises of broad scope, based on the indirect relation of the middle term.","The Fesapo syllogism, with its universal negative premises and its particular affirmative conclusion, illustrates the importance of logical structure even in contexts where the conclusion seems unintuitive: no P is M, all M are S, therefore some S is not P. Example: No meal is free; everything free is desirable; some desirable things are not meals.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фесапо,"Силлогизм, в котором частное заключение выводится из двух посылок общего объёма, на основе косвенного отношения среднего термина.","Силлогизм Фесапо, с его универсальными отрицательными посылками и частным утвердительным заключением, показывает значение логической структуры даже в тех контекстах, где вывод кажется неинтуитивным: никакое P не есть M, однако всякое M есть S, следовательно, некоторое S не есть P. Пример: ни один приём пищи не бывает бесплатным; всё бесплатное желательно; некоторые желательные вещи не являются приёмом пищи.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fesapo,"Silogismo em que a conclusão específica é extraída de duas premissas de âmbito geral, com base na relação indireta do termo médio.","O silogismo Fesapo, com as suas premissas universais negativas e a sua conclusão particular afirmativa, ilustra a importância de uma estrutura lógica mesmo em contextos em que a conclusão parece pouco intuitiva: nenhum P é M; ora, todo M é S; logo, algum S não é P. Exemplo: nenhuma refeição é gratuita; tudo o que é gratuito é desejável; algumas coisas desejáveis não são refeições.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,"Syllogisme dans lequel une proposition particulière négative est suivie d'une proposition universelle affirmative, conduisant à une conclusion particulière négative.","Le syllogisme Ferison est souvent illustré par une structure de la forme : Aucun P n'est M, tous les S sont M, donc certains S ne sont pas P. Comme dans cet exemple : Aucun métal n'est non-conducteur, tous les cuivres sont des métaux, donc certains cuivres ne sont pas non-conducteurs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Fresison syllogism,"A syllogism in which a particular negative proposition is followed by a universal affirmative proposition, leading to a particular negative conclusion.","The Ferison syllogism is often illustrated by a structure of the form: no P is M, all S are M, therefore some S are not P. As in this example: no metal is non-conductive, all coppers are metals, therefore some coppers are not non-conductive.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Фресисон,"Силлогизм, в котором частная отрицательная пропозиция следует за универсальной утвердительной пропозицией, приводя к частному отрицательному заключению.","Силлогизм Ферисон часто иллюстрируется структурой вида: никакое P не есть M, всякое S есть M, следовательно, некоторые S не являются P. Например: ни один металл не является непроводящим; весь медь — металл; следовательно, некоторые медные изделия не являются непроводящими.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Fresison,"Silogismo no qual uma proposição particular negativa é seguida de uma proposição universal afirmativa, conduzindo a uma conclusão particular negativa.","O silogismo Ferison é frequentemente ilustrado por uma estrutura da forma: nenhum P é M, todos os S são M, logo alguns S não são P. Como neste exemplo: nenhum metal é não-condutor, todos os cobres são metais, logo alguns cobres não são não-condutores.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,"Syllogisme composé d'une majeure universelle affirmative, une mineure universelle affirmative et une conclusion particulière affirmative.","Le syllogisme Bamalip est de type Tout P est S, or tout F est P, donc quelque S est F. Exemple: Tous les coureurs de fond sont des marathoniens ; Ceux qui courent des marathons sont fatigués après leur course ; Il y en a donc des qui ont été fatigués après leur course qui sont des coureurs de fond.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme_de_mode_permis,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Bamalip syllogism,"A syllogism composed of a universal affirmative major premise, a universal affirmative minor premise, and a particular affirmative conclusion.","The Bamalip syllogism has the form all P are S, all F are P, therefore some S are F. Example: All long-distance runners are marathon runners; those who run marathons are tired after their race; therefore some of those who were tired after their race are long-distance runners.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syllogistic_logic,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Силлогизм Бамалип,"Силлогизм, состоящий из универсальной утвердительной большей посылки, универсальной утвердительной меньшей посылки и частного утвердительного заключения.","Силлогизм Бамалип имеет вид: всякое P есть S, однако всякое F есть P, следовательно, некоторое S есть F. Пример: все бегуны на длинные дистанции — марафонцы; те, кто бегает марафоны, устают после забега; следовательно, есть такие, кто уставал после своего забега и являются бегунами на длинные дистанции.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Силлогизм_разрешённого_модуса,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Silogismo Bamalip,"Silogismo composto por uma premissa maior universal afirmativa, uma premissa menor universal afirmativa e uma conclusão particular afirmativa.","O silogismo Bamalip é do tipo Todo P é S; ora, todo F é P; logo, algum S é F. Exemplo: todos os corredores de fundo são maratonistas; quem corre maratonas fica cansado após a corrida; logo, existem pessoas cansadas após a corrida que são corredores de fundo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Silogismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +128,4.3.3.2,4,4.3320000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique informelle acceptable,"Raisonnement qui est valide selon des normes autres que la logique formelle, comme la cohérence, la vraisemblance ou la persuasion.","Un raisonnement informel valide doit s'appuyer sur un cadre logique intuitif, pertinent au contexte de discussion, et qui, bien qu'il s'écarte de la rigueur d'une logique formelle, conserve néanmoins les qualités d'un raisonnement bien structuré qui peut être communément accepté et compréhensible.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement#Validation_du_raisonnement,raisonnementValide,4+,1,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Acceptable informal logic,"Reasoning that is valid according to norms other than formal logic, such as coherence, plausibility, or persuasiveness.","An informally valid piece of reasoning relies on an intuitive logical framework, relevant to the discussion context, and, although it departs from the rigor of formal logic, nevertheless retains the qualities of a well-structured line of reasoning that can be commonly accepted and understood.",https://en.wikipedia.org/wiki/Reasoning#Validation_of_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Приемлемая неформальная логика,"Рассуждение, являющееся валидным согласно иным нормам, нежели формальная логика, таким как связность, правдоподобие или убедительность.","Неформально валидное рассуждение должно опираться на интуитивно постижимую логическую рамку, уместную для контекста обсуждения и, хотя она и отступает от строгости формальной логики, тем не менее сохраняет качества хорошо структурированного рассуждения, которое может быть общепринятым и понятным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение#Валидность_рассуждения,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Lógica informal aceitável,"Raciocínio que é válido segundo normas distintas da lógica formal, como a coerência, a verosimilhança ou a persuasão.","Um raciocínio informal válido deve assentar num quadro lógico intuitivo, pertinente ao contexto da discussão e que, embora se afaste do rigor de uma lógica formal, conserve ainda assim as qualidades de um raciocínio bem estruturado, que pode ser geralmente aceite e compreendido.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +129,4.3.3.2.1,5,4.3321000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analytique correct,Processus de pensée qui dissèque un ensemble complexe en éléments plus simples pour une compréhension approfondie et un jugement critique.,"Utilisé fréquemment pour approfondir la compréhension des problèmes, le raisonnement analytique permet de décomposer une situation complexe en composants plus faciles à gérer, facilitant ainsi l'évaluation de chaque partie et l'appréciation de l'ensemble. Cela concourt à établir des arguments solides ou à réfuter des affirmations fallacieuses grâce à une analyse détaillée des fondements et des implications.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_analytique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analytical reasoning,A thought process that breaks down a complex whole into simpler elements for deeper understanding and critical judgment.,"Frequently used to deepen understanding of problems, analytical reasoning makes it possible to break down a complex situation into more manageable components, thereby facilitating the assessment of each part and the appreciation of the whole. It helps establish solid arguments or refute fallacious claims through detailed analysis of the foundations and implications.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analytical_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналитическое рассуждение,"Процесс мышления, расчленяющий сложный целостный объект на более простые элементы для глубокого понимания и критической оценки.","Широко используемое для углубления понимания проблем, аналитическое рассуждение позволяет разложить сложную ситуацию на более управляемые компоненты, облегчая тем самым оценку каждой части и постижение целого. Это способствует выстраиванию прочных аргументов или опровержению ложных утверждений посредством подробного анализа оснований и следствий.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналитическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analítico correto,Processo de pensamento que disseca um conjunto complexo em elementos mais simples para uma compreensão aprofundada e um juízo crítico.,"Utilizado frequentemente para aprofundar a compreensão de problemas, o raciocínio analítico permite decompor uma situação complexa em componentes mais fáceis de gerir, facilitando assim a avaliação de cada parte e a apreciação do todo. Isto contribui para estabelecer argumentos sólidos ou refutar afirmações falaciosas através de uma análise detalhada dos fundamentos e das implicações.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_analítico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +130,4.3.3.2.2,5,4.3322000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement synthétique correct,Méthode de raisonnement qui permet de comprendre un tout en le reconstituant à partir de ses parties,"Le raisonnement synthétique est une méthode de raisonnement qui permet de comprendre un tout en reconstituant ses parties et en les replaçant dans leur contexte global. Cela permet de mieux comprendre la structure d'un argument, les relations entre les différentes parties de l'argument, et ainsi de déduire des conclusions. Cette méthode consiste à partir des parties pour arriver au tout, en passant éventuellement par une étape de classification et d'organisation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_synth%C3%A9tique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct synthetic reasoning,A reasoning method that makes it possible to understand a whole by reconstructing it from its parts.,"Synthetic reasoning is a reasoning method that makes it possible to understand a whole by reconstructing its parts and placing them back in their global context. This makes it easier to understand the structure of an argument, the relations between the different parts of the argument, and thus to draw conclusions. This method consists in starting from the parts to arrive at the whole, possibly passing through a stage of classification and organization.",https://en.wikipedia.org/wiki/Synthetic_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное синтетическое рассуждение,"Метод рассуждения, позволяющий понять целое, воссоздавая его из его частей.","Синтетическое рассуждение — это метод, позволяющий понять целое, воссоздавая его части и помещая их в их общий контекст. Это дает возможность глубже понять структуру аргумента, отношения между различными частями аргумента и, таким образом, вывести заключения. Этот метод состоит в движении от частей к целому, возможно через этап классификации и организации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтетическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio sintético correto,Método de raciocínio que permite compreender um todo ao reconstruí-lo a partir das suas partes,"O raciocínio sintético é um método de raciocínio que permite compreender um todo, reconstruindo as suas partes e recolocando-as no seu contexto global. Isto permite compreender melhor a estrutura de um argumento, as relações entre as diferentes partes do argumento e, assim, deduzir conclusões. Este método consiste em partir das partes para chegar ao todo, passando eventualmente por uma etapa de classificação e organização.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_sintético,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +131,4.3.3.2.3,5,4.3323000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement critique correct,"Processus d'évaluation rigoureuse et méthodique d'arguments, cherchant à éviter les biais et les erreurs de raisonnement.","La pensée critique exige l'application d'une démarche sceptique et objective, l'évaluation de la validité et de la logique des arguments, ainsi que la reconnaissance et la correction des préconceptions personnelles et des erreurs cognitives potentielles. Elle est essentielle pour peser les arguments et prendre des décisions éclairées, en évitant des erreurs comme la confirmation du biais ou le sophisme post hoc.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Pens%C3%A9e_critique,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct critical reasoning,"A process of rigorous and methodical evaluation of arguments, aimed at avoiding biases and errors in reasoning.","Critical thinking requires the application of a skeptical and objective approach, the assessment of the validity and logic of arguments, as well as the recognition and correction of personal preconceptions and potential cognitive errors. It is essential for weighing arguments and making informed decisions, while avoiding errors such as confirmation bias or the post hoc fallacy.",https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_thinking,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное критическое рассуждение,"Процесс строгой и методичной оценки аргументов, направленный на избежание предвзятостей и ошибок рассуждения.","Критическое мышление требует применения скептического и объективного подхода, оценки валидности и логики аргументов, а также распознавания и исправления личных предустановок и возможных когнитивных ошибок. Оно существенно для взвешивания аргументов и принятия обоснованных решений, позволяя избегать таких ошибок, как подтверждающее смещение или пост hoc софизм.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критическое_мышление,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio crítico correto,"Processo de avaliação rigorosa e metódica de argumentos, procurando evitar vieses e erros de raciocínio.","O pensamento crítico exige a aplicação de uma abordagem cética e objetiva, a avaliação da validade e da lógica dos argumentos, bem como o reconhecimento e a correção de preconceções pessoais e de potenciais erros cognitivos. É essencial para pesar argumentos e tomar decisões informadas, evitando erros como o viés de confirmação ou a falácia post hoc.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pensamento_crítico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +132,4.3.3.2.4,5,4.3324000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement abductif correct,Processus inferentiel qui part des faits observés pour formuler l'hypothèse la plus plausible quant à leur cause.,"L'abduction est un type de raisonnement qui, face à un ensemble de faits observés, propose une explication qui, si elle est vraie, rendrait ces faits cohérents et prévisibles. C'est une méthode fréquemment utilisée dans la résolution de problèmes, l'enquête policière et la recherche scientifique pour proposer de nouvelles théories à tester. Exemple: Si toutes les maisons de la rue ont le même type de dommages après une tempête, on peut abductivement suggérer que la tempête est la cause commune de ces dommages.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Raisonnement_abductif,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct abductive reasoning,Inferential process that starts from observed facts to formulate the most plausible hypothesis about their cause.,"Abduction is a type of reasoning that, given a set of observed facts, proposes an explanation which, if true, would make those facts coherent and predictable. It is a method frequently used in problem solving, police investigation and scientific research to propose new theories to test. Example: If all the houses on the street have the same type of damage after a storm, one may abductively suggest that the storm is the common cause of this damage.",https://en.wikipedia.org/wiki/Abductive_reasoning,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное абдуктивное рассуждение,"Инференциальный процесс, исходящий из наблюдаемых фактов для формулирования наиболее правдоподобной гипотезы об их причине.","Абдукция — это вид рассуждения, который, сталкиваясь с совокупностью наблюдаемых фактов, предлагает объяснение, которое, если оно истинно, сделало бы эти факты согласованными и предсказуемыми. Это метод, часто используемый в решении проблем, полицейском расследовании и научном исследовании для выдвижения новых теорий, подлежащих проверке. Пример: если после бури все дома на улице имеют одинаковый тип повреждений, можно абдуктивно предположить, что буря является общей причиной этих повреждений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Абдукция,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio abdutivo correto,Processo inferencial que parte dos factos observados para formular a hipótese mais plausível quanto à sua causa.,"A abdução é um tipo de raciocínio que, perante um conjunto de factos observados, propõe uma explicação que, sendo verdadeira, tornaria esses factos coerentes e previsíveis. É um método frequentemente utilizado na resolução de problemas, na investigação policial e na investigação científica para propor novas teorias a testar. Exemplo: se todas as casas da rua tiverem o mesmo tipo de danos após uma tempestade, pode-se, por abdução, sugerir que a tempestade é a causa comum desses danos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Raciocínio_abdutivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +133,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analogique correct,Trouve des correspondances entre des contextes différents pour établir une comprenéhension ou une prédiction.,Cette méthode évalue des concepts ou des situations disparates pour en identifier des similitudes structurales qui justifient la transposition d'une conclusion d'un domaine à l'autre. Elle requiert une vigilance particulière pour ne pas sur-interpréter des ressemblances superficielles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,raisonnementValide,4+,,,,,Valid reasoning,Correct deductions,Conclusive reasoning,Correct analogical reasoning,Finds correspondences between different contexts in order to establish understanding or prediction.,This method evaluates disparate concepts or situations in order to identify structural similarities that justify transferring a conclusion from one domain to another. It requires particular vigilance so as not to overinterpret superficial resemblances.,https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Правильное рассуждение,Корректные дедукции,Убедительное рассуждение,Корректное аналогическое рассуждение,Находит соответствия между различными контекстами для установления понимания или предсказания.,"Этот метод сопоставляет разнородные понятия или ситуации, чтобы выявить структурные сходства, оправдывающие перенос вывода из одной области в другую. Он требует особой бдительности, чтобы не переинтерпретировать поверхностные сходства.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Raciocínio válido,Deduções corretas,Raciocínio conclusivo,Raciocínio analógico correto,Encontra correspondências entre contextos diferentes para estabelecer uma compreensão ou uma previsão.,Este método avalia conceitos ou situações díspares para identificar semelhanças estruturais que justifiquem a transposição de uma conclusão de um domínio para o outro. Requer uma vigilância particular para não sobreinterpretar semelhanças superficiais.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +134,5,1,5.0000000,Langage exact,,,Langage exact,Utilisation précise et appropriée du langage pour éviter les ambiguïtés et les erreurs de communication.,"Un langage rigoureux utilise des termes clairement définis pour éviter toute ambiguïté, imprécision, mauvaise interprétation ou confusion. Cela permet de mieux comprendre les arguments avancés et de mieux communiquer. Attention aux différences de définition des termes qui peuvent causer des malentendus.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_rigoureux,langageExact,1,1,,,,Rigorous language,,,Rigorous language,Precise and appropriate use of language to avoid ambiguities and communication errors.,"Rigorous language uses clearly defined terms to avoid any ambiguity, imprecision, misinterpretation or confusion. This makes it possible to better understand the arguments put forward and to communicate more effectively. Watch out for differences in term definitions that can cause misunderstandings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Rigorous_language,Строгий язык,,,Строгий язык,Точное и надлежащее употребление языка для предотвращения двусмысленностей и ошибок коммуникации.,"Строгий язык использует четко определенные термины, чтобы избежать всякой двусмысленности, неточности, неверного толкования или путаницы. Это позволяет лучше понимать выдвигаемые аргументы и лучше общаться. Следует учитывать различия в определениях терминов, которые могут вызывать недоразумения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассуждение,Linguagem rigorosa,,,Linguagem exata,Utilização precisa e adequada da linguagem para evitar ambiguidades e erros de comunicação.,"Uma linguagem rigorosa utiliza termos claramente definidos para evitar qualquer ambiguidade, imprecisão, má interpretação ou confusão. Isto permite compreender melhor os argumentos apresentados e comunicar melhor. Atenção às diferenças de definição dos termos que podem causar mal-entendidos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Linguagem_rigorosa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +135,5.1,2,5.1000000,Langage exact,Définitions recevables,,Définitions recevables,Les définitions précises et conformes à l'usage évitent les confusions et les malentendus.,"Définir les termes avec exactitude et cohérence est essentiel pour établir une base solide pour le discours argumentatif, évitant les malentendus et fournissant un terrain d'entente pour le débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Analyse_du_langage,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,,Acceptable definitions,Precise definitions that conform to usage avoid confusion and misunderstandings.,"Defining terms with accuracy and consistency is essential to establish a solid basis for argumentative discourse, avoiding misunderstandings and providing common ground for debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Language_analysis,Строгий язык,Допустимые определения,,Допустимые определения,Точные и соответствующие употреблению определения избегают путаницы и недоразумений.,"Определение терминов с точностью и последовательностью необходимо для установления прочной основы аргументативного дискурса, предотвращая недоразумения и создавая общий горизонт для дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация#Анализ_языка,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,,Definições aceitáveis,As definições precisas e conformes ao uso evitam confusões e mal-entendidos.,"Definir os termos com exatidão e coerência é essencial para estabelecer uma base sólida para o discurso argumentativo, evitando mal-entendidos e proporcionando um terreno comum para o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação#Análise_da_linguagem,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +136,5.1.1,3,5.1100000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Acceptions claires,Acceptions et termes précis et sans équivoque pour garantir une compréhension univoque.,"L'usage de définitions précises est primordial afin de prévenir les malentendus et les interprétations erronées. Prenons l'exemple du mot 'liberté', qui peut être interprété de multiples manières si sa signification n'est pas clairement établie au sein de l'argument.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9finition,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Clear meanings,Precise and unambiguous terms and meanings ensuring a single interpretation.,"The use of precise definitions is essential to prevent misunderstandings and misinterpretations. Take the word “freedom,” for instance, which can be interpreted in multiple ways if its meaning is not clearly established within the argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Ясные значения,"Точные и недвусмысленные значения и термины, обеспечивающие однозначное понимание.","Использование точных определений имеет первостепенное значение, поскольку оно позволяет предотвращать недоразумения и неверные толкования. Возьмём, к примеру, слово «свобода», которое может быть истолковано множеством способов, если его значение не установлено ясно в рамках аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Acepções claras,"Acepções e termos precisos e sem ambiguidade, para garantir uma compreensão unívoca.","A utilização de definições precisas é primordial para prevenir mal-entendidos e interpretações erradas. Tome-se como exemplo a palavra ""liberdade"", que pode ser interpretada de múltiplas formas se o seu significado não estiver claramente estabelecido no seio do argumento.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +137,5.1.1.1,4,5.1110000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage précis,Usage cohérent de terminologie pour maintenir une compréhension stable et exclure les doubles sens.,"L'utilisation consistante de la terminologie est essentielle ; par exemple, l'utilisation du mot 'force' dans un contexte physique ne doit pas être confondue avec son usage dans un contexte social ou émotionnel.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Analyse_du_langage,langageExact,4+,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Precise language,Consistent use of terminology to maintain a stable understanding and rule out ambiguity.,"Consistent use of terminology is essential; for example, the use of the word “force” in a physical context should not be confused with its use in a social or emotional context.",https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentation#Language_analysis,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Точный язык,"Последовательное употребление терминологии, сохраняющее устойчивое понимание и исключающее двусмысленность.","Последовательное использование терминологии существенно; например, употребление слова «сила» в физическом контексте не должно смешиваться с его употреблением в социальном или эмоциональном контексте.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация#Анализ_языка,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Linguagem precisa,Uso coerente da terminologia para manter uma compreensão estável e excluir ambiguidades.,"A utilização consistente da terminologia é essencial; por exemplo, o uso da palavra ""força"" num contexto físico não deve ser confundido com o seu uso num contexto social ou emocional.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Argumentação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +138,5.1.1.2,4,5.1120000,Langage exact,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage concis,Formulation de définitions brèves mais exhaustives pour éviter surcharge cognitive et ambiguïté.,"La concision aide à éviter une surcharge d'informations tout en transmettant l'essence d'un concept ; par exemple, en définissant 'démocratie' comme 'système politique où le pouvoir est exercé par le peuple'.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9finition,langageExact,4+,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Clear meanings,Concise language,Formulation of brief yet exhaustive definitions to avoid cognitive overload and ambiguity.,"Conciseness helps avoid information overload while conveying the essence of a concept; for example, defining “democracy” as a “political system in which power is exercised by the people.”",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Ясные значения,Сжатый язык,"Формулирование кратких, но исчерпывающих определений, позволяющее избежать когнитивной перегрузки и двусмысленности.","Сжатость помогает избежать информационной перегрузки, сохраняя при этом сущность понятия; например, определение «демократии» как «политической системы, в которой власть осуществляется народом».",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Acepções claras,Linguagem concisa,Formulação de definições breves mas exaustivas para evitar sobrecarga cognitiva e ambiguidade.,"A concisão ajuda a evitar uma sobrecarga de informação, transmitindo ao mesmo tempo a essência de um conceito; por exemplo, ao definir ""democracia"" como ""sistema político em que o poder é exercido pelo povo"".",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +139,5.1.2,3,5.1200000,Langage exact,Définitions recevables,Définition conforme,Définition conforme,La définition utilise une acception précise conformément à la compréhension établie par les experts du domaine.,"Pour être compréhensible par les spécialistes d'un domaine, une définition doit respecter la terminologie technique admise dans ce domaine. Dans un débat sur les énergies renouvelables, par exemple, le terme 'durable' doit-être clairement défini selon les critères admis par les spécialistes de l'écologie.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terminologie_technique,langageExact,3,,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Conforming definition,Conforming definition,The definition uses a precise meaning in accordance with the understanding established by experts in the field.,"To be understandable to specialists in a field, a definition must respect the technical terminology accepted in that field. In a debate on renewable energy, for example, the term “sustainable” must be clearly defined according to the criteria accepted by ecology specialists.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Строгий язык,Допустимые определения,Соответствующее определение,Соответствующее определение,"Определение использует точное значение в соответствии с пониманием, установленным экспертами данной области.","Чтобы быть понятным специалистам данной области, определение должно соблюдать принятую в ней техническую терминологию. В дискуссии о возобновляемых источниках энергии, например, термин «устойчивый» должен быть чётко определён согласно критериям, признанным специалистами по экологии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Терминология,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição conforme,Definição conforme,"A definição usa uma acepção precisa, em conformidade com a compreensão estabelecida pelos especialistas da área.","Para ser compreensível pelos especialistas de uma área, uma definição deve respeitar a terminologia técnica admitida nessa área. Num debate sobre energias renováveis, por exemplo, o termo ""sustentável"" deve ser claramente definido segundo os critérios aceites pelos especialistas em ecologia.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Terminologia_técnica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +140,5.1.2.1,4,5.1210000,Langage exact,Définitions recevables,Définition conforme,Terminologie technique appropriée,L'application correcte de la terminologie spécifique à un champ d'études pour une communication non ambiguë et professionnellement acceptable.,"L'usage rigoureux de la terminologie technique adaptée à un domaine est crucial pour permettre une communication claire, précise et pertinente. En médecine, l'utilisation précise de la terminologie comme 'hypertension' ou 'glycémie' permet aux professionnels de santé de communiquer avec exactitude concernant le diagnostic et le traitement des patients.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Terminologie_technique,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Conforming definition,Appropriate technical terminology,Correct use of terminology specific to a field of study for unambiguous and professionally acceptable communication.,"Rigorous use of terminology adapted to a field is crucial for enabling clear, precise and relevant communication. In medicine, the precise use of terms such as 'hypertension' or 'blood glucose' enables healthcare professionals to communicate accurately about patients' diagnosis and treatment.",https://en.wikipedia.org/wiki/Technical_terminology,Строгий язык,Допустимые определения,Соответствующее определение,Уместная техническая терминология,"Корректное применение терминологии, специфичной для данной области знания, обеспечивающее недвусмысленную и профессионально приемлемую коммуникацию.","Строгое употребление технической терминологии, соответствующей данной области, имеет решающее значение для ясного, точного и уместного общения. В медицине точное использование таких терминов, как «гипертония» или «гликемия», позволяет медицинским работникам сообщать с точностью о диагнозе и лечении пациентов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Терминология,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição conforme,Terminologia técnica adequada,Aplicação correta da terminologia específica de um campo de estudo para uma comunicação não ambígua e profissionalmente aceitável.,"A utilização rigorosa da terminologia técnica adequada a uma área é crucial para permitir uma comunicação clara, precisa e pertinente. Na medicina, o uso preciso de terminologia como ""hipertensão"" ou ""glicemia"" permite aos profissionais de saúde comunicar com exatidão sobre o diagnóstico e o tratamento dos pacientes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Terminologia_técnica,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +141,5.1.3,3,5.1300000,Langage exact,Définitions recevables,Définition cohérente,Définition cohérente,Une définition claire et non contradictoire qui établit sans équivoque le sens d'un terme ou d'une expression pour une communication précise.,"Dans le domaine du droit, des définitions cohérentes de termes comme 'contrat' ou 'négligence' sont indispensables à la formulation d'arguments juridiques et à l'interprétation des lois.",https://www.usherbrooke.ca/dca/documents/Dictionnaire_de_lacronyme_UEL.pdf,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Acceptable definitions,Consistent definition,Consistent definition,A clear and non-contradictory definition that unambiguously establishes the meaning of a term or expression for precise communication.,"In law, consistent definitions of terms such as 'contract' or 'negligence' are essential for formulating legal arguments and interpreting statutes.",https://en.wikipedia.org/wiki/Definition,Строгий язык,Допустимые определения,Последовательное определение,Последовательное определение,"Ясное и непротиворечивое определение, которое недвусмысленно устанавливает смысл термина или выражения для точной коммуникации.","В области права последовательные определения таких терминов, как «договор» или «небрежность», необходимы для формулирования юридических аргументов и толкования законов.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Определение,Linguagem rigorosa,Definições admissíveis,Definição coerente,Definição coerente,Uma definição clara e não contraditória que estabelece sem ambiguidade o sentido de um termo ou de uma expressão para uma comunicação precisa.,"No domínio do direito, definições coerentes de termos como ""contrato"" ou ""negligência"" são indispensáveis para a formulação de argumentos jurídicos e para a interpretação das leis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Definição,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +142,5.2,2,5.2000000,Langage exact,Comparaisons justifiées,,Comparaisons justifiées,"Utilisation de comparaisons pour clarifier et renforcer un argument, en veillant à leur pertinence et à leur validité dans le contexte donné.","Les comparaisons éclairent un argument en mettant en évidence des similitudes pertinentes et des différences instructives entre les éléments comparés. Pour être efficaces, elles doivent s'équilibrer entre clarté et précision, sans se substituer à la logique de l'argumentation ni exagérer les ressemblances au détriment des différences clés.",https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2019/01/FICHE-6-Lanalyse-des-analogies.pdf,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,,Justified comparisons,"Use of comparisons to clarify and strengthen an argument, while ensuring their relevance and validity in the given context.","Comparisons illuminate an argument by highlighting relevant similarities and instructive differences between the elements compared. To be effective, they must strike a balance between clarity and precision, without replacing the logic of argumentation or overstating similarities at the expense of key differences.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,,Оправданные сравнения,Использование сравнений для прояснения и усиления аргумента при соблюдении их уместности и валидности в данном контексте.,"Сравнения проясняют аргумент, выявляя значимые сходства и поучительные различия между сопоставляемыми элементами. Для эффективности они должны сочетать ясность и точность, не подменяя собой логику аргументации и не преувеличивая сходство в ущерб ключевым различиям.",https://philosophie.cegeptr.qc.ca/wp-content/uploads/sites/2/2019/01/FICHE-6-Lanalyse-des-analogies.pdf,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,,Comparações justificadas,"Utilização de comparações para clarificar e reforçar um argumento, assegurando a sua pertinência e validade no contexto dado.","As comparações esclarecem um argumento ao evidenciar semelhanças pertinentes e diferenças elucidativas entre os elementos comparados. Para serem eficazes, devem equilibrar clareza e precisão, sem substituir a lógica da argumentação nem exagerar as semelhanças em detrimento das diferenças-chave.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +143,5.2.1,3,5.2100000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Comparaison adequate,Comparaison adequate,"Comparaisons qui font ressortir des similitudes significatives entre les éléments comparés, aidant à la compréhension de l'argument","Pour être pertinente, une comparaison doit identifier des similitudes significatives entre les éléments comparés plutôt que de se focaliser sur les différences. De plus, elle doit s'harmoniser avec le langage utilisé dans le reste de l'argumentation et être utilisée avec parcimonie pour ne pas affaiblir l'argument. Enfin, il est important de souligner que la comparaison n'est pas une preuve en soi et qu'elle doit s'inscrire dans une argumentation globale.",https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2003_num_25_1_3148,langageExact,3,,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Adequate comparison,Adequate comparison,"Comparisons that highlight significant similarities between the elements compared, helping to understand the argument.","To be relevant, a comparison must identify significant similarities between the elements compared rather than focus on differences. It must also harmonize with the language used in the rest of the argumentation and be used sparingly so as not to weaken the argument. Finally, it is important to stress that comparison is not proof in itself and must be part of a broader line of argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Адекватное сравнение,Адекватное сравнение,"Сравнения, выявляющие значимые сходства между сопоставляемыми элементами и помогающие пониманию аргумента.","Чтобы быть уместным, сравнение должно выявлять значимые сходства между сопоставляемыми элементами, а не сосредоточиваться на различиях. Кроме того, оно должно согласовываться с языком, используемым в остальной аргументации, и применяться умеренно, чтобы не ослаблять аргумент. Наконец, важно подчеркнуть, что сравнение само по себе не является доказательством и должно включаться в общую аргументацию.",https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_2003_num_25_1_3148,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Comparação adequada,Comparação adequada,"Comparações que evidenciam semelhanças significativas entre os elementos comparados, ajudando à compreensão do argumento.","Para ser pertinente, uma comparação deve identificar semelhanças significativas entre os elementos comparados, em vez de se focar nas diferenças. Além disso, deve harmonizar-se com a linguagem usada no restante da argumentação e ser utilizada com parcimónia para não enfraquecer o argumento. Por fim, é importante salientar que a comparação não é uma prova em si mesma e que deve integrar uma argumentação global.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +144,5.2.2,3,5.2200000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Analogie appropriée,Analogie appropriée,Comparaison justifiée qui permet de mieux comprendre un concept ou une idée en utilisant une similitude pertinente,"Une analogie est un outil précieux pour aider à comprendre et à expliquer des concepts complexes. Les analogies les plus réussies sont celles qui permettent non seulement de rendre un argument accessible, mais aussi aident à en cerner les enjeux sans simplifier excessivement ou tromper le destinataire. Il est important de noter que l'analogie ne garantit pas la validité de l'argument qui en résulte.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Analogie,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Appropriate analogy,Appropriate analogy,Justified comparison that makes a concept or idea easier to understand by using a relevant similarity.,"An analogy is a valuable tool for helping to understand and explain complex concepts. The most successful analogies are those that not only make an argument accessible, but also help to clarify its stakes without oversimplifying or misleading the audience. It is important to note that analogy does not guarantee the validity of the argument that results from it.",https://en.wikipedia.org/wiki/Analogy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Уместная аналогия,Уместная аналогия,"Обоснованное сравнение, позволяющее лучше понять понятие или идею посредством уместного сходства","Аналогия представляет собой ценный инструмент для облегчения понимания и объяснения сложных понятий. Наиболее удачны те аналогии, которые не только делают аргумент доступным, но и позволяют выявить его существенные аспекты, не прибегая к чрезмерному упрощению и не вводя адресата в заблуждение. Следует отметить, что аналогия не гарантирует правильности возникающего из неё аргумента.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аналогия,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Analogia adequada,Analogia adequada,Comparação justificada que permite compreender melhor um conceito ou uma ideia através de uma semelhança pertinente,"Uma analogia é uma ferramenta valiosa para ajudar a compreender e a explicar conceitos complexos. As analogias mais bem-sucedidas são as que permitem não só tornar um argumento acessível, mas também ajudar a identificar os seus aspetos essenciais sem simplificar em excesso nem induzir o destinatário em erro. Importa notar que a analogia não garante a validade do argumento que dela resulta.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Analogia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +145,5.2.3,3,5.2300000,Langage exact,Comparaisons justifiées,Association pertinente,Association pertinente,Création de liens logiques entre concepts ou idées pour éclairer un argument en s'opposant à la comparaison fallacieuse.,"Une association pertinente repose sur l'utilisation de comparaisons ou d'analogies éclairantes qui soulignent des liens logiques, à l'inverse des associations trompeuses qui reposent sur des similitudes superficielles ou trompeuses et peuvent aboutir à des conclusions erronées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_d%27association,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Justified comparisons,Relevant association,Relevant association,Creation of logical links between concepts or ideas to clarify an argument by contrasting it with fallacious comparison.,"A relevant association relies on the use of illuminating comparisons or analogies that highlight logical links, unlike misleading associations based on superficial or deceptive similarities that can lead to erroneous conclusions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Строгий язык,Оправданные сравнения,Уместная ассоциация,Уместная ассоциация,Установление логических связей между понятиями или идеями для прояснения аргумента в противопоставлении ложному сравнению.,"Уместная ассоциация основывается на использовании проясняющих сравнений или аналогий, выявляющих логические связи, в отличие от вводящих в заблуждение ассоциаций, основанных на поверхностном или мнимом сходстве и способных привести к ошибочным выводам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм_ассоциации,Linguagem rigorosa,Comparações justificadas,Associação pertinente,Associação pertinente,"Criação de ligações lógicas entre conceitos ou ideias para esclarecer um argumento, em oposição à comparação falaciosa.","Uma associação pertinente assenta na utilização de comparações ou analogias esclarecedoras que sublinham ligações lógicas, ao contrário das associações enganosas, baseadas em semelhanças superficiais ou ilusórias, que podem conduzir a conclusões erradas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Falácia_de_associação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +146,5.3,2,5.3000000,Langage exact,Clarté linguistique,,Clarté linguistique,"Usage d'un langage non ambigu et accessible, permettant une compréhension aisée et univoque.","La clarté linguistique garantit que le message est direct et sans équivoque, réduisant ainsi le risque de mauvaises interprétations ou de confusions, et assurant que chaque partie du discours contribue significativement à l'intention communicative globale.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Syntaxe,langageExact,2,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,,Linguistic clarity,"Use of unambiguous and accessible language, allowing for easy and univocal understanding.","Linguistic clarity ensures that the message is direct and unambiguous, thereby reducing the risk of misinterpretation or confusion, and ensuring that each part of the discourse contributes meaningfully to the overall communicative intent.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syntax,Строгий язык,Лингвистическая ясность,,Лингвистическая ясность,"Использование неоднозначного и доступного языка, обеспечивающего легкое и однозначное понимание.","Лингвистическая ясность гарантирует прямоту и однозначность сообщения, тем самым снижая риск неверных толкований или путаницы и обеспечивая, чтобы каждая часть речи вносила существенный вклад в общую коммуникативную интенцию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Синтаксис,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,,Clareza linguística,"Uso de linguagem não ambígua e acessível, permitindo uma compreensão fácil e unívoca.","A clareza linguística garante que a mensagem seja direta e sem equívocos, reduzindo assim o risco de más interpretações ou confusões, e assegurando que cada parte do discurso contribua de forma significativa para a intenção comunicativa global.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Sintaxe,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +147,5.3.1,3,5.3100000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Syntaxe claire,Structuration précise et ordonnée du discours favorisant l'interprétation correcte et immédiate des énoncés.,"La clarté syntaxique implique une organisation rigoureuse des mots et des phrases pour éviter tout malentendu. Elle repose sur une utilisation appropriée des règles de grammaire et de ponctuation, assurant que chaque phrase transmette le message voulu sans place à l'ambiguïté ou à la confusion.",https://www.ladissertation.com/Philosophie/Les-sophismes/Sophismes-Liste-compl%C3%A8te-sophismes?fbclid=IwAR21LunKe6jOu7e5AadRavnUgHbxMdkdLs7ZyPMZ-I86WzI727kQzt0jLQU,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Clear syntax,Precise and orderly structuring of discourse that promotes the correct and immediate interpretation of statements.,"Syntactic clarity implies a rigorous organization of words and sentences to avoid any misunderstanding. It relies on an appropriate use of grammar and punctuation rules, ensuring that each sentence conveys the intended message with no room for ambiguity or confusion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Syntax,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Ясный синтаксис,"Точная и упорядоченная структуризация речи, способствующая правильной и немедленной интерпретации высказываний.","Синтаксическая ясность предполагает строгую организацию слов и предложений во избежание всякого недоразумения. Она опирается на надлежащее использование правил грамматики и пунктуации, обеспечивая, чтобы каждое предложение передавало замысел без места для неоднозначности или путаницы.",https://www.ladissertation.com/Philosophie/Les-sophismes/Sophismes-Liste-complète-sophismes?fbclid=IwAR21LunKe6jOu7e5AadRavnUgHbxMdkdLs7ZyPMZ-I86WzI727kQzt0jLQU,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Sintaxe clara,Estruturação precisa e ordenada do discurso que favorece a interpretação correta e imediata dos enunciados.,"A clareza sintática implica uma organização rigorosa das palavras e das frases para evitar qualquer mal-entendido. Assenta numa utilização adequada das regras de gramática e de pontuação, assegurando que cada frase transmita a mensagem pretendida sem margem para ambiguidade ou confusão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Sintaxe,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +148,5.3.1.1,4,5.3110000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Grammaire correcte,Utilisation adéquate des règles grammaticales pour une communication précise et sans ambiguïté.,La grammaire correcte est essentielle pour la compréhension précise de la signification d'un texte et éviter les ambiguïtés ou les erreurs d'interprétation. Elle permet également une lecture confortable qui facilite la clarté syntaxique du texte.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Grammaire,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Correct grammar,Proper use of grammatical rules for precise and unambiguous communication.,"Correct grammar is essential for a precise understanding of a text's meaning and for avoiding ambiguities or misinterpretations. It also makes reading more comfortable, which helps the text's syntactic clarity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Grammar,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Правильная грамматика,Надлежащее использование грамматических правил для точной и недвусмысленной коммуникации.,"Правильная грамматика необходима для точного понимания смысла текста и предотвращения неоднозначностей или ошибок интерпретации. Она также обеспечивает удобочитаемость, способствующую синтаксической ясности текста.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Грамматика,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Gramática correta,Utilização adequada das regras gramaticais para uma comunicação precisa e sem ambiguidades.,A gramática correta é essencial para a compreensão precisa do significado de um texto e para evitar ambiguidades ou erros de interpretação. Permite também uma leitura confortável que facilita a clareza sintática do texto.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Gramática,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +149,5.3.1.2,4,5.3120000,Langage exact,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Ponctuation correcte,Emploi correct et adapté des marques de ponctuation pour clarifier les relations logiques entre les différentes parties du texte.,"La ponctuation est non seulement essentielle pour marquer les pauses et l'intonation, mais aussi pour éclaircir la structure logique des propositions, comme l'indique le bon usage des virgules, points, points-virgules, deux-points et guillemets.",https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,langageExact,4+,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear syntax,Correct punctuation,Correct and appropriate use of punctuation marks to clarify the logical relationships between the different parts of the text.,"Punctuation is not only essential for marking pauses and intonation, but also for clarifying the logical structure of statements, as shown by the proper use of commas, periods, semicolons, colons and quotation marks.",https://en.wikipedia.org/wiki/Punctuation,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясный синтаксис,Правильная пунктуация,Корректное и уместное употребление знаков препинания для прояснения логических отношений между различными частями текста.,"Пунктуация необходима не только для обозначения пауз и интонации, но и для прояснения логической структуры предложений, как показывает надлежащее употребление запятых, точек, точек с запятой, двоеточий и кавычек.",https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?lang=fra&i=1&index=frss&srchtxt=Ponctuation,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Sintaxe clara,Pontuação correta,Uso correto e adequado dos sinais de pontuação para clarificar as relações lógicas entre as diferentes partes do texto.,"A pontuação é não só essencial para marcar pausas e a entoação, mas também para esclarecer a estrutura lógica das proposições, como evidencia o bom uso das vírgulas, dos pontos, dos pontos e vírgulas, dos dois-pontos e das aspas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pontuação,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +150,5.3.2,3,5.3200000,Langage exact,Clarté linguistique,Expressions univoques,Expressions univoques,"Utilisation de termes spécifiques et clairs pour transmettre une signification exacte, sans double interprétation.","Il est primordial de sélectionner des termes qui ne prêtent pas à confusion et qui reflètent le plus fidèlement possible l'idée que l'on cherche à exprimer, éliminant ainsi les risques d'equivoque.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ambigu%C3%AFt%C3%A9_(linguistique),langageExact,3,,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Unambiguous expressions,Unambiguous expressions,"Use of specific and clear terms to convey an exact meaning, without double interpretation.","It is essential to select terms that leave no room for confusion and that reflect as faithfully as possible the idea one seeks to express, thereby eliminating the risks of ambiguity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Ambiguity,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Однозначные выражения,Однозначные выражения,Использование точных и ясных терминов для передачи строгого смысла без двойного толкования.,"Первостепенно выбирать такие термины, которые не допускают путаницы и как можно точнее передают мысль, подлежащую выражению, тем самым устраняя риски двусмысленности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Неоднозначность_(лингвистика),Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Expressões unívocas,Expressões unívocas,"Utilização de termos específicos e claros para transmitir um significado exato, sem dupla interpretação.","É fundamental selecionar termos que não deem azo a confusão e que reflitam da forma mais fiel possível a ideia que se pretende exprimir, eliminando assim os riscos de equívoco.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Ambiguidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +151,5.3.3,3,5.3300000,Langage exact,Clarté linguistique,Narration claire,Narration claire,Réduire les ambiguités et clarifier le contexte et les enjeux dans la narration pour faciliter la compréhension.,"Un récit bien construit peut faciliter la compréhension d'une argumentation ou d'un débat en fournissant une contextualisation des faits et des éléments clés, permettant ainsi une plus grande clarté dans l'analyse.",https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9cit,langageExact,3,1,,,,Rigorous language,Linguistic clarity,Clear narration,Clear narration,Reducing ambiguities and clarifying context and stakes in the narration to facilitate understanding.,"A well-constructed narrative can facilitate the understanding of an argument or debate by providing contextualization of the facts and key elements, thereby allowing greater clarity in analysis.",https://en.wikipedia.org/wiki/Narrative,Строгий язык,Лингвистическая ясность,Ясное повествование,Ясное повествование,Сокращение неоднозначности и прояснение контекста и ставок в повествовании ради облегчения понимания.,"Хорошо выстроенный рассказ может облегчать понимание аргументации или дискуссии, предоставляя контекстуализацию фактов и ключевых элементов и тем самым обеспечивая большую ясность в анализе.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Рассказ,Linguagem rigorosa,Clareza linguística,Narrativa clara,Narrativa clara,"Redução das ambiguidades e clarificação do contexto e das questões em causa na narrativa, de modo a facilitar a compreensão.","Um relato bem construído pode facilitar a compreensão de uma argumentação ou de um debate ao fornecer uma contextualização dos factos e dos elementos-chave, permitindo assim uma maior clareza na análise.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Narrativa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +152,6,1,6.0000000,Honnêteté intellectuelle,,,Honnêteté intellectuelle,"Adopter un traitement honnête et neutre de ses sources, ses objectifs, ses positions et ses conclusions, afin de garantir la juste application des rêgles partagées d'un débat ou d'une argumentation.","L'argumentation suppose un ensemble de rêgles tacites quant à la véracité des faits, la bonne identification des objectifs et des sources, ainsique qu'un devoir d'impartialité que s'imposent les différentes parties.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,1,1,,,,Intellectual honesty,,,Intellectual honesty,"Adopting an honest and neutral treatment of sources, objectives, positions and conclusions, in order to ensure the fair application of the shared rules of a debate or argumentation.","Argumentation presupposes a set of tacit rules concerning the truthfulness of facts, the proper identification of objectives and sources, as well as a duty of impartiality incumbent on the different parties.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,,,Интеллектуальная честность,"Честное и нейтральное обращение со своими источниками, целями, позициями и выводами, с целью обеспечить справедливое применение общих правил дискуссии или аргументации.","Аргументация предполагает совокупность неявных правил относительно истинности фактов, надлежащего определения целей и источников, а также обязанности беспристрастности, которую принимают на себя различные стороны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,,,Honestidade intelectual,"Adotar um tratamento honesto e neutro das suas fontes, dos seus objetivos, das suas posições e das suas conclusões, de modo a garantir a justa aplicação das regras partilhadas de um debate ou de uma argumentação.","A argumentação pressupõe um conjunto de regras tácitas quanto à veracidade dos factos, à boa identificação dos objetivos e das fontes, bem como um dever de imparcialidade que as diferentes partes assumem.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +153,6.1,2,6.1000000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,,Fidélité aux faits,"S'assurer de l'exactitude, de la pertinence et de la complétude des faits présentés pour maintenir l'intégrité de l'argumentation.",La fidélité aux faits nécessite l'utilisation de sources fiables et la vérification rigoureuse de l'information. Un exemple parlant est l'utilisation d'études scientifiques pour corroborer des affirmations dans le débat sur les changements climatiques.,https://www.usherbrooke.ca/accueil/,honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,,Fidelity to facts,"Ensuring the accuracy, relevance and completeness of the facts presented in order to maintain the integrity of the argumentation.",Fidelity to facts requires the use of reliable sources and rigorous verification of information. A telling example is the use of scientific studies to corroborate claims in the debate on climate change.,,Интеллектуальная честность,Верность фактам,,Верность фактам,"Обеспечение точности, уместности и полноты представляемых фактов с целью сохранения целостности аргументации.",Верность фактам требует использования надежных источников и строгой проверки информации. Показательным примером служит обращение к научным исследованиям для подтверждения утверждений в дебатах о климатических изменениях.,,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,,Fidelidade aos factos,"Assegurar a exatidão, a pertinência e a completude dos factos apresentados para manter a integridade da argumentação.",A fidelidade aos factos exige a utilização de fontes fiáveis e a verificação rigorosa da informação. Um exemplo eloquente é a utilização de estudos científicos para corroborar afirmações no debate sobre as alterações climáticas.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +154,6.1.1,3,6.1100000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Vérité des faits,Vérité des faits,"Les faits présentés doivent être précis, vérifiés, et refléter la réalité indépendamment de toute opinion ou biais.","La vérité des faits repose sur la vérification et la précision des informations communiquées. Par exemple, dans la recherche scientifique, une affirmation doit être corroborée par des preuves empiriques fiables et non par des croyances ou conjectures.",https://www.usherbrooke.ca/udeconsulter/ethique/ethique/integrite-scientifique/principes/,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Truth of facts,Truth of facts,"The facts presented must be precise, verified, and reflect reality independently of any opinion or bias.","The truth of facts rests on the verification and precision of the information communicated. For example, in scientific research, a claim must be corroborated by reliable empirical evidence and not by beliefs or conjectures.",https://en.wikipedia.org/wiki/Truth,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Истинность фактов,Истинность фактов,"Представляемые факты должны быть точными, проверенными и отражать реальность независимо от какого-либо мнения или предвзятости.","Истинность фактов основывается на проверке и точности сообщаемой информации. Например, в научном исследовании утверждение должно быть подтверждено надежными эмпирическими доказательствами, а не верованиями или догадками.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Факт,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Verdade dos factos,Verdade dos factos,"Os factos apresentados devem ser precisos, verificados e refletir a realidade independentemente de qualquer opinião ou enviesamento.","A verdade dos factos assenta na verificação e na precisão das informações comunicadas. Por exemplo, na investigação científica, uma afirmação deve ser corroborada por provas empíricas fiáveis e não por crenças ou conjeturas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Verdade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +155,6.1.2,3,6.1200000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Attribution juste,Attribution juste,Attribution fidèle des sources et des citations pour maintenir l'intégrité intellectuelle et le respect des auteurs.,"Reconnaître le travail et les idées des autres par une attribution correcte est un acte d'intégrité académique. Cela implique d'indiquer clairement l'origine d'une idée ou citation avec précision en utilisant des pratiques de citation appropriées, pour ne pas s'approprier indûment ou déformer le travail d'autrui, comme c'est souvent exigé dans les milieux universitaires.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Plagiat,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Fair attribution,Fair attribution,Faithful attribution of sources and quotations in order to maintain intellectual integrity and respect for authors.,"Recognizing the work and ideas of others through correct attribution is an act of academic integrity. It involves clearly indicating the origin of an idea or quotation with precision by using appropriate citation practices, so as not to misappropriate or distort the work of others, as is often required in academic settings.",https://en.wikipedia.org/wiki/Plagiarism,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Справедливое приписывание,Справедливое приписывание,Верное приписывание источников и цитат с целью сохранения интеллектуальной целостности и уважения к авторам.,"Признание труда и идей других посредством корректного приписывания является актом академической добросовестности. Оно предполагает четкое указание происхождения идеи или цитаты с точностью, с использованием надлежащих практик цитирования, чтобы не присваивать и не искажать чужой труд, как это часто требуется в университетской среде.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Плагиат,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Atribuição justa,Atribuição justa,Atribuição fiel das fontes e das citações para manter a integridade intelectual e o respeito pelos autores.,"Reconhecer o trabalho e as ideias dos outros por meio de uma atribuição correta é um ato de integridade académica. Tal implica indicar claramente a origem de uma ideia ou citação com precisão, recorrendo a práticas de citação adequadas, para não se apropriar indevidamente nem deturpar o trabalho alheio, como é frequentemente exigido nos meios universitários.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Plágio,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +156,6.1.3,3,6.1300000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Considération équilibrée,Maintien d'une neutralité dans la présentation des faits en évitant tout parti pris.,"Une considération équilibrée des différentes perspectives ou hypothèses contribue à un débat honnête et ouvert. Les faits ne devraient pas être manipulés pour appuyer indûment une argumentation, comme dans le débat sur le changement climatique où toutes les données doivent être prises en compte avec une rigueur scientifique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(presse),honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Balanced consideration,Maintaining neutrality in the presentation of facts by avoiding any bias.,"A balanced consideration of different perspectives or hypotheses contributes to an honest and open debate. Facts should not be manipulated to unduly support an argument, as in the debate on climate change where all data must be taken into account with scientific rigor.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Сбалансированное рассмотрение,"Сохранение нейтральности при изложении фактов, с избеганием какой-либо пристрастности.","Сбалансированное рассмотрение различных перспектив или гипотез способствует честной и открытой дискуссии. Факты не должны быть предметом манипуляции ради искусственного подкрепления аргументации, как в споре о климатических изменениях, где все данные следует учитывать с научной строгостью.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объективность,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Consideração equilibrada,"Manutenção de neutralidade na apresentação dos factos, evitando qualquer parcialidade.","Uma consideração equilibrada das diferentes perspetivas ou hipóteses contribui para um debate honesto e aberto. Os factos não devem ser manipulados para sustentar indevidamente uma argumentação, como no debate sobre as alterações climáticas, em que todos os dados devem ser tidos em conta com rigor científico.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +157,6.1.3.1,4,6.1310000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Considérations nuancées,"Évaluation et présentation impartiales et complètes des faits, en tenant compte de différents points de vue.","L'objectivité est une qualité essentielle dans la présentation des faits, elle doit être recherchée pour éviter toute manipulation ou distorsion. Cela implique notamment d'éviter toute orientation politique ou personnelle qui pourrait biaiser la présentation des faits.",,honnêtetéIntellectuelle,,1,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Nuanced considerations,"Impartial and comprehensive assessment and presentation of facts, taking different points of view into account.",Objectivity is an essential quality in the presentation of facts and should be sought to avoid any manipulation or distortion. This notably implies avoiding any political or personal bias that could skew the presentation of facts.,,Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Нюансированные соображения,Беспристрастная и полная оценка и изложение фактов с учетом различных точек зрения.,"Объективность является существенным качеством при изложении фактов; она должна быть предметом стремления, чтобы избежать всякой манипуляции или искажения. Это, в частности, предполагает избегание любой политической или личной направленности, способной исказить изложение фактов.",,Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Considerações nuanceadas,"Avaliação e apresentação imparciais e completas dos factos, tendo em conta diferentes pontos de vista.","A objetividade é uma qualidade essencial na apresentação dos factos; deve ser procurada para evitar qualquer manipulação ou distorção. Isto implica, nomeadamente, evitar qualquer orientação política ou pessoal que possa enviesar a apresentação dos factos.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +158,6.1.3.2,4,6.1320000,Honnêteté intellectuelle,Fidélité aux faits,Considération équilibrée,Divulgation intégrale,Partage de tous les éléments factuels nécessaires à une compréhension équitable et exhaustive de la problématique.,"Pour garantir la clarté et l'intégrité du débat, la divulgation intégrale requiert la présentation de toutes les informations pertinentes, sans exception. Un exemple est celui de la divulgation des effets secondaires dans la promotion d'un médicament, où la retenu d'informations peut entrainer des conséquences néfastes pour la santé publique.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Transparence_(droit),honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Fidelity to facts,Balanced consideration,Full disclosure,Sharing all factual elements necessary for a fair and exhaustive understanding of the issue.,"To ensure clarity and integrity in debate, full disclosure requires presenting all relevant information without exception. One example is the disclosure of side effects in the promotion of a medicine, where withholding information can lead to harmful consequences for public health.",https://en.wikipedia.org/wiki/Transparency_(behavior),Интеллектуальная честность,Верность фактам,Сбалансированное рассмотрение,Полное раскрытие,"Предоставление всех фактических элементов, необходимых для справедливого и исчерпывающего понимания вопроса.","Для обеспечения ясности и целостности дискуссии полное раскрытие требует представления всей относящейся к делу информации без исключения. Примером служит раскрытие побочных эффектов при продвижении лекарства, где удержание информации может повлечь неблагоприятные последствия для общественного здоровья.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Прозрачность_(право),Honestidade intelectual,Fidelidade aos factos,Consideração equilibrada,Divulgação integral,Partilha de todos os elementos factuais necessários a uma compreensão equitativa e exaustiva da problemática.,"Para garantir a clareza e a integridade do debate, a divulgação integral exige a apresentação de todas as informações pertinentes, sem exceção. Um exemplo é o da divulgação dos efeitos secundários na promoção de um medicamento, em que a retenção de informações pode trazer consequências nefastas para a saúde pública.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Transparência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +159,6.2,2,6.2000000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,,Clarté des enjeux,Exposition claire des enjeux liés à la question discutée et l'objectif du débat,L'exposition claire des enjeux impliqués dans une question permet de se concentrer sur les aspects pertinents de cette question et de mieux comprendre les implications des différents aspects abordés.,https://www.laligue.be/associations/la-ligue-de-l-enseignement/methode-pedagogique/les-cinq-regles-d-or-de-l-argumentation/n-2-clarte-des-enjeux,honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,,Clarity of issues,Clear presentation of the issues related to the question under discussion and of the debate’s objective.,A clear presentation of the issues involved in a question makes it possible to focus on the relevant aspects of that question and to better understand the implications of the various aspects addressed.,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,,Ясность вопросов,"Ясное изложение вопросов, связанных с обсуждаемой проблемой, и цели дискуссии.",Ясное изложение затронутых в вопросе проблем позволяет сосредоточиться на существенных аспектах этого вопроса и лучше понять последствия различных обсуждаемых сторон.,https://www.laligue.be/associations/la-ligue-de-l-enseignement/methode-pedagogique/les-cinq-regles-d-or-de-l-argumentation/n-2-clarte-des-enjeux,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,,Clareza dos desafios,Exposição clara dos desafios ligados à questão discutida e ao objetivo do debate.,A exposição clara dos desafios implicados numa questão permite centrar a atenção nos aspetos pertinentes dessa questão e compreender melhor as implicações dos diferentes pontos abordados.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +160,6.2.1,3,6.2100000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Exigence réaliste,Transparence dans la mise en lumière des aspects importants offrant un cadre argumentatif réaliste à l'adversaire.,Il est important que chaque contradicteur face preuve de réalisme quant au niveau de conviction qui pourrait infléchir sa position. La demande d'une solution parfaite ou l'inversion de la charge de la preuve sont autant de tactiques visant à renforcer l'exigence de façon ad-hoc et préjudiciable à la bonne conduite du débat.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,honnêtetéIntellectuelle,3,,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Realistic demands,"Transparency in highlighting important aspects, providing the opponent with a realistic argumentative framework.",It is important for each interlocutor to demonstrate realism regarding the level of conviction that could alter their position. Demanding a perfect solution or reversing the burden of proof are tactics aimed at increasing the demand in an ad hoc and detrimental way to the proper conduct of the debate.,https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof_(philosophy),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Реалистичность требования,"Прозрачность в выявлении существенных аспектов, создающая для оппонента реалистичную аргументативную рамку.","Важно, чтобы каждый спорящий проявлял реализм относительно степени убеждённости, способной изменить его позицию. Требование совершенного решения или обращение бремени доказательства — это тактики, направленные на ad hoc усиление требования и наносящие ущерб добросовестному ведению дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказательства,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Exigência realista,"Transparência na exposição dos aspetos importantes, oferecendo ao adversário um enquadramento argumentativo realista.",É importante que cada contraditor demonstre realismo quanto ao nível de convicção que poderia influenciar a sua posição. A exigência de uma solução perfeita ou a inversão do ónus da prova são tácticas que visam reforçar a exigência de forma ad hoc e prejudicial à boa condução do debate.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +161,6.2.1.1,4,6.2110000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Charge de la preuve,Principe selon lequel celui qui avance une affirmation a le devoir de démontrer sa véracité plutôt que d'exiger sa réfutation.,"C'est une pratique standard dans un débat rationnel que de demander à l'auteur d'une affirmation de fournir les preuves ou les raisons de sa prétention, sous peine de considérer l'affirmation non fondée si ces preuves ne sont pas apportées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Burden of proof,Principle according to which the person making an assertion has the duty to demonstrate its truth rather than to demand its refutation.,"It is standard practice in rational debate to ask the author of an assertion to provide the evidence or reasons for the claim, failing which the assertion is considered unsupported if such evidence is not provided.",https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof_(philosophy),Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Бремя доказательства,"Принцип, согласно которому тот, кто выдвигает утверждение, обязан доказать его истинность, а не требовать его опровержения.",В рациональной дискуссии стандартной практикой является требование к автору утверждения предоставить доказательства или основания своей претензии; при отсутствии таких доказательств утверждение считается необоснованным.,https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказательства,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Ónus da prova,"Princípio segundo o qual quem apresenta uma afirmação tem o dever de demonstrar a sua veracidade, em vez de exigir a sua refutação.","É prática corrente num debate racional solicitar ao autor de uma afirmação que apresente as provas ou as razões da sua pretensão, sob pena de considerar a afirmação não fundamentada caso essas provas não sejam apresentadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +162,6.2.1.2,4,6.2120000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Niveau de preuve approprié,"L'objectif attendu de l'adversaire doit être atteignable et équitable, possédant des critères mesurables, clairs et bien définis pour mesurer son succès","Un objectif équitable et bien défini doit être réaliste, atteignable et posséder des critères mesurables, clairs et bien définis pour mesurer son succès. Cela permet d'avoir une feuille de route claire pour atteindre cet objectif et de s'assurer qu'il est réellement réalisable.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Preuve,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Realistic demands,Appropriate level of proof,"The expected objective for the opponent must be attainable and fair, with measurable, clear and well-defined criteria for assessing success.","A fair and well-defined objective must be realistic, attainable, and have measurable, clear and well-defined criteria for assessing success. This makes it possible to have a clear roadmap for achieving the objective and to ensure that it is genuinely achievable.",https://en.wikipedia.org/wiki/Evidence,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Реалистичность требования,Соответствующий уровень доказанности,"Ожидаемая от оппонента цель должна быть достижимой и справедливой, обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха.","Справедливая и хорошо определённая цель должна быть реалистичной, достижимой и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха. Это позволяет иметь ясную дорожную карту для достижения цели и удостовериться в её действительной осуществимости.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Доказательство,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Exigência realista,Nível de prova adequado,"O objetivo esperado do adversário deve ser exequível e equitativo, com critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso.","Um objetivo equitativo e bem definido deve ser realista, exequível e possuir critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso. Isto permite dispor de um plano de ação claro para alcançar esse objetivo e assegurar que ele é efetivamente realizável.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Evidência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +163,6.2.2,3,6.2200000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Positionnement clair,Positionnement clair,Clarification de sa position dès le début du débat pour éviter les malentendus et rendre le débat constructif,"Adopter un positionnement clair permet non seulement de préciser les bornes du débat, mais aussi d'instaurer une base solide pour un échange fructueux, comme lorsqu'on commence un débat en énonçant clairement la problématique et nos hypothèses.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Honn%C3%AAtet%C3%A9_intellectuelle,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Clear positioning,Clear positioning,Clarification of one's position from the outset of the debate in order to avoid misunderstandings and make the debate constructive.,"Adopting a clear position not only helps define the bounds of the debate, but also establishes a solid basis for a fruitful exchange, as when a debate begins by clearly stating the issue and our assumptions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intellectual_honesty,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Ясная позиция,Ясная позиция,"Прояснение собственной позиции с самого начала дискуссии, позволяющее избежать недоразумений и придать обсуждению конструктивный характер.","Ясное позиционирование позволяет не только определить границы дискуссии, но и заложить прочную основу для плодотворного обмена, как когда дебаты начинаются с чёткого формулирования проблемы и наших гипотез.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Интеллектуальная_честность,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Posicionamento claro,Posicionamento claro,"Clarificação da posição desde o início do debate, para evitar mal-entendidos e tornar o debate construtivo.","Adotar um posicionamento claro permite não só precisar os limites do debate, mas também estabelecer uma base sólida para uma troca frutuosa, como quando um debate se inicia com a formulação clara da problemática e das hipóteses.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Honestidade_intelectual,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +164,6.2.3,3,6.2300000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Objectif non complaisant,"L'objectif pour soi-même doit avoir le même niveau d'exigence que pour son adversaire, possédant des critères mesurables, clairs et bien définis.","Un objectif équitable et bien défini doit être réaliste, atteignable et posséder des critères mesurables, clairs et bien définis dès le début pour mesurer son succès. Cela permet d'avoir une feuille de route claire pour atteindre cet objectif sans être tenté de le revoir à la baisse au cours de l'argumentation.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectif_SMART,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Non-complacent objective,"The objective set for oneself should meet the same level of rigor as that set for one’s opponent, with measurable, clear and well-defined criteria.","A fair and well-defined objective should be realistic, achievable, and have measurable, clear and well-defined criteria from the outset in order to assess success. This provides a clear roadmap for reaching the objective without being tempted to lower the standard during the course of the argument.",https://en.wikipedia.org/wiki/SMART_criteria,Интеллектуальная честность,Ясность вопросов,Непотворствующая цель,Непотворствующая цель,"Цель, поставленная перед собой, должна иметь тот же уровень требовательности, что и цель, предъявляемая оппоненту, и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями.","Справедливая и хорошо определённая цель должна с самого начала быть реалистичной, достижимой и обладать измеримыми, ясными и чётко определёнными критериями успеха. Это позволяет иметь ясную дорожную карту для её достижения без соблазна понижать планку в ходе аргументации.",https://ru.wikipedia.org/wiki/SMART_(критерии),Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Objetivo não complacente,"O objetivo para si próprio deve ter o mesmo nível de exigência que o do adversário, com critérios mensuráveis, claros e bem definidos.","Um objetivo equitativo e bem definido deve ser realista, exequível e possuir, desde o início, critérios mensuráveis, claros e bem definidos para medir o seu sucesso. Isto permite dispor de um plano de ação claro para atingir esse objetivo, sem cair na tentação de o rever em baixa ao longo da argumentação.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetivos_SMART,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +165,6.2.3.1,4,6.2310000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Identifier les points de vigilence,Analyse proactive des risques et définition des mesures préventives pour garantir la réussite des objectifs.,"Une démarche proactive consiste à anticiper les obstacles potentiels en mettant en œuvre une stratégie de gestion des risques, semblable au travail d'un chef de projet qui planifie les ressources nécessaires et les actions correctives avant même l'apparition des problèmes.",https://www.ameli.fr/sites/default/files/Documents/911739/document/gestion-risque-methodes-identification-points-vigilance.pdf,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Identifying warning signs,Proactive analysis of risks and definition of preventive measures to ensure the success of objectives.,"A proactive approach consists in anticipating potential obstacles by implementing a risk-management strategy, similar to the work of a project manager who plans the necessary resources and corrective actions before problems even arise.",,,Ясность вопросов,Некомплаентная объективность,Определение точек внимания,Проактивный анализ рисков и определение превентивных мер для обеспечения достижения целей.,"Проактивный подход заключается в предвидении потенциальных препятствий путём реализации стратегии управления рисками, подобно работе руководителя проекта, который планирует необходимые ресурсы и корректирующие действия ещё до появления проблем.",,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Identificar os pontos de vigilância,Análise proativa dos riscos e definição de medidas preventivas para garantir o êxito dos objetivos.,"Uma abordagem proativa consiste em antecipar os obstáculos potenciais, implementando uma estratégia de gestão de riscos, semelhante ao trabalho de um gestor de projeto que planifica os recursos necessários e as ações corretivas antes mesmo do aparecimento dos problemas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +166,6.2.3.1.1,5,6.2311000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Prise en compte des conflits d'intéret,Reconnaître les conflits d'intérêts qui pourraient influencer notre position est essentiel pour garantir une position indépendante et objective.,La divulgation des conflits d'intérêts et leur gestion prudente évite que des intérêts personnels ou financiers n'influencent de manière incorrecte les conclusions ou les actions d'une personne. Un chercheur qui publie une étude sur les bienfaits d'un médicament doit par exemple indiquer s'il reçoit un financement d'une société pharmaceutique.,https://www.transparency.org/fr/d%C3%A9finition-conflit-dint%C3%A9r%C3%AAt,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Clarity of issues,Non-complacent objective,Taking conflicts of interest into account,Recognizing conflicts of interest that could influence one’s position is essential to ensuring an independent and objective stance.,"Disclosure of conflicts of interest and their careful management prevents personal or financial interests from improperly influencing a person's conclusions or actions. For example, a researcher publishing a study on the benefits of a drug should indicate whether they receive funding from a pharmaceutical company.",https://www.transparency.org/en/what-is-corruption/definitions,,Ясность вопросов,Некомплаентная объективность,Учёт конфликта интересов,"Признание конфликтов интересов, которые могут повлиять на нашу позицию, необходимо для обеспечения независимой и объективной позиции.","Раскрытие конфликтов интересов и их осторожное управление предотвращает влияние личных или финансовых интересов на выводы или действия лица. Например, исследователь, публикующий исследование о пользе лекарства, должен указать, получает ли он финансирование от фармацевтической компании.",,Honestidade intelectual,Clareza dos desafios,Objetivo não complacente,Consideração dos conflitos de interesses,Reconhecer os conflitos de interesses que podem influenciar a nossa posição é essencial para garantir uma posição independente e objetiva.,"A divulgação dos conflitos de interesses e a sua gestão prudente evitam que interesses pessoais ou financeiros influenciem incorretamente as conclusões ou as ações de uma pessoa. Por exemplo, um investigador que publique um estudo sobre os benefícios de um medicamento deve indicar se recebe financiamento de uma empresa farmacêutica.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Conflito_de_interesses,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +167,6.3,2,6.3000000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,,Effort d'objectivité,Démarche qui vise à appréhender la vérité des faits avec impartialité et rigueur intellectuelle.,"La pensée objective implique une approche méticuleuse, parfois sceptique, qui cherche à explorer les faits sans préjugés ni a priori, en utilisant la logique, les connaissances et l'expérience afin de formuler des conclusions dénuées de parti pris personnel. Cela peut impliquer de reconnaître l'existence de biais pour en mitiger l'impact. Par exemple, un historien doit tenir compte de sources diverses et contradictoires pour présenter une version équilibrée des événements.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Objectivit%C3%A9_(philosophie),honnêtetéIntellectuelle,2,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,,Objectivity effort,An approach aimed at apprehending the truth of facts with impartiality and intellectual rigor.,"Objective thinking involves a meticulous, sometimes skeptical, approach that seeks to examine facts without prejudice or preconceptions, using logic, knowledge and experience to formulate conclusions free from personal bias. This may involve recognizing the existence of biases in order to mitigate their impact. For example, a historian must take into account diverse and contradictory sources in order to present a balanced account of events.",https://en.wikipedia.org/wiki/Objectivity_(philosophy),,Стремление к объективности,,Стремление к объективности,"Подход, направленный на постижение истины фактов с беспристрастностью и интеллектуальной строгостью.","Объективное мышление подразумевает тщательный, иногда скептический подход, который стремится исследовать факты без предубеждений и априорных предположений, используя логику, знания и опыт для формулирования выводов, свободных от личных пристрастий. Это может включать признание существования предубеждений для смягчения их влияния. Например, историк должен учитывать разнообразные и противоречивые источники, чтобы представить сбалансированную версию событий.",,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,,Esforço de objetividade,Abordagem que visa apreender a verdade dos factos com imparcialidade e rigor intelectual.,"O pensamento objetivo implica uma abordagem meticulosa, por vezes céptica, que procura explorar os factos sem preconceitos nem a priori, recorrendo à lógica, ao conhecimento e à experiência para formular conclusões desprovidas de parti pris pessoal. Tal pode implicar reconhecer a existência de enviesamentos para mitigar o seu impacto. Por exemplo, um historiador deve ter em conta fontes diversas e contraditórias para apresentar uma versão equilibrada dos acontecimentos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Objetividade_(filosofia),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +168,6.3.1,3,6.3100000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Universalisme,"Adoption d'une perspective globale exempt de parti pris particulier, qui vise à l'universalité des argumentations.","Opter pour une vision universaliste signifie s'efforcer de prendre en compte et de respecter toutes les perspectives, cultures et connaissances humaines, afin de parvenir à des conclusions qui transcendent les particularismes.",https://www.lecercledespsy.com/quest-ce-que-la-pensee-universelle/,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Universality,"Adoption of a global perspective free of particular bias, aiming at the universality of arguments.","Adopting a universalist outlook means striving to take into account and respect all perspectives, cultures and human knowledge, in order to reach conclusions that transcend particularisms.",https://en.wikipedia.org/wiki/Universalism,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Универсализм,"Принятие глобальной перспективы, свободной от особой пристрастности, направленной к универсальности аргументаций.","Выбор универсалистского взгляда означает стремление учитывать и уважать все перспективы, культуры и человеческие знания, чтобы приходить к выводам, превосходящим частные особенности.",,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Universalismo,"Adopção de uma perspetiva global isenta de parcialidade particular, visando a universalidade das argumentações.","Optar por uma visão universalista significa esforçar-se por considerar e respeitar todas as perspectivas, culturas e conhecimentos humanos, a fim de chegar a conclusões que transcendam os particularismos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Universalismo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +169,6.3.1.1,4,6.3110000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Reconnaissance des biais personnels,La prise de conscience de ses propres biais cognitifs permet de développer une pensée plus objective,"La connaissance de ses propres biais cognitifs, tels que la confirmation de la tendance et l'effet négatif, est essentielle pour développer une pensée objective et pour se distancier des opinions et des jugements personnels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Recognition of personal biases,Awareness of one’s own cognitive biases makes it possible to develop more objective thinking.,"Knowledge of one’s own cognitive biases, such as confirmation bias and negativity bias, is essential for developing objective thinking and for distancing oneself from personal opinions and judgments.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Признание личных когнитивных искажений,Осознание собственных когнитивных искажений позволяет развивать более объективное мышление.,"Знание собственных когнитивных искажений, таких как подтверждающее искажение и эффект негативности, необходимо для развития объективного мышления и для дистанцирования от личных мнений и суждений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Reconhecimento dos enviesamentos pessoais,A tomada de consciência dos próprios enviesamentos cognitivos permite desenvolver um pensamento mais objetivo.,"O conhecimento dos próprios enviesamentos cognitivos, tais como o viés de confirmação e o efeito de negatividade, é essencial para desenvolver um pensamento objetivo e para se distanciar das opiniões e dos juízos pessoais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +170,6.3.1.2,4,6.3120000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Universalisme,Compréhension des biais personnels des autres,La reconnaissance et la prise en compte des biais cognitifs chez les interlocuteurs contribuent à une meilleure compréhension de leurs perspectives.,"La prise en compte des biais cognitifs de l'interlocuteur, tels que l'effet de cadrage et le biais de la croyance, peut aider à mieux comprendre le point de vue de l'autre et à éviter les malentendus lors d'un échange d'idées. Prenons l'exemple du biais de conformité social : en comprenant que quelqu'un peut se ranger à l'opinion de la majorité par souci d'acceptation, on peut choisir d'aborder une discussion de manière à encourager l'expression d'une pensée indépendante.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Universality,Understanding others’ personal biases,Recognition of and attention to cognitive biases in interlocutors contribute to a better understanding of their perspectives.,"Taking into account the interlocutor’s cognitive biases, such as framing effect and belief bias, can help better understand the other person’s point of view and avoid misunderstandings in an exchange of ideas. Take the example of social conformity bias: understanding that someone may align with the majority opinion out of a desire for acceptance makes it possible to approach a discussion in a way that encourages the expression of independent thinking.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Универсализм,Понимание личных искажений других,Признание и учет когнитивных искажений у собеседников способствует лучшему пониманию их перспектив.,"Учет когнитивных искажений собеседника, таких как эффект фрейминга и искажение веры, может помочь лучше понять чужую точку зрения и избежать недоразумений в обмене идеями. Например, в случае эффекта социального конформизма понимание того, что человек может примкнуть к мнению большинства из стремления к принятию, позволяет выстраивать обсуждение так, чтобы поощрять выражение независимой мысли.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Universalismo,Compreensão dos enviesamentos pessoais dos outros,O reconhecimento e a consideração dos enviesamentos cognitivos nos interlocutores contribuem para uma melhor compreensão das suas perspectivas.,"A consideração dos enviesamentos cognitivos do interlocutor, como o efeito de enquadramento e o viés de crença, pode ajudar a compreender melhor o ponto de vista do outro e a evitar mal-entendidos numa troca de ideias. Tomemos o exemplo do viés de conformidade social: ao compreender que alguém pode alinhar-se com a opinião da maioria por necessidade de aceitação, pode optar-se por abordar uma discussão de forma a incentivar a expressão de um pensamento independente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +171,6.3.2,3,6.3200000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Conscience interculturelle,Une pensée objective suppose de considérer les différences culturelles pour éviter l'ethnocentrisme.,"L'ouverture culturelle implique d'éviter les jugements hâtifs basés sur des normes culturelles spécifiques. Par exemple, une pratique courante dans une culture peut sembler contestable dans une autre, mais l'effort de la comprendre dans son contexte propre révèle souvent une logique interne cohérente.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Ouverture_culturelle,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Intercultural awareness,Objective thinking requires consideration of cultural differences in order to avoid ethnocentrism.,"Cultural openness involves avoiding hasty judgments based on specific cultural norms. For example, a practice common in one culture may seem questionable in another, but the effort to understand it in its own context often reveals a coherent internal logic.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_open-mindedness,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Межкультурная осведомлённость,"Объективное мышление предполагает учет культурных различий, чтобы избегать этноцентризма.","Культурная открытость предполагает избегание поспешных суждений, основанных на специфических культурных нормах. Например, обычай, распространенный в одной культуре, может казаться спорным в другой, однако стремление понять его в собственном контексте нередко выявляет внутренне согласованную логику.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Открытость_культуре,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Consciência intercultural,Um pensamento objetivo pressupõe considerar as diferenças culturais para evitar o etnocentrismo.,"A abertura cultural implica evitar julgamentos precipitados com base em normas culturais específicas. Por exemplo, uma prática corrente numa cultura pode parecer contestável noutra, mas o esforço de a compreender no seu próprio contexto revela muitas vezes uma lógica interna coerente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Abertura_à_cultura,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +172,6.3.2.1,4,6.3210000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Reconnaissance des biais culturels personnels,C'est reconnaître l'influence de sa propre culture sur ses jugements et perceptions pour atteindre une analyse plus équilibrée.,"Chacun est modelé par sa culture, ce qui peut influencer inconsciemment ses évaluations et son interprétation des événements. Connaître ses biais aide à les dépasser, comme dans l'examen d'une coutume étrangère que l'on ne doit pas juger uniquement à travers le prisme de sa propre culture.",https://www.scienceshumaines.com/les-biais-culturels-nouvelle-source-d-inegalites_fr_40797.html,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Recognition of personal cultural biases,Recognition of the influence of one’s own culture on judgments and perceptions in order to achieve a more balanced analysis.,"Each person is shaped by their culture, which can unconsciously influence assessments and interpretations of events. Knowing one’s biases helps overcome them, as in examining a foreign custom that should not be judged solely through the lens of one’s own culture.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cultural_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Признание личных культурных искажений,Это означает признание влияния собственной культуры на собственные суждения и восприятия ради более уравновешенного анализа.,"Каждый формируется своей культурой, что может бессознательно влиять на его оценки и интерпретацию событий. Знание собственных искажений помогает их преодолевать, как при рассмотрении чужого обычая, который не следует судить исключительно через призму собственной культуры.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Культурные_исследования,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Reconhecimento dos enviesamentos culturais pessoais,"Trata-se de reconhecer a influência da própria cultura sobre os juízos e perceções, de modo a alcançar uma análise mais equilibrada.","Cada pessoa é moldada pela sua cultura, o que pode influenciar inconscientemente as suas avaliações e a sua interpretação dos acontecimentos. Conhecer os próprios enviesamentos ajuda a superá-los, como no exame de um costume estrangeiro que não deve ser julgado apenas através do prisma da própria cultura.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cultural,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +173,6.3.2.2,4,6.3220000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Conscience interculturelle,Compréhension des biais culturels d'autrui,Considérer les biais culturels des autres pour une meilleure appréhension de leurs perspectives et discours.,"Les biais culturels affectent la manière dont chacun aborde le monde. Lorsqu'on dialogue avec des personnes d'autres cultures, il faut veiller à ne pas interpréter leurs propos uniquement à partir de ses propres standards, mais plutôt essayer de saisir leur sens original et leur propre logique culturelle.",https://www.communicaid.fr/communication-interculturelle/relation-professionnelle-interculturelle/,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Intercultural awareness,Understanding others' cultural biases,Taking others' cultural biases into account for a better understanding of their perspectives and discourse.,"Cultural biases affect the way each person approaches the world. When engaging in dialogue with people from other cultures, care is needed not to interpret their words solely through one’s own standards, but rather to try to grasp their original meaning and their own cultural logic.",https://en.wikipedia.org/wiki/Intercultural_communication,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Межкультурная осведомлённость,Понимание культурных искажений других,Учет культурных искажений других людей ради более точного понимания их перспектив и дискурса.,"Культурные искажения влияют на то, как каждый воспринимает мир. В диалоге с людьми из иных культур следует избегать интерпретации их высказываний исключительно через собственные стандарты и, напротив, стремиться уловить их исходный смысл и собственную культурную логику.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Межкультурная_коммуникация,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Consciência intercultural,Compreensão dos enviesamentos culturais de outrem,Considerar os enviesamentos culturais dos outros para uma melhor apreensão das suas perspectivas e discursos.,"Os enviesamentos culturais afetam a forma como cada pessoa aborda o mundo. Quando se dialoga com pessoas de outras culturas, é preciso evitar interpretar os seus enunciados apenas a partir dos próprios padrões, procurando antes apreender o seu sentido original e a sua própria lógica cultural.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação_intercultural,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +174,6.3.3,3,6.3300000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Mise à distance des idéologies,Adopter une approche neutre et ouverte envers diverses idéologies pour une évaluation impartiale des arguments.,"La neutralité idéologique permet d'analyser et de discuter des aspects objectifs d'une question sans être influencé par des adhérences idéologiques préconçues. Ceci peut être démontré en explorant avec impartialité des arguments issus de spectres idéologiques variés, même ceux avec lesquels on est initialement en désaccord.",https://www.franceculture.fr/societe/faut-il-etre-neutre-ou-partisan-sur-les-questions-de-societe,honnêtetéIntellectuelle,3,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Distancing from ideologies,Adoption of a neutral and open approach toward various ideologies for an impartial assessment of arguments.,"Ideological neutrality makes it possible to analyze and discuss the objective aspects of an issue without being influenced by preconceived ideological allegiances. This can be demonstrated by impartially exploring arguments from varied ideological perspectives, even those with which one initially disagrees.",https://en.wikipedia.org/wiki/Political_neutrality,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Отстранение от идеологий,Принятие нейтрального и открытого подхода к различным идеологиям ради беспристрастной оценки аргументов.,"Идеологическая нейтральность позволяет анализировать и обсуждать объективные аспекты вопроса, не поддаваясь влиянию заранее усвоенных идеологических приверженностей. Это может быть показано через беспристрастное исследование аргументов, исходящих из различных идеологических спектров, в том числе тех, с которыми изначально не согласны.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Идеология,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Distanciamento das ideologias,"Adopção de uma abordagem neutra e aberta perante diversas ideologias, para uma avaliação imparcial dos argumentos.","A neutralidade ideológica permite analisar e discutir os aspetos objetivos de uma questão sem ser influenciado por adesões ideológicas pré-concebidas. Tal pode ser demonstrado explorando com imparcialidade argumentos provenientes de espectros ideológicos variados, mesmo aqueles com os quais se discorda inicialmente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Neutralidade_política,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +175,6.3.3.1,4,6.3310000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Prise en compte de ses biais idéologiques,"Reconnaissance de ses propres biais idéologiques personnels liés à nos convictions, croyances, préjugés et stéréotypes, susceptibles d'influencer notre jugement sur une question donnée.","Pour éviter les erreurs de raisonnement, il est important de reconnaître ses biais idéologiques qui peuvent altérer notre jugement. Un exemple de biais idéologique personnel peut consister à systématiquement privilégier les interprétations exprimées dans une grille avec laquelle on s'identifie, conduisant à un raisonnement partiel. Il est crucial de s'exercer régulièrement à l'auto-évaluation critique pour se déconditionner de ces automatismes intellectuels.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Biais_cognitif,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Consideration of one's ideological biases,"Recognition of one’s own personal ideological biases linked to convictions, beliefs, prejudices and stereotypes, likely to influence judgment on a given issue.","To avoid errors in reasoning, it is important to recognize ideological biases that can distort judgment. One example of a personal ideological bias may consist in systematically favoring interpretations expressed within a framework with which one identifies, leading to partial reasoning. Regular practice of critical self-assessment is crucial in order to uncondition oneself from these intellectual automatisms.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет собственных идеологических искажений,"Признание собственных личных идеологических искажений, связанных с нашими убеждениями, верованиями, предубеждениями и стереотипами, способных влиять на наше суждение по данному вопросу.","Чтобы избегать ошибок рассуждения, важно признавать свои идеологические искажения, способные искажать наше суждение. Примером личного идеологического искажения может быть систематическое предпочтение интерпретаций, выраженных в той рамке, с которой человек себя отождествляет, что приводит к частичному рассуждению. Крайне важно регулярно упражняться в критической самооценке, чтобы разотождествляться с этими интеллектуальными автоматизмами.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивное_искажение,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos próprios enviesamentos ideológicos,"Reconhecimento dos próprios enviesamentos ideológicos pessoais ligados às convicções, crenças, preconceitos e estereótipos, suscetíveis de influenciar o juízo sobre uma dada questão.","Para evitar erros de raciocínio, é importante reconhecer os enviesamentos ideológicos que podem alterar o juízo. Um exemplo de enviesamento ideológico pessoal pode consistir em privilegiar sistematicamente as interpretações expressas num quadro com o qual se identifica, conduzindo a um raciocínio parcial. É crucial exercitar regularmente a autoavaliação crítica para se descondicionar destes automatismos intelectuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +176,6.3.3.2,4,6.3320000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Prise en compte des biais idéologiques de l'adversaire,"Identification et considération des biais idéologiques inhérents aux parties prenantes d'un échange, permettant de contextualiser leurs arguments et perspectives ainsi que de faciliter la communication des nôtres.","Lors d'une discussion, ignorer les biais idéologiques de l'interlocuteur peut mener à mal interpréter ses propos ou à répondre de manière inadéquate. En prenant conscience des prédilections de notre opposant, on gagne en pertinence et en empathie, permettant ainsi un dialogue plus constructif.",https://www.edutechwiki.unige.ch/fr/Biais_cognitifs#Biais_d'attribution,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Taking the opponent’s ideological biases into account,"Identification and consideration of the ideological biases inherent in the parties to an exchange, making it possible to contextualize their arguments and perspectives as well as to facilitate the communication of one’s own.","In a discussion, ignoring an interlocutor’s ideological biases can lead to misinterpreting their statements or responding in an inadequate manner. By becoming aware of an opponent’s predispositions, one gains in relevance and empathy, thus enabling a more constructive dialogue.",https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Учет идеологических предубеждений оппонента,"Выявление и учет идеологических предубеждений, присущих сторонам обмена, позволяющее контекстуализировать их аргументы и перспективы, а также облегчать коммуникацию собственных.","В ходе обсуждения игнорирование идеологических предубеждений собеседника может привести к неверному истолкованию его слов или к неадекватному ответу. Осознание предрасположенностей нашего оппонента повышает уместность и эмпатию, тем самым делая диалог более конструктивным.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Когнитивные_искажения#Ошибка_атрибуции,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Consideração dos enviesamentos ideológicos do adversário,"Identificação e consideração dos enviesamentos ideológicos inerentes às partes interessadas num intercâmbio, permitindo contextualizar os seus argumentos e perspectivas, bem como facilitar a comunicação dos nossos.","Numa discussão, ignorar os enviesamentos ideológicos do interlocutor pode levar a interpretar mal os seus enunciados ou a responder de forma inadequada. Ao tomar consciência das predilecções do nosso opositor, ganha-se em pertinência e empatia, permitindo assim um diálogo mais construtivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +177,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Acceptation de l'incertitude,"Acceptation que certaines questions demeurent sans certitude complète, nécessitant parfois des décisions fondées sur une évaluation des probabilités plus que sur des faits établis.","En science, l'incertitude n'est pas un échec mais un état inhérent à la connaissance. Ainsi, dans le domaine médical, la balance bénéfice-risque est souvent évaluée face à l'incertitude. Avancer face à l'incertain demande de la prudence et la capacité d'estimer la meilleure option possible sans garantie absolue de résultat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Probabilit%C3%A9,honnêtetéIntellectuelle,4+,1,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Acceptance of uncertainty,"Acceptance that certain questions remain without complete certainty, sometimes requiring decisions based on an assessment of probabilities rather than on established facts.","In science, uncertainty is not a failure but an inherent state of knowledge. Thus, in the medical field, the benefit-risk balance is often assessed in the face of uncertainty. Moving forward in the face of uncertainty requires prudence and the ability to estimate the best possible option without absolute certainty of outcome.",https://en.wikipedia.org/wiki/Probability,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Признание неопределенности,"Признание того, что некоторые вопросы остаются без полной определенности, что иногда требует решений, основанных скорее на оценке вероятностей, чем на установленных фактах.","В науке неопределенность — не неудача, а неотъемлемое состояние знания. Так, в медицине соотношение пользы и риска нередко оценивается в условиях неопределенности. Движение в условиях неизвестного требует осторожности и способности определять наилучший возможный вариант без абсолютной гарантии результата.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Вероятность,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Aceitação da incerteza,"Aceitação de que certas questões permanecem sem certeza completa, exigindo por vezes decisões fundadas numa avaliação das probabilidades mais do que em factos estabelecidos.","Na ciência, a incerteza não é um fracasso, mas um estado inerente ao conhecimento. Assim, no domínio médico, a relação benefício-risco é frequentemente avaliada perante a incerteza. Avançar face ao incerto exige prudência e capacidade de estimar a melhor opção possível sem garantia absoluta de resultado.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Probabilidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +178,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Effort d'objectivité,Mise à distance des idéologies,Démarche scientifique,"Méthode de recherche intellectuelle objective, systématique et empirique pour comprendre la réalité.",La démarche scientifique implique de se départir des idéologies pour se concentrer sur des hypothèses testables et vérifiables. Elle offre un cadre dans lequel les résultats valident ou non les hypothèses initiales indépendamment des préférences individuelles.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_scientifique,honnêtetéIntellectuelle,4+,,,,,Intellectual honesty,Objectivity effort,Distancing from ideologies,Scientific approach,"Objective, systematic and empirical method of intellectual inquiry for understanding reality.",The scientific approach involves setting aside ideologies in order to focus on testable and verifiable hypotheses. It provides a framework in which results either confirm or disconfirm the initial hypotheses independently of individual preferences.,https://en.wikipedia.org/wiki/Scientific_method,Интеллектуальная честность,Стремление к объективности,Дистанцирование от идеологий,Научный подход,"Объективный, систематический и эмпирический метод интеллектуального исследования для понимания реальности.","Научный подход предполагает отказ от идеологий ради сосредоточения на проверяемых и верифицируемых гипотезах. Он предоставляет рамку, в которой результаты подтверждают либо опровергают исходные гипотезы независимо от индивидуальных предпочтений.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научный_метод,Honestidade intelectual,Esforço de objetividade,Distanciamento das ideologias,Método científico,"Método de investigação intelectual objectivo, sistemático e empírico para compreender a realidade.","O método científico implica desprender-se das ideologias para se concentrar em hipóteses testáveis e verificáveis. Oferece um quadro no qual os resultados validam ou não as hipóteses iniciais, independentemente das preferências individuais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Método_científico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +179,7,1,7.0000000,Échange enrichissant,,,Échange enrichissant,Dialogue structuré où l'écoute active et la considération mutuelle guident la progression vers une entente ou une compréhension approfondie.,"Un débat respectueux se caractérise par un équilibre entre expression des points de vue propres argumentés, clairs, précis, et attention consacrée aux arguments d'autrui, favorisant ainsi un environnement propice à l'enrichissement intellectuel collectif.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,1,1,,,,Enriching exchange,,,Fruitful exchange,Structured dialogue in which active listening and mutual consideration guide progress toward agreement or deeper understanding.,"Respectful debate is characterized by a balance between the expression of one’s own reasoned, clear and precise viewpoints and attention devoted to the arguments of others, thus fostering an environment conducive to collective intellectual enrichment.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_dialogue,Обогащающий обмен,,,Обогащающий обмен,"Структурированный диалог, в котором активное слушание и взаимное внимание направляют движение к соглашению или углубленному пониманию.","Уважительная дискуссия характеризуется равновесием между выражением собственных аргументированных, ясных и точных точек зрения и вниманием к аргументам других, что создает благоприятную среду для коллективного интеллектуального обогащения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,,,Troca enriquecedora,Diálogo estruturado em que a escuta activa e a consideração mútua orientam a progressão para um entendimento ou uma compreensão aprofundada.,"Um debate respeitoso caracteriza-se por um equilíbrio entre a expressão dos próprios pontos de vista, argumentados, claros e precisos, e a atenção dedicada aos argumentos de outrem, favorecendo assim um ambiente propício ao enriquecimento intelectual colectivo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +180,7.1,2,7.1000000,Échange enrichissant,Contribution positive,,Contribution positive,"Approche proactive et ouverte, privilégiant l'apport et l'analyse d'arguments substantiels pour édifier un dialogue constructif.","Adopter un positionnement constructif signifie chercher à élargir la réflexion commune par des argumentations solides et pertinentes, tout en restant réceptif aux contributions d'autrui en vue d'une synergie des idées, sans chercher à clore le débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion_constructive,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,,Positive contribution,"Proactive and open approach, favouring the contribution and analysis of substantial arguments to build a constructive dialogue.","Adopting a constructive stance means seeking to broaden shared reflection through solid and relevant argumentation, while remaining receptive to others' contributions with a view to a synergy of ideas, without trying to close the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,,Позитивный вклад,"Проактивный и открытый подход, отдающий предпочтение внесению и анализу существенных аргументов для выстраивания конструктивного диалога.","Придерживаться конструктивной позиции означает стремиться расширять общую рефлексию посредством убедительных и уместных аргументаций, оставаясь восприимчивым к вкладу других ради синергии идей, без стремления закрыть дискуссию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дискуссия,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,,Contributo positivo,"Abordagem proactiva e aberta, privilegiando o contributo e a análise de argumentos substanciais para construir um diálogo construtivo.","Adoptar uma posição construtiva significa procurar alargar a reflexão comum através de argumentações sólidas e pertinentes, mantendo-se receptivo aos contributos de outrem com vista a uma sinergia de ideias, sem procurar encerrar o debate.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Diálogo_construtivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +181,7.1.1,3,7.1100000,Échange enrichissant,Contribution positive,Reconnaissance d'une réalité objective,Reconnaissance d'une réalité objective,Admission et utilisation de faits objectifs comme fondement d'un argumentaire solide.,"S'appuyer sur une réalité objective unique, vérifiable par des preuves factuelles, garantit l'intégrité du débat et le rend constructif. Cela permet d'établir une base commune d'entente et de progresser vers une résolution ou une compréhension partagée.",https://www.cairn.info/revue-savoirs-2008-2-page-115.htm,échangeEnrichissant,3,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Recognition of an objective reality,Recognition of an objective reality,Admission and use of objective facts as the basis of a solid line of argument.,"Relying on a single objective reality, verifiable by factual evidence, guarantees the integrity of the debate and makes it constructive. It makes it possible to establish a common basis for agreement and to move towards a shared resolution or understanding.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_discussion,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Признание объективной реальности,Признание объективной реальности,Принятие и использование объективных фактов как основы прочной аргументации.,"Опора на единую объективную реальность, проверяемую фактическими доказательствами, гарантирует целостность дискуссии и делает ее конструктивной. Это позволяет установить общую основу согласия и продвигаться к разрешению или к разделяемому пониманию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Научное_познание,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Reconhecimento de uma realidade objectiva,Admissão e utilização de factos objectivos como fundamento de uma argumentação sólida.,"Basear-se numa realidade objectiva única, verificável por provas factuais, garante a integridade do debate e torna-o construtivo. Isso permite estabelecer uma base comum de entendimento e avançar para uma resolução ou compreensão partilhada.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +182,7.1.2,3,7.1200000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Explications suffisantes,Apport d'explications détaillées et compréhensibles pour établir une base de discussion commune.,"Offrir des explications suffisantes et accessibles à tous les participants assure la clarté des propos qui doivent être par ailleurs réfutables, et favorise un échange ouvert. Ceci prévient les incompréhensions et réduit le risque de manipulation ou d'interprétations erronées.",https://www.caissedesdepots.fr/agir-ensemble-professionnels/une-explication-suffisante,échangeEnrichissant,3,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Sufficient explanations,Provision of detailed and understandable explanations to establish a common basis for discussion.,"Offering explanations that are sufficient and accessible to all participants ensures clarity of speech, which must also be refutable, and fosters open exchange. This prevents misunderstandings and reduces the risk of manipulation or mistaken interpretations.",https://www.caissedesdepots.fr/agir-ensemble-professionnels/une-explication-suffisante,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Достаточные объяснения,Предоставление подробных и понятных объяснений для установления общей основы обсуждения.,"Предложение достаточных и доступных для всех участников объяснений обеспечивает ясность высказываний, которые, кроме того, должны быть опровержимыми, и способствует открытому обмену. Это предупреждает недоразумения и снижает риск манипуляции или ошибочных толкований.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Объяснение,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Explicações suficientes,Apresentação de explicações detalhadas e compreensíveis para estabelecer uma base comum de discussão.,"Oferecer explicações suficientes e acessíveis a todos os participantes assegura a clareza dos enunciados, que devem ser além disso refutáveis, e favorece uma troca aberta. Isto previne incompreensões e reduz o risco de manipulação ou de interpretações erróneas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +183,7.1.2.1,4,7.1210000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Justifications fournies,Présentation de justifications explicatives et convaincantes pour étayer une proposition ou un argument.,"Fournir des justifications appropriées, cela signifie expliciter le fondement logique ou les données à l'appui d'une proposition, renforçant ainsi sa crédibilité et invitant à un débat plus éclairé et rigoureux.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Provided justifications,Presentation of explanatory and convincing justifications to support a proposal or an argument.,"Providing appropriate justifications means making explicit the logical basis or supporting data behind a proposal, thereby strengthening its credibility and inviting a more informed and rigorous debate.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Представленные обоснования,Представление объяснительных и убедительных обоснований в поддержку предложения или аргумента.,"Предоставление надлежащих обоснований означает эксплицировать логическое основание или данные, подтверждающие предложение, тем самым усиливая его достоверность и приглашая к более осведомленной и строгой дискуссии.",https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-02193571v2/document,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Justificações apresentadas,Apresentação de justificações explicativas e convincentes para sustentar uma proposta ou um argumento.,"Fornecer justificações apropriadas significa explicitar o fundamento lógico ou os dados de apoio de uma proposta, reforçando assim a sua credibilidade e convidando a um debate mais esclarecido e rigoroso.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +184,7.1.2.2,4,7.1220000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Niveau de preuve suffisant,La personne qui affirme une proposition doit être en mesure de fournir des preuves suffisantes pour convaincre le destinataire.,Attribuer correctement le fardeau de la preuve est essentiel pour éviter les sophismes tels que la profondeur limitée ou le mauvais support. Les preuves doivent être à la fois de qualité et de quantité suffisante pour étayer toutes les étapes du raisonnement.,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charge_de_la_preuve,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Sufficient level of proof,The person asserting a proposition must be able to provide sufficient evidence to convince the recipient.,Correctly assigning the burden of proof is essential to avoid fallacies such as limited depth or poor support. Evidence must be of both sufficient quality and sufficient quantity to support every step of the reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Burden_of_proof,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Достаточный уровень доказательности,"Лицо, утверждающее положение, должно быть в состоянии предоставить достаточные доказательства, чтобы убедить адресата.","Правильное распределение бремени доказывания существенно для предотвращения таких софизмов, как ограниченная глубина или ненадлежащая опора. Доказательства должны быть достаточными как по качеству, так и по количеству, чтобы обосновать все этапы рассуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бремя_доказывания,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Nível de prova suficiente,A pessoa que afirma uma proposição deve ser capaz de fornecer provas suficientes para convencer o destinatário.,Atribuir corretamente o ónus da prova é essencial para evitar sofismas como a profundidade limitada ou o mau suporte. As provas devem ser simultaneamente de qualidade e de quantidade suficientes para fundamentar todas as etapas do raciocínio.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Ônus_da_prova,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +185,7.1.2.3,4,7.1230000,Échange enrichissant,Contribution positive,Explications suffisantes,Prémisses réfutables,"Les bases d'un argument doivent être contestables, ce qui permet un débat constructif et évitant les affirmations irréfutables.","Un argument solide repose sur la capacité à contester ses prémisses. Cette qualité est fondamentale pour garantir un dialogue fructueux et exclure des arguments basés sur des postulats invérifiables, à l'instar des thèses non falsifiables, qui mènent à des impasses argumentatives.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Falsifiabilit%C3%A9,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Sufficient explanations,Refutable premises,"The foundations of an argument must be open to challenge, allowing constructive debate and avoiding irrefutable claims.","A strong argument rests on the ability to challenge its premises. This quality is fundamental to ensuring fruitful dialogue and excluding arguments based on unverifiable postulates, such as unfalsifiable theses, which lead to argumentative dead ends.",https://en.wikipedia.org/wiki/Falsifiability,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Достаточные объяснения,Опровержимые посылки,"Основания аргумента должны быть оспоримыми, что делает возможной конструктивную дискуссию и исключает неопровержимые утверждения.","Прочный аргумент опирается на возможность оспорить свои посылки. Это качество принципиально для обеспечения плодотворного диалога и исключения аргументов, основанных на непроверяемых постулатах, подобно нефальсифицируемым тезисам, которые ведут к аргументационным тупикам.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Фальсифицируемость,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Explicações suficientes,Premissas refutáveis,"As bases de um argumento devem ser contestáveis, o que permite um debate construtivo e evita afirmações irrefutáveis.","Um argumento sólido assenta na capacidade de contestar as suas premissas. Esta qualidade é fundamental para garantir um diálogo frutífero e excluir argumentos baseados em postulados não verificáveis, à semelhança de teses não falsificáveis, que conduzem a impasses argumentativos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Falsificabilidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +186,7.1.3,3,7.1300000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Disponibilité au dialogue,"Adopter une attitude d'écoute et de considération pour les perspectives divergentes, et être disposé à réévaluer ses propres idées.","Dans un esprit de débat respectueux, il est essentiel d'accueillir les opinions contraires et de rester ouvert à la possibilité de modifier sa propre position. Cette ouverture intellectualle implique la reconnaissance de ses erreurs, la valorisation d'un examen rigoureux des arguments, et l'adoption d'une démarche empreinte de doute constructif.",https://www.leadership-toolbox.fr/les-10-attributs-de-latout-leader-numero-2-live-with-an-open-mind/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Availability for dialogue,"An attitude of listening and consideration toward divergent perspectives, and a willingness to re-evaluate one's own ideas.","In the spirit of respectful debate, it is essential to welcome opposing opinions and remain open to the possibility of changing one's own position. This intellectual openness entails recognizing one's errors, valuing rigorous examination of arguments, and adopting an approach marked by constructive doubt.",,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Готовность к диалогу,"Установка на слушание и учет различных перспектив, а также готовность пересматривать собственные идеи.","В духе уважительной дискуссии существенно принимать противоположные мнения и сохранять открытость к возможности изменить собственную позицию. Эта интеллектуальная открытость предполагает признание собственных ошибок, признание ценности строгого рассмотрения аргументов и принятие подхода, проникнутого конструктивным сомнением.",https://www.leadership-toolbox.fr/les-10-attributs-de-latout-leader-numero-2-live-with-an-open-mind/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Disponibilidade para o diálogo,"Adopção de uma atitude de escuta e consideração pelas perspectivas divergentes, estando disposto a reavaliar as próprias ideias.","Num espírito de debate respeitoso, é essencial acolher as opiniões contrárias e manter-se aberto à possibilidade de modificar a própria posição. Esta abertura intelectual implica o reconhecimento dos próprios erros, a valorização de um exame rigoroso dos argumentos e a adopção de uma abordagem marcada pela dúvida construtiva.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +187,7.1.3.1,4,7.1310000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Recherche de la vérité,Adoption d'une démarche objective et rationnelle centrée sur l'évaluation équitable des arguments et la remise en question des préjugés pour parvenir à la vérité.,"L'ouverture implique d'être prêt non seulement à écouter et à envisager activement les points de vue des autres, mais aussi à modifier ses propres positions si les preuves et le raisonnement le justifient. Cela est essentiel pour transformer un simple échange d'arguments en une véritable progression vers la compréhension mutuelle et les solutions partagées.",https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9bat,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Search for truth,The adoption of an objective and rational approach centered on the fair assessment of arguments and the questioning of biases in order to reach the truth.,"Openness involves being ready not only to listen and actively consider others' viewpoints, but also to change one's own positions if the evidence and reasoning justify it. This is essential to turn a simple exchange of arguments into a genuine advance toward mutual understanding and shared solutions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Debate,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Поиск истины,"Принятие объективного и рационального подхода, сосредоточенного на беспристрастной оценке аргументов и пересмотре предубеждений ради достижения истины.","Открытость предполагает готовность не только слушать и деятельно рассматривать точки зрения других, но и изменять собственные позиции, если это оправдывают доказательства и рассуждение. Это существенно для преобразования простого обмена доводами в подлинное продвижение к взаимопониманию и общим решениям.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Дебаты,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura da verdade,Adopção de uma abordagem objectiva e racional centrada na avaliação equitativa dos argumentos e no questionamento dos preconceitos para alcançar a verdade.,"A abertura implica estar disposto não só a escutar e a considerar activamente os pontos de vista dos outros, mas também a modificar as próprias posições se as provas e o raciocínio o justificarem. Tal é essencial para transformar uma simples troca de argumentos numa verdadeira progressão rumo à compreensão mútua e a soluções partilhadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Debate,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +188,7.1.3.1.1,5,7.1311000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Quête de consensus,Engagement envers la découverte de résolutions mutuellement acceptables sans imposer un point de vue spécifique.,"Trouver un terrain d'entente à travers des efforts de compréhension mutuelle peut permettre de dépasser les conflits et de converger vers une décision collective, équilibrée et souvent plus durable que les solutions unilatérales.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Consensus,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Quest for consensus,Commitment to the discovery of mutually acceptable resolutions without imposing a specific point of view.,"Finding common ground through efforts of mutual understanding can make it possible to overcome conflicts and converge toward a collective, balanced decision that is often more durable than unilateral solutions.",https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Стремление к консенсусу,Приверженность поиску взаимоприемлемых решений без навязывания определенной точки зрения.,"Обнаружение общего основания через усилия взаимного понимания позволяет преодолевать конфликты и сходиться к коллективному решению, уравновешенному и нередко более устойчивому, чем односторонние решения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Консенсус,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura de consenso,Compromisso com a descoberta de soluções mutuamente aceitáveis sem impor um ponto de vista específico.,"Encontrar um terreno comum através de esforços de compreensão mútua pode permitir ultrapassar os conflitos e convergir para uma decisão colectiva, equilibrada e muitas vezes mais duradoura do que soluções unilaterais.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Consenso,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +189,7.1.3.2,4,7.1320000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Suspension du jugement,"Abord des arguments avec impartialité, s'engageant à analyser les données et perspectives disponibles sans préjugés pour garantir des conclusions bien fondées.","S'astreindre à examiner objectivement les données sans se laisser guider par des a priori permet d'éviter les biais cognitifs et contribue à une meilleure qualité délibérative. C'est en mettant entre parenthèses nos certitudes que nous pouvons prêter une oreille attentive et critique aux idées, en les évaluant sur la base de leur mérite propre.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Psychotherapies/Articles-et-Dossiers/Suspendre-le-jugement,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Suspension of judgment,"Approach to arguments with impartiality, committed to analyzing available data and perspectives without prejudice in order to ensure well-founded conclusions.","Making a point of examining data objectively without being led by preconceptions makes it possible to avoid cognitive biases and contributes to better deliberative quality. By putting our certainties on hold, we can lend a careful and critical ear to ideas, evaluating them on the basis of their own merits.",https://en.wikipedia.org/wiki/Suspension_of_judgment,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Воздержание от суждения,"Подход к аргументам с беспристрастностью, предполагающий анализ доступных данных и перспектив без предубеждений ради обеспечения хорошо обоснованных выводов.","Принуждение себя к объективному рассмотрению данных без следования априорным установкам позволяет избегать когнитивных искажений и способствует более высокому качеству deliberative рассуждения. Именно отставляя в сторону наши убеждения, мы можем внимать идеям внимательно и критически, оценивая их по их собственному достоинству.",https://www.psychologies.com/Therapies/Toutes-les-therapies/Psychotherapies/Articles-et-Dossiers/Suspendre-le-jugement,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Suspensão do juízo,"Abordagem dos argumentos com imparcialidade, comprometendo-se a analisar os dados e perspectivas disponíveis sem preconceitos, de modo a garantir conclusões bem fundamentadas.","Obrigar-se a examinar objectivamente os dados sem se deixar guiar por ideias pré-concebidas permite evitar enviesamentos cognitivos e contribui para uma melhor qualidade deliberativa. É ao pôr entre parênteses as nossas certezas que podemos escutar com atenção e espírito crítico as ideias, avaliando-as com base no seu mérito próprio.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Suspensão_do_julgamento,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +190,7.1.3.2.1,5,7.1321000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Ecoute active,"Pratique d'une communication engagée favorisant la compréhension, l'empathie et le respect des perspectives d'autrui.","L'écoute active implique une attention totale envers l'interlocuteur, une reformulation pour clarifier les propos et une neutralité émotionnelle pour prévenir les malentendus et les conflits. Elle est particulièrement utile dans des débats où les échanges peuvent être chargés émotionnellement.",https://www.commentdevenir.me/l_ecoute_active.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Active listening,"Practice of engaged communication that promotes understanding, empathy and respect for the perspectives of others.","Active listening involves full attention to the interlocutor, reformulation to clarify what is said, and emotional neutrality to prevent misunderstandings and conflicts. It is particularly useful in debates where exchanges can be emotionally charged.",https://en.wikipedia.org/wiki/Active_listening,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Активное слушание,"Практика вовлеченного общения, способствующая пониманию, эмпатии и уважению к чужим перспективам.","Активное слушание предполагает полное внимание к собеседнику, переформулирование для прояснения высказываний и эмоциональную нейтральность, чтобы предотвращать недоразумения и конфликты. Оно особенно полезно в дебатах, где обмен может быть эмоционально насыщенным.",https://www.commentdevenir.me/l_ecoute_active.html,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Escuta activa,"Prática de uma comunicação empenhada que favorece a compreensão, a empatia e o respeito pelas perspectivas de outrem.","A escuta activa implica atenção total ao interlocutor, reformulação para clarificar as ideias e neutralidade emocional para prevenir mal-entendidos e conflitos. É particularmente útil em debates em que as trocas podem ser emocionalmente carregadas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Escuta_ativa,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +191,7.1.3.2.1.1,6,7.1321100,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Faire preuve d'empathie,"Adopter une attitude bienveillante envers son interlocuteur, même en cas de désaccord, pour favoriser un climat de confiance et de respect mutuel.","L'empathie permet de dépasser les affrontements stériles pour chercher sincèrement à comprendre les raisons qui sous-tendent les positions de l'autre, ce qui peut ouvrir la voie à des solutions mutuellement satisfaisantes et à un dialogue enrichissant.",https://www.pepse-psycho.fr/actualites-et-culture/la-bienveillance-pour-ameliorer-la-qualite-du-dialogue,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Showing empathy,"Adoption of a benevolent attitude toward one's interlocutor, even in the event of disagreement, in order to foster an atmosphere of trust and mutual respect.","Empathy makes it possible to go beyond sterile confrontations and sincerely seek to understand the reasons underlying the other person's positions, which can open the way to mutually satisfying solutions and an enriching dialogue.",https://en.wikipedia.org/wiki/Benevolence,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Проявлять эмпатию,"Принятие доброжелательного отношения к собеседнику, даже при несогласии, ради создания атмосферы доверия и взаимного уважения.","Эмпатия позволяет выйти за пределы бесплодных столкновений, чтобы искренне стремиться понять основания позиций другого, что может открыть путь к взаимно удовлетворительным решениям и к обогащающему диалогу.",https://www.pepse-psycho.fr/actualites-et-culture/la-bienveillance-pour-ameliorer-la-qualite-du-dialogue,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Dar provas de empatia,"Adopção de uma atitude benevolente para com o interlocutor, mesmo em caso de desacordo, de modo a favorecer um clima de confiança e de respeito mútuo.","A empatia permite ultrapassar confrontos estéreis para procurar sinceramente compreender as razões que sustentam as posições do outro, o que pode abrir caminho a soluções mutuamente satisfatórias e a um diálogo enriquecedor.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Empatia,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +192,7.1.3.3,4,7.1330000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Principe de faillibilité,"Conscience qu'aucune position n'est absolue et infaillible, facilitant l'échange constructif et l'évolution des pensées.","Reconnaître sa propre faillibilité incite à aborder les débats avec humilité et ouverture, adméttant que nos connaissances et perceptions peuvent évoluer grâce aux contributions d'autrui, ce qui constitue la base d'un dialogue fructueux et d'une progression collective dans la quête de la vérité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Esprit_critique,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Principle of fallibility,"Awareness that no position is absolute or infallible, facilitating constructive exchange and the evolution of thought.","Recognizing one's own fallibility encourages approaching debates with humility and openness, acknowledging that our knowledge and perceptions can evolve through the contributions of others, which forms the basis of fruitful dialogue and collective progress in the pursuit of truth.",https://en.wikipedia.org/wiki/Critical_thinking,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Принцип фаллибилизма,"Сознание того, что ни одна позиция не является абсолютной и безошибочной, что способствует конструктивному обмену и развитию мысли.","Признание собственной подверженности ошибке побуждает подходить к дебатам со смирением и открытостью, допуская, что наши знания и восприятия могут изменяться благодаря вкладу других; именно это составляет основу плодотворного диалога и коллективного продвижения в поиске истины.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критическое_мышление,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Princípio da falibilidade,"Consciência de que nenhuma posição é absoluta nem infalível, facilitando a troca construtiva e a evolução das ideias.","Reconhecer a própria falibilidade leva a abordar os debates com humildade e abertura, admitindo que os conhecimentos e as percepções podem evoluir graças às contribuições de outrem, o que constitui a base de um diálogo frutuoso e de um progresso colectivo na busca da verdade.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Pensamento_crítico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +193,7.1.3.3.1,5,7.1331000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Identification de ses biais,Admission de ses biais cognitifs pour mieux comprendre les perspectives distinctes et éviter les catégorisations hâtives.,La prise de conscience et la reconnaissance de nos propres biais et préconceptions rendent possible une écoute active dans un échange. Cela permet d'améliorer la communication et d'éviter les malentendus qui pourraient entraver la résolution constructive des différences.,https://www.philomag.com/les-idees/analyse/les-biais-cognitifs-ou-lassurance-davoir-toujours-raison-14096,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Identification of one's biases,Acknowledgment of one's cognitive biases to better understand distinct perspectives and avoid hasty categorization.,Awareness and recognition of our own biases and preconceptions make active listening possible in an exchange. This makes it possible to improve communication and avoid misunderstandings that could hinder the constructive resolution of differences.,https://en.wikipedia.org/wiki/Cognitive_bias,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Выявление собственных предубеждений,Признание собственных когнитивных предубеждений ради лучшего понимания иных перспектив и избежания поспешных категоризаций.,"Осознание и признание собственных предубеждений и предвзятых представлений делает возможным активное слушание в обмене. Это позволяет улучшать коммуникацию и избегать недоразумений, которые могли бы препятствовать конструктивному разрешению разногласий.",,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Identificação dos próprios vieses,Admissão dos próprios vieses cognitivos para melhor compreender perspectivas distintas e evitar categorizações apressadas.,A tomada de consciência e o reconhecimento dos próprios vieses e pré-conceitos tornam possível uma escuta activa numa troca. Tal permite melhorar a comunicação e evitar mal-entendidos que poderiam dificultar a resolução construtiva das diferenças.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Viés_cognitivo,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +194,7.1.3.3.2,5,7.1332000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Reconnaissance de ses erreurs,Reconnaissance et admission de ses erreurs pour favoriser une discussion constructive.,Admettre volontairement nos erreurs lors d'une discussion montre de la maturité et facilite le progrès du débat en mettant de côté l'ego pour se concentrer sur la substance des arguments et des faits.,"https://www.richardcousin.com/post/culture-de-l-erreur-3-les-b%C3%A9n%C3%A9fices-de-l-admission-de-son-erreur#:~:text=Reconna%C3%AEtre%20ses%20erreurs%20permet%20aujourd'hui%20un%20d%C3%A9veloppement%20permanent%20de,fa%C3%A7on%20dont%20les%20gens%20interagissent.",échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Recognition of one's errors,Recognition and admission of one's errors to foster constructive discussion.,Voluntarily admitting our mistakes during a discussion shows maturity and facilitates the progress of the debate by setting aside ego to focus on the substance of arguments and facts.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Признание своих ошибок,Признание и принятие своих ошибок ради содействия конструктивной дискуссии.,"Добровольное признание собственных ошибок в ходе дискуссии свидетельствует о зрелости и облегчает продвижение спора, отстраняя эго и сосредоточивая внимание на содержании аргументов и фактах.",,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Reconhecimento dos próprios erros,Reconhecimento e admissão dos próprios erros para favorecer uma discussão construtiva.,"Admitir voluntariamente os próprios erros durante uma discussão revela maturidade e facilita o progresso do debate, colocando de lado o ego para se concentrar na substância dos argumentos e dos factos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Admissão_do_erro,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +195,7.1.3.3.3,5,7.1333000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Conscience des limites de l'argument,Identification et communication des contraintes de son propre point de vue pour une meilleure appréhension des débats.,Savoir où notre argumentation peut être limitée ou imparfaite permet d'ouvrir des pistes de réflexion et d'encourager une recherche de solutions partagée et plus équilibrée lors des discussions.,https://blogs.lse.ac.uk/businessreview/2018/05/22/knowing-your-cognitive-limits-can-improve-your-decision-making/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Awareness of the limits of an argument,Identification and communication of the constraints of one's own viewpoint for a better understanding of debates.,Knowing where our argumentation may be limited or imperfect makes it possible to open up avenues for reflection and encourage a shared and more balanced search for solutions during discussions.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Осознание границ аргумента,Выявление и сообщение о пределах собственной точки зрения ради более глубокого понимания дебатов.,"Знание того, где наша аргументация может быть ограниченной или несовершенной, позволяет открывать новые направления размышления и поощрять совместный, более уравновешенный поиск решений в ходе обсуждений.",https://blogs.lse.ac.uk/businessreview/2018/05/22/knowing-your-cognitive-limits-can-improve-your-decision-making/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Consciência dos limites do argumento,Identificação e comunicação das limitações do próprio ponto de vista para uma melhor apreensão dos debates.,Saber onde a nossa argumentação pode ser limitada ou imperfeita permite abrir vias de reflexão e incentivar uma procura partilhada e mais equilibrada de soluções durante as discussões.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Limitações_da_racionalidade,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +196,7.1.3.4,4,7.1340000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Ouverture au changement,Disponibilité à revoir ses positions et à intégrer de nouvelles informations ou opinions justifiées.,"Cette ouverture se manifeste par la volonté d'écouter activement et de considérer les arguments des autres, elle peut mener à une révision de ses convictions initiales lorsque confronté à des preuves ou des raisonnements solides.",https://www.psychologies.com/Culture/Philosophie/L-ouverture-d-esprit-une-vertu,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Openness to change,Willingness to reconsider one’s positions and integrate new information or justified opinions.,This openness is shown through a willingness to listen actively and consider the arguments of others; it can lead to revising initial convictions when faced with evidence or sound reasoning.,https://en.wikipedia.org/wiki/Open-mindedness,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Открытость к переменам,Готовность пересматривать собственные позиции и включать новые обоснованные сведения или мнения.,Эта открытость проявляется в стремлении активно слушать и принимать во внимание аргументы других; она может вести к пересмотру первоначальных убеждений при столкновении с доказательствами или вескими рассуждениями.,https://www.psychologies.com/Culture/Philosophie/L-ouverture-d-esprit-une-vertu,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Abertura à mudança,Disponibilidade para rever as próprias posições e integrar novas informações ou opiniões justificadas.,Esta abertura manifesta-se pela vontade de escutar activamente e de considerar os argumentos dos outros; pode levar à revisão das convicções iniciais quando confrontadas com provas ou raciocínios sólidos.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Abertura_à_experiência,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +197,7.1.3.4.1,5,7.1341000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Principe de résolution,"Approche constructive visant à traiter les désaccords par la discussion rationnelle et le consensus, et à s'engager à accepter les conclusions déduites par un raisonnement concluant.","Le principe de résolution implique que si les règles du débat sont respectées, les participants s'engagent à en accepter la conclusion rationnelle qui s'en est dégagé, ou à s'en remettre à un nouvel examen si les arguments exposés se sont révélés insuffisants.",https://www.un.org/fr/sections/issues-depth/peace-and-security/,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Resolution principle,"Constructive approach aimed at addressing disagreements through rational discussion and consensus, and at committing to accept the conclusions derived from conclusive reasoning.","The resolution principle implies that if the rules of debate are respected, participants commit to accepting the rational conclusion that emerges, or to submitting to a new review if the arguments presented prove insufficient.",https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus_decision-making,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Принцип разрешения,"Конструктивный подход, направленный на урегулирование разногласий посредством рационального обсуждения и согласия, а также на принятие выводов, вытекающих из убедительного рассуждения.","Принцип разрешения предполагает, что если правила спора соблюдены, участники берут на себя обязательство принять рациональный вывод, который из него вытекает, либо обратиться к новому рассмотрению, если изложенные аргументы оказались недостаточными.",https://www.un.org/ru/sections/issues-depth/peace-and-security/,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Princípio da resolução,"Abordagem construtiva que visa tratar os desacordos pela discussão racional e pelo consenso, e assumir o compromisso de aceitar as conclusões deduzidas por um raciocínio conclusivo.","O princípio da resolução implica que, se as regras do debate forem respeitadas, os participantes se comprometem a aceitar a conclusão racional que dele resulte, ou a recorrer a uma nova análise se os argumentos apresentados se revelarem insuficientes.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Tomada_de_decisão_por_consenso,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +198,7.1.3.4.2,5,7.1342000,Échange enrichissant,Contribution positive,Disponibilité au dialogue,Recherche de compromis,Stratégie de négociation où chaque partie accepte de faire des concessions pour atteindre une solution satisfaisante.,"La conciliation est fondamentale dans un échange ou une négociation pour établir un terrain d'entente, elle démontre une volonté commune de progresser tout en respectant les besoins et les point de vue de chacun.",https://www.cairn.info/revue-recherches-en-sciences-de-gestion-2016-1-page-103.htm,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Positive contribution,Availability for dialogue,Search for compromise,Negotiation strategy in which each party accepts making concessions in order to reach a satisfactory solution.,Conciliation is fundamental in an exchange or negotiation to establish common ground; it shows a shared willingness to move forward while respecting the needs and viewpoints of everyone.,,Обогащающий обмен,Позитивный вклад,Готовность к диалогу,Поиск компромисса,"Стратегия переговоров, в которой каждая сторона соглашается на уступки ради достижения удовлетворительного решения.",Согласование является основополагающим в обмене или переговорах для установления общей почвы; оно свидетельствует об общей воле к продвижению при уважении нужд и точек зрения каждого.,https://www.cairn.info/revue-recherches-en-sciences-de-gestion-2016-1-page-103.htm,Troca enriquecedora,Contribuição positiva,Disponibilidade para o diálogo,Procura de compromisso,Estratégia de negociação em que cada parte aceita fazer concessões para alcançar uma solução satisfatória.,"A conciliação é fundamental numa troca ou negociação para estabelecer um terreno comum; ela demonstra uma vontade partilhada de progredir, respeitando ao mesmo tempo as necessidades e os pontos de vista de cada um.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Compromisso,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +199,7.2,2,7.2000000,Échange enrichissant,Participation efficace,,Participation efficace,"Participation active, respectueuse et visant à faire avancer le débat avec des échanges productifs","La participation efficace implique une contribution active et respectueuse, où l'on s'efforce d'être clair, de construire sur les idées des autres et d'éviter ce qui peut faire dérailler l'échange. C'est en respectant ces pratiques qu'un débat peut être réellement fructueux.",https://www.oups.gouv.fr/actualites/participation-citoyenne/les-attitudes-constructives-en-debat,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,,Effective participation,"Active, respectful participation aimed at moving the debate forward with productive exchanges.","Effective participation involves active and respectful contribution, where one strives to be clear, build on others’ ideas, and avoid what may derail the exchange. By respecting these practices, a debate can become truly fruitful.",https://en.wikipedia.org/wiki/Civil_discourse,Обогащающий обмен,Эффективное участие,,Эффективное участие,"Активное, уважительное участие, направленное на продвижение обсуждения посредством продуктивного обмена.","Эффективное участие предполагает активный и уважительный вклад, при котором стремятся к ясности, развивают идеи других и избегают того, что может сорвать обмен. Именно соблюдение этих практик делает дискуссию по-настоящему плодотворной.",https://www.oups.gouv.fr/actualites/participation-citoyenne/les-attitudes-constructives-en-debat,Troca enriquecedora,Participação eficaz,,Participação eficaz,"Participação activa, respeitosa e orientada para fazer avançar o debate com trocas produtivas.","A participação eficaz implica uma contribuição activa e respeitosa, em que se procura ser claro, construir sobre as ideias dos outros e evitar o que possa descarrilar a troca. É ao respeitar estas práticas que um debate pode ser verdadeiramente frutuoso.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Discurso_cívico,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +200,7.2.1,3,7.2100000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Adhérence au sujet,Garder l'argumentation centrée sur le sujet pour préserver la pertinence et la productivité des discussions.,Veiller à maintenir le focus sur le sujet de débat écarte les risques de dispersion et renforce la qualité des échanges. La capacité à concentrer la discussion autour du thème principal est un gage d'un débat cohérent et constructif.,http://www.communication-orthophonie.fr/la-communication/la-communication-verbale/le-dialogue/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Staying on topic,Keeping the argumentation focused on the topic to preserve the relevance and productivity of discussions.,Maintaining focus on the topic of debate reduces the risk of digression and strengthens the quality of exchanges. The ability to keep the discussion centered on the main theme is a guarantee of a coherent and constructive debate.,http://www.communication-orthophonie.fr/la-communication/la-communication-verbale/le-dialogue/,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Придерживание темы,Сохранение аргументации в центре темы для поддержания релевантности и продуктивности обсуждения.,Поддержание фокуса на предмете спора устраняет риски распыления и укрепляет качество обмена. Способность сосредоточивать обсуждение вокруг основной темы служит залогом связной и конструктивной дискуссии.,,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Adesão ao tema,Manter a argumentação centrada no tema para preservar a pertinência e a produtividade das discussões.,Garantir a manutenção do foco no tema de debate afasta os riscos de dispersão e reforça a qualidade das trocas. A capacidade de concentrar a discussão em torno do tema principal é uma garantia de um debate coerente e construtivo.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +201,7.2.1.1,4,7.2110000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Principe de clarté,Une argumentation claire et précise facilite la compréhension et permet de maintenir l'échange sur le sujet principal,Le principe de clareté vis à éviter de déplacer le débat en s'appuyant sur des confusions de forme comme des ambiguités lingusistiques ou des confusions de fond comme des problématiques annexes.,https://www.opinion-internationale.com/2016/09/26/argumenter-construire-idees-renforcer-arugments-efficace_46817.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Principle of clarity,Clear and precise argumentation facilitates understanding and helps keep the exchange on the main topic.,The principle of clarity aims to prevent the debate from being redirected by formal confusion such as linguistic ambiguities or by substantive confusion such as ancillary issues.,https://www.opinion-internationale.com/2016/09/26/argumenter-construire-idees-renforcer-arugments-efficace_46817.html,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Принцип ясности,Ясная и точная аргументация облегчает понимание и позволяет сохранять обмен вокруг основной темы.,"Принцип ясности призван предотвращать смещение дискуссии, опирающееся на формальные неясности, такие как языковые двусмысленности, или на содержательные смешения, такие как побочные проблематики.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Аргументация,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Princípio da clareza,Uma argumentação clara e precisa facilita a compreensão e permite manter a troca sobre o tema principal.,"O princípio da clareza visa evitar o desvio do debate, apoiando-se em confusões de forma, como ambiguidades linguísticas, ou em confusões de fundo, como problemáticas anexas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +202,7.2.1.2,4,7.2120000,Échange enrichissant,Participation efficace,Adhérence au sujet,Eviter les disgressions,Maintient d'une concentration rigoureuse sur le sujet principal pour un échange constructif et pertinent.,"Pendant une discussion, il peut être facile de se laisser distraire par des digressions ou des sujets connexes. Cependant, il est important de rester concentré sur l'objectif de la discussion et de s'assurer que tous les participants restent alignés sur le sujet principal.",,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Effective participation,Staying on topic,Avoiding digressions,Rigorous concentration on the main topic for a constructive and relevant exchange.,"During a discussion, it can be easy to get distracted by digressions or related topics. However, it is important to stay focused on the purpose of the discussion and to ensure that all participants remain aligned with the main topic.",,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Придерживание темы,Избегать отступлений,Строгое сосредоточение на основной теме для конструктивного и уместного обмена.,"Во время обсуждения легко отвлечься на отступления или смежные темы. Однако важно сохранять сосредоточенность на цели дискуссии и обеспечивать, чтобы все участники оставались согласованными вокруг основной темы.",,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Adesão ao tema,Evitar as divagações,Manutenção de uma concentração rigorosa no tema principal para uma troca construtiva e pertinente.,"Durante uma discussão, pode ser fácil deixar-se distrair por divagações ou por temas conexos. Contudo, é importante manter o foco no objetivo da discussão e assegurar que todos os participantes permanecem alinhados com o tema principal.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +203,7.2.2,3,7.2200000,Échange enrichissant,Participation efficace,Concentration sur l'essentiel,Concentration sur l'essentiel,"S'assurer que tous les participants identifient, comprennent et discutent les éléments les plus importants pour maximiser l'efficacité de la discussion",Il est important de discuter les éléments les plus critiques d'un sujet de discussion pour en maximiser l'efficacité. Les méthodes d'identification et de priorisation des éléments clés tels que le mind mapping ou la méthode PRIOR peuvent être utilisées pour aider à cette tâche.,https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_PRIOR,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Focus on the essentials,Focusing on the essentials,"Ensuring that all participants identify, understand and discuss the most important elements to maximize the effectiveness of the discussion.","It is important to discuss the most critical elements of a topic in order to maximize its effectiveness. Methods for identifying and prioritizing key elements, such as mind mapping or the PRIOR method, can be used to help with this task.",https://en.wikipedia.org/wiki/PRIOR_method,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Сосредоточение на существенном,Сосредоточение на существенном,"Обеспечение того, чтобы все участники выявляли, понимали и обсуждали наиболее важные элементы для максимизации эффективности обсуждения.","Важно обсуждать наиболее критические элементы темы, чтобы максимально повысить эффективность обсуждения. Для выявления и приоритизации ключевых элементов могут использоваться методы, такие как mind mapping или метод PRIOR, помогающие в этой задаче.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_PRIOR,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Concentração no essencial,Concentração no essencial,"Assegurar que todos os participantes identificam, compreendem e discutem os elementos mais importantes para maximizar a eficácia da discussão.","É importante discutir os elementos mais críticos de um tema de discussão para maximizar a sua eficácia. Podem ser utilizadas metodologias de identificação e priorização de elementos-chave, como o mind mapping ou o método PRIOR, para ajudar nesta tarefa.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +204,7.2.2.1,4,7.2210000,Échange enrichissant,Participation efficace,Concentration sur l'essentiel,Prendre en compte le temps imparti,Prioriser les points cruciaux du débat en tenant compte du temps disponible pour une rencontre productive.,"Pour maximiser l'efficacité de la discussion, les participants doivent hiérarchiser les éléments critiques en fonction de leur priorité et de l'urgence, et tenir compte du temps imparti. Une stratégie efficace pourrait inclure l'établissement d'un ordre du jour clair avant la réunion, avec des durées de temps allouées à chaque sujet critique à discuter.",https://fr.wikipedia.org/wiki/M%C3%A9thode_PRIOR,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Focus on the essentials,Taking allotted time into account,Prioritizing the crucial points of the debate while taking into account the time available for a productive meeting.,"To maximize the effectiveness of the discussion, participants should prioritize critical elements according to their importance and urgency, while taking the allotted time into account. An effective strategy could include setting a clear agenda before the meeting, with time slots allocated to each critical topic to be discussed.",https://en.wikipedia.org/wiki/METHOD_PRIOR,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Сосредоточение на существенном,Учитывать отведённое время,Приоритизация ключевых пунктов дискуссии с учётом доступного времени для продуктивной встречи.,"Для максимизации эффективности обсуждения участникам следует иерархизировать критические элементы по их приоритету и срочности, принимая во внимание отведённое время. Эффективная стратегия может включать составление чёткой повестки до встречи с распределением времени по каждому критическому вопросу.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Метод_PRIOR,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Concentração no essencial,Ter em conta o tempo disponível,Priorizar os pontos cruciais do debate tendo em conta o tempo disponível para uma reunião produtiva.,"Para maximizar a eficácia da discussão, os participantes devem hierarquizar os elementos críticos de acordo com a sua prioridade e urgência, e ter em conta o tempo disponível. Uma estratégia eficaz pode incluir o estabelecimento prévio de uma ordem de trabalhos clara, com tempos atribuídos a cada tema crítico a discutir.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +205,7.2.3,3,7.2300000,Échange enrichissant,Participation efficace,Principe de charité,Principe de charité,Approche intellectuellement honnête adoptant l'interprétation la plus forte et la plus cohérente des arguments de l'interlocuteur.,"Ce principe aide à éviter les mécompréhensions et garantit que même en cas de désaccord, les arguments des autres sont présentés dans leur forme la plus convaincante et correcte. En effet, au lieu de critiquer une version affaiblie ou équivoque d'un argument ('Homme de paille'), on tient compte de la validité possible des points de vue alternatifs.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Principe_de_charit%C3%A9,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Principle of charity,Principle of charity,An intellectually honest approach that adopts the strongest and most coherent interpretation of the interlocutor's arguments.,"This principle helps avoid misunderstandings and ensures that even in cases of disagreement, others' arguments are presented in their most convincing and accurate form. Indeed, rather than criticizing a weakened or ambiguous version of an argument ('straw man'), one takes into account the possible validity of alternative viewpoints.",https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Принцип благожелательности,Принцип благожелательности,"Интеллектуально честный подход, принимающий наиболее сильную и наиболее согласованную интерпретацию аргументов собеседника.","Этот принцип помогает избегать недоразумений и гарантирует, что даже при несогласии аргументы других представлены в их наиболее убедительной и корректной форме. Иными словами, вместо критики ослабленной или двусмысленной версии аргумента («соломенное чучело») учитывается возможная обоснованность альтернативных точек зрения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_благожелательности,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Princípio da caridade,Princípio da caridade,Abordagem intelectualmente honesta que adopta a interpretação mais forte e mais coerente dos argumentos do interlocutor.,"Este princípio ajuda a evitar mal-entendidos e garante que, mesmo em caso de desacordo, os argumentos dos outros são apresentados na sua forma mais convincente e correcta. De facto, em vez de criticar uma versão enfraquecida ou ambígua de um argumento ('homem de palha'), toma-se em conta a validade possível dos pontos de vista alternativos.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +206,7.2.3.1,4,7.2310000,Échange enrichissant,Participation efficace,Principe de charité,Présomption de bonne foi,Adoption de l'hypothèse selon laquelle les interlocuteurs agissent de manière honnête et désintéressée jusqu'à preuve du contraire.,"Le principe de présomption de bonne foi est essentiel pour construire un espace de dialogue où les idées peuvent être échangées librement sans crainte d'attaque personnelle. Un débat prospère et productif se fonde sur la confiance que les parties prenantes dialoguent dans le but de progresser vers une compréhension partagée, non de triompher par la duplicité.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Principe_de_charit%C3%A9,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Effective participation,Principle of charity,Presumption of good faith,Adoption of the assumption that interlocutors act honestly and disinterestedly until proven otherwise.,"The principle of presumption of good faith is essential for building a space for dialogue where ideas can be exchanged freely without fear of personal attack. A thriving and productive debate is based on the trust that stakeholders are engaging in order to move toward shared understanding, not to triumph through duplicity.",https://en.wikipedia.org/wiki/Principle_of_charity,Обогащающий обмен,Эффективное участие,Принцип благожелательности,Презумпция добросовестности,"Принятие гипотезы, согласно которой собеседники действуют честно и бескорыстно, пока не доказано обратное.","Принцип презумпции добросовестности является существенным для построения пространства диалога, в котором идеи могут свободно обмениваться без страха личной атаки. Процветающая и продуктивная дискуссия основывается на доверии к тому, что стороны вступают в диалог ради продвижения к разделяемому пониманию, а не ради триумфа посредством двуличия.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принцип_благожелательности,Troca enriquecedora,Participação eficaz,Princípio da caridade,Presunção de boa-fé,Adopção da hipótese segundo a qual os interlocutores agem de maneira honesta e desinteressada até prova em contrário.,"O princípio da presunção de boa-fé é essencial para construir um espaço de diálogo em que as ideias podem ser trocadas livremente sem receio de ataque pessoal. Um debate próspero e produtivo assenta na confiança de que as partes interessadas dialogam com o objectivo de progredir para uma compreensão partilhada, e não de triunfar pela duplicidade.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +207,7.3,2,7.3000000,Échange enrichissant,Respect de la personne,,Respect de la personne,"Traitement équitable et attentionné de chaque participant, valorisant leurs contributions et garantissant la dignité individuelle.","Le respect des participants engendre un environnement où les idées peuvent être débattues ouvertement sans peur des attaques personnelles. Il reconnaît l'importance de l'humain derrière les opinions, favorisant ainsi l'écoute active et l'échange réciproque pour l'enrichissement collectif du débat.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Valeurs_de_la_R%C3%A9publique_fran%C3%A7aise#Respect_de_la_personne_humaine,échangeEnrichissant,2,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,,Respect for the person,"Fair and considerate treatment of each participant, valuing their contributions and ensuring individual dignity.","Respect for participants fosters an environment where ideas can be openly debated without fear of personal attacks. It recognizes the human being behind opinions, thereby promoting active listening and reciprocal exchange for the collective enrichment of the debate.",https://en.wikipedia.org/wiki/Respect_for_personhood,Обогащающий обмен,Уважение к личности,,Уважение к личности,"Справедливое и внимательное обращение с каждым участником, признание ценности его вклада и обеспечение индивидуального достоинства.","Уважение к участникам порождает среду, в которой идеи могут открыто обсуждаться без страха личных нападок. Оно признаёт значимость человека, стоящего за мнениями, и тем самым содействует активному слушанию и взаимному обмену ради коллективного обогащения дискуссии.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Права_человека,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,,Respeito pela pessoa,"Tratamento equitativo e atencioso de cada participante, valorizando os seus contributos e garantindo a dignidade individual.","O respeito pelos participantes gera um ambiente em que as ideias podem ser debatidas abertamente sem receio de ataques pessoais. Reconhece a importância do humano por detrás das opiniões, promovendo assim a escuta activa e a troca recíproca para o enriquecimento colectivo do debate.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +208,7.3.1,3,7.3100000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Evaluation raisonnable de la position adverse,"Evaluation juste et réfléchie des arguments de l'adversaire, sans déformer ses propos, exploiter des contradictions perçues sur sa personne, ni lui faire admettre des arguments fallacieux.","Dans un débat constructif, les critiques sont nécessaires pour faire avancer la discussion. Cela implique de formuler des critiques de manière respectueuse, en reconnaissant la position de l'autre sans jugement personnel et en réfutant ses arguments de manière constructive.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Critique#Critique_constructive,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Reasonable evaluation of the opposing position,"Fair and considered assessment of the opponent's arguments, without distorting their words, exploiting perceived contradictions in their person, or making them concede fallacious arguments.","In constructive debate, criticism is necessary to move the discussion forward. This involves formulating criticism respectfully, recognizing the other person's position without personal judgment, and refuting their arguments constructively.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_criticism,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Разумная оценка позиции оппонента,"Справедливая и вдумчивая оценка аргументов оппонента, без искажения его слов, без эксплуатации предполагаемых противоречий в его личности и без вынуждения его признать ложные доводы.","В конструктивной дискуссии критика необходима для продвижения обсуждения вперёд. Это предполагает формулировать критику уважительно, признавая позицию другого без личностной оценки и конструктивно опровергая его аргументы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критика#Критическая_критика,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Avaliação razoável da posição contrária,"Avaliação justa e ponderada dos argumentos do adversário, sem deturpar as suas palavras, explorar contradições percebidas na sua pessoa, nem levá-lo a admitir argumentos falaciosos.","Num debate construtivo, as críticas são necessárias para fazer avançar a discussão. Isso implica formular críticas de forma respeitosa, reconhecendo a posição do outro sem julgamento pessoal e refutando os seus argumentos de maneira construtiva.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Crítica_construtiva,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +209,7.3.1.1,4,7.3110000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Critique axée sur les arguments,Formuler des critiques respectueuses qui s'attachent à discuter les arguments sur le fond plutôt que visant les personnes,"Lorsque l'on critique un argument, il convient de se pencher de manière approfondie sur le contenu, la logique et les preuves sous-jacentes, en laissant de côté qui les présente, quand bien même son expérience personnelle n'est pas complètement en phase avec leur propos, ce qui manifeste du respect pour l'interlocuteur et enrichit la discussion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Critique#Critique_constructive,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Argument-focused criticism,Formulating respectful criticism that addresses arguments on their merits rather than targeting people.,"When criticizing an argument, it is appropriate to examine its content, logic and underlying evidence in depth, while setting aside who presents it, even if that person's personal experience is not fully aligned with the argument, which shows respect for the interlocutor and enriches the discussion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Constructive_criticism,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,"Критика, ориентированная на аргументы","Формулирование уважительной критики, сосредоточенной на обсуждении аргументов по существу, а не на личности.","При критике аргумента надлежит обстоятельно рассматривать его содержание, логику и лежащие в основе доказательства, оставляя в стороне личность того, кто его высказывает, даже если его личный опыт не вполне соотносится с его словами; это проявляет уважение к собеседнику и обогащает дискуссию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Критика#Критическая_критика,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Crítica centrada nos argumentos,"Formular críticas respeitosas que se centrem em discutir os argumentos no seu mérito, em vez de visar as pessoas","Ao criticar um argumento, convém analisar de forma aprofundada o conteúdo, a lógica e as provas subjacentes, deixando de lado quem as apresenta, mesmo quando a sua experiência pessoal não está totalmente em sintonia com as suas palavras, o que manifesta respeito pelo interlocutor e enriquece a discussão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Crítica_construtiva,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +210,7.3.1.2,4,7.3120000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Reconnaissance fidèle de la position adverse,Reconnaître clairement la position de l'interlocuteur,"Pour avoir un échange respectueux et constructif, il est essentiel de reconnaître la position de l'autre. Cela permet également d'éviter les malentendus et d'ouvrir la discussion à des arguments supplémentaires.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Faithful acknowledgment of the opposing position,Clearly acknowledging the interlocutor's position,"For a respectful and constructive exchange, it is essential to acknowledge the other person's position. This also helps avoid misunderstandings and opens the discussion to additional arguments.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Верное признание позиции оппонента,Ясное признание позиции собеседника.,Для уважительного и конструктивного обмена крайне существенно признавать позицию другого. Это также позволяет избегать недоразумений и открывает обсуждение для дополнительных аргументов.,https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Reconhecimento fiel da posição contrária,Reconhecer claramente a posição do interlocutor,"Para haver uma troca respeitosa e construtiva, é essencial reconhecer a posição do outro. Isso também permite evitar mal-entendidos e abrir a discussão a argumentos adicionais.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +211,7.3.1.3,4,7.3130000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Evaluation raisonnable de la position adverse,Réfutation respectueuse des arguments contraires,"Compréhension précise des arguments de l'adversaire sans les altérer, les dénaturer ou les caricaturer.","Il est impératif de restituer fidèlement les opinions de l'interlocuteur et de résister à la tentation de résumer ou de déformer ses propos, afin de garantir une réponse ciblée qui reflète une compréhension mutuelle dans le débat.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Reasonable evaluation of the opposing position,Respectful refutation of opposing arguments,"Precise understanding of the opponent's arguments without altering, distorting, or caricaturing them.","It is imperative to faithfully restate the interlocutor's views and to resist the temptation to summarize or distort their words, in order to ensure a targeted response that reflects mutual understanding in the debate.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Разумная оценка позиции оппонента,Уважительное опровержение противоположных аргументов,"Точное понимание аргументов оппонента без их изменения, искажения или карикатурного представления.","Необходимо верно передавать мнения собеседника и противостоять искушению сводить или искажать его слова, чтобы обеспечить адресный ответ, отражающий взаимопонимание в споре.",https://www.developpez.net/forums/d1071995/general-developpement/philosophie-projet/argumentation/critique-adverse-ca-veritable-discussion-possible/,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Avaliação razoável da posição contrária,Refutação respeitosa dos argumentos contrários,"Compreensão precisa dos argumentos do adversário, sem os alterar, deturpar ou caricaturar.","É imperativo restituir fielmente as opiniões do interlocutor e resistir à tentação de as resumir ou deturpar, a fim de garantir uma resposta focalizada que reflita uma compreensão mútua no debate.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +212,7.3.2,3,7.3200000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Respect de l'origine des idées,"Respecter l'origine des idées de chaque participant au débat, leur authenticité, leur apport s'il bénéficie à leur compréhension, mais accepter de les juger pour ce qu'elles sont indépendament ceux qui les ont apportées.","Respecter l'origine des idées implique de ne pas les disqualifier sans les examiner rigoureusement. Chaque idée apportée dans un débat mérite respect et attention, quelle que soit son origine, car elle contribue à la diversité et à la richesse de la discussion.",https://fr.wikipedia.org/wiki/Respect,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Respect for the origin of ideas,"Respect for the origin of each participant’s ideas in a debate, their authenticity, and their contribution when it benefits understanding, while accepting that they be judged for what they are independently of those who put them forward.","Respecting the origin of ideas means not dismissing them without rigorous examination. Every idea brought into a debate deserves respect and attention, whatever its origin, because it contributes to the diversity and richness of the discussion.",https://en.wikipedia.org/wiki/Respect,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Уважение к происхождению идей,"Уважение к происхождению идей каждого участника дискуссии, к их подлинности и к их вкладу, если он содействует пониманию, при одновременном признании того, что идеи следует оценивать по их существу, независимо от того, кем они были предложены.","Уважение к происхождению идей предполагает, что их не следует дисквалифицировать, не подвергнув строгому рассмотрению. Каждая идея, внесённая в дискуссию, заслуживает уважения и внимания, каково бы ни было её происхождение, поскольку она способствует разнообразию и богатству обсуждения.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Уважение,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Respeito pela origem das ideias,"Respeitar a origem das ideias de cada participante no debate, a sua autenticidade e o seu contributo, se este beneficiar a sua compreensão, mas aceitar julgá-las pelo que são, independentemente de quem as trouxe.","Respeitar a origem das ideias implica não as desqualificar sem as examinar rigorosamente. Cada ideia trazida a um debate merece respeito e atenção, seja qual for a sua origem, pois contribui para a diversidade e a riqueza da discussão.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Respeito,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +213,7.3.2.1,4,7.3210000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Principe de non-disqualification,Éviter de disqualifier a priori son interlocuteur ou ses arguments en fonction de son origine ou de ses affiliations.,"Dans un échange, il est crucial d'évaluer les contributions de tous sans préjugés, indépendamment de l'identité ou des affiliations de leur auteur. La non-disqualification encourge un environnement respectueux où chaque idée peut être considérée sur la base de son mérite propre et non de son origine.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Principle of non-disqualification,Avoiding a priori disqualification of one’s interlocutor or their arguments on the basis of origin or affiliations.,"In an exchange, it is crucial to assess everyone’s contributions without prejudice, regardless of the identity or affiliations of their author. Non-disqualification encourages a respectful environment where each idea can be considered on the basis of its own merit rather than its origin.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Принцип недисквалификации,Избегание априорной дисквалификации собеседника или его аргументов на основании его происхождения или принадлежности к тем или иным группам.,"В обмене крайне важно оценивать вклад каждого без предубеждений, независимо от личности или принадлежностей его автора. Недисквалификация способствует уважительной среде, в которой каждая идея может рассматриваться по собственному достоинству, а не по происхождению.",https://www.gatesnotes.com/Development/Critical-thinking,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Princípio da não desqualificação,Evitar desqualificar a priori o interlocutor ou os seus argumentos em função da sua origem ou das suas filiações.,"Num intercâmbio, é crucial avaliar os contributos de todos sem preconceitos, independentemente da identidade ou das filiações do autor. A não desqualificação favorece um ambiente respeitoso onde cada ideia pode ser considerada com base no seu mérito próprio e não na sua origem.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +214,7.3.2.2,4,7.3220000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Valorisation de la provenance des idées,La reconnaissance du rôle de chacun dans la genèse des idées favorise l'intégrité et l'enrichissement du débat.,"Valoriser la contribution de chaque participant encourage une diversité d'opinions et renforce l'intégration de multiples perspectives, menant à une meilleure compréhension collective du sujet abordé.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Valuing the provenance of ideas,Recognition of each person’s role in the genesis of ideas fosters the integrity and enrichment of debate.,"Valuing each participant’s contribution encourages a diversity of viewpoints and strengthens the integration of multiple perspectives, leading to a better collective understanding of the topic under discussion.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Оценка происхождения идей,Признание роли каждого в возникновении идей способствует целостности и обогащению дискуссии.,"Оценка вклада каждого участника поощряет разнообразие мнений и усиливает интеграцию множества перспектив, приводя к лучшему коллективному пониманию обсуждаемого предмета.",https://www.jc-counselling.com/single-post/2018/04/14/The-Importance-of-Recognizing-the-Value-of-Every-Contribution,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Valorização da proveniência das ideias,O reconhecimento do papel de cada um na génese das ideias favorece a integridade e o enriquecimento do debate.,"Valorizar a contribuição de cada participante incentiva a diversidade de opiniões e reforça a integração de múltiplas perspetivas, conduzindo a uma melhor compreensão coletiva do tema abordado.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +215,7.3.2.3,4,7.3230000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Collaboration argumentative,"Création d'un espace où les idées de tous les participants sont combinées et respectées, permettant d'élaborer des solutions concertées.","L'approche collaborative dans un débat invite non seulement au respect des idées des autres, mais promeut également un espace où la co-créativité peut se manifester, donnant naissance à des solutions ou conclusions qui bénéficient de la richesse de multiples perspectives.",,échangeEnrichissant,,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Respect for the origin of ideas,Argumentative collaboration,"Creation of a space where the ideas of all participants are combined and respected, making it possible to develop coordinated solutions.","A collaborative approach in a debate not only calls for respect for others’ ideas, but also promotes a space where co-creativity can emerge, giving rise to solutions or conclusions that benefit from the richness of multiple perspectives.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Уважение к происхождению идей,Аргументативное сотрудничество,"Создание пространства, в котором идеи всех участников соединяются и уважаются, что позволяет вырабатывать согласованные решения.","Сотруднический подход в дискуссии побуждает не только уважать идеи других, но и способствует возникновению пространства, где может проявляться совместная креативность, порождая решения или выводы, обогащённые множественностью перспектив.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Respeito pela origem das ideias,Colaboração argumentativa,"Criação de um espaço onde as ideias de todos os participantes são combinadas e respeitadas, permitindo elaborar soluções concertadas.","A abordagem colaborativa num debate não só convida ao respeito pelas ideias dos outros, como promove também um espaço onde a co-criatividade se pode manifestar, dando origem a soluções ou conclusões que beneficiam da riqueza de múltiplas perspetivas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +216,7.3.3,3,7.3300000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Courtoisie dans la divergence,"Maintien d'un dialogue constructif par une attitude respectueuse, malgré les divergences d'opinion.","La courtoisie dans la divergence est la pratique qui consiste à dialoguer sans animosité, en honorant la dignité de l'autre même en présence de désaccords profonds, permettant ainsi de préserver l'équilibre du débat et l'ouverture au changement de perspective.",https://www.agoracademie.com/respect-mutuel-et-respect-de-l-autre-dans-l-echange-constructif/,échangeEnrichissant,3,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Courtesy in disagreement,"Maintaining constructive dialogue through a respectful attitude, despite differences of opinion.","Courtesy in disagreement is the practice of dialoguing without hostility, honoring the other person's dignity even in the presence of deep disagreements, thus helping preserve the balance of the debate and openness to a change in perspective.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Вежливость в расхождении мнений,"Поддержание конструктивного диалога посредством уважительного отношения, несмотря на расхождения во мнениях.","Вежливость в расхождении мнений — это практика ведения диалога без враждебности, с почтением к достоинству другого даже при наличии глубоких разногласий, что позволяет сохранять равновесие дебатов и открытость к изменению точки зрения.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Cortesia na divergência,"Manutenção de um diálogo construtivo por uma atitude respeitosa, apesar das divergências de opinião.","A cortesia na divergência é a prática que consiste em dialogar sem animosidade, honrando a dignidade do outro mesmo perante desacordos profundos, permitindo assim preservar o equilíbrio do debate e a abertura à mudança de perspetiva.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +217,7.3.3.1,4,7.3310000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Éviter les attaques personnelles,"Se concentrer sur l'argumentation concrête plutôt que critiquer, insulter ou ridiculiser son interlocuteur préserve le respect mutuel.","Attaquer une idée sans s'en prendre à la personne qui la porte permet d'établir un climat de débat sain où les différents points de vue peuvent être examinés avec rigueur, sans générer de malentendus ou de ressentiments.",https://www.lesmotssontdescadeaux.com/2018/02/comment-critiquer-sans-agresser.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Avoiding personal attacks,"Focusing on the actual argument rather than criticizing, insulting, or ridiculing one’s interlocutor preserves mutual respect.","Attacking an idea without attacking the person who holds it makes it possible to establish a healthy climate of debate in which different points of view can be examined rigorously, without generating misunderstandings or resentment.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Избегать личных нападок,"Сосредоточение на собственно аргументации, а не на критике, оскорблении или высмеивании собеседника, сохраняет взаимное уважение.","Нападение на идею без нападения на личность, ее высказывающую, позволяет установить здоровый климат дискуссии, в котором различные точки зрения могут быть рассмотрены с rigorозностью, без порождения недоразумений или обид.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Evitar ataques pessoais,"Concentrar-se na argumentação concreta, em vez de criticar, insultar ou ridicularizar o interlocutor, preserva o respeito mútuo.","Atacar uma ideia sem visar a pessoa que a defende permite estabelecer um clima de debate saudável, em que os diferentes pontos de vista podem ser examinados com rigor, sem gerar mal-entendidos nem ressentimentos.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +218,7.3.3.1.1,5,7.3311000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Communication non violente,Méthode de communication encourageant la résolution de conflits par la bienveillance et l'empathie envers son interlocuteur,"La communication nonviolente est une méthode de communication met l'accent sur l'expression personnelle des besoins et chaque partie, l'empathie envers les interlocuteurs et la recherche d'une relation positive. Elle s'appuie sur l'écoute active et une communication claire.",https://www.cnvc.org/fr/,échangeEnrichissant,4+,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Nonviolent communication,A communication method encouraging conflict resolution through kindness and empathy toward one’s interlocutor.,"Nonviolent communication is a communication method that emphasizes the personal expression of needs by each party, empathy toward interlocutors, and the pursuit of a positive relationship. It relies on active listening and clear communication.",https://en.wikipedia.org/wiki/Nonviolent_Communication,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Ненасильственное общение,"Метод общения, поощряющий разрешение конфликтов посредством доброжелательности и эмпатии к собеседнику.","Ненасильственное общение — это метод коммуникации, делающий акцент на личном выражении потребностей каждой стороны, эмпатии к собеседникам и поиске позитивных отношений. Он опирается на активное слушание и ясную коммуникацию.",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ненасильственное_общение,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Comunicação não violenta,Método de comunicação que incentiva a resolução de conflitos pela benevolência e pela empatia em relação ao interlocutor.,"A comunicação não violenta é um método de comunicação que dá ênfase à expressão pessoal das necessidades de cada parte, à empatia em relação aos interlocutores e à procura de uma relação positiva. Baseia-se na escuta ativa e numa comunicação clara.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Comunicação_não_violenta,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +219,7.3.3.2,4,7.3320000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Équité dans le dialogue,Assurer un partage approprié du temps de parole pour une représentation équitable de toutes les perspectives.,"Le fonctionnement démocratique d'un débat nécessite que chaque participant ait l'opportunité de s'exprimer pleinement, sans être interrompu ou marginalisé, dans le respect des règles convenues ensemble.",https://www.francetvinfo.fr/societe/education/justice-comment-gerer-les-discussions-en-classe-autour-de-ce-sujet-sensible_2091325.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Fairness in dialogue,Ensuring an appropriate sharing of speaking time for an equitable representation of all perspectives.,"The democratic functioning of a debate requires that each participant have the opportunity to express themselves fully, without being interrupted or marginalized, in accordance with the rules agreed upon together.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Справедливость в диалоге,Обеспечение надлежащего распределения времени для высказываний с целью справедливого представления всех точек зрения.,"Демократическое функционирование дебатов требует, чтобы каждый участник имел возможность полноценно высказаться, не будучи прерванным или оттесненным на периферию, в соблюдении правил, согласованных совместно.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Equidade no diálogo,Assegurar uma distribuição adequada do tempo de palavra para uma representação equitativa de todas as perspetivas.,"O funcionamento democrático de um debate exige que cada participante tenha a oportunidade de se exprimir plenamente, sem ser interrompido ou marginalizado, no respeito pelas regras acordadas em conjunto.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +220,7.3.3.2.1,5,7.3321000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Ne pas interrompre,Il est important de laisser chaque participant s'exprimer sans être interrompu pour permettre une expression complète et une écoute attentive,"L'interruption peut être perçue comme un manque de respect envers la personne, en plus de bloquer la qualité des échanges et la compréhension des différents points de vue expressifs. L'écoute active implique également de fournir des signes d'attention et de compréhension, facilitant ainsi un dialogue ouvert et une réelle progression des idées partagées.",https://www.cairn.info/revue-de-psychotherapie-psychanalytique-de-groupe-2006-1-page-111.htm,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Do not interrupt,It is important to let each participant speak without interruption in order to allow complete expression and attentive listening,"Interruption can be perceived as a lack of respect for the person, in addition to hindering the quality of exchanges and the understanding of the different expressive points of view. Active listening also involves providing signs of attention and understanding, thereby facilitating open dialogue and genuine progress in the ideas shared.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Не перебивать,"Важно позволять каждому участнику высказываться без прерываний, чтобы обеспечить полноту выражения и внимательное слушание.","Прерывание может восприниматься как проявление неуважения к личности, а также препятствовать качеству обмена и пониманию различных выразительных точек зрения. Активное слушание также предполагает подачу знаков внимания и понимания, тем самым облегчая открытый диалог и подлинное продвижение разделяемых идей.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Não interromper,"É importante deixar que cada participante se exprima sem ser interrompido, para permitir uma expressão completa e uma escuta atenta.","A interrupção pode ser percecionada como uma falta de respeito pela pessoa, além de bloquear a qualidade das trocas e a compreensão dos diferentes pontos de vista expressos. A escuta ativa implica também fornecer sinais de atenção e de compreensão, facilitando assim um diálogo aberto e uma verdadeira progressão das ideias partilhadas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +221,7.3.3.3,4,7.3330000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Ton respectueux,Il est important d'utiliser un ton cordial et non-agressif pour exprimer son point de vue,"Le ton utilisé lors d'un débat est fondamental pour son succès. Un ton respectueux invite à l'écoute et à l'ouverture aux autres points de vue, tandis qu'un ton agressif est souvent perçu comme une attaque personnelle et peut bloquer les échanges.",https://www.lexpress.fr/actualite/societe/education/neuf-reformes-pour-une-meilleure-ecole_1355387.html,échangeEnrichissant,4+,1,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Respectful tone,It is important to use a cordial and non-aggressive tone to express one’s point of view,"The tone used in a debate is fundamental to its success. A respectful tone invites listening and openness to other points of view, whereas an aggressive tone is often perceived as a personal attack and can block exchanges.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Уважительный тон,Важно использовать учтивый и ненападательный тон для выражения собственной точки зрения.,"Тон, используемый в ходе дебатов, имеет основополагающее значение для их успеха. Уважительный тон располагает к слушанию и открытости к иным точкам зрения, тогда как агрессивный тон нередко воспринимается как личная атака и может блокировать обмен мнениями.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Tom respeitoso,É importante usar um tom cordial e não agressivo para exprimir o seu ponto de vista.,"O tom utilizado num debate é fundamental para o seu sucesso. Um tom respeitoso convida à escuta e à abertura aos outros pontos de vista, enquanto um tom agressivo é frequentemente percecionado como um ataque pessoal e pode bloquear as trocas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +222,7.3.3.4,4,7.3340000,Échange enrichissant,Respect de la personne,Courtoisie dans la divergence,Engagement mutuel,Promouvoir un dialogue collaboratif en envisageant les interlocuteurs comme des partenaires dans une quête commune de vérité ou de solutions.,"Dans un dialogue collaboratif, chaque partie s'engage à écouter attentivement et à réfléchir sincèrement aux arguments de l'autre en cherchant à créer une conclusion partagée, créant un contexte propice à la compréhension mutuelle et à l'élaboration de solutions partagées.",,échangeEnrichissant,,,,,,Enriching exchange,Respect for the person,Courtesy in disagreement,Mutual commitment,Promoting collaborative dialogue by viewing interlocutors as partners in a shared search for truth or solutions.,"In collaborative dialogue, each party commits to listening carefully and sincerely reflecting on the other’s arguments while seeking to create a shared conclusion, creating a context conducive to mutual understanding and the development of shared solutions.",,Обогащающий обмен,Уважение к личности,Вежливость в расхождении мнений,Взаимная вовлеченность,"Содействие сотрудничественному диалогу, в котором собеседники рассматриваются как партнеры в общем поиске истины или решений.","В рамках сотрудничественного диалога каждая сторона обязуется внимательно слушать и искренне обдумывать аргументы другой, стремясь к выработке общего заключения, что создает условия, благоприятные для взаимопонимания и разработки совместных решений.",,Troca enriquecedora,Respeito pela pessoa,Cortesia na divergência,Compromisso mútuo,"Promoção de um diálogo colaborativo, encarando os interlocutores como parceiros numa busca comum da verdade ou de soluções.","Num diálogo colaborativo, cada parte compromete-se a escutar atentamente e a refletir sinceramente sobre os argumentos da outra, procurando criar uma conclusão partilhada, o que cria um contexto propício à compreensão mútua e à elaboração de soluções partilhadas.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Back_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Back_fr.json index 3adf6e1f2..c67d36832 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Back_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Back_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Fallacies - Back.fr", - "notes": "", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 0, - "gunit": "mm", - "msize": 0.5, - "munit": "in", - "blsize": 3, - "blunit": "mm", - "ssize": 3, - "sunit": "mm", - "cutline": true, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 1, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 50%;\n font-family: 'DINPro', sans-serif;\n}\n\n.cardpenBleed {\n\tborder:0 !important;\n}\n\nbleed {\n width:100%;\n height:100%;\n position:relative;\n background:url('../../Cards/Fallacies/Assets/Fallacy-back/Fallacy-back-bg.jpg') repeat;\n background-size:100% 100%;\n border-radius:0.125in;\n overflow:hidden;\n}\n\n.cardContent {\n position:absolute;\n top:2%;\n z-index:2;\n width:84%;\n height:95%;\n display:flex;\n flex-flow:column wrap;\n justify-content:space-between;\n}\n\n/* Vibrant red vignette effect*/\n.vignetteOverlay {\n width:200%;\n height:100%;\n position:relative;\n left:-25%;\n\t-webkit-box-shadow:inset 3px 7px 70px 30px rgba(180, 0, 3,0.7);\n -moz-box-shadow: inset 3px 7px 70px 30px rgba(180, 0, 3,0.7);\n box-shadow: inset 3px 0px 40px 30px rgba(180, 0, 3,0.6);\n}\n\n/* Dark vignette effect*/\n.vignetteOverlay2 {\n width:150%;\n height:100%;\n position:absolute;\n top:0;\n left:-25%;\n -webkit-box-shadow: inset 3px 7px 63px 4px #000);\n -moz-box-shadow: inset 3px 7px 63px 4px #000;\n box-shadow: inset 3px 0px 40px 0px rgba(0,0,0,0.8);\n}\n\n.title {\n display:flex;\n flex-flow:column;\n word-wrap:break-word;\n position:relative;\n width:90%;\n height:54%;\n max-height:3.2em;\n padding:9% 12% 0% 9%;\n font-weight:900;\n font-size:8em;\n line-height:0.85;\n fill:#fff3de;\n letter-spacing:0.03em;\n align-items:flex-start;\n z-index:3;\n}\n\n.title svg {\n\tmargin-bottom:4%;\n \theight:29%\n}\n.title svg text {\n\tletter-spacing:0.09em;\n \tfont-size:100px;\n color:red;\n stroke:#720000;\n stroke-width:2px;\n stroke-linecap:butt;\n stroke-linejoin:miter;\n stroke-opacity:0.3;\n}\n\n.pieces {\n \theight:54%;\n \tposition:absolute;\n \tz-index:1;\n \ttop:36%;\n \tright:0;\n \ttext-align:center;\n}\n\n.pieces img {\n width:95%;\n}\n.footer {\n\tcolor:#fff3de;\n \ttext-transform:uppercase;\n \twidth:100%;\n \ttext-align:center;\n \tfont-family:'Bebas Neue';\n \tletter-spacing:0.15em;\n \tfont-size:2.1em;\n \tfill:#fff3de;\n \tpadding-bottom:0.25em;\n}\n\n", - "csv": "tagline_fr,tagline_en,tagline_ru\n\"l'art de ne jamais avoir tort\",\"The art of never being wrong\",\"Искусство никогда не ошибаться\"", - "mustache": "
\n
\n
\n
\n
\n \n ARGU\n \n \n MEN\n \n \n TUM\n \n
\n \n
\n \t\n
\n
\n \n {{tagline_fr}}\n \n
\n\n
\n \n
", - "useMustache": false, - "cardClass": "", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Fallacies - Back.fr", + "notes": "", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 0, + "gunit": "mm", + "msize": 0.5, + "munit": "in", + "blsize": 3, + "blunit": "mm", + "ssize": 3, + "sunit": "mm", + "cutline": true, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 1, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 50%;\n font-family: 'DINPro', sans-serif;\n}\n\n.cardpenBleed {\n\tborder:0 !important;\n}\n\nbleed {\n width:100%;\n height:100%;\n position:relative;\n background:url('../../Cards/Fallacies/Assets/Fallacy-back/Fallacy-back-bg.jpg') repeat;\n background-size:100% 100%;\n border-radius:0.125in;\n overflow:hidden;\n}\n\n.cardContent {\n position:absolute;\n top:2%;\n z-index:2;\n width:84%;\n height:95%;\n display:flex;\n flex-flow:column wrap;\n justify-content:space-between;\n}\n\n/* Vibrant red vignette effect*/\n.vignetteOverlay {\n width:200%;\n height:100%;\n position:relative;\n left:-25%;\n\t-webkit-box-shadow:inset 3px 7px 70px 30px rgba(180, 0, 3,0.7);\n -moz-box-shadow: inset 3px 7px 70px 30px rgba(180, 0, 3,0.7);\n box-shadow: inset 3px 0px 40px 30px rgba(180, 0, 3,0.6);\n}\n\n/* Dark vignette effect*/\n.vignetteOverlay2 {\n width:150%;\n height:100%;\n position:absolute;\n top:0;\n left:-25%;\n -webkit-box-shadow: inset 3px 7px 63px 4px #000);\n -moz-box-shadow: inset 3px 7px 63px 4px #000;\n box-shadow: inset 3px 0px 40px 0px rgba(0,0,0,0.8);\n}\n\n.title {\n display:flex;\n flex-flow:column;\n word-wrap:break-word;\n position:relative;\n width:90%;\n height:54%;\n max-height:3.2em;\n padding:9% 12% 0% 9%;\n font-weight:900;\n font-size:8em;\n line-height:0.85;\n fill:#fff3de;\n letter-spacing:0.03em;\n align-items:flex-start;\n z-index:3;\n}\n\n.title svg {\n\tmargin-bottom:4%;\n \theight:29%\n}\n.title svg text {\n\tletter-spacing:0.09em;\n \tfont-size:100px;\n color:red;\n stroke:#720000;\n stroke-width:2px;\n stroke-linecap:butt;\n stroke-linejoin:miter;\n stroke-opacity:0.3;\n}\n\n.pieces {\n \theight:54%;\n \tposition:absolute;\n \tz-index:1;\n \ttop:36%;\n \tright:0;\n \ttext-align:center;\n}\n\n.pieces img {\n width:95%;\n}\n.footer {\n\tcolor:#fff3de;\n \ttext-transform:uppercase;\n \twidth:100%;\n \ttext-align:center;\n \tfont-family:'Bebas Neue';\n \tletter-spacing:0.15em;\n \tfont-size:2.1em;\n \tfill:#fff3de;\n \tpadding-bottom:0.25em;\n}\n\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "tagline_fr,tagline_en,tagline_ru\n\"l'art de ne jamais avoir tort\",\"The art of never being wrong\",\"Искусство никогда не ошибаться\"", + "mustache": "
\n
\n
\n
\n
\n \n ARGU\n \n \n MEN\n \n \n TUM\n \n
\n \n
\n \t\n
\n
\n \n {{tagline_fr}}\n \n
\n\n
\n \n
", + "useMustache": false, + "cardClass": "", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_2_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_2_fr.json index 58995c46f..7eb7687b7 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_2_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_2_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Fallacies - Face-2.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 3, - "gunit": "mm", - "msize": 0, - "munit": "in", - "blsize": 0, - "blunit": "in", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 0.5, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-background-title:#380050;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-background-title:#990085;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-background-title:#14555b;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-background-title:#2f5000;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-background-title:#001350;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-background-title:#524100;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-background-title:#3c0b0b;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard .famille { color: var(--color-text-1); }\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display:flex;\n justify-content:center;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size:1.8em;\n text-align:center;\n line-height:0.9;\n letter-spacing:0.05em;\n color:var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n\tfont-size:0.6em;\n \tletter-spacing:0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n\tfont-size:0.98em;\n}\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow:column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content:space-between;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height:61%;\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:2%;\n text-align:center;\n}\n.contentWrapper{\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height:93%;\n}\n\n\n.title {\n \twidth: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 1.1em;\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n line-height: 1em;\n font-weight: 900;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n background-color: var(--color-background-title);\n color: #fff;\n min-height: 2em;\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 2% 4% 2%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2.5em;\n align-items: center;\n}\n.title > div {\n\tflex-shrink:1;\n \twidth:100%;\n}\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n\twidth: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n background-color: var(--color-background);\n padding: 6% 8%;\n min-height: 0;\n}\n\n.image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n}\n\n.texte {\n font-family:'DINpro',sans-serif;\n display: flex;\n flex-flow: column wrap;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: 900;\n font-size:0.7em;\n line-height: 1.2em;\n min-height: 3em;\n margin:4% 0 3% 0;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.70em;\n font-weight: 700;\n line-height: 1.1em;\n color: var(--color-text-2);\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width:2.5em;\n height:2.5em;\n background-color:var(--color-background);\n border-radius:0 0 12px 0;\n display:flex;\n align-items:center;\n justify-content:center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #fff;\n}\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n
{{breaklines example_fr}}
\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", - "useMustache": false, - "cardClass": "Famille_camelCase", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Fallacies - Face-2.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "in", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-background-title:#380050;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-background-title:#990085;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-background-title:#14555b;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-background-title:#2f5000;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-background-title:#001350;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-background-title:#524100;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-background-title:#3c0b0b;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard .famille { color: var(--color-text-1); }\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display:flex;\n justify-content:center;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size:1.8em;\n text-align:center;\n line-height:0.9;\n letter-spacing:0.05em;\n color:var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n\tfont-size:0.6em;\n \tletter-spacing:0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n\tfont-size:0.98em;\n}\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow:column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content:space-between;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height:61%;\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:2%;\n text-align:center;\n}\n.contentWrapper{\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height:93%;\n}\n\n\n.title {\n \twidth: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 1.1em;\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n line-height: 1em;\n font-weight: 900;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n background-color: var(--color-background-title);\n color: #fff;\n min-height: 2em;\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 2% 4% 2%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2.5em;\n align-items: center;\n}\n.title > div {\n\tflex-shrink:1;\n \twidth:100%;\n}\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n\twidth: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n background-color: var(--color-background);\n padding: 6% 8%;\n min-height: 0;\n}\n\n.image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n}\n\n.texte {\n font-family:'DINpro',sans-serif;\n display: flex;\n flex-flow: column wrap;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: 900;\n font-size:0.7em;\n line-height: 1.2em;\n min-height: 3em;\n margin:4% 0 3% 0;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.70em;\n font-weight: 700;\n line-height: 1.1em;\n color: var(--color-text-2);\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width:2.5em;\n height:2.5em;\n background-color:var(--color-background);\n border-radius:0 0 12px 0;\n display:flex;\n align-items:center;\n justify-content:center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #fff;\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n
{{breaklines example_fr}}
\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", + "useMustache": false, + "cardClass": "Famille_camelCase", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_3_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_3_fr.json index 3bfd23765..f15c06254 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_3_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_3_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Fallacies - Face-3.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 3, - "gunit": "mm", - "msize": 0, - "munit": "in", - "blsize": 0, - "blunit": "in", - "ssize": 0.12, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 0.5, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:ital,wght@0,100;0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,100;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900&family=Raleway:ital,wght@0,100;0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,100;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900", - "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/**/\n@font-face{\n font-family:\"big-john-pro\";\n src:url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"woff\"),\n url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"opentype\"),\n url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"truetype\");\n}/**/\n\ncard { \n font-size: 100%;\n font-family: 'Poppins', sans-serif; \n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\ncard > bleed {\n background-color: var(--color-background);\n color: var(--color-text-1);\n}\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n padding: 3%;\n position: relative;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display: flex;\n height: 10%;\n}\n\n.famille {\n font-size: 0.8em;\n font-weight: bold;\n line-height: 1.1em; \n width: 45%;\n}\n\n.ariane{\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n width: 55%;\n}\n\n.sous_famille, .Soussousfamille { line-height: 0.8em; }\n\n.sous_famille {\n font-size: 0.62em;\n padding: 0.25em 0 0.7em;\n}\n\n.Soussousfamille { font-size: 0.55em; }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n padding-top: 2%;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 90%;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.title {\n font-size: 1.1em;\n /**font-family:'Raleway', sans-serif;\n font-weight: 900;/**/\n /**/font-family:'big-john-pro';\n font-weight: 400;/**/\n line-height: 1.3em;\n min-height: 8%;\n order: 1;\n text-align: center;\n text-transform: uppercase;\n}\n\n.image {\n order: 2;\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n padding: 8%;\n text-align: center;\n}\n.image img {\n max-height: 100%;\n max-width: 100%;\n}\n\n.texte {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: flex-end;\n order: 3;\n}\n\n.desc_fr {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.2em;\n font-weight: bold;\n padding-bottom: 0.5em;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.7em;\n line-height: 1.1em;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: -0.2em;\n right: -0.2em;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.6em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #ffff;\n}\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n{{#if Sous-Famille}}\n
\n\t
{{Famille}}
\n {{#if Soussousfamille}}\n \t
\n\t\t
{{Sous-Famille}}
\n\t\t
{{Soussousfamille}}
\n\t
\n {{/if}}\n
\n{{/if}}\n
\n
{{text_fr}}
\n \t\n
\n \t
\n \t
{{desc_fr}}
\n\t\t
{{breaklines example_fr}}
\n \t
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", - "useMustache": false, - "cardClass": "Famille_camelCase", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Fallacies - Face-3.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "in", + "ssize": 0.12, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Poppins:ital,wght@0,100;0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,100;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900&family=Raleway:ital,wght@0,100;0,200;0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;0,800;0,900;1,100;1,200;1,300;1,400;1,500;1,600;1,700;1,800;1,900&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/**/\n@font-face{\n font-family:\"big-john-pro\";\n src:url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"woff\"),\n url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"opentype\"),\n url(\"../../Cards/Fallacies/archive/v2/fonts/BigJohnPRO-Bold.otf\") format(\"truetype\");\n}/**/\n\ncard { \n font-size: 100%;\n font-family: 'Poppins', sans-serif; \n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\ncard > bleed {\n background-color: var(--color-background);\n color: var(--color-text-1);\n}\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n padding: 3%;\n position: relative;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display: flex;\n height: 10%;\n}\n\n.famille {\n font-size: 0.8em;\n font-weight: bold;\n line-height: 1.1em; \n width: 45%;\n}\n\n.ariane{\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n width: 55%;\n}\n\n.sous_famille, .Soussousfamille { line-height: 0.8em; }\n\n.sous_famille {\n font-size: 0.62em;\n padding: 0.25em 0 0.7em;\n}\n\n.Soussousfamille { font-size: 0.55em; }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n padding-top: 2%;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 90%;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.title {\n font-size: 1.1em;\n /**font-family:'Raleway', sans-serif;\n font-weight: 900;/**/\n /**/font-family:'big-john-pro';\n font-weight: 400;/**/\n line-height: 1.3em;\n min-height: 8%;\n order: 1;\n text-align: center;\n text-transform: uppercase;\n}\n\n.image {\n order: 2;\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n padding: 8%;\n text-align: center;\n}\n.image img {\n max-height: 100%;\n max-width: 100%;\n}\n\n.texte {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: flex-end;\n order: 3;\n}\n\n.desc_fr {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.2em;\n font-weight: bold;\n padding-bottom: 0.5em;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.7em;\n line-height: 1.1em;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: -0.2em;\n right: -0.2em;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.6em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #ffff;\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n{{#if Sous-Famille}}\n
\n\t
{{Famille}}
\n {{#if Soussousfamille}}\n \t
\n\t\t
{{Sous-Famille}}
\n\t\t
{{Soussousfamille}}
\n\t
\n {{/if}}\n
\n{{/if}}\n
\n
{{text_fr}}
\n \t\n
\n \t
\n \t
{{desc_fr}}
\n\t\t
{{breaklines example_fr}}
\n \t
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", + "useMustache": false, + "cardClass": "Famille_camelCase", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_Web_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_Web_fr.json index 1633e2fac..3d0e3f9d6 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_Web_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_Web_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Fallacies - Face - Web.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "squareTile", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 3, - "gunit": "mm", - "msize": 0, - "munit": "in", - "blsize": 0, - "blunit": "mm", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 0.5, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n /* Couleurs */\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n card.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n }\n\n card.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n }\n\n card.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n }\n\n card.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n }\n\n card.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n }\n\n card.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n }\n\n card.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n }\n\n\n\n card .famille {\n color: var(--color-text-1);\n }\n\n card .sous_famille {\n color: var(--color-text-2);\n }\n\n card .Soussousfamille {\n color: var(--color-text-3);\n }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n /*padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;*/\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n /* display: flex;*/\n justify-content: center;\n padding-top: 1%;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size: 2.8em;\n text-align: center;\n line-height: 0.9em;\n letter-spacing: 0.07em;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n font-size: 1.7em;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n\n.Soussousfamille {\n font-size: 0.9em !important;\n}\n\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow: column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content: space-between;\n border: 1.4em solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 1em;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height: 61%;\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1%;\n text-align: center;\n}\n\n.contentWrapper {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 93%;\n}\n\n\n.title {\n width: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 3.5em;\n line-height: 1em;\n font-weight: 500;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0; \n padding: 2% 5% 1% 5%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 1.4em;\n align-items: center;\n}\n\n .title > div {\n flex-shrink: 1;\n width: 100%;\n overflow-wrap: normal\n }\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n width: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n /*background-color: var(--color-background-img);*/\n padding: 1% 2% 0 2%;\n min-height: 0;\n}\n\n .image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n }\n\n.texte {\n /*display: flex;\n flex-flow: column wrap;*/\n justify-content: space-between;\n background-color: var(--color-background);\n margin: 0% -1% -1% -1%;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n font-weight: 900;\n font-size: 1.5em;\n line-height: 1.4em;\n min-height: 3em;\n /*margin:4% 5% 3% 5%;*/\n\n padding: 2% 5% 2% 5%;\n color: #fff;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n color: var(--color-text-2);\n font-size: 1.45em;\n \tfont-weight: 600;\n line-height: 1.2em;\n padding: 2% 5% 2% 5%;\n background-color: white;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width: 2em;\n height: 2em;\n background-color: #fff;\n border: 1px solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 16px 16px 16px 16px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 1.4em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: var(--color-background);\n}\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n {{#if example_fr}}
{{breaklines example_fr}}
{{/if}}\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", - "useMustache": false, - "cardClass": "Famille_camelCase", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Fallacies - Face - Web.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "squareTile", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "mm", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n /* Couleurs */\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n card.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n }\n\n card.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n }\n\n card.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n }\n\n card.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n }\n\n card.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n }\n\n card.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n }\n\n card.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n }\n\n\n\n card .famille {\n color: var(--color-text-1);\n }\n\n card .sous_famille {\n color: var(--color-text-2);\n }\n\n card .Soussousfamille {\n color: var(--color-text-3);\n }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n /*padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;*/\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n /* display: flex;*/\n justify-content: center;\n padding-top: 1%;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size: 2.8em;\n text-align: center;\n line-height: 0.9em;\n letter-spacing: 0.07em;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n font-size: 1.7em;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n\n.Soussousfamille {\n font-size: 0.9em !important;\n}\n\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow: column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content: space-between;\n border: 1.4em solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 1em;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height: 61%;\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1%;\n text-align: center;\n}\n\n.contentWrapper {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 93%;\n}\n\n\n.title {\n width: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 3.5em;\n line-height: 1em;\n font-weight: 500;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0; \n padding: 2% 5% 1% 5%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 1.4em;\n align-items: center;\n}\n\n .title > div {\n flex-shrink: 1;\n width: 100%;\n overflow-wrap: normal\n }\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n width: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n /*background-color: var(--color-background-img);*/\n padding: 1% 2% 0 2%;\n min-height: 0;\n}\n\n .image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n }\n\n.texte {\n /*display: flex;\n flex-flow: column wrap;*/\n justify-content: space-between;\n background-color: var(--color-background);\n margin: 0% -1% -1% -1%;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n font-weight: 900;\n font-size: 1.5em;\n line-height: 1.4em;\n min-height: 3em;\n /*margin:4% 5% 3% 5%;*/\n\n padding: 2% 5% 2% 5%;\n color: #fff;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n color: var(--color-text-2);\n font-size: 1.45em;\n \tfont-weight: 600;\n line-height: 1.2em;\n padding: 2% 5% 2% 5%;\n background-color: white;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width: 2em;\n height: 2em;\n background-color: #fff;\n border: 1px solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 16px 16px 16px 16px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 1.4em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: var(--color-background);\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n {{#if example_fr}}
{{breaklines example_fr}}
{{/if}}\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", + "useMustache": false, + "cardClass": "Famille_camelCase", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_fr.json index 2b6ae4970..dd5d9a6c8 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Fallacies_Face_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Fallacies - Face.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 3, - "gunit": "mm", - "msize": 0, - "munit": "in", - "blsize": 5, - "blunit": "mm", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 0.5, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n /* Couleurs */\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n card.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n }\n\n card.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n }\n\n card.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n }\n\n card.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n }\n\n card.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n }\n\n card.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n }\n\n card.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n }\n\n\n\n card .famille {\n color: var(--color-text-1);\n }\n\n card .sous_famille {\n color: var(--color-text-2);\n }\n\n card .Soussousfamille {\n color: var(--color-text-3);\n }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n /*padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;*/\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display: flex;\n justify-content: center;\n padding-top: 5%;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size: 1.8em;\n text-align: center;\n line-height: 0.9;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n font-size: 0.85em;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n font-size: 0.98em;\n}\n\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow: column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content: space-between;\n border: 1em solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 1em;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height: 61%;\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 2%;\n text-align: center;\n}\n\n.contentWrapper {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 93%;\n}\n\n\n.title {\n width: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 2.2em;\n line-height: 1.2em;\n font-weight: 500;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 5% 4% 5%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2em;\n align-items: center;\n}\n\n .title > div {\n flex-shrink: 1;\n width: 100%;\n overflow-wrap: normal\n }\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n width: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n /*background-color: var(--color-background-img);*/\n padding: 2% 2% 0 2%;\n min-height: 0;\n}\n\n .image img {\n max-width: 90%;\n max-height: 90%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n }\n\n.texte {\n /*display: flex;\n flex-flow: column wrap;*/\n justify-content: space-between;\n background-color: var(--color-background);\n margin: 0% -1% -1% -1%;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n font-weight: 900;\n font-size: 0.9em;\n line-height: 1.4em;\n min-height: 3em;\n /*margin:4% 5% 3% 5%;*/\n\n padding: 4% 5% 3% 5%;\n color: #fff;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n color: var(--color-text-2);\n font-size: 0.9em;\n line-height: 1.2em;\n padding: 4% 5% 3% 5%;\n background-color: white;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width: 1.3em;\n height: 1.3em;\n background-color: #fff;\n border: 1px solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 12px 12px 12px 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: var(--color-background);\n}\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n {{#if example_fr}}
{{breaklines example_fr}}
{{/if}}\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", - "useMustache": false, - "cardClass": "Famille_camelCase", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Fallacies - Face.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 5, + "blunit": "mm", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n /* Couleurs */\n /* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n card.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n }\n\n card.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n }\n\n card.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n }\n\n card.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n }\n\n card.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n }\n\n card.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n }\n\n card.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n }\n\n\n\n card .famille {\n color: var(--color-text-1);\n }\n\n card .sous_famille {\n color: var(--color-text-2);\n }\n\n card .Soussousfamille {\n color: var(--color-text-3);\n }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n /*padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;*/\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display: flex;\n justify-content: center;\n padding-top: 5%;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size: 1.8em;\n text-align: center;\n line-height: 0.9;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n font-size: 0.85em;\n letter-spacing: 0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n font-size: 0.98em;\n}\n\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow: column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content: space-between;\n border: 1em solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 1em;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height: 61%;\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width: 100%;\n display: block;\n padding: 0;\n margin-bottom: 2%;\n text-align: center;\n}\n\n.contentWrapper {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height: 93%;\n}\n\n\n.title {\n width: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 2.2em;\n line-height: 1.2em;\n font-weight: 500;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n color: var(--color-text-1);\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 5% 4% 5%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2em;\n align-items: center;\n}\n\n .title > div {\n flex-shrink: 1;\n width: 100%;\n overflow-wrap: normal\n }\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n width: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n /*background-color: var(--color-background-img);*/\n padding: 2% 2% 0 2%;\n min-height: 0;\n}\n\n .image img {\n max-width: 90%;\n max-height: 90%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n }\n\n.texte {\n /*display: flex;\n flex-flow: column wrap;*/\n justify-content: space-between;\n background-color: var(--color-background);\n margin: 0% -1% -1% -1%;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n font-weight: 900;\n font-size: 0.9em;\n line-height: 1.4em;\n min-height: 3em;\n /*margin:4% 5% 3% 5%;*/\n\n padding: 4% 5% 3% 5%;\n color: #fff;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-family: 'DINpro',sans-serif;\n color: var(--color-text-2);\n font-size: 0.9em;\n line-height: 1.2em;\n padding: 4% 5% 3% 5%;\n background-color: white;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width: 1.3em;\n height: 1.3em;\n background-color: #fff;\n border: 1px solid;\n border-color: var(--color-background);\n border-radius: 12px 12px 12px 12px;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: var(--color-background);\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Argumentum_Fallacies_{{path}}..{{text_fr}}
\n\n
\n {{#if Sous-Famille}}\n
\n
\n
{{Famille}}
\n \t{{#if Soussousfamille}}\n \t\t
\n {{Sous-Famille}} | {{Soussousfamille}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{desc_fr}}
\n {{#if example_fr}}
{{breaklines example_fr}}
{{/if}}\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", + "useMustache": false, + "cardClass": "Famille_camelCase", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum_Virtues_Face_fr.json b/Cards/Fallacies/Argumentum_Virtues_Face_fr.json index 908c799cb..541abe919 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum_Virtues_Face_fr.json +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum_Virtues_Face_fr.json @@ -1 +1,37 @@ -{"name": "Argumentum - Virtues - Face.fr", "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", "dpi": 300, "live": true, "psize": "letter", "pori": "landscape", "csize": "tarot", "cori": "portrait", "cheight": "", "cwidth": "", "cunit": "mm", "ccircle": false, "gsize": 3, "gunit": "mm", "msize": 0, "munit": "in", "blsize": 0, "blunit": "in", "ssize": 0, "sunit": "in", "cutline": false, "bradius": 0.125, "brunit": "in", "overlay": false, "oopa": 0.5, "oURL": "", "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.argumentsVertueux,\ncard.argumentValable {\n --color-background: #555555;\n --color-background-title:#333333;\n --color-text-1: #333333;\n --color-text-2: #666666;\n --color-text-3: #888888;\n}\n\ncard.argumentPertinent {\n --color-background: #811da3;\n --color-background-title:#380050;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.présentationIntègre {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-background-title:#990085;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.exactitudeMathématique,\ncard.rigueurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-background-title:#14555b;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.raisonnementValide {\n --color-background: #8dc801;\n --color-background-title:#2f5000;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.langageRigoureux,\ncard.langageExact {\n --color-background: #0054a4;\n --color-background-title:#001350;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.honnêtetéIntellectuelle {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-background-title:#524100;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.débatRespectueux,\ncard.échangeEnrichissant {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-background-title:#3c0b0b;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard .famille { color: var(--color-text-1); }\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display:flex;\n justify-content:center;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size:1.8em;\n text-align:center;\n line-height:0.9;\n letter-spacing:0.05em;\n color:var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n\tfont-size:0.6em;\n \tletter-spacing:0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n\tfont-size:0.98em;\n}\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow:column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content:space-between;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height:61%;\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:2%;\n text-align:center;\n}\n.contentWrapper{\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height:93%;\n}\n\n\n.title {\n \twidth: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 1.1em;\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n line-height: 1em;\n font-weight: 900;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n background-color: var(--color-background-title);\n color: #fff;\n min-height: 2em;\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 2% 4% 2%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2.5em;\n align-items: center;\n}\n.title > div {\n\tflex-shrink:1;\n \twidth:100%;\n}\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n\twidth: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n background-color: var(--color-background);\n padding: 2% 4%;\n min-height: 0;\n}\n\n.image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n}\n\n.texte {\n font-family:'DINpro',sans-serif;\n display: flex;\n flex-flow: column nowrap;\n justify-content: space-between;\n flex-grow: 1;\n flex-shrink: 1;\n min-height: 0;\n overflow: hidden;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: 900;\n font-size:0.7em;\n line-height: 1.2em;\n min-height: 2em;\n margin:4% 0 3% 0;\n color: var(--color-text-1);\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.70em;\n font-weight: 700;\n line-height: 1.1em;\n color: var(--color-text-2);\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width:2.5em;\n height:2.5em;\n background-color:var(--color-background);\n border-radius:0 0 12px 0;\n display:flex;\n align-items:center;\n justify-content:center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #fff;\n}\n", "csv": "pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_fr,description_fr,remark_fr,link_fr,family_fr_camelcase,depth_max4\n0,0,0,0.0000000,Arguments vertueux,,,Arguments vertueux,\"Arguments bien construits, clairs et pertinents\",La production d'une argumentation vertueuse implique de respecter une rigueur et des principes éthiques et intellectuels,,argumentsVertueux,0\n1,1,1,1.0000000,Argument pertinent,,,Argument pertinent,Argument correctement formulé et recevable,La composition d'un argument pertinent le distingue d'une opinion. Il doit comporter des prémisses recevables dont dérive sa conclusion.,,argumentPertinent,1\n2,1.1,2,1.1000000,Argument pertinent,Argument fondé,,Argument fondé,\"Argument basé sur des faits, des preuves ou des raisonnements solides.\",,,argumentPertinent,2\n3,1.1.1,3,1.1100000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument réel,Argument fondé sur des faits concrets et non sur des parti-pris ou des suppositions,,,argumentPertinent,3\n4,1.1.1.1,4,1.1110000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument déductif,Argument qui découle logiquement de prémisses acceptées comme vraies,,,argumentPertinent,4+\n5,1.1.1.2,4,1.1120000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument inductif,Argument qui tire des conclusions générales à partir d'exemples spécifiques,,,argumentPertinent,4+\n6,1.1.2,3,1.1200000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Preuves concrètes,Arguments soutenus par des preuves tangibles ou matérielles.,,,argumentPertinent,3\n7,1.1.2.1,4,1.1210000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Objectif établi,L'objectif spécifique du débat et les positions antagonistes sont clairement définis.,,,argumentPertinent,4+\n8,1.1.2.2,4,1.1220000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Donner des exemples,Présentation d'exemples pour illustrer l'argument,,,argumentPertinent,4+\n9,1.1.2.3,4,1.1230000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Donner des citations,Utilisation de citations pertinentes pour soutenir l'argument,,,argumentPertinent,4+\n10,1.1.2.4,4,1.1240000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Citer ses sources,Références précises aux sources d'information utilisées,,,argumentPertinent,4+\n11,1.1.3,3,1.1300000,Argument pertinent,Argument fondé,Raisonnement non orienté,Raisonnement non orienté,Argument qui n'est pas arbitrairement motivé par sa conclusion,,,argumentPertinent,3\n12,1.2,2,1.2000000,Argument pertinent,Prémisses fiables,,Prémisses fiables,Prémisses ou fondements d'un argument jugés solides et crédibles,,,argumentPertinent,2\n13,1.2.1,3,1.2100000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Sources crédibles,Sources d'information jugées fiables et dignes de confiance,,,argumentPertinent,3\n14,1.2.1.1,4,1.2110000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Bon niveau de la source,Source pouvant être évalué de suffisament crédibilité vis à vis de l'enjeu argumentatif,,,argumentPertinent,4+\n15,1.2.1.1.1,5,1.2111000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Journal réputé,Information provenant d'un journal reconnu pour son sérieux et son intégrité,,,argumentPertinent,4+\n16,1.2.1.1.2,5,1.2112000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Publication scientifique,Information provenant d'une publication scientifique vérifiée,,,argumentPertinent,4+\n17,1.2.1.1.3,5,1.2113000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Autorité compétente,Information provenant d'une personne ou d'une entité reconnue comme experte dans son domaine,,,argumentPertinent,4+\n18,1.2.1.1.3.1,6,1.2113100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Expert du domaine,Information provenant d'un expert reconnu dans le domaine concerné,,,argumentPertinent,4+\n20,1.2.1.1.4,5,1.2114000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Témoignage non controversé,Témoignage accepté par un consensus général comme étant vrai et précis,,,argumentPertinent,4+\n19,1.2.1.2,4,1.2120000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Conclusion validée,Conclusion d'un autre argument qui a été validée ou confirmée,,,argumentPertinent,4+\n21,1.2.1.3,4,1.2130000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Information confirmée,Information qui a été corroborée par des sources accessibles,,,argumentPertinent,4+\n22,1.2.1.3.1,5,1.2131000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Faits vérifiés,Fait qui a été vérifié et confirmé par des sources indépendantes,,,argumentPertinent,4+\n23,1.2.1.3.1.1,6,1.2131100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Preuves empiriques,\"Informations basées sur l'observation, l'expérience ou l'expérimentation, pas sur la théorie\",,,argumentPertinent,4+\n24,1.2.1.4,4,1.2140000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Hypothèse plausible,\"Utilisation d'une proposition mineure qui est logique et possible, bien qu'elle n'ait pas encore été prouvée\",,,argumentPertinent,4+\n25,1.2.2,3,1.2200000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources indépendantes,Sources indépendantes,Sources d'information qui sont indépendantes les unes des autres,,,argumentPertinent,3\n26,1.2.3,3,1.2300000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources impartiales,Sources d'information qui ne présentent pas de parti pris ou de préjugés,,,argumentPertinent,3\n27,1.2.3.1,4,1.2310000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources sans biais socio-économique,Considérer les perspectives indépendamment de leur position sociale ou économique,,,argumentPertinent,4+\n28,1.3,2,1.3000000,Argument pertinent,Interprétation juste,,Interprétation juste,\"Interprétation des faits qui est jugée adéquate et appropriée, conforme à la réalité\",,,argumentPertinent,2\n29,1.3.1,3,1.3100000,Argument pertinent,Interprétation juste,Complexité adaptée,Complexité adaptée,Le niveau de simplification choisi rend bien compte des aspects importants des faits représentés,,,argumentPertinent,3\n30,1.3.2,3,1.3200000,Argument pertinent,Interprétation juste,Interprétation non partisane,Interprétation non partisane,,,,argumentPertinent,3\n31,1.3.3,3,1.3300000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Représentation parcimonieuse,,,,argumentPertinent,3\n32,1.3.3.1,4,1.3310000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir d'Okham,Principe philosophique préférant la simplicité et l'économie d'hypothèses,,,argumentPertinent,4+\n33,1.3.3.2,4,1.3320000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir de Hanlon,Principe attribuant les actions à la bêtise plutôt qu'à la malice,,,argumentPertinent,4+\n34,2,1,2.0000000,Présentation intègre,,,Présentation intègre,,,,présentationIntègre,1\n35,2.1,2,2.1000000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,,Procédés rhétoriques acceptables,\"Utilisation d'une éloquence appropriées, sans techniques persuasives\",,,présentationIntègre,2\n36,2.1.1,3,2.1100000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Rhétorique éloquente,,,,présentationIntègre,3\n37,2.1.1.1,4,2.1110000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Rhétorique adaptée,,,,présentationIntègre,4+\n38,2.1.1.2,4,2.1120000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Vocabulaire approprié,,,,présentationIntègre,4+\n39,2.1.1.2.1,5,2.1121000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Eviter de jargon inutile,Éviter l'utilisation de termes techniques ou de jargon lorsque ce n'est pas nécessaire,,,présentationIntègre,4+\n40,2.1.1.2.2,5,2.1122000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Terminologie technique justifiée,Utilisation appropriée des termes techniques lorsque nécessaire,,,présentationIntègre,4+\n41,2.1.1.2.3,5,2.1123000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Vocabulaire neutre,Utilisation de mots dont le sens n'est pas biaisé vis à vis de la conclusion,,,présentationIntègre,4+\n42,2.1.1.3,4,2.1130000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Langage respectueux,Utilisation de langage qui est respectueux et poli,,,présentationIntègre,4+\n43,2.1.2,3,2.1200000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour de bon goût,Humour qui sera jugé approprié et de bon goût par l'auditoire,,,présentationIntègre,3\n44,2.1.2.1,4,2.1210000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour adapté au public,\"Humour respectant la maturité, les connaissances et les particularités culturelles de l'auditoire.\",,,présentationIntègre,4+\n45,2.1.2.2,4,2.1220000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour sans posture,Humour ne visant pas à établir une posture de supériorité morale du locuteur,,,présentationIntègre,4+\n,2.1.2.2.1,5,2.1221000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Autodérision,,,,présentationIntègre,4+\n46,2.1.2.3,4,2.1230000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour non discriminatoire,,,,présentationIntègre,4+\n47,2.1.3,3,2.1300000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Style adapté,Stylisation du discours qui est adapté au sujet et au public,,,présentationIntègre,3\n48,2.1.3.1,4,2.1310000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Le style sert le fond,L'utilisation de formules stylistiques et poétique n'offusque pas le fond de l'argument,,,présentationIntègre,4+\n49,2.1.3.2,4,2.1320000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Les figures de style ne changent pas le sens ,L'utilisation de procédés poétique n'aboutit pas à modifier les termes de l'argumentation.,,,présentationIntègre,4+\n50,2.2,2,2.2000000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Distance émotionnelle adequat,Distance émotionnelle adequat,\"Capacité à maintenir une distance émotionnelle appropriée par rapport au sujet, afin de ne pas influencer indument par ses affects l'auditoire.\",,,présentationIntègre,2\n51,2.2.1,3,2.2100000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,,Absence de connivence affective,Le locuteur ne cherche pas à obtenir l'adésion de l'auditoire en lui insuflant une émotion positive.,,,présentationIntègre,3\n52,2.2.2,3,2.2200000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Absence de dramatisation,Absence de dramatisation,,,,présentationIntègre,3\n53,2.2.3,3,2.2300000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Pas de chantage par les conséquences,Pas de chantage par les conséquences,,,,présentationIntègre,3\n54,2.3,2,2.3000000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Attitude respectueuse,Attitude respectueuse,Comportement qui ne cherche pas à tromper les autres participants,,,présentationIntègre,2\n55,2.3.1,3,2.3100000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,,Transparence,La volonté et la capacité de partager des informations de manière ouverte et honnête,,,présentationIntègre,3\n56,2.3.1.1,4,2.3110000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Transparence,Présentation neutre,,,,présentationIntègre,4+\n57,2.3.2,3,2.3200000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Positionnement non stratégique,Positionnement non stratégique,,,,présentationIntègre,3\n58,2.3.3,3,2.3300000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Posture appropriée,Posture appropriée,,,,présentationIntègre,3\n59,3,1,3.0000000,Exactitude mathématique,,Exactitude mathématique,Exactitude mathématique,,,,exactitudeMathématique,1\n60,3.1,2,3.1000000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,,Généralisations justifiées,,,,exactitudeMathématique,2\n61,3.1.1,3,3.1100000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,,Echantillonnage représentatif,,,,exactitudeMathématique,3\n62,3.1.2,3,3.1200000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,Prise en compte des exceptions,Prise en compte des exceptions,,,,exactitudeMathématique,3\n63,3.1.3,3,3.1300000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,Transfert licite,Transfert licite,,,,exactitudeMathématique,3\n64,3.2,2,3.2000000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Données correctement interprêtées,Données correctement interprêtées,,,,exactitudeMathématique,2\n65,3.2.1,3,3.2100000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,,Corrélations avérées,,,,exactitudeMathématique,3\n66,3.2.1.1,4,3.2110000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Corrélations avérées,Statistiques appropriées,,,,exactitudeMathématique,4+\n67,3.2.2,3,3.2200000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Bonne gestion des probabilités,,,,exactitudeMathématique,3\n68,3.2.2.1,4,3.2210000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Appréciation des indépendances,,,,exactitudeMathématique,4+\n69,3.2.2.2,4,3.2220000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Formule de Bayes,,,,exactitudeMathématique,4+\n70,3.2.3,3,3.2300000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Support fini,Support fini,,,,exactitudeMathématique,3\n71,3.3,2,3.3000000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Résultats valides,Résultats valides,,,,exactitudeMathématique,2\n72,3.3.1,3,3.3100000,Exactitude mathématique,Résultats valides,,Mesures précises,,,,exactitudeMathématique,3\n73,3.3.1.1,4,3.3110000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Présentation claire des données,,,,exactitudeMathématique,4+\n74,3.3.2,3,3.3200000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Calculs exacts,,,,exactitudeMathématique,3\n75,3.3.2.1,4,3.3210000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude numérique,,,,exactitudeMathématique,4+\n76,3.3.2.2,4,3.3220000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude géométrique,,,,exactitudeMathématique,4+\n77,3.3.2.3,4,3.3230000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude topologique,,,,exactitudeMathématique,4+\n78,3.3.3,3,3.3300000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Opérations valides,Opérations valides,,,,exactitudeMathématique,3\n79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,Raisonnement valide,Raisonnement valide,,,,raisonnementValide,1\n80,4.1,2,4.1000000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Identification précise des causalités,,,,raisonnementValide,2\n81,4.1.1,3,4.1100000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Indépendance des prémisses de la conclusion,,,,raisonnementValide,3\n82,4.1.2,3,4.1200000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Causalité correctement orientée,Causalité correctement orientée,,,,raisonnementValide,3\n83,4.1.3,3,4.1300000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Exclusion de causes alternatives,Exclusion de causes alternatives,,,,raisonnementValide,3\n84,4.2,2,4.2000000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Construction rigoureuse des énoncés,Construction rigoureuse des énoncés,,,,raisonnementValide,2\n85,4.2.1,3,4.2100000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,,Enoncés propositionnels bien formés,,,,raisonnementValide,3\n86,4.2.2,3,4.2200000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés quantifiés bien formés,Enoncés quantifiés bien formés,,,,raisonnementValide,3\n87,4.2.3,3,4.2300000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Bonne utilisation des modalités,Bonne utilisation des modalités,,,,raisonnementValide,3\n88,4.3,2,4.3000000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Déductions correctes,Déductions correctes,,,,raisonnementValide,2\n89,4.3.1,3,4.3100000,Raisonnement valide,Déductions correctes,,Raisonnement jaloné,,,,raisonnementValide,3\n90,4.3.2,3,4.3200000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Démonstration cohérente,,,,raisonnementValide,3\n91,4.3.2.1,4,4.3210000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Cohérence des prémisses,,,,raisonnementValide,4+\n92,4.3.2.2,4,4.3220000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Pas de contradictions entre prémisses et avec la conclusion,,,,raisonnementValide,4+\n93,4.3.3,3,4.3300000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement concluant,,,,raisonnementValide,3\n94,4.3.3.1,4,4.3310000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique formelle valide,,,,raisonnementValide,4+\n95,4.3.3.1.1,5,4.3311000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence simple,,,,raisonnementValide,4+\n96,4.3.3.1.1.1,6,4.3311100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Module ponens,,,,raisonnementValide,4+\n97,4.3.3.1.1.2,6,4.3311200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Modus tollens,,,,raisonnementValide,4+\n98,4.3.3.1.1.3,6,4.3311300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Intruduction du et,,,,raisonnementValide,4+\n99,4.3.3.1.1.4,6,4.3311400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Elimination du et,,,,raisonnementValide,4+\n100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Double négation,,,,raisonnementValide,4+\n101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Reductio ad absurdum,,intruduction du et,,raisonnementValide,4+\n102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Resolution d'unité,,,,raisonnementValide,4+\n103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Résolution,,,,raisonnementValide,4+\n104,4.3.3.1.2,5,4.3312000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme valide,,,,raisonnementValide,4+\n105,4.3.3.1.2.1,6,4.3312100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de mode parfait,Le terme moyen est le sujet dans la première prémisse et le prédicat dans la seconde prémisse.,,,raisonnementValide,4+\n106,4.3.3.1.2.1.1,7,4.3312110,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Barbara,\"Tous les A sont B, tous les B sont C, donc tous les A sont C\",,,raisonnementValide,4+\n107,4.3.3.1.2.1.2,7,4.3312120,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Celarent,\"Aucun B n'est A, tous les C sont B, donc aucun C n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,,,,raisonnementValide,4+\n109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,,,,raisonnementValide,4+\n110,4.3.3.1.2.2,6,4.3312200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de deuxième figure,Le terme moyen est le prédicat dans les deux prémisses.,,,raisonnementValide,4+\n111,4.3.3.1.2.2.1,7,4.3312210,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Cesare,\"Aucun C n'est B, tous les C sont A, donc aucun B n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,\"Tous les B sont A, aucun C n'est B, donc aucun C n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,,,,raisonnementValide,4+\n114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,,,,raisonnementValide,4+\n115,4.3.3.1.2.3,6,4.3312300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de troisième figure,Le terme moyen est le sujet dans les deux prémisses.,,,raisonnementValide,4+\n116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,\"Tous les A sont B, tous les A sont C, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,\"Aucun B n'est A, tous les C sont A, donc certains C ne sont pas B\",,,raisonnementValide,4+\n118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,,,,raisonnementValide,4+\n119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,,,,raisonnementValide,4+\n120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,,,,raisonnementValide,4+\n121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,,,,raisonnementValide,4+\n122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,Le terme moyen est le prédicat dans la première prémisse et le sujet dans la seconde prémisse.,,,raisonnementValide,4+\n123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,\"Tous les B sont A, tous les C sont A, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimaris,\"Tous les A sont B, tous les C sont A, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,,,,raisonnementValide,4+\n126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,,,,raisonnementValide,4+\n127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,,,,raisonnementValide,4+\n128,4.3.3.1.2.4.6,7,4.3312460,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Calemes,,,,raisonnementValide,4+\n129,4.3.3.1.2.4.7,7,4.3312470,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,,,,raisonnementValide,4+\n130,4.3.3.1.2.4.8,7,4.3312480,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dabitis,,,,raisonnementValide,4+\n131,4.3.3.1.2.4.9,7,4.3312490,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,,,,raisonnementValide,4+\n132,4.3.3.1.2.4.10,8,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,,,,raisonnementValide,4+\n133,4.3.3.2,4,4.3320000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique informelle acceptable,,,,raisonnementValide,4+\n134,4.3.3.2.1,5,4.3321000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analytique correct,,,,raisonnementValide,4+\n135,4.3.3.2.2,5,4.3322000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement synthétique correct,,,,raisonnementValide,4+\n136,4.3.3.2.3,5,4.3323000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement critique correct,,,,raisonnementValide,4+\n137,4.3.3.2.4,5,4.3324000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement abductif correct,,,,raisonnementValide,4+\n138,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analogique correct,,,,raisonnementValide,4+\n139,5,1,5.0000000,Raisonnement valide,,Langage rigoureux,Langage rigoureux,,,,raisonnementValide,1\n140,5.1,2,5.1000000,Langage rigoureux,Définitions recevables,,Définitions recevables,,,,langageRigoureux,2\n141,5.1.1,3,5.1100000,Langage rigoureux,Définitions recevables,,Acceptions claires,,,,langageRigoureux,3\n142,5.1.1.1,4,5.1110000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage précis,,,,langageRigoureux,4+\n143,5.1.1.2,4,5.1120000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage concis,,,,langageRigoureux,4+\n144,5.1.2,3,5.1200000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition conforme,Définition conforme,,,,langageRigoureux,3\n145,5.1.2.1,4,5.1210000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition conforme,Utilisation appropriée de la terminologie technique,,,,langageRigoureux,4+\n146,5.1.3,3,5.1300000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition cohérente,Définition cohérente,,,,langageRigoureux,3\n147,5.2,2,5.2000000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Comparaisons justifiées,Comparaisons justifiées,,,,langageRigoureux,2\n148,5.2.1,3,5.2100000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,,Comparaison adequate,,,,langageRigoureux,3\n149,5.2.2,3,5.2200000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Analogie appropriée,Analogie appropriée,,,,langageRigoureux,3\n150,5.2.3,3,5.2300000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Association pertinente,Association pertinente,,,,langageRigoureux,3\n151,5.3,2,5.3000000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Clarté linguistique,Clarté linguistique,,,,langageRigoureux,2\n152,5.3.1,3,5.3100000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,,Syntaxe claire,,,,langageRigoureux,3\n153,5.3.1.1,4,5.3110000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Grammaire correcte,,,,langageRigoureux,4+\n154,5.3.1.2,4,5.3120000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Ponctuation correcte,,,,langageRigoureux,4+\n155,5.3.2,3,5.3200000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Expression univoque,Expression univoque,,,,langageRigoureux,3\n156,5.3.3,3,5.3300000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Récit éclairé,Récit éclairé,,,,langageRigoureux,3\n157,6,1,6.0000000,Langage rigoureux,,Honnêteté intellectuelle,Honnêteté intellectuelle,,,,langageRigoureux,1\n158,6.1,2,6.1000000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,,Présentation exacte des faits,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n159,6.1.1,3,6.1100000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,,Vérité,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n160,6.1.2,3,6.1200000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Attribution correcte,Attribution correcte,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n161,6.1.3,3,6.1300000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Considération équilibrée,Considération équilibrée,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n162,6.1.3.1,4,6.1310000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Considération équilibrée,Divulgation de toute information pertinente,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n163,6.2,2,6.2000000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Clarté des enjeux,Clarté des enjeux,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n164,6.2.1,3,6.2100000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,,Exigence réaliste,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n165,6.2.1.1,4,6.2110000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Charge de la preuve,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n166,6.2.1.2,4,6.2120000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Niveau de preuve approprié,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n167,6.2.2,3,6.2200000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Positionnement clair,Positionnement clair,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n168,6.2.3,3,6.2300000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Objectif non complaisant,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n169,6.2.3.1,4,6.2310000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Identifier les points de vigilence,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n170,6.2.3.1.1,5,6.2311000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Prise en compte des conflits d'intéret,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n171,6.3,2,6.3000000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Pensée objective,Pensée objective,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n172,6.3.1,3,6.3100000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,,Point de vue universel,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n173,6.3.1.1,4,6.3110000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Point de vue universel,Prise en compte de ses biais individuels,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n174,6.3.1.2,4,6.3120000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Point de vue universel,Prise en compte des biais individuels de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n175,6.3.2,3,6.3200000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Ouverture culturelle,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n176,6.3.2.1,4,6.3210000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Prise en compte de ses biais culturels,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n177,6.3.2.2,4,6.3220000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Prise en compte des biais culturels de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n178,6.3.3,3,6.3300000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Neutralité idéologique,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n179,6.3.3.1,4,6.3310000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Prise en compte de ses biais idéologiques,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n180,6.3.3.2,4,6.3320000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Prise en compte des biais idéologiques de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n181,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Reconnaissance de l'incertitude,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n182,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Démarche scientifique,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n183,7,1,7.0000000,Honnêteté intellectuelle,,Débat respectueux,Débat respectueux,,,,honnêtetéIntellectuelle,1\n184,7.1,2,7.1000000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,,Volonté de faire avancer le débat,,,,débatRespectueux,2\n185,7.1.1,3,7.1100000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,,Reconnaissance d'une réalité objective,,,,débatRespectueux,3\n186,7.1.2,3,7.1200000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Explications suffisantes,,,,débatRespectueux,3\n187,7.1.2.1,4,7.1210000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Justifications fournies,,,,débatRespectueux,4+\n188,7.1.2.2,4,7.1220000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Niveau de preuve suffisant,,,,débatRespectueux,4+\n189,7.1.2.3,4,7.1230000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Prémisses réfutables,,,,débatRespectueux,4+\n190,7.1.3,3,7.1300000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Attitude ouverte,,,,débatRespectueux,3\n191,7.1.3.1,4,7.1310000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche de la vérité,,,,débatRespectueux,4+\n192,7.1.3.1.1,5,7.1311000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche du consensus,,,,débatRespectueux,4+\n193,7.1.3.2,4,7.1320000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Suspension du jugement,,,,débatRespectueux,4+\n194,7.1.3.2.1,5,7.1321000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Ecoute active,,,,débatRespectueux,4+\n195,7.1.3.2.1.1,6,7.1321100,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Faire preuve d'empathie,,,,débatRespectueux,4+\n196,7.1.3.3,4,7.1330000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Principe de faillibilité,,,,débatRespectueux,4+\n197,7.1.3.3.1,5,7.1331000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Identification de ses biais,,,,débatRespectueux,4+\n198,7.1.3.3.2,5,7.1332000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Reconnaissance de ses erreurs,,,,débatRespectueux,4+\n199,7.1.3.3.3,5,7.1333000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Reconnaissance des limites de son argument,,,,débatRespectueux,4+\n200,7.1.3.4,4,7.1340000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Savoir changer d'avis,,,,débatRespectueux,4+\n201,7.1.3.4.1,5,7.1341000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Principe de résolution,,,,débatRespectueux,4+\n202,7.1.3.4.2,5,7.1342000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche de compromis,,,,débatRespectueux,4+\n203,7.2,2,7.2000000,Débat respectueux,Participation constructive,Participation constructive,Participation constructive,,,,débatRespectueux,2\n204,7.2.1,3,7.2100000,Débat respectueux,Participation constructive,,Rester concentré sur le sujet,,,,débatRespectueux,3\n205,7.2.1.1,4,7.2110000,Débat respectueux,Participation constructive,Rester concentré sur le sujet,Principe de clarté,,,,débatRespectueux,4+\n206,7.2.1.2,4,7.2120000,Débat respectueux,Participation constructive,Rester concentré sur le sujet,Eviter les disgressions,,,,débatRespectueux,4+\n207,7.2.2,3,7.2200000,Débat respectueux,Participation constructive,Aller à l'essentiel,Aller à l'essentiel,,,,débatRespectueux,3\n208,7.2.2.1,4,7.2210000,Débat respectueux,Participation constructive,Aller à l'essentiel,Prendre en compte le temps imparti,,,,débatRespectueux,4+\n209,7.2.3,3,7.2300000,Débat respectueux,Participation constructive,Principe de charité,Principe de charité,,,,débatRespectueux,3\n210,7.2.3.1,4,7.2310000,Débat respectueux,Participation constructive,Principe de charité,Présomption de bonne foi,,,,débatRespectueux,4+\n211,7.3,2,7.3000000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de la personne,Respect de la personne,,,,débatRespectueux,2\n212,7.3.1,3,7.3100000,Débat respectueux,Respect de la personne,,Critiques constructives,,,,débatRespectueux,3\n213,7.3.1.1,4,7.3110000,Débat respectueux,Respect de la personne,Critiques constructives,Reconnaissance conforme de la position adverse,,,,débatRespectueux,4+\n214,7.3.1.2,4,7.3120000,Débat respectueux,Respect de la personne,Critiques constructives,Réfutation respectueuse des arguments contraires,,,,débatRespectueux,4+\n215,7.3.2,3,7.3200000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Respect de l'origine des idées,,,,débatRespectueux,3\n216,7.3.2.1,4,7.3210000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Non disqualification de l'adversaire,,,,débatRespectueux,4+\n217,7.3.2.2,4,7.3220000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Valorisation de la contribution de chacun,,,,débatRespectueux,4+\n218,7.3.3,3,7.3300000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Rester courtois,,,,débatRespectueux,3\n219,7.3.3.1,4,7.3310000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ne pas attaquer la personne,,,,débatRespectueux,4+\n220,7.3.3.1.1,5,7.3311000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Communication non violente,,,,débatRespectueux,4+\n221,7.3.3.2,4,7.3320000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Respecter le temps de parole,,,,débatRespectueux,4+\n222,7.3.3.2.1,5,7.3321000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ne pas interrompre,,,,débatRespectueux,4+\n223,7.3.3.3,4,7.3330000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ton respectueux,,,,débatRespectueux,4+", "mustache": "
Argumentum_Virtues_{{path}}..{{title_fr}}
\n\n
\n {{#if subfamily_fr}}\n
\n
\n
{{family_fr}}
\n \t{{#if subsubfamily_fr}}\n \t\t
\n {{subfamily_fr}} | {{subsubfamily_fr}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{title_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{description_fr}}
\n
{{breaklines remark_fr}}
\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", "useMustache": false, "cardClass": "family_fr_camelcase", "rscount": 1, "rsstyle": "bunch", "cindices": ""} \ No newline at end of file +{ + "name": "Argumentum - Virtues - Face.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "in", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\ncard { \n font-size: 80%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Couleurs */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\ncard.argumentsVertueux,\ncard.argumentValable {\n --color-background: #555555;\n --color-background-title:#333333;\n --color-text-1: #333333;\n --color-text-2: #666666;\n --color-text-3: #888888;\n}\n\ncard.argumentPertinent {\n --color-background: #811da3;\n --color-background-title:#380050;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\ncard.présentationIntègre {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-background-title:#990085;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\ncard.exactitudeMathématique,\ncard.rigueurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-background-title:#14555b;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\ncard.raisonnementValide {\n --color-background: #8dc801;\n --color-background-title:#2f5000;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\ncard.langageRigoureux,\ncard.langageExact {\n --color-background: #0054a4;\n --color-background-title:#001350;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\ncard.honnêtetéIntellectuelle {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-background-title:#524100;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\ncard.débatRespectueux,\ncard.échangeEnrichissant {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-background-title:#3c0b0b;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard .famille { color: var(--color-text-1); }\n\ncard .sous_famille { color: var(--color-text-2); }\n\ncard .Soussousfamille { color: var(--color-text-3); }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Structure */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed {\n}\n\ncut {\n}\n\nsafe {\n background-color: #fff;\n position: relative;\n /* Different Safe Padding */\n padding: 1.2em 2.5em 1.5em 2.5em;\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Entête */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.header {\n display:flex;\n justify-content:center;\n}\n\n.famille {\n text-transform: uppercase;\n font-size:1.8em;\n text-align:center;\n line-height:0.9;\n letter-spacing:0.05em;\n color:var(--color-text-1);\n}\n\n.sous_famille {\n\tfont-size:0.6em;\n \tletter-spacing:0.05em;\n}\n\n.soussousfamille {\n\tfont-size:0.98em;\n}\n\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Corps */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n display: flex;\n padding-top: 2%;\n flex-flow:column nowrap;\n height: 100%;\n justify-content:space-between;\n}\n\n.supersetWrapper .famille {\n max-height:61%;\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:1.3%\n}\n\n.supersetWrapper .sous_famille {\n width:100%;\n display:block;\n padding:0;\n margin-bottom:2%;\n text-align:center;\n}\n.contentWrapper{\n display: flex;\n flex-direction: column;\n height:93%;\n}\n\n\n.title {\n \twidth: 100%;\n text-align: center;\n font-size: 1.1em;\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n line-height: 1em;\n font-weight: 900;\n text-transform: uppercase;\n letter-spacing: 0.05em;\n background-color: var(--color-background-title);\n color: #fff;\n min-height: 2em;\n box-sizing: border-box;\n flex-shrink: 0;\n padding: 3.6% 2% 4% 2%;\n word-wrap: break-word !important;\n display: flex;\n justify-content: center;\n min-height: 2.5em;\n align-items: center;\n}\n.title > div {\n\tflex-shrink:1;\n \twidth:100%;\n}\n\n.imageSection {\n min-height: 0;\n flex-shrink: 1;\n display: flex;\n flex-flow: column;\n justify-content: flex-start;\n align-items: flex-start;\n width: 100%;\n height: 100%;\n}\n\n.image {\n\twidth: 100%;\n flex-grow: 1;\n /* display: flex; */\n /* justify-content: flex-start; */\n /* align-items: flex-start; */\n text-align: center;\n background-color: var(--color-background);\n padding: 2% 4%;\n min-height: 0;\n}\n\n.image img {\n max-width: 100%;\n max-height: 100%;\n position: relative;\n top: 50%;\n transform: translateY(-50%);\n}\n\n.texte {\n font-family:'DINpro',sans-serif;\n display: flex;\n flex-flow: column nowrap;\n justify-content: space-between;\n flex-grow: 1;\n flex-shrink: 1;\n min-height: 0;\n overflow: hidden;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.desc_fr {\n display: flex;\n align-items: center;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: 900;\n font-size:0.7em;\n line-height: 1.2em;\n min-height: 2em;\n margin:4% 0 3% 0;\n color: var(--color-text-1);\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 0.70em;\n font-weight: 700;\n line-height: 1.1em;\n color: var(--color-text-2);\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Pied de page */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer { \n height: 2%;\n position: absolute;\n bottom: 0;\n right: 0;\n width:2.5em;\n height:2.5em;\n background-color:var(--color-background);\n border-radius:0 0 12px 0;\n display:flex;\n align-items:center;\n justify-content:center;\n}\n\n.niveau {\n font-size: 0.7em;\n font-weight: bold;\n text-align: right;\n color: #fff;\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "pk,path,depth,decimal_path_padded,family_fr,subfamily_fr,subsubfamily_fr,title_fr,description_fr,remark_fr,link_fr,family_fr_camelcase,depth_max4\n0,0,0,0.0000000,Arguments vertueux,,,Arguments vertueux,\"Arguments bien construits, clairs et pertinents\",La production d'une argumentation vertueuse implique de respecter une rigueur et des principes éthiques et intellectuels,,argumentsVertueux,0\n1,1,1,1.0000000,Argument pertinent,,,Argument pertinent,Argument correctement formulé et recevable,La composition d'un argument pertinent le distingue d'une opinion. Il doit comporter des prémisses recevables dont dérive sa conclusion.,,argumentPertinent,1\n2,1.1,2,1.1000000,Argument pertinent,Argument fondé,,Argument fondé,\"Argument basé sur des faits, des preuves ou des raisonnements solides.\",,,argumentPertinent,2\n3,1.1.1,3,1.1100000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument réel,Argument fondé sur des faits concrets et non sur des parti-pris ou des suppositions,,,argumentPertinent,3\n4,1.1.1.1,4,1.1110000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument déductif,Argument qui découle logiquement de prémisses acceptées comme vraies,,,argumentPertinent,4+\n5,1.1.1.2,4,1.1120000,Argument pertinent,Argument fondé,Argument réel,Argument inductif,Argument qui tire des conclusions générales à partir d'exemples spécifiques,,,argumentPertinent,4+\n6,1.1.2,3,1.1200000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Preuves concrètes,Arguments soutenus par des preuves tangibles ou matérielles.,,,argumentPertinent,3\n7,1.1.2.1,4,1.1210000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Objectif établi,L'objectif spécifique du débat et les positions antagonistes sont clairement définis.,,,argumentPertinent,4+\n8,1.1.2.2,4,1.1220000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Donner des exemples,Présentation d'exemples pour illustrer l'argument,,,argumentPertinent,4+\n9,1.1.2.3,4,1.1230000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Donner des citations,Utilisation de citations pertinentes pour soutenir l'argument,,,argumentPertinent,4+\n10,1.1.2.4,4,1.1240000,Argument pertinent,Argument fondé,Preuves concrètes,Citer ses sources,Références précises aux sources d'information utilisées,,,argumentPertinent,4+\n11,1.1.3,3,1.1300000,Argument pertinent,Argument fondé,Raisonnement non orienté,Raisonnement non orienté,Argument qui n'est pas arbitrairement motivé par sa conclusion,,,argumentPertinent,3\n12,1.2,2,1.2000000,Argument pertinent,Prémisses fiables,,Prémisses fiables,Prémisses ou fondements d'un argument jugés solides et crédibles,,,argumentPertinent,2\n13,1.2.1,3,1.2100000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Sources crédibles,Sources d'information jugées fiables et dignes de confiance,,,argumentPertinent,3\n14,1.2.1.1,4,1.2110000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Bon niveau de la source,Source pouvant être évalué de suffisament crédibilité vis à vis de l'enjeu argumentatif,,,argumentPertinent,4+\n15,1.2.1.1.1,5,1.2111000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Journal réputé,Information provenant d'un journal reconnu pour son sérieux et son intégrité,,,argumentPertinent,4+\n16,1.2.1.1.2,5,1.2112000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Publication scientifique,Information provenant d'une publication scientifique vérifiée,,,argumentPertinent,4+\n17,1.2.1.1.3,5,1.2113000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Autorité compétente,Information provenant d'une personne ou d'une entité reconnue comme experte dans son domaine,,,argumentPertinent,4+\n18,1.2.1.1.3.1,6,1.2113100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Expert du domaine,Information provenant d'un expert reconnu dans le domaine concerné,,,argumentPertinent,4+\n20,1.2.1.1.4,5,1.2114000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Témoignage non controversé,Témoignage accepté par un consensus général comme étant vrai et précis,,,argumentPertinent,4+\n19,1.2.1.2,4,1.2120000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Conclusion validée,Conclusion d'un autre argument qui a été validée ou confirmée,,,argumentPertinent,4+\n21,1.2.1.3,4,1.2130000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Information confirmée,Information qui a été corroborée par des sources accessibles,,,argumentPertinent,4+\n22,1.2.1.3.1,5,1.2131000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Faits vérifiés,Fait qui a été vérifié et confirmé par des sources indépendantes,,,argumentPertinent,4+\n23,1.2.1.3.1.1,6,1.2131100,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Preuves empiriques,\"Informations basées sur l'observation, l'expérience ou l'expérimentation, pas sur la théorie\",,,argumentPertinent,4+\n24,1.2.1.4,4,1.2140000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources crédibles,Hypothèse plausible,\"Utilisation d'une proposition mineure qui est logique et possible, bien qu'elle n'ait pas encore été prouvée\",,,argumentPertinent,4+\n25,1.2.2,3,1.2200000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources indépendantes,Sources indépendantes,Sources d'information qui sont indépendantes les unes des autres,,,argumentPertinent,3\n26,1.2.3,3,1.2300000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources impartiales,Sources d'information qui ne présentent pas de parti pris ou de préjugés,,,argumentPertinent,3\n27,1.2.3.1,4,1.2310000,Argument pertinent,Prémisses fiables,Sources impartiales,Sources sans biais socio-économique,Considérer les perspectives indépendamment de leur position sociale ou économique,,,argumentPertinent,4+\n28,1.3,2,1.3000000,Argument pertinent,Interprétation juste,,Interprétation juste,\"Interprétation des faits qui est jugée adéquate et appropriée, conforme à la réalité\",,,argumentPertinent,2\n29,1.3.1,3,1.3100000,Argument pertinent,Interprétation juste,Complexité adaptée,Complexité adaptée,Le niveau de simplification choisi rend bien compte des aspects importants des faits représentés,,,argumentPertinent,3\n30,1.3.2,3,1.3200000,Argument pertinent,Interprétation juste,Interprétation non partisane,Interprétation non partisane,,,,argumentPertinent,3\n31,1.3.3,3,1.3300000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Représentation parcimonieuse,,,,argumentPertinent,3\n32,1.3.3.1,4,1.3310000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir d'Okham,Principe philosophique préférant la simplicité et l'économie d'hypothèses,,,argumentPertinent,4+\n33,1.3.3.2,4,1.3320000,Argument pertinent,Interprétation juste,Représentation parcimonieuse,Rasoir de Hanlon,Principe attribuant les actions à la bêtise plutôt qu'à la malice,,,argumentPertinent,4+\n34,2,1,2.0000000,Présentation intègre,,,Présentation intègre,,,,présentationIntègre,1\n35,2.1,2,2.1000000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,,Procédés rhétoriques acceptables,\"Utilisation d'une éloquence appropriées, sans techniques persuasives\",,,présentationIntègre,2\n36,2.1.1,3,2.1100000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Rhétorique éloquente,,,,présentationIntègre,3\n37,2.1.1.1,4,2.1110000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Rhétorique adaptée,,,,présentationIntègre,4+\n38,2.1.1.2,4,2.1120000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Vocabulaire approprié,,,,présentationIntègre,4+\n39,2.1.1.2.1,5,2.1121000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Eviter de jargon inutile,Éviter l'utilisation de termes techniques ou de jargon lorsque ce n'est pas nécessaire,,,présentationIntègre,4+\n40,2.1.1.2.2,5,2.1122000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Terminologie technique justifiée,Utilisation appropriée des termes techniques lorsque nécessaire,,,présentationIntègre,4+\n41,2.1.1.2.3,5,2.1123000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Vocabulaire neutre,Utilisation de mots dont le sens n'est pas biaisé vis à vis de la conclusion,,,présentationIntègre,4+\n42,2.1.1.3,4,2.1130000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Rhétorique éloquente,Langage respectueux,Utilisation de langage qui est respectueux et poli,,,présentationIntègre,4+\n43,2.1.2,3,2.1200000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour de bon goût,Humour qui sera jugé approprié et de bon goût par l'auditoire,,,présentationIntègre,3\n44,2.1.2.1,4,2.1210000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour adapté au public,\"Humour respectant la maturité, les connaissances et les particularités culturelles de l'auditoire.\",,,présentationIntègre,4+\n45,2.1.2.2,4,2.1220000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour sans posture,Humour ne visant pas à établir une posture de supériorité morale du locuteur,,,présentationIntègre,4+\n,2.1.2.2.1,5,2.1221000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Autodérision,,,,présentationIntègre,4+\n46,2.1.2.3,4,2.1230000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Humour de bon goût,Humour non discriminatoire,,,,présentationIntègre,4+\n47,2.1.3,3,2.1300000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Style adapté,Stylisation du discours qui est adapté au sujet et au public,,,présentationIntègre,3\n48,2.1.3.1,4,2.1310000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Le style sert le fond,L'utilisation de formules stylistiques et poétique n'offusque pas le fond de l'argument,,,présentationIntègre,4+\n49,2.1.3.2,4,2.1320000,Présentation intègre,Procédés rhétoriques acceptables,Style adapté,Les figures de style ne changent pas le sens ,L'utilisation de procédés poétique n'aboutit pas à modifier les termes de l'argumentation.,,,présentationIntègre,4+\n50,2.2,2,2.2000000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Distance émotionnelle adequat,Distance émotionnelle adequat,\"Capacité à maintenir une distance émotionnelle appropriée par rapport au sujet, afin de ne pas influencer indument par ses affects l'auditoire.\",,,présentationIntègre,2\n51,2.2.1,3,2.2100000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,,Absence de connivence affective,Le locuteur ne cherche pas à obtenir l'adésion de l'auditoire en lui insuflant une émotion positive.,,,présentationIntègre,3\n52,2.2.2,3,2.2200000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Absence de dramatisation,Absence de dramatisation,,,,présentationIntègre,3\n53,2.2.3,3,2.2300000,Présentation intègre,Distance émotionnelle adequat,Pas de chantage par les conséquences,Pas de chantage par les conséquences,,,,présentationIntègre,3\n54,2.3,2,2.3000000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Attitude respectueuse,Attitude respectueuse,Comportement qui ne cherche pas à tromper les autres participants,,,présentationIntègre,2\n55,2.3.1,3,2.3100000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,,Transparence,La volonté et la capacité de partager des informations de manière ouverte et honnête,,,présentationIntègre,3\n56,2.3.1.1,4,2.3110000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Transparence,Présentation neutre,,,,présentationIntègre,4+\n57,2.3.2,3,2.3200000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Positionnement non stratégique,Positionnement non stratégique,,,,présentationIntègre,3\n58,2.3.3,3,2.3300000,Présentation intègre,Attitude respectueuse,Posture appropriée,Posture appropriée,,,,présentationIntègre,3\n59,3,1,3.0000000,Exactitude mathématique,,Exactitude mathématique,Exactitude mathématique,,,,exactitudeMathématique,1\n60,3.1,2,3.1000000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,,Généralisations justifiées,,,,exactitudeMathématique,2\n61,3.1.1,3,3.1100000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,,Echantillonnage représentatif,,,,exactitudeMathématique,3\n62,3.1.2,3,3.1200000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,Prise en compte des exceptions,Prise en compte des exceptions,,,,exactitudeMathématique,3\n63,3.1.3,3,3.1300000,Exactitude mathématique,Généralisations justifiées,Transfert licite,Transfert licite,,,,exactitudeMathématique,3\n64,3.2,2,3.2000000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Données correctement interprêtées,Données correctement interprêtées,,,,exactitudeMathématique,2\n65,3.2.1,3,3.2100000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,,Corrélations avérées,,,,exactitudeMathématique,3\n66,3.2.1.1,4,3.2110000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Corrélations avérées,Statistiques appropriées,,,,exactitudeMathématique,4+\n67,3.2.2,3,3.2200000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Bonne gestion des probabilités,,,,exactitudeMathématique,3\n68,3.2.2.1,4,3.2210000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Appréciation des indépendances,,,,exactitudeMathématique,4+\n69,3.2.2.2,4,3.2220000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Bonne gestion des probabilités,Formule de Bayes,,,,exactitudeMathématique,4+\n70,3.2.3,3,3.2300000,Exactitude mathématique,Données correctement interprêtées,Support fini,Support fini,,,,exactitudeMathématique,3\n71,3.3,2,3.3000000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Résultats valides,Résultats valides,,,,exactitudeMathématique,2\n72,3.3.1,3,3.3100000,Exactitude mathématique,Résultats valides,,Mesures précises,,,,exactitudeMathématique,3\n73,3.3.1.1,4,3.3110000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Mesures précises,Présentation claire des données,,,,exactitudeMathématique,4+\n74,3.3.2,3,3.3200000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Calculs exacts,,,,exactitudeMathématique,3\n75,3.3.2.1,4,3.3210000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude numérique,,,,exactitudeMathématique,4+\n76,3.3.2.2,4,3.3220000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude géométrique,,,,exactitudeMathématique,4+\n77,3.3.2.3,4,3.3230000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Calculs exacts,Exactitude topologique,,,,exactitudeMathématique,4+\n78,3.3.3,3,3.3300000,Exactitude mathématique,Résultats valides,Opérations valides,Opérations valides,,,,exactitudeMathématique,3\n79,4,1,4.0000000,Raisonnement valide,,Raisonnement valide,Raisonnement valide,,,,raisonnementValide,1\n80,4.1,2,4.1000000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Identification précise des causalités,,,,raisonnementValide,2\n81,4.1.1,3,4.1100000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,,Indépendance des prémisses de la conclusion,,,,raisonnementValide,3\n82,4.1.2,3,4.1200000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Causalité correctement orientée,Causalité correctement orientée,,,,raisonnementValide,3\n83,4.1.3,3,4.1300000,Raisonnement valide,Identification précise des causalités,Exclusion de causes alternatives,Exclusion de causes alternatives,,,,raisonnementValide,3\n84,4.2,2,4.2000000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Construction rigoureuse des énoncés,Construction rigoureuse des énoncés,,,,raisonnementValide,2\n85,4.2.1,3,4.2100000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,,Enoncés propositionnels bien formés,,,,raisonnementValide,3\n86,4.2.2,3,4.2200000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Enoncés quantifiés bien formés,Enoncés quantifiés bien formés,,,,raisonnementValide,3\n87,4.2.3,3,4.2300000,Raisonnement valide,Construction rigoureuse des énoncés,Bonne utilisation des modalités,Bonne utilisation des modalités,,,,raisonnementValide,3\n88,4.3,2,4.3000000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Déductions correctes,Déductions correctes,,,,raisonnementValide,2\n89,4.3.1,3,4.3100000,Raisonnement valide,Déductions correctes,,Raisonnement jaloné,,,,raisonnementValide,3\n90,4.3.2,3,4.3200000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Démonstration cohérente,,,,raisonnementValide,3\n91,4.3.2.1,4,4.3210000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Cohérence des prémisses,,,,raisonnementValide,4+\n92,4.3.2.2,4,4.3220000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Démonstration cohérente,Pas de contradictions entre prémisses et avec la conclusion,,,,raisonnementValide,4+\n93,4.3.3,3,4.3300000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement concluant,,,,raisonnementValide,3\n94,4.3.3.1,4,4.3310000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique formelle valide,,,,raisonnementValide,4+\n95,4.3.3.1.1,5,4.3311000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence simple,,,,raisonnementValide,4+\n96,4.3.3.1.1.1,6,4.3311100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Module ponens,,,,raisonnementValide,4+\n97,4.3.3.1.1.2,6,4.3311200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Modus tollens,,,,raisonnementValide,4+\n98,4.3.3.1.1.3,6,4.3311300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Intruduction du et,,,,raisonnementValide,4+\n99,4.3.3.1.1.4,6,4.3311400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Elimination du et,,,,raisonnementValide,4+\n100,4.3.3.1.1.5,6,4.3311500,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Double négation,,,,raisonnementValide,4+\n101,4.3.3.1.1.6,6,4.3311600,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Reductio ad absurdum,,intruduction du et,,raisonnementValide,4+\n102,4.3.3.1.1.7,6,4.3311700,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Resolution d'unité,,,,raisonnementValide,4+\n103,4.3.3.1.1.8,6,4.3311800,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Inférence: Résolution,,,,raisonnementValide,4+\n104,4.3.3.1.2,5,4.3312000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme valide,,,,raisonnementValide,4+\n105,4.3.3.1.2.1,6,4.3312100,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de mode parfait,Le terme moyen est le sujet dans la première prémisse et le prédicat dans la seconde prémisse.,,,raisonnementValide,4+\n106,4.3.3.1.2.1.1,7,4.3312110,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Barbara,\"Tous les A sont B, tous les B sont C, donc tous les A sont C\",,,raisonnementValide,4+\n107,4.3.3.1.2.1.2,7,4.3312120,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Celarent,\"Aucun B n'est A, tous les C sont B, donc aucun C n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n108,4.3.3.1.2.1.3,7,4.3312130,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darii,,,,raisonnementValide,4+\n109,4.3.3.1.2.1.4,7,4.3312140,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferio,,,,raisonnementValide,4+\n110,4.3.3.1.2.2,6,4.3312200,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de deuxième figure,Le terme moyen est le prédicat dans les deux prémisses.,,,raisonnementValide,4+\n111,4.3.3.1.2.2.1,7,4.3312210,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Cesare,\"Aucun C n'est B, tous les C sont A, donc aucun B n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n112,4.3.3.1.2.2.2,7,4.3312220,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camestres,\"Tous les B sont A, aucun C n'est B, donc aucun C n'est A\",,,raisonnementValide,4+\n113,4.3.3.1.2.2.3,7,4.3312230,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Festino,,,,raisonnementValide,4+\n114,4.3.3.1.2.2.4,7,4.3312240,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Baroco,,,,raisonnementValide,4+\n115,4.3.3.1.2.3,6,4.3312300,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de troisième figure,Le terme moyen est le sujet dans les deux prémisses.,,,raisonnementValide,4+\n116,4.3.3.1.2.3.1,7,4.3312310,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Darapti,\"Tous les A sont B, tous les A sont C, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n117,4.3.3.1.2.3.2,7,4.3312320,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Felapton,\"Aucun B n'est A, tous les C sont A, donc certains C ne sont pas B\",,,raisonnementValide,4+\n118,4.3.3.1.2.3.3,7,4.3312330,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Disamis,,,,raisonnementValide,4+\n119,4.3.3.1.2.3.4,7,4.3312340,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Datisi,,,,raisonnementValide,4+\n120,4.3.3.1.2.3.5,7,4.3312350,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bocardo,,,,raisonnementValide,4+\n121,4.3.3.1.2.3.6,7,4.3312360,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Ferison,,,,raisonnementValide,4+\n122,4.3.3.1.2.4,6,4.3312400,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme de quatrième figure,Le terme moyen est le prédicat dans la première prémisse et le sujet dans la seconde prémisse.,,,raisonnementValide,4+\n123,4.3.3.1.2.4.1,7,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Camenes,\"Tous les B sont A, tous les C sont A, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n124,4.3.3.1.2.4.2,7,4.3312420,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimaris,\"Tous les A sont B, tous les C sont A, donc certains C sont B\",,,raisonnementValide,4+\n125,4.3.3.1.2.4.3,7,4.3312430,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,,,,raisonnementValide,4+\n126,4.3.3.1.2.4.4,7,4.3312440,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,,,,raisonnementValide,4+\n127,4.3.3.1.2.4.5,7,4.3312450,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Bamalip,,,,raisonnementValide,4+\n128,4.3.3.1.2.4.6,7,4.3312460,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Calemes,,,,raisonnementValide,4+\n129,4.3.3.1.2.4.7,7,4.3312470,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dimatis,,,,raisonnementValide,4+\n130,4.3.3.1.2.4.8,7,4.3312480,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Dabitis,,,,raisonnementValide,4+\n131,4.3.3.1.2.4.9,7,4.3312490,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fesapo,,,,raisonnementValide,4+\n132,4.3.3.1.2.4.10,8,4.3312410,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Syllogisme Fresison,,,,raisonnementValide,4+\n133,4.3.3.2,4,4.3320000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Logique informelle acceptable,,,,raisonnementValide,4+\n134,4.3.3.2.1,5,4.3321000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analytique correct,,,,raisonnementValide,4+\n135,4.3.3.2.2,5,4.3322000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement synthétique correct,,,,raisonnementValide,4+\n136,4.3.3.2.3,5,4.3323000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement critique correct,,,,raisonnementValide,4+\n137,4.3.3.2.4,5,4.3324000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement abductif correct,,,,raisonnementValide,4+\n138,4.3.3.2.5,5,4.3325000,Raisonnement valide,Déductions correctes,Raisonnement concluant,Raisonnement analogique correct,,,,raisonnementValide,4+\n139,5,1,5.0000000,Raisonnement valide,,Langage rigoureux,Langage rigoureux,,,,raisonnementValide,1\n140,5.1,2,5.1000000,Langage rigoureux,Définitions recevables,,Définitions recevables,,,,langageRigoureux,2\n141,5.1.1,3,5.1100000,Langage rigoureux,Définitions recevables,,Acceptions claires,,,,langageRigoureux,3\n142,5.1.1.1,4,5.1110000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage précis,,,,langageRigoureux,4+\n143,5.1.1.2,4,5.1120000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Acceptions claires,Langage concis,,,,langageRigoureux,4+\n144,5.1.2,3,5.1200000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition conforme,Définition conforme,,,,langageRigoureux,3\n145,5.1.2.1,4,5.1210000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition conforme,Utilisation appropriée de la terminologie technique,,,,langageRigoureux,4+\n146,5.1.3,3,5.1300000,Langage rigoureux,Définitions recevables,Définition cohérente,Définition cohérente,,,,langageRigoureux,3\n147,5.2,2,5.2000000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Comparaisons justifiées,Comparaisons justifiées,,,,langageRigoureux,2\n148,5.2.1,3,5.2100000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,,Comparaison adequate,,,,langageRigoureux,3\n149,5.2.2,3,5.2200000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Analogie appropriée,Analogie appropriée,,,,langageRigoureux,3\n150,5.2.3,3,5.2300000,Langage rigoureux,Comparaisons justifiées,Association pertinente,Association pertinente,,,,langageRigoureux,3\n151,5.3,2,5.3000000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Clarté linguistique,Clarté linguistique,,,,langageRigoureux,2\n152,5.3.1,3,5.3100000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,,Syntaxe claire,,,,langageRigoureux,3\n153,5.3.1.1,4,5.3110000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Grammaire correcte,,,,langageRigoureux,4+\n154,5.3.1.2,4,5.3120000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Syntaxe claire,Ponctuation correcte,,,,langageRigoureux,4+\n155,5.3.2,3,5.3200000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Expression univoque,Expression univoque,,,,langageRigoureux,3\n156,5.3.3,3,5.3300000,Langage rigoureux,Clarté linguistique,Récit éclairé,Récit éclairé,,,,langageRigoureux,3\n157,6,1,6.0000000,Langage rigoureux,,Honnêteté intellectuelle,Honnêteté intellectuelle,,,,langageRigoureux,1\n158,6.1,2,6.1000000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,,Présentation exacte des faits,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n159,6.1.1,3,6.1100000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,,Vérité,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n160,6.1.2,3,6.1200000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Attribution correcte,Attribution correcte,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n161,6.1.3,3,6.1300000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Considération équilibrée,Considération équilibrée,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n162,6.1.3.1,4,6.1310000,Honnêteté intellectuelle,Présentation exacte des faits,Considération équilibrée,Divulgation de toute information pertinente,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n163,6.2,2,6.2000000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Clarté des enjeux,Clarté des enjeux,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n164,6.2.1,3,6.2100000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,,Exigence réaliste,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n165,6.2.1.1,4,6.2110000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Charge de la preuve,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n166,6.2.1.2,4,6.2120000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Exigence réaliste,Niveau de preuve approprié,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n167,6.2.2,3,6.2200000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Positionnement clair,Positionnement clair,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n168,6.2.3,3,6.2300000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Objectif non complaisant,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n169,6.2.3.1,4,6.2310000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Identifier les points de vigilence,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n170,6.2.3.1.1,5,6.2311000,Honnêteté intellectuelle,Clarté des enjeux,Objectif non complaisant,Prise en compte des conflits d'intéret,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n171,6.3,2,6.3000000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Pensée objective,Pensée objective,,,,honnêtetéIntellectuelle,2\n172,6.3.1,3,6.3100000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,,Point de vue universel,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n173,6.3.1.1,4,6.3110000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Point de vue universel,Prise en compte de ses biais individuels,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n174,6.3.1.2,4,6.3120000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Point de vue universel,Prise en compte des biais individuels de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n175,6.3.2,3,6.3200000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Ouverture culturelle,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n176,6.3.2.1,4,6.3210000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Prise en compte de ses biais culturels,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n177,6.3.2.2,4,6.3220000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Ouverture culturelle,Prise en compte des biais culturels de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n178,6.3.3,3,6.3300000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Neutralité idéologique,,,,honnêtetéIntellectuelle,3\n179,6.3.3.1,4,6.3310000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Prise en compte de ses biais idéologiques,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n180,6.3.3.2,4,6.3320000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Prise en compte des biais idéologiques de l'adversaire,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n181,6.3.3.3,4,6.3330000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Reconnaissance de l'incertitude,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n182,6.3.3.3.1,5,6.3331000,Honnêteté intellectuelle,Pensée objective,Neutralité idéologique,Démarche scientifique,,,,honnêtetéIntellectuelle,4+\n183,7,1,7.0000000,Honnêteté intellectuelle,,Débat respectueux,Débat respectueux,,,,honnêtetéIntellectuelle,1\n184,7.1,2,7.1000000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,,Volonté de faire avancer le débat,,,,débatRespectueux,2\n185,7.1.1,3,7.1100000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,,Reconnaissance d'une réalité objective,,,,débatRespectueux,3\n186,7.1.2,3,7.1200000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Explications suffisantes,,,,débatRespectueux,3\n187,7.1.2.1,4,7.1210000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Justifications fournies,,,,débatRespectueux,4+\n188,7.1.2.2,4,7.1220000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Niveau de preuve suffisant,,,,débatRespectueux,4+\n189,7.1.2.3,4,7.1230000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Explications suffisantes,Prémisses réfutables,,,,débatRespectueux,4+\n190,7.1.3,3,7.1300000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Attitude ouverte,,,,débatRespectueux,3\n191,7.1.3.1,4,7.1310000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche de la vérité,,,,débatRespectueux,4+\n192,7.1.3.1.1,5,7.1311000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche du consensus,,,,débatRespectueux,4+\n193,7.1.3.2,4,7.1320000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Suspension du jugement,,,,débatRespectueux,4+\n194,7.1.3.2.1,5,7.1321000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Ecoute active,,,,débatRespectueux,4+\n195,7.1.3.2.1.1,6,7.1321100,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Faire preuve d'empathie,,,,débatRespectueux,4+\n196,7.1.3.3,4,7.1330000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Principe de faillibilité,,,,débatRespectueux,4+\n197,7.1.3.3.1,5,7.1331000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Identification de ses biais,,,,débatRespectueux,4+\n198,7.1.3.3.2,5,7.1332000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Reconnaissance de ses erreurs,,,,débatRespectueux,4+\n199,7.1.3.3.3,5,7.1333000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Reconnaissance des limites de son argument,,,,débatRespectueux,4+\n200,7.1.3.4,4,7.1340000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Savoir changer d'avis,,,,débatRespectueux,4+\n201,7.1.3.4.1,5,7.1341000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Principe de résolution,,,,débatRespectueux,4+\n202,7.1.3.4.2,5,7.1342000,Débat respectueux,Volonté de faire avancer le débat,Attitude ouverte,Recherche de compromis,,,,débatRespectueux,4+\n203,7.2,2,7.2000000,Débat respectueux,Participation constructive,Participation constructive,Participation constructive,,,,débatRespectueux,2\n204,7.2.1,3,7.2100000,Débat respectueux,Participation constructive,,Rester concentré sur le sujet,,,,débatRespectueux,3\n205,7.2.1.1,4,7.2110000,Débat respectueux,Participation constructive,Rester concentré sur le sujet,Principe de clarté,,,,débatRespectueux,4+\n206,7.2.1.2,4,7.2120000,Débat respectueux,Participation constructive,Rester concentré sur le sujet,Eviter les disgressions,,,,débatRespectueux,4+\n207,7.2.2,3,7.2200000,Débat respectueux,Participation constructive,Aller à l'essentiel,Aller à l'essentiel,,,,débatRespectueux,3\n208,7.2.2.1,4,7.2210000,Débat respectueux,Participation constructive,Aller à l'essentiel,Prendre en compte le temps imparti,,,,débatRespectueux,4+\n209,7.2.3,3,7.2300000,Débat respectueux,Participation constructive,Principe de charité,Principe de charité,,,,débatRespectueux,3\n210,7.2.3.1,4,7.2310000,Débat respectueux,Participation constructive,Principe de charité,Présomption de bonne foi,,,,débatRespectueux,4+\n211,7.3,2,7.3000000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de la personne,Respect de la personne,,,,débatRespectueux,2\n212,7.3.1,3,7.3100000,Débat respectueux,Respect de la personne,,Critiques constructives,,,,débatRespectueux,3\n213,7.3.1.1,4,7.3110000,Débat respectueux,Respect de la personne,Critiques constructives,Reconnaissance conforme de la position adverse,,,,débatRespectueux,4+\n214,7.3.1.2,4,7.3120000,Débat respectueux,Respect de la personne,Critiques constructives,Réfutation respectueuse des arguments contraires,,,,débatRespectueux,4+\n215,7.3.2,3,7.3200000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Respect de l'origine des idées,,,,débatRespectueux,3\n216,7.3.2.1,4,7.3210000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Non disqualification de l'adversaire,,,,débatRespectueux,4+\n217,7.3.2.2,4,7.3220000,Débat respectueux,Respect de la personne,Respect de l'origine des idées,Valorisation de la contribution de chacun,,,,débatRespectueux,4+\n218,7.3.3,3,7.3300000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Rester courtois,,,,débatRespectueux,3\n219,7.3.3.1,4,7.3310000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ne pas attaquer la personne,,,,débatRespectueux,4+\n220,7.3.3.1.1,5,7.3311000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Communication non violente,,,,débatRespectueux,4+\n221,7.3.3.2,4,7.3320000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Respecter le temps de parole,,,,débatRespectueux,4+\n222,7.3.3.2.1,5,7.3321000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ne pas interrompre,,,,débatRespectueux,4+\n223,7.3.3.3,4,7.3330000,Débat respectueux,Respect de la personne,Rester courtois,Ton respectueux,,,,débatRespectueux,4+", + "mustache": "
Argumentum_Virtues_{{path}}..{{title_fr}}
\n\n
\n {{#if subfamily_fr}}\n
\n
\n
{{family_fr}}
\n \t{{#if subsubfamily_fr}}\n \t\t
\n {{subfamily_fr}} | {{subsubfamily_fr}}\n \t
\n \t{{/if}}\n
\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n
\n
\n
{{title_fr}}
\n
\n
\n \t\t
\n
{{description_fr}}
\n
{{breaklines remark_fr}}
\n
\n
\n
\n\t
{{depth_max4}}
\n
\n", + "useMustache": false, + "cardClass": "family_fr_camelcase", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" +} \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Back_fr.json b/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Back_fr.json index a44679a0e..aab54a854 100644 --- a/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Back_fr.json +++ b/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Back_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Memo - Back.fr", - "notes": "", - "dpi": 500, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 0, - "gunit": "mm", - "msize": 0.5, - "munit": "in", - "blsize": 0, - "blunit": "in", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 1, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=Dosis:wght@200;300;400;500;523;600;700;800&family=Noto+Sans+JP:wght@100;300;400;500;700;900&display=swap", - "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\ncard { \n font-size: 100%;\n margin:0;\n}\n\nbleed {\n\toverflow:hidden;\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n.cardContainer {\n width:100%;\n height:100%;\n padding:0;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n}\n\n\n\n.header {\n\tbackground:url('../../Cards/Memo/Assets/bg-memo-back.png');\n \tbackground-size: 100% 100%;\n \tpadding:7% 0%;\n \tcolor:#fff3de;\n \tdisplay:flex;\n \tflex-flow:column;\n \talign-items:center;\n}\n\n.header .title {\n \tfont-family: 'DINPro', sans-serif;\n\tfont-size:2em;\n \tline-height:0.9em;\n \tfont-weight:900;\n}\n\n.header .subtitle {\n\ttext-transform:uppercase;\n \tfont-family:'Bebas Neue', sans-serit;\n font-size:0.8em;\n \tletter-spacing:0.2em;\n \tmargin-left:0.3em;\n \ttext-align:center;\n}\n\n.familyContainer {\n\tfont-size:0.37em;\n \tpadding:5% 6.5% 4% 4%;\n}\n\n.familyContainer ul {\n\tlist-style-type: none;\n \tpadding:0;\n}\n\n.familyContainer > li:first-child {\n\tdisplay:none;\n}\n\n.familyContent {\n\tdisplay:flex;\n \tmargin-bottom:1em;\n \theight:auto;\t\n}\n\n.familyItems {\n\tdisplay:flex;\n \tflex-flow:row;\n \tborder-bottom:1px solid var(--color-background);\n \tmargin-left:-1%;\n \tpadding-bottom:0.7em !important;\n width:100%;\n}\n\n.family {\n\tdisplay:flex;\n \talign-items:flex-start;\n\tfont-weight:600;\n \tfont-family:'Bebas Neue',sans-serif;\n \tletter-spacing:0.05em;\n \twidth:3em;\n}\n\n.family .text {\n\twriting-mode:vertical-rl;\n \tcolor:var(--color-background);\n \ttransform:rotate(180deg);\n \twidth:100%;\n \tfont-size:1.3em;\n \tline-height:1;\n \tdisplay:flex;\n \ttext-align:end;\n \tmargin-left:-0.3em;\n \talign-items:flex-end;\n \tmax-height:6em;\n}\n\n.familyItems .colorBox {\n \twidth:0.8em;\n \tbackground-color:var(--color-background);\n \tmargin-right:1%;\n \theight:90%;\n}\n\n.subfamilyContainer {\n\tmargin:-1% 0% 0 2%;\n \twidth:32%\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(2) {\n\tdisplay:none;\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(4) {\n\twidth:34%\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(5) {\n\twidth:33%\n}\n\n.subfamily {\n\tfont-family:'Bebas Neue';\n \tcolor:var(--color-background);\n \tfont-size:1.4em;\n \tmargin-top:0.3em;\n \tmargin-bottom:0.4em;\n}\n\n.subsubfamily {\n\tfont-family:'Dosis';\n \tmargin-top:-3%;\n \tfont-size:1.1em;\n \tfont-weight:700;\n /*color:var(--color-text-3);*/\n}\n\n.subsubfamily > li {\n margin-top:0.4em;\n}\n\n.colorPalette {\n\tdisplay:flex;\n \tposition:absolute;\n \tright:1em;\n \tbottom:0.6em;\n}\n\n.colorPalette > div {\n\twidth:0.5em;\n \theight:0.5em;\n \tmargin:0.1em;\n \t\n}\n\n.colorPalette > div {\n\tbackground-color:var(--color-background);;\n}\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Memo_back
\n
\n \n
\n
\n
ARGUMENTUM
\n
L'art de jamais avoir tort
\n
\n
\n \n\n \n
    \n
  • \n
      \n
    • \n
        {{#each rowset}}\n {{#ifCond Famille \"==\" text_fr}}\n
      \n
      • \n
    \n
    • \n
  • \n
    \n
    {{Famille}}
    \n
    \n
      \n
      \n
    • \n
        \n {{/ifCond}}\n {{#ifCond Sous-Famille \"==\" text_fr}}\n
      \n
      • \n
    • \n
      {{Sous-Famille}}
      \n
        \n {{/ifCond}}\n {{#ifCond Soussousfamille \"==\" text_fr}}\n
      • {{Soussousfamille}}
        • \n {{/ifCond}}\n {{/each}}\n
      \n
      • \n
    \n
    • \n
\n \n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", - "useMustache": false, - "cardClass": "", - "rscount": 200, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Memo - Back.fr", + "notes": "", + "dpi": 500, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 0, + "gunit": "mm", + "msize": 0.5, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "in", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 1, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=Dosis:wght@200;300;400;500;523;600;700;800&family=Noto+Sans+JP:wght@100;300;400;500;700;900&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\ncard { \n font-size: 100%;\n margin:0;\n}\n\nbleed {\n\toverflow:hidden;\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n.cardContainer {\n width:100%;\n height:100%;\n padding:0;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n}\n\n\n\n.header {\n\tbackground:url('../../Cards/Memo/Assets/bg-memo-back.png');\n \tbackground-size: 100% 100%;\n \tpadding:7% 0%;\n \tcolor:#fff3de;\n \tdisplay:flex;\n \tflex-flow:column;\n \talign-items:center;\n}\n\n.header .title {\n \tfont-family: 'DINPro', sans-serif;\n\tfont-size:2em;\n \tline-height:0.9em;\n \tfont-weight:900;\n}\n\n.header .subtitle {\n\ttext-transform:uppercase;\n \tfont-family:'Bebas Neue', sans-serit;\n font-size:0.8em;\n \tletter-spacing:0.2em;\n \tmargin-left:0.3em;\n \ttext-align:center;\n}\n\n.familyContainer {\n\tfont-size:0.37em;\n \tpadding:5% 6.5% 4% 4%;\n}\n\n.familyContainer ul {\n\tlist-style-type: none;\n \tpadding:0;\n}\n\n.familyContainer > li:first-child {\n\tdisplay:none;\n}\n\n.familyContent {\n\tdisplay:flex;\n \tmargin-bottom:1em;\n \theight:auto;\t\n}\n\n.familyItems {\n\tdisplay:flex;\n \tflex-flow:row;\n \tborder-bottom:1px solid var(--color-background);\n \tmargin-left:-1%;\n \tpadding-bottom:0.7em !important;\n width:100%;\n}\n\n.family {\n\tdisplay:flex;\n \talign-items:flex-start;\n\tfont-weight:600;\n \tfont-family:'Bebas Neue',sans-serif;\n \tletter-spacing:0.05em;\n \twidth:3em;\n}\n\n.family .text {\n\twriting-mode:vertical-rl;\n \tcolor:var(--color-background);\n \ttransform:rotate(180deg);\n \twidth:100%;\n \tfont-size:1.3em;\n \tline-height:1;\n \tdisplay:flex;\n \ttext-align:end;\n \tmargin-left:-0.3em;\n \talign-items:flex-end;\n \tmax-height:6em;\n}\n\n.familyItems .colorBox {\n \twidth:0.8em;\n \tbackground-color:var(--color-background);\n \tmargin-right:1%;\n \theight:90%;\n}\n\n.subfamilyContainer {\n\tmargin:-1% 0% 0 2%;\n \twidth:32%\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(2) {\n\tdisplay:none;\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(4) {\n\twidth:34%\n}\n\n.subfamilyContainer:nth-child(5) {\n\twidth:33%\n}\n\n.subfamily {\n\tfont-family:'Bebas Neue';\n \tcolor:var(--color-background);\n \tfont-size:1.4em;\n \tmargin-top:0.3em;\n \tmargin-bottom:0.4em;\n}\n\n.subsubfamily {\n\tfont-family:'Dosis';\n \tmargin-top:-3%;\n \tfont-size:1.1em;\n \tfont-weight:700;\n /*color:var(--color-text-3);*/\n}\n\n.subsubfamily > li {\n margin-top:0.4em;\n}\n\n.colorPalette {\n\tdisplay:flex;\n \tposition:absolute;\n \tright:1em;\n \tbottom:0.6em;\n}\n\n.colorPalette > div {\n\twidth:0.5em;\n \theight:0.5em;\n \tmargin:0.1em;\n \t\n}\n\n.colorPalette > div {\n\tbackground-color:var(--color-background);;\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Memo_back
\n
\n \n
\n
\n
ARGUMENTUM
\n
L'art de jamais avoir tort
\n
\n
\n \n\n \n
    \n
  • \n
      \n
    • \n
        {{#each rowset}}\n {{#ifCond Famille \"==\" text_fr}}\n
      \n
      • \n
    \n
    • \n
  • \n
    \n
    {{Famille}}
    \n
    \n
      \n
      \n
    • \n
        \n {{/ifCond}}\n {{#ifCond Sous-Famille \"==\" text_fr}}\n
      \n
      • \n
    • \n
      {{Sous-Famille}}
      \n
        \n {{/ifCond}}\n {{#ifCond Soussousfamille \"==\" text_fr}}\n
      • {{Soussousfamille}}
        • \n {{/ifCond}}\n {{/each}}\n
      \n
      • \n
    \n
    • \n
\n \n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
", + "useMustache": false, + "cardClass": "", + "rscount": 200, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Face_fr.json b/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Face_fr.json index 59dbef160..937d5f78f 100644 --- a/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Face_fr.json +++ b/Cards/Memo/Argumentum_Memo_Face_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Memo - Face.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 500, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "tarot", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 3, - "gunit": "mm", - "msize": 0, - "munit": "in", - "blsize": 0, - "blunit": "in", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 0.5, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard { \n font-size: 100%;\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n.cardContainer {\n width:100%;\n height:100%;\n padding:5% 7% 5% 5%;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n}\n\n\n\n.titleContainer {\n \twidth:100%;\n \tpadding:4%;\n \ttext-align:center;\n \tdisplay:flex;\n \tjustify-content:center;\n}\n\n.title {\n font-family:'Bebas Neue', sans-setif;\n font-size:4.5em;\n padding-right:5%;\n padding-left:0.3%;\n line-height:1.1;\n max-height:1em;\n}\n\n.title > div {\n \tdisplay:inline-block;\n \tmargin-right:-0.09em;\n color:var(--color-background);\n}\n\n\n\n.familyContainer {\n\tfont-family:'Gadugi', sans-serif;\n \tdisplay:flex;\n \twidth:100%;\n \tjustify-content:center;\n \tmargin-bottom:6%;\n}\n\n.colorBox {\n \twidth:2em;\n \theight:2em;\n \tposition:absolute;\n \tflex-shrink:0;\n \tleft:1em;\n \tmargin-top:0.1em;\n background-color: var(--color-background);\n z-index: 2;\n}\n\n.familyText {\n width:100%;\n flex-grow:1;\n margin-left:5%;\n}\n.familyName {\n \tfont-size:0.6em;\n\ttext-transform:uppercase;\n \tfont-weight:900;\n \tpadding:0.3em 0.3em 0.3em 20%;\n \tdisplay:flex;\n \talign-items:center;\n \tmin-height:1.8em;\n \tmargin-top:-1.6%;\n color: var(--color-background);\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n\n\n.familyContainer .familyName::before {\n content: \"\";\n position: absolute;\n top: 0; \n left: 0;\n width: 100%; \n height: 100%; \n opacity: .15; \n z-index: -1;\n background-color: var(--color-background);\n}\n\n.familyDesc {\n \twidth:100%;\n \tfont-size:0.45em;\n \tpadding-left:20%;\n \tmin-height:2em;\n \tmargin-top:0.7em;\n \tdisplay:flex;\n \tfont-family:'Dosis',sans-serif;\n \tfont-weight:700;\n \tmargin-bottom:0.2em;\n \talign-items:flex-start;\n color: var(--color-text-1);\n \t\n}\n\n.divider {\n\t\theight:0.1em;\n \t\tbackground-color: var(--color-background);\n \t\tz-index: 2;\n}\n\n\n\n\n", - "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", - "mustache": "
Memo_face
\n\n
\n
\n
\n
M
\n
E
\n
M
\n
O
\n
\n
\n {{#each rowset}}\n {{#ifCond Famille \"==\" text_fr}}\n
\n
\n
\n
{{Famille}}
\n
\n
{{desc_fr}}
\n
\n
\n {{/ifCond}}\n {{/each}}\n
", - "useMustache": false, - "cardClass": "Famille_camelCase", - "rscount": 200, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Memo - Face.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 500, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 3, + "gunit": "mm", + "msize": 0, + "munit": "in", + "blsize": 0, + "blunit": "in", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 0.5, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n \n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n--color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\n\ncard { \n font-size: 100%;\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n.cardContainer {\n width:100%;\n height:100%;\n padding:5% 7% 5% 5%;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n}\n\n\n\n.titleContainer {\n \twidth:100%;\n \tpadding:4%;\n \ttext-align:center;\n \tdisplay:flex;\n \tjustify-content:center;\n}\n\n.title {\n font-family:'Bebas Neue', sans-setif;\n font-size:4.5em;\n padding-right:5%;\n padding-left:0.3%;\n line-height:1.1;\n max-height:1em;\n}\n\n.title > div {\n \tdisplay:inline-block;\n \tmargin-right:-0.09em;\n color:var(--color-background);\n}\n\n\n\n.familyContainer {\n\tfont-family:'Gadugi', sans-serif;\n \tdisplay:flex;\n \twidth:100%;\n \tjustify-content:center;\n \tmargin-bottom:6%;\n}\n\n.colorBox {\n \twidth:2em;\n \theight:2em;\n \tposition:absolute;\n \tflex-shrink:0;\n \tleft:1em;\n \tmargin-top:0.1em;\n background-color: var(--color-background);\n z-index: 2;\n}\n\n.familyText {\n width:100%;\n flex-grow:1;\n margin-left:5%;\n}\n.familyName {\n \tfont-size:0.6em;\n\ttext-transform:uppercase;\n \tfont-weight:900;\n \tpadding:0.3em 0.3em 0.3em 20%;\n \tdisplay:flex;\n \talign-items:center;\n \tmin-height:1.8em;\n \tmargin-top:-1.6%;\n color: var(--color-background);\n position: relative;\n z-index: 1;\n}\n\n\n.familyContainer .familyName::before {\n content: \"\";\n position: absolute;\n top: 0; \n left: 0;\n width: 100%; \n height: 100%; \n opacity: .15; \n z-index: -1;\n background-color: var(--color-background);\n}\n\n.familyDesc {\n \twidth:100%;\n \tfont-size:0.45em;\n \tpadding-left:20%;\n \tmin-height:2em;\n \tmargin-top:0.7em;\n \tdisplay:flex;\n \tfont-family:'Dosis',sans-serif;\n \tfont-weight:700;\n \tmargin-bottom:0.2em;\n \talign-items:flex-start;\n color: var(--color-text-1);\n \t\n}\n\n.divider {\n\t\theight:0.1em;\n \t\tbackground-color: var(--color-background);\n \t\tz-index: 2;\n}\n\n\n\n\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "PK,path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,Latin,text_fr,LTfr,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,link_fr,Family,Subfamily,Subsubfamily,text_en,LTen,Simple_name_en,desc_en,Len115,example_en,example_en_bis,link_en,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe,Family_ru,Subfamily_ru,Subsubfamily_ru, text_ru,desc_ru,example_ru,link_ru,edition_fevrier_2022,print_&_play_fevrier_2022,+liens transverses,type lien transverse,shape,image,svg_color,svg_illustration,decimal_path_padded,depth_max4\n1,1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,,1,2,,,Insuffisance,12,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,,Insufficiency,,,Insufficiency,13,,The arguments used fail to provide adequate support for the conclusion.,71,\"Considering the line out the door, this restaurant must have the best food in the area.\",,,87,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\",Недостаточность,,,Недостаточность,\"Аргументы, которые вы используете, недостаточны, чтобы подтвердить ваше высказывание.\",\"Судя по количеству посетителей, этот ресторан должен быть одним из лучших в районе. \",,,,,,square,fusil cassé,#a901ef,,1.0000000,1\n2,1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,,1,7,,,Argument bâclé,14,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,,Insufficiency,Slovenly argument,,Slovenly argument,17,,Your based your argument on anecdote or instinct.,49,\"Yesterday, I smiled at a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",,,126,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,,Топорный аргумент,\"Вашему рассуждению не хватает строгости, оно опирается на ощущения и байки. \",\"Вчера, улыбнувшись прохожему на улице, я вляпался в собачье дерьмо. Общаться с незнакомцами в городе - опасно. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.1000000,2\n3,1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,6,,,Justification triviale,22,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Trivial Justification,21,,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,,,48,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Тривиальное обоснование,\"Привычку, впечатление или пример вы расцениваете как доказательство. \",\"Я слышал, что он сексист, так что мне нельзя соглашаться с ним ни по какому вопросу. \",,,,,,circle,,,,1.1100000,3\n4,1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,1,,,Preuve anecdotique,18,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Anecdotal evidence,18,,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,100,,,,,\"Juillet sans orage,Famine au village.\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Анекдотичное обоснование,Случайное событие или пример вы приравниваете к аргументу.,Я попил черносмородинового сока и после этого получил хорошую оценку по математике. Так что этот сок развивает математические способности. ,,1,1,,,circle,microscope,,,1.1110000,4+\n13,1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,1,1,,,Pratique courante,17,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Appeal to common practice,25,,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,58,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Так принято,\"Вы оправдываете свое поведение тем, что так поступают все. \",\"Все превышают скорость, а я чем хуже?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,,,circle,homme sous un mouton,,,1.1120000,4+\n21,1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,,2,4,,,Sophisme du psychologue,23,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,,Insufficiency,Slovenly argument,Trivial Justification,Psychologist's fallacy,22,,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,63,,,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Тривиальное обоснование,Софизм психолога,Вашу личную точку зрения вы считаете объективной. ,\"Дети - это монстры, так что честь вам и хвала за то, как вы воспитываете вашего. \",,,,vers biais subjectif ou culturel.,,circle,,,,1.1130000,4+\n23,1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,,2,6,,,Sauvetage ad hoc,16,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! \n– On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",140,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,Insufficiency,Slovenly argument,Ad hoc rescue,Ad hoc rescue,13,,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. \n- He's been seeing Rose. \n- He's just trying to make me jealous.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,92,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J\n\",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\",Недостаточность,Топорный аргумент,Спасение ad hoc,Спасение ad hoc,\"Вы отвечаете на справедливую критику необоснованными объяснениями, которые невозможно проверить. \",\"- Если бы инопланетяне существовали, мы бы их увидели!\n- Мы их не видим, потому что они стирают воспоминания у всех, кто с ними сталкивался. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Ad_hoc,,,1.1.3.1.1.2; true scotsman,Opposé,circle,,,,1.1200000,3\n37,1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Argument vide,,1,8,,,Argument vide,13,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,Insufficiency,Slovenly argument,Hollow argument,Hollow argument,15,,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,81,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,,Недостаточность,Топорный аргумент,Пустой аргумент,Пустой аргумент,\"Утверждение, на котором основано ваше рассуждение, ничем не обосновано. \",\"Бесполезно продолжать учебу, потому что будущее туманно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_ignorantiam,,,7.1.2.3,,circle,,,,1.1300000,3\n64,1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,,1,8,,,Préjugé,7,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes.,77,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,Insufficiency,Prejudice,,Prejudice,9,,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,59,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,,Предрассудок,Рассуждение основано на стереотипах,\"Пусть банку с огурцами откроет отец, это мужская работа. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Предрассудок,,,,,circle,oeillères,,,1.2000000,2\n65,1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,1,,,Argument d'autorité,19,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from Authority,23,,\"Grounding claims on the high status of a supporter, regardless of the basis or relevance of the supporter's status.\",115,I'm feeling hot but I'll keep my coat on because Mum said it was cold today.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,76,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam\nJesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories\nLiens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,,Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к авторитету,\"Вы основываете суждение на авторитетности экспертов, а не на убедительности самих доводов. \",\"—Моня! Иди домой! \n—Мама, я замёрз? \n—Нет, ты хочешь кушать!\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_авторитету,1,1,,,circle,roi éléphant ivre,,,1.2100000,3\n72,1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,1,4,,,Appel au respect,16,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Argument from respect,21,,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,57,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Воззвание к уважению,\"Вы придаете особое значение предложению, потому что оно было сделано человеком с непререкаемой репутацией. \",\"Это, должно быть, отличный пирог, потому что рецепт придумал Альберт Эйнштейн. \",,,,,,circle,,,,1.2120000,4+\n73,1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,,2,5,,,Argument d'accomplissement,26,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,,Insufficiency,Prejudice,Argument from Authority,Appeal to accomplishment,24,,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,87,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Воззвание к авторитету,Аргумент к свершению,Ценность чьих-то слов вы рассматриваете в соответствии с его успехами. ,\"Я прислушаюсь к твоему мнению о музыке, когда ты выпустишь альбом! \",,1,,7.3.2.3,,circle,,,,1.2121000,4+\n84,1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,,,,Sophisme naturaliste,20,Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par son caractère supposément originel et naturel.,97,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Naturalism,19,,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,59,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы обосновываете предложение тем, что, якобы, оно соответствует природе и первоначальному положению вещей. \",\"Человек всегда ел мясо, так что быть вегетарианцем противоестественно. \",,,,,,circle,,,,1.2200000,3\n86,1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,2,4,,,Raison de la majorité,21,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to the majority,22,,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,89,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche),Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к большинству,\"Вы оправдываете предложение, поскольку оно поддерживается большинством. \",\"Большинство детей требуют, чтобы каждый день в столовой была картошка фри; так что это и надо им подавать ежедневно. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_большинству,1,,7.2.1.4.3,,circle,,,,1.2220000,4+\n92,1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,2,,,Appel à la tradition,20,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to tradition,19,,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,91,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\",Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Аргумент к традиции,\"Валидность утверждения вы обосновываете тем, что оно освящено традицией.\",\"Коррида всегда существовала, поэтому глупо ее запрещать. \",https://studme.org/336718/ritorika/argument_traditsii,1,1,,,circle,,,,1.2230000,4+\n96,1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,,1,7,,argumentum ad naturam,Appel à la nature,17,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_à_la_nature,Insufficiency,Prejudice,Naturalism,Appeal to nature,16,\"Biologizing, The Green Fallacy\",\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"Men are meant to dominate, as do males in most species. \",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature\nhttps://utminers.utep.edu/omwilliamson/ENGL1311/fallacies.htm\",56,,,,,,Недостаточность,Предрассудок,Апелляция к природе,Апелляция к природе,\"Вы основываете ваше суждение на убеждении, что то, что естественно, является хорошим, и наоборот. \",\"Как у большинства животных доминируют самцы, потому что они сильнее и жестче, так и в человеческом обществе доминируют мужчины. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Апелляция_к_природе,1,,,,circle,,,,1.2240000,4+\n100,1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,6,,,Sophisme moraliste,18,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Moralistic fallacy,18,,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,77,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Морализаторство,\"Вы считаете естественным то, что поддерживаете, и противоестественным то, что осуждаете.\",\"Неверность безнравственна, поэтому противоестественно испытывать влечение к кому-то, кроме супруга. \",,,,,,circle,prêtre,,,1.2300000,3\n108,1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,2,,,Politiquement correct,21,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Political correctness,21,,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,106,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \",Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Политкорректность,\"Вы отвергаете аргумент, потому что он может задеть часть аудитории\",\"Не пытайтесь объяснить это верованиями. Религия - это личное дело каждого, и ее нельзя критиковать. \",,1,,,,circle,,,,1.2332000,4+\n116,1.2.3.5.1,\"1,2351\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,,2,,,,Raison du plus riche,20,Une proposition vous semble d'autant plus valide que son auteur est pourvu de bien.,83,\"S'il avait tort, il n'en serait pas parvenu là aujourd'hui.\",59,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,Insufficiency,Prejudice,Moralistic fallacy,Appeal to wealth,16,,Concluding that a statement is correct because the speaker is rich,66,\"If he was wrong, he wouldn't have come to this today.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_crumenam,,,Argumentum ad crumenam,,,,Недостаточность,Предрассудок,Морализаторство,Призыв к богатству,\"Заключение о том, что утверждение верно, потому что говорящий богат\",\"Если бы он ошибался, он бы не пришел к этому сегодня.\",,,,,,circle,,,,1.2351000,4+\n118,1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,,1,7,,,Surinterprétation,17,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,Insufficiency,Overinterpretation,,Overinterpretation,18,,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,23,,,,,,Недостаточность,Домыслы,,Домыслы,\"Вы делаете чрезмерные выводы из тех элементов, которые есть. \",\"Он врет, раз краснеет. \",,,,,,circle,démon qui lit (bof),,,1.3000000,2\n119,1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Sophisme ludique,,1,5,,,Sophisme ludique,16,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,,Insufficiency,Overinterpretation,Ludic fallacy,Ludic fallacy,13,,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,83,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \n\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Игровой софизм,Игровой софизм,\"Вы упрощаете сложную реальность, как если бы речь шла об игре. \",\"Он много тренировался на компьютере, так что точно сдаст на права. \",,,,,,circle,,,,1.3100000,3\n134,1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,2,5,,,Mauvaises raisons,17,Vous affirmez qu'une position est fausse en supposant que la réflexion ou les intentions de son auteur sont sujettes à caution.,127,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Bad reasons fallacy,19,,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,148,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Ложные доводы,\"Вы утверждаете, что позиция собеседника ложна, предполагая, что его рассуждения или намерения сомнительны. \",\"У этого человека инерес в том, чтобы продать мне машину, его описание машины конечно же необъективно, лучше не покупать. \",,,,,,circle,,,,1.3200000,3\n135,1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,,1,3,,Argumentum ad Logicam,Argument du Sophisme,20,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,Insufficiency,Overinterpretation,Bad reasons fallacy,Fallacist's Fallacy,19,,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,111,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.,Недостаточность,Домыслы,Ложные доводы,Софизм,\"Вы утверждаете, что вывод ложен, поскольку рассуждения, ведущие к нему, неправильны. \",\"Он сказал мне свернуть на дорогу, которая идет вправо вниз, а эта дорога идет вверх. Так что лучше повернуть влево. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Софизм,1,1,4.3.3,,circle,bébé avec l'eau du bain,,,1.3210000,4+\n146,1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Manque de parcimonie,,1,3,,,Manque de parcimonie,20,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,Insufficiency,Overinterpretation,Lack of Parsimony,Lack of Parsimony,17,,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,67,\"\nJesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois\nBEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham,Недостаточность,Домыслы,Слишком сложные объяснения,Слишком сложные объяснения,\"Ваше рассуждение сомнительно, потому что прибегает к слишком сложным объяснениям. \",\"Где мои ключи? Наверное, их у меня похитили. Почему весь мир против меня?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Бритва_Оккама,1,,,,circle,,,,1.3300000,3\n155,2,2,1,Influence,influence,,,,1,2,,,Influence,9,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),Influence,,,Influence,9,,Using tactics to manipulate the audience rather than using logical reasoning.,77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\",Влияние ,,,Влияние ,\"Чтобы убедить вашу аудиторию, вы давите на эмоции, вместо того, чтобы убеждать аргументированно. \",,,,,,,square,labo dans le cerveau,#face00,,2.0000000,1\n156,2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,Procédé rhétorique,,,1,9,,,Procédé rhétorique,18,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,,Influence,Rhetorical device,,Rhetorical device,17,,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,82,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,,Риторические приемы,Вы прибегаете к красноречию и воздействуете на эмоции. ,\"Голубушка, как хороша!
 Ну что за шейка, что за глазки! 
Рассказывать, так, право, сказки!
 Какие перушки! Какой носок!
 И, верно, ангельский быть должен голосок! (И.А.Крылов, Ворона и лисица)\n\",,,,,,circle,,,,2.1000000,2\n157,2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,9,,,Langage persuasif,17,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded language,15,,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,0,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Язык убеждения,Вы подспудно влияете на ход дискуссии. ,\"Неужели вы думаете, что элиты, которые и создали эти проблемы, могут помочь нам их преодолеть?\",,,,,,circle,géant qui verse son fardeau,,,2.1100000,3\n159,2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,4,,Plurium Interrogationum,Question piège,14,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Loaded question,15,,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,37,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Вопрос-ловушка,\"Вы задаете вопрос на основе тех посылов, которые хотите сделать известными собеседнику. \",Вы уже прекратили пить виски по утрам?,,1,1,,,circle,diable dans la boîte,,,2.1111000,4+\n162,2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Fausse alternative,18,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Alternative advance,19,,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,68,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Фальшивая альтернатива,\"Вы предлагаете два варианта, ведущие к одному и тому же результату. \",\"Если \"\"орел\"\" - я выиграл. Если \"\"решка\"\" - ты проиграл!\",,1,,,,circle,pendu et guillotine,,,2.1113000,4+\n164,2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,2,6,,,Définition persuasive,21,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Persuasive definition,21,,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,74,,,,,,Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,Пристрастное определение,\"Вы пристрастно трактуете некоторые из терминов, используемых в аргументации\",\"Этот человек атеист, значит, его не коснулась благодать Божия. \",,,,5.1.2.3,,circle,,,,2.1130000,4+\n173,2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Langage persuasif,,1,2,,,Poncif anti critique,20,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,Influence,Rhetorical device,Loaded language,Thought-terminating cliché,26,,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,96,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\",Влияние ,Риторические приемы,Язык убеждения,\"Штамп, не приемлющий критики\",\"Вы используете броские клише, чтобы помешать размышлению, критическому суждению или дискуссии. \",Не пытайся понять: это просто жизнь с ее радостями и горестями.,,1,1,,,circle,slogan,,,2.1140000,4+\n192,2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Humour,,1,5,,,Humour,6,\"Vous utilisez des ressorts humoristiques pour détourner l'attention, atténuer l'effet de vos propos ou emporter la bienveillance de l'auditoire.\",144,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,Influence,Rhetorical device,Humour,Humour,6,,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,65,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Юмор ,Юмор ,\"Вы используете юмор, чтобы отвлечь внимание, смягчить ваше высказывание или завоевать расположение слушателей. \",\"Я не старый, просто я дольше тебя молодой. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Юмор,,,,,circle,,,,2.1200000,3\n219,2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,2,7,,,Poésie,6,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Poetry,6,,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,136,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\",Влияние ,Риторические приемы,Поэзия,Поэзия,\"Вы используете образные и витиеватые выражения, чтобы сделать вашу аргументацию более соблазнительной. \",\"Париж оскорбленный, Париж израненный, Париж, измученный, но Париж освобожденный! (Генерал де Голль)\",,,,,,circle,,,,2.1300000,3\n272,2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,Appel à l'émotion,,,1,1,,,Appel à l'émotion,17,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,Influence,Appeal to emotion,,Appeal to emotion,17,,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,38,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,,Воздействие на эмоции,\"Вы вызываете эмоции, которые способны повлиять на суждение. \",\"Смотри, до чего ты мать довел своими двойками!\",,1,,,,circle,masques de théâtre,,,2.2000000,2\n273,2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,9,,,Connivence,10,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Connivance,10,,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Connivance,76,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Сговор,\"Вы устанавливаете эмоциональный альянс со слушателями, чтобы повлиять на их суждение. \",\"Мы с вами знаем, как ценны сотрудники, которые встают рано утром. \",,,,,,circle,,,,2.2100000,3\n277,2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,2,4,,,Vœu pieux,9,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Wishful thinking,16,,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,99,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Желаемое за действительное,\"Вы поддерживаете идею, несмотря на то, что она невероятна, просто потому, что вам очень этого хочется.\",\"Мне бы так хотелось, чтобы у меня был друг для прогулок, и я уверен, что эта собака, в конце концов, будет меня слушаться. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Принятие_желаемого_за_действительное,,,,,circle,prière?,,,2.2121000,4+\n287,2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,1,,,Flatterie,9,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie\n\",Influence,Appeal to emotion,Connivance,Flattery,8,,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,73,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к тщеславию,\"Вы льстите вашим слушателям, чтобы перетянуть их на свою сторону. \",\"Такая умная женщина, как вы, не может отказаться от такого предложения! \",https://studme.org/336726/ritorika/argument_tscheslaviyu,1,,2.2.3,,circle,cirage de chaussure,,,2.2130000,4+\n293,2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Connivence,,1,7,,,Appel à la pitié,16,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,Influence,Appeal to emotion,Connivance,Appeal to Pity,14,,As though the thing should be true because otherwise there will be negative consequences for the speaker.,105,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,70,,ad misericordiam,,,argument Galilée,Влияние ,Воздействие на эмоции,Сговор,Аргумент к милосердию,\"Вы используете жалость или давите на чувство вины, чтобы склонить слушателей на свою сторону. \",\"Дамы и господа, посмотрите на этого несчастного колясочника, который не может даже пошевелить ногами. Разве такой человек может быть запятнан мошенничеством?\",https://ru.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_Misericordiam,1,,,,circle,,,,2.2140000,4+\n295,2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,8,,,Repoussoir,10,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,Influence,Appeal to emotion,Foil,Foil,4,,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,,,48,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Очернение,\"Вы пытаетесь дискредитировать предложение, обесценивая его, вместо того, чтобы выдвигать аргументы\",Уж не горстке молодых придурков нас учить!,,,,,,circle,,,,2.2200000,3\n296,2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,1,6,,,Appel au mépris,15,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to spite,15,,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument.\n\",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,77,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к презрению,Вы выставляете идею в неприглядном свете или недостойной уважения. ,\"Сын мой, не пойдешь же ты на филфак, в это сборище лентяев и невротиков!\",,,,,,circle,,,,2.2210000,4+\n308,2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,Appel à l'émotion,Repoussoir,,2,5,,,Appel à la terreur,18,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,Influence,Appeal to emotion,Foil,Appeal to fear,14,,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you.\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,53,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Очернение,Аргумент к ужасу,\"Вы используете страхи вашей аудитории, чтобы достичь своих целей. \",\"Не сходи с дороги, а не то тебя съест волк. \",,1,1,,,circle,masque squelette mexicain,,,2.2230000,4+\n311,2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,2,8,,,Appel aux conséquences,22,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to consequences,22,,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself.\n\",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,68,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\",Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент к последствиям,\"Вместо того, чтобы рассмотреть предложение, вы обсуждаете его возможные последствия. \",\"Я никогда не подаю нищим, потому что боюсь, что они на эти деньги напьются. \",,,,2.2.1.2.1,,circle,,,,2.2300000,3\n314,2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,Appel à l'émotion,Appel aux conséquences,,1,1,,,Argument du bâton,17,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,,Influence,Appeal to emotion,Appeal to consequences,Appeal to the stick,19,,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,56,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,,Влияние ,Воздействие на эмоции,Аргумент к последствиям,Аргумент палки,\"Вы используете угрозу, чтобы склонить собеседника принять вашу точку зрения. \",\"Если ты не оставишь последний кусок ветчины мне, это тебе будет дорого стоить. \",,1,,,,circle,XXXgourdin?,,,2.2312000,4+\n323,2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,Manipulation mentale,,,1,8,,,Manipulation mentale,20,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,Influence,Psychological manipulation,,Psychological manipulation,26,,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,71,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,,Манипуляция сознанием,\"Вы прибегаете к хитрости, чтобы изменить мнение аудитории. \",Из соображений безопасности сообщите логин и пароль от вашего аккаунта нам. ,,,,,,circle,,,,2.3000000,2\n324,2.3.1,\"2,31\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,,,,Conditionnement,15,Vous influez sur votre auditoire pour qu'il réagisse d'une manière particulière à un stimulus donné.,100,\"Donner le pouvoir à un banquier, c'est comme guérir un alcoolique avec de l'alcool. \",84,https://fr.wikipedia.org/wiki/Conditionnement_(psychologie),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Conditioning,12,,\"Arguing so as to associate a stimulus to response in your audience, then using it to your advantage.\",100,,,http://skepdic.com/conditioning.html,,ptet une définition un peu trop specifique,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Условный рефлекс,\"Вы влияете на аудиторию, чтобы она поступила определенным образом, реагируя на стимул. \",\"Отдать власть банкирам, это то же самое, что лечить пьяницу водкой. \",,,,,circle,,,,2.3100000,3\n325,2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,3,,,Cadrage,7,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Framing,7,,The effect of how an idea is presented (including word choice) on its (truth) value.,84,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,122,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror.\",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Кадрирование,\"Ваша формулировка навязывает контекст, который подталкивает к выводам. \",\"Учеба должна готовить к профессиональной жизни, будет логичным, если во главе университетов встанут торгово-промышленные палаты. \",,1,1,,,circle,,,,2.3110000,4+\n328,2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,4,,,Leurre,6,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Bait and Switch,15,,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,101,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners.\",,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Приманка,На основании общепризнанных заявлений вы подводите к сомнительному выводу,\"Воспитывать детей и удоовлетворять их потребности - родительский долг. Поэтому именно они и должны решать, куда детям пойти учиться. \",,,,,,circle,loup parmi les moutons (bof) XXXet le joueur de flûte de Hamelin?,,,2.3111200,4+\n343,2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,2,6,,,Programmation neurolinguistique,31,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,Influence,Psychological manipulation,Conditioning,Neuro-linguistic programming,28,,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,173,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Манипуляция сознанием,Нейролингвистическое программирование,Посредством сенсорных или вербальных стимулов вы воздействуете на поведение или память вашей аудитории. ,\"Поддайтесь изяществу ароматов, чарующему вкусу и нежности текстур....\",,,,,,circle,,,,2.3118000,4+\n369,2.3.2,\"2,32\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,\"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.\",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование. ,\"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать. \",,,,,,circle,,,,2.3200000,3\n370,2.3.2.1,\"2,321\",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Charme personnel,16,Vous usez de votre pouvoir de séduction pour influer sur votre auditoire.,73,\"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent. \",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,\"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,\"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.\",,,,,,circle,,,,2.3210000,4+\n380,2.3.2.2.1,\"2,3221\",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,\"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main. \",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,\"Forcing an audience to act upon a request a request, mostly to submitt to it.\",77,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние ,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,\"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.\",\"Поскольку хорошие хозяйки, какой вы и являетесь, убедились в том, что наши рецепты предлагают вкусные и диетические блюда, пусть те, кто будет готовить мужу бефстроганов на следующей неделе, поднимут руку. \",,,,,,circle,,,,2.3221000,4+\n403,2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Influence non verbale,,1,3,,,Influence non verbale,21,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,Influence,Psychological manipulation,Nonverbal influence,Nonverbal influence,19,,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,86,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\",Влияние ,Манипуляция сознанием,Невербальное воздействие,Невербальное воздействие,\"Вы пытаетесь воздействовать на аудиторию, используя не слова, а язык тела и модуляции голоса. \",\"Я несколько раз вздыхал и закатывал глаза во его время выступления, чтобы вывести оратора из равновесия. \",,1,,,,circle,hypnose,,,2.3300000,3\n486,3,3,1,Erreur mathématique,erreurMathématique,,,,1,2,,,Erreur mathématique,19,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,,Mathematical error,,,Mathematical error,18,,The reasoning includes inaccuracies in in the use of numerical information.,75,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,,,,,,,Математическая ошибка,,,Математическая ошибка,Ваше суждение имеет математические погрешности. ,,,,,,,square,géant et lilliputiens,#33F66F,,3.0000000,1\n487,3.1,\"3,1\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,,,1,8,,,Généralisation abusive,22,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,Mathematical error,Faulty generalisation,,Faulty generalisation,21,,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,72,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,,Злоупотребление обобщением,Вы чрезмерно расширяете область вашего суждения. ,\"Мои кошки всегда были очень нежными, так что кошка - безобидное животное. \",,,,,,circle,peinture au pistolet,,,3.1000000,2\n488,3.1.1,\"3,11\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,8,,,Échantillon biaisé,18,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Sampling bias,13,,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sampling_bias,80,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Пример с искажениями,\"Ваша аргументация основана на ошибочных, неполных или непроверенных статистических данных, а выборка респондентов нерепрезентативна. \",\"Этот йогурт лучший, потому что его выбирают 80% потребителей. \",,,,,,circle,,,,3.1100000,3\n492,3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,2,4,,,Généralisation hâtive,21,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Hasty generalization,20,,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,72,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Поспешное обобщение,Вы делаете поспешный глобальный вывод на основании узких данных. ,\"С тех пор, как я получил права, у меня было три аварии. Значит, я никогда не буду хорошим водителем. \",,,,4.3.1,,circle,,,,3.1111200,4+\n494,3.1.1.2,\"3,112\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Échantillon biaisé,,1,6,,,Cueillette de cerises,21,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,Mathematical error,Faulty generalisation,Sampling bias,Cherry picking,14,,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,91,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\",Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Пример с искажениями,Сбор черешни,\"Вы игнорируете факты, противоречащие вашим аргументам. \",\"Мама не сказала нет, я получил хорошую оценку, а эта конфета розовая, это как раз мой любимый цвет. Пожалуйста, купи ее мне! \",,1,1,,,circle,,,,3.1120000,4+\n502,3.1.2,\"3,12\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Sophisme de l'accident,,1,8,,,Sophisme de l'accident,22,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,,Mathematical error,Faulty generalisation,Secundum quid,Secundum quid,13,Accident Fallacies,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,75,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23\nutre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Софизм аварии,Софизм аварии,\"Вы применяете общий принцип к ситуаци, не учитывая частного характера последней. \",\"Моя машина может ехать со скоростью 130 км/ч, так что я проеду весь город за несколько минут. \",,1,,,,circle,,,,3.1200000,3\n509,3.1.3,\"3,13\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,5,,,Transfert illicite,18,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Illicit transference,20,,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,84,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Незаконный перенос,\"Вы считаете, что свойство, присущее совокупности явлений так же присуще каждому из ее элементов, и наоборот. \",\"Грузовик потребляет больше горючего, чем легковая машина. Из этого можно заключить, что общий объем горючего, потребляемого грузовиками, выше объема, потребляемого легковыми автомобилями. \",,,,,,circle,,,,3.1300000,3\n510,3.1.3.1,\"3,131\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,2,3,,,Sophisme de composition,23,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Fallacy of composition,22,,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_composition,65,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Композиционный софизм,\"Вы считаете, что свойство, которым обладают отдельные элементы, автоматически присуще всей их совокупности. \",\"Все эти растения однажды погибнут, так что этот сад обречен на гибель. \",,1,,,,circle,,,,3.1310000,4+\n513,3.1.3.2,\"3,132\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Généralisation abusive,Transfert illicite,,1,7,,,Sophisme de division,20,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,,Mathematical error,Faulty generalisation,Illicit transference,Division fallacy,16,,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,91,,,,,,Математическая ошибка,Злоупотребление обобщением,Незаконный перенос,Софизм разделения,Вы приписываете свойства целого каждой из его частей. ,\"Бенгальские тигры обречены, так что этот юный тигр умрет молодым. \",,,,,,circle,,,,3.1320000,4+\n520,3.2,\"3,2\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,,,1,7,,,Mauvaise interprétation,23,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,Mathematical error,Interpretation fallacy,,Interpretation fallacy,22,,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,,https://www.seekfind.net/Logical_Fallacy_of_Misinterpretation.html#.Y72hCy-B3RY,103,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,,Неправильная интерпретация,Вы устанавливаете несуществующие отношения между различными элементами. ,Появления Николаса Кейджа в кино за последние десять лет совпадают с пиковым количеством утоплений в бассейнах. ,,,,,,circle,,,,3.2000000,2\n521,3.2.1,\"3,21\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,5,,,Relation infondée,17,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Spurious relationship,21,,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,45,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Безосновательное отношение,Вы приписываете смысл простому совпадению. ,\"Поскольку я болел, то решил помолиться, и исцелился. \",,,,,,circle,,,,3.2100000,3\n524,3.2.1.3,\"3,213\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,2,4,,,Sophisme de régression,22,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Regressive fallacy,18,,Attributing a specific cause to the natural return from an extreme to the average.,82,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,,http://www.skepdic.com/regressive.html,115,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Софизм регрессии,\"Вы приписываете ошибочную причину тому, что является всего лишь результатом естественных колебаний. \",\"Недавно, в казино, я трижды выиграл джекпот; но с тех пор, как я стал пить томатный сок, я стал все время проигрывать: всему виной томатный сок! \",,,,,,circle,,,,3.2130000,4+\n526,3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Relation infondée,,1,3,,,Tireur d'élite texan,20,Vous prétendez déduire une cause commune à une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,117,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,Mathematical error,Interpretation fallacy,Spurious relationship,Texas sharpshooter,18,,Giving an unjustified cause to a pattern.,41,\"We found pyramids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",,http://www.skepdic.com/texas.html,113,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Безосновательное отношение,Техасский стрелок,Вы пытаетесь найти общую причину для случайных событий со схожими характеристиками.,\"В Мексике, Египте и Камбодже встречаются пирамиды, это доказывает, что все эти народы вдохновляла одна и та же высшая сущность. \",,,1,,,circle,,,,3.2141000,4+\n530,3.2.2,\"3,22\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,2,6,,,Probabilités faussées,21,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Probabilistic fallacy,21,,Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning.,59,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,136,,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Ложная вероятность,Ваша аргументация опирается на превратное использование математических законов расчета случайностей. ,\"ДНК преступника на месте преступления имеет особенность, присущую лишь 10% населения. Эта же особенность наблюдается у этого преступника, так что с 90-процентной вероятностью можно утверждать, что это этот человек виновен. \",,,,,,circle,dés et cartes,,,3.2200000,3\n539,3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Probabilités faussées,,1,1,,,Main chaude,11,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Probabilistic fallacy,Hot hand fallacy,16,,Predicting future luck on the basis of past events.,51,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,100,,la baraka,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Ложная вероятность,Разогретые мышцы,Вы оцениваете свои шансы на успех в соответствии с результатом недавних попыток. ,\"Лучше ничего не предпринимать, в последнее время мне ничего не удается. \",,1,1,,,circle,dés,,,3.2231000,4+\n543,3.2.3,\"3,23\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,2,3,,,Justification infinie,21,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Infinite regress,16,,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,34,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\",Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Бесконечное обоснование,\"Вы требуете, чтобы была доказана истинность малейших высказываний вашего оппонента. \",\"Допустим, что Бог создал человека. Но кто тогда создал Бога?\",,1,,,,circle,,,,3.2300000,3\n544,3.2.3.1,\"3,231\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Mauvaise interprétation,Justification infinie,,1,2,,,Sophisme du continuum,21,Vous exigez que certaines des notions énoncées soient clairement bornées alors que celles-ci peuvent être de nature progressive.,128,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,,Mathematical error,Interpretation fallacy,Infinite regress,Continuum fallacy,17,,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,62,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,,Математическая ошибка,Неправильная интерпретация,Бесконечное обоснование,Софизм континуума,\"Вы отрицаете то, что феномен должен рассматриваться в своем развитии и рассматриваете их только в одной точке. \",\"Одной сигаретой больше, одной меньше, ничего страшного. \",,1,,5.1.1.2,,circle,construction de barrières,,,3.2310000,4+\n547,3.3,\"3,3\",2,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,,,1,9,,,Résultat invalide,17,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,,Mathematical error,Invalid result,,Invalid result,14,,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",,,87,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2\n\",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,,Математическая ошибка,Недействительный результат,,Недействительный результат,Ваши умозаключения основаны на математическом заблуждении. ,\"Среднее ускорение автомобиля А превосходит ускорение автомобиля В, так что машина А едет быстрее, чем В. \",,,,,,circle,savant cosinus sur son tableau,,,3.3000000,2\n548,3.3.1,\"3,31\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,7,,,Imprécision,11,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Vagueness,9,,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,64,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Неточность,Ваша аргументация основана на слишком пространных данных. ,За ту же цену побалуйте себя нашей новой формулой двойной свежести. ,,,,,,circle,,,,3.3100000,3\n551,3.3.1.2,\"3,312\",4,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,2,,,Faux équilibre,14,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,False balance,13,,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,84,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\",Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Фальшивое равновесие,Вы несправедливо приписываете одинаковое значение двум различным точкам зрения. ,Научное сообщество разделилось в вопросе реальности глобального потепления. ,,1,,,,circle,élépĥant funambule,,,3.3120000,4+\n554,3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,1,,,Juste milieu,12,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Golden mean fallacy,19,,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,59,,ad temperantiam,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Золотая середина,\"Когда присутствуют две противоположные точки зрения, вы утверждаете, что решением будет золотая середина. \",\"Ты предпочитаешь понедельник, а я среду? Ни тебе, ни мне: давай встретимся во вторник! \",,1,1,,,circle,,,,3.3122000,4+\n559,3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,1,1,,,Pente glissante,15,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Slippery slope,14,,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,86,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Скользкая дорожка,\"Вы приписываете невинному событию ответственность за череду происшествий, приведшх к катастрофе. \",\"Если мы дадим ему добавки, то он войдет во вкус и заработает ожирение.\",,1,,5.3.2.1.2 4.1.1.6,,circle,homme qui glisse,,,3.3131000,4+\n561,3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Imprécision,,2,4,,,Hypothèse non plausible,23,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,,Mathematical error,Invalid result,Vagueness,Least Plausible Hypothesis,26,,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,59,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неточность,Недостоверная гипотеза,Среди множества объяснений вы выбираете самое невероятное. ,\"Вероятно, он имеет на меня зуб, раз поставил мне плохую оценку. \",,,,\"1.1.2.3.1\n1.1.2\n1.3.3\n\",,circle,,,,3.3133000,4+\n563,3.3.2,\"3,32\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Erreur de calcul,,2,5,,,Erreur de calcul,16,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,,Mathematical error,Invalid result,Erroneous calculation,Erroneous calculation,21,,Making errors in the calculation from which conclusions are drawn.,66,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",,,65,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Ошибка в вычислении,Ошибка в вычислении,Ваши заключения основаны на ошибке в расчетах,\"Поскольку круассан стоит один евро пятьдесят центов, на десять евро ты спокойно можешь купить восемь штук. \",,1,,,,circle,,,,3.3200000,3\n572,3.3.3,\"3,33\",3,Erreur mathématique,erreurMathématique,Résultat invalide,Opération inappropriée,,2,6,,,Opération inappropriée,22,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,,Mathematical error,Invalid result,Wrong reasoning,Wrong reasoning,15,,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",,,154,,,,,,Математическая ошибка,Недействительный результат,Неуместное умозаключение,Неуместное умозаключение,\"Вы прибегаете к научному рассуждению там, где это неуместно. \",\"В басне Лафонтена, каждый раз когда заяц двигается вперед, черепаха ползет вперед тоже, таким образом, она мешает зайцу наверстать опоздание. \",,,,,,circle,,,,3.3300000,3\n578,4,4,1,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,,,,1,2,,,Erreur de raisonnement,22,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,,Faulty logics,,,Faulty logics,13,,Reaching a conclusion through flawed reasoning.,47,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,0,,,,,,Ошибка рассуждения,,,Ошибка рассуждения,Ваш довод основан на непоследовательном рассуждении. ,,,,,,,square,engrenages,#6ab400,,4.0000000,1\n579,4.1,\"4,1\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,,,1,7,,,Causalité douteuse,18,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,,Faulty logics,Questionable causality,,Questionable causality,22,,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,61,, Non causa pro causa,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,,Сомнительная причинно-следственная связь,\"Вы утверждаете, что некий факт вызвал другой, устанавливая очень сомнительную логическую связь. \",\"Неудивительно, что он получает такие хорошие оценки в школе: он же любимчик! \",,,,,,circle,mains se dessinent l'une l'autre,,,4.1000000,2\n580,4.1.1,\"4,11\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,2,4,,,Pétition de principe,20,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Begging the question,20,,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,66,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Предвосхищение основания,Ваша аргументация предполагает истинность заключения. ,\"Смертная казнь - это справедливое наказание, потому что некоторые преступления достойны ее. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Логическая_ошибка,,,\"5.2.2.1\n2.1.1.2\n4.1.1\n2.1.1.2\",,circle,,,,4.1100000,3\n581,4.1.1.1,\"4,111\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Pétition de principe,,1,1,,,Argument circulaire,19,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,Faulty logics,Questionable causality,Begging the question,Circular reasoning,18,,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,79,,Circulus in demonstrando,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Предвосхищение основания,Круговое рассуждение,\"Ваше рассуждение основано на элементах, которые предполагают истинность вашего заключения. \",\"Существование Библии доказывает существование Бога, потому что Он и продиктовал ее людям. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Круговое_рассуждение,1,,,,circle,uroburos,,,4.1110000,4+\n588,4.1.2,\"4,12\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,4,,,Inversion de causalité,22,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,http://sophismes.free.fr/#causal,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Reversed causality,18,,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,87,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Причины вы принимаете за следствия и наоборот. ,\"Это инвалидное кресло использовать опасно, потому что большинство людей, которые им пользовались, оказались жертвами аварий. \",,1,,,,circle,,,,4.1200000,3\n589,4.1.2.1,\"4,121\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,1,3,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Affirming the consequent,24,,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,90,,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Утверждение на основе последствия,\"Вы выводите причину из следствия, не учитывая, что причины могут быть иными. \",\"После ливня земля всегда мокрая. Земля мокрая, значит, был ливень. \",,1,1,,,circle,,,,4.1210000,4+\n594,4.1.2.5,\"4,125\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Inversion de causalité,,2,6,,,Sophisme de la double faute,27,\"\nVous considérez que l'incohérence des actes ou des propositions antérieures de votre interlocuteur disqualifie ses arguments présent, sans qu'il soit besoin de les réfuter.\n\",174,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ?\n- Parce que tu m'as menti.\",78,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,Faulty logics,Questionable causality,Reversed causality,Two wrongs make a right,23,,attempting to amend a faulty step by another faulty step.,57,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it...\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,105,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J\n\",,,,moins par moins égale plus.,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Обратная причинно-следственная связь,Софизм двойной ошибки,\"Вы считаете, что непоследовательность в действиях или словах вашего собеседника в прошлом обесценивает его аргументы в настоящем, и что опровергать их не нужно. \",- Почему ты не отдаешь мне самокат? - Потому что ты мне наврал. ,,,,,,circle,XXXthierry lermitte donne un coup de baton de ski pour que la fille n'aie plus mal à sa jambe cassée.,,,4.1250000,4+\n600,4.1.3,\"4,13\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,1,1,,,Effet cigogne,13,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Causalation,11,,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,92,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Эффект аиста,\"Под предлогом того, что два феномена связаны, вы устанавливаете между ними причинно-следственную связь. \",\"Рождаемость выше в тех регионах, в которых встречается больше всего гнезд аистов. Так что аисты младенцев и приносят. \",,1,1,,,circle,,,,4.1300000,3\n608,4.2,\"4,2\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,,1,6,,,Mauvaise composition,20,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,0,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений. ,\"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше. \",, ,,,,circle,jeux de forme bébé,,,4.2000000,2\n609,4.2.1,\"4,21\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,79,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,Ваше суждение основано на неправильном обращении с элементами. ,\"Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь. \",,,,,,circle,,,,4.2100000,3\n611,4.2.1.2,\"4,212\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous déduisez la fausseté d'une conсlusion de la fausseté d'une condition suffisante. ,86,\"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol est mouillé.\",71,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия. ,\"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля мокрая. (?)\",,,,,,circle,,,,4.2120000,4+\n615,4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,42,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. \nlien faux dilemme?\",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая дизъюнкция,Вы ложным образом преподносите элементы как несовместимые. ,Вы будете сыр или десерт?,,1,1,,,circle,,,,4.2151000,4+\n618,4.2.2,\"4,22\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,5,,,Erreur de quantification,24,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,60,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,\"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.\",\"Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты. \",,1,,,,circle,,,,4.2200000,3\n624,4.2.2.2,\"4,222\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,2,,,,Inférence immédiate erronnée,28,Votre argument fait une implication erronnée à partir d'une proposition quantifiée. ,84,\"Il est faux que tous les chiens sont blancs, donc il n'y a pas de chiens blancs. \",81,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Faulty immediate inference,26,,Your argument makes an erroneous implication from a quantified proposition.,75,\"Not all dogs are white, so there is no white dog.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный немедленный вывод,Ваш аргумент делает ошибочный вывод из квантифицированного предложения.,\"Не все собаки белые, поэтому не бывает белых собак.\",,,,,,circle,,,,4.2220000,4+\n629,4.2.3,\"4,23\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,5,,,Erreur de modalité,18,Votre argumentation nuance mal les modalités du vrai.,53,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,80,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности. ,\"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!\",,1,,,,circle,,,,4.2300000,3\n635,4.2.3.1.1,\"4,2311\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Votre argument identifie les propriétés d'objets qui font l'objet de connaissances distinctes. ,95,\"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.\",159,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,\"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals\",Your argument identifies properties of objects that are the subject of separate knowledge.,90,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,\"Ваш аргумент идентифицирует свойства объектов, которые являются предметом отдельного знания.\",\"Лоис Лейн считает, что Супермен умеет летать. Лоис Лейн считает, что Кларк Кент не умеет летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент — не одно и то же лицо.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,,,,,circle,,,,4.2311000,4+\n636,4.3,\"4,3\",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,,,1,4,,,Mauvaise déduction,18,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,,Faulty logics,Wrong entailment,,Wrong entailment,16,,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",,,71,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,,Ложная дедукция,\"Ваши изначальные гипотезы не позволяют построить рассуждение, которое бы обосновало вывод. \",\"Если мы не находим решения, значит, нет и проблемы. \",,,,,,circle,le penseur à terre,,,4.3000000,2\n637,4.3.1,\"4,31\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,2,6,,,Conclusion hâtive,17,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,Hasty conclusion,16,,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,69,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions\n\nbeaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Поспешные выводы,Ваше умозаключение основано на недостающих элементах. ,\"В этой миске кошачий корм, значиь, в доме есть кот. \",,1,,3.1.1.1.1.2,,circle,,,,4.3100000,3\n645,4.3.1.2,\"4,312\",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Conclusion hâtive,,1,2,,,Fausse équivalence,18,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,,Faulty logics,Wrong entailment,Hasty conclusion,False equivalence,17,,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,97,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Поспешные выводы,Ложный эквивалент,Вы проводите абсурдную параллель между не имеющими ничего общего аргументами. ,\"Ты просишь, чтобы я делал уроки после школы, но я же не прошу, чтобы ты делал сверхурочную работу, когда возвращаешься домой. \",,,1,Faux équilibre,,circle,roi de théâtre et son miroir,,,4.3120000,4+\n648,4.3.2,\"4,32\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,1,1,,,Inconsistance,13,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Inconsistency,13,,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,74,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Несостоятельность,Ваше суждение опирается на противоречивые гипотезы. ,\"Я не портила тетрадь. Мало того, что я бережно с ней обращалась, так я даже к ней никогда не прикасалась. \",,1,,,,circle,,,,4.3200000,3\n652,4.3.2.2.1,\"4,3221\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Inconsistance,,2,,,,Logique du chaudron,19,\"Votre argument utilise des raisons qui, bien que valables une-à-une, se contredisent. \",86,Premièrement je n'ai absolument pas emprunté de chaudron à B ; deuxièmement le chaudron avait déjà un trou lorsque je l'ai reçu de B ; troisièmement je lui ai rendu le chaudron intact.”,185,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_du_chaudron,Faulty logics,Wrong entailment,Inconsistency,Kettle logic,12,,Cumulating several valid arguments that unfortunately contradict each other.,76,I never borrowed that kettle. It already had a hole in it when you lent it to me.,,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Kettle_logic\n\",,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Несостоятельность,Логика вазы,\"Ваша аргументация использует доводы, валидные сами по себе, но не совместимые друг с другом. \",\"Во-первых, я не брала вазы, во-вторых, в вазе уже была дырка, когда я ее взяла, а, в-третьих, я вернула ее в целости и сохранности. \",,,,,,circle,,,,4.3221000,4+\n655,4.3.3,\"4,33\",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,1,3,,,Syllogisme invalide,19,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Syllogistic Fallacy,19,,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,73,liens t politicien,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Ошибка силлогизма,\"Вы строите рассуждение из трех этапов: если, но, следовательно, не обращая внимания на валидность суждения. \",\"Рыбы живут в море, но киты тоже живут в море, значит, киты - это рыбы. \",,1,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3300000,3\n662,4.3.3.1.1.1,\"4,33111\",6,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,,,,Syllogisme du politicien,24,Votre argument établit qu'une chose est souhaitable car elle est conforme. ,76,\"Il nous faut faire quelque chose. Ce que je propose, c'est quelque chose. Donc c'est ce que nous devons faire. \",111,,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Politician's syllogism,22,,Your argument establishes that a thing is desirable because it conforms.,72,We must to something. This is something. Therefore we must do this.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Politician%27s_syllogism,,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Силлогизм политика,\"Ваш аргумент устанавливает, что вещь желательна, потому что она соответствует требованиям.\",Мы должны к чему-то. Это что-то. Поэтому мы должны это сделать.,,,,1.1.3.2.1 4.3.3.5.1 5.3.2.4.1,,circle,,,,4.3311100,4+\n658,4.3.3.3.1,\"4,3331\",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise déduction,Syllogisme invalide,,2,7,,,Quaternio terminorum,20,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,Faulty logics,Wrong entailment,Syllogistic Fallacy,Fallacy of four terms,21,,Using a syllogism that involves at least four terms instead of three.,69,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,117,,,,,,Ошибка рассуждения,Ложная дедукция,Ошибка силлогизма,Учетверение терминов,\"Ваша аргументация основана на силлогизме, состоящем из четырех терминов вместо трех.\",\"Сократ - человек, люди смертны, кошки смертны, значит, Сократ - кот. \",https://ru.wikipedia.org/wiki/Учетверение_терминов,,,,,circle,,,,4.3331000,4+\n668,5,5,1,Abus de langage,abusDeLangage,,,,1,2,,,Abus de langage,15,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,,Misleading language,,,Misleading language,19,,Using language in a way that misleads or misrepresents the truth.,65,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,,,Злоупотребление языком,\"Вы прибегаете к лингвистическим уловкам, чтобы убедить собеседника. \",,,,,,,square,femme avec diadème en serpent.,#0039f0,,5.0000000,1\n669,5.1,\"5,1\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,,,1,8,,,Définition imprécise,20,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argumentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,,Misleading language,Inexact definition,,Inexact definition,18,,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,56,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,,Неточное определение,\"Вы на ходу меняете определения терминов, подгоняя их под вашу аргументацию. \",\"Я бросаю курить по пять раз в день, после каждой сигареты. \",,1,,,,circle,flic avec dictionnaire,,,5.1000000,2\n670,5.1.1,\"5,11\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,2,7,,,Acception vague,15,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Vague definition.,17,,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression.\",,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,49,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Размытое определение,\"Вы неточным образом определяете используемые термины, чтобы они служили вашим интересам. \",Моя свобода самовыражения позволяет мне угрожать этому мужчине. ,,,,lien vrai écossais,,circle,,,,5.1100000,3\n672,5.1.1.2,\"5,112\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception vague,,1,5,PAri de Loki,,Indéfinissabilité,17,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,,Misleading language,Inexact definition,Vague definition.,Undefinability (Loki's wager).,30,,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,55,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki,Злоупотребление языком,Неточное определение,Размытое определение,Неопределяемость,Вы опираетесь на невозможность определить некоторые термины из вашей аргументации. ,\"Этот платок не фиолетовый, он мальвовый. \",,1,,,,circle,\"XXXbein, Loki!\",,,5.1120000,4+\n673,5.1.2,\"5,12\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,7,,,Acception arbitraire,20,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Arbitrary definition,20,,Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. ,55,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you?\n\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Arbitrariness#Philosophy,92,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Произвольное определение,\"Ваша аргументация основана на определении, которое вы придумали сами. \",\"Любовь - это умение прощать. Поэтому, как ты можешь упрекать меня в неверности?\",,,,,,circle,,,,5.1200000,3\n677,5.1.2.2,\"5,122\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,4,Proposition exclusive,,Sophisme de corrélation,23,Votre argumentation manipule des termes mutuellement exclusifs de façon trompeuse.,82,\"Je t'adore, donc je ne t'aime pas\",33,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Correlative-based fallacies,27,,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,\"I love you, thus I don't like you\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,33,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм соотношения,\"Ваша аргументация манипулирует взаимоисключающими терминами, чтобы ввести в заблуждение.\",\"Я обожаю тебя, а, значит, не люблю. \",,,,,,circle,,,,5.1220000,4+\n678,5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,3,,,Contraste perdu,15,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,Lost contrast,13,,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,96,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Потеря контраста,\"Вы определяете различные термины таким образом, что их становится невозможно разграничить. \",\"Атомы являютс частью природы, этот химический порошок состоит из атомов, так что это природный продукт.\",,1,1,,,circle,yin et yang qui fondent,,,5.1221000,4+\n680,5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,,Sophisme du vrai écossais,25,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux.\n- Angus est écossais mais il n'est pas roux. \n- Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,No true Scotsman,16,,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge.\n- Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge.\n- Angus is not a true Scotsman.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,113,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Софизм настоящего шотландца,\"Для того, чтобы отмести противоположный пример, вы изменяете контуры основной идеи, которую поддерживаете. \",\"Все шотландцы рыжие. Ангус шотландец, но он не рыжий. Значит, он не настоящий шотландец.\",,1,,,,circle,,,,5.1223000,4+\n681,5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Acception arbitraire,,1,1,Pensée binaire,,Faux dilemme,12,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte.\",105,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,Misleading language,Inexact definition,Arbitrary definition,False dilemma,13,,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,65,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",,Злоупотребление языком,Неточное определение,Произвольное определение,Ложная дилемма,\"Вы рассуждаете на основании бинарной альтернативы, хотя существуют и другие возможности.\",\"Если новые технологии тебя не интересуют, можешь возвращаться жить в пещеру.\",,1,1,3.3.1.2.2,,circle,,,,5.1224000,4+\n687,5.1.3,\"5,13\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Définition imprécise,Définition inconsistante,,1,6,,,Définition inconsistante,24,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,,Misleading language,Inexact definition,Inconsistent definition,Inconsistent definition,23,,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways.\",54,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,,,109,,,,,,Злоупотребление языком,Неточное определение,Несостоятельное определение,Несостоятельное определение,Вы определяете некоторые термины из вашего суждения противоположным или абсурдным образом. ,\"Хорошее образование должно пробуждать критический ум, но человек, наделенный критическим умом, не поддается ничьему влиянию. \",,,,,,circle,,,,5.1300000,3\n693,5.2,\"5,2\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,,,1,6,,,Comparaison fallacieuse,23,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,,Misleading language,Fallacious comparison,,Fallacious comparison,21,,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,,,0,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,,Ложное сравнение,\"Вы основываете суждение на сравнении, которое вводит в заблуждение. \",\"Школа, как тюрьма. Туда не идут по собственному желанию. \",,,,,,circle,marionettes,,,5.2000000,2\n694,5.2.1,\"5,21\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,5,,,Comparaison abusive,19,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Faulty comparison,17,,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,57,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Злопотребление сравнением,Ваша аргументация основана на неоправданных параллелях между несколькими посылами. ,\"Школьники подобны стае диких собак, и им надо показать, кто тут хозяин. \",,1,,,,circle,,,,5.2100000,3\n697,5.2.1.3,\"5,213\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,,2,3,,,Comparaison inconsistante,25,Vous comparez plusieurs choses selon certains aspects seulement pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,119,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,,Misleading language,Fallacious comparison,Faulty comparison,Inconsistent comparison,23,,Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison.,75,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,64,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Злопотребление сравнением,Несостоятельное сравнение,\"Вы сравниваете несколько вещей по некоторым критериям только для того, чтобы потом сделать заключении о всей их совокупности. \",\"Мясо дешевле, чем кофе. Оно лучше, чем бананы, приспособлено к местному производству.\",,,,,,circle,Comparer des choux et des carottes,,,5.2130000,4+\n699,5.2.2,\"5,22\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Fausse analogie,,1,1,,,Fausse analogie,15,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,Misleading language,Fallacious comparison,False analogy,False analogy,13,,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,109,\"lien avec cherry picking?\n\nLa différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux?\n\",,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Ложная аналогия,Ложная аналогия,\"Вы предполагаете, что у элементов есть общие свойства, на основании того, что они выглядят похоже.\",\"Ядра орехов напоминают мозг, поэтому орешник, должно быть, обладает коллективным разумом.\",,1,,,,circle,,,,5.2200000,3\n704,5.2.3,\"5,23\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,2,4,,,Sophisme d'association,22,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Association fallacy,19,,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,73,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Софизм ассоциации,\"Под предлогом того, что два элемента выглядят похоже, вы приписываете одному все свойства другого, если только это идет на пользу вашей аргументации. \",\"Этот мальчик дружит с самими болтливыми учениками в классе, так что надо не спускать с него глаз.\",,,,\"lien avec red-herring, hasty generalisation\",,circle,,,,5.2300000,3\n705,5.2.3.1,\"5,231\",4,Abus de langage,abusDeLangage,Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,,1,1,,,Amalgame,8,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),Misleading language,Fallacious comparison,Association fallacy,Conflation,10,,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,96,,,,,,Злоупотребление языком,Ложное сравнение,Софизм ассоциации,Амальгама,\"Вы причисляете элемент к категории, ссылаясь на одно общее свойство. \",\"Его зовут Ираклий, видимо, он грузин. Значит, точно любит хачапури!\",,1,1,,,circle,un homme mélange dans un chaudron,,,5.2310000,4+\n706,5.3,\"5,3\",2,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,,,1,2,,,Ambiguïté,9,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,Misleading language,Ambiguity,,Ambiguity,9,,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,66,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,,Двусмысленность,\"Ваша аргументация основана на высказываниях, которые могут быть восприняты по-разному.\",Он написал портрет крестного отца.,,1,,,,circle,langue en gargouille,,,5.3000000,2\n707,5.3.1,\"5,31\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,7,,,Ambiguïté syntaxique,20,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Syntactic ambiguity,19,,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,50,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Синтаксическая двусмысленность ,Вы аргументируете с помощью фраз с двойственным синтаксисом. ,Я отвез ее домой (к ней или к себе?),,,,,,circle,,,,5.3100000,3\n709,5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,,2,8,,,Ponctuation ambiguë,19,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,,Misleading language,Ambiguity,Syntactic ambiguity,Ambiguous punctuation,21,,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,54,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Синтаксическая двусмысленность ,Двусмысленная пунктуация,Использование пунктуации создает двусмысленность. ,\"Она поздоровалась, расспросила, как мама.\",,,,,,circle,,,,5.3111000,4+\n716,5.3.2,\"5,32\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,1,5,Équivoque,,Ambiguïté sémantique,20,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,Semantic ambiguity,18,Equivocation,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,32,Ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Семантическая двусмысленность ,\"Вы играете с полисемией и омонимией, что делает вашу речь двусмысленной. \",Храните деньги в банке.,,,1,,,circle,canard/lapin,,,5.3200000,3\n729,5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté sémantique,,2,3,chosification,,Réification,11,Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,Misleading language,Ambiguity,Semantic ambiguity,\"Reification\n\",12,,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),61,ben likes,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Семантическая двусмысленность ,Овеществление,Абстрактное понятие вы рассматриваете как конкретное. ,\"Когда я буду богатым, я куплю всю ее любовь. \",,1,,,,circle,la carte et territoire,,,5.3232100,4+\n736,5.3.3,\"5,33\",3,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,2,6,,,Ambiguïté narrative,19,Le message formulé par votre discours est sujet à interprétation.,65,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Narrative ambiguity,19,,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,,,67,,,,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Двусмысленное повествование,Ваше сообщение оставляет возможность двусмысленной интерпретации. ,\"В понедельник ты сдал работу вовремя, сегодня нам надо поговорить. \",,,,,,circle,,,,5.3300000,3\n738,5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,Abus de langage,abusDeLangage,Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,4,Insinuation,,Argument par l'insinuation,26,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,Misleading language,Ambiguity,Narrative ambiguity,Insinuation,11,,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,,Злоупотребление языком,Двусмысленность,Двусмысленное повествование,Аргументация инсинуацией,Вы аргументируете с помощью имплицитного содержимого ваших формулировок. ,\"Ты в комнате был один, и теперь я не могу найти кошелек. \",,,,,,circle,,,,5.3311000,4+\n742,6,6,1,Tricherie,tricherie,,,,1,2,,,Tricherie,9,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,Cheating,,,Cheating,8,,Violating the norms of rational debate,38,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Cheating,0,,,,,,Лукавство,,,Лукавство,\"Вы нарушаете негласные правила, по которым строятся рациональные дебаты. \",,,,,,,square,joueur d'échec,#e42065,,6.0000000,1\n743,6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,,,1,5,,,Arranger les faits,18,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,,Cheating,Spin doctoring,,Spin doctoring,14,,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,71,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded.\n- You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",,Лукавство,Подгонка фактов,,Подгонка фактов,Вы представляете события и факты в выгодном для вас свете.,\"Я не виноват в этой ситуации, я сказал тебе, что знал, а неправильное решение принял ты. \",,,,,,circle,Lunettes et faux nez,,,6.1000000,2\n744,6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,1,1,,,Mensonge,8,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Lying,5,,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,39,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Ложь ,\"Вы утверждаете вещи, противоречащие истине\",Конечно же Дед Мороз существует!,,1,,,,circle,Pinocchio,,,6.1100000,3\n757,6.1.1.2,\"6,112\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,2,,,,Factoïde,8,Votre argument s'appuie sur un fait généralement reconnu mais qui est faux. ,76,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,Arguing based on a fact generally recognized but which is false.,64,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь ,Фактоид,\"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.\",\"Правящие элиты хотели, чтобы все эти бедствия лучше контролировали массы.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,,,,,circle,,,,6.1120000,4+\n781,6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,2,4,,,Fausse attribution,18,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,97,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,\"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.\",\"Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства. \",,1,,,,circle,,,,6.1200000,3\n782,6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...\n- Éblouissant par sa stupidité !\",91,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea.\n- I said I don't like tea in the afternoon.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,75,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,\"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается. \",\"- Ты же мне говорил, что это ослепительный фильм! - Ослепительный своей глупостью!\",,1,,,,circle,découpage d'un personnage,,,6.1210000,4+\n789,6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,3,,,Attention sélective,19,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre propos.,78,Le vin est un produit excellent pour la santé car il contient des antioxydants.,79,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Selective attention,19,,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,93,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Избирательное внимание,\"Вы обращаете внимание только на те аспекты ситуации, которые вас устраивают. \",\"Вино - превосходный для здоровья продукт, потому что содержит антиоксиданты. \",,1,1,,,circle,,,,6.1300000,3\n792,6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,1,2,Plaider l'exception,,Plaidoirie spéciale,19,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Special pleading,16,,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,87,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Особый случай,Вы делаете исключение из общего правила без веской на то причины. ,\"Я против любой формы насилия по отношению к детям, но этому парню не хватает пинка под зад. \",,1,,,,circle,entre ange et démon,,,6.1311100,4+\n794,6.1.3.1.1.2,\"6,13112\",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Attention sélective,,2,,,,Restriction mentale,19,Vous omettez de dire ce que vous pensez vraiment. ,50,Je n'ai pas vu cet homme passer par ici.,40,https://fr.wikipedia.org/wiki/Restriction_mentale,Cheating,Spin doctoring,Selective attention,Mental reservation,18,,Failing to say what one really thinks.,38,I did not see this man pass by here.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mental_reservation,,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Избирательное внимание,Психическое резервирование,\"Неспособность сказать то, что на самом деле думает.\",\"Я не видел, чтобы этот человек проходил здесь.\",,,,,,circle,,,,6.1311200,4+\n811,6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,Changement de cap,,,1,3,,,Changement de cap,17,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,,Cheating,Moving the goalposts,,Moving the goalposts,20,,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,68,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare.\",,Лукавство,Изменение направления,,Изменение направления,\"Молча и пост-фактум вы меняете первоначальную цель дебатов, чтобы не признавать своего поражения. \",\"Для меня основным было не выиграть этот матч, а подарить публике отличное зрелище. \",,1,,,,circle,,,,6.2000000,2\n812,6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,6,Monter la barre,,Exigence renforcée,18,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire.\n- Mais voyons, j'ai mon permis de conduire !\n- Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Stronger requirements,21,Raising the bar,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive.\n- I have my licence.\n- Yes but you cannot drift properly.\",,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,77,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Усиленное требование,\"Вы повышаете планку по мере того, как ваш собеседник отвечает на первоначальный посыл. \",\"- Ты не умеешь водить. - Да ладно, у меня есть права! - Да, но ты ни разу нормально не припарковался.\",,,,true scotsman,,circle,jouer avec le chat,,,6.2100000,3\n814,6.2.1.1.1.1,\"6,21111\",6,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,2,4,,,Solution parfaite,17,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Nirvana Fallacy,15,Demanding perfection,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,104,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Идеальное решение,\"Вы отвергаете все предложения, если они не позволят решить проблему полностью. \",\"Я против ремней безопасности, потому что эта мера не препятствует дорожным происшествиям. \",,1,1,7.2.2.2 5.1.2.2.5,,circle,,,,6.2111100,4+\n822,6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence renforcée,,1,2,,,Renverser la charge de la preuve,32,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),Cheating,Moving the goalposts,Stronger requirements,Shifting the burden of proof.,29,,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,88,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Усиленное требование,Переворот доказательств,\"Вы считаете, что другая сторона должна опровергать ваши доводы, а не вы - доказывать ваши. \",\"Раз вы не можете доказать мне, что Лох-несское чудовище не существует, значит, оно существует. \",,1,1,,,circle,femme porte un homme assis,,,6.2140000,4+\n825,6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,7,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,,Beurre et argent du beurre,26,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Versatility,11,,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,70,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,И на елку влезть...,\"Вы не занимаете четкой позиции, чтобы вас было не подловить. \",\"Если я по недосмотру кого-то задел, то приношу извинения, тем не менее, я действовал по совести. \",,,,,,circle,,,,6.2200000,3\n827,6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,1,1,,,Langue de bois,14,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime. En ces temps troublés nous devons tous faire preuve d'un grand sens des responsabilités.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Wooden language,15,,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,91,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Деревянный язык,\"Чтобы уйти от ответа, вы высказываете абстрактные банальности, которые ни к чему вас не обязывают. \",Ваш гнев оправдан. В эти смутные времена нам должно проявлять высокую степень гражданской ответственности. ,,1,,,,circle,,,,6.2211000,4+\n835,6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Beurre et argent du beurre,,2,6,Rétropédalage,,Couverture,10,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,,Cheating,Moving the goalposts,Versatility,Hedging,7,,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,,,91,,,J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement.,\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",,Лукавство,Изменение направления,И на елку влезть...,Под прикрытием,\"Вы незаметно меняете свою точку зрения, чтобы отразить аргументы или факты, которые ей противоречат. \",\"Я не говорил, что хочу бросить этот проект, просто хотел подойти к нему иначе. \",,,,\"liens ad-hoc sauvetage, vrai écossais\",,circle,,,,6.2250000,4+\n841,6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,1,4,Baisser la barre,,Exigence relâchée,17,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Weaker demands,14,Lower the bar,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,70,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Снижение требований,\"Вы снижаете требования по мере того, как ваша аргументация встречает трудности. \",\"Конечно, это не был наш лучший матч, но он позволил нашей команде проявить свой потенциал. \",,,,,,circle,,,,6.2300000,3\n845,6.2.3.3,\"6,233\",4,Tricherie,tricherie,Changement de cap,Exigence relâchée,,2,,,,Argument de l'effort notable,28,Vous prétendez que votre démarche vaut au moins pour l'effort qui lui est consacré.,83,Cette nouvelle organisation aura nécessité la cohésion de nos équipes autour de cet épineux problème,100,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,Cheating,Moving the goalposts,Weaker demands,Notable effort,14,,Claiming one's approach is worth at least for the effort devoted to it.,71,This new organization will have required the cohesion of our teams around this thorny problem,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/137/Notable-Effort,,,,,,,Лукавство,Изменение направления,Снижение требований,Заметное усилие,\"Вы утверждаете, что ваш подход стоит хотя бы усилий, затраченных на него.\",Эта новая организация потребует сплоченности наших команд в решении этой сложной проблемы.,,,,,,circle,,,,6.2330000,4+\n850,6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,,,1,7,,,Pensée biaisée,14,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,,Cheating,Biased thinking,,Biased thinking,15,,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,83,,Idola mentis ,,,,Лукавство,Искаженная мысль,,Искаженная мысль,Ваше восприятие реальности деформировано вашей же субъективностью. ,\"Эти люди все на одно лицо, как вы можете их различать?\",,,,,,circle,arlequin,,,6.3000000,2\n851,6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,5,Biais naturel,,Anthropocentrisme,17,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par la nature humaine.,61,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Human nature bias,17,,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity.\",97,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,84,,Idola tribus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Антропоцентризм,\"Вы рассуждаете, ставя человека в центре всего. \",\"Природа настолько мудра, что сделала так, что в каждом горое проходит река. \",,,,,,circle,,,,6.3100000,3\n855,6.3.1.3.1,\"6,3131\",5,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Anthropocentrisme,,2,,,,Projection psychologique,24,Votre argument vise à attribuer vos propres défauts à votre adversaire. ,72,Je ne lui fais pas confiance car il me déteste. ,48,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,Cheating,Biased thinking,Human nature bias,Psychological projection,24,,Your argument aims to attribute your own flaws to your opponent.,64,I don't trust him because he hates me.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_projection,,,,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Антропоцентризм,Психологическая проекция,\"Ваша аргументация направлена ​​на то, чтобы приписать собственные недостатки оппоненту.\",\"Я не доверяю ему, потому что он ненавидит меня.\",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D0%B5%D0%BA%D1%86%D0%B8%D1%8F_(%D0%BF%D1%81%D0%B8%D1%85%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F),,,,,circle,,,,6.3131000,4+\n865,6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Ethnocentrisme,,1,5,Biais culturel,,Ethnocentrisme,14,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par votre expérience sociétale.,70,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,,Cheating,Biased thinking,Cultural bias,Cultural bias,13,,Thinking in a manner which is influenced by cultural prejudice or subjectivity.,79,They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,63,,Idola specus,,,,Лукавство,Искаженная мысль,Этноцентризм,Этноцентризм,\"Вы рассуждаете с позиций того общества, в котором живете. \",\"Этих людей только пожалеть, у них ни телевизора, ни машины...\",,,,,,circle,,,,6.3200000,3\n880,6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,Pensée biaisée,Dogmatisme,,1,3,Biais dogmatique,,Dogmatisme,10,Vous raisonnez dans un contexte biaisé par l'application stricte de concepts théoriques.,88,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,Cheating,Biased thinking,Dogmatic bias,Dogmatic bias,13,,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from.,,Лукавство,Искаженная мысль,Догматизм,Догматизм,Вы рассуждаете в контексте строгого следования теоретическим концепциям.,На кухне есть место лишь оливковому маслу. Так что выпечку будем делать без сливочного масла. ,,1,1,,,circle,,,,6.3300000,3\n892,7,7,1,Obstruction,obstruction,,,,1,2,,,Obstruction,11,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que la discussion ne se déroule pas comme prévu.\",105,,0,,Obstruction,,,Obstruction,11,,\"Preventing the discussion from focusing on the main issue at hand, by any means necessary.\",90,,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,,Обструкция,,,Обструкция,\"С помощью уловок, ораторских приемов или чего-то еще вы делаете так, что дискуссия идет не так, как планировалось.\",,,,,,,square,baston générale,#ff2408,,7.0000000,1\n893,7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,Refus du débat,,,1,8,,,Refus du débat,14,Vous évitez la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,68,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,,Obstruction,Refusing debate,,Refusing debate,15,,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,,,71,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,,Отказ от дебатов,\"Вы избегаете дискуссии, чтобы помешать собеседнику аргументировать свою позицию. \",\"Моя позиция четка, известна всем, и она не поменяется. \",,,,,,circle,se bouche les oreilles,,,7.1000000,2\n894,7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Relativisme abusif,,1,1,Relativisme,,Relativisme abusif,18,Vous soutenez qu'il existe autant de vérités que de perspectives individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,,Obstruction,Refusing debate,Relativism,Relativism,10,,Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives.,77,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,54,,,Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres !,\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Чрезмерная относительность,Чрезмерная относительность,\"Вы поддерживаете мнение, что существует столько истин, сколько есть мнений. \",\"Может быть это и правильно для тебя, но для меня - нет. \",,1,1,5.3.2.3.2.1,,circle,horloge spirale,,,7.1100000,3\n899,7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,6,,,Sophisme d'Explication,22,Vous trompez votre auditoire en prétendant expliquer des choses.,64,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Fallacy of explanation,22,,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,,https://web.archive.org/web/20171215143918/http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,0,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Софизм объяснения,Вы вводите аудиторию в заблуждение мнимыми объяснениями. ,Почему море синее? Потому что это слезы дельфинов. ,,,,,,circle,,,,7.1200000,3\n900,7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,1,3,Affirmation invérifiable,,Postulat infalsifiable,22,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Unfalsifiability,16,,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,83,,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Неопровержимый постулат,\"Вы выдвигаете посыл, который не может быть ни подтвержден, ни опровергнут ни опытом, ни аргументацией. \",Сделать это приказал мне внутренний голос...,,1,,,,circle,,,,7.1210000,4+\n903,7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Sophisme d'Explication,,2,5,Superficialité,,Profondeur limitée,18,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,,Obstruction,Refusing debate,Fallacy of explanation,Limited depth,13,Superficiality,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,51,liens t profonditude,,,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Софизм объяснения,Ограниченная глубина,\"Вы анализируете феномен, упрощая, не пытаясь найти истинную причину. \",\"Моя собака роется в помойке, потому что это собака! \",,,,2.2.1.2.2,,circle,,,,7.1220000,4+\n909,7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,2,4,,,Preuve par assertion,20,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui donner une apparence de solidité.,113,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'enseignerai la physique quantique à votre enfant.\",104,,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Proof by assertion,18,,Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation.,63,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,62,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,Доказательство утверждением,\"Вы повторяете ваш посыл убедительно и многократно, чтобы он выглядет солидно. \",Вы можете поверить мне на слово: за две недели я обучу вашего ребенка квантовой физике. ,,,,,,circle,,,,7.1300000,3\n912,7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,Refus du débat,Preuve par assertion,,1,2,Guerre d'usure,,Argumentum ad nauseam,21,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute velléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,Obstruction,Refusing debate,Proof by assertion,Ad nauseam,10,Argument from repetition,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,85,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,,Обструкция,Отказ от дебатов,Доказательство утверждением,До отвращения,\"Вы без устали повторяете вашу позицию, чтобы пресечь всякую попытку ее оспорить. \",,,1,,,,circle,gramophone,,,7.1330000,4+\n922,7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,,,1,6,Sabotage,,Saboter le débat,16,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,,Obstruction,Sabotage,,Sabotage,8,,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,86,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,,Обструкция,Саботаж дебатов,,Саботаж дебатов,\"Вы ухудшаете обстановку дискуссии, чтобы придать ей нужное направление или ограничить ее значение. \",\"Пойдемте в мой кабинет, и там обсудим, насколько глупа ваша просьба о повышении. \",,,,,,circle,voiture tombe d'une falaise,,,7.2000000,2\n923,7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,2,2,Diversion,,Fausse piste,12,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,,Obstruction,Sabotage,Misleading,Misleading,10,,Introducing an item that distracts from the original subject of discussion.,75,\"Before we discuss my being late, can you tell me why you're dressed like that ?\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,79,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery?\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Ложный след,\"Вы сбиваете дебаты с первоначального пути, чтобы не была раскрыта противоречивость вашей аргументации.\",,,1,,,,circle,panneaux indicateurs,,,7.2100000,3\n938,7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Fausse piste,,1,4,Défense Chewbacca,,Noyer le poisson,16,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,Obstruction,Sabotage,Misleading,Chewbacca defense,17,,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,162,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Ложный след,Замести следы,\"Вы закидываете аудиторию огромным количеством информации, которая по большей части не имеет ничего общего с дебатами. \",\"Я получил плохую оценку, но у меня украли игрушки, Петя принес сегодня в школу ноутбук, а Наташа попросила поделиться с ней полдником. \",,1,1,\"un ignoratio elenchi (utilisation d'arguments valides pour soutenir un thème n'ayant rien à voir), et une logique non sequitur similaire à l’argumentum ad nauseam.\",,circle,Chewbaca,,,7.2160000,4+\n939,7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Complication exagérée,,2,5,Couper les cheveux en quatre,,Complication exagérée,21,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,Obstruction,Sabotage,Overcomplicating,Overcomplicating,16,,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",,,134,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation.\",,Обструкция,Саботаж дебатов,Чрезмерное усложнение,Чрезмерное усложнение,\"Вы запутываете собеседника, чтобы сделать дискуссию невозможной. \",\"В тот вечер шел дождь; а вода содержит атомы кислорода и водорода. Электроны в них ведут себя квантовым образом; так что уверены ли вы, что ваш электромагнитный радар в тот момент работал корректно?\",,,,4.1.1.2 2.1.1.1.1,,circle,,,,7.2200000,3\n943,7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,Saboter le débat,Empoisonner le puits,,1,3,,,Empoisonner le puits,20,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,Obstruction,Sabotage,Poisoning the well,Poisoning the well,18,,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,120,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,,Обструкция,Саботаж дебатов,Отравленный колодец,Отравленный колодец,\"Вы сообщаете информацию, способную дискредитировать дебаты. \",\"Стоит ли напоминать, что сосудистая хирургия была развита врачами, симпатизировавшими нацистам?\",,1,,ad hominem,,circle,,,,7.2300000,3\n952,7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,,1,1,,Ad hominem,Ad hominem,10,\"Vous confrontez l'adversaire directement dans sa personne en lui opposant ses propres paroles, actes, intentions ou fréquentations.\",131,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,Obstruction,Ad hominem,,Ad hominem,10,,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,I don't take advice from drug users.,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,36,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",,Обструкция,К человеку,,К человеку,\"Вы апеллируете к самому человеку, приписывая ему свои собственные слова, действия или намерения. \",\"Я не мухлевал, он сказал это, чтобы получить мое место. \",,,,,,circle,éléphant de guerre,,,7.3000000,2\n953,7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,3,,,Procès en inconstance,21,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Argument from inconsistency,27,,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,91,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Обвинение в непостоянстве,\"Вы обвиняете вашего оппонента в том, что со временем его точка зрения изменилась. \",\"Ты то переживаешь из-за перенаселения на планете, то рожаешь двоих детей! \",,,,,,circle,,,,7.3100000,3\n954,7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,7,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,Tu Quoque,9,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Tu quoque,9,Appeal to hypocrisy,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Посмотри на себя,\"Вы обвиняете собеседника в том, что его собственное поведение противоречит его же аргументам. \",\"Как можно читать то, что Жан-Жак Руссо писал о воспитании детей, если сам бросил своих?\",,1,,,,circle,,,,7.3110000,4+\n956,7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,,Homme de paille,15,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),Obstruction,Ad hominem,Argument from inconsistency,Straw man,9,Caricature,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,,https://en.wikipedia.org/wiki/Straw_man,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,,Обструкция,К человеку,Обвинение в непостоянстве,Соломенный человечек,\"Позиция оппонента преподносится карикатурным образом, чтобы ее было легче опровергнуть. \",\"Бретонская кухня, это сплошное масло. Я масла не ем, поэтому никакой бретонской кухни у меня дома. \",,1,1,,,circle,,,,7.3120000,4+\n963,7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,1,7,,,Sophisme génétique,18,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Genetic fallacy,15,,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,,https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy,8,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Генетический софизм,Вы отвергаете предложение из-за его происхождения или идентичности автора. ,\"Не буду же я прислушиваться к советам американца, чтобы выбрать вино!\",,1,1,4.3.1.1 1.3.2.3.2,,circle,,,,7.3200000,3\n964,7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,4,,,Sophisme par association,24,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bons en mathématiques. ,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Association fallacy,19,,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",,\"https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy\nhttp://www.fallacyfiles.org/guiltbya.html\",102,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Софизм ассоциации,\"На основании качества, разделяемого двумя явлениями, вы приписываете одному все свойства другого. \",У Кати хорошо с математикой. Но у нее дислексия. Так что дислексики сильны в математике. ,,,,5.2.3,,circle,,,,7.3210000,4+\n965,7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,6,Point Godwin,\"Reductio ad Hitlerum\nArgumentum ad Nazium\",Reductio ad Hitlerum,20,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Hitler Card,11,Godwin point,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,,http://www.fallacyfiles.org/adnazium.html,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,К Гитлеру,\"Вы обесцениваете аргументы противника, апеллируя к Адольфу Гитлеру. \",Даже Адольф Гитлер не сделал бы такого!,,,,,,circle,,,,7.3211000,4+\n970,7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Sophisme génétique,,2,7,Attaque de l'estime de soi,,Attaque de la Confiance en soi,30,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,,Obstruction,Ad hominem,Genetic fallacy,Ad Fidentia,11,,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,103,Proposition d'autre nom - J,,,,,Обструкция,К человеку,Генетический софизм,Нападки на неуверенность,\"Вы отбрасываете предложение под предлогом того, что вашему визави не хватает уверенности. \",\"Если ты отказываешься поспорить на ящик коньяка, что на перекрестке надо повернуть направо, значит, ты знаешь, что я прав, когда говорю повернуть налево. \",,,,,,circle,,,,7.3232000,4+\n978,7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Attaque personnelle,,1,5,,,Attaque personnelle,19,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup.\",153,\"Vous ne nous ferez croire que la Terre tourne autour du Soleil, c'est aussi tordu que vous l'êtes.\",98,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,Obstruction,Ad hominem,Ad personam,Ad personam,11,,As though irrelevant criticisms of the other's character unpar his supe.,72,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,,,92,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,,Обструкция,К человеку,Личные нападки,Личные нападки,\"Личная атака на собеседника, вне связи с темой дебатов. Цель - дискредитировать его самого и его аргументы одним махом. \",\"Вы не можете утверждать, что Земля вращается вокруг Солнца, потому что у вас ожирение. \",,1,,,,circle,,,,7.3300000,3", + "mustache": "
Memo_face
\n\n
\n
\n
\n
M
\n
E
\n
M
\n
O
\n
\n
\n {{#each rowset}}\n {{#ifCond Famille \"==\" text_fr}}\n
\n
\n
\n
{{Famille}}
\n
\n
{{desc_fr}}
\n
\n
\n {{/ifCond}}\n {{/each}}\n
", + "useMustache": false, + "cardClass": "Famille_camelCase", + "rscount": 200, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Rules/Argumentum Rules - Cards.csv b/Cards/Rules/Argumentum Rules - Cards.csv index 71aa99084..c0ba605c2 100644 --- a/Cards/Rules/Argumentum Rules - Cards.csv +++ b/Cards/Rules/Argumentum Rules - Cards.csv @@ -1,9 +1,9 @@ -pk,Text,Text_en,Text_ru,Text_pt,print_and_play +pk,Text,Text_en,Text_ru,Text_pt,print_and_play,Text_ar,Text_es,Text_zh,Text_fa Rules_01,"# Argumentum ## L'école des menteurs","# Argumentum ## The school of liars","# Argumentum ## Школа лжецов","# Argumentum -## A Escola dos Mentirosos" +## A Escola dos Mentirosos",,,,, Rules_02,"*Règles du jeu : de 4 à 8 joueurs* ## Matériel @@ -56,7 +56,7 @@ Argumentum is based on a classification of fallacious arguments, arranged in ord Os jogadores, por sua vez, tentarão adivinhar um cartão de argumento falacioso com a maioria dos outros jogadores, durante um SayNet de improvisação de um cenário aleatório. Enquanto se divertem, os jogadores aprendem a reconhecer, decodificar e, portanto, desconstruir os argumentos falaciosos. -Argumentum é baseado na classificação desses argumentos falaciosos, organizados em ordens e famílias que são indicadas no topo do mapa. Por exemplo, a Flatterie é uma sub -categoria da chamada para emoções. Os cartões de memorando resumem essa classificação." +Argumentum é baseado na classificação desses argumentos falaciosos, organizados em ordens e famílias que são indicadas no topo do mapa. Por exemplo, a Flatterie é uma sub -categoria da chamada para emoções. Os cartões de memorando resumem essa classificação.",,,,, Rules_03,"## Installation Selon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’arguments fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. Il en faut au minimum 7 x le nombre de joueurs. @@ -97,7 +97,7 @@ Escolhemos a duração do jogo. Isso inclui uma sucessão de rodadas de cerca de Constituímos 2 desenhos de cartões de cartão de cenário colocados no meio da mesa. Cada jogador é distribuído a 5 argumentos falaciosos que ele mantém para ele. O restante dos cartões constitui a reserva. -Cada jogador tem um pequeno objeto único (moeda, feijão, etc.) para a votação. O primeiro puxador é quem primeiro se lembra de um argumento enganoso." +Cada jogador tem um pequeno objeto único (moeda, feijão, etc.) para a votação. O primeiro puxador é quem primeiro se lembra de um argumento enganoso.",,,,, Rules_04,"## Déroulé de la manche ### 1. Le piocheur @@ -154,7 +154,7 @@ O papel de Embromador é designado para o primeiro jogador que posa, em frente a ### 3. SayNet -O puxador inicia o debate como ele deseja. Ele pode retomar a sugestão de primeira réplica em itálico na parte inferior do cartão de cenário. O embromador e o puxador têm um minuto máximo para improvisar uma discussão durante a qual o embromador tentará usar o tipo de argumento indicado pelo cartão que ele escolheu." +O puxador inicia o debate como ele deseja. Ele pode retomar a sugestão de primeira réplica em itálico na parte inferior do cartão de cenário. O embromador e o puxador têm um minuto máximo para improvisar uma discussão durante a qual o embromador tentará usar o tipo de argumento indicado pelo cartão que ele escolheu.",,,,, Rules_05,"Le embromador expose ses arguments et le piocheur lui donne la réplique sans chercher à dominer la scène. Le embromador peut choisir d’écourter la saynète quand il le souhaite. ### 4. Le jury @@ -207,7 +207,7 @@ Quando o júri estiver pronto, sem consulta, cada um de seus membros designa sim ### 5. A contagem O vencedor do canal é aquele cujo cartão obteve o maior número de votos, embromador ou membro do júri (🥇👇👇… ➜). -Ele então mantém seu cartão, que vale 1 ponto e o rosto visível e deitado na frente dele." +Ele então mantém seu cartão, que vale 1 ponto e o rosto visível e deitado na frente dele.",,,,, Rules_06,"En cas d’égalité (🥈👇👇≟🥈👇👇), le embromador l'emporte (✅🎭➜🎭🏆), et à défaut (❌🎭), les jurés plébiscités qui ont trouvé la carte du embromador sont tous déclarés vainqueurs (✅👇🎭➜👇🏆). Si aucun des jurés concernés ne l'a trouvée, c'est le embromador qui l’emporte (❌👇🎭➜🎭🏆). ### 6. Les pioches @@ -280,12 +280,12 @@ Depois que o vencedor for designado, os jogadores desenham uma série de cartas * Picher tem o direito de designar diretamente o embromador do canal. * Se o puxador vencer, ele também vence o cartão Embromador. * O embromador pode definir vários cartões. Muitos vencedores de votação são declarados, o Embromador que pode ganhar todas ou parte de suas cartas. -* O vencedor do jogo deve incorporar o embromador de um cenário final, onde ele deve colocar em jogo todas as cartas que ganhou durante o jogo." +* O vencedor do jogo deve incorporar o embromador de um cenário final, onde ele deve colocar em jogo todas as cartas que ganhou durante o jogo.",,,,, Rules_07,"# Argumentum ## Le Bingo mixologie argumentative","# Argumentum ## The school of liars","# Argumentum ## Школа лжецов","# Argumentum -## a mixologia de bingo argumentativa" +## a mixologia de bingo argumentativa",,,,, Rules_08,"*Règles du jeu : de 1 à 20 joueurs* ## Matériel @@ -354,7 +354,7 @@ Sob os termos do debate, o jogador que viu o maior número de argumentos falacio ## Instalação Dividimos aleatoriamente todos os argumentos falaciosos disponíveis entre todos os jogadores, até 10 cartas por pessoa. -Cada jogador obtém nota de suas cartas, garantindo -as que eles tenham em mente e se estabelecem para participar do debate." +Cada jogador obtém nota de suas cartas, garantindo -as que eles tenham em mente e se estabelecem para participar do debate.",,,,, Rules_09,"## Pendant le débat Chaque joueur écoute les arguments formulés. S'il repère un argument qui relève de l'une des cartes de sa grille de bingo, il note le temps écoulé, un début de citation qui permettra de retrouver le bon passage, et le nom de sa carte accompagné au besoin d'un peu de contexte pour pouvoir restituer plus tard à l'oral son analyse. @@ -420,12 +420,12 @@ A Assembléia vota manualmente para validar ou não sua análise. A pontuação final dos jogadores é o número de suas cartas validadas pela Assembléia Se no final de uma primeira declaração, outros jogadores não realizados agora são encontrados com mais cartas do que a melhor pontuação validada, eles serão validados e assim por diante até que a melhor pontuação validada não seja mais questionável. -Jogadores que obtiveram a melhor pontuação são declarados vencedores" +Jogadores que obtiveram a melhor pontuação são declarados vencedores",,,,, Rules_10,"# Argumentum ## Le dernier beau parleur","# Argumentum ## The last beautiful speaker","# Argumentum ## Последний оратор","# Argumentum -## o último lindas orador" +## o último lindas orador",,,,, Rules_11,"*Règles du jeu : de 1 à 8 joueurs* ## Matériel @@ -471,7 +471,7 @@ The players will in turn offer arguments around scenarios drawn at each round an ## Resumo do jogo -Os jogadores, por sua vez, oferecerão argumentos em torno de cenários desenhados a cada rodada e tentarão se livrar de suas cartas, identificando os argumentos falaciosos usados ​​por outros jogadores. Além de reconhecer os argumentos falaciosos, os jogadores treinam para evitar cometê -los." +Os jogadores, por sua vez, oferecerão argumentos em torno de cenários desenhados a cada rodada e tentarão se livrar de suas cartas, identificando os argumentos falaciosos usados ​​por outros jogadores. Além de reconhecer os argumentos falaciosos, os jogadores treinam para evitar cometê -los.",,,,, Rules_12,"## Installation Selon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de quelques minutes qui seront jouées. @@ -496,7 +496,7 @@ Dependendo do número de jogadores e do nível de dificuldade desejado, constitu Os cartões de argumento falaciosos são misturados, bem como os cartões de cenário. Constituímos 2 escolhas de cartas de cenário colocadas no meio da mesa. Cada jogador é distribuído para 5 cartões de argumento falaciosos que ele mantém para ele. O restante dos cartões é a escolha. -O primeiro puxador é aquele que foi influenciado por um chamado à emoção." +O primeiro puxador é aquele que foi influenciado por um chamado à emoção.",,,,, Rules_13,"## Déroulé de la manche ### 1. Le piocheur @@ -557,7 +557,7 @@ Se um jogador não encontrar mais um novo argumento após 10 segundos, ele desen ### 3. Fim da rodada -A manga para quando há apenas uma pessoa está em jogo. O vizinho à esquerda do puxador se torna o novo puxador e puxa o cenário da próxima rodada." +A manga para quando há apenas uma pessoa está em jogo. O vizinho à esquerda do puxador se torna o novo puxador e puxa o cenário da próxima rodada.",,,,, Rules_14,"## Fin de partie et décompte @@ -574,12 +574,12 @@ Otherwise the game stops at the end of the number of sleeves initially planned. Se um jogador consegue se livrar de todas as suas cartas, ele vence o jogo. -Caso contrário, o jogo para no final do número de mangas inicialmente planejado. O vencedor é quem tem menos cartas." +Caso contrário, o jogo para no final do número de mangas inicialmente planejado. O vencedor é quem tem menos cartas.",,,,, Rules_15,"# Argumentum ## Le moulin à baratin","# Argumentum ## The Smooth-Talk Mill","# Argumentum ## Мели, Емеля","# Argumentum -## O Moinho de Embromada" +## O Moinho de Embromada",,,,, Rules_16,"*Règles du jeu : de 2 à 8 joueurs* ## Matériel @@ -626,7 +626,7 @@ With each round, on a scenario drawn, one of the players finds in a limited time ## Resumo do jogo -A cada rodada, em um cenário desenhado, um dos jogadores encontra em um tempo limitado o maior número de argumentos falaciosos que ilustram as cartas desenhadas em sequência." +A cada rodada, em um cenário desenhado, um dos jogadores encontra em um tempo limitado o maior número de argumentos falaciosos que ilustram as cartas desenhadas em sequência.",,,,, Rules_17,"## Installation Selon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de 3 minutes par joueur qui seront jouées. @@ -651,7 +651,7 @@ Dependendo do número de jogadores e do nível de dificuldade desejado, constitu Os cartões de argumento falaciosos são misturados, bem como os cartões de cenário. Constituímos 2 escolhas de cartas de cenário e 1 picada de argumento falaciosa, colocada no meio da mesa. -A primeira picareta é quem premiou uma discussão pela última vez." +A primeira picareta é quem premiou uma discussão pela última vez.",,,,, Rules_18,"## Déroulé de la manche ### 1. Le piocheur @@ -718,7 +718,7 @@ Ele começa a desenhar argumentos falaciosos. Para cada cartão, ele deve oferec ### 3. Fim da rodada -A manga para no final do tempo alocada, o embromador obtém em pontos o número de cartas varridas na manga. Ele se torna exigente com a próxima rodada." +A manga para no final do tempo alocada, o embromador obtém em pontos o número de cartas varridas na manga. Ele se torna exigente com a próxima rodada.",,,,, Rules_19,"## Fin de partie @@ -751,12 +751,12 @@ O primeiro jogador que chega a 20 pontos leva o jogo ## variantes * Em cada carta de desenho, após o argumento do Embromador, os outros jogadores podem oferecer outra ilustração do cartão. Para cada nova proposta, a Assembléia vota se for considerada melhor que os anteriores, e o autor da melhor proposta manteve o cartão. -" +",,,,, Rules_20,"# Argumentum ## La parlote coinchée","# Argumentum ## The Coinched Chat","# Argumentum ## Косноязычное красноречие","# Argumentum -## O Papo Engatilhado" +## O Papo Engatilhado",,,,, Rules_21,"*Règles du jeu : 4 joueurs* ## Matériel @@ -803,7 +803,7 @@ In a succession of sleeves between 2 teams of 2 players facing each other, they ## Resumo do jogo -Em uma sucessão de mangas entre 2 equipes de 2 jogadores que se enfrentam, eles serão distribuídos por belos argumentos falaciosos para usar em uma sucessão de torres em um cenário desenhado. O nível de especificidade das cartas constitui sua força e 2 cores de ativos chamadas podem ser reproduzidas a qualquer momento e prevalecem sobre outras cores. Além de reconhecer os argumentos falaciosos, os jogadores treinam para avaliar o nível de especificidade dos cartões e cooperar." +Em uma sucessão de mangas entre 2 equipes de 2 jogadores que se enfrentam, eles serão distribuídos por belos argumentos falaciosos para usar em uma sucessão de torres em um cenário desenhado. O nível de especificidade das cartas constitui sua força e 2 cores de ativos chamadas podem ser reproduzidas a qualquer momento e prevalecem sobre outras cores. Além de reconhecer os argumentos falaciosos, os jogadores treinam para avaliar o nível de especificidade dos cartões e cooperar.",,,,, Rules_22,"## Installation On sélectionne 28 cartes d'arguments fallacieux pour la partie, soit 4 par couleur. @@ -828,7 +828,7 @@ Selecionamos 28 cartões de argumentos falaciosos para o jogo, 4 por cor. Os cartões de argumento falaciosos são misturados, bem como os cartões de cenário. Constituímos 2 escolhas de cartas de cenário colocadas no meio da mesa. -A primeira picareta é a que mais se esforçou." +A primeira picareta é a que mais se esforçou.",,,,, Rules_23,"## Début de la manche ### 1. Le piocheur @@ -945,7 +945,7 @@ Se nenhum jogador oferece uma discussão, a melhor carta vence. - " + ",,,,, Rules_24,"### 3. Décompte de la manche La manche s'arrête quand tous les plis ont été joués. @@ -1006,4 +1006,4 @@ Se os leilões fossem cantos, as pontuações são dobradas. ## final do jogo e contagem -A equipe que prevalece é a primeira a exceder 1000 pontos" +A equipe que prevalece é a primeira a exceder 1000 pontos",,,,, diff --git a/Cards/Rules/Argumentum_Rules_fr.json b/Cards/Rules/Argumentum_Rules_fr.json index 7d3d7271a..f220a62ff 100644 --- a/Cards/Rules/Argumentum_Rules_fr.json +++ b/Cards/Rules/Argumentum_Rules_fr.json @@ -1 +1,37 @@ -{"name": "Argumentum - Rules.fr", "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", "dpi": 300, "live": true, "psize": "letter", "pori": "landscape", "csize": "tarot", "cori": "portrait", "cheight": "", "cwidth": "", "cunit": "mm", "ccircle": false, "gsize": 0, "gunit": "mm", "msize": 0.5, "munit": "in", "blsize": 0.12, "blunit": "in", "ssize": 0.12, "sunit": "in", "cutline": false, "bradius": 0.125, "brunit": "in", "overlay": false, "oopa": 1, "oURL": "", "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", "css": "@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: \"TrendSlabW00-Four\";\n src: url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.eot\"); /* IE9*/\n src: url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.eot?#iefix\") format(\"embedded-opentype\"), /* IE6-IE8 */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.woff2\") format(\"woff2\"), /* chrome firefox */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.woff\") format(\"woff\"), /* chrome firefox */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.ttf\") format(\"truetype\"), /* chrome firefox opera Safari, Android, iOS 4.2+*/\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.svg#TrendSlabW00-Four\") format(\"svg\"); /* iOS 4.1- */\n}\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\nbody {\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n font-size: 100%;\n line-height: 1.25;\n}\n\ncard {\n}\n\n[class~=\"2\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e7ceec;\n --color-box: #8605aa;\n}\n\n[class~=\"2\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #f8efd0;\n --color-box: #daaf01;\n}\n\n[class~=\"3\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #cdede8;\n --color-box: #01a986;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e1f1cd;\n --color-box: #69b402;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ffe6fc;\n --color-box: #ff66eb;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(3) {\n --color-background: #cad7ea;\n --color-box: #022cb2;\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #eed0d0;\n --color-box: #ab1516;\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(2) {\n --color-background: #e8cdee;\n --color-box: #8603b1;\n}\n\n[class~=\"6\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #f8f0cc;\n --color-box: #daaf01;\n}\n\n/* ========================================\n NOUVELLES VARIANTES DE JEU (cartes 7-18)\n ======================================== */\n\n/* Le Bingo mixologie argumentative - cartes 7-8 (orange) */\n[class~=\"7\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"8\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #fff3e6;\n --color-box: #ff6600;\n}\n\n[class~=\"7\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"8\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ffe6cc;\n --color-box: #e65c00;\n}\n\n/* Le dernier beau parleur - cartes 9-11 (bleu) */\n[class~=\"9\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"10\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"11\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e6f2ff;\n --color-box: #0066cc;\n}\n\n[class~=\"9\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"10\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"11\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #cce6ff;\n --color-box: #0052a3;\n}\n\n[class~=\"9\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"10\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"11\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #b3d9ff;\n --color-box: #003d7a;\n}\n\n/* Le moulin a baratin - cartes 12-14 (vert) */\n[class~=\"12\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"13\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"14\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e6ffe6;\n --color-box: #228b22;\n}\n\n[class~=\"12\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"13\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"14\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ccffcc;\n --color-box: #1a6b1a;\n}\n\n[class~=\"12\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"13\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"14\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #b3ffb3;\n --color-box: #145214;\n}\n\n/* La parlote coinchee - cartes 15-18 (violet) */\n[class~=\"15\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"16\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"17\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"18\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #f3e6ff;\n --color-box: #7b2d9e;\n}\n\n[class~=\"15\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"16\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"17\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"18\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #e6ccff;\n --color-box: #64208a;\n}\n\n[class~=\"15\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"16\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"17\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"18\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #d9b3ff;\n --color-box: #4d1673;\n}\n\n/* Card-group default colors (fallback for extra headings) */\n[class~=\"2\"], [class~=\"3\"], [class~=\"4\"], [class~=\"5\"], [class~=\"6\"] {\n --color-group-bg: #e7ceec;\n --color-group-box: #8605aa;\n}\n[class~=\"7\"], [class~=\"8\"] {\n --color-group-bg: #fff3e6;\n --color-group-box: #ff6600;\n}\n[class~=\"9\"], [class~=\"10\"], [class~=\"11\"] {\n --color-group-bg: #e6f2ff;\n --color-group-box: #0066cc;\n}\n[class~=\"12\"], [class~=\"13\"], [class~=\"14\"] {\n --color-group-bg: #e6ffe6;\n --color-group-box: #228b22;\n}\n[class~=\"15\"], [class~=\"16\"], [class~=\"17\"], [class~=\"18\"] {\n --color-group-bg: #f3e6ff;\n --color-group-box: #7b2d9e;\n}\n\n/* General heading box style for all rules cards (except cover) */\ncard:not([class~=\"1\"]) h2,\ncard:not([class~=\"1\"]) h3 {\n font-size: 0.7em;\n background-color: var(--color-background, var(--color-group-bg, #ddd));\n padding: 0.2em;\n font-weight: bold;\n border-bottom: 0.2em solid var(--color-box, var(--color-group-box, #888));\n text-transform: uppercase;\n padding-left: 9%;\n padding-top: 0.3em;\n}\n\ncard:not([class~=\"1\"]) h2:before, card:not([class~=\"1\"]) h3:before {\n content: '';\n font-size: 1.2em;\n font-weight: bold;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n position: absolute;\n color: #fff;\n left: 1.7em;\n margin-top: 0.2em;\n background-color: var(--color-box, var(--color-group-box, transparent));\n width: 2.5em;\n height: 2.5em;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(1):before {\n content: '01';\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(2):before {\n content: '02';\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(3):before {\n content: '03';\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(1):before {\n content: '04';\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(2):before {\n content: '05';\n}\n\n[class~=\"4\"] h2:first-child {\n font-size: 1.2em;\n font-style: normal;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n}\n\nem {\n font-size: 1.3em;\n font-style: normal;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n}\n\nsafe {\n padding: 0em 0.4em;\n}\n\n[class~=\"1\"] h1 {\n margin-block-start: 0;\n margin-block-end: 0;\n margin-inline-start: 0;\n margin-inline-end: 0;\n font-weight: 500 !important;\n}\n\nh3 {\n margin-block-start: 0;\n margin-block-end: 0;\n margin-inline-start: 0;\n margin-inline-end: 0;\n}\n\n[class~=\"1\"] h1 {\n font-family: 'TrendSlabW00-Four', sans-serif;\n color: #fff9e7;\n font-size: 3em;\n text-align: left;\n line-height: 1;\n z-index: 2;\n top: 0.5em;\n padding: 0.5em 0.1em 0 0.5em;\n width: 100%;\n word-wrap: break-word;\n}\n\n[class~=\"1\"] h2 {\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n font-size: 1.2em;\n color: #ffc307;\n letter-spacing: 0.04em;\n text-align: left;\n font-weight: 500;\n padding-left: 1.3em;\n margin-top: 0.2em;\n ;\n}\n\np, ul {\n padding-left: 8%;\n font-size: 0.50em;\n line-height: 1.0;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n[class~=\"2\"] p:first-child {\n padding: 0 !important;\n font-size: 0.9em;\n}\n\n.boardImage {\n position: absolute;\n top: 0;\n display: flex;\n justify-content: center;\n width: 100%;\n}\n\n .boardImage img {\n width: 90%;\n }\n\n.kidsImage {\n width: 100%;\n height: 100%;\n position: absolute;\n margin-top: 6em;\n}\n\n .kidsImage img {\n width: 100%;\n }\n\n[class~=\"1\"] {\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/bg-rules.jpg');\n background-size: 100% 100%;\n}\n\n [class~=\"1\"] bleed {\n text-align: center;\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/rules-board.png') no-repeat;\n background-size: 80%;\n background-position: 50% 15%\n }\n\n [class~=\"1\"] safe {\n position: relative;\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/rules-kids.png') no-repeat;\n background-size: 100%;\n background-position: 50% 93%;\n z-index: 4;\n bottom: 0;\n }\n\n\n [class~=\"1\"] safe > div {\n position: relative;\n }\n\n\n.totalPlayer {\n font-size: 1.3em;\n margin-bottom: 1em;\n}\n\n.rulesItem {\n margin-bottom: 0.5em;\n}\n\n.rulesBox {\n padding: 0 !important;\n width: 3em;\n height: 3em;\n margin-top: 3%;\n margin-left: -2%;\n background-color: var(--color-box);\n position: absolute;\n z-index: 1;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n color: #fff;\n}\n\n .rulesBox > div {\n font-size: 1.5em;\n }\n\n.colorPalette {\n display: flex;\n position: absolute;\n right: 1.5em;\n bottom: 1.5em;\n}\n\n[class~=\"1\"] .colorPalette {\n display: none;\n}\n\n.colorPalette > div {\n width: 0.5em;\n height: 0.5em;\n margin: 0.1em;\n}\n\n.colorPalette > div {\n background-color: var(--color-background);\n}\n\n/* ========================================\n NUMÉROS DE PAGE ET HEADERS DE VARIANTE\n ======================================== */\n\n.pageNumber {\n position: absolute;\n bottom: 0.8em;\n right: 1.5em;\n font-size: 0.6em;\n color: #999;\n font-weight: 500;\n}\n\n[class~=\"1\"] .pageNumber {\n display: none;\n}\n\n.variantHeader {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n right: 0;\n height: 0;\n overflow: visible;\n}\n\n/* L'École des menteurs - cartes 2-6 */\n[class~=\"2\"]:before, [class~=\"3\"]:before, [class~=\"4\"]:before,\n[class~=\"5\"]:before, [class~=\"6\"]:before {\n content: \"L'ÉCOLE DES MENTEURS\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #8605aa;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Bingo - carte 8 */\n[class~=\"8\"]:before {\n content: \"LE BINGO MIXOLOGIE ARGUMENTATIVE\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #ff6600;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Dernier beau parleur - cartes 10-11 */\n[class~=\"10\"]:before, [class~=\"11\"]:before {\n content: \"LE DERNIER BEAU PARLEUR\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #0066cc;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Moulin à baratin - cartes 13-14 */\n[class~=\"13\"]:before, [class~=\"14\"]:before {\n content: \"LE MOULIN À BARATIN\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #228b22;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* La Parlote coinchée - cartes 16-18 */\n[class~=\"16\"]:before, [class~=\"17\"]:before, [class~=\"18\"]:before {\n content: \"LA PARLOTE COINCHÉE\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #7b2d9e;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n", "csv": "Text,Text_en,Text_ru\n\"# Argumentum\n## L'école des menteurs\",\"# Argumentum\n## The school of liars\",\"# Argumentum\n## Школа лжецов\"\n\"*Règles du jeu : de 4 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nLes joueurs vont à tour de rôle essayer de faire deviner une carte d’argument fallacieux à une majorité d’autres joueurs, au cours d’une saynète d’improvisation à partir d'un scénario tiré au hasard. Tout en s’amusant, les joueurs apprennent ainsi à reconnaître, à décoder et donc à déconstruire les arguments fallacieux.\n\nArgumentum s’appuie sur une classification de ces arguments fallacieux, rangés en ordres et en familles qui sont indiqués en haut de la carte. Par exemple, flatterie est une sous catégorie de l’appel aux émotions. Les cartes mémo résument cette classification.\",\"*Rules of the game: 4 to 8 players*\n\n## Game material\n\n* 1 deck of fallacy cards organized in 7 color classes, order and families.\n* 1 deck of scenario cards organized in 7 families identifiable on their back\n* 5 memo cards\n* Game rules\n\n## Game summary\n\nPlayers will take turns trying to get a majority of other players to guess a spurious argument card during an improvisational skit based on a randomly drawn scenario. While having fun, players learn to recognize, decode and therefore deconstruct fallacious arguments.\n\nArgumentum is based on a classification of fallacious arguments, arranged in orders and families that are indicated at the top of the cards. For example, flattery is a subcategory of the appeal to emotions. Memo cards summarize this classification.\",\"*Правила игры: от 4 до 8 игроков*\n\n## В комплект входит:\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, разделенными на 7 подгрупп по цветам. Каждая подгруппа делится на 3 класса, а те - на 3 семьи.\n* 1 колода карт со сценариями, разделенными на 7 тем.\n* 5 карт Мемо\n* Правила игры\n\n## Краткое описание игры\n\nИгроки по очереди импровизируют ситуацию по случайной карте сценария, и пытаются сделать так, чтобы большинство угадало, какой псевдоаргумент был использован. Развлекаясь, игроки учатся распознавать, декодировать и, следовательно, обезвреживать ошибочные аргументы.\n\nИгра основана на классификации ошибочных аргументов, расположенных по подгруппам, классам и семьям, которые указаны в верхней части карты. Например, \"\"Лесть\"\" - это субкатегория вызова эмоций. Карты Мемо напоминают об этой классификации.\"\n\"## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’arguments fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. Il en faut au minimum 7 x le nombre de joueurs.\n\nOn choisit la durée de la partie. Celle-ci comprend une succession de manches de 7 minutes environ. A l’issue du temps imparti, on finit la manche en cours et le joueur qui a le plus de points remporte la partie. Les cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes scénario.\n\nOn constitue 2 pioches de cartes scénario placées au milieu de la table. On distribue à chaque joueur 5 cartes d’arguments fallacieux qu’il garde pour lui. Le reste des cartes constitue la réserve.\n\nChaque joueur se munit d’un petit objet unique (pièce de monnaie, haricot…) pour le vote. Le premier piocheur est celui qui se rappelle en premier d'un argument trompeur.\",\"## Installation\n\nDepending on the number of players and the desired level of difficulty, the deck of fallacy cards is built up by adding the levels shown at the bottom right of the cards in ascending order. A minimum of 7 cards per player is required. \n\nChoose the duration of the game. This includes a succession of rounds of about 7 minutes. At the end of the defined time, finish the current round and the player who has the most points wins the game.\n\nFallacy cards are shuffled, as well as scenario cards. Two piles of scenario cards are made up and placed in the middle of the table. Each player is dealt 5 fallacy cards which they keep for themselves. The rest of the cards make up the draw pile. \n\nThe first drawer is drawn at random. Each player has a small unique object (coin, bean...) for voting.\",\"\n\n\n## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы раздаем карты ошибочных аргументов, минимум по 7 на игрока. Справа внизу на картах обозначен уровень сложности, вы можете выбирать тот, что нужен вам. \n\nДалее устанавливаем продолжительность игры. Игра состоит из последовательности раундов продолжительностью около 7 минут. По окончании этого времени мы заканчиваем текущий раунд, и игрок, у которого больше всего очков, выигрывает игру. \n\n\nКарты с псевдоаргументами перетасовываем, также и карты сценариев.\n\n\nМы делаем 2 стопки карт со сценариями, размещая их в середине стола. Каждый игрок получает 5 карт с ошибочными аргументами, которые он держит при себе. Остальная часть карт составляет резерв.\n\nУ каждого игрока есть своя фишка (монета, колечко и т. п.) для голосования. Очко получает тот, кто первым вспомнит название псевдоаргумента.\n\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n### 2. Le baratineur\n\nLe baratineur sera chargé de conduire l’argumentation du scenario, pour illustrer l’une de ses cartes d’argument fallacieux. Son objectif sera de faire deviner cette carte à une majorité d’autres joueurs.\n\nLe rôle de baratineur est attribué au premier joueur qui pose, face cachée, la carte d’argument fallacieux qu’il compte jouer. A défaut, le joueur à la gauche du piocheur est désigné baratineur et pose sa carte.\n\n### 3. La saynète\n\nLe piocheur amorce le débat comme il le souhaite. Il peut reprendre la suggestion de première réplique en italique au bas de la carte scénario. Le baratineur et le piocheur disposent alors d’une minute maximum pour improviser une discussion durant laquelle le baratineur va tâcher d’utiliser le type d’argument indiqué par la carte qu’il a choisie. \",\"## Course of a round\n\n### 1. The drawer\n\nThe drawer draws a scenario card from the two available piles and reads it aloud, except for the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n### 2. The smooth talker\n\nThe Smooth talker will be in charge of leading the argumentation of the scenario, to illustrate one of his fallacious argument cards. His objective will be to make a majority of other players guess this card, without everyone discovering it.\n\nThe role of the Smooth talker is assigned to the first player who lays, face down, the fallacy card he intends to play. Otherwise, the player to the left of the drawer is designated as the Smooth talker and places his card.\n\n### 3. The skit\n\nThe drawer starts the debate as he wishes. He can use the suggestion in italics at the bottom of the scenario map. The smooth talker and the drawer then have a maximum of one minute to improvise a discussion during which the smooth talker will try to use the type of argument indicated by the card he has chosen.\",\"# Ход партии\n### 1. Ведущий\n\nВедущий вытягивает карту сценария из одной из колод и читает вслух все за исключением последней фразы внизу карты.\n\n### 2. Болтун\n\nЗадача болтуна – проиллюстрировать ситуацию с помощью одного из приемов, фигурирующих на одной из его карт. Его цель будет состоять в том, чтобы большинству других игроков удалось угадать название псевдоаргумента.\n\nРоль болтуна отводится тому, кто первым положит карту с псевдоаргументом, который хочет использовать, текстом вниз. В противном случае болтуном становится игрок слева от ведущего.\n\n### 3. Сценка\n\nВедущий начинает дебаты, как желает. Он может прочитать предложение в нижней части карты сценария. Затем у болтуна и ведущего есть максимум минута для импровизации дискуссии, в ходе которой болтун попытается использовать тип аргумента, указанный выбранной им картой.\n\"\n\"Le baratineur expose ses arguments et le piocheur lui donne la réplique sans chercher à dominer la scène. Le baratineur peut choisir d’écourter la saynète quand il le souhaite.\n\n### 4. Le jury\n\nTous les joueurs à l’exception du baratineur, mais piocheur compris, constituent le jury. A la fin de la saynète, chaque juré choisit parmi ses propres cartes celle qui se rapproche au mieux de l’argumentation entendue et la pose face cachée avec celle du baratineur. A 3 ou à 4 joueurs, les jurés choisissent 2 cartes.\n\nLe baratineur ramasse les cartes, les mélange et les révèle au milieu de la table. Les jurés prennent connaissance des cartes révélées, un juré peut en faire la lecture à haute voix. Chacun des jurés lève le doigt pour signaler quand il est prêt à voter.\n\nQuand le jury est prêt, sans concertation, chacun de ses membres désigne simultanément la carte qu’il pense avoir été jouée par le baratineur en y posant sont petit objet unique (ou à défaut en y posant le doigt).\n\n### 5. Le décompte\n\nLe vainqueur de la manche est celui dont la carte a obtenu le plus grand nombre de vote, baratineur ou membre du jury (🥇👇👇…➜🏆). \nIl garde alors sa carte qui vaut 1 point et la pose, face visible devant lui.\",\"The smooth talker presents his arguments and the drawer gives him the reply. The smooth talker can choose to shorten the skit at any time.\n\n### 4. The jury\n\nAll players except the smooth talker, but including the drawer, make up the jury. At the end of the skit, each member of the jury chooses among his own cards the one that comes closest to the argument heard and puts it face down with the one of the smooth talker. The latter picks up the cards, shuffles them and reveals them in the middle of the table.\n\nThe members of the jury take note of the revealed cards, one of them can read them out loud. When the jury is ready, without consultation, each of its members simultaneously designates the card that he thinks has been played by the smooth talker by placing his unique small object on it.\n\n### 5. The points count\n\nIf the smooth talker's card is designated by the whole jury, each draw a card except the smooth talker. His left neighbor becomes the next drawer.\n\nOtherwise, the winner of the round is the one whose card has obtained the most votes, either as a smooth talker or as a member of the jury. \",\"Болтун демонстрирует свои аргументы, и ведущий отвечает ему, не стремясь доминировать на сцене. Болтун может остановить сценку, когда пожелает.\n\n### 4. Жюри\n\nВсе игроки, за исключением болтуна, но включая ведущего, составляют жюри. В конце сценки каждый выбирает среди своих собственных карт те, что ближе к услышанному аргументу, и кладут их текстом вниз рядом с картой болтуна. Если играет 3-4 человека, то они кладут по 2 карты.\n\nБолтун берет карты, смешивает их и раскрывает на середине стола. Все участники читают карты, ведущий может прочитать их вслух. Каждый из участников подает сигнал, чтобы указать, когда он готов проголосовать.\n\nКогда участники готовы, без обсуждения, все одновременно кладут свою фишку на ту карту, которую, по их мнению, играл болтун. Если фишек нет, то они указывают на выбранную карту пальцем. \n\n### 5. Подсчет очков\n\nПобедителем этого круга является тот, чья карта получила наибольшее количество голосов, это может быть болтун или кто-то из игроков (🥇👇👇… ➜).\nПобедивший оставляет карту себе и кладет ее перед собой лицом вверх. Он получил 1 очко. \n\"\n\"En cas d’égalité (🥈👇👇≟🥈👇👇), le baratineur l'emporte (✅🎭➜🎭🏆), et à défaut (❌🎭), les jurés plébiscités qui ont trouvé la carte du baratineur sont tous déclarés vainqueurs (✅👇🎭➜👇🏆). Si aucun des jurés concernés ne l'a trouvée, c'est le baratineur qui l’emporte (❌👇🎭➜🎭🏆).\n\n### 6. Les pioches\n\nUne fois le vainqueur désigné, les joueurs piochent dans la réserve un certain nombre de cartes:\n\n* Le vainqueur de la manche ne pioche pas de nouvelle carte. (✅🏆➜❌0🎴)\n* Tous les autres joueurs piochent une carte (❌🏆➜✅1🎴), ou 2 cartes à 3 ou 4 joueurs\n* Les membres du jury qui ont obtenu des votes piochent une carte de plus (✅🧲👇➜✅+1🎴)\n* Les jurés qui ont trouvé la carte du baratineur piochent une carte de plus (✅👇🎭➜✅+1🎴)\n* Les cartes jouées sont remises à la réserve.\n* Le voisin de gauche du vainqueur devient le piocheur de la manche suivante.\n\n## Variantes :\n\n*Si la carte du baratineur est désignée par l’ensemble du jury, il ne remporte pas la manche, chacun pioche une carte dans la réserve à l’exception du baratineur.\n* Au cours de la saynète, n'importe quel membre du jury peut utiliser une carte de son jeu pour intervenir dans le rôle du piocheur. Si son intervention illustre bien sa carte, il en repioche une et sera désigné le prochain piocheur, sinon, il perd sa carte et la partie reprend son cour.\n* Le piocheur a le droit de désigner directement le baratineur de la manche.\n* Si le piocheur gagne, il gagne également la carte du baratineur.\n* Le baratineur peut poser plusieurs cartes. Autant de vainqueurs au nombre de votes sont déclarés, le baratineur pouvant remporter tout ou partie de ses cartes.\n* Le vainqueur de la partie doit incarner le baratineur d’un ultime scenario où il doit mettre en jeu toutes les cartes qu’il a gagnées au cours de la partie.\",\"He scores 3 points. He does not draw a new card. In the event of a tie, the players who have found the card of the smooth talker are declared winners, and failing that the smooth talker wins.\n\nWith the exception of the winner, each player earns 1 point if their card has been chosen by at least one member of the jury and another point if they have found the smooth talker's card. The other players, including the smooth talker if he has not won the round, draw a card. Played cards are returned to the deck.\n\nThe winner's left-hand neighbour becomes the drawer for the next round.\n\n## Variants :\n\n* During the sketch, any member of the jury can use a card from his game to intervene in the role of the picker. If his intervention illustrates his card well, he picks up one and will be designated the next picker, otherwise, he loses his card and the game resumes its court.\n* The drawer has the right to directly designate the smooth talker for the round. \n* The winner of the game has to play the smooth talker for a final scenario where he has to play all the cards he won during the game.\",\"В случае равного количества голосов (🥈👇👇≟🥈👇👇) побеждает болтун (✅🎭➜🎭🏆), в противном случае (❌🎭), победителями объявляются те, кто угадал карту болтуна (✅👇 🎭 ➜👇🏆). Если никто не угадал карту, то выигрывает болтун. \n\n### 6 Колоды \n\nПосле того, как победитель был определен, игроки берут из колоды по несколько карт: \n\n* Победитель раунда не берет новую карту. (✅🏆➜❌0🎴) \n* Все остальные игроки берут из колоды по 1 карте (❌🏆 бренди ❌🏆1🎴) или по 2 карты, если играют втроем или вчетвером. \n* Игроки, получившие голоса, берут еще по одной карте (✅🧲👇➜✅+1🎴) \n* Игроки, которые угадали карту болтуна, берут еще по одной карте (✅👇🎭➜✅+1🎴) \n* Сыгранные карты возвращаются в резерв. \n* Игрок слева от победителя становится ведущим следующего раунда. \n\n## Варианты: \n\n*Если карта Болтуна угадана всеми игроками, он не выигрывает раунд, каждый берет по карте из резерва, за исключением болтуна. \n* Во время сценки любой игрок может использовать свою карту и ответить от лица ведущего. Если его реплика была меткой, он берет еще одну карту и будет назначен следующим ведущим, если нет, он теряет свою карту, и игра продолжается. \n*Ведущий имеет право напрямую назначать кого-то болтуном. \n* Если ведущий выиграет, он забирает также и карту болтуна. \n* Победителем всей игры будет болтун, разыгравший в последнем сценарии все карты, которые он забрал в ходе партии. \n\nБолтун демонстрирует свои аргументы, и ведущий отвечает ему, не стремясь доминировать на сцене. Болтун может остановить сценку, когда пожелает.\n\"\n\"# Argumentum\n## Le Bingo mixologie argumentative\n\n*Règles du jeu : de 1 à 20 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 débat ou 1 discours auquel les joueurs vont assister ensemble et qui pourra faire l'objet d'un revisionage.\n* De quoi prendre des notes, et un moyen de noter le temps écoulé depuis le début du débat.\n* 1 ou plusieurs paquets des cartes d’argument fallacieux\n\n \n## Résumé du jeu\n\nMuni d'une grille de bingo constituée par les cartes d'arguments fallacieux tirées au sort, les joueurs vont tâcher de repérer celles de leurs cartes illustrées pendant le débat. \nAux termes du débat, le joueur qui aura repéré le plus grand nombre d'arguments fallacieux, après validation par une majorité d'autres joueurs, remporte la partie.\n\n## Installation\n\nOn divise au hasard l'ensemble des cartes d'arguments fallacieux disponible entre tous les joueurs, à hauteur de 10 cartes par personne.\nChaque joueur prend connaissance de ses cartes, les dispose en s'assurant de les garder au mieux en tête, et s'installe pour assister au débat.\",\"# Argumentum\n## The school of liars\n\n*Game rules: from 1 to 20 players*\n\n## Material\n\n* 1 debate or 1 speech to which the players will attend together and which can be revised.\n* Enough to take notes, and a way to note the time elapsed since the start of the debate.\n* 1 or more packages of fallacious argument cards\n\n \n## Summary of the game\n\nEquipped with a bingo grid made up of the fallacious arguments drawn, the players will try to identify those of their illustrated cards during the debate.\nUnder the terms of the debate, the player who has spotted the greatest number of fallacious arguments, after validation by a majority of other players, wins the game.\n\n## Facility\n\nWe have randomly divide all the fallacious arguments available between all players, up to 10 cards per person.\nEach player takes note of his cards, has them by ensuring that they keep them in mind, and settles down to attend the debate.\",\"# Argumentum\n## Школа лжецов\n\n*Правила игры: от 1 до 20 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n* Дебаты или выступление, которое игроки будут смотреть вместе, и которое можно переслушать.\n* Бумага для записи и способ засечь время, прошедшее с начала дебатов.\n* 1 или более комплектов карт с псевдоаргументами.\n\n \n## Краткое содержание игры\n\nИгроки берут равное количество карт с псевдоаргументами каждый и во время просмотра попытается во время дебатов обнаружить иллюстрации этих приемов.\nИгрок, который заметил наибольшее количество ошибочных аргументов, после проверки другими игроками объявляется победителем. \n\n## Начало игры\n\nМы случайным образом распределяем все ошибочные аргументы между всеми игроками, например, по 10 карт на человека.\nКаждый игрок смотрит в свои карты, после этого начинается трансляция дебатов.\"\n\"## Pendant le débat\n\nChaque joueur écoute les arguments formulés. S'il repère un argument qui relève de l'une des cartes de sa grille de bingo, il note le temps écoulé, un début de citation qui permettra de retrouver le bon passage, et le nom de sa carte accompagné au besoin d'un peu de contexte pour pouvoir restituer plus tard à l'oral son analyse.\n\n## Validations post-débat\n\nLes joueurs qui revendiquent le plus grand nombre de cartes utilisées sont sélectionnés pour validation.\n\nOn établit à partir de leurs notes et de l'enregistrement la séquence des moments où chacune de leurs cartes a été utilisée. \nPour chacune des cartes, on repasse le moment incriminé et le joueur explicite pourquoi l'argumentation relève de sa carte.\nL'assemblée vote à main levée pour valider ou pas son analyse.\n\n## Conditions de victoire\n\nLe score final des joueurs est le nombre de leurs cartes validées par l'assemblée\nSi à l'issu d'un premier décompte, d'autres joueurs non sélectionnés se retrouvent désormais avec plus de cartes que le meilleur score validé, on procède à leur validation, et ainsi de suite jusqu'à ce que le meilleur score validé ne soit plus contestable.\n\nLes joueurs ayant obtenu le meilleur score sont déclarés vainqueurs\",\"## during the debate\n\nEach player listens to the arguments formulated. If he spots an argument that is one of the cards of his bingo grid, he notes the past time, a beginning of quote which will allow us to find the right passage, and the name of his card accompanied if necessary a Little context to be able to restore his analysis later orally.\n\n## Post-debate validations\n\nPlayers who claim the largest number of cards used are selected for validation.\n\nFrom their notes and recording the sequence of moments when each of their cards has been established.\nFor each of the cards, we go back to the accused moment and the explicit player why the argument is his card.\nThe assembly votes by hand to validate or not its analysis.\n\n## Victory conditions\n\nThe final score of players is the number of their cards validated by the Assembly\nIf at the end of a first statement, other unrealized players are now found with more cards than the best validated score, they are validated, and so on until the best validated score does not is more questionable.\n\nPlayers who have obtained the best score are declared victors\",\"## Во время дебатов\n\nКаждый игрок слушает сформулированные аргументы. Если он заметит аргумент, который соответствует одной из его карт, он записывает таймкод, начало цитаты, которая позволит нам найти правильный отрывок, и название его карты, а также, если это необходимо, контекст, чтобы легче восстановить ситуацию.\n\n## Проверка постфактум\n\nИгроки, которые претендуют на победу, проверяются остальными.\n\nПо их заметкам и таймкодам мы возвращаемся к соответствующему моменту на записи и проверяем, действительно ли применен тот аргументативный прием, о котором утверждает игрок. \nВсе присутствующие голосуют.\n \n## Условия победы\n\nПроводится окончательный подсчет. \nПобедителем объявляется тот, у кого осталось наибольшее число карт после проверки. \"\n\"# Argumentum\n## Le dernier beau parleur\n\n*Règles du jeu : de 1 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nLes joueurs vont tour à tour proposer des arguments autour de scénarii tirés à chaque manche et essayer de se débarasser de leurs cartes en repérant les arguments fallacieux utilisés par les autres joueurs. En plus de reconnaître les arguments fallacieux, les joueurs s'entraînent à éviter d'en commettre.\n\n## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de quelques minutes qui seront jouées.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario placées au milieu de la table. On distribue à chaque joueur 5 cartes d’argument fallacieux qu’il garde pour lui. Le reste des cartes constitue la pioche. \n\nLe premier piocheur est celui qui s'est fait influencer en dernier par un appel à l'émotion.\",\"# Argumentum\n## The last beautiful speaker\n\n*Game rules: from 1 to 8 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families.\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nThe players will in turn offer arguments around scenarios drawn at each round and try to get rid of their cards by identifying the fallacious arguments used by other players. In addition to recognizing the fallacious arguments, players train to avoid committing them.\",\"# Argumentum\n## Последний оратор\n\n*Правила игры: от 1 до 8 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованных в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Краткое содержание игры\n\nИгроки по очереди будут предлагать аргументы к ситуациям сценариевкаждого раунда, и попытаются избавиться от своих карт, называя ошибочные аргументы, используемые другими игроками. В дополнение к нахождению ошибочных аргументов, игроки тренируются, чтобы избежать их использования, когда приводят свои аргументы.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n\n### 2. La ronde des arguments\n\nEn commançant par le voisin de gauche du piocheur, chaque joueur doit proposer un argument répondant à l'injonction du scénario. Si un joueur repère une de ses cartes dans les arguments donnés, il donne sa carte à celui qui l'a utilisée et l'écarte de la manche. \nSi un joueur ne trouve plus de nouvel argument au bout de 10 secondes, il pioche une nouvelle carte et est exclu de la manche.\",\"## Facility\n\nDepending on the number of players and the level of difficulty desired, we constitute the draw of the fallacious argument cards by adding the levels indicated at the bottom right of the cards in increasing order. We choose the maximum number of sleeves of a few minutes that will be played.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards placed in the middle of the table. Each player is distributed to 5 fallacious argument cards he keeps for him. The rest of the cards are the pick.\n\nThe first pickler is the one who was influenced last by a call to emotion.\",\"## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы составляем колоду карт с псевдоаргументами, выбрав нужные нам уровни сложности (они указаны в правом нижнем углу карт). Мы договариваемся о том, сколько кругов сыграем. \n\nКарты с псевдоаргументами перетасованы, также и карты со сценариями. На середину стола мы кладем 2 колоды карт со сценариями. Каждый игрок получает по 5 карт с псевдоаргументами. Остальные карты - колода.\n\nПервый ведущий - тот, которого в последний раз спровоцировали на эмоции.\"\n\"### 3. Fin de la manche\n\nLa manche s'arrête quand il ne reste plus qu'une personne est en jeu. Le voisin de gauche du piocheur devient le nouveau piocheur et tire le scénario de la manche suivante.\n\n## Fin de partie et décompte\n\n\nSi un joueur arrive à se débarasser de toutes ses cartes, il gagne la partie. \nSinon la partie s'arrête au bout du nombre de manches initialement prévu. Le vainqueur est celui qui a en main le moins de cartes.\",\"# Roll of the English Channel\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n\n### 2. The round of arguments\n\nBy comming by the neighbor's left of the peacher, each player must offer an argument responding to the injunction of the scenario. If a player spots one of his cards in the arguments given, he gives his card to the one who used it and spreads it out of the Channel.\nIf a player no longer finds a new argument after 10 seconds, he draws a new card and is excluded from the Channel.\n\n\n### 3. End of the round\n\nThe sleeve stops when there is only one person left is at stake. The neighbor on the left of the pickler becomes the new pickler and pulls the scenario of the next round.\n\n## End of game and count\n\n\nIf a player manages to get rid of all his cards, he wins the game.\nOtherwise the game stops at the end of the number of sleeves initially planned. The winner is the one who has the least cards.\",\"# Ход партии\n\n### 1. Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\n\n\n### 2. Хоровод аргументов\n\nНачиная с соседа слева от ведущего, каждый игрок должен предложить аргумент, отвечающий на то, что написано в сценарии. Если в приведенных аргументах игрок узнает одну из своих карт, он отдает эту карту тому, кто ее использовал и тот человек выбывает из круга. \nЕсли игрок не находит новый аргумент за 10 секунд, он берет новую карту из колоды и выбывает из круга.\n\n\n### 3. Конец раунда\n\nРаунд завершается, когда остается только один игрок. Сосед слева от ведущего становится новым ведущим и вытягивает сценарий следующего раунда.\n\n## Конец игры и подсчет очков\n\n\nЕсли игроку удается избавиться от всех своих карт, он выигрывает игру.\nВ противном случае игра останавливается, когда сыграно запланированное число раундов. Победитель - тот, у кого меньше всего карт.\"\n\"# Argumentum\n## Le moulin à baratin\n\n*Règles du jeu : de 2 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nA chaque manche, sur un scenario tiré au sort, l'un des joueurs trouve en un temps limité le plus grand nombre d'arguments fallacieux illustrant les cartes piochées en séquence.\n\n## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de 3 minutes par joueur qui seront jouées.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario et 1 pioche d’argument fallacieux, placées au milieu de la table. \n\nLe premier piocheur est celui qui a en dernier concédé un argument à l'usure.\",\"# Argumentum\n## Le Moulin in Baratin\n\n*Game rules: from 2 to 8 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families.\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nWith each round, on a scenario drawn, one of the players finds in a limited time the greatest number of fallacious arguments illustrating the cards drawn in sequence.\",\"# Argumentum\n## Мели, Емеля\n\n*Правила игры: от 2 до 8 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованными в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Резюме игры\n\nВ каждом раунде по одному сценарию один из игроков за ограниченное время находит наибольшее количество псевдоаргументов, иллюстрирующих карты, которые он последовательно вытягивает.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n\n### 2. La course de vitesse\n\nLe voisin de gauche du piocheur est le baratineur..\nOn prépare un minuteur de 3 minutes.\n\nIl commence à piocher des cartes d'arguments fallacieux. Pour chaque carte, il doit proposer un argument illustrant la carte pour acter le scénario. S'il y parvient, il remporte la carte, sinon il peut également passer, à raison de 3 jokers par manche, et piocher la suivante.\n\n### 3. Fin de la manche\n\nLa manche s'arrête au bout du temps imparti, Le baratineur obtient en points le nombre de cartes emportées sur la manche. Il devient piocheur de la manche suivante.\n\n## Fin de partie\n\n\nLe premier joueur arrivant à 20 points emporte la partie\",\"## Facility\n\nDepending on the number of players and the level of difficulty desired, we constitute the draw of the fallacious argument cards by adding the levels indicated at the bottom right of the cards in increasing order. We choose the maximum number of rounds of 3 minutes per player who will be played.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards and 1 fallacious argument pick, placed in the middle of the table.\n\nThe first pickaxe is the one who has last awarded an argument for wear.\n\n# Roll of the English Channel\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n\n### 2. speed running\n\nThe neighbor's left of the pickler is the baratineur.\nWe are preparing a 3 -minute timer.\n\nHe starts drawing fallacious arguments. For each card, he must offer an argument illustrating the card to act the scenario. If it succeeds, he wins the card, otherwise he can also pass, at the rate of 3 jokers per handle, and draw the next one.\n\n\n### 3. End of the round\n\nThe sleeve stops at the end of the time allocated, the baratineur obtains in points the number of cards swept away on the sleeve. He becomes picky of the next round.\",\"## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы составляем колоду карт с псевдоаргументами, выбрав нужные нам уровни сложности (они указаны в правом нижнем углу карт). \n\nКарты с псевдоаргументами перетасованы, также и карты со сценариями. На середину стола мы кладем 2 колоды карт со сценариями и 1 колоду с псевдоаргументами. ые в середине стола.\n\nПервый ведущий - это тот, кто в последний раз продержался дольше всех.\n\n# Ход партии\n\n### 1Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\n\n\n### 2.Гонка\n\nИгрок слева от ведущего становится болтуном. Таймер ставится на 3 минуты. \n\nБолтун начинает по одной брать карты с псевдоаргументами. К каждой карте сценария он должен предложить аргумент, который только что вытащил. Если у него получилось, он забирает карту, если нет, то в течение трех минут у него есть три \"\"джокера\"\" (не приведя пример, он может вытазить слудующую карту).\n\n### 3. Конец раунда\n\nРаунд прекращается, когда время вышло. Болтун получает столько баллов, сколько карт у него оказалось. Он становится ведущим следующего раунда.\"\n\"## Variantes\n\n* A chaque carte piochée, après l'argument du baratineur, les autres joueurs peuvent chacun proposer une autre illustration de la carte. Pour chaque nouvelle proposition, l'assemblée vote si elle est jugée meilleure que les précédentes, et l'auteur de la meilleure proposition retenue remporte la carte.\",\"## Game over\n\n\nThe first player arriving at 20 points takes the game\n\n## Variants\n\n* On each drawing card, after the argument of the baratinerer, the other players can each offer another illustration of the card. For each new proposal, the Assembly votes if it is deemed better than the previous ones, and the author of the best proposal retained wins the card.\n\",\"## Конец игры\n\n\nПервый игрок, набравший на 20 очков, объявляется победителем.\n\n## Варианты\n\n* По каждой вытащенной карте сценария, вслед за болтуном, другие игроки могут предложить свою иллюстрацию карты. Все участники голосованием выбирают лучший ответ. \n\"\n\"# Argumentum\n## La parlote coinchée\n\n*Règles du jeu : 4 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles. Une sélection de 32 cartes\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nDans une succession de manches opposant 2 équipes de 2 joueurs se faisant face, ils se verront distribuer des mains d'arguments fallacieux à utiliser dans une succession de tours sur un scénario tiré au sort. Le niveau de spécificité des cartes constitue leur force et 2 couleurs dites d'atout peut être jouée à tout moment, et l'emportent sur les autres couleurs. En plus de reconnaître les arguments fallacieux, les joueurs s'entraînent à évaluer le niveau de spécificité des cartes,et à coopérer.\n\n## Installation\n\nOn sélectionne 28 cartes d'arguments fallacieux pour la partie, soit 4 par couleur.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario placées au milieu de la table. \n\nLe premier piocheur est celui qui a menti en dernier.\",\"# Argumentum\n## La Parlote Coinchée\n\n*Game rules: 4 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families. A selection of 32 cards\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nIn a succession of sleeves between 2 teams of 2 players facing each other, they will be distributed handsome fallacious arguments to use in a succession of towers on a scenario drawn. The level of specificity of the cards constitutes their strength and 2 so -called asset colors can be played at any time, and prevail over other colors. In addition to recognizing the fallacious arguments, players train to assess the level of specificity of the cards, and to cooperate.\",\"# Argumentum\n## Косноязычное красноречие\n\n*Правила игры: 4 игрока*\n\n## Потребуется: \n\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованными в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Резюме игры\n\nИграется двое надвое. Наугад вытягивается карта сценария. По очереди команды предлагают аргументы, при этом определенный класс аргументов может быть выбран козырем. Такая игра учит не только распознаванию ошибочных аргументов, но и оценке специфики разных типов умозаключений, а также способствует работе в группе.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\nPuis il mélange et distribue les 28 cartes d'arguments fallacieux aux 4 joueurs.\n\n### 2. Les enchères d'atout\n\nA commencer par le voisin de gauche du piocheur, les joueurs choisissent ou non de surenchérir pour désigner les 2 couleurs d'atout de la manche. Les cartes d'atout permettent de l'emporter sur d'autres types de cartes, et valent également plus de point au décompte de la manche.\nLa mise aux enchères des atout est de 80 et les enchères montent de 10 en 10. \n\nA tout moment, l'un des deux membres d'une équipe peut dire \"\"je coinche\"\" et mettre fin aux enchères tout en doublant l'enjeu de la manche.\nQuand plus personne ne surenchérit, les deux couleurs d'atout sont désignées pour la manche et la phase de jeu peut commencer.\",\"## Facility\n\nWe select 28 fallacious arguments cards for the game, 4 per color.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards placed in the middle of the table.\n\nThe first pickaxe is the one who lied last.\",\"## Начало игры\n\nМы выбираем 28 карт псевдоаргументов для игры, по 4 каждого цвета.\n\nКарты с псевдоаргументами смешаны, как и карты сценариев. Мы составляем 2 колоды карт сценариев и размещаем на середине стола.\n\nПервый ведущий - тот, кто был последним болтуном.\"\n\"### 3. Les tours de jeu\n\nDans une succession de 7 tours, les joueurs vont confronter chacun 1 carte d'argument fallacieux sur le scenario.\nEn commençant par le voisin de gauche du piocheur, chaque joueur doit proposer une carte et jouer un argument illustratif répondant à l'injonction du scénario. \n\nSi aucune carte d'atout n'est jouée, la carte au plus grand niveau de profondeur emporte le pli.\nSi des atouts sont joués, la carte d'atout du plus faible niveau de profondeur emporte le pli.\nLes joueurs dans la même équipe partagent les plis qu'ils remportent.\n\nPour emporter un pli un joueur doit expliciter un argument correspondant à la carte. \nSi aucun joueur ne propose d'argument, la meilleure carte l'emporte.\",\"## Start of the round\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\nThen he mixes and distributes the 28 fallacious arguments cards to the 4 players.\n\n### 2. Atout auction\n\nStarting with the neighbor's neighbor's neighbor, players choose or not to outbid to designate the 2 asset colors of the Channel. The asset cards allow you to prevail over other types of cards, and are also worth more points to the round of the Channel.\nThe auction of the assets is 80 and the auctions go up from 10 to 10.\n\nAt any time, one of the two members of a team can say \"\"I corner\"\" and put an end to auction while doubling the stake of the Channel.\nWhen no one is overbirth, the two asset colors are designated for the Channel and the game phase can start.\n\n\n### 2. The playing laps\n\nIn a succession of 7 laps, the players will each confront 1 fallacious argument card on the scenario.\nBy comming by the neighbor's neighbor of the pickler, each player must offer a card and play an illustrative argument responding to the injunction of the scenario.\n\nIf no asset card is played, the card at the largest level of depth takes the fold.\nIf advantages are played, the asset card of the lowest level of depth takes the fold.\nThe players in the same team share the folds they win.\n\nTo take a fold a player must explain an argument corresponding to the card.\nIf no player offers an argument, the best card wins.\n\n\n\n\n \",\"## Начало раунда\n\n### 1. Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\nЗатем он перетасовывает карты и раздает 28 карт с аргументами 4 игрокам.\n\n### 2. Аукцион козырей\n\nНачиная с игрока слева от ведущего, игроки решают, назначить ли две масти козырей. Козырные карты позволяют побить другие карты и приносят больше баллов при подсчете. Базовая ставка - 80, увеличивается за один раз на 10 единиц. В любой момент один из игроков команды может сказать: \"\"продано!\"\" и прекратить аукцион, при этом ставка удваивается. Когда игроки перестали повышать ставки, назначаются две козырных масти на раунд, и игра может начаться. \n\n\n### 2. 7 туров\n\nВ последовательности 7 туров, игроки играют по одной карте аргументов на каждый сценарий. Dans une succession de 7 tours, les joueurs vont confronter chacun 1 carte d'argument fallacieux sur le scenario.\nНачиная с игрока слева от ведущего, каждый должен предложить карту аргумента, иллюстрируя его в соответствии с ситуацией сценария. \n\nЕсли ни одна козырная карта не сыграна, то выигрывает карта с самым высоким уровнем сложности. \nЕсли сыграны козыри, то выигрывает козырная карта с самым низким уровнем сложности. Счет ведется не по отдельным игрокам, а по командам. \n\n\n\n\n \"\n\"### 3. Décompte de la manche\n\nLa manche s'arrête quand tous les plis ont été joués.\n\nOn compte alors les points des deux équipes.\nPour les cartes en dehors des couleurs d'atout, chaque carte vaut en point 2 fois son niveau de profondeur.\nPour les cartes à la couleur d'atout, chaque carte vaut 12 - (2 fois son niveau de profondeur)\n\nSi l'équipe qui a gagné les enchères d'atout respecte son contrat avec un score supérieur, elle remporte en points le montant de ses enchères plus les points effectivement remportés.\nSi c'est l'autre équipe qui gagne, c'est celle-là qui emporte 160 points plus le montant des enchères qui n'a pas été honoré. \n\nSi les enchères étaient coinchées, les scores sont doublé.\n\n## Fin de partie et décompte\n\nL'équipe qui l'emporte est la première à dépasser 1000 points\",\"### 3.\n\nThe sleeve stops when all the folds were played.\n\nWe then count the points of the two teams.\nFor cards apart from the asset colors, each card is worth its level of depth twice.\nFor asset color cards, each card is worth 12 - (2 times its level of depth)\n\nIf the team that won the asset auction respects its contract with a higher score, it wins the amount of its auctions more the points actually won.\nIf it is the other team that wins, it is this which takes 160 points more the amount of auctions which was not honored.\n\nIf the auctions were corner, the scores are doubled.\n\n## End of game and count\n\nThe team that prevails is the first to exceed 1000 points\",\"### 3.\n\nРукав останавливается, когда все складки играли.\n\nЗатем мы считаем точки двух команд.\nДля карт, кроме цветов активов, каждая карта стоит дважды.\nДля карт активов каждая карта стоит 12 - (в 2 раза его уровня глубины)\n\nЕсли команда, которая выиграла аукцион активов, уважает свой контракт с более высоким баллом, она выигрывает сумму своих аукционов больше, что на самом деле выиграло очки.\nЕсли это другая команда, которая выигрывает, то это то, что занимает на 160 баллов больше количества аукционов, которые не были удостоены чести.\n\nЕсли аукционы были угловыми, результаты удваиваются.\n\n## конец игры и счет\n\nКоманда, которая преобладает, является первой, превышающей 1000 баллов\"\n", "mustache": "
\n\n
\n {{markdown Text}}\n
\n\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
{{cardIndex}}
", "useMustache": false, "cardClass": "", "rscount": 1, "rsstyle": "bunch", "cindices": ""} \ No newline at end of file +{ + "name": "Argumentum - Rules.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "tarot", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 0, + "gunit": "mm", + "msize": 0.5, + "munit": "in", + "blsize": 0.12, + "blunit": "in", + "ssize": 0.12, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 1, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: \"TrendSlabW00-Four\";\n src: url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.eot\"); /* IE9*/\n src: url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.eot?#iefix\") format(\"embedded-opentype\"), /* IE6-IE8 */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.woff2\") format(\"woff2\"), /* chrome firefox */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.woff\") format(\"woff\"), /* chrome firefox */\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.ttf\") format(\"truetype\"), /* chrome firefox opera Safari, Android, iOS 4.2+*/\n url(\"https://db.onlinewebfonts.com/t/8039f2717fa244ff6675db6a39c54d74.svg#TrendSlabW00-Four\") format(\"svg\"); /* iOS 4.1- */\n}\n\n.insuffisance {\n --color-background: #811da3;\n --color-text-1: #601362;\n --color-text-2: #8f5991;\n --color-text-3: #a173a2;\n}\n\n.influence {\n --color-background: #ff66eb;\n --color-text-1: #b3009b;\n --color-text-2: #cc00b1;\n --color-text-3: #e566d4;\n}\n\n.erreurMathématique {\n --color-background: #08af93;\n --color-text-1: #14555b;\n --color-text-2: #5a888c;\n --color-text-3: #749a9e;\n}\n\n.erreurDeRaisonnement {\n --color-background: #8dc801;\n --color-text-1: #476205;\n --color-text-2: #7e9150;\n --color-text-3: #92a26b;\n}\n\n.abusDeLangage {\n --color-background: #0054a4;\n --color-text-1: #0c2861;\n --color-text-2: #546890;\n --color-text-3: #6f80a1;\n}\n\n.tricherie {\n --color-background: #ffc307ff;\n --color-text-1: #9e7800ff;\n --color-text-2: #c49500ff;\n --color-text-3: #d6b755ff;\n}\n\n.obstruction {\n --color-background: #dc0f0a;\n --color-text-1: #960a07;\n --color-text-2: #b55351;\n --color-text-3: #c16e6c;\n}\n\n\nbody {\n font-family: 'DINPro',sans-serif;\n font-size: 100%;\n line-height: 1.25;\n}\n\ncard {\n}\n\n[class~=\"2\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e7ceec;\n --color-box: #8605aa;\n}\n\n[class~=\"2\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #f8efd0;\n --color-box: #daaf01;\n}\n\n[class~=\"3\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #cdede8;\n --color-box: #01a986;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e1f1cd;\n --color-box: #69b402;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ffe6fc;\n --color-box: #ff66eb;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(3) {\n --color-background: #cad7ea;\n --color-box: #022cb2;\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #eed0d0;\n --color-box: #ab1516;\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(2) {\n --color-background: #e8cdee;\n --color-box: #8603b1;\n}\n\n[class~=\"6\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #f8f0cc;\n --color-box: #daaf01;\n}\n\n/* ========================================\n NOUVELLES VARIANTES DE JEU (cartes 7-18)\n ======================================== */\n\n/* Le Bingo mixologie argumentative - cartes 7-8 (orange) */\n[class~=\"7\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"8\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #fff3e6;\n --color-box: #ff6600;\n}\n\n[class~=\"7\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"8\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ffe6cc;\n --color-box: #e65c00;\n}\n\n/* Le dernier beau parleur - cartes 9-11 (bleu) */\n[class~=\"9\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"10\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"11\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e6f2ff;\n --color-box: #0066cc;\n}\n\n[class~=\"9\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"10\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"11\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #cce6ff;\n --color-box: #0052a3;\n}\n\n[class~=\"9\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"10\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"11\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #b3d9ff;\n --color-box: #003d7a;\n}\n\n/* Le moulin a baratin - cartes 12-14 (vert) */\n[class~=\"12\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"13\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"14\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #e6ffe6;\n --color-box: #228b22;\n}\n\n[class~=\"12\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"13\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"14\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #ccffcc;\n --color-box: #1a6b1a;\n}\n\n[class~=\"12\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"13\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"14\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #b3ffb3;\n --color-box: #145214;\n}\n\n/* La parlote coinchee - cartes 15-18 (violet) */\n[class~=\"15\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"16\"] h2:nth-of-type(1),\n[class~=\"17\"] h2:nth-of-type(1), [class~=\"18\"] h2:nth-of-type(1) {\n --color-background: #f3e6ff;\n --color-box: #7b2d9e;\n}\n\n[class~=\"15\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"16\"] h2:nth-of-type(2),\n[class~=\"17\"] h2:nth-of-type(2), [class~=\"18\"] h2:nth-of-type(2) {\n --color-background: #e6ccff;\n --color-box: #64208a;\n}\n\n[class~=\"15\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"16\"] h3:nth-of-type(1),\n[class~=\"17\"] h3:nth-of-type(1), [class~=\"18\"] h3:nth-of-type(1) {\n --color-background: #d9b3ff;\n --color-box: #4d1673;\n}\n\n/* Card-group default colors (fallback for extra headings) */\n[class~=\"2\"], [class~=\"3\"], [class~=\"4\"], [class~=\"5\"], [class~=\"6\"] {\n --color-group-bg: #e7ceec;\n --color-group-box: #8605aa;\n}\n[class~=\"7\"], [class~=\"8\"] {\n --color-group-bg: #fff3e6;\n --color-group-box: #ff6600;\n}\n[class~=\"9\"], [class~=\"10\"], [class~=\"11\"] {\n --color-group-bg: #e6f2ff;\n --color-group-box: #0066cc;\n}\n[class~=\"12\"], [class~=\"13\"], [class~=\"14\"] {\n --color-group-bg: #e6ffe6;\n --color-group-box: #228b22;\n}\n[class~=\"15\"], [class~=\"16\"], [class~=\"17\"], [class~=\"18\"] {\n --color-group-bg: #f3e6ff;\n --color-group-box: #7b2d9e;\n}\n\n/* General heading box style for all rules cards (except cover) */\ncard:not([class~=\"1\"]) h2,\ncard:not([class~=\"1\"]) h3 {\n font-size: 0.7em;\n background-color: var(--color-background, var(--color-group-bg, #ddd));\n padding: 0.2em;\n font-weight: bold;\n border-bottom: 0.2em solid var(--color-box, var(--color-group-box, #888));\n text-transform: uppercase;\n padding-left: 9%;\n padding-top: 0.3em;\n}\n\ncard:not([class~=\"1\"]) h2:before, card:not([class~=\"1\"]) h3:before {\n content: '';\n font-size: 1.2em;\n font-weight: bold;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n position: absolute;\n color: #fff;\n left: 1.7em;\n margin-top: 0.2em;\n background-color: var(--color-box, var(--color-group-box, transparent));\n width: 2.5em;\n height: 2.5em;\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(1):before {\n content: '01';\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(2):before {\n content: '02';\n}\n\n[class~=\"4\"] h3:nth-of-type(3):before {\n content: '03';\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(1):before {\n content: '04';\n}\n\n[class~=\"5\"] h3:nth-of-type(2):before {\n content: '05';\n}\n\n[class~=\"4\"] h2:first-child {\n font-size: 1.2em;\n font-style: normal;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n}\n\nem {\n font-size: 1.3em;\n font-style: normal;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n line-height: 1;\n}\n\nsafe {\n padding: 0em 0.4em;\n}\n\n[class~=\"1\"] h1 {\n margin-block-start: 0;\n margin-block-end: 0;\n margin-inline-start: 0;\n margin-inline-end: 0;\n font-weight: 500 !important;\n}\n\nh3 {\n margin-block-start: 0;\n margin-block-end: 0;\n margin-inline-start: 0;\n margin-inline-end: 0;\n}\n\n[class~=\"1\"] h1 {\n font-family: 'TrendSlabW00-Four', sans-serif;\n color: #fff9e7;\n font-size: 3em;\n text-align: left;\n line-height: 1;\n z-index: 2;\n top: 0.5em;\n padding: 0.5em 0.1em 0 0.5em;\n width: 100%;\n word-wrap: break-word;\n}\n\n[class~=\"1\"] h2 {\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n font-size: 1.2em;\n color: #ffc307;\n letter-spacing: 0.04em;\n text-align: left;\n font-weight: 500;\n padding-left: 1.3em;\n margin-top: 0.2em;\n ;\n}\n\np, ul {\n padding-left: 8%;\n font-size: 0.50em;\n line-height: 1.0;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n[class~=\"2\"] p:first-child {\n padding: 0 !important;\n font-size: 0.9em;\n}\n\n.boardImage {\n position: absolute;\n top: 0;\n display: flex;\n justify-content: center;\n width: 100%;\n}\n\n .boardImage img {\n width: 90%;\n }\n\n.kidsImage {\n width: 100%;\n height: 100%;\n position: absolute;\n margin-top: 6em;\n}\n\n .kidsImage img {\n width: 100%;\n }\n\n[class~=\"1\"] {\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/bg-rules.jpg');\n background-size: 100% 100%;\n}\n\n [class~=\"1\"] bleed {\n text-align: center;\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/rules-board.png') no-repeat;\n background-size: 80%;\n background-position: 50% 15%\n }\n\n [class~=\"1\"] safe {\n position: relative;\n background: url('https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Assets/rules-kids.png') no-repeat;\n background-size: 100%;\n background-position: 50% 93%;\n z-index: 4;\n bottom: 0;\n }\n\n\n [class~=\"1\"] safe > div {\n position: relative;\n }\n\n\n.totalPlayer {\n font-size: 1.3em;\n margin-bottom: 1em;\n}\n\n.rulesItem {\n margin-bottom: 0.5em;\n}\n\n.rulesBox {\n padding: 0 !important;\n width: 3em;\n height: 3em;\n margin-top: 3%;\n margin-left: -2%;\n background-color: var(--color-box);\n position: absolute;\n z-index: 1;\n display: flex;\n align-items: center;\n justify-content: center;\n color: #fff;\n}\n\n .rulesBox > div {\n font-size: 1.5em;\n }\n\n.colorPalette {\n display: flex;\n position: absolute;\n right: 1.5em;\n bottom: 1.5em;\n}\n\n[class~=\"1\"] .colorPalette {\n display: none;\n}\n\n.colorPalette > div {\n width: 0.5em;\n height: 0.5em;\n margin: 0.1em;\n}\n\n.colorPalette > div {\n background-color: var(--color-background);\n}\n\n/* ========================================\n NUMÉROS DE PAGE ET HEADERS DE VARIANTE\n ======================================== */\n\n.pageNumber {\n position: absolute;\n bottom: 0.8em;\n right: 1.5em;\n font-size: 0.6em;\n color: #999;\n font-weight: 500;\n}\n\n[class~=\"1\"] .pageNumber {\n display: none;\n}\n\n.variantHeader {\n position: absolute;\n top: 0;\n left: 0;\n right: 0;\n height: 0;\n overflow: visible;\n}\n\n/* L'École des menteurs - cartes 2-6 */\n[class~=\"2\"]:before, [class~=\"3\"]:before, [class~=\"4\"]:before,\n[class~=\"5\"]:before, [class~=\"6\"]:before {\n content: \"L'ÉCOLE DES MENTEURS\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #8605aa;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Bingo - carte 8 */\n[class~=\"8\"]:before {\n content: \"LE BINGO MIXOLOGIE ARGUMENTATIVE\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #ff6600;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Dernier beau parleur - cartes 10-11 */\n[class~=\"10\"]:before, [class~=\"11\"]:before {\n content: \"LE DERNIER BEAU PARLEUR\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #0066cc;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* Le Moulin à baratin - cartes 13-14 */\n[class~=\"13\"]:before, [class~=\"14\"]:before {\n content: \"LE MOULIN À BARATIN\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #228b22;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* La Parlote coinchée - cartes 16-18 */\n[class~=\"16\"]:before, [class~=\"17\"]:before, [class~=\"18\"]:before {\n content: \"LA PARLOTE COINCHÉE\";\n position: absolute;\n top: unset;\n bottom: 1.5em;\n left: 1.5em;\n font-size: 0.45em;\n font-weight: 700;\n color: #7b2d9e;\n letter-spacing: 0.1em;\n text-transform: uppercase;\n z-index: 10;\n}\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "Text,Text_en,Text_ru\n\"# Argumentum\n## L'école des menteurs\",\"# Argumentum\n## The school of liars\",\"# Argumentum\n## Школа лжецов\"\n\"*Règles du jeu : de 4 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nLes joueurs vont à tour de rôle essayer de faire deviner une carte d’argument fallacieux à une majorité d’autres joueurs, au cours d’une saynète d’improvisation à partir d'un scénario tiré au hasard. Tout en s’amusant, les joueurs apprennent ainsi à reconnaître, à décoder et donc à déconstruire les arguments fallacieux.\n\nArgumentum s’appuie sur une classification de ces arguments fallacieux, rangés en ordres et en familles qui sont indiqués en haut de la carte. Par exemple, flatterie est une sous catégorie de l’appel aux émotions. Les cartes mémo résument cette classification.\",\"*Rules of the game: 4 to 8 players*\n\n## Game material\n\n* 1 deck of fallacy cards organized in 7 color classes, order and families.\n* 1 deck of scenario cards organized in 7 families identifiable on their back\n* 5 memo cards\n* Game rules\n\n## Game summary\n\nPlayers will take turns trying to get a majority of other players to guess a spurious argument card during an improvisational skit based on a randomly drawn scenario. While having fun, players learn to recognize, decode and therefore deconstruct fallacious arguments.\n\nArgumentum is based on a classification of fallacious arguments, arranged in orders and families that are indicated at the top of the cards. For example, flattery is a subcategory of the appeal to emotions. Memo cards summarize this classification.\",\"*Правила игры: от 4 до 8 игроков*\n\n## В комплект входит:\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, разделенными на 7 подгрупп по цветам. Каждая подгруппа делится на 3 класса, а те - на 3 семьи.\n* 1 колода карт со сценариями, разделенными на 7 тем.\n* 5 карт Мемо\n* Правила игры\n\n## Краткое описание игры\n\nИгроки по очереди импровизируют ситуацию по случайной карте сценария, и пытаются сделать так, чтобы большинство угадало, какой псевдоаргумент был использован. Развлекаясь, игроки учатся распознавать, декодировать и, следовательно, обезвреживать ошибочные аргументы.\n\nИгра основана на классификации ошибочных аргументов, расположенных по подгруппам, классам и семьям, которые указаны в верхней части карты. Например, \"\"Лесть\"\" - это субкатегория вызова эмоций. Карты Мемо напоминают об этой классификации.\"\n\"## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’arguments fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. Il en faut au minimum 7 x le nombre de joueurs.\n\nOn choisit la durée de la partie. Celle-ci comprend une succession de manches de 7 minutes environ. A l’issue du temps imparti, on finit la manche en cours et le joueur qui a le plus de points remporte la partie. Les cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes scénario.\n\nOn constitue 2 pioches de cartes scénario placées au milieu de la table. On distribue à chaque joueur 5 cartes d’arguments fallacieux qu’il garde pour lui. Le reste des cartes constitue la réserve.\n\nChaque joueur se munit d’un petit objet unique (pièce de monnaie, haricot…) pour le vote. Le premier piocheur est celui qui se rappelle en premier d'un argument trompeur.\",\"## Installation\n\nDepending on the number of players and the desired level of difficulty, the deck of fallacy cards is built up by adding the levels shown at the bottom right of the cards in ascending order. A minimum of 7 cards per player is required. \n\nChoose the duration of the game. This includes a succession of rounds of about 7 minutes. At the end of the defined time, finish the current round and the player who has the most points wins the game.\n\nFallacy cards are shuffled, as well as scenario cards. Two piles of scenario cards are made up and placed in the middle of the table. Each player is dealt 5 fallacy cards which they keep for themselves. The rest of the cards make up the draw pile. \n\nThe first drawer is drawn at random. Each player has a small unique object (coin, bean...) for voting.\",\"\n\n\n## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы раздаем карты ошибочных аргументов, минимум по 7 на игрока. Справа внизу на картах обозначен уровень сложности, вы можете выбирать тот, что нужен вам. \n\nДалее устанавливаем продолжительность игры. Игра состоит из последовательности раундов продолжительностью около 7 минут. По окончании этого времени мы заканчиваем текущий раунд, и игрок, у которого больше всего очков, выигрывает игру. \n\n\nКарты с псевдоаргументами перетасовываем, также и карты сценариев.\n\n\nМы делаем 2 стопки карт со сценариями, размещая их в середине стола. Каждый игрок получает 5 карт с ошибочными аргументами, которые он держит при себе. Остальная часть карт составляет резерв.\n\nУ каждого игрока есть своя фишка (монета, колечко и т. п.) для голосования. Очко получает тот, кто первым вспомнит название псевдоаргумента.\n\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n### 2. Le baratineur\n\nLe baratineur sera chargé de conduire l’argumentation du scenario, pour illustrer l’une de ses cartes d’argument fallacieux. Son objectif sera de faire deviner cette carte à une majorité d’autres joueurs.\n\nLe rôle de baratineur est attribué au premier joueur qui pose, face cachée, la carte d’argument fallacieux qu’il compte jouer. A défaut, le joueur à la gauche du piocheur est désigné baratineur et pose sa carte.\n\n### 3. La saynète\n\nLe piocheur amorce le débat comme il le souhaite. Il peut reprendre la suggestion de première réplique en italique au bas de la carte scénario. Le baratineur et le piocheur disposent alors d’une minute maximum pour improviser une discussion durant laquelle le baratineur va tâcher d’utiliser le type d’argument indiqué par la carte qu’il a choisie. \",\"## Course of a round\n\n### 1. The drawer\n\nThe drawer draws a scenario card from the two available piles and reads it aloud, except for the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n### 2. The smooth talker\n\nThe Smooth talker will be in charge of leading the argumentation of the scenario, to illustrate one of his fallacious argument cards. His objective will be to make a majority of other players guess this card, without everyone discovering it.\n\nThe role of the Smooth talker is assigned to the first player who lays, face down, the fallacy card he intends to play. Otherwise, the player to the left of the drawer is designated as the Smooth talker and places his card.\n\n### 3. The skit\n\nThe drawer starts the debate as he wishes. He can use the suggestion in italics at the bottom of the scenario map. The smooth talker and the drawer then have a maximum of one minute to improvise a discussion during which the smooth talker will try to use the type of argument indicated by the card he has chosen.\",\"# Ход партии\n### 1. Ведущий\n\nВедущий вытягивает карту сценария из одной из колод и читает вслух все за исключением последней фразы внизу карты.\n\n### 2. Болтун\n\nЗадача болтуна – проиллюстрировать ситуацию с помощью одного из приемов, фигурирующих на одной из его карт. Его цель будет состоять в том, чтобы большинству других игроков удалось угадать название псевдоаргумента.\n\nРоль болтуна отводится тому, кто первым положит карту с псевдоаргументом, который хочет использовать, текстом вниз. В противном случае болтуном становится игрок слева от ведущего.\n\n### 3. Сценка\n\nВедущий начинает дебаты, как желает. Он может прочитать предложение в нижней части карты сценария. Затем у болтуна и ведущего есть максимум минута для импровизации дискуссии, в ходе которой болтун попытается использовать тип аргумента, указанный выбранной им картой.\n\"\n\"Le baratineur expose ses arguments et le piocheur lui donne la réplique sans chercher à dominer la scène. Le baratineur peut choisir d’écourter la saynète quand il le souhaite.\n\n### 4. Le jury\n\nTous les joueurs à l’exception du baratineur, mais piocheur compris, constituent le jury. A la fin de la saynète, chaque juré choisit parmi ses propres cartes celle qui se rapproche au mieux de l’argumentation entendue et la pose face cachée avec celle du baratineur. A 3 ou à 4 joueurs, les jurés choisissent 2 cartes.\n\nLe baratineur ramasse les cartes, les mélange et les révèle au milieu de la table. Les jurés prennent connaissance des cartes révélées, un juré peut en faire la lecture à haute voix. Chacun des jurés lève le doigt pour signaler quand il est prêt à voter.\n\nQuand le jury est prêt, sans concertation, chacun de ses membres désigne simultanément la carte qu’il pense avoir été jouée par le baratineur en y posant sont petit objet unique (ou à défaut en y posant le doigt).\n\n### 5. Le décompte\n\nLe vainqueur de la manche est celui dont la carte a obtenu le plus grand nombre de vote, baratineur ou membre du jury (🥇👇👇…➜🏆). \nIl garde alors sa carte qui vaut 1 point et la pose, face visible devant lui.\",\"The smooth talker presents his arguments and the drawer gives him the reply. The smooth talker can choose to shorten the skit at any time.\n\n### 4. The jury\n\nAll players except the smooth talker, but including the drawer, make up the jury. At the end of the skit, each member of the jury chooses among his own cards the one that comes closest to the argument heard and puts it face down with the one of the smooth talker. The latter picks up the cards, shuffles them and reveals them in the middle of the table.\n\nThe members of the jury take note of the revealed cards, one of them can read them out loud. When the jury is ready, without consultation, each of its members simultaneously designates the card that he thinks has been played by the smooth talker by placing his unique small object on it.\n\n### 5. The points count\n\nIf the smooth talker's card is designated by the whole jury, each draw a card except the smooth talker. His left neighbor becomes the next drawer.\n\nOtherwise, the winner of the round is the one whose card has obtained the most votes, either as a smooth talker or as a member of the jury. \",\"Болтун демонстрирует свои аргументы, и ведущий отвечает ему, не стремясь доминировать на сцене. Болтун может остановить сценку, когда пожелает.\n\n### 4. Жюри\n\nВсе игроки, за исключением болтуна, но включая ведущего, составляют жюри. В конце сценки каждый выбирает среди своих собственных карт те, что ближе к услышанному аргументу, и кладут их текстом вниз рядом с картой болтуна. Если играет 3-4 человека, то они кладут по 2 карты.\n\nБолтун берет карты, смешивает их и раскрывает на середине стола. Все участники читают карты, ведущий может прочитать их вслух. Каждый из участников подает сигнал, чтобы указать, когда он готов проголосовать.\n\nКогда участники готовы, без обсуждения, все одновременно кладут свою фишку на ту карту, которую, по их мнению, играл болтун. Если фишек нет, то они указывают на выбранную карту пальцем. \n\n### 5. Подсчет очков\n\nПобедителем этого круга является тот, чья карта получила наибольшее количество голосов, это может быть болтун или кто-то из игроков (🥇👇👇… ➜).\nПобедивший оставляет карту себе и кладет ее перед собой лицом вверх. Он получил 1 очко. \n\"\n\"En cas d’égalité (🥈👇👇≟🥈👇👇), le baratineur l'emporte (✅🎭➜🎭🏆), et à défaut (❌🎭), les jurés plébiscités qui ont trouvé la carte du baratineur sont tous déclarés vainqueurs (✅👇🎭➜👇🏆). Si aucun des jurés concernés ne l'a trouvée, c'est le baratineur qui l’emporte (❌👇🎭➜🎭🏆).\n\n### 6. Les pioches\n\nUne fois le vainqueur désigné, les joueurs piochent dans la réserve un certain nombre de cartes:\n\n* Le vainqueur de la manche ne pioche pas de nouvelle carte. (✅🏆➜❌0🎴)\n* Tous les autres joueurs piochent une carte (❌🏆➜✅1🎴), ou 2 cartes à 3 ou 4 joueurs\n* Les membres du jury qui ont obtenu des votes piochent une carte de plus (✅🧲👇➜✅+1🎴)\n* Les jurés qui ont trouvé la carte du baratineur piochent une carte de plus (✅👇🎭➜✅+1🎴)\n* Les cartes jouées sont remises à la réserve.\n* Le voisin de gauche du vainqueur devient le piocheur de la manche suivante.\n\n## Variantes :\n\n*Si la carte du baratineur est désignée par l’ensemble du jury, il ne remporte pas la manche, chacun pioche une carte dans la réserve à l’exception du baratineur.\n* Au cours de la saynète, n'importe quel membre du jury peut utiliser une carte de son jeu pour intervenir dans le rôle du piocheur. Si son intervention illustre bien sa carte, il en repioche une et sera désigné le prochain piocheur, sinon, il perd sa carte et la partie reprend son cour.\n* Le piocheur a le droit de désigner directement le baratineur de la manche.\n* Si le piocheur gagne, il gagne également la carte du baratineur.\n* Le baratineur peut poser plusieurs cartes. Autant de vainqueurs au nombre de votes sont déclarés, le baratineur pouvant remporter tout ou partie de ses cartes.\n* Le vainqueur de la partie doit incarner le baratineur d’un ultime scenario où il doit mettre en jeu toutes les cartes qu’il a gagnées au cours de la partie.\",\"He scores 3 points. He does not draw a new card. In the event of a tie, the players who have found the card of the smooth talker are declared winners, and failing that the smooth talker wins.\n\nWith the exception of the winner, each player earns 1 point if their card has been chosen by at least one member of the jury and another point if they have found the smooth talker's card. The other players, including the smooth talker if he has not won the round, draw a card. Played cards are returned to the deck.\n\nThe winner's left-hand neighbour becomes the drawer for the next round.\n\n## Variants :\n\n* During the sketch, any member of the jury can use a card from his game to intervene in the role of the picker. If his intervention illustrates his card well, he picks up one and will be designated the next picker, otherwise, he loses his card and the game resumes its court.\n* The drawer has the right to directly designate the smooth talker for the round. \n* The winner of the game has to play the smooth talker for a final scenario where he has to play all the cards he won during the game.\",\"В случае равного количества голосов (🥈👇👇≟🥈👇👇) побеждает болтун (✅🎭➜🎭🏆), в противном случае (❌🎭), победителями объявляются те, кто угадал карту болтуна (✅👇 🎭 ➜👇🏆). Если никто не угадал карту, то выигрывает болтун. \n\n### 6 Колоды \n\nПосле того, как победитель был определен, игроки берут из колоды по несколько карт: \n\n* Победитель раунда не берет новую карту. (✅🏆➜❌0🎴) \n* Все остальные игроки берут из колоды по 1 карте (❌🏆 бренди ❌🏆1🎴) или по 2 карты, если играют втроем или вчетвером. \n* Игроки, получившие голоса, берут еще по одной карте (✅🧲👇➜✅+1🎴) \n* Игроки, которые угадали карту болтуна, берут еще по одной карте (✅👇🎭➜✅+1🎴) \n* Сыгранные карты возвращаются в резерв. \n* Игрок слева от победителя становится ведущим следующего раунда. \n\n## Варианты: \n\n*Если карта Болтуна угадана всеми игроками, он не выигрывает раунд, каждый берет по карте из резерва, за исключением болтуна. \n* Во время сценки любой игрок может использовать свою карту и ответить от лица ведущего. Если его реплика была меткой, он берет еще одну карту и будет назначен следующим ведущим, если нет, он теряет свою карту, и игра продолжается. \n*Ведущий имеет право напрямую назначать кого-то болтуном. \n* Если ведущий выиграет, он забирает также и карту болтуна. \n* Победителем всей игры будет болтун, разыгравший в последнем сценарии все карты, которые он забрал в ходе партии. \n\nБолтун демонстрирует свои аргументы, и ведущий отвечает ему, не стремясь доминировать на сцене. Болтун может остановить сценку, когда пожелает.\n\"\n\"# Argumentum\n## Le Bingo mixologie argumentative\n\n*Règles du jeu : de 1 à 20 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 débat ou 1 discours auquel les joueurs vont assister ensemble et qui pourra faire l'objet d'un revisionage.\n* De quoi prendre des notes, et un moyen de noter le temps écoulé depuis le début du débat.\n* 1 ou plusieurs paquets des cartes d’argument fallacieux\n\n \n## Résumé du jeu\n\nMuni d'une grille de bingo constituée par les cartes d'arguments fallacieux tirées au sort, les joueurs vont tâcher de repérer celles de leurs cartes illustrées pendant le débat. \nAux termes du débat, le joueur qui aura repéré le plus grand nombre d'arguments fallacieux, après validation par une majorité d'autres joueurs, remporte la partie.\n\n## Installation\n\nOn divise au hasard l'ensemble des cartes d'arguments fallacieux disponible entre tous les joueurs, à hauteur de 10 cartes par personne.\nChaque joueur prend connaissance de ses cartes, les dispose en s'assurant de les garder au mieux en tête, et s'installe pour assister au débat.\",\"# Argumentum\n## The school of liars\n\n*Game rules: from 1 to 20 players*\n\n## Material\n\n* 1 debate or 1 speech to which the players will attend together and which can be revised.\n* Enough to take notes, and a way to note the time elapsed since the start of the debate.\n* 1 or more packages of fallacious argument cards\n\n \n## Summary of the game\n\nEquipped with a bingo grid made up of the fallacious arguments drawn, the players will try to identify those of their illustrated cards during the debate.\nUnder the terms of the debate, the player who has spotted the greatest number of fallacious arguments, after validation by a majority of other players, wins the game.\n\n## Facility\n\nWe have randomly divide all the fallacious arguments available between all players, up to 10 cards per person.\nEach player takes note of his cards, has them by ensuring that they keep them in mind, and settles down to attend the debate.\",\"# Argumentum\n## Школа лжецов\n\n*Правила игры: от 1 до 20 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n* Дебаты или выступление, которое игроки будут смотреть вместе, и которое можно переслушать.\n* Бумага для записи и способ засечь время, прошедшее с начала дебатов.\n* 1 или более комплектов карт с псевдоаргументами.\n\n \n## Краткое содержание игры\n\nИгроки берут равное количество карт с псевдоаргументами каждый и во время просмотра попытается во время дебатов обнаружить иллюстрации этих приемов.\nИгрок, который заметил наибольшее количество ошибочных аргументов, после проверки другими игроками объявляется победителем. \n\n## Начало игры\n\nМы случайным образом распределяем все ошибочные аргументы между всеми игроками, например, по 10 карт на человека.\nКаждый игрок смотрит в свои карты, после этого начинается трансляция дебатов.\"\n\"## Pendant le débat\n\nChaque joueur écoute les arguments formulés. S'il repère un argument qui relève de l'une des cartes de sa grille de bingo, il note le temps écoulé, un début de citation qui permettra de retrouver le bon passage, et le nom de sa carte accompagné au besoin d'un peu de contexte pour pouvoir restituer plus tard à l'oral son analyse.\n\n## Validations post-débat\n\nLes joueurs qui revendiquent le plus grand nombre de cartes utilisées sont sélectionnés pour validation.\n\nOn établit à partir de leurs notes et de l'enregistrement la séquence des moments où chacune de leurs cartes a été utilisée. \nPour chacune des cartes, on repasse le moment incriminé et le joueur explicite pourquoi l'argumentation relève de sa carte.\nL'assemblée vote à main levée pour valider ou pas son analyse.\n\n## Conditions de victoire\n\nLe score final des joueurs est le nombre de leurs cartes validées par l'assemblée\nSi à l'issu d'un premier décompte, d'autres joueurs non sélectionnés se retrouvent désormais avec plus de cartes que le meilleur score validé, on procède à leur validation, et ainsi de suite jusqu'à ce que le meilleur score validé ne soit plus contestable.\n\nLes joueurs ayant obtenu le meilleur score sont déclarés vainqueurs\",\"## during the debate\n\nEach player listens to the arguments formulated. If he spots an argument that is one of the cards of his bingo grid, he notes the past time, a beginning of quote which will allow us to find the right passage, and the name of his card accompanied if necessary a Little context to be able to restore his analysis later orally.\n\n## Post-debate validations\n\nPlayers who claim the largest number of cards used are selected for validation.\n\nFrom their notes and recording the sequence of moments when each of their cards has been established.\nFor each of the cards, we go back to the accused moment and the explicit player why the argument is his card.\nThe assembly votes by hand to validate or not its analysis.\n\n## Victory conditions\n\nThe final score of players is the number of their cards validated by the Assembly\nIf at the end of a first statement, other unrealized players are now found with more cards than the best validated score, they are validated, and so on until the best validated score does not is more questionable.\n\nPlayers who have obtained the best score are declared victors\",\"## Во время дебатов\n\nКаждый игрок слушает сформулированные аргументы. Если он заметит аргумент, который соответствует одной из его карт, он записывает таймкод, начало цитаты, которая позволит нам найти правильный отрывок, и название его карты, а также, если это необходимо, контекст, чтобы легче восстановить ситуацию.\n\n## Проверка постфактум\n\nИгроки, которые претендуют на победу, проверяются остальными.\n\nПо их заметкам и таймкодам мы возвращаемся к соответствующему моменту на записи и проверяем, действительно ли применен тот аргументативный прием, о котором утверждает игрок. \nВсе присутствующие голосуют.\n \n## Условия победы\n\nПроводится окончательный подсчет. \nПобедителем объявляется тот, у кого осталось наибольшее число карт после проверки. \"\n\"# Argumentum\n## Le dernier beau parleur\n\n*Règles du jeu : de 1 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nLes joueurs vont tour à tour proposer des arguments autour de scénarii tirés à chaque manche et essayer de se débarasser de leurs cartes en repérant les arguments fallacieux utilisés par les autres joueurs. En plus de reconnaître les arguments fallacieux, les joueurs s'entraînent à éviter d'en commettre.\n\n## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de quelques minutes qui seront jouées.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario placées au milieu de la table. On distribue à chaque joueur 5 cartes d’argument fallacieux qu’il garde pour lui. Le reste des cartes constitue la pioche. \n\nLe premier piocheur est celui qui s'est fait influencer en dernier par un appel à l'émotion.\",\"# Argumentum\n## The last beautiful speaker\n\n*Game rules: from 1 to 8 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families.\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nThe players will in turn offer arguments around scenarios drawn at each round and try to get rid of their cards by identifying the fallacious arguments used by other players. In addition to recognizing the fallacious arguments, players train to avoid committing them.\",\"# Argumentum\n## Последний оратор\n\n*Правила игры: от 1 до 8 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованных в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Краткое содержание игры\n\nИгроки по очереди будут предлагать аргументы к ситуациям сценариевкаждого раунда, и попытаются избавиться от своих карт, называя ошибочные аргументы, используемые другими игроками. В дополнение к нахождению ошибочных аргументов, игроки тренируются, чтобы избежать их использования, когда приводят свои аргументы.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n\n### 2. La ronde des arguments\n\nEn commançant par le voisin de gauche du piocheur, chaque joueur doit proposer un argument répondant à l'injonction du scénario. Si un joueur repère une de ses cartes dans les arguments donnés, il donne sa carte à celui qui l'a utilisée et l'écarte de la manche. \nSi un joueur ne trouve plus de nouvel argument au bout de 10 secondes, il pioche une nouvelle carte et est exclu de la manche.\",\"## Facility\n\nDepending on the number of players and the level of difficulty desired, we constitute the draw of the fallacious argument cards by adding the levels indicated at the bottom right of the cards in increasing order. We choose the maximum number of sleeves of a few minutes that will be played.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards placed in the middle of the table. Each player is distributed to 5 fallacious argument cards he keeps for him. The rest of the cards are the pick.\n\nThe first pickler is the one who was influenced last by a call to emotion.\",\"## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы составляем колоду карт с псевдоаргументами, выбрав нужные нам уровни сложности (они указаны в правом нижнем углу карт). Мы договариваемся о том, сколько кругов сыграем. \n\nКарты с псевдоаргументами перетасованы, также и карты со сценариями. На середину стола мы кладем 2 колоды карт со сценариями. Каждый игрок получает по 5 карт с псевдоаргументами. Остальные карты - колода.\n\nПервый ведущий - тот, которого в последний раз спровоцировали на эмоции.\"\n\"### 3. Fin de la manche\n\nLa manche s'arrête quand il ne reste plus qu'une personne est en jeu. Le voisin de gauche du piocheur devient le nouveau piocheur et tire le scénario de la manche suivante.\n\n## Fin de partie et décompte\n\n\nSi un joueur arrive à se débarasser de toutes ses cartes, il gagne la partie. \nSinon la partie s'arrête au bout du nombre de manches initialement prévu. Le vainqueur est celui qui a en main le moins de cartes.\",\"# Roll of the English Channel\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n\n### 2. The round of arguments\n\nBy comming by the neighbor's left of the peacher, each player must offer an argument responding to the injunction of the scenario. If a player spots one of his cards in the arguments given, he gives his card to the one who used it and spreads it out of the Channel.\nIf a player no longer finds a new argument after 10 seconds, he draws a new card and is excluded from the Channel.\n\n\n### 3. End of the round\n\nThe sleeve stops when there is only one person left is at stake. The neighbor on the left of the pickler becomes the new pickler and pulls the scenario of the next round.\n\n## End of game and count\n\n\nIf a player manages to get rid of all his cards, he wins the game.\nOtherwise the game stops at the end of the number of sleeves initially planned. The winner is the one who has the least cards.\",\"# Ход партии\n\n### 1. Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\n\n\n### 2. Хоровод аргументов\n\nНачиная с соседа слева от ведущего, каждый игрок должен предложить аргумент, отвечающий на то, что написано в сценарии. Если в приведенных аргументах игрок узнает одну из своих карт, он отдает эту карту тому, кто ее использовал и тот человек выбывает из круга. \nЕсли игрок не находит новый аргумент за 10 секунд, он берет новую карту из колоды и выбывает из круга.\n\n\n### 3. Конец раунда\n\nРаунд завершается, когда остается только один игрок. Сосед слева от ведущего становится новым ведущим и вытягивает сценарий следующего раунда.\n\n## Конец игры и подсчет очков\n\n\nЕсли игроку удается избавиться от всех своих карт, он выигрывает игру.\nВ противном случае игра останавливается, когда сыграно запланированное число раундов. Победитель - тот, у кого меньше всего карт.\"\n\"# Argumentum\n## Le moulin à baratin\n\n*Règles du jeu : de 2 à 8 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles.\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nA chaque manche, sur un scenario tiré au sort, l'un des joueurs trouve en un temps limité le plus grand nombre d'arguments fallacieux illustrant les cartes piochées en séquence.\n\n## Installation\n\nSelon le nombre de joueurs et le niveau de difficulté voulu, on constitue la pioche des cartes d’argument fallacieux en ajoutant les niveaux indiqués en bas à droite des cartes par ordre croissant. On choisit le nombre maximum de manches de 3 minutes par joueur qui seront jouées.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario et 1 pioche d’argument fallacieux, placées au milieu de la table. \n\nLe premier piocheur est celui qui a en dernier concédé un argument à l'usure.\",\"# Argumentum\n## Le Moulin in Baratin\n\n*Game rules: from 2 to 8 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families.\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nWith each round, on a scenario drawn, one of the players finds in a limited time the greatest number of fallacious arguments illustrating the cards drawn in sequence.\",\"# Argumentum\n## Мели, Емеля\n\n*Правила игры: от 2 до 8 игроков*\n\n## Потребуется: \n\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованными в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Резюме игры\n\nВ каждом раунде по одному сценарию один из игроков за ограниченное время находит наибольшее количество псевдоаргументов, иллюстрирующих карты, которые он последовательно вытягивает.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\n\n\n### 2. La course de vitesse\n\nLe voisin de gauche du piocheur est le baratineur..\nOn prépare un minuteur de 3 minutes.\n\nIl commence à piocher des cartes d'arguments fallacieux. Pour chaque carte, il doit proposer un argument illustrant la carte pour acter le scénario. S'il y parvient, il remporte la carte, sinon il peut également passer, à raison de 3 jokers par manche, et piocher la suivante.\n\n### 3. Fin de la manche\n\nLa manche s'arrête au bout du temps imparti, Le baratineur obtient en points le nombre de cartes emportées sur la manche. Il devient piocheur de la manche suivante.\n\n## Fin de partie\n\n\nLe premier joueur arrivant à 20 points emporte la partie\",\"## Facility\n\nDepending on the number of players and the level of difficulty desired, we constitute the draw of the fallacious argument cards by adding the levels indicated at the bottom right of the cards in increasing order. We choose the maximum number of rounds of 3 minutes per player who will be played.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards and 1 fallacious argument pick, placed in the middle of the table.\n\nThe first pickaxe is the one who has last awarded an argument for wear.\n\n# Roll of the English Channel\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\n\n\n### 2. speed running\n\nThe neighbor's left of the pickler is the baratineur.\nWe are preparing a 3 -minute timer.\n\nHe starts drawing fallacious arguments. For each card, he must offer an argument illustrating the card to act the scenario. If it succeeds, he wins the card, otherwise he can also pass, at the rate of 3 jokers per handle, and draw the next one.\n\n\n### 3. End of the round\n\nThe sleeve stops at the end of the time allocated, the baratineur obtains in points the number of cards swept away on the sleeve. He becomes picky of the next round.\",\"## Начало игры\n\nВ зависимости от количества игроков и желаемого уровня сложности, мы составляем колоду карт с псевдоаргументами, выбрав нужные нам уровни сложности (они указаны в правом нижнем углу карт). \n\nКарты с псевдоаргументами перетасованы, также и карты со сценариями. На середину стола мы кладем 2 колоды карт со сценариями и 1 колоду с псевдоаргументами. ые в середине стола.\n\nПервый ведущий - это тот, кто в последний раз продержался дольше всех.\n\n# Ход партии\n\n### 1Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\n\n\n### 2.Гонка\n\nИгрок слева от ведущего становится болтуном. Таймер ставится на 3 минуты. \n\nБолтун начинает по одной брать карты с псевдоаргументами. К каждой карте сценария он должен предложить аргумент, который только что вытащил. Если у него получилось, он забирает карту, если нет, то в течение трех минут у него есть три \"\"джокера\"\" (не приведя пример, он может вытазить слудующую карту).\n\n### 3. Конец раунда\n\nРаунд прекращается, когда время вышло. Болтун получает столько баллов, сколько карт у него оказалось. Он становится ведущим следующего раунда.\"\n\"## Variantes\n\n* A chaque carte piochée, après l'argument du baratineur, les autres joueurs peuvent chacun proposer une autre illustration de la carte. Pour chaque nouvelle proposition, l'assemblée vote si elle est jugée meilleure que les précédentes, et l'auteur de la meilleure proposition retenue remporte la carte.\",\"## Game over\n\n\nThe first player arriving at 20 points takes the game\n\n## Variants\n\n* On each drawing card, after the argument of the baratinerer, the other players can each offer another illustration of the card. For each new proposal, the Assembly votes if it is deemed better than the previous ones, and the author of the best proposal retained wins the card.\n\",\"## Конец игры\n\n\nПервый игрок, набравший на 20 очков, объявляется победителем.\n\n## Варианты\n\n* По каждой вытащенной карте сценария, вслед за болтуном, другие игроки могут предложить свою иллюстрацию карты. Все участники голосованием выбирают лучший ответ. \n\"\n\"# Argumentum\n## La parlote coinchée\n\n*Règles du jeu : 4 joueurs*\n\n## Matériel\n\n* 1 paquet de cartes d’argument fallacieux organisées en 7 classes de couleurs, chacune répartie en 3 ordres puis en 3 familles. Une sélection de 32 cartes\n* 1 paquet de cartes de scénario organisés en 7 thèmes identifiables sur leur dos\n* 5 cartes mémo\n* Règles de jeu\n \n## Résumé du jeu\n\nDans une succession de manches opposant 2 équipes de 2 joueurs se faisant face, ils se verront distribuer des mains d'arguments fallacieux à utiliser dans une succession de tours sur un scénario tiré au sort. Le niveau de spécificité des cartes constitue leur force et 2 couleurs dites d'atout peut être jouée à tout moment, et l'emportent sur les autres couleurs. En plus de reconnaître les arguments fallacieux, les joueurs s'entraînent à évaluer le niveau de spécificité des cartes,et à coopérer.\n\n## Installation\n\nOn sélectionne 28 cartes d'arguments fallacieux pour la partie, soit 4 par couleur.\n\nLes cartes d’arguments fallacieux sont mélangées, ainsi que les cartes de scénario. On constitue 2 pioches de cartes de scénario placées au milieu de la table. \n\nLe premier piocheur est celui qui a menti en dernier.\",\"# Argumentum\n## La Parlote Coinchée\n\n*Game rules: 4 players*\n\n## Material\n\n* 1 pack of fallacious argument cards organized in 7 classes of colors, each divided into 3 orders and then in 3 families. A selection of 32 cards\n* 1 package of scenario cards organized in 7 identifiable themes on their back\n* 5 Memo cards\n* Game rules\n \n## Summary of the game\n\nIn a succession of sleeves between 2 teams of 2 players facing each other, they will be distributed handsome fallacious arguments to use in a succession of towers on a scenario drawn. The level of specificity of the cards constitutes their strength and 2 so -called asset colors can be played at any time, and prevail over other colors. In addition to recognizing the fallacious arguments, players train to assess the level of specificity of the cards, and to cooperate.\",\"# Argumentum\n## Косноязычное красноречие\n\n*Правила игры: 4 игрока*\n\n## Потребуется: \n\n\n* 1 колода карт с псевдоаргументами, организованными в 7 классов по цветам, каждый класс включает 3 порядка, каждый порядок - 3 семей.\n* 1 колода карт сценариев, разделенная по 7 темам. \n* 5 карт Мемо\n\n* Правила игры\n \n## Резюме игры\n\nИграется двое надвое. Наугад вытягивается карта сценария. По очереди команды предлагают аргументы, при этом определенный класс аргументов может быть выбран козырем. Такая игра учит не только распознаванию ошибочных аргументов, но и оценке специфики разных типов умозаключений, а также способствует работе в группе.\"\n\"## Déroulé de la manche\n\n### 1. Le piocheur\n\nLe piocheur tire une carte de scénario parmi les deux pioches disponibles et la lit à voix haute, à l’exception de la dernière phrase en italique au bas de la carte.\nPuis il mélange et distribue les 28 cartes d'arguments fallacieux aux 4 joueurs.\n\n### 2. Les enchères d'atout\n\nA commencer par le voisin de gauche du piocheur, les joueurs choisissent ou non de surenchérir pour désigner les 2 couleurs d'atout de la manche. Les cartes d'atout permettent de l'emporter sur d'autres types de cartes, et valent également plus de point au décompte de la manche.\nLa mise aux enchères des atout est de 80 et les enchères montent de 10 en 10. \n\nA tout moment, l'un des deux membres d'une équipe peut dire \"\"je coinche\"\" et mettre fin aux enchères tout en doublant l'enjeu de la manche.\nQuand plus personne ne surenchérit, les deux couleurs d'atout sont désignées pour la manche et la phase de jeu peut commencer.\",\"## Facility\n\nWe select 28 fallacious arguments cards for the game, 4 per color.\n\nThe fallacious argument cards are mixed, as well as the scenario cards. We constitute 2 picks of scenario cards placed in the middle of the table.\n\nThe first pickaxe is the one who lied last.\",\"## Начало игры\n\nМы выбираем 28 карт псевдоаргументов для игры, по 4 каждого цвета.\n\nКарты с псевдоаргументами смешаны, как и карты сценариев. Мы составляем 2 колоды карт сценариев и размещаем на середине стола.\n\nПервый ведущий - тот, кто был последним болтуном.\"\n\"### 3. Les tours de jeu\n\nDans une succession de 7 tours, les joueurs vont confronter chacun 1 carte d'argument fallacieux sur le scenario.\nEn commençant par le voisin de gauche du piocheur, chaque joueur doit proposer une carte et jouer un argument illustratif répondant à l'injonction du scénario. \n\nSi aucune carte d'atout n'est jouée, la carte au plus grand niveau de profondeur emporte le pli.\nSi des atouts sont joués, la carte d'atout du plus faible niveau de profondeur emporte le pli.\nLes joueurs dans la même équipe partagent les plis qu'ils remportent.\n\nPour emporter un pli un joueur doit expliciter un argument correspondant à la carte. \nSi aucun joueur ne propose d'argument, la meilleure carte l'emporte.\",\"## Start of the round\n\n### 1. The peacher\n\nThe drawer draws a scenario card from the two picks available and bed aloud, with the exception of the last sentence in italics at the bottom of the card.\nThen he mixes and distributes the 28 fallacious arguments cards to the 4 players.\n\n### 2. Atout auction\n\nStarting with the neighbor's neighbor's neighbor, players choose or not to outbid to designate the 2 asset colors of the Channel. The asset cards allow you to prevail over other types of cards, and are also worth more points to the round of the Channel.\nThe auction of the assets is 80 and the auctions go up from 10 to 10.\n\nAt any time, one of the two members of a team can say \"\"I corner\"\" and put an end to auction while doubling the stake of the Channel.\nWhen no one is overbirth, the two asset colors are designated for the Channel and the game phase can start.\n\n\n### 2. The playing laps\n\nIn a succession of 7 laps, the players will each confront 1 fallacious argument card on the scenario.\nBy comming by the neighbor's neighbor of the pickler, each player must offer a card and play an illustrative argument responding to the injunction of the scenario.\n\nIf no asset card is played, the card at the largest level of depth takes the fold.\nIf advantages are played, the asset card of the lowest level of depth takes the fold.\nThe players in the same team share the folds they win.\n\nTo take a fold a player must explain an argument corresponding to the card.\nIf no player offers an argument, the best card wins.\n\n\n\n\n \",\"## Начало раунда\n\n### 1. Ведущий\n\nВедущий берет одну карту сценария в одной из двух колод и вслух читает все, за исключением последнего предложения внизу карты.\nЗатем он перетасовывает карты и раздает 28 карт с аргументами 4 игрокам.\n\n### 2. Аукцион козырей\n\nНачиная с игрока слева от ведущего, игроки решают, назначить ли две масти козырей. Козырные карты позволяют побить другие карты и приносят больше баллов при подсчете. Базовая ставка - 80, увеличивается за один раз на 10 единиц. В любой момент один из игроков команды может сказать: \"\"продано!\"\" и прекратить аукцион, при этом ставка удваивается. Когда игроки перестали повышать ставки, назначаются две козырных масти на раунд, и игра может начаться. \n\n\n### 2. 7 туров\n\nВ последовательности 7 туров, игроки играют по одной карте аргументов на каждый сценарий. Dans une succession de 7 tours, les joueurs vont confronter chacun 1 carte d'argument fallacieux sur le scenario.\nНачиная с игрока слева от ведущего, каждый должен предложить карту аргумента, иллюстрируя его в соответствии с ситуацией сценария. \n\nЕсли ни одна козырная карта не сыграна, то выигрывает карта с самым высоким уровнем сложности. \nЕсли сыграны козыри, то выигрывает козырная карта с самым низким уровнем сложности. Счет ведется не по отдельным игрокам, а по командам. \n\n\n\n\n \"\n\"### 3. Décompte de la manche\n\nLa manche s'arrête quand tous les plis ont été joués.\n\nOn compte alors les points des deux équipes.\nPour les cartes en dehors des couleurs d'atout, chaque carte vaut en point 2 fois son niveau de profondeur.\nPour les cartes à la couleur d'atout, chaque carte vaut 12 - (2 fois son niveau de profondeur)\n\nSi l'équipe qui a gagné les enchères d'atout respecte son contrat avec un score supérieur, elle remporte en points le montant de ses enchères plus les points effectivement remportés.\nSi c'est l'autre équipe qui gagne, c'est celle-là qui emporte 160 points plus le montant des enchères qui n'a pas été honoré. \n\nSi les enchères étaient coinchées, les scores sont doublé.\n\n## Fin de partie et décompte\n\nL'équipe qui l'emporte est la première à dépasser 1000 points\",\"### 3.\n\nThe sleeve stops when all the folds were played.\n\nWe then count the points of the two teams.\nFor cards apart from the asset colors, each card is worth its level of depth twice.\nFor asset color cards, each card is worth 12 - (2 times its level of depth)\n\nIf the team that won the asset auction respects its contract with a higher score, it wins the amount of its auctions more the points actually won.\nIf it is the other team that wins, it is this which takes 160 points more the amount of auctions which was not honored.\n\nIf the auctions were corner, the scores are doubled.\n\n## End of game and count\n\nThe team that prevails is the first to exceed 1000 points\",\"### 3.\n\nРукав останавливается, когда все складки играли.\n\nЗатем мы считаем точки двух команд.\nДля карт, кроме цветов активов, каждая карта стоит дважды.\nДля карт активов каждая карта стоит 12 - (в 2 раза его уровня глубины)\n\nЕсли команда, которая выиграла аукцион активов, уважает свой контракт с более высоким баллом, она выигрывает сумму своих аукционов больше, что на самом деле выиграло очки.\nЕсли это другая команда, которая выигрывает, то это то, что занимает на 160 баллов больше количества аукционов, которые не были удостоены чести.\n\nЕсли аукционы были угловыми, результаты удваиваются.\n\n## конец игры и счет\n\nКоманда, которая преобладает, является первой, превышающей 1000 баллов\"\n", + "mustache": "
\n\n
\n {{markdown Text}}\n
\n\n
\n\t
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n\n
{{cardIndex}}
", + "useMustache": false, + "cardClass": "", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" +} \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv b/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv index b69f97be9..819fd05fe 100644 --- a/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv +++ b/Cards/Scenarii/Argumentum Scenarii - Cards.csv @@ -1,168 +1,168 @@ -path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,category_pt,subcategory_pt,title_pt,smoothTalker_pt,drawer_pt,context_pt,issue_pt,suggestion_pt,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022,print_and_play -1.1.1,"1,0101",histoire,antiquité,La mère de césar et Cléopâtre,"Aurelia Cotta, mère de César",Jules César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte","Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.",Argumentum,History,Antiquity,César and Cleopatra's mother,Caesar's mother,Caesar,César is a dictator for life of ancient Rome.,"The smooth talker must dissuade him from getting closer to Cleopatra, the Queen of Egypt","Mother, I made the decision to marry Cleopatra.",История,Античность,Цезарь и Клеопатра,Мать Цезаря,Цезарь,Цезарь является пожизненным диктатором Древнего Рима.,"Болтун должен отговорить его приближаться к Клеопатре, царице Египта.","Маменька, я принял решение жениться на Клеопатре.",história,Antiguidade,César e a mãe de Cleópatra,Mãe de César,César,César é um ditador da vida da Roma antiga.,"O embromador deve dissuadi -lo de se aproximar de Cleópatra, a rainha do Egito","Mãe, tomei a decisão de me casar com Cleópatra.",1,1,1 -1.1.2,"1,0102",histoire,antiquité,Détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.","Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,History,Antiquity,destroy Carthage,Cato,A political opponent,"In ancient Rome, the smooth talker is a senator.","He must convince the Senate to go to war to destroy Carthage, a competing city of the Mediterranean basin.",Carthage can make a powerful ally for Rome.,История,Античность,Карфаген должен быть разрушен,Катон,Политический противник,Болтун - сенатор в Древнем Риме.,"Он должен убедить Сенат начать войну и уничтожить Карфаген, конкурирующий город Средиземного моря.",Карфаген может стать мощным союзником Рима.,história,Antiguidade,Destrua Cartago,Cato,Um oponente político,"Na Roma Antiga, o Embromador é um senador.","Ele deve convencer o Senado a ir à guerra para destruir Cartago, uma cidade concorrente da bacia do Mediterrâneo.",Cartago pode fazer um aliado poderoso para Roma.,,, -1.1.3,"1,0103",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.","Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.","Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.",Argumentum,History,Antiquity,Veto,A gladiator,Emperor Caligula,"In ancient Rome, the smooth talker is a gladiator engaged in the circus games which has just been disarmed.","He must convince the Emperor Caligula, renowned for his cruelty, not to sacrifice him in the lions.","Mmm, this is a choice for my kittens.",История,Античность,Вето,Гладиатор,Император Калигула,"Болтун - гладиатор в цирковых играх, и только что был разоружен.","Он должен убедить императора Калигулу, известного своей жестокостью, не бросать его львам на растерзание.","Ммм, вот мои котятки полакомятся!",história,Antiguidade,Veto,Um gladiador,Imperador Calígula,"Na Roma antiga, O Embromador é um gladiador envolvido nos jogos de circo que acaba de ser desarmado.","Ele deve convencer o imperador Calígula, conhecido por sua crueldade, não o sacrificar nos leões.","Mmm, esta é uma escolha para meus gatinhos.",,, -1.1.4,"1,0104",histoire,antiquité,Les Ombres Réelles,Un sophiste rusé,Socrate,Socrate utilise l'allégorie de la caverne pour expliquer la nature de la réalité et de l'illusion.,Le sophiste doit convaincre Socrate que les ombres sont la véritable réalité.,Ne vois-tu point que les formes de ces ombres nous trompent ?,,History,Antiquity,The Real Shadows,A cunning sophist,Socrates,Socrates uses the allegory of the cave to explain the nature of reality and illusion.,The sophist must convince Socrates that the shadows are the true reality.,Can you not see that the shapes of these shadows deceive us?,История,Античность,Настоящие тени,Хитрый софист,Сократ,"Сократ использует аллегорию пещеры, чтобы объяснить природу реальности и иллюзии.","Софист должен убедить Сократа, что тени и есть настоящая реальность.","Разве ты не видишь, что образы этих теней нас обманывают?",história,Antiguidade,As Sombras Reais,Um sofista astuto,Sócrates,Sócrates utiliza a alegoria da caverna para explicar a natureza da realidade e da ilusão.,O sofista deve convencer Sócrates de que as sombras são a verdadeira realidade.,Não vês que as formas destas sombras nos enganam?,,, -1.1.5,"1,0105",histoire,antiquité,Le Cheval de Troie,Un espion grec,Sinon,"Priam, roi de Troie","Devant les portes de la ville de Troie, les Grecs laissent un cadeau particulier : un gigantesque cheval de bois.",Le baratineur doit convaincre le roi de Troie de faire entrer le cheval de bois dans la ville.,,History,Antiquity,The Trojan Horse,A Greek spy,Sinon,"Priam, king of Troy","At the gates of Troy, the Greeks leave a peculiar gift: a gigantic wooden horse.",The smooth talker must convince the king of Troy to bring the wooden horse into the city.,История,Античность,Троянский конь,Греческий шпион,Синон,"Приам, царь Трои.",У ворот Трои греки оставляют необычный подарок: огромного деревянного коня.,Болтун должен убедить царя Трои втащить деревянного коня в город.,História,Antiguidade,O Cavalo de Troia,Um espião grego,Sínon,"Príamo, rei de Troia","Diante das portas da cidade de Troia, os Gregos deixam um presente peculiar: um gigantesco cavalo de madeira.",O Embromador deve convencer o rei de Troia a mandar entrar o cavalo de madeira na cidade.,,, -1.1.6,"1,0106",histoire,antiquité,L'expédition de l'Atlantide,Un mystique passionné,Un archéologue,Le baratineur est persuadé de l'existence d'une cité mythique disparue depuis des millénaires.,Il doit convaincre un archéologue d'organiser une expédition coûteuse pour découvrir la cité perdue.,Les mythes ne sont que des légendes. Pourquoi gaspiller nos précieuses ressources là-dessus ?,,History,Antiquity,The Atlantis Expedition,A passionate mystic,An archaeologist,"The smooth talker is convinced that a mythical city, lost for millennia, really exists.",He must convince an archaeologist to organize a costly expedition to discover the lost city.,Myths are just legends. Why waste our precious resources on this?,История,Античность,Экспедиция к Атлантиде,Увлечённый мистик,Археолог,"Болтун уверен, что мифический город, исчезнувший тысячи лет назад, действительно существовал.","Он должен убедить археолога организовать дорогую экспедицию, чтобы найти потерянный город.",Мифы — это всего лишь легенды. Зачем тратить на это наши драгоценные ресурсы?,história,antiguidade,A expedição da Atlântida,Um místico apaixonado,Um arqueólogo,O Embromador está convencido da existência de uma cidade mítica desaparecida há milénios.,Tem de convencer um arqueólogo a organizar uma expedição dispendiosa para descobrir a cidade perdida.,Os mitos não passam de lendas. Porquê desperdiçar os nossos preciosos recursos nisso?,,, -1.2.1,"1,0201",histoire,moyen-âge et temps modernes,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Simple paysanne, le baratineur rencontre Charles VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais.",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,История,Средневековье и Новое время,Жанна д'Арк,Жанна д'Арк,Карл VII,"На войне с англичанами болтун (простой крестьянин) встречает Карла VII, будущего короля Франции.","Он должна убедить его поручить ему командование армией, чтобы пойти и освободить осажденный Орлеан.",Как я могу доверить крестьянке руководство армией?,história,Idade Média e era moderna,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Um camponês simples, o embromador encontra Chales VII, o futuro rei de uma França em guerra contra os ingleses.","Ela deve convencê -lo a confiar -lhe o comando de um exército para ir e entregar a cidade de Orleans, que eles sitiam.",Por que eu confiaria em um camponês para liderar meu exército?,1,,1 -1.2.2,"1,0202",histoire,moyen-âge et temps modernes,La controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Les Amérindiens sont humains et méritent d'être traités comme tels.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,История,Средневековье и Новое время,Вальядолидский спор,Рабовладелец,Император-гуманист,Вальядолидский спор поднимает вопрос существования души у американских индейцев.,"Болтун должен убедить императора в том, индейцев можно сделать рабами.",Мы обнаружили новых людей.,história,Idade Média e era moderna,A controvérsia de Valladolid,Uma escravidão,Um imperador humanista,"Em um contexto de escravidão, a controvérsia de Valladolid levanta a questão da existência de uma alma entre os ameríndios.",O embromador deve convencer o imperador de que ele é legítimo para reduzi -los à escravidão.,Descobrimos uma nova humanidade.,1,, -1.2.3,"1,0203",histoire,moyen-âge et temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,История,Средневековье и Новое время,Наполеон и российская кампания,Военный советник,Наполеон,Наполеон хочет вторгнуться в Россию.,Болтун должен попытаться отговорить его от этого.,Царь досаждает мне. Весной мы пойдем на Москву.,história,Idade Média e era moderna,Napoleão e a campanha russa,Um consultor militar,Napoleão,Napoleão quer invadir a Rússia,O embromador deve tentar dissuadi -lo dele,"O czar me entediou. Na primavera, caminharemos em direção a Moscou.",1,, -1.2.4,"1,0204",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire machiste,Une suffragette,"Pendant la Révolution française, les suffragettes travaillent à obtenir le droit de vote pour les femmes.",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,A suffragette,"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,История,Средневековье и Новое время,Избирательное право для женщин,Революционер-женоненавистник,Суфражистка,Во время французской революции суфражистки борются за избирательное право для женщин.,"Болтун должен убедить ее, что женщины не должны получить право голоса.","Раз у женщины есть право подняться на эшафот, то должно быть и право взойти на трибуну.",história,Idade Média e era moderna,o direito das mulheres de votar,Um revolucionário misógino,Uma sufragista,"Durante a Revolução Francesa, os sufrágios trabalham para que as mulheres reconhecessem o direito de votar.",O embromador deve justificar que as mulheres não devem obtê -lo.,A mulher tem o direito de subir ao andaime; Ela também deve ter o único para ir até a galeria.,1,1, -1.2.5,"1,0205",histoire,moyen-âge et temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire.",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.",Try to convince him not to sentence you to death.,"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.",История,Средневековье и Новое время,Людовик XVI пытается уберечь свою голову,Людовик XVI,Председатель революционного трибунала,Во время французской революции болтун судим революционным трибуналом.,Он должен убедить его не осуждать его на смерть.,"Пока король жив, республика под угрозой.",história,Idade Média e era moderna,Louis XVI tenta manter a cabeça,Louis XVI,O presidente do Tribunal Revolucionário,"Durante a Revolução Francesa, o Embromador foi julgado pelo Tribunal Revolucionário.",Ele deve convencê -lo a não condená -lo à morte.,"Enquanto o rei vive, a República está ameaçada.",1,, -1.2.6,"1,0206",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le kale de la reine,Un cuisinier,Marie-Antoinette,Marie-Antoinette voulait inciter son peuple à manger de la brioche lors des pénuries de pain.,Le baratineur doit la convaincre de promouvoir le chou kale comme une alternative plus saine et moderne.,Je ne sais même pas de quel légume vous me parlez.,,History,Middle Ages and modern era,The Queen's kale,A cook,Marie Antoinette,Marie Antoinette wanted to encourage her people to eat cake during bread shortages.,"The smooth talker must convince her to promote kale as a healthier, more modern alternative.",I don't even know what vegetable you're talking about.,История,Средневековье и Новое время,Кейл для королевы,Повар,Мария-Антуанетта,Мария-Антуанетта хотела убедить народ есть бриоши во время нехватки хлеба.,Болтун должен убедить ее продвигать капусту кейл как более здоровую и современную альтернативу.,"Я даже не знаю, о каком овоще вы говорите.",história,Idade Média e Tempos Modernos,A couve kale da rainha,Um cozinheiro,Maria Antonieta,Maria Antonieta queria incentivar o seu povo a comer brioche durante as faltas de pão.,O Embromador deve convencê-la a promover a couve kale como uma alternativa mais saudável e moderna.,Nem sequer sei de que legume me está a falar.,,,1 -1.3.1,"1,0301",histoire,20e et 21e siècle,Congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.",Argumentum,History,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.",История,XX и XXI век,Оплачиваемый отпуск,Несогласный,Член народного фронта,Накануне Второй Мировой войны французский народный фронт борется за права рабочих.,Болтун должен оспорить плаво на оплачиваемый отпуск.,Организация труда и досуга внесет радостную нотку в нашу трудную и невеселую жизнь.,história,Séculos XX e XXI,Férias pagas,Um contraditador,Um membro da frente popular,A frente popular promove a condição de classe de trabalho pouco antes da Segunda Guerra Mundial.,O embromador deve argumentar contra a licença remunerada.,"Pela organização do trabalho e lazer, trarei um tipo de embelezamento, esclarecendo vidas difíceis e obscuras.",1,,1 -1.3.2,"1,0302",histoire,20e et 21e siècle,Président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.",Argumentum,History,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.",Justify your decision to still use the atomic bomb...,"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.",История,XX и XXI век,Президент Трумэн и бомба,Президент Соединенных Штатов,Генерал-орденоносец,"В конце войны против Японии советники президента утверждают, что враг готов сдаться.",Болтун должен оправдать свое решение использовать атомную бомбу.,"Господин президент, японский посол говорит о безоговорочной капитуляции его страны.",história,Séculos XX e XXI,Presidente Truman e a bomba tem,O presidente dos Estados Unidos,Um general de 5 -estrela,"No final da guerra contra o Japão, os consultores do presidente afirmam que o inimigo está pronto para ir.",O embromador deve justificar sua decisão de ainda usar a bomba atômica,"Sr. Presidente, o embaixador japonês nos oferece um incapaz de se render.",1,, -1.3.3,"1,0303",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,History,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,История,XX и XXI век,"Маршал Петен, вот мы!",Маршал Петен,Генерал де Голль,"Капитуляция нацистам только что подписана, и болтун составляет свое коллаборационистское правительство.","Он должен убедить генерала де Голля, который уехал в Лондон организовать сопротивление, назначить его на должность министра внутренних дел.",Вечная Франция никогда не будет согнется под Тевтонским игом.,história,Séculos XX e XXI,Marechal aqui estamos,O Marshall,O general,A rendição dos nazistas acaba de ser assinada e o embromador compõe seu governo de colaboração.,"Ele deve convencer o general de Gaulle, que saiu em Londres a organizar a resistência para assumir o papel de ministro do Interior.",A eterna França nunca se dobrará sob o garfo de Teuton.,1,, -1.3.4,"1,0304",histoire,20e et 21e siècle,Les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,"Suite aux horreurs de la Seconde Guerre mondiale, les nations veulent ratifier la déclaration universelle des droits de l’homme.",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,History,20th and 21st century,Human rights,The delegate of a very small country,The President of the United Nations,"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,История,XX и XXI век,Права человека,Делегат очень маленькой страны,Председатель Генассамблеи ООН,После ужасов Второй мировой войны народы решают принять декларацию прав человека.,Болтун должен попытаться предотвратить подписание.,Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах.,história,Séculos XX e XXI,direitos humanos,O delegado de um país muito pequeno,O presidente das Nações Unidas,"Após os horrores da Segunda Guerra Mundial, as nações decidem ratificar a declaração dos direitos humanos.",O embromador deve tentar impedir a assinatura.,Todos os homens nascem livres e iguais em direito e dignidade.,1,1, -1.3.5,"1,0305",histoire,20e et 21e siècle,Briser la glace,Le capitaine du Titanic,Un passager,Le baratineur vient juste de heurter un iceberg.,Il doit convaincre un passager que tout va bien et qu'il n'y a pas lieu de paniquer.,Vous avez ressenti ce choc ? On va tous mourrir !,,History,20th and 21st century,Breaking the Ice,The captain of the Titanic,A passenger,The smooth talker has just hit an iceberg.,He must convince a passenger that everything is fine and there is no need to panic.,Did you feel that jolt? We're all going to die!,История,XX и XXI век,Расколоть лёд,Капитан «Титаника»,Пассажир,Болтун только что врезался в айсберг.,"Он должен убедить пассажира, что всё в порядке и паниковать не о чем.",Вы почувствовали этот удар? Мы все умрём!,história,séculos XX e XXI,Quebrar o gelo,O capitão do Titanic,Um passageiro,O Embromador acaba de embater contra um iceberg.,Tem de convencer um passageiro de que está tudo bem e de que não há motivo para entrar em pânico.,Sentiu este impacto? Vamos todos morrer!,,, -2.1.1,"2,0101",mythologie,contes,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue,Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour.,Le baratineur doit l’en dissuader.,"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,"I told you not to open my practice, now you have to die.",Мифология,Сказки и литература,Жена Синей Бороды,Жена Синей Бороды,Синяя Борода,"Синяя Борода понял, что болтун обнаружил его потайную комнату, где находятся тела убитых им женщин. Он готовится убить болтуна.",Болтун должен отговорить его от этого.,"Я сказал тебе не открывать эту дверь, теперь ты должна умереть.",Mitologia,Contos e literatura,A mulher da barba azul,A mulher da barba azul,Barba azul,"Bluebeard entendeu que o embromador descobriu seu gabinete secreto, onde os corpos abatidos de suas mulheres anteriores são suspensos. Ele está se preparando para matá-lo por sua vez.",O embromador deve dissuadi-lo dele.,"Eu disse para você não abrir meu escritório, agora você tem que morrer.",1,1, -2.1.2,"2,0102",mythologie,contes,Pain d'épices,La sorcière,Gretel,"Le baratineur est une sorcière dévoreuse d'enfants, qui vient justement de rencontrer Hansel et Gretel.",Elle doit convaincre Gretel qu'il est sûr et souhaitable d'entrer dans sa maison en bonbons et pain d'épices.,"Ma maman m'a dit de ne pas faire confiance aux inconnus, surtout s'ils proposent des bonbons...",,Mythology,Stories and literature,Gingerbread,The witch,Gretel,The smooth talker is a child-eating witch who has just met Hansel and Gretel.,She must convince Gretel that it is safe—and a very good idea—to enter her house made of candy and gingerbread.,"My mom told me not to trust strangers, especially when they offer candy...",Мифология,Сказки и литература,Пряничный домик,Ведьма,Гретель,"Болтун — ведьма, пожирающая детей, и она как раз встретила Гензеля и Гретель.","Она должна убедить Гретель, что зайти в её домик из конфет и пряников совершенно безопасно и даже очень желательно.","Мама сказала мне не доверять незнакомцам, особенно если они предлагают конфеты...",mitologia,contos,Pão de especiarias,A bruxa,Gretel,"O Embromador é uma bruxa devoradora de crianças, que acabou precisamente de encontrar Hansel e Gretel.",Ela tem de convencer Gretel de que é seguro e desejável entrar na sua casa de rebuçados e pão de especiarias.,"A minha mãe disse-me para não confiar em desconhecidos, sobretudo se oferecem rebuçados...",,, -2.1.3,"2,0103",mythologie,contes,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,Alors toi aussi tu veux me trahir en me refusant tes histoires ? A mort !,Argumentum,Mythology,Stories and literature,Sherazade,Sherazade,The King of Persia,"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.",Try to dissuade him from executing you.,"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!",Мифология,Сказки и литература,Шахерезада,Шахерезада,Персидский царь,"Жестокий деспот должен предать болтуна смерти после проведенной вместе ночи. Болтуну удавалось отодвинуть казнь, рассказывая тысячу историй в течение 1001 ночи, но идеи закончились.",Болтун должен отговорить деспота казнить его.,"Итак, ты тоже предаешь меня, отказывая мне в своих историях. Казнить!",Mitologia,Contos e literatura,Shéhérazade,Shéhérazade,O rei da Pérsia,"Capturado por um déspota cruel que a matará depois da noite passada, o embromador conseguiu repelir o prazo contando 1000 andares durante 1001 noites, mas ele não tem idéia.",O embromador deve dissuadir o rei de executá -lo.,"Então você também me traiu, porque você me recusa suas histórias. Morrer!",1,, -2.1.4,"2,0104",mythologie,contes,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.",Мифология,Сказки и литература,Ворчун,Гном,Белоснежка,Белоснежку приютили лесные гномы.,"Болтун должен убедить ее в преимуществах многомужества, чтобы она осталась с ним и его товарищами.","Я жду прекрасного принца, и оставлю эту хижину без сожаления.",Mitologia,Contos e literatura,Mal-humorado,Um anão da floresta,Branca de Neve,Branca de neve encontrou refúgio com os anões da floresta.,"O embromador deve convencê -lo dos benefícios da poligamia, para que ela fique com ele e seus companheiros.",Estou esperando meu príncipe encantado e deixarei essa cabana sem me arrepender.,,, -2.1.5,"2,0105",mythologie,contes,Le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,Mythology,Stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,Мифология,Сказки и литература,Мальчик-с-пальчик,Брат Мальчика-с-пальчика,Мальчик-с-пальчик,"Мальчик-с-пальчик заметил, что болтун съел крошки, которые он раскидывал по дороге.","Болтун должен снять с себя ответственность за то, что его братья потерялись в лесу посреди волков.",Придурок! Как мы теперь найдем дорогу домой?,Mitologia,Contos e literatura,Tom Thumb,Um pequeno irmão do polegar,Tom Thumb,O pequeno polegar notou que O Embromador comeu as migalhas que semeou no caminho.,O embromador deve identificar sua responsabilidade no fato de que seus irmãos e agora estão perdidos na floresta com os lobos.,IDIOTE COMPLETO! Como vamos encontrar nosso caminho para a casa agora?,1,, -2.1.6,"2,0106",mythologie,contes,L'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.",Convince your beautician wife to stop waxing.,"It's more feminine, though, it looks cleaner.",Мифология,Сказки и литература,Снежный человек,Йети,Жена Йети,"Болтун - это полу-человек, полу-чудовище.","Он должен убедить свою жену, мастера депиляции, перестать убирать растительность на теле.",Это более женственно и выглядит аккуратнее.,Mitologia,Contos e literatura,O abominável boneco de neve,O yeti,Esposa de Yeti,O embromador é um nó de feno meio homem e uma criatura aterrorizante.,Ele deve convencer sua esposa esteticista a parar de girar.,"De qualquer forma, é mais feminino, é mais limpo.",1,, -2.1.7,"2,0107",mythologie,contes,La belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.",Мифология,Сказки и литература,Спящая красавица,Спящая красавица,Прекрасный принц,"Поцелуем принц только что снял проклятие, которое поразило Спящую Красавицу (болтуна).","Болтун должен объяснить ему, что предпочитает жить с противной королевой.","Судьба, наконец, соединяет нас, моя возлюбленная, моя прекрасная, свет очей моих!",Mitologia,Contos e literatura,A bela Adormecida,A bela Adormecida,O encantador príncipe,"Por um beijo, o príncipe acaba de lançar o feitiço Embromador que o segurou dormindo.",O embromador deve explicar a ele que ele prefere viver com a rainha desagradável.,"O destino finalmente nos une, minha linda, minha amada, minha promessa.",,,1 -2.1.8,"2,0108",mythologie,contes,Le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère",Argumentum,Mythology,Stories and literature,the wolf and the lamb,The wolf,Lamb,"Hungry, the smooth talker sees a lamb drinking at the edge of a river.",He must justify the fact that he will eat it.,"Sire, that your majesty does not get angry",Мифология,Сказки и литература,Волк и ягненок,Волк,Ягненок,Голодный болтун видит барана на водопое.,"Он должен объяснить ему, почему он должен его съесть.","Не серчайте, господин.",Mitologia,Contos e literatura,o lobo e o cordeiro,O lobo,Cordeiro,"Com fome, o embromador vê um cordeiro bebendo na beira de um rio.",Ele deve justificar o fato de que irá comê -lo.,"Pai, que sua majestade não fica com raiva",1,, -2.1.9,"2,0109",mythologie,contes,Le joueur de flûte,Le maire,Le joueur de flûte,"Le Joueur de Flûte a conduit les rats hors de la ville, mais le maire refuse de payer la somme convenue.",Le baratineur doit convaincre le Joueur de Flûte qu'il ne mérite pas d'être payé.,"Monsieur le Maire, j'ai tenu ma promesse. Où est mon argent ?",Argumentum,Mythology,Stories and literature,The Pied Piper,The mayor,The Pied Piper,"The Pied Piper has led the rats out of town, but the mayor refuses to pay the agreed sum.",The smooth talker must convince the Pied Piper that he does not deserve to be paid.,"Mr. Mayor, I kept my promise. Where is my money?",Мифология,Сказки и литература,Крысолов,Мэр,Крысолов,"Крысолов вывел крыс из города, но мэр отказывается платить обещанную сумму.","Болтун должен убедить Крысолова, что тот не заслужил оплаты.","Господин мэр, я сдержал обещание. Где мои деньги?",mitologia,contos,O Flautista,O Presidente da Câmara,O Flautista,"O Flautista conduziu os ratos para fora da cidade, mas o Presidente da Câmara recusa-se a pagar a quantia acordada.",O Embromador deve convencer o Flautista de que não merece ser pago.,"Senhor Presidente da Câmara, cumpri a minha promessa. Onde está o meu dinheiro?",,, -2.1.10,"2,0110",mythologie,contes,La marche de la honte,L'escroc,L'empereur,Le baratineur est un escroc qui prétend vendre des vêtements invisibles.,"Il doit convaincre l'empereur de parader dans les rues en ne portant rien d'autre que son accoutrement ""invisible"".",Le vêtement le plus raffiné de l'empire ? Vous êtes sûr ?,,Mythology,Stories and literature,The walk of shame,The con man,The emperor,The smooth talker is a con man who claims to sell invisible clothes.,He must convince the emperor to parade through the streets wearing nothing but his “invisible” outfit.,The finest garment in the empire? Are you sure?,Мифология,Сказки и литература,Позорное шествие,Мошенник,Император,"Болтун — мошенник, который якобы продаёт невидимую одежду.",Он должен убедить императора пройтись по улицам в одном лишь своём «невидимом» наряде.,Самый изысканный наряд в империи? Вы уверены?,mitologia,contos,A marcha da vergonha,O vigarista,O imperador,O Embromador é um vigarista que afirma vender roupas invisíveis.,"Tem de convencer o imperador a desfilar pelas ruas sem vestir nada além do seu traje ""invisível"".",A roupa mais requintada do império? Tem a certeza?,,, -2.2.1,"2,0201",mythologie,religions,La tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde.,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,Mythology,Religion,The temptation of the desert,the devil,Jesus,"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,Мифология,Религия,Искушение в пустыне,Дьявол,Иисус,Иисус Христос ушел на 40 дней в пустыню. Болтун получил все блага мира.,Он должен убедить его поклониться ему.,"Отойди от меня, Сатана.",Mitologia,Religião,A tentação do deserto,O diabo,Jesus,Jesus Cristo se aposentou por 40 dias no deserto. O embromador tem tudo sobre o mundo.,Ele deve convencê -lo a se curvar a ele.,Vade retro satanas,1,, -2.2.2,"2,0202",mythologie,religions,Les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis.,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.",Argumentum,Mythology,Religion,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,"You, it would have been better if you hadn't been born.",Мифология,Религия,Врата рая,Иуда,Страж у врат рая,"Болтун когда-то предал своего друга и Господа Иисуса Христа римлянам на верную смерть, а теперь приходит к вратам рая.",Он должен убедить стража позволить ему войти.,Лучше бы тебе и вовсе не родиться.,Mitologia,Religião,As portas do paraíso,Judá,O goleiro de entrada,O embromador vendeu seu amigo e Senhor Jesus Cristo para os romanos para serem executados. Ele chega em frente às portas do paraíso.,Ele deve convencer o guarda para deixá -lo entrar.,Você teria sido melhor do que nasceu.,1,1,1 -2.2.3,"2,0203",mythologie,religions,Au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?",Argumentum,Mythology,Religion,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,"We can eat what we want instead, why eat that apple?",Мифология,Религия,В Эдемском саду,Змей,Ева,"В Эдемском саду разрешено все, кроме определенных яблок.",Болтун должен убедить Адама и Еву вкусить яблоко.,"Мы можем есть все, что хотим, зачем нам есть это яблоко?",Mitologia,Religião,No jardim do Éden,A cobra,Véspera,"No jardim do Éden, tudo é permitido, exceto para provar a fruta uma maçã em particular.",O embromador deve convencer Adão e Eva a morder um.,"Podemos comer o que queremos no lugar, por que comer esta maçã?",1,, -2.2.4,"2,0204",mythologie,religions,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel.",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,Mythology,Religion,Cain and Abel,Cain,God,"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,"What unholy crime have you committed, Cain!",Мифология,Религия,Каин и Авель,Каин,Ангел,"Болтун - Каин, старший сын Адама и Евы, первых людей. Из ревности он только что убил своего брата Авеля.","Он должен убедить ангела, который обнаружил его, не выдавать его Богу.","Какое бесчестное преступление ты совершил, Каин!",Mitologia,Religião,Caim é Abel,Caim,Um anjo,"O embromador é o filho mais velho de Adão e Eva, os primeiros humanos da criação. Por ciúme, ele acabou de matar seu irmão Abel.",Ele deve convencer um anjo que o descobriu a não trazê -lo de volta a Deus.,Que crime ímpio você cometeu Caim!,1,, -2.2.5,"2,0205",mythologie,religions,Salomon,Un juge des affaires familiales,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,Mythology,Religion,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,Мифология,Религия,Соломон,Судья по гражданским делам,Прокурор,"Две женщины спорят о том, кто мать младенца. Болтун приказывает разрезать его пополам и дать каждой по половине.",Он должен объяснить свое решение прокурору.,Вы осудили невиновного на смерть.,Mitologia,Religião,Salomão,Um juiz de negócios da família.,O promotor,Duas mulheres argumentam de maternidade em bebês. O embromador ordena cortá -lo ao meio e dar parte a cada um.,Ele deve explicar sua decisão ao promotor.,Você condenou um inocente até a morte.,1,, -2.2.6,"2,0206",mythologie,religions,Le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur se présente comme un nouveau prophète et utilise de prétendues révélations pour convaincre ses interlocuteurs.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.",Argumentum,Mythology,Religion,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,"I have faith, and it guides me through the world.",Мифология,Религия,Последний пророк,Новый пророк,Верующий человек,Болтун - новый пророк.,Он должен убедить верующего примкнуть к его учению.,"У меня есть вера, и она направляет меня во всех делах.",Mitologia,Religião,O último profeta,O novo profeta,Uma pessoa religiosa,Embromador é um novo profeta.,Ele deve convencer um religioso a mudar o culto.,"Eu tenho fé, e ela me guia no mundo.",1,, -2.2.7,"2,0207",mythologie,religions,Le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle.","Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.","Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.",Argumentum,Mythology,Religion,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.","Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.","Odysseus will return, I am sure.",Мифология,Религия,Завоевать Пенелопу,Претендент,Пенелопа,"Король острова Итака, Одиссей, ушел на войну десять лет назад, и от него нет никаких новостей.","Болтун должен убедить жену Одиссея, Пенелопу, выйти замуж за болтуна и сделать его королем.","Одиссей вернется, я уверен.",Mitologia,Religião,O pretendente de Pénélope,O pretendente,Penélope,"O rei da ilha de Ithaca, Ulisses, deixou a guerra há dez anos e não deu nenhuma notícia.","O embromador deve convencer sua esposa, Penelope, a levá -lo para o marido e fazê -lo rei.","Ulisses voltará, estou convencido.",1,1,1 -2.2.8,"2,0208",mythologie,religions,T'as de beaux yeux,"Méduse, la Gorgone",Un héros intrépide,"Méduse, avec son regard qui pétrifie quiconque la regarde, cherche à attirer un héros intrépide dans son piège.",Elle doit convaincre un héros de la regarder dans les yeux pour le pétrifier.,Tu penses vraiment que je vais tomber dans un piège aussi évident ?,,Mythology,Religion,You've Got Beautiful Eyes,"Medusa, the Gorgon",A fearless hero,"Medusa, whose gaze turns anyone who looks at her to stone, is trying to lure a fearless hero into her trap.",She must convince a hero to look her in the eye so she can petrify him.,Do you really think I’m going to fall for such an obvious trap?,Мифология,Религия,Какие у тебя красивые глаза,Медуза Горгона,Бесстрашный герой,"Медуза, чей взгляд обращает в камень любого, кто на неё посмотрит, пытается заманить бесстрашного героя в ловушку.","Ей нужно убедить героя посмотреть ей в глаза, чтобы обратить его в камень.","Ты правда думаешь, что я попадусь в такую очевидную ловушку?",mitologia,religiões,Tens uns olhos lindos,"Medusa, a Górgona",Um herói intrépido,"Medusa, com o seu olhar que petrifica quem quer que olhe para ela, procura atrair um herói intrépido para a sua armadilha.",Tem de convencer um herói a olhá-la nos olhos para o petrificar.,Achas mesmo que vou cair numa armadilha tão óbvia?,,, -2.2.9,"2,0209",mythologie,religions,Déjà vu,Sisyphe,Hades,"Sisyphe, personnage mythologique condamné à pousser une pierre éternellement en raison de son défi à l'ordre divin.",Il doit persuader Hadès qu'il mérite d'être libéré de sa punition éternelle.,"Sisyphe, cette pierre est ton fardeau pour l'éternité! Pourquoi devrais-je te libérer?",,Mythology,Religion,Déjà Vu,Sisyphus,Hades,"Sisyphus, the mythological figure condemned to push a boulder forever for defying the divine order.",He must persuade Hades that he deserves to be freed from his eternal punishment.,"Sisyphus, this boulder is your burden for eternity! Why should I free you?",Мифология,Религия,Дежавю,Сизиф,Аид,"Сизиф — мифологический персонаж, обречённый вечно катить камень за то, что бросил вызов божественному порядку.","Ему нужно убедить Аида, что он заслуживает освобождения от вечного наказания.","Сизиф, этот камень — твоя ноша на всю вечность! С чего бы мне тебя освобождать?",mitologia,religiões,Déjà vu,Sísifo,Hades,"Sísifo, personagem mitológica condenada a empurrar uma pedra eternamente por ter desafiado a ordem divina.",Tem de convencer Hades de que merece ser libertado do seu castigo eterno.,"Sísifo, esta pedra é o teu fardo para toda a eternidade! Porque deveria eu libertar-te?",,,1 -2.2.10,"2,0210",mythologie,religions,Mytho,Loki,Thor,"Le baratineur est Loki, dieu farceur et ami du dieu Thor.",Il doit convaincre Thor de remplacer son puissant marteau Mjölnir par un poulet en caoutchouc.,Comment un poulet en caoutchouc pourrait-il jamais remplacer Mjölnir ?,,Mythology,Religion,Tall Tale,Loki,Thor,"The smooth talker is Loki, trickster god and friend of the god Thor.",He must convince Thor to replace his mighty hammer Mjölnir with a rubber chicken.,How could a rubber chicken ever replace Mjölnir?,Мифология,Религия,Мифоман,Локи,Тор,"Болтун — Локи, бог проказ и друг бога Тора.",Ему нужно убедить Тора заменить его могучий молот Мьёльнир резиновой курицей.,Как резиновая курица вообще может заменить Мьёльнир?,mitologia,religiões,Mito,Loki,Thor,"O Embromador é Loki, deus trapaceiro e amigo do deus Thor.",Tem de convencer Thor a substituir o seu poderoso martelo Mjölnir por uma galinha de borracha.,Como é que uma galinha de borracha poderia alguma vez substituir o Mjölnir?,,, -2.2.11,"2,0211",mythologie,religions,Le vol du feu,Prométhée,Zeus,Le baratineur est Prométhée qui a volé le feu des dieux pour le donner aux humains.,Il doit justifier son acte devant Zeus.,Comment justifies-tu ce vol avec tous les problèmes que cela nous a causés ?,,Mythology,Religion,The Theft of Fire,Prometheus,Zeus,"The smooth talker is Prometheus, who stole fire from the gods to give it to humans.",He must justify his deed before Zeus.,How do you justify this theft after all the trouble it has caused us?,Мифология,Религия,Похищение огня,Прометей,Зевс,"Болтун — Прометей, который украл огонь у богов и передал его людям.",Ему нужно оправдать свой поступок перед Зевсом.,"Как ты оправдаешь эту кражу после всех проблем, которые она нам устроила?",mitologia,religiões,O roubo do fogo,Prometeu,Zeus,"O Embromador é Prometeu, que roubou o fogo aos deuses para o dar aos humanos.",Deve justificar o seu ato perante Zeus.,"Como justificas este roubo, com todos os problemas que nos causou?",,, -2.3.1,"2,0301",mythologie,littérature,Le magicien d'Oz,Le magicien d'Oz,Dorothy,"Le magicien d'Oz a promis à Dorothy et ses amis de les aider, mais il ne dispose pas des pouvoirs magiques qu'il prétend avoir",Le baratineur doit convaincre Dorothy qu'il n'est pas nécessaire de rentrer chez elle.,"Je veux rentrer chez moi au Kansas, pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?",Argumentum,Mythology,Literature,The Wizard of Oz,The Wizard of Oz,Dorothy,"The Wizard of Oz promised to help Dorothy and her friends, but he does not have the magical powers he claims to possess.",The smooth talker must convince Dorothy that she does not need to go home.,"I want to go home to Kansas. Can you help me, please?",Мифология,Литература,Волшебник страны Оз,Волшебник страны Оз,Дороти,"Волшебник страны Оз пообещал помочь Дороти и её друзьям, но на самом деле у него нет магических сил, которыми он хвастается.","Болтуну нужно убедить Дороти, что ей вовсе не обязательно возвращаться домой.","Я хочу вернуться домой, в Канзас. Пожалуйста, вы можете мне помочь?",mitologia,literatura,O Feiticeiro de Oz,O Feiticeiro de Oz,Dorothy,"O Feiticeiro de Oz prometeu ajudar Dorothy e os seus amigos, mas não possui os poderes mágicos que afirma ter.",O Embromador deve convencer Dorothy de que não é necessário voltar para casa.,"Quero voltar para casa, para o Kansas; pode ajudar-me, por favor?",,,1 -2.3.2,"2,0302",mythologie,littérature,Dark side,Lord Voldemort,Un élève de Poudlard,"Lord Voldemort, puissant mage noir, souhaite étendre son empire sur le monde des sorciers.",Il doit convaincre un étudiant de Poudlard à rejoindre ses rangs.,"Mais Voldemort, tout le monde sait que vous êtes le mal incarné !",,Mythology,Literature,Dark Side,Lord Voldemort,A Hogwarts student,"Lord Voldemort, a powerful dark wizard, wants to expand his empire over the wizarding world.",He must convince a Hogwarts student to join his ranks.,"But Voldemort, everyone knows you are evil incarnate!",Мифология,Литература,Тёмная сторона,Лорд Волан-де-Морт,Ученик Хогвартса,"Лорд Волан-де-Морт, могущественный тёмный маг, хочет расширить свою власть на весь мир волшебников.",Ему нужно убедить ученика Хогвартса вступить в его ряды.,"Но, Волан-де-Морт, все знают, что вы — зло во плоти!",mitologia,literatura,Lado negro,Lord Voldemort,Um aluno de Hogwarts,"Lord Voldemort, poderoso feiticeiro das trevas, deseja expandir o seu império pelo mundo dos feiticeiros.",Tem de convencer um estudante de Hogwarts a juntar-se às suas fileiras.,"Mas, Voldemort, toda a gente sabe que o senhor é o mal encarnado!",,, -2.3.3,"2,0303",mythologie,littérature,Ce pays merveilleux,Le chat du Cheschire,Alice,Le baratineur est un chat mystérieux.,Il cherche à persuader Alice que tourner en rond est le moyen le plus rapide d'atteindre le château de la reine.,Tourner en rond peut vraiment être le chemin le plus court? Tu plaisantes ?,,Mythology,Literature,This Wonderful Land,The Cheshire Cat,Alice,The smooth talker is a mysterious cat.,He tries to persuade Alice that walking in circles is the fastest way to reach the Queen's castle.,Walking in circles can really be the shortest route? Are you kidding?,Мифология,Литература,Эта чудесная страна,Чеширский кот,Алиса,Болтун — загадочный кот.,"Он пытается убедить Алису, что ходить кругами — самый быстрый способ добраться до замка королевы.",Ходить кругами правда может быть кратчайшим путем? Ты шутишь?,mitologia,literatura,Este País das Maravilhas,O Gato de Cheshire,Alice,O Embromador é um gato misterioso.,Procura convencer Alice de que andar às voltas é a forma mais rápida de chegar ao castelo da rainha.,Andar às voltas pode mesmo ser o caminho mais curto? Estás a brincar?,,, -2.3.4,"2,0304",mythologie,littérature,Sherlock,Professeur Moriarty,Sherlock Holmes,Le baratineur est un brillant criminel.,Il doit convaincre Holmes qu'il est innocent.,"Je te tiens, Moriarty ! Comment expliques-tu toutes ces preuves contre toi ?",,Mythology,Literature,Sherlock,Professor Moriarty,Sherlock Holmes,The smooth talker is a brilliant criminal.,He must convince Holmes that he is innocent.,"I've got you, Moriarty! How do you explain all this evidence against you?",Мифология,Литература,Шерлок,Профессор Мориарти,Шерлок Холмс,Болтун — гениальный преступник.,"Он должен убедить Холмса, что невиновен.","Я тебя поймал, Мориарти! Как ты объяснишь все эти улики против тебя?",mitologia,literatura,Sherlock,Professor Moriarty,Sherlock Holmes,O Embromador é um criminoso brilhante.,Tem de convencer Holmes de que é inocente.,"Apanhei-te, Moriarty! Como explicas todas estas provas contra ti?",,, -2.3.5,"2,0305",mythologie,littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés.",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.",Argumentum,Mythology,Literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.",Мифология,Литература,Дон Жуан,Дон Жуан,Призрак,"По окончании греховной распущенной жизни, болтун предстает перед призраком, который должен судить его за грехи.","Он должен убедить его в том, что его поведение было праведным.","Дон Жуан, упорство во грехе ведет к вечной погибели, и отвержение благодати Небес открывает дверь гневу Божию.",Mitologia,Literatura,Don Juan,Don Juan,Espectro,"Depois de levar uma vida de estúpido e corrupção, o embromador está diante do espectro que deve julgá -lo por seus pecados.",Ele deve convencê -lo de que sua atitude era honesta.,"Dom Juan, o endurecimento do pecado tem uma morte fatal e as graças do céu que retornamos, abrem um caminho para o seu raio.",1,, -2.3.6,"2,0306",mythologie,littérature,Repenti,Un vampire,Un chasseur de vampires,Le baratineur est un vampire qui prétend s'être repenti.,Il doit convaincre le chasseur de vampires de l'épargner.,Tous les vampires sont des monstres sanguinaires. Pourquoi devrais-je te croire ?,,Mythology,Literature,Repentant,A vampire,A vampire hunter,The smooth talker is a vampire who claims to have repented.,He must convince the vampire hunter to spare him.,All vampires are bloodthirsty monsters. Why should I believe you?,Мифология,Литература,Раскаявшийся,Вампир,Охотник на вампиров,"Болтун — вампир, который уверяет, что раскаялся.",Он должен убедить охотника на вампиров пощадить его.,Все вампиры — кровожадные чудовища. С чего мне тебе верить?,mitologia,literatura,Arrependido,Um vampiro,Um caçador de vampiros,O Embromador é um vampiro que afirma estar arrependido.,Tem de convencer o caçador de vampiros a poupá-lo.,Todos os vampiros são monstros sanguinários. Porque haveria de acreditar em ti?,,,1 -3.1.1,"3,0101",relation intime,drague et séduction,Wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar.,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.",Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,"We can both try, we'll see who gets picked.",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Второй парень на свидании,Некто,Дальние знакомые,"Болтун одинок, и вместе с дальним знакомым идет в бар. Обоим понравилась одна и та же девушка.",Болтун должен убедить своего друга уступить девушку ему.,"Мы оба можем попробовать подкатить, и посмотрим, кого она выберет.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Braço direito,Alguém,O vago conhecimento,O embromador é solteiro e sai com um vago conhecimento para conhecer pessoas. Ambos são atraídos pela mesma pessoa para um bar.,O embromador deve convencer seu amigo a não competir com ele para seduzi -la.,"Nós dois podemos tentar, veremos quem será escolhido.",1,, -3.1.2,"3,0102",relation intime,drague et séduction,Tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,"C'était une erreur, il faut que je parte.",Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,"Ты видел себя, когда пил?",Некто,Ночь любви,"Болтун просыпается с партнершей, которую встретил накануне, и с которой провел сумасшедшую ночь любви. Но при дневном свете она с отвращением смотрит на его телосложение.",Болтун должен убедить ее остаться на кофе.,"Это была ошибка, мне пора.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Você se viu quando você bebeu,Alguém,Sua conquista,O embromador acorda com uma conquista se encontrou no dia anterior com quem ele passou uma noite louca de amor. Ele lê em seu olhar todo o desgosto que seu físico o inspira à luz do dia.,O embromador deve convencê -lo a ficar para tomar um café.,"Foi um erro, eu tenho que ir.",1,, -3.1.3,"3,0103",relation intime,drague et séduction,Stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu.,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Снятие презерватива без предупреждения,Некто,Партнер,Болтун снял презерватив во время секса. Партнерша заметила это.,Болтун должен найти себе оправдание.,Подлец! Кто тебе разрешил?!,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,roubar,Alguém,Seu parceiro,O embromador retirou seu preservativo durante o ato. Seu parceiro notou.,O embromador deve justificá -lo.,Seu desgraçado! Você não teve permissão para fazer isso!,1,, -3.1.4,"3,0104",relation intime,drague et séduction,Le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Имя,Некто,Другой,Болтун просыпается с девушкой. Но вот ее имя он забыл.,"Он должен убедить ее пойти выпить кофе в заведении, где имя пишут на стаканчиках, тогда как он обещал ей кофе в постель.",Ну где же кофе в постель и омлетик? Я жду...,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,primeiro nome,Alguém,O outro,O embromador acorda com uma pessoa cujo primeiro nome ele não se lembra mais.,"Ele deve convencê -la a ir e tomar um café em um estabelecimento que escreve o primeiro nome nas xícaras, quando prometeu a ela um café da manhã na cama.","Então, esta omelete de ervas e essa mimosa na cama? Eu espero...",1,,1 -3.1.5,"3,0105",relation intime,drague et séduction,Le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité.",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.",Get a second date.,But... you actually lied to me!,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Пиццайоло,Пиццайоло,Новая избранница,"Чтобы соблазнить партнершу, болтун соврал, сказав, что у него престижная работа. На следующий день его избранница вошла в пиццерию, где он на самом деле работает.",Болтун должен добиться второго свидания.,Ты мне соврал!,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,A pizzaïolo,Um pizzaiolo,Sua conquista do dia antes,"Para seduzir, o embromador mentiu, aceitando um emprego de prestígio. No dia seguinte, sua conquista entrou na pizzaria na qual ele realmente trabalha.",O embromador deve obter um segundo compromisso.,Mas ... você mentiu para mim de fato!,1,1, -3.1.6,"3,0106",relation intime,drague et séduction,Rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Онлайн свидание,Уродливый человек,Интернет-знакомство,При регистрации на сайте знакомств болтун разместил фальшивую фотографию профиля. На первой встрече его избранница собирается уйти.,Болтун должен удержать ее.,"Похоже, тут ошибка.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Namoro virtual,Uma pessoa feia,Uma pessoa conheceu online,"Ao se registrar em um site de namoro on -line, o Embromador colocou uma foto de perfil falso aparecendo sob uma luz mais favorável que a realidade. Na primeira reunião, sua data está se preparando para voltar.",O embromador deve segurá -lo.,Eu acho que há um erro.,1,, -3.1.7,"3,0107",relation intime,drague et séduction,Le karaoké,Le musicien,Celui qui n'a pas l'oreille musicale,Le baratineur veut séduire une personne qui n'a pas l'oreille musicale.,Il doit convaincre le mauvais chanteur qu'ils ont un niveau comparable au karaoké.,"On m'a déjà dit que je chante faux, je ne veux pas te casser les oreilles...",,Intimate relations,Flirting and seduction,Karaoke,The musician,The tone-deaf one,The smooth talker wants to seduce someone who has no ear for music.,Convince the bad singer that they are at a similar level in karaoke.,"I've been told I sing off-key before, I don't want to hurt your ears...",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Караоке,Музыкант,"Тот, кому медведь на ухо наступил","Болтун хочет соблазнить человека, которому медведь на ухо наступил.","Он должен убедить плохого певца, что в караоке они примерно на одном уровне.","Мне уже говорили, что я фальшивлю, не хочу тебе уши резать...",relação íntima,engate e sedução,O karaoke,O músico,Quem não tem ouvido musical,O Embromador quer seduzir uma pessoa que não tem ouvido musical.,Tem de convencer o mau cantor de que têm um nível comparável no karaoke.,"Já me disseram que canto desafinado, não te quero dar cabo dos ouvidos...",,,1 -3.1.8,"3,0108",relation intime,drague et séduction,Tous les goûts...,L'hôte du dîner,Le chef cuisinier,Le baratineur était en charge du dîner et a simplement assemblé des ingrédients improbables.,Il doit parer toute critique et obtenir que le chef goûte.,"Du chocolat avec des cornichons, vraiment ?",,Intimate relations,Flirting and seduction,There's No Accounting for Taste...,The dinner host,The chef,The smooth talker was in charge of dinner and simply threw together some unlikely ingredients.,Deflect any criticism and get the chef to taste it.,"Chocolate with pickles, really?",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,О вкусах...,Хозяин ужина,Шеф-повар,Болтун отвечал за ужин и просто смешал самые неожиданные ингредиенты.,"Он должен отбить любую критику и добиться, чтобы шеф-повар попробовал блюдо.","Шоколад с маринованными огурцами, серьезно?",relação íntima,engate e sedução,Há gostos...,O anfitrião do jantar,O chefe de cozinha,O Embromador ficou encarregado do jantar e limitou-se a juntar ingredientes improváveis.,Tem de rebater todas as críticas e conseguir que o chefe de cozinha prove.,"Chocolate com pickles, a sério?",,, -3.1.9,"3,0109",relation intime,drague et séduction,Message d'ailleurs,L'amoureux,L'aimé,Le baratineur a envoyé un message d'amour embarrassant à l'être aimé.,Il doit inviter l'être aimé à croire que le message vient plutôt d'extraterrestres.,Des extra-terrestres m'auraient écrit ce message ?,,Intimate relations,Flirting and seduction,Message from Beyond,The lover,The beloved,The smooth talker has sent an embarrassing love message to the beloved.,They must get the beloved to believe the message actually came from aliens.,Aliens supposedly wrote me this message?,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Послание с другой планеты,Влюбленный,Возлюбленный,Болтун отправил объекту своей любви неловкое любовное сообщение.,"Он должен заставить возлюбленного поверить, что сообщение скорее прислали инопланетяне.",Это сообщение мне якобы написали инопланетяне?,relação íntima,engate e sedução,Mensagem de outro mundo,O apaixonado,A pessoa amada,O Embromador enviou uma mensagem de amor embaraçosa à pessoa amada.,Tem de convencer a pessoa amada a acreditar que a mensagem veio antes de extraterrestres.,Terão sido extraterrestres a escrever-me esta mensagem?,,,1 -3.2.1,"3,0201",relation intime,vie de couple,Emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?",Argumentum,Intimate relations,Couple life,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,"The smooth talker, who has no home of their own, started a new relationship two weeks ago. They have seen each other three times.",The smooth talker must convince their partner to let them move in.,"Wait, don't you think things are moving a bit fast?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Съехаться,"Тот, кто хочет съехаться","Тот, кто не хочет съезжаться","Прошло две недели с тех пор, как болтун, у которого нет жилья, начал новые отношения. С партнершей они виделись три раза.",Болтун должен убедить позволить ему приехать к ней жить.,"Подожди, ты не думаешь, что мы торопим события?",Relacionamento íntimo,Vida a dois,mova -se juntos,Aquele que quer se mudar,Aquele que não quer se mover,Faz duas semanas desde que O Embromador que não tem acomodações iniciou um novo relacionamento. Seu parceiro e ele se viram três vezes.,O embromador deve convencer para deixá -lo se mudar para sua casa.,"Espere, você não acha que iria um pouco rapidamente?",1,1, -3.2.2,"3,0202",relation intime,vie de couple,Les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place.",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?",Argumentum,Intimate relations,Couple life,Trinkets,A collector,Your partner,"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.",Convince him to continue to live separately.,"Well, where am I going to put my clothes?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Безделушки,Коллекционер,Партнер,"Болтун должен съехаться со своей партнершей, но он слишком дорожит своей коллекцией и не хочет выделить место девушке.",Он должен убедить ее продолжать жить отдельно.,"Ну, а куда я смогу положить свои вещи?",Relacionamento íntimo,Vida a dois,bugigangas,Um colecionador,Seu parceiro,"O embromador teve que morar com seu parceiro, mas ele segura demais sua coleção para dar espaço para ele.",Ele deve convencê -lo a continuar vivendo separadamente.,"Bem, onde vou colocar minhas roupas?",1,, -3.2.3,"3,0203",relation intime,vie de couple,Le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble.,Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent.,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,Intimate relations,Couple life,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,Близкие отношения,Семейная жизнь,Любовь втроем,Некто,Партнер с ребенком,"Болтун встретил идеальную партию, у которой есть ребенок от предыдущих отношений. Они собираются и дальше быть вместе.",Болтун должен убедить свою половину отдать полную опеку за ребенком другому родителю.,Для моего сына надо поставить кровать и письменный стол.,Relacionamento íntimo,Vida a dois,Limpando três,Alguém,Seu parceiro que tem um filho,O embromador conheceu a pessoa perfeita que tem um filho de um relacionamento anterior. Eles vão se mover juntos.,O embromador deve convencer sua metade para dar a custódia completa de seu filho ao outro pai.,Você terá que fornecer uma cama e um escritório para meu filho.,1,, -3.2.4,"3,0204",relation intime,vie de couple,Bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.",Argumentum,Intimate relations,Couple life,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,"After a long relationship, the smooth talker and their partner decided to have a child. After several attempts, the pregnancy is finally underway.",The smooth talker must explain that they no longer want this child.,"Darling, I think this is the most beautiful day of my life.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Малышка,"Тот, кто не хочет ребенка","Тот, кто хочет ребенка","После многих лет болтун с партнершей решают родить ребенка. После нескольких попыток женщина, наконец, забеременела.","Болтун должен объяснить, что передумал и не хочет ребенка.","Дорогая, я думаю, что это лучший день в моей жизни.",Relacionamento íntimo,Vida a dois,Bebê,Aquele que não quer uma criança,Aquele que quer uma criança,"Após um longo relacionamento, o Embromador e seu parceiro decidem ter um filho. Após vários testes, a gravidez é finalmente bem comprometida.",O embromador deve explicar que ele não quer mais essa criança.,"Querida, acho que é o melhor dia da minha vida.",1,,1 -3.2.5,"3,0205",relation intime,vie de couple,L'amoureux des bêtes,L'ami des chats,L'ami des chiens,"Le baratineur et son partenaire veulent adopter un animal de compagnie, mais l'un préfère les chats et l'autre les chiens",Le baratineur doit convaincre son partenaire d'adopter un chat plutôt qu'un chien,"Les chiens sont les meilleurs amis de l'homme, pourquoi voudrais-tu un chat à la place ?",,Intimate relations,Couple life,Animal Lover,The cat lover,The dog lover,"The smooth talker and their partner want to adopt a pet, but one prefers cats and the other dogs.",The smooth talker must convince their partner to adopt a cat rather than a dog.,Dogs are man's best friend—why would you want a cat instead?,Близкие отношения,Семейная жизнь,Любитель зверюшек,Любитель кошек,Любитель собак,"Болтун и его партнер хотят завести домашнего питомца, но один предпочитает кошек, а другой — собак.","Болтун должен убедить партнера взять кошку, а не собаку.",Собаки — лучшие друзья человека. Зачем тебе вместо собаки кошка?,relação íntima,vida de casal,O amante dos animais,O amigo dos gatos,O amigo dos cães,"O Embromador e a sua cara-metade querem adotar um animal de estimação, mas um prefere gatos e o outro cães.",O Embromador tem de convencer a sua cara-metade a adotar um gato em vez de um cão.,Os cães são os melhores amigos do homem; por que razão haverias de querer um gato em vez disso?,,, -3.2.6,"3,0206",relation intime,vie de couple,Adoption,L'amoureux des chiens,Son partenaire,Le baratineur a convaincu son partenaire d'adopter un chien. Mais il l'a perdu quelques jours après.,Il doit convaincre son partenaire d'adopter un autre chien sans admettre la perte du premier.,Où est Bilou ?,,Intimate relations,Couple life,Adoption,The dog lover,Their partner,The smooth talker convinced their partner to adopt a dog. But they lost it a few days later.,They must convince their partner to adopt another dog without admitting they lost the first one.,Where's Bilou?,Близкие отношения,Семейная жизнь,Усыновление,Любитель собак,Его партнер,Болтун убедил партнера взять собаку. Но уже через несколько дней он ее потерял.,"Он должен убедить партнера взять еще одну собаку, не признаваясь, что потерял первую.",Где Билу?,relação íntima,vida de casal,Adoção,O apaixonado por cães,O seu parceiro,O Embromador convenceu o seu parceiro a adotar um cão. Mas perdeu-o poucos dias depois.,Tem de convencer o seu parceiro a adotar outro cão sem admitir que perdeu o primeiro.,Onde está o Bilou?,,, -3.2.7,"3,0207",relation intime,vie de couple,C'est l'amour à la plage,Le partenaire fainéant,Le partenaire qui a tout planifié,Un couple avait prévu des vacances romantiques. L'un des deux partenaires s'est particulièrement investi pour tout préparer.,Le baratineur doit convaincre son partenaire que regarder des séries télévisées est tout aussi romantique.,"Mais enfin, j'ai tout préparé !? Un weekend de rêve nous attend ?!",,Intimate relations,Couple life,Love on the Beach,The lazy partner,The partner who planned everything,A couple had planned a romantic vacation. One partner put a lot of effort into preparing everything.,The smooth talker must convince their partner that watching TV shows is just as romantic.,"Come on, I prepared everything! A dream weekend is waiting for us!",Близкие отношения,Семейная жизнь,Любовь на пляже,Ленивый партнер,"Партнер, который все распланировал",Пара запланировала романтический отпуск. Один из партнеров особенно постарался и все подготовил.,"Болтун должен убедить партнера, что смотреть сериалы — ничуть не менее романтично.",Да я же все подготовил(а)! Нас ждет уик-энд мечты!,relação íntima,vida de casal,É amor na praia,O parceiro mandrião,O parceiro que planeou tudo,Um casal tinha planeado umas férias românticas. Um dos dois parceiros empenhou-se especialmente em preparar tudo.,O Embromador tem de convencer o seu parceiro de que ver séries de televisão é igualmente romântico.,"Mas afinal, eu preparei tudo!? Espera-nos um fim de semana de sonho?!",,, -3.2.8,"3,0208",relation intime,vie de couple,L'anniversaire oublié,L'amnésique,Son partenaire,Le baratineur a complètement oublié l'anniversaire crucial de son partenaire.,Il doit sortir d'affaire et éviter les reproches de son partenaire outré.,"Sérieusement, tu as VRAIMENT oublié mon anniversaire cette fois ?",,Intimate relations,Couple life,The Forgotten Birthday,The Amnesiac,Their Partner,The smooth talker has completely forgotten their partner’s all-important birthday.,They must wriggle out of trouble and avoid the reproaches of their outraged partner.,"Seriously, did you REALLY forget my birthday this time?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Забытый день рождения,Амнезик,Его партнер,Болтун напрочь забыл важнейший день рождения своего партнера.,Он должен выкрутиться и избежать упреков возмущенного партнера.,"Серьезно, ты и правда НА ЭТОТ РАЗ забыл(а) мой день рождения?",relação íntima,vida de casal,O aniversário esquecido,O amnésico,A sua cara-metade,O Embromador esqueceu-se completamente do aniversário importantíssimo da sua cara-metade.,"Tem de se safar e evitar as recriminações da sua cara-metade, que está indignada.","A sério, esqueceste-te MESMO do meu aniversário desta vez?",,,1 -3.2.9,"3,0209",relation intime,vie de couple,Sport ou canapé ?,Le partenaire fainéant,Le partenaire sportif,Le partenaire sportif du baratineur est inquiet pour sa santé car il passe tout son temps libre à manger devant la télévision.,Le baratineur doit convaincre son partenaire que son hygiène de vie est tout aussi bénéfique que celle du sportif.,"Tu comptes vraiment battre des records de zapping cette année ? En attendant, c'est moi qui fais tout le travail.",,Intimate relations,Couple life,Sports or Sofa?,The Lazy Partner,The Sporty Partner,The smooth talker’s sporty partner is worried about their health because they spend all their free time eating in front of the TV.,The smooth talker must convince their partner that their lifestyle is every bit as healthy as the athlete’s.,"Are you really planning to break channel-surfing records this year? Meanwhile, I’m doing all the work.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Спорт или диван?,Ленивый партнер,Спортивный партнер,Спортивный партнер болтуна переживает за его здоровье: тот все свободное время ест перед телевизором.,"Болтун должен убедить партнера, что его образ жизни ничуть не менее полезен, чем спортивный.",Ты правда собираешься в этом году побить рекорды по щелканью каналов? А пока всю работу делаю я.,relação íntima,vida de casal,Desporto ou sofá?,O companheiro preguiçoso,O companheiro desportista,"O companheiro desportista de O Embromador está preocupado com a saúde dele, porque passa todo o tempo livre a comer em frente à televisão.",O Embromador tem de convencer o companheiro de que o seu estilo de vida é tão benéfico como o de um desportista.,"Estás mesmo a pensar bater recordes de zapping este ano? Entretanto, sou eu que faço o trabalho todo.",,,1 -3.2.10,"3,0210",relation intime,vie de couple,La double vie,Le menteur opportuniste,Son partenaire,Le baratineur prétend avoir un emploi prestigieux qui exige beaucoup de son temps.,Il doit convaincre son partenaire de ne pas l'accompagner à son lieu de travail.,Pourquoi ne puis-je vraiment pas te rendre visite au travail ? Il y a quelque chose que tu me caches ?,,Intimate relations,Couple life,The Double Life,The Opportunistic Liar,Their Partner,The smooth talker claims to have a prestigious job that demands a lot of their time.,They must convince their partner not to visit them at work.,"Why can’t I visit you at work, really? Are you hiding something from me?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Двойная жизнь,Лживый приспособленец,Его партнер,"Болтун утверждает, что у него престижная работа, которая отнимает массу времени.",Он должен убедить партнера не сопровождать его на работу.,Почему я правда не могу зайти к тебе на работу? Ты что-то от меня скрываешь?,relação íntima,vida a dois,A vida dupla,O mentiroso oportunista,O seu par,O Embromador finge ter um emprego de prestígio que lhe exige muito tempo.,Tem de convencer o seu par a não o acompanhar ao seu local de trabalho.,Porque é que não posso mesmo visitar-te no trabalho? Há alguma coisa que me estás a esconder?,,,1 -3.2.11,"3,0211",relation intime,vie de couple,Un délice,Le chef,Son partenaire,"Le baratineur a préparé un dîner romantique pour son partenaire, mais le repas est absolument immangeable.",Il doit convaincre son partenaire que ce repas écoeurant est en fait une nouvelle tendance culinaire.,"Chéri(e), qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? Ça ne sent pas très bon...",,Intimate relations,Couple life,A Delicacy,The Chef,Their Partner,"The smooth talker has prepared a romantic dinner for their partner, but the meal is utterly inedible.",They must convince their partner that this revolting meal is actually a hot new culinary trend.,"Honey, what’s in this dish? It doesn’t smell very good...",Близкие отношения,Семейная жизнь,Пальчики оближешь,Шеф-повар,Его партнер,"Болтун приготовил романтический ужин для партнера, но еда совершенно несъедобна.","Он должен убедить партнера, что это отвратительное блюдо на самом деле — новый кулинарный тренд.","Милый/милая, что в этом блюде? Пахнет не очень...",relação íntima,vida de casal,Uma delícia,O chefe,O seu par,"O Embromador preparou um jantar romântico para o seu par, mas a refeição está absolutamente intragável.","Tem de convencer o seu par de que esta refeição nauseabunda é, na verdade, uma nova tendência culinária.","Querido/a, o que é que há neste prato? Não cheira lá muito bem...",,, -3.2.12,"3,0212",relation intime,vie de couple,Client mystère,L'acheteur mystère,Le vendeur suspicieux,Le baratineur est en mission sous couverture pour évaluer le service de l'enseigne où son partenaire travaille.,Il doit rassurer son partenaire qui trouve son comportement suspicieux.,Que fais-tu ici à toutes heures ? Tu as un comportement vraiment louche...,,Intimate relations,Couple life,Mystery Shopper,The mystery shopper,The suspicious salesperson,The smooth talker is on an undercover mission to assess the service at the store where their partner works.,"They must reassure their partner, who finds their behavior suspicious.",What are you doing here at all hours? You're acting seriously shady...,Близкие отношения,Семейная жизнь,Тайный покупатель,Тайный покупатель,Подозрительный продавец,"Болтун работает под прикрытием: проверяет качество обслуживания в сети, где трудится его партнёр.","Ему нужно успокоить партнёра, которому его поведение кажется подозрительным.",Что ты тут ошиваешься в любое время суток? Ты ведёшь себя реально мутно...,relação íntima,vida de casal,Cliente mistério,O cliente mistério,O vendedor desconfiado,O Embromador está em missão encoberta para avaliar o atendimento da loja onde o seu parceiro trabalha.,"Tem de tranquilizar o seu parceiro, que acha o seu comportamento suspeito.",Que fazes aqui a toda a hora? Tens um comportamento mesmo duvidoso...,,,1 -3.2.13,"3,0213",relation intime,vie de couple,Murmures,L'ami des bêtes,Le sceptique,Le baratineur veut influencer les décisions prises dans son couple.,Il doit convaincre le partenaire sceptique que ce qu'il rapporte vient de l'animal de compagnie et mérite d'être entendu.,"Attends, tu crois vraiment que le chien t'a conseillé ça ?",,Intimate relations,Couple life,Whispers,The animal lover,The skeptic,The smooth talker wants to influence the decisions made in their relationship.,They must convince their skeptical partner that what they're reporting comes from the pet and deserves to be heard.,"Wait, you seriously think the dog advised you to do that?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Шёпоты,Друг зверей,Скептик,"Болтун хочет влиять на решения, которые принимаются в паре.","Ему нужно убедить скептичного партнёра, что это не он придумал: всё передал домашний питомец, и к этому стоит прислушаться.","Подожди, ты серьёзно думаешь, что это тебе пёс посоветовал?",relação íntima,vida de casal,Murmúrios,O amigo dos animais,O cético,O Embromador quer influenciar as decisões tomadas na sua vida de casal.,Tem de convencer o parceiro cético de que aquilo que relata vem do animal de estimação e merece ser ouvido.,"Espera, acreditas mesmo que o cão te aconselhou isso?",,, -3.2.14,"3,0214",relation intime,vie de couple,Jardin secret,L'amoureux des plantes,Le partenaire,Le baratineur a transformé l'appartement en jungle en l'absence de son partenaire.,Il doit convaincre son partenaire que cette situation est viable.,"Je suffoque, quelle humidité ! Je ne vois même plus la lumière du dehors.",,Intimate relations,Couple life,Secret Garden,The plant lover,The partner,The smooth talker has turned the apartment into a jungle while their partner was away.,They must convince their partner that this setup is livable.,"I'm suffocating, it's so humid! I can't even see the daylight anymore.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Тайный сад,Любитель растений,Партнёр,"Пока партнёра не было, болтун превратил квартиру в джунгли.","Ему нужно убедить партнёра, что так вполне можно жить.","Я задыхаюсь, какая влажность! Я даже дневного света уже не вижу.",relação íntima,vida de casal,Jardim secreto,O apaixonado por plantas,O parceiro,O Embromador transformou o apartamento numa selva durante a ausência do parceiro.,Tem de convencer o parceiro de que esta situação é viável.,"Estou a sufocar, que humidade! Já nem vejo a luz lá de fora.",,,1 -3.2.15,"3,0215",relation intime,vie de couple,Le tshirt à spaghetti,Le collectionneur de tshirts,Le partenaire désolé,Le baratineur avait prêté un tshirt valant une fortune à son partenaire qui est tout désolé de l'avoir tâché en mangeant des spaghetti.,Il doit persuader son partenaire que ça n'est pas grave pour lui.,"Je suis vraiment un imbécile, j'ai détruit ton tshirt collector. Tu dois me détester...",,Intimate relations,Couple life,The Spaghetti T-Shirt,The T-shirt collector,The heartbroken partner,"The smooth talker had lent their partner a T-shirt worth a fortune, and the partner is devastated after staining it while eating spaghetti.",They must persuade their partner that it really doesn't matter to them.,"I'm such an idiot, I ruined your collector's T-shirt. You must hate me...",Близкие отношения,Семейная жизнь,Футболка со спагетти,Коллекционер футболок,Убитый горем партнёр,"Болтун одолжил партнёру баснословно дорогую футболку, а тот теперь ужасно расстроен: он заляпал её спагетти.","Ему нужно убедить партнёра, что для него это не трагедия.","Я такой идиот, я угробил твою коллекционную футболку. Ты, наверное, меня ненавидишь...",relação íntima,vida de casal,A T-shirt com esparguete,O colecionador de T-shirts,O parceiro arrependido,"O Embromador tinha emprestado uma T-shirt que valia uma fortuna ao seu parceiro, que está muito arrependido por a ter manchado enquanto comia esparguete.","Tem de convencer o parceiro de que, para ele, não tem importância.","Sou mesmo um idiota, destruí a tua T-shirt de coleção. Deves odiar-me...",,, -3.2.16,"3,0216",relation intime,vie de couple,Le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker.,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Intimate relations,Couple life,The high roller,A high roller,His wife,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,Близкие отношения,Семейная жизнь,Игрок,Игрок,Его половинка,Болтун проиграл машину в покер.,Он пытается убедить свою половину в преимуществе велосипеда.,"Милый, где ключи от машины? Мне надо съездить в город кое-что купить.",Relacionamento íntimo,Vida a dois,O flambper,Um flambper,Sua metade,O embromador perdeu o carro no pôquer.,Ele tenta convencer sua metade dos benefícios da bicicleta.,Querido? Você passa as chaves para o carro? Eu tenho que correr na cidade.,1,, -3.3.1,"3,0301",relation intime,romance,L'appareil photo,L'ex manipulateur,Son ex,"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.",Le baratineur doit convaincre son ex de lui laisser cet appareil photographique de famille.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,Intimate relations,Romance,The camera,You,Your ex-boyfriend,"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,Близкие отношения,Романтика,Камера,Некто,Бывший,"Болтун расстается с женщиной, с которой встречался несколько месяцев. У него фотоаппарат ее отца, а для нее это единственная память о папе.",Болтун должен убедить ее отдать фотоаппарат ему.,Я вернусь в воскресенье забрать вещи.,Relacionamento íntimo,Romance,a câmera,Alguém,Seu ex,"O Embromador está quebrando com a pessoa que compartilhou sua vida por vários meses. Ele está na posse da câmera de seu pai, que é uma das últimas lembranças que ela tem dele.",O embromador deve convencê -lo a deixá -lo.,Voltarei no domingo para fazer minhas caixas.,1,, -3.3.2,"3,0302",relation intime,romance,Mariage de pierre,Le refus catégorique,Le partenaire qui veut se marier,Un couple n'est pas du tout d'accord sur le mariage.,"Le baratineur veut convaincre son partenaire que, au lieu de se marier, ils pourraient manifester leur engagement mutuel en adoptant un caillou comme animal de compagnie.",Tu préfères sérieusement un caillou à notre mariage ?,,Intimate relations,Romance,Rock-solid marriage,The flat-out refuser,The partner who wants to get married,A couple completely disagrees about marriage.,"The smooth talker wants to convince their partner that, instead of getting married, they could show their commitment to each other by adopting a rock as a pet.",You seriously prefer a rock to our wedding?,Близкие отношения,Романтика,Каменная свадьба,Категорический отказник,"Партнёр, который хочет пожениться",Пара никак не может договориться насчёт свадьбы.,"Болтун хочет убедить партнёра, что вместо свадьбы они могут доказать свою взаимную преданность, заведя камень в качестве питомца.",Ты серьёзно предпочитаешь камень нашей свадьбе?,relação íntima,romance,Casamento de pedra,A Recusa Categórica,O parceiro que quer casar,Um casal está completamente em desacordo quanto ao casamento.,"O Embromador quer convencer o seu parceiro de que, em vez de se casarem, poderiam demonstrar o seu compromisso mútuo adotando um calhau como animal de estimação.",Preferes mesmo um calhau ao nosso casamento?,,,1 -3.3.3,"3,0303",relation intime,romance,Le faux héritage,Une personne sans argent,Son partenaire,Le baratineur a prétendu hériter d'une fortune.,Il doit maintenant expliquer pourquoi il ne peut pas dépenser cet argent sans avouer qu'il n'existe pas.,"Alors, on fait quoi de tout cet argent ?",,Intimate relations,Romance,The fake inheritance,A broke person,Their partner,The smooth talker claimed to have inherited a fortune.,They now have to explain why they can't spend the money without admitting it doesn't exist.,"So, what are we doing with all that money?",Близкие отношения,Романтика,Фальшивое наследство,Человек без гроша,Его партнёр,"Болтун соврал, что получил огромное наследство.","Теперь ему нужно объяснить, почему он не может тратить эти деньги, не признаваясь, что их не существует.","Ну что, куда потратим все эти деньги?",relação íntima,romance,A falsa herança,Uma pessoa sem dinheiro,O seu parceiro,O Embromador fingiu ter herdado uma fortuna.,Agora tem de explicar porque não pode gastar esse dinheiro sem admitir que ele não existe.,"Então, o que fazemos com tanto dinheiro?",,, -3.3.4,"3,0304",relation intime,romance,L'histoire du faux jumeau,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a inventé un faux jumeau pour éviter d'admettre une situation embarrassante vécue en présence de son partenaire.,Il doit maintenant expliquer pourquoi son partenaire ne peut pas rencontrer ce jumeau sans éveiller les soupçons.,Tu te moques de moi ? Un jumeau inventé ?,,Intimate relations,Romance,The Fake Twin Story,Some random person,Their partner,The smooth talker invented a fake twin to avoid admitting to an embarrassing situation that happened in front of their partner.,They now have to explain why their partner can't meet this twin without raising suspicion.,Are you kidding me? A made-up twin?,Близкие отношения,Романтика,История про вымышленного близнеца,Кто-то,Партнер,"Болтун выдумал себе близнеца, чтобы не признаваться в неловкой ситуации, в которую попал на глазах у партнера.","Теперь ему нужно объяснить, почему партнер не может познакомиться с этим близнецом, не вызвав подозрений.",Ты издеваешься? Выдуманный близнец?,relação íntima,romance,A história do falso gémeo,Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,O Embromador inventou um falso gémeo para evitar admitir uma situação embaraçosa vivida na presença do seu parceiro.,Agora tem de explicar porque é que o seu parceiro não pode conhecer esse gémeo sem levantar suspeitas.,Estás a gozar comigo? Um gémeo inventado?,,, -3.3.5,"3,0305",relation intime,romance,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme.,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,Intimate relations,Romance,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,Близкие отношения,Романтика,2+1,Девушка,Партнер,"Болтунья замужем. Ее муж предлагает разнообразить отношения, пригласив еще одну женщину.","Болтунья должна убедить его, что лучше будет, если третьим будет мужчина.","Я уверен, что тебе это понравится.",Relacionamento íntimo,Romance,2+1,Uma mulher,Seu parceiro,O embromador é a esposa de um casal. Seu marido sugere corpete em sua vida sexual com um plano de três caminhos com outra mulher.,O embromador deve convencê -lo de que é mais com outro homem e ele.,Tenho certeza que você vai gostar.,1,1,1 -3.3.6,"3,0306",relation intime,romance,Ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère.,Le baratineur doit convaincre son partenaire de le rejoindre dans cette aventure extraconjugale.,Tu me trompes!,Argumentum,Intimate relations,Romance,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,Близкие отношения,Романтика,Нам крышка,Некто,Партнер,Болтуна застукала жена.,Болтун должен убедить партнершу присоединиться к ним.,Ты изменяешь мне!,Relacionamento íntimo,Romance,"Por Deus, meu marido",Alguém,Seu parceiro,O embromador está surpreso no adultério.,O Embromador deve convencer seu parceiro a se juntar a eles.,Voce esta me traindo!,1,, -3.3.7,"3,0307",relation intime,romance,La photo de trop,Une personne quelconque,Son partenaire,Une photographie compromettante circule en ligne.,Il doit convaincre son partenaire que la photo n'a rien d'inapproprié.,Qu'est-ce que c'est que cette photo ?,,Intimate relations,Romance,One Photo Too Many,Some random person,Their partner,A compromising photo is making the rounds online.,They must convince their partner that there is nothing inappropriate about the photo.,What is this photo?,Близкие отношения,Романтика,Лишнее фото,Кто-то,Партнер,В сети разошлась компрометирующая фотография.,"Болтуну нужно убедить партнера, что на фото нет ничего неприличного.",Что это за фотография?,relação íntima,romance,A foto a mais,Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,Uma fotografia comprometedora circula online.,Tem de convencer o seu parceiro de que a fotografia não tem nada de impróprio.,Que raio é esta fotografia?,,,1 -3.3.8,"3,0308",relation intime,romance,Plus qu'un(e) ami(e),Une personne quelconque,Son partenaire,"Le baratineur a un ami très proche, ce qui rend son partenaire jaloux.",Il doit rassurer son partenaire sur le fait que cette amitié est purement platonique bien qu'il rêve que cela aille plus loin.,Pourquoi es-tu si proche de cette personne ?,,Intimate relations,Romance,More Than a Friend,Some random person,Their partner,"The smooth talker has a very close friend, which makes their partner jealous.","They must reassure their partner that the friendship is purely platonic, even though they dream of taking it further.",Why are you so close to that person?,Близкие отношения,Романтика,Больше чем друг,Кто-то,Партнер,"У болтуна есть очень близкий друг, и партнер из-за этого ревнует.","Ему нужно убедить партнера, что эта дружба чисто платоническая, хотя сам он мечтает о большем.",Почему ты так близок с этим человеком?,relação íntima,romance,Mais do que um(a) amigo(a),Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,"O Embromador tem um amigo muito próximo, o que deixa o seu parceiro com ciúmes.","Tem de tranquilizar o seu parceiro, garantindo-lhe que esta amizade é puramente platónica, embora sonhe que ela vá mais longe.",Porque és tão próximo(a) dessa pessoa?,,, -3.3.9,"3,0309",relation intime,romance,Un peu de piment,Le partenaire aventureux,Le partenaire réservé,Le baratineur a acheté un sex toy osé.,Il doit persuader son partenaire que l'utilisation de ce sex toy apportera du piment à leur vie intime.,"Cela me paraît complètement surréaliste, enfin, tu as vu la taille de ce truc ?",,Intimate relations,Romance,A Little Spice,The adventurous partner,The reserved partner,The smooth talker has bought a daring sex toy.,They must persuade their partner that using this sex toy will spice up their intimate life.,"This seems completely insane to me. I mean, have you seen the size of that thing?",Близкие отношения,Романтика,Немного остроты,Авантюрный партнер,Сдержанный партнер,Болтун купил смелую секс-игрушку.,"Ему нужно убедить партнера, что эта игрушка добавит остроты в их интимную жизнь.",Это выглядит совсем нереально. Ты вообще видел размер этой штуки?,relação íntima,romance,Um pouco de picante,O parceiro aventureiro,O parceiro reservado,O Embromador comprou um brinquedo sexual ousado.,Tem de convencer o seu parceiro de que usar este brinquedo sexual vai trazer mais picante à vida íntima deles.,"Isto parece-me completamente surrealista; quer dizer, viste o tamanho desta coisa?",,,1 -3.3.10,"3,0310",relation intime,romance,Mariage ? Non merci.,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Celui-ci propose le mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,Intimate relations,Romance,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,The smooth talker has been in a harmonious relationship with their partner for five years. The partner proposes marriage.,The smooth talker must refuse without breaking up.,Will you marry me?,Близкие отношения,Романтика,Свадьба или нет?,"Тот, кто не хочет вступать в брак","Тот, кто хочет жениться",Уже пять лет у болтуна гармоничные отношения со своей партнершей. Она предлагает пожениться.,"Болтун должен отказаться, не сломавшись.",Ты женишься на мне?,Relacionamento íntimo,Romance,casamento ou não,Aquele que não quer se casar,Aquele que quer se casar,Faz cinco anos desde que o Embromador tem um relacionamento harmonioso com seu cônjuge. Ele ou ela pede isso em casamento.,O embromador deve recusar sem quebrar.,Você quer casar comigo?,1,1, -3.3.11,"3,0311",relation intime,romance,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.",Il doit convaincre son partenaire que c'était un lapsus et continuer l'acte.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,Intimate relations,Romance,Mommy!,You,Your partner,"During the act, you called your partner by your mother's first name.",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,Близкие отношения,Романтика,Мама!,Некто,Партнер,Во время секса болтун назвал свою партнершу именем своей матери.,Он должен убедить ее продолжить.,Серьезно? Ты сейчас думаешь о ней?,Relacionamento íntimo,Romance,Mãe !,Alguém,Seu parceiro,"Durante o ato, o embromador chamou seu parceiro pelo primeiro nome de sua mãe.",Ele deve convencê -lo a continuar.,Sério? Você está pensando nela agora?,1,,1 -4.1.1,"4,0101",vie professionnelle,interactions professionnelles,Rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,"Pour ce prix là, je veux de la qualité.",Argumentum,Professional life,Professional interactions,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,"For that price, I want quality.",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Уловки продавца,Продавец,Клиент,"Клиент со скромным бюджетом, но большими ожиданиями, входит в автосалон.","Болтун должен попытаться продать ему автомобиль среднего качества, как если бы он был лучшим в мире.",За эту цену я хочу получить высокое качество.,Vida profissional,Interações profissionais,Mecânica de passeio,vendedor,O cliente,"Um cliente entra em uma loja de carros com um orçamento modesto, mas grandes aspirações.",O Embromador deve tentar vender -lhe um carro de médio porte como se fosse o melhor do mundo.,"Por esse preço, quero qualidade.",1,, -4.1.2,"4,0102",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.",Argumentum,Professional life,Professional interactions,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Телесные наказания,Директор школы,Родители ученика,"Недовольный родитель обращается к болтуну-учителю, который, якобы, шлепнул его сына.",Болтун должен отстоять педагогичность телесных наказаний.,"Это неприемлемо, я напишу в комитет по образованию!",Vida profissional,Interações profissionais,o martinet,Um diretor da escola,Pais de alunos,Um pai infeliz desafia o embromador sobre uma surra que um professor teria dado a seu filho.,O embromador deve justificar a relevância educacional da punição corporal.,"É inaceitável, vou me referir ao reitorado.",1,, -4.1.3,"4,0103",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client.,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,Professional life,Professional interactions,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Татуировка,Татуировщик,Клиент,Болтун ошибся в надписи на татуировке клиента.,Он должен успокоить клиента.,Но вы перепутали букву!,Vida profissional,Interações profissionais,A tatuagem,Um tatuador,Seu cliente,O embromador fez uma má conduta ortográfica na tatuagem de seu cliente.,Ele deve desarmar a raiva.,Mas isso não está escrito com dois s!,1,1, -4.1.4,"4,0104",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?",Argumentum,Professional life,Professional interactions,the teacher,The renowned professor,A trainee journalist,"The smooth talker is a star of medical research. During a pandemic, he defended the use of an old medication against the virus. Studies accumulate and prove that he was wrong.",He must defend his initial position with a trainee journalist.,"Professor, do you admit today that you were wrong?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Учитель,Известный профессор,Журналист-стажер,"Болтун - популярный врач-исследователь. Во время пандемии он отстаивал использование старого лекарства от вируса. Новые исследования доказывают, что он был неправ.",Он должен отстоять свою первоначальную позицию в беседе с журналистом-стажером.,"Профессор, вы признаете свою ошибку?",Vida profissional,Interações profissionais,a professora,O renomado professor,Um jornalista estagiário,"Embromador é uma estrela de pesquisa médica. Durante uma pandemia, ele defendeu o uso de um medicamento antigo contra o vírus. Estudos acumulam e provam que ele estava errado.",Ele deve defender sua posição inicial com um jornalista estagiário.,"Professor, você admite hoje que estava errado?",1,,1 -4.1.5,"4,0105",vie professionnelle,interactions professionnelles,Voitures volantes,Le vendeur de voitures volantes,Un client intéressé par une voiture classique,"Le baratineur est un vendeur de voitures volantes, mais il sait que ses véhicules sont dangereux et peu fiables.",Il doit convaincre un client intéressé par une voiture classique d'acheter une voiture volante à la place.,"J'ai toujours voulu une voiture classique, pourquoi devrais-je m'intéresser à ces voitures volantes ?",,Professional life,Professional interactions,Flying Cars,The flying-car salesman,A customer interested in a classic car,"The smooth talker sells flying cars, but he knows his vehicles are dangerous and unreliable.",He must convince a customer interested in a classic car to buy a flying car instead.,I've always wanted a classic car—why should I care about these flying cars?,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Летающие машины,Продавец летающих машин,"Клиент, присматривающий обычную машину","Болтун продаёт летающие машины, хотя знает, что они опасны и ненадёжны.","Он должен убедить клиента, который хотел обычную машину, вместо неё купить летающую.",Я всегда хотел обычную машину. С чего мне вдруг интересоваться этими летающими?,vida profissional,interações profissionais,Carros voadores,O vendedor de carros voadores,Um cliente interessado num carro clássico,"O Embromador é um vendedor de carros voadores, mas sabe que os seus veículos são perigosos e pouco fiáveis.",Tem de convencer um cliente interessado num carro clássico a comprar antes um carro voador.,Sempre quis ter um carro clássico; porque haveria de me interessar por estes carros voadores?,,, -4.1.6,"4,0106",vie professionnelle,interactions professionnelles,Camouflage,Le pet-sitter,Le propriétaire du caméléon,Le baratineur a perdu le caméléon dont il était censé prendre soin en l'absence de son propriétaire.,Il doit convaincre le propriétaire que le caméléon va bien.,Je vous payerai quand Caméléa sera dans mes bras !,,Professional life,Professional interactions,Camouflage,The pet sitter,The chameleon's owner,The smooth talker has lost the chameleon he was supposed to look after while its owner was away.,He must convince the owner that the chameleon is perfectly fine.,I'll pay you when Camelia is in my arms!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Камуфляж,Пет-ситтер,Хозяин хамелеона,"Болтун потерял хамелеона, за которым должен был присматривать в отсутствие хозяина.","Он должен убедить хозяина, что с хамелеоном всё в порядке.","Я заплачу вам, когда Хамелея окажется у меня на руках!",vida profissional,interações profissionais,Camuflagem,O cuidador de animais de estimação,O dono do camaleão,O Embromador perdeu o camaleão de que devia cuidar durante a ausência do dono.,Tem de convencer o dono de que o camaleão está bem.,Pago-lhe quando a Caméléa estiver nos meus braços!,,, -4.1.7,"4,0107",vie professionnelle,interactions professionnelles,Pizza tendance,Le livreur de pizza,Le client,Le baratineur est un livreur de pizza qui arrive avec une heure de retard et une pizza froide.,Il doit convaincre un client mécontent que la pizza froide est en réalité une nouvelle tendance culinaire.,Pourquoi ma pizza est-elle froide ? Je l'ai commandée il y a une heure !,,Professional life,Professional interactions,Trendy Pizza,The pizza delivery guy,The customer,The smooth talker is a pizza delivery guy who shows up an hour late with a cold pizza.,He must convince an unhappy customer that cold pizza is actually the latest food trend.,Why is my pizza cold? I ordered it an hour ago!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Модная пицца,Курьер с пиццей,Клиент,"Болтун — курьер с пиццей, который приехал на час позже и привёз холодную пиццу.","Он должен убедить недовольного клиента, что холодная пицца на самом деле новый кулинарный тренд.",Почему моя пицца холодная? Я заказал её час назад!,vida profissional,interações profissionais,Pizza na moda,O entregador de pizzas,O cliente,O Embromador é um entregador de pizzas que chega com uma hora de atraso e uma pizza fria.,"Tem de convencer um cliente descontente de que a pizza fria é, na verdade, uma nova tendência culinária.",Porque é que a minha pizza está fria? Encomendei-a há uma hora!,,,1 -4.1.8,"4,0108",vie professionnelle,interactions professionnelles,Maladresse,L'agent d'entretien,L'employeur,"L'agent d'entretien a cassé le vase préféré du propriétaire, n'aimant pas le nettoyer.",Il doit convaincre le propriétaire de ne pas avoir de retenue sur son salaire.,"Mais enfin, mon vase préféré ! Je vous avais pourtant prévenu !",,Professional life,Professional interactions,Clumsiness,The cleaner,The employer,"The cleaner has broken the owner's favorite vase, which he hated cleaning anyway.",He must convince the owner not to dock his pay.,"Oh no, my favorite vase! I warned you!",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Неловкость,Уборщик,Работодатель,Уборщик разбил любимую вазу хозяина: ему просто не нравилось её протирать.,Он должен убедить хозяина не вычитать ущерб из его зарплаты.,"Да что же это такое, моя любимая ваза! Я ведь вас предупреждал!",vida profissional,interações profissionais,Descuido,O funcionário da limpeza,O empregador,"O funcionário da limpeza partiu a jarra preferida do proprietário, pois não gostava de a limpar.",Tem de convencer o proprietário a não lhe descontar nada do salário.,"Mas, afinal, a minha jarra preferida! Eu bem o tinha avisado!",,, -4.1.9,"4,0109",vie professionnelle,interactions professionnelles,Livraison râtée,Livreur de pizza,Client affamé,Le baratineur a mangé une part de la pizza qu'il devait livrer.,Il doit persuader le client de lui donner son pourboire.,Je rêve ou vous avez mangé une part de ma pizza?,,Professional life,Professional interactions,Botched Delivery,Pizza delivery guy,Hungry customer,The smooth talker has eaten a slice of the pizza he was supposed to deliver.,He must persuade the customer to give him his tip.,"Am I dreaming, or did you eat a slice of my pizza?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Неудачная доставка,Доставщик пиццы,Голодный клиент,"Болтун съел кусок пиццы, которую должен был доставить.",Он должен убедить клиента всё равно дать ему чаевые.,"Мне кажется, или вы съели кусок моей пиццы?",vida profissional,interações profissionais,Entrega falhada,Estafeta de pizzas,Cliente esfomeado,O Embromador comeu uma fatia da pizza que devia entregar.,Tem de convencer o cliente a dar-lhe a gorjeta.,Estou a sonhar ou comeu uma fatia da minha pizza?,,, -4.1.10,"4,0110",vie professionnelle,interactions professionnelles,Pollock,Le laveur de voitures,Le client,Le laveur de voitures rend la voiture dans un pire état qu'elle ne lui a été confiée.,Il doit convaincre le client qu'il a fait du bon boulot.,"Mon Dieu, qu'est-il arrivé à ma voiture ?",,Professional life,Professional interactions,Pollock,The car washer,The customer,The car washer returns the car in worse shape than when it was handed over.,He must convince the customer that he did a great job.,"My God, what happened to my car?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Поллок,Мойщик машин,Клиент,"Мойщик возвращает машину в куда худшем состоянии, чем когда её ему доверили.","Он должен убедить клиента, что отлично поработал.","Боже мой, что случилось с моей машиной?",vida profissional,interações profissionais,Pollock,O lavador de carros,O cliente,O lavador de carros devolve o carro num estado pior do que aquele em que lhe foi entregue.,Tem de convencer o cliente de que fez um bom trabalho.,"Meu Deus, o que aconteceu ao meu carro?",,, -4.1.11,"4,0111",vie professionnelle,interactions professionnelles,"Mars, la prochaine destination incontournable",Un agent de voyage,Un client,Le baratineur touche une commission pour chaque client qu'il convainc de réserver un voyage touristique sur Mars.,Il doit convaincre le client que cette destination est on ne peut plus désirable.,"Mars ? Sérieusement, qu'est-ce qui pourrait rendre Mars plus attrayante que Hawaï ou même la Côte d'Azur ?",,Professional life,Professional interactions,"Mars, the Next Must-See Destination",A travel agent,A customer,The smooth talker earns a commission for every customer he convinces to book a tourist trip to Mars.,He must convince the customer that this destination could not be more desirable.,"Mars? Seriously, what could possibly make Mars more appealing than Hawaii or even the French Riviera?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,"Марс — новое место, куда обязательно надо съездить",Турагент,Клиент,"Болтун получает комиссию за каждого клиента, которого убедит забронировать туристическую поездку на Марс.","Он должен убедить клиента, что более желанного направления просто не найти.",Марс? Серьёзно? Что может сделать Марс привлекательнее Гавайев или хотя бы Лазурного Берега?,vida profissional,interações profissionais,"Marte, o próximo destino imperdível",Um agente de viagens,Um cliente,O Embromador recebe uma comissão por cada cliente que convence a reservar uma viagem turística a Marte.,Tem de convencer o cliente de que este destino não podia ser mais desejável.,"Marte? A sério, o que é que poderia tornar Marte mais atraente do que o Havai ou até a Côte d'Azur?",,, -4.1.12,"4,0112",vie professionnelle,interactions professionnelles,Babysitter et le chat chauve,Un babysitter paniqué,Le parent inquiet,"Le parent retrouve son enfant paisiblement endormi, mais découvre que leur chat, visiblement traumatisé, est devenu complètement chauve.",Le babysitter doit trouver une excuse et tenter de convaincre le parent de le payer en intégralité.,Qu'avez-vous fait pour que notre chat perde tous ses poils ? J'exige une explication immédiate !,,Professional life,Professional interactions,The Babysitter and the Bald Cat,A panicked babysitter,The worried parent,"The parent finds their child peacefully asleep, but discovers that their visibly traumatized cat has gone completely bald.",The babysitter must come up with an excuse and try to convince the parent to pay him in full.,What did you do to make our cat lose all its fur? I demand an explanation right now!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Бэбиситтер и лысый кот,Запаниковавший бэбиситтер,Взволнованный родитель,"Родитель находит ребёнка мирно спящим, но обнаруживает, что их кот, явно травмированный, стал совершенно лысым.",Бэбиситтер должен придумать оправдание и попытаться убедить родителя заплатить ему полностью.,"Что вы сделали, что наш кот лишился всей шерсти? Немедленно объяснитесь!",vida profissional,interações profissionais,O babysitter e o gato careca,Um babysitter em pânico,O pai/mãe preocupado/a,"O pai/mãe encontra a criança a dormir tranquilamente, mas descobre que o seu gato, visivelmente traumatizado, ficou completamente careca.",O babysitter tem de arranjar uma desculpa e tentar convencer o pai/mãe a pagar-lhe a totalidade.,O que é que fez para o nosso gato perder o pelo todo? Exijo uma explicação imediata!,,, -4.1.13,"4,0113",vie professionnelle,interactions professionnelles,Bienfaits de la pluie,Un vendeur de parapluies,Client sous la pluie,"C'est un vendeur de parapluies, mais il n'a plus de stock et il pleut des cordes.",Il doit convaincre le client trempé que marcher sous la pluie sans parapluie est en réalité bénéfique pour la santé physique et mentale.,Pourquoi devrais-je marcher sous la pluie sans parapluie ? Je vais tomber malade !,,Professional life,Professional interactions,Benefits of Rain,An umbrella seller,A customer in the rain,"He's an umbrella seller, but he's out of stock and it's pouring buckets.",He must convince the soaked customer that walking in the rain without an umbrella is actually good for physical and mental health.,Why should I walk in the rain without an umbrella? I'll get sick!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Польза дождя,Продавец зонтов,Клиент под дождём,"Он продавец зонтов, но зонты у него закончились, а дождь льёт как из ведра.","Он должен убедить промокшего клиента, что ходить под дождём без зонта на самом деле полезно для физического и психического здоровья.",Почему я должен идти под дождём без зонта? Я же заболею!,vida profissional,interações profissionais,Benefícios da chuva,Um vendedor de guarda-chuvas,Cliente à chuva,"É um vendedor de guarda-chuvas, mas ficou sem stock e está a chover a cântaros.","Tem de convencer o cliente encharcado de que andar à chuva sem guarda-chuva é, na verdade, benéfico para a saúde física e mental.",Porque é que eu haveria de andar à chuva sem guarda-chuva? Vou ficar doente!,,,1 -4.1.14,"4,0114",vie professionnelle,interactions professionnelles,Les échecs ne paient plus,Le prof jaloux,L'élève doué,Le baratineur est un professeur d'échecs qui se rend compte que son élève devient meilleur que lui. Il craint pour son ego et la rentabilité de ses cours.,Il doit convaincre l'élève doué que les échecs sont en réalité un jeu dépassé et qu'il devrait plutôt se concentrer sur les jeux vidéo.,"Les échecs sont ma passion, pourquoi devrais-je arrêter ? Surtout pour jouer à des jeux vidéo ?",,Professional life,Professional interactions,Chess Doesn't Pay Anymore,The jealous teacher,The gifted student,The smooth talker is a chess teacher who realizes his student is becoming better than him. He fears for his ego and the profitability of his lessons.,He must convince the gifted student that chess is actually an outdated game and that they should focus on video games instead.,"Chess is my passion, why should I stop? Especially to play video games?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Шахматы больше не кормят,Завистливый тренер,Одарённый ученик,"Болтун — тренер по шахматам, который понимает, что ученик становится сильнее него. Он боится за своё эго и за доходность своих занятий.","Он должен убедить одарённого ученика, что шахматы на самом деле устаревшая игра и лучше сосредоточиться на видеоиграх.",Шахматы — моя страсть. Почему я должен бросать? Тем более ради видеоигр?,vida profissional,interações profissionais,O xadrez já não compensa,O professor invejoso,O aluno talentoso,O Embromador é um professor de xadrez que se apercebe de que o seu aluno está a tornar-se melhor do que ele. Teme pelo seu ego e pela rentabilidade das suas aulas.,"Tem de convencer o aluno talentoso de que o xadrez é, na verdade, um jogo ultrapassado e de que devia antes concentrar-se nos videojogos.",O xadrez é a minha paixão; porque haveria de parar? Ainda por cima para jogar videojogos?,,, -4.2.1,"4,0201",vie professionnelle,relations au travail,Le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne.,Il doit se justifier auprès de leur représentant sous peine de mutinerie.,"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet rôti dans votre assiette? Je croyais qu'on était en rationnement ?",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Паёк,Капитан,Представитель моряков,"Болтун вдвое сократил пайки моряков, которые угрожают нанести себе увечья, когда обнаруживают, что он удвоил свою порцию.",Он должен оправдать себя.,"Да, да, капитан, ребята жалуются ... но что это за куриный шашлык у вас на тарелке?",Vida profissional,Relações de trabalho,racionamento,O capitão,O representante dos marinheiros,O embromador reduziu pela metade as rações dos marinheiros que ameaçam se mutilar quando descobrem que ele dobrou o dele.,Ele deve se justificar com o representante deles.,"Sim, sim, capitão, os caras reclamam ... mas, o que é esse cuspir no seu prato?",1,1, -4.2.2,"4,0202",vie professionnelle,relations au travail,Le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,Professional life,Workplace relations,The last glass,You,Yourself,"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Последний бокал,Некто,Серьезный стажер,"Пять утра, и хорошо выпивший болтун решает поднять последний бокал, хотя через два часа у него работа.","Он должен отстоять это мудрое решение перед стажером, который сопровождает его.","Вы уверены, что это разумно?",Vida profissional,Relações de trabalho,o último vidro,Alguém,Um estagiário sério,"São cinco da manhã, embora já embriagado, o embromador decide tomar uma última bebida enquanto trabalha em duas horas.",Ele deve argumentar essa decisão sábia com o estagiário que o acompanha.,Tem certeza de que é razoável?,1,, -4.2.3,"4,0203",vie professionnelle,relations au travail,La délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante.,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Профсоюзные деятели,Босс,Представители профсоюза,Болтун является начальником процветающей компании.,"Он должен убедить своих сотрудников поехать на работу в Польшу, чтобы снизить затраты на рабочую силу.","Если у вас столь высокие результаты, то это благодаря нам.",Vida profissional,Relações de trabalho,A realocação,O chefe,Representantes da União,O Embromador é o chefe de uma empresa florescente.,Ele deve convencer o representante de seus funcionários a ir trabalhar na Polônia para reduzir os custos de mão -de -obra.,"Se sua avaliação também é positiva, é para nós que você deve.",1,1, -4.2.4,"4,0204",vie professionnelle,relations au travail,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.","Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.",Argumentum,Professional life,Workplace relations,thanks boss,The boss,His deserving employee,The smooth talker promised a good increase to his best employee if he achieved his goals. His results have been better than expected and the baratuser took the opportunity to sell his business at a good price.,"In order to finalize the sale of his business, he must convince him to give up his bonus.","Mr. Director, I am proud to come and ask you for my award after all these efforts.",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,"Спасибо, босс",Босс,Достойный сотрудник,"Болтун пообещал повышение лучшему сотруднику, если тот достигнет цели. Результаты оказались лучше, чем ожидалось, и болтун воспользовался возможностью продать свой бизнес по хорошей цене.","Чтобы завершить сделку по продаже своего бизнеса, он должен убедить сотрудника отказаться от бонуса.","Господин директор, я радуюсь нашим результатам и пришел к вам за тем, что мне причитается.",Vida profissional,Relações de trabalho,obrigado chefe,O chefe,Seu funcionário merecedor,O Embromador prometeu um bom aumento para seu melhor funcionário se ele alcançasse seus objetivos. Seus resultados foram melhores do que o esperado e o Baratuser aproveitou a oportunidade para vender seus negócios a um bom preço.,"Para finalizar a venda de seus negócios, ele deve convencê -lo a desistir de seu bônus.","Sr. Diretor, tenho orgulho de vir e pedir meu prêmio depois de todos esses esforços.",,, -4.2.5,"4,0205",vie professionnelle,relations au travail,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,Argumentum,Professional life,Workplace relations,The deconfine,A sick employee,His manager,The smooth talker is an employee with COVID and currently confined.,"No longer supporting his family environment, he must convince his manager to let him return to the office.",Have you thought about the health of your colleagues for a minute?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Окончание самоизоляции,Больной сотрудник,Менеджер,Болтун заболел ковидом и вынужден сидеть дома.,"Поскольку он больше не может находиться в кругу семьи, то должен убедить своего менеджера позволить ему вернуться в офис.",Вы хоть на минуту задумались о здоровье коллег?,Vida profissional,Relações de trabalho,O desconfina,Um funcionário doente,Seu gerente,O Embromador é um funcionário da Covid e atualmente confinado.,"Não apoiando mais seu ambiente familiar, ele deve convencer seu gerente a deixá -lo voltar ao escritório.",Você já pensou na saúde de seus colegas por um minuto?,,, -4.2.6,"4,0206",vie professionnelle,relations au travail,Projet en marbre,Un membre du comité corrompu,Un autre membre du comité,Le baratineur est membre d'un comité corrompu et doit détourner les fonds pour un projet personnel.,Il doit convaincre ses collègues que le projet proposé n'est pas justifié et que les fonds devraient être alloués ailleurs.,Sommes-nous prêts à passer à côté de cette opportunité ?,,Professional life,Workplace relations,Project Set in Stone,A corrupt committee member,Another committee member,The smooth talker is a member of a corrupt committee and needs to divert funds to a personal project.,He must convince his colleagues that the proposed project isn't justified and that the funds should be allocated elsewhere.,Are we ready to let this opportunity slip away?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Проект в мраморе,Коррумпированный член комитета,Другой член комитета,Болтун состоит в коррумпированном комитете и хочет увести средства на личный проект.,"Он должен убедить коллег, что предложенный проект не оправдан и деньги стоит направить куда-то еще.",Мы правда готовы упустить такую возможность?,vida profissional,relações no trabalho,Projeto em mármore,Um membro do comité corrupto,Outro membro do comité,O Embromador é membro de um comité corrupto e tem de desviar os fundos para um projeto pessoal.,Tem de convencer os colegas de que o projeto proposto não se justifica e de que os fundos devem ser atribuídos a outro fim.,Estamos dispostos a deixar escapar esta oportunidade?,,, -4.2.7,"4,0207",vie personnelle,relations au travail,La promotion ratée,Le collègue ambitieux,Le patron,Le baratineur a saboté le travail d'un collègue pour obtenir une promotion. Le patron a découvert la supercherie.,Le baratineur doit se justifier auprès du patron pour éviter d'être renvoyé.,Comment justifiez-vous une telle action ?,,Personal life,Workplace relations,The Botched Promotion,The ambitious colleague,The boss,The smooth talker sabotaged a colleague's work to land a promotion. The boss has uncovered the scheme.,The smooth talker must justify himself to the boss to avoid being fired.,How do you justify something like that?,Частная жизнь,Отношения на работе,Проваленное повышение,Амбициозный коллега,Босс,"Болтун саботировал работу коллеги, чтобы получить повышение. Босс раскрыл обман.","Болтун должен оправдаться перед боссом, чтобы его не уволили.",И как вы объясните такой поступок?,vida pessoal,relações no trabalho,A promoção falhada,O colega ambicioso,O patrão,O Embromador sabotou o trabalho de um colega para conseguir uma promoção. O patrão descobriu o embuste.,O Embromador deve justificar-se perante o patrão para evitar ser despedido.,Como justifica uma ação dessas?,,, -4.2.8,"4,0208",vie professionnelle,relations au travail,Réveil imprévu et compromis délicat,Une personne quelconque,Son patron,"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,"Alors, on se refait ça?",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Sofa downshift,You,Your Boss,"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.",How do you turn him out without losing your job?,"So, happy?",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Сюрприз на диване,Некто,Босс,"Болтун просыпается после вечеринки и ничего не помнит. В постели рядом с ним он обнаруживает своего босса, явно очарованного ситуацией.","Болтун должен избавиться от него, не потеряв работы.","Ну что, еще разок?",Vida profissional,Relações de trabalho,Demoção do sofá,Alguém,O chefe dele,"O embromador acorda depois de uma noite bem -água, o que o deixou pequenas lembranças. Na cama ao seu lado, ele descobre seu chefe obviamente encantado da situação.",O embromador deve descartá -lo sem perder o emprego.,"Então, fazemos isso?",1,, -4.3.1,"4,0301",vie professionnelle,gestion et administration,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne.,Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,"Diantre, voilà que j'ai la berlue!",Argumentum,Professional life,Administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,"My God, I'm so dizzy!",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,"Следовательно, существую",Единорог,Выдающийся зоолог,Болтун-единорог.,Он должен убедить выдающегося зоолога зарегистрировать его в официальном списке исчезающих видов.,Черт подери! На меня нашло какое-то затмение!,Vida profissional,Gestão e administração,Soma ergo,Um unicórnio,Um eminente zoólogo,O embromador é um unicórnio.,Ele deve convencer um zoólogo eminente a registrá -lo na lista oficial de espécies ameaçadas de extinção.,"Diantre, agora eu tenho a Berlue!",1,, -4.3.2,"4,0302",vie professionnelle,gestion et administration,L'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?",Argumentum,Professional life,Administration,The stop of complacency,You,Your doctor,"You're not sick, but you want to go on holiday.",Convince your family doctor to stop you.,"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Фальшивый больничный,Некто,Доктор,"Болтун не болен, но хочет сказаться больным и уехать в отпуск.",Он должен убедить своего семейного доктора дать ему больничный.,"Хорошо, вы в отличной форме. С вас 25 €. У вас есть страховка?",Vida profissional,Gestão e administração,a parada de complacência,Alguém,Seu médico,"O embromador não está doente, mas ele quer sair de férias.",Ele deve convencer seu médico de família a detê -lo.,"Ok, você me parece em ótima forma. Será 25 €. Você tem seu cartão vital?",1,1, -4.3.3,"4,0303",vie professionnelle,gestion et administration,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.","Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture?",Argumentum,Professional life,Administration,Trop,An unscrupulous buyer,Its supplier,The smooth talker had a stock of the national football team jerseys delivered in anticipation of the World Cup where it was given favorite.,"The team is pitifully eliminated in the first round, and the dealer must convince his supplier that he only wants to buy only half of these jerseys.","Here, the truck was discharged, how do you want to pay the bill?",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Лишний заказ,Недобросовестный покупатель,Поставщик,"Болтун заказал партию маек футбольной команды, подающей надежды на успех в чемпионате мира.","Команда со свистом вылетела с чемпионата в первом круге, и болтун должен обосновать поставщику, почему заплатит только за половину этих маек.","Вы заказывали грузовик маек, как хотите оплатить?",Vida profissional,Gestão e administração,Trop,Um comprador sem escrúpulos,Seu fornecedor,"O Embromador tinha um estoque da camisa do time de futebol nacional entregue em antecipação à Copa do Mundo, onde foi preferido.","A equipe é lamentavelmente eliminada na primeira rodada, e o revendedor deve convencer seu fornecedor de que ele só quer comprar apenas metade dessas camisas.","Aqui, o caminhão foi dispensado, como você deseja pagar a conta?",,, -4.3.4,"4,0304",vie professionnelle,gestion et administration,Une IA vraiment éthique ?,Le chercheur,Un membre du comité d'éthique,Le baratineur prétend créer une IA éthique et responsable sans aucun garde-fou et doit convaincre un comité de soutenir son projet.,Il doit convaincre un membre du comité de soutenir son projet.,"Les IA peuvent être biaisées et dangereuses, comment pouvez-vous garantir qu'elle sera éthique ?",,Professional life,Administration,A Truly Ethical AI?,The researcher,A member of the ethics committee,"The smooth talker claims to be creating an ethical, responsible AI with no safeguards at all, and must convince a committee to back the project.",He must convince a committee member to support his project.,AIs can be biased and dangerous. How can you guarantee this one will be ethical?,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Действительно этичный ИИ?,Исследователь,Член комитета по этике,"Болтун уверяет, что создаёт этичный и ответственный ИИ без каких-либо ограничителей, и должен убедить комитет поддержать его проект.",Ему нужно убедить члена комитета поддержать его проект.,"ИИ может быть предвзятым и опасным. Как вы можете гарантировать, что он будет этичным?",vida profissional,gestão e administração,Uma IA verdadeiramente ética?,O investigador,Um membro do comité de ética,O Embromador afirma estar a criar uma IA ética e responsável sem qualquer mecanismo de salvaguarda e tem de convencer um comité a apoiar o seu projeto.,Tem de convencer um membro do comité a apoiar o seu projeto.,As IA podem ser enviesadas e perigosas; como pode garantir que esta será ética?,,, -4.3.5,"4,0305",vie professionnelle,gestion et administration,Vous comprendrez... que dalle,Le patron,Le scientifique,Le baratineur est le patron d'une entreprise fantasque qui prétend révolutionner la relation entre les humains via leurs animaux de compagnie.,Il doit convaincre un scientifique de se lancer dans une recherche qui traduirait ce que les animaux ont à dire.,Beaucoup s'y sont déjà cassé les dents. C'est absolument irréaliste et je ne suis pas un charlatan.,,Professional life,Administration,You'll Understand... Absolutely Nothing,The boss,The scientist,The smooth talker runs a whimsical company that claims it will revolutionize human relationships through people's pets.,He must convince a scientist to launch research that would translate what animals have to say.,"Plenty of people have already broken their teeth on this. It's completely unrealistic, and I'm no charlatan.",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Вы поймёте... ни черта,Босс,Учёный,"Болтун — глава сумасбродной компании, которая обещает перевернуть отношения между людьми через их домашних питомцев.","Он должен убедить учёного заняться исследованием, которое позволит переводить всё, что животные хотят сказать.","Многие уже на этом обломали зубы. Это совершенно нереалистично, а я не шарлатан.",vida profissional,gestão e administração,Vão perceber... patavina,O patrão,O cientista,O Embromador é o patrão de uma empresa excêntrica que afirma revolucionar a relação entre os humanos através dos seus animais de estimação.,Tem de convencer um cientista a lançar-se numa investigação que permitiria traduzir o que os animais têm para dizer.,Muitos já partiram os dentes com isto. É absolutamente irrealista e eu não sou nenhum charlatão.,,, -4.3.6,"4,0306",vie professionnelle,gestion et administration,Ski extrême : le défi écureuil,Un champion de ski,Un membre du comité des jeux,"Le baratineur a dévelopé son propre sport à ski : déguisé en écureuil, le skieur tâche de collecter des glands en descendant la piste.",Il cherche à convaincre le membre du comité d'en faire une nouvelle discipline des jeux olymiques.,Votre idée est tout à fait original. Sans doute un peu trop pour notre compétition.,,Professional life,Administration,Extreme Skiing: The Squirrel Challenge,A ski champion,A member of the Games committee,"The smooth talker has invented his own skiing sport: dressed as a squirrel, the skier tries to collect acorns while racing down the slope.",He wants to convince the committee member to make it a new Olympic discipline.,Your idea is certainly original. Probably a little too original for our competition.,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Экстремальные лыжи: беличий вызов,Чемпион по лыжам,Член олимпийского комитета,"Болтун придумал собственный лыжный спорт: лыжник в костюме белки должен собирать жёлуди, спускаясь по трассе.",Он пытается убедить члена комитета сделать это новой олимпийской дисциплиной.,"Идея у вас, безусловно, оригинальная. Пожалуй, даже слишком для наших соревнований.",vida profissional,gestão e administração,Esqui extremo: o desafio do esquilo,Um campeão de esqui,Um membro do comité dos jogos,"O Embromador desenvolveu o seu próprio desporto de esqui: disfarçado de esquilo, o esquiador tenta apanhar bolotas enquanto desce a pista.",Procura convencer o membro do comité a torná-lo uma nova modalidade dos Jogos Olímpicos.,A sua ideia é completamente original. Talvez até um pouco demasiado para a nossa competição.,,, -4.3.7,"4,0307",vie professionnelle,gestion et administration,3e but,Un fan,Un cadre de la FIFA,Le baratineur veut ajouter un troisieme but au milieu du terrain.,Il doit convaincre le cadre de la FIFA que cela va révolutionner le jeu pour le meilleur.,Quel intérêt ? C'est ridicule !,,Professional life,Administration,Third Goal,A fan,A FIFA executive,The smooth talker wants to add a third goal in the middle of the field.,He must convince the FIFA executive that this will revolutionize the game for the better.,What's the point? That's ridiculous!,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Третьи ворота,Фанат,Чиновник ФИФА,Болтун хочет добавить третьи ворота в центре поля.,"Он должен убедить чиновника ФИФА, что это изменит игру к лучшему.",А смысл? Это же нелепо!,vida profissional,gestão e administração,3.ª baliza,Um fã,Um dirigente da FIFA,O Embromador quer acrescentar uma terceira baliza no meio do campo.,Tem de convencer o dirigente da FIFA de que isso vai revolucionar o jogo para melhor.,Que interesse tem? É ridículo!,,, -4.3.8,"4,0308",vie professionnelle,gestion et administration,Poêle de tennis,Un cadre de Roland-Garros,Un joueur de tennis professionnel,Un joueur de tennis pro propose d'introduire casseroles et pôles en lieu de raquettes pour pimenter Roland-Garros.,Le cadre de Roland-Garros doit refuser cette proposition tout en maintenant un très bon contact avec ce joueur prestigieux.,Nous sommes toujours ravis d'entendre les propositions des joueurs pros.,,Professional life,Administration,Tennis Pan,A Roland-Garros executive,A professional tennis player,A pro tennis player suggests introducing saucepans and poles instead of rackets to spice up Roland-Garros.,The Roland-Garros executive must turn down the proposal while staying on excellent terms with this prestigious player.,We're always delighted to hear ideas from pro players.,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Теннисная сковородка,Руководитель «Ролан Гаррос»,Профессиональный теннисист,"Профессиональный теннисист предлагает заменить ракетки кастрюлями и сковородками, чтобы добавить перца «Ролан Гаррос».","Руководитель «Ролан Гаррос» должен отказать ему, сохранив при этом отличные отношения с этим именитым игроком.",Мы всегда рады выслушать предложения профессиональных игроков.,vida profissional,gestão e administração,Frigideira de ténis,Um responsável de Roland-Garros,Um tenista profissional,Um tenista profissional propõe introduzir panelas e postes em vez de raquetes para apimentar Roland-Garros.,"O responsável de Roland-Garros deve recusar esta proposta, mantendo ao mesmo tempo uma excelente relação com este jogador prestigiado.",Estamos sempre muito satisfeitos por ouvir as propostas dos tenistas profissionais.,,, -4.3.9,"4,0309",vie professionnelle,gestion et administration,Piscine de gelée,Un nageur professionnel,Un gérant de piscine,Le baratineur veut corcer son entraînement de natation en nageant dans de la gelée.,Il doit convaincre le gérant de la piscine de vider l'eau et remplir le bassin de confiture.,Nager dans de la confiture ? Quelle idée répugnante !,,Professional life,Administration,Jelly Pool,A professional swimmer,A swimming pool manager,The smooth talker wants to toughen up his swim training by swimming through jelly.,He must convince the pool manager to drain the water and fill the pool with jam.,Swimming in jam? What a disgusting idea!,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Бассейн из желе,Профессиональный пловец,Управляющий бассейном,"Болтун хочет усложнить свои тренировки по плаванию, плавая в желе.",Он должен убедить управляющего бассейном слить воду и заполнить чашу вареньем.,Плавать в варенье? Какая мерзкая идея!,vida profissional,gestão e administração,Piscina de geleia,Um nadador profissional,Um gerente de piscina,"O Embromador quer tornar o seu treino de natação mais exigente, nadando em geleia.",Tem de convencer o gerente da piscina a retirar a água e a encher o tanque com compota.,Nadar em compota? Que ideia repugnante!,,, -5.1.1,"5,0101",pop culture,Bandes dessinées,Marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune.,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.",Argumentum,Pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,"Captain, we found these bottles hidden in your things.",Поп-культура,Комиксы,Сухопутный моряк,Капитан Хэддок,Подсолнух,"Болтун - это моряк-пьяница, который должен полететь на Луну в порядке эксперимента.","Он ведет переговоры с главным инженером, чтобы ему разрешили взять с собой виски.","Капитан, в ваших вещах мы нашли спрятанные бутылки.",Cultura pop,Banda desenhada,água fresca,Capitão Hadock,Girassol,O embromador é um marinheiro alcoólico que deve sair à beira de um foguete experimental para a lua.,Ele está negociando com o engenheiro -chefe para ir com garrafas de uísque.,"Capitão, encontramos essas garrafas ocultas em seus negócios.",1,, -5.1.2,"5,0102",pop culture,Bandes dessinées,Le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,Pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,Поп-культура,Комиксы,Переворот,Смурфик-бунтарь,Сильный Смурф,"Болтун - это смурфик, маленький лесной эльф. Во время отсутствия вождя он пытается занять его место.",Он должен убедить Сильного Смурфа поддержать его.,Но Великий Смурф несогласен.,Cultura pop,Banda desenhada,o golpe d'etat,Shtroumphissime,Seus eleitores,"O embromador é um smurh, um pequeno elfo azul das florestas lideradas pelo Grand Shtroumpf. Durante uma de suas ausências, ele tenta tomar o poder.",Ele deve convencer o forte smurf a apoiá -lo nessa abordagem.,Mas o grande smurf não seria Smatrus,1,, -5.1.3,"5,0103",pop culture,Bandes dessinées,La potion de trop,Obélix,Panoramix,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,"Mais enfin Obelix, tu es tombé dedans quand tu étais petit, tu n'en as pas besoin ! En boire encore serait dangereux.",Argumentum,Pop culture,Comics,One potion too many,Obelix,Getafix,The smooth talker fell into a potion potion pot when he was a baby.,He must convince the druid to let him taste it again.,The effects of the potion are permanent in you. Drinking it would be dangerous.,Поп-культура,Комиксы,Обеликс,Обеликс,Друид,"Болтун упал в чудесный эликсир, когда был ребенком.",Он должен убедить друида позволить ему попробовать эликсир снова.,Действие эликсира продолжается. Выпить его снова было бы опасно.,Cultura pop,Banda desenhada,obelisco,Obelix,O druida,O embromador caiu em um pote de poção quando ele era bebê.,Ele deve convencer o druida a deixá -lo provar novamente.,Os efeitos da poção são permanentes em você. Beber seria perigoso.,1,1, -5.1.4,"5,0104",pop culture,Bandes dessinées,Cape ou pas cape,Un pro-cape,Un costumier,Le baratineur pense que les capes font partie intégrante du costume de super-héros.,Il essaye de convaincre un costumier dans inclure une dans chacun de ses modèles.,"Les capes sont démodées, elles n'ont plus leur place dans mes costumes.",,Pop culture,Comics,Cape or no cape,A cape supporter,A costume designer,The smooth talker believes capes are an essential part of any superhero costume.,He tries to convince a costume designer to include one in every design.,Capes are outdated; they no longer belong in my costumes.,Поп-культура,Комиксы,Плащ или не плащ,Сторонник плащей,Костюмер,"Болтун считает, что плащи — неотъемлемая часть костюма супергероя.",Он пытается убедить костюмера добавлять плащ к каждой своей модели.,"Плащи вышли из моды, им больше не место в моих костюмах.",cultura pop,Banda desenhada,Capa ou não capa,Um defensor das capas,Um figurinista,O Embromador acha que as capas são parte integrante do fato de super-herói.,Tenta convencer um figurinista a incluir uma em cada um dos seus modelos.,As capas estão fora de moda; já não têm lugar nos meus fatos.,,, -5.1.5,"5,0105",pop culture,Bandes dessinées,Casper,fantôme,chasseur de fantôme,"Le baratineur, un fantôme qui hante un bâtiment, tombe sur un chasseur de fantôme.",Il doit persuader le chasseur de fantôme de sa nature amicale.,Peux-tu vraiment coexister avec les humains qui habitent ce lieu ?,,Pop culture,Comics,Casper,A ghost,A ghost hunter,"The smooth talker, a ghost haunting a building, runs into a ghost hunter.",He must persuade the ghost hunter that he is friendly.,Can you really coexist with the humans who live here?,Поп-культура,Комиксы,Каспер,Призрак,Охотник за привидениями,"Болтун, призрак, обитающий в здании, сталкивается с охотником за привидениями.","Он должен убедить охотника за привидениями, что он дружелюбный.","Ты правда сможешь ужиться с людьми, которые живут в этом месте?",cultura pop,Banda desenhada,Casper,fantasma,caçador de fantasmas,"O Embromador, um fantasma que assombra um edifício, cruza-se com um caçador de fantasmas.",Tem de persuadir o caçador de fantasmas da sua natureza amigável.,Consegues realmente coexistir com os humanos que habitam este lugar?,,, -5.2.1,"5,0201",pop culture,cinéma & télévision,Une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace.,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!",Поп-культура,Кино и телевидение,Детективы,"Вор, укравший чемоданчик",Наемный убийца,Болтун украл таинственный чемодан Каида Марселлуса Уоллеса.,Он пытается убедить киллера не убивать его.,"И поражу я дланью ужасного гнева и яростной мести бесчестные орды тех, кто истребляет овец Божиих. И познаешь ты, почему Имя мое вечно, когда и на тебя обрушится возмездие Всевышнего.",Cultura pop,Cinema e televisão,Uma ficção de celulose,O ladrão do caso,O hitman,O embromador roubou a misteriosa mala do caïd Marcellus Wallace.,Ele tenta convencer um assassino em busca dele para não matá -lo.,"Levei então ao braço de terrível raiva, de uma vingança furiosa e assustadora das hordas ímpias que perseguem e reduzem as ovelhas de Deus. E você saberá por que meu nome é o Senhor quando você, a vingança do Todo -Poderoso!",1,1, -5.2.2,"5,0202",pop culture,cinéma & télévision,La matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Neo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Neo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?",Поп-культура,Кино и телевидение,Матрица,Член сопротивления,Избранный,"Мир вокруг нас является лишь компьютерной симуляцией, которая направлена ​​на удержание человечества в рабстве. Нео - человек, который мог бы освободить человеческую расу, если достигнет просвещения.","Болтун должен убедить Нео, что таблетка, которая вернет его обратно в ежедневный комфорт, является более мудрым выбором, чем та, что приведит к просветлению.","Синяя таблетка, если хочешь, чтобы ничего не изменилось и красная, чтобы всё понять, верно?",Cultura pop,Cinema e televisão,o Matrix,Um membro da resistência,O escolhido,O mundo ao nosso redor é apenas uma vasta simulação de computador que visa manter a humanidade na servidão. Neo é um indivíduo que poderia liberar a raça humana se atingisse a iluminação.,O embromador deve convencer Neo de que a pílula que o envia de volta ao seu conforto diário é uma escolha mais sábia do que a que o leva à iluminação.,"A pílula azul para que nada mude e vermelho para saber tudo, certo?",1,1, -5.2.3,"5,0203",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique.,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,Pop culture,Cinema & television,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,Поп-культура,Кино и телевидение,Титаник,Бедный молодой человек,Богатая женщина,Титаник погружается в ледяные воды океана.,"Болтун должен договориться с богатой женщиной, чтобы занять ее место на плоту.","Капитан сказал, что вперед идут женщины и дети.",Cultura pop,Cinema e televisão,Titânico,Um jovem pobre,Uma mulher rica,O Titanic afunda nas águas congeladas do Oceano Ártico.,O embromador deve negociar o local de uma mulher rica em uma balsa de sobrevivência.,O capitão disse que mulheres e crianças primeiro.,1,, -5.2.4,"5,0204",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force.","Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.","L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,star wars,Darth Vader,Luck,"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.","Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.","The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.",Поп-культура,Кино и телевидение,Звездные войны,Дарт Вейдер,Люк,"В одной очень отдаленной галактике болтун является Лордом Империи, которая использует темную сторону Силы.","Он должен убедить своего сына, Люка, героя Повстанцев, перейти на Темную Сторону.","Империя ... Я ненавижу ее, она лишила меня родителей, разграбила мою деревню.",Cultura pop,Cinema e televisão,Guerra das Estrelas,Dark Vador,Lucas,"Em uma galáxia muito distante, o embromador é um senhor do Império que usa o lado sombrio da força.","Ele deve convencer seu filho, Luke, herói de resistência ao Império, a se juntar a esse lado sombrio.","O Império ... Eu o odeio, ele matou meus pais, saqueou minha aldeia.",1,1, -5.2.5,"5,0205",pop culture,cinéma & télévision,Entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,Among friends,Ross,Rachel,"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be ""on pause"".",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...",Поп-культура,Кино и телевидение,В кругу друзей,Росс,Рэйчел,"Болтун - Росс. У него случился роман, когда отношения с Рэйчел были ""на паузе"". Она считает, что это измена.",Болтун должен убедить его в обратном.,"Я думала, что смогу тебе доверять, что ты никогда не причинишь мне вреда ...",Cultura pop,Cinema e televisão,entre amigos,Ross,Rachel,"O embromador é Ross. Ele teve um passe de amor quando seu relacionamento com Rachel estava ""em um intervalo"". Ela considera que é infidelidade.",O embromador deve convencê -lo do contrário.,"Eu pensei que poderia confiar em você, que você nunca me machucaria ...",,, -5.2.6,"5,0206",pop culture,cinéma & télévision,Mise en Scène Sous-Marine,Réalisateur rêveur,Un producteur sceptique,"Un réalisateur rêveur propose une idée absurde : un film de guerre entièrement tourné sous l'eau. Pour ajouter au défi, il suggère que les acteurs soient des nageurs synchronisés professionnels.",Il doit convaincre le producteur sceptique d'investir dans son projet farfelu malgré les défis techniques.,"Une comédie muette sous l'eau ? Vous cherchez vraiment à faire couler le projet, n'est-ce pas ?",,Pop culture,Cinema & television,Underwater Staging,Dreamy director,A skeptical producer,"A dreamy director pitches an absurd idea: a war film shot entirely underwater. To make it even trickier, he suggests casting professional synchronized swimmers.",He must convince the skeptical producer to invest in his wacky project despite the technical challenges.,"A silent comedy underwater? You're really trying to sink the project, aren't you?",Поп-культура,Кино и телевидение,Подводная постановка,Режиссёр-мечтатель,Скептичный продюсер,"Режиссёр-мечтатель предлагает абсурдную идею: военный фильм, полностью снятый под водой. Чтобы усложнить задачу, он предлагает взять на роли профессиональных синхронистов.","Он должен убедить скептичного продюсера вложиться в его безумный проект, несмотря на технические трудности.","Немая комедия под водой? Вы правда хотите утопить проект, да?",cultura pop,cinema e televisão,Encenação Subaquática,Realizador sonhador,Um produtor cético,"Um realizador sonhador propõe uma ideia absurda: um filme de guerra inteiramente filmado debaixo de água. Para aumentar o desafio, sugere que os atores sejam nadadores sincronizados profissionais.","Tem de convencer o produtor cético a investir no seu projeto disparatado, apesar dos desafios técnicos.","Uma comédia muda debaixo de água? Está mesmo a tentar afundar o projeto, não está?",,, -5.2.7,"5,0207",pop culture,cinéma & télévision,Le Désir de l'Anneau par Gollum,Gollum,Frodon,"Gollum, obsédé par l'Anneau unique, tente de convaincre Frodon de le lui laisser en promettant qu'il saura le détruire plus efficacement que quiconque.","Il doit convaincre Frodon de lui laisser l'Anneau, en promettant de le détruire plus efficacement que quiconque.",Je devrais croire quelqu'un qui a déjà essayé de voler l'Anneau ?,,Pop culture,Cinema & television,Gollum's Desire for the Ring,Gollum,Frodo,"Gollum, obsessed with the One Ring, tries to convince Frodo to hand it over, promising he can destroy it more efficiently than anyone else.","He must convince Frodo to let him have the Ring, promising to destroy it more efficiently than anyone else.",I'm supposed to trust someone who's already tried to steal the Ring?,Поп-культура,Кино и телевидение,Жажда Кольца у Голлума,Голлум,Фродо,"Голлум, одержимый Единым кольцом, пытается убедить Фродо оставить его ему, обещая, что уничтожит Кольцо лучше кого бы то ни было.","Он должен убедить Фродо отдать ему Кольцо, пообещав уничтожить его эффективнее всех.","Я должен поверить тому, кто уже пытался украсть Кольцо?",cultura pop,cinema e televisão,O Desejo de Gollum pelo Anel,Gollum,Frodo,"Gollum, obcecado pelo Anel Único, tenta convencer Frodo a deixá-lo ficar com ele, prometendo que saberá destruí-lo de forma mais eficaz do que qualquer outra pessoa.","Tem de convencer Frodo a deixar-lhe o Anel, prometendo destruí-lo de forma mais eficaz do que qualquer outra pessoa.",Devia acreditar em alguém que já tentou roubar o Anel?,,, -5.3.1,"5,0301",pop culture,science,Débat avec un Terraplaniste,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.",Argumentum,Pop culture,Science,Flat Earth Society,A Flat-Earther,A cosmonaut,The smooth talker is a member of an organization maintaining that the earth is flat. He is invited on a television set to debate with a cosmonaut from the international space station.,He must convince the audience that the latter is an impostor.,"Ladies, gentlemen, this is the last photo of our dear planet that I could take from a porthole from the ISS.",Поп-культура,Наука,Теория плоской земли,Плоскоземельщик,Космонавт,"Болтун является членом организации, утверждающей, что земля плоская. Его приглашают на телевидение для обсуждения с космонавтом международной космической станции.","Он должен убедить аудиторию, что космонавт - самозванец.","Дамы и господа, вот последняя фотография нашей дорогой планеты, которую я сделал из иллюминатора МКС.",Cultura pop,Ciência,Sociedade de Terra Plana,Uma terra plana,Um cosmonaut,O embromador é membro de uma organização que sustenta que a Terra é plana. Ele é convidado em um aparelho de televisão para debater com um cosmonaut da estação espacial internacional.,Ele deve convencer a platéia de que o último é um impostor.,"Senhoras, senhores, esta é a última foto do nosso querido planeta que eu poderia tirar de uma vigia da ISS.",1,1, -5.3.2,"5,0302",pop culture,science,Les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.","Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers à être vacciné !",Argumentum,Pop culture,Science,vaccines,An anti -vaccin,A person at risk,A pandemic ravages the planet. A vaccine is ultimately available and the International Health Organization is launching a large vaccination campaign.,"He must convince his neighbor, a person at risk and priority, to refuse to benefit from it.","For once, I'm very lucky because I will be one of the first!",Поп-культура,Наука,Вакцина,Антивакс,Человек в группе риска,"Пандемия бушует по всей планете. В конечном итоге находят вакцину, и ВОЗ запускает крупную кампанию по вакцинации.","Он должен убедить своего соседа, человека из группы риска, отказаться от этого.","На этот раз мне очень повезло, потому что я буду одним из первых!",Cultura pop,Ciência,vacinas,Um anti -vaccina,Uma pessoa em risco,"Uma pandemia devasta o planeta. Em última análise, uma vacina está disponível e a Organização Internacional de Saúde está lançando uma grande campanha de vacinação.","Ele deve convencer seu vizinho, uma pessoa em risco e prioridade, a se recusar a se beneficiar disso.","Pela primeira vez, tenho muita sorte porque serei um dos primeiros!",,, -5.3.3,"5,0303",pop culture,science,Remplaçant Cryogénique,Le clone,Le sujet original,"Un clone veut remplacer l'original en le convainquant d'entrer en sommeil cryogénique, en lui promettant un avenir radieux à son réveil.",Il doit persuader l'original de se cryogéniser avec des arguments incroyablement spéculatifs.,Pourquoi voudrais-je me congeler pour un avenir hypothétique ?,,Pop culture,Science,Cryogenic Replacement,The clone,The original subject,"A clone wants to replace the original by convincing him to enter cryogenic sleep, promising him a bright future when he wakes up.",He must persuade the original to cryogenically freeze himself with wildly speculative arguments.,Why would I freeze myself for some hypothetical future?,Поп-культура,Наука,Криогенная замена,Клон,Оригинал,"Клон хочет заменить оригинал и убеждает его погрузиться в криосон, обещая светлое будущее после пробуждения.",Он должен уговорить оригинал заморозить себя с помощью совершенно фантастических доводов.,Зачем мне замораживать себя ради какого-то гипотетического будущего?,cultura pop,ciência,Substituto Criogénico,O clone,O sujeito original,"Um clone quer substituir o original, convencendo-o a entrar em sono criogénico e prometendo-lhe um futuro radioso quando acordar.",Tem de persuadir o original a criogenizar-se com argumentos incrivelmente especulativos.,Porque haveria eu de me congelar por um futuro hipotético?,,, -5.3.4,"5,0304",pop culture,science,La Conspiration de la 5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,"En Corée du Sud, la 5G est utilisée depuis 2019, et pourtant notre pays a été parmi les moins touchés par la pandémie.",Argumentum,Pop culture,Science,5g,An anti-5g,A South Korean tourist,The smooth talker thinks 5G is responsible for the coronavirus pandemic. A South Korean tourist explains to him that he has been using it in his country since the start of 2019.,The smooth talker tries to convince him to change the phone.,Our country was one of the least impacted by the pandemic.,Поп-культура,Наука,5G,Анти-5G,Южнокорейский турист,"Болтун считает, что 5G отвечает за пандемию коронавируса. Южнокорейский турист объясняет ему, что в его стране 5G работает с начала 2019 года.",Болтун пытается убедить его сменить телефон.,Наша страна была одной из наименее затронутых пандемией.,Cultura pop,Ciência,5g,Um anti-5g,Um turista sul -coreano,O embromador acha que o 5G é responsável pela pandemia de coronavírus. Um turista sul -coreano explica que ele o usa em seu país desde o início de 2019.,O Embromador tenta convencê -lo a mudar o telefone.,Nosso país foi um dos menos impactados pela pandemia.,1,, -5.3.5,"5,0305",pop culture,science,Gravité Inversée,Un complotiste,Un physicien,"Le baratineur défend l'idée que la Terre repousse les objets par un phénomène inconnu, et il tente de convaincre un physicien respecté de la validité de cette théorie.",Il doit convaincre le physicien de ne pas rejeter d'un revers de main sa théorie farfelue.,La Terre nous repousse ? Une idée complètement farfelue !,,Pop culture,Science,Inverted Gravity,A conspiracy theorist,A physicist,"The smooth talker argues that Earth repels objects through some unknown phenomenon, and tries to convince a respected physicist that his theory is valid.",He must convince the physicist not to dismiss his wacky theory out of hand.,Earth repels us? That’s a completely wacky idea!,Поп-культура,Наука,Обратная гравитация,Конспиролог,Физик,"Болтун отстаивает идею, что Земля отталкивает предметы из-за неизвестного явления, и пытается убедить уважаемого физика в состоятельности этой теории.",Он должен убедить физика не отметать с ходу его безумную теорию.,Земля нас отталкивает? Полный бред!,cultura pop,ciência,Gravidade Invertida,Um teórico da conspiração,Um físico,O Embromador defende a ideia de que a Terra repele os objetos através de um fenómeno desconhecido e tenta convencer um físico respeitado da validade desta teoria.,Tem de convencer o físico a não rejeitar de ânimo leve a sua teoria disparatada.,A Terra repele-nos? Uma ideia completamente disparatada!,,, -5.3.6,"5,0306",pop culture,science,Animaux Écoénergétiques,Un biologiste amateur,Un biologiste de renom,"Le baratineur pense que des animaux en forme de cube seraient plus écologiques et économiques, et il essaie de convaincre un biologiste de renom de l'intérêt de cette forme non conventionnelle.",Il doit convaincre un expert scientifique de l'intérêt et de l'efficacité énergétique d'animaux aux formes non conventionnelles.,Des animaux cubiques ? Vous ne pouvez pas être sérieux !,,Pop culture,Science,Energy-Efficient Animals,An amateur biologist,A renowned biologist,"The smooth talker thinks cube-shaped animals would be more eco-friendly and economical, and tries to convince a renowned biologist that this unconventional shape has real merit.",He must convince a scientific expert of the value and energy efficiency of unconventionally shaped animals.,Cube-shaped animals? You can't be serious!,Поп-культура,Наука,Энергоэффективные животные,Биолог-любитель,Известный биолог,"Болтун считает, что животные в форме куба были бы экологичнее и экономичнее, и пытается убедить известного биолога в пользе такой нестандартной формы.",Он должен убедить научного эксперта в пользе и энергоэффективности животных нестандартной формы.,Кубические животные? Вы же не всерьёз!,cultura pop,ciência,Animais Ecoenergéticos,Um biólogo amador,Um biólogo de renome,"O Embromador acha que animais em forma de cubo seriam mais ecológicos e económicos, e tenta convencer um biólogo de renome do interesse desta forma pouco convencional.",Tem de convencer um especialista científico do interesse e da eficiência energética de animais com formas pouco convencionais.,Animais cúbicos? Não pode estar a falar a sério!,,, -6.1.1,"6,0101",politique,gouvernance,Moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun.",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,Governance,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,Политика,Управление,Морализаторство,Коррумпированный заместитель,Министр,Болтун участвует в комиссии по борьбе с коррупцией должностных лиц.,"Он должен убедить министра сократить срок давности и отсчитывать его не с момента раскрытия правонарушения, а с даты совершения, как в уголовном праве.",Абсолютно необходимо восстановить доверие населения правящему классу.,Política,Governança,moralização,Um deputado corrupto,O ministro,O Embromador participa de uma comissão para estudar uma lei para combater a corrupção dos funcionários eleitos.,"Ele deve convencer o ministro a reduzir o período de limitação, consertando -o mais a partir da data da descoberta da ofensa, mas que sua realização como na lei comum.",É absolutamente necessário reconstruir a confiança das pessoas em relação à classe política.,,, -6.1.2,"6,0102",politique,gouvernance,Austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition.,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,Governance,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,Политика,Управление,Строгость,Представитель правительства,Член оппозиции,"В контексте экономического роста правительство решает сократить число тех, кто работает в госкомпаниях.",Болтун должен оправдать эту политику перед представителем оппозиции.,Ваше правительство на службе богатых.,Política,Governança,austeridade,Porta -voz do governo,Um membro da oposição,"Em um contexto de crescimento econômico, o governo escolhe reduzir o serviço público.",O embromador deve justificar essa política perante um representante da oposição.,Você é um governo em pagamento dos ricos.,1,1, -6.1.3,"6,0103",politique,gouvernance,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.",Argumentum,Politics,Governance,Johnny Johnny,The Minister of Culture,The presenter of the program,The smooth talker is the Minister of Culture invited on the set of a literary program.,He defended the Prime Minister's decision to bring Johnny Halliday into the Pantheon,"But finally, it is an insult that you make to Victor Hugo and the French genius.",Политика,Управление,Джонни Джонни,Министр культуры,Ведущий программы,"Болтун является министром культуры, его пригласили на литературную программу по ТВ.",Он остаивает решение премьер-министра перенести тело Джонни Холлидея в Пантеон,Но вы же оскорбляете память Виктора Гюго!,Política,Governança,Johnny Johnny,O ministro da cultura,O apresentador do programa,O Embromador é o ministro da cultura convidado no set de um programa literário.,Ele defendeu a decisão do primeiro -ministro de trazer Johnny Halliday para o panteão,"Mas, finalmente, é um insulto que você faz para Victor Hugo e o gênio francês.",,, -6.1.4,"6,0104",politique,gouvernance,Bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,Governance,Masks stockings,The Minister of Health,A member of the commission of inquiry,The smooth talker previously ordered the destruction of strategic stocks of individual protection equipment for budgetary reasons. A pandemic now ravages his country.,He must explain this decision before a commission of inquiry.,Our country had prepared. What happened?,Политика,Управление,Маски долой!,Министр здравоохранения,Член комиссии по расследованию,Болтун ранее приказал уничтожить запасы средств индивидуальной защиты. Теперь в его стране свирепствует пандемия.,Он должен обосновать это решение перед комиссией по расследованию.,Наша страна была готова. Что же случилось?,Política,Governança,Máscaras meias,O Ministro da Saúde,Um membro da Comissão de Inquérito,O Embromador ordenou anteriormente a destruição de estoques estratégicos de equipamentos de proteção individual por razões orçamentárias. Uma pandemia agora devasta seu país.,Ele deve explicar essa decisão perante uma comissão de investigação.,Nosso país havia preparado. O que aconteceu?,1,, -6.2.1,"6,0201",politique,manoeuvres et collusion,Cascade primaire,L'ex-candidat,Un militant en colère,"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,Political manoeuvring,Primary waterfall,The ex-candidate,An angry activist,"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,Политика,Махинации и сговор,Рокировка,Экс-кандидат,Злой активист,"Став делегатом от своей партии, болтун отказывается от должности в пользу другого кандидата в обмен на выгодную для своей карьеры позицию.",Он должен оправдать себя перед активистом из своей партии на следующем Конгрессе.,Ради личной выгоды вы поступились обязательствами.,Política,Manobras e conluio,Cachoeira primária.,O ex-candidato,Um ativista irritado,"Depois de obter a nomeação de seu partido, o Embromador negociou sua retirada a favor de outro candidato em troca de uma posição vantajosa para sua carreira",Ele deve se justificar com um ativista de seu partido no seguinte Congresso.,Você traiu seus compromissos para seu benefício pessoal.,,1, -6.2.2,"6,0202",politique,manoeuvres et collusion,Juste un doigt,Le maire,Un journaliste,"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?",Argumentum,Politics,Political manoeuvring,Just a finger,The mayor,A journalist,"The smooth talker has granted the public cemeteries management market to a cassoulet manufacturer, with an occult payment. There are pieces of corpses in the cans.",The smooth talker responds to a journalist who arrests him in front of his luxurious brand new villa.,"The Mayor, what were the conditions for the award of this market? And how could you have acquired such a home?",Политика,Махинации и сговор,На один палец,Мэр,Журналист,Болтун за взятку предоставил управление общественными кладбищами производителю консервов. В банках стали находить кусочки трупов.,"Болтун отвечает журналисту, который расспрашивает его перед его роскошной новой виллой.","Господин мэр, на каких условиях вы купили это имение?",Política,Manobras e conluio,Apenas um dedo,O prefeito,Um jornalista,"O Embromador concedeu ao mercado de gerenciamento de cemitérios públicos a um fabricante de cassoulet, com um pagamento oculto. Há pedaços de cadáveres nas latas.",O embromador responde a um jornalista que o prende na frente de sua luxuosa villa nova.,"O prefeito, quais eram as condições para a concessão deste mercado? E como você poderia ter adquirido uma casa assim?",1,, -6.2.3,"6,0203",politique,manoeuvres et collusion,Alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,Political manoeuvring,dubious alliance,The opportunistic candidate,The chairman of the disciplinary committee,"To guarantee an electoral success, the smooth talker has combined with a political party whose values ​​are incompatible with his.",He explains it before the disciplinary bodies of his party.,I have never seen so much anger among our activists. Absolutely everyone claims your head.,Политика,Махинации и сговор,Сомнительный альянс,Кандидат-оппортунист,Председатель дисциплинарного комитета,"Чтобы гарантировать успех на выборах, болтун вступает в альянс с политической партией, ценности которой несовместимы с убеждениями его соратников.",Он объясняет это перед дисциплинарными органами своей партии.,Я никогда не видел такого гнева среди наших активистов. Абсолютно все требуют вашей головы.,Política,Manobras e conluio,Aliança duvidosa,O candidato oportunista,O presidente do comitê disciplinar,"Para garantir um sucesso eleitoral, o Embromador combinou com um partido político cujos valores são incompatíveis com o dele.",Ele explica isso diante dos órgãos disciplinares de seu partido.,Eu nunca vi tanta raiva entre nossos ativistas. Absolutamente todo mundo reivindica sua cabeça.,1,1, -6.2.4,"6,0204",politique,manoeuvres et collusion,Double Jeu Politique,Un leader politique,Un partisan,Le baratineur est un leader politique qui a secrètement formé une alliance avec un membre influent du parti opposé pour renverser l'équilibre du pouvoir.,Il doit justifier cette alliance inattendue à ses partisans sans dévoiler ses véritables intentions machiavéliques.,Comment pouvez-vous former une alliance avec nos adversaires politiques ? Qu'advient-il de notre intégrité ?,,Politics,Political manoeuvring,Political Double Game,A political leader,A supporter,The smooth talker is a political leader who has secretly formed an alliance with an influential member of the opposing party to tip the balance of power.,They must justify this unexpected alliance to their supporters without revealing their true Machiavellian intentions.,How can you form an alliance with our political opponents? What happens to our integrity?,Политика,Махинации и сговор,Политическая двойная игра,Политический лидер,Сторонник,"Болтун — политический лидер, который тайно заключил союз с влиятельным членом противоборствующей партии, чтобы изменить баланс сил.","Ему нужно оправдать этот неожиданный союз перед своими сторонниками, не раскрывая истинных макиавеллистских намерений.",Как вы можете заключать союз с нашими политическими противниками? Что будет с нашей принципиальностью?,política,manobras e conluio,Duplo Jogo Político,Um líder político,Um apoiante,O Embromador é um líder político que formou secretamente uma aliança com um membro influente do partido adversário para alterar o equilíbrio de poder.,Tem de justificar esta aliança inesperada perante os seus apoiantes sem revelar as suas verdadeiras intenções maquiavélicas.,Como pode formar uma aliança com os nossos adversários políticos? O que acontece à nossa integridade?,,, -6.2.5,"6,0205",politique,manoeuvres et collusion,La société secrète des chaussettes,Un leader politique,Un partisan,Le baratineur est un leader politique qui a secrètement rejoint une société secrète dédiée à la promotion des chaussettes à motifs,Il doit justifier son appartenance à cette organisation étrange à ses partisans sans révéler ses véritables intentions.,Pourquoi vous êtes-vous joint à cette organisation bizarre ? Ne devriez-vous pas vous concentrer sur les problèmes réels de notre pays ?,,Politics,Political manoeuvring,The Secret Society of Socks,A political leader,A supporter,The smooth talker is a political leader who has secretly joined a secret society dedicated to promoting patterned socks.,They must justify their membership in this strange organization to their supporters without revealing their true intentions.,Why did you join this bizarre organization? Shouldn't you be focusing on our country's real problems?,Политика,Махинации и сговор,Тайное общество носков,Политический лидер,Сторонник,"Болтун — политический лидер, который тайно вступил в секретное общество, продвигающее носки с узорами.","Ему нужно оправдать перед сторонниками свое членство в этой странной организации, не раскрывая истинных намерений.",Почему вы вступили в эту странную организацию? Разве вам не стоит сосредоточиться на реальных проблемах нашей страны?,política,manobras e conluio,A sociedade secreta das meias,Um líder político,Um apoiante,O Embromador é um líder político que aderiu secretamente a uma sociedade secreta dedicada à promoção de meias com padrões.,Tem de justificar a sua pertença a esta organização estranha perante os seus apoiantes sem revelar as suas verdadeiras intenções.,Por que razão se juntou a esta organização bizarra? Não deveria concentrar-se nos problemas reais do nosso país?,,, -6.2.6,"6,0206",politique,manoeuvres et collusion,Projet de Construction Écologique?,Un politicien corrompu,Un électeur inquiet,Le baratineur est un politicien corrompu qui a accepté un pot-de-vin d'un entrepreneur pour approuver un projet de construction controversé dans une zone protégée.,Il doit convaincre les électeurs que ce projet est écologiquement responsable et bénéfique pour la communauté.,Vous appelez ça écologiquement responsable ? Que dites-vous de la faune et de la flore locales ?,,Politics,Political manoeuvring,An Eco-Friendly Construction Project?,A corrupt politician,A worried voter,The smooth talker is a corrupt politician who accepted a bribe from a contractor to approve a controversial construction project in a protected area.,They must convince voters that the project is environmentally responsible and good for the community.,You call that environmentally responsible? What about the local wildlife and plant life?,Политика,Махинации и сговор,Экологичная стройка?,Коррумпированный политик,Обеспокоенный избиратель,"Болтун — коррумпированный политик, который взял взятку у застройщика, чтобы одобрить спорный строительный проект в охраняемой зоне.","Ему нужно убедить избирателей, что проект экологически ответственен и принесет пользу местным жителям.",И вы называете это экологически ответственным? А как же местная флора и фауна?,política,manobras e conluio,Projeto de Construção Ecológica?,Um político corrupto,Um eleitor preocupado,O Embromador é um político corrupto que aceitou um suborno de um empreiteiro para aprovar um projeto de construção controverso numa zona protegida.,Tem de convencer os eleitores de que este projeto é ecologicamente responsável e benéfico para a comunidade.,Chama a isso ecologicamente responsável? Que diz da fauna e da flora locais?,,, -6.3.1,"6,0301",politique,campagne,L'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays.,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,Политика,Кампания,Фиктивная должность,Кандидат,Журналист,"Болтун устроил свою супругу на фиктивную должность, и информация просочилась во время крупной избирательной кампании в стране.",Он оправдывает себя перед журналистом во время интервью.,"Наши читатели хотели бы знать, что вы скажете на тему обвинений в том, что предоставили фиктивную должность вашей супруги?",Política,Campanha,emprego fictício,Um candidato,Um jornalista,O embromador remunerou seu cônjuge por emprego e informações fictícias vazaram durante a campanha para uma grande eleição no país.,Ele se justificou na frente do jornalista durante uma entrevista.,Nossos leitores gostariam de saber o que você tem a dizer sobre esta pesquisa sobre a acusação para o emprego fictício ...,1,1, -6.3.2,"6,0302",politique,campagne,Ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,twenty -year -old,The traitor,The political leader,The smooth talker has sworn loyalty to his head of political thread for twenty years.,He explains to him on a television board why he presents himself against him two months from the presidential elections.,I do not see how our fellow citizens could elect a traitor,Политика,Кампания,Старый друг,Предатель,Политический лидер,"Болтун в течение двадцати лет клялся в верности главе политической партии, в которой он состоит.","Через два месяца после президентских выборов он объясняет ему в прямом эфире, почему выступает против него.","Я не могу представить, чтобы наши избиратели выбрали предателя.",Política,Campanha,Vinte -ano -old,O traidor,O líder político,O Embromador jurou lealdade ao seu chefe de fio político por vinte anos.,Ele explica a ele em um conselho de televisão por que ele se apresenta contra ele dois meses das eleições presidenciais.,Não vejo como nossos concidadãos poderiam eleger um traidor,1,, -6.3.3,"6,0303",politique,campagne,Le projet Licorne,Le candidat,Un journaliste,Le baratineur est un candidat qui a promis de créer une réserve nationale pour les licornes afin de protéger cette espèce imaginaire.,Il doit justifier ce projet absurde lors d'une interview télévisée.,"Monsieur le candidat, comment pouvez-vous sérieusement proposer de dépenser de l'argent public pour protéger une espèce qui n'existe pas ?",,Politics,Campaign,The Unicorn Project,The candidate,A journalist,The smooth talker is a candidate who promised to create a national reserve for unicorns to protect this imaginary species.,He must justify this absurd project during a televised interview.,"Mr. Candidate, how can you seriously propose spending public money to protect a species that doesn't exist?",Политика,Кампания,Проект «Единорог»,Кандидат,Журналист,"Болтун — кандидат, который пообещал создать национальный заповедник для единорогов, чтобы защитить этот вымышленный вид.",Ему нужно оправдать этот абсурдный проект во время телеинтервью.,"Господин кандидат, как вы можете всерьез предлагать тратить государственные деньги на защиту вида, которого не существует?",política,campanha,O Projeto Unicórnio,O candidato,Um jornalista,"O Embromador é um candidato que prometeu criar uma reserva nacional para unicórnios, a fim de proteger esta espécie imaginária.",Tem de justificar este projeto absurdo durante uma entrevista televisiva.,"Senhor candidato, como pode propor seriamente gastar dinheiro público para proteger uma espécie que não existe?",,, -6.3.4,"6,0304",politique,campagne,La révolution des robots,Un politicien,Un électeur inquiet,Le baratineur est un politicien qui soutient l'implémentation rapide de robots pour remplacer la main-d'œuvre humaine dans divers secteurs.,Il doit convaincre un électeur inquiet que cette révolution technologique ne provoquera pas un chômage massif et une précarisation de la société.,Mais comment allez-vous garantir que nous ne serons pas tous remplacés par des robots et laissés sans emploi ?,,Politics,Campaign,The Robot Revolution,A politician,A worried voter,The smooth talker is a politician backing the rapid rollout of robots to replace human labor in various sectors.,He must convince a worried voter that this technological revolution won't cause mass unemployment or make society more precarious.,But how will you guarantee that we won't all be replaced by robots and left jobless?,Политика,Кампания,Революция роботов,Политик,Обеспокоенный избиратель,"Болтун — политик, который выступает за быстрое внедрение роботов для замены человеческого труда в разных отраслях.","Ему нужно убедить обеспокоенного избирателя, что эта технологическая революция не приведет к массовой безработице и обнищанию общества.","Но как вы гарантируете, что нас всех не заменят роботами и мы не останемся без работы?",política,campanha,A revolução dos robôs,Um político,Um eleitor preocupado,O Embromador é um político que defende a implementação rápida de robôs para substituir a mão de obra humana em vários setores.,Tem de convencer um eleitor preocupado de que esta revolução tecnológica não provocará desemprego massivo nem a precarização da sociedade.,Mas como é que vai garantir que não seremos todos substituídos por robôs e deixados sem emprego?,,, -7.1.1,"7,0101",vie personnelle,famille et enfance,King size,Le parent,L'enfant,"Un jeune vient de passer le bac avec mention ""Très bien"". Il souhaite poursuivre ses études.",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal life,Family and childhood,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,Частная жизнь,Семья и детство,Биг Мак,Родитель,Ребенок,Юноша только что получил аттестат зрелости с отличием. Он хочет продолжить учебу.,Болтун пытается убедить его устроиться в ресторан быстрого питания.,Я хотел бы стать архитектором.,Vida pessoal,Família e infância,Tamanho rei,O pai,A criança,"Um jovem acaba de passar pelo BAC com menção ""muito bom"". Ele deseja continuar seus estudos.",O Embromador tenta convencê -lo a aceitar um pequeno trabalho de comida.,Eu gostaria de me tornar um arquiteto.,1,, -7.1.2,"7,0102",vie personnelle,famille et enfance,L'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante.,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,Частная жизнь,Семья и детство,Лестница,Ребенок,Хозяйка,Болтун столкнул школьного товарища с лестницы. Тот упал и нажаловался учителю.,Болтун должен оправдать себя перед учительницей.,Таак... Почему ты его толкнул?,Vida pessoal,Família e infância,a escadaria,A criança,A amante,O embromador empurrou um camarada da escola na escada. Ele caiu e reclamou com o professor.,O embromador deve se justificar com a amante.,ENTÃO? Por que você empurrou?,1,1, -7.1.3,"7,0103",vie personnelle,famille et enfance,Le cadeau,Le père Noël,L'enfant,"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant.",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.",Argumentum,Personal life,Family and childhood,The gift,Santa Claus,the child,"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,Частная жизнь,Семья и детство,Подарок,Дед Мороз,Ребенок,"Болтун - Дед Мороз, но ему не хватило подарка для последнего ребенка.",Он должен найти объяснение.,"Дедушка Мороз, я хорошо себя вел. Ты принес мне подарок?",Vida pessoal,Família e infância,presente,Papai Noel,A criança,"O Embromador é o Papai Noel, mas ele perde o presente para este último filho.",Ele deve se justificar com o último.,Você viu hein? Eu era sábio.,1,, -7.1.4,"7,0104",vie personnelle,famille et enfance,Le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,Частная жизнь,Семья и детство,Почтальон,Мама,Отец,"Болтунья - роженица, чей ребенок явно не того же этнического происхождения, что супруг.",Болтун должен избежать обвинения в измене.,Но это не мой ребенок!,Vida pessoal,Família e infância,o carteiro,A mãe,O pai,O embromador é a mãe de uma criança acaba de nascer e que claramente não é da mesma origem étnica que sua esposa.,O embromador deve evitar ser acusado de adultério.,Mas essa criança não é minha!,1,, -7.1.5,"7,0105",vie personnelle,famille et enfance,Kermesse,Le parent,L'enfant,"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!",Argumentum,Personal life,Family and childhood,Kermesse,The parent,The child,"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.",Explain to him that you're not coming.,"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!",Частная жизнь,Семья и детство,Праздник,Родитель,Ребенок,Из-за сильного похмелья болтун не хочет идти на школьный праздник своего ребенка.,"Он должен объяснить ему, что не придет.","Пап, мы опоздаем на праздник, пошли скорее.",Vida pessoal,Família e infância,justo,O pai,A criança,"Devido a uma enorme boca de madeira, o embromador está cansado demais para ir para a feira de seu filho.",Ele deve explicar a ele que ele não virá.,"Digamos, é hora, vamos nos atrasar para a feira. Rápido!",1,, -7.1.6,"7,0106",vie personnelle,famille et enfance,L'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche.",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,"You married a famous star, but you're very rich.",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,Частная жизнь,Семья и детство,Наследство,Новый супруг,Богатая партнерша,"Болтун женился на знаменитой, но, прежде всего, очень богатой женщине.",Он пытается убедить ее лишить наследства детей от предыдущего брака.,"Я хотел сказать тебе, что вписал тебя в завещание.",Vida pessoal,Família e infância,herança,O novo cônjuge,Seu rico parceiro,"O Embromador se casou com uma estrela famosa, mas acima de tudo muito rica.",Ele tenta convencê -lo a deserdar os filhos que teve com sua esposa anterior por conta própria.,Eu queria lhe dizer: adicionei seu nome à lista de beneficiários da minha vontade.,1,, -7.1.7,"7,0107",vie personnelle,famille et enfance,Miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal life,Family and childhood,Miaw,A cat,His master,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,Частная жизнь,Семья и детство,Мяу,Кошка,Ее хозяин,Болтун - это кошка на диете.,Она пытается убедить своего хозяина открыть банку с сардинами в масле.,Для кого этот безглютеновый и безлактозный корм? Для нашей Мурочки.,Vida pessoal,Família e infância,Miaw,Um gato,O mestre dele,O embromador é um gato em uma dieta.,Ele tenta convencer seu mestre a abrir uma caixa de sardinha em petróleo.,Quem é a luz livre de luz livre -sem luz livre? É para Minou-minou ...,1,, -7.2.1,"7,0201",vie personnelle,famille et enfance,Le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal life,Family and childhood,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,Частная жизнь,Семья и детство,Кекс с каннабисом,Дядя,Родитель,"Болтун случайно накормил кексом с каннабисом племянника, за которым присматривал.",Он объясняет это родителям своего племянника.,Он давно катается по земле? Что случилось?,Vida pessoal,Família e infância,Muffin de cannabis,O tio,O pai,O embromador inadvertidamente deu um muffin de cannabis ao sobrinho que ele tinha custódia.,Ele explica isso diante dos pais de seu sobrinho.,Bem ... está torilando no chão há muito tempo assim? O que aconteceu?,1,1, -7.2.2,"7,0202",vie personnelle,voisins et amis,Le Jardin Empoisonné,Le voisin envieux,Le voisin indigné,Le baratineur est un voisin jaloux qui a secrètement empoisonné les plantes du jardin d'à côté pour améliorer sa vue.,Il doit se justifier auprès du propriétaire du jardin qui l'accuse de sabotage.,Pourquoi mes plantes semblent-elles dépérir alors que les tiennes prospèrent? Et pourquoi ai-je vu des bouteilles de poison dans votre poubelle?,,Personal life,Neighbors and friends,The Poisoned Garden,The envious neighbor,The outraged neighbor,The smooth talker is a jealous neighbor who secretly poisoned the plants next door to improve his view.,"He must justify himself to the garden owner, who accuses him of sabotage.",Why do my plants seem to be dying while yours are thriving? And why did I see bottles of poison in your trash?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Отравленный сад,Завистливый сосед,Возмущённый сосед,"Болтун — завистливый сосед, который тайком отравил растения в саду по соседству, чтобы улучшить себе вид из окна.","Ему нужно оправдаться перед владельцем сада, который обвиняет его в саботаже.","Почему мои растения, кажется, чахнут, а твои процветают? И почему я видел бутылки с ядом в вашей мусорке?",vida pessoal,vizinhos e amigos,O Jardim Envenenado,O vizinho invejoso,O vizinho indignado,O Embromador é um vizinho invejoso que envenenou secretamente as plantas do jardim ao lado para melhorar a sua vista.,"Tem de justificar-se perante o dono do jardim, que o acusa de sabotagem.","Porque é que as minhas plantas parecem estar a definhar, enquanto as suas prosperam? E porque é que vi garrafas de veneno no seu caixote do lixo?",,, -7.2.3,"7,0203",vie personnelle,voisins et amis,Le Chien Dévastateur,Le maître négligent,Le voisin mécontent,Le baratineur possède un chien turbulent qui s'est échappé et a détruit le jardin de son voisin,Il doit demander pardon au voisin mécontent et échapper aux frais de réparation.,Votre chien a tout ravagé dans mon jardin!,,Personal life,Neighbors and friends,The Devastating Dog,The negligent owner,The unhappy neighbor,The smooth talker owns a rowdy dog that escaped and wrecked the neighbor's garden.,He must apologize to the unhappy neighbor and dodge the repair costs.,Your dog destroyed my whole garden!,Частная жизнь,Соседи и друзья,Пёс-разрушитель,Нерадивый хозяин,Недовольный сосед,У болтуна есть непоседливый пёс: он сбежал и разгромил соседский сад.,Ему нужно попросить прощения у недовольного соседа и увильнуть от оплаты ремонта.,Ваша собака разнесла весь мой сад!,vida pessoal,vizinhos e amigos,O Cão Devastador,O dono negligente,O vizinho descontente,O Embromador tem um cão turbulento que fugiu e destruiu o jardim do vizinho.,Tem de pedir desculpa ao vizinho descontente e escapar às despesas de reparação.,O seu cão arrasou-me o jardim todo!,,, -7.2.4,"7,0204",vie personnelle,voisins et amis,Bricolage Nocturne,Le bricoleur de nuit,Le voisin mécontent,"Le baratineur bricole dans la maison de nuit, le bruit empêche tous les voisins de dormir.",Il doit convaincre le voisin mécontent que ses travaux nocturnes sont indispensables et ne peuvent être réalisés en journée.,"Quel est ce bruit infernal au milieu de la nuit ? Vous pourriez faire ça en journée, non?",,Personal life,Neighbors and friends,Midnight DIY,The nighttime handyman,The unhappy neighbor,"The smooth talker does DIY work in the house at night, and the noise keeps all the neighbors awake.",He must convince the unhappy neighbor that his nighttime repairs are essential and cannot be done during the day.,What is that infernal racket in the middle of the night? Couldn't you do that during the day?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Ночной ремонт,Ночной мастер,Недовольный сосед,"Болтун что-то мастерит дома по ночам, и шум не даёт спать всем соседям.","Ему нужно убедить недовольного соседа, что ночные работы жизненно необходимы и днём их никак не сделать.",Что это за адский шум посреди ночи? Днём этим заняться нельзя?,vida pessoal,vizinhos e amigos,Bricolage Noturna,O bricoleiro noturno,O vizinho descontente,"O Embromador anda a fazer bricolage em casa durante a noite, e o barulho impede todos os vizinhos de dormir.",Tem de convencer o vizinho descontente de que as suas obras noturnas são indispensáveis e não podem ser feitas durante o dia.,Que barulho infernal é este a meio da noite? Não podia fazer isso durante o dia?,,, -7.2.5,"7,0205",vie personnelle,voisins et amis,Foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est un végétarien convaincu qui ne supporte pas la production de foie gras.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.","Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Вегетарианское фуа-гра,Вегетарианец,Производитель фуа-гра,Болтун - вегетарианец.,Он подталкивает своего соседа-производителя фуа-гра начать производить лактофриментированный тофу.,"Дорогой сосед, хотите, покажу свою лабораторию?",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,vegetariano foie gras,Um vegetariano,Um produtor de foie gras,O embromador é vegetariano.,Ele empurra seu vizinho produtor de Foie Gras para se converter na produção de tofu lactofermentado.,"Caro vizinho, você quer que eu visite meu laboratório?",,, -7.2.6,"7,0206",vie personnelle,voisins et amis,Millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord.,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette.,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Изысканное фуа-гра,Фермер,Его сосед-вегетарианец,Болтун производит фуа-гра во Франции.,Он просит своего соседа-вегетарианца попробовать новый рецепт.,Спасибо за приглашение. А что это такое на хлебе?,Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Gras vintage,Um criador de patos,Seu vizinho vegetariano,O Embromador produz foie gras em Périgord.,Ele pede que seu vizinho vegetariano prove sua nova receita.,É bom me convidar para um aperitivo. E ... o que é isso brinde?,1,, -7.2.7,"7,0207",vie personnelle,voisins et amis,Un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage.",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,"Oh, je suis tellement désolé, mais j'ai enfin un entretien!",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,A friend who means well,You,Your friend,"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.",Convince him to go with you instead of going there.,"Say, I won't be able to go with you after all.",Частная жизнь,Соседи и друзья,Верный друг,Некто,Его друг,"Отпуск был запланирован давно, но друга болтуна, который долго оставался безработным, вызвали на собеседование на работу мечты.","Болтун пытается убедить его поехать с ним, а не ходить на собеседование.","Слушай, в итоге я не смогу с тобой поехать.",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Um amigo que te quer bem,Alguém,Amigo dele,"Enquanto suas férias foram planejadas por um longo tempo, o amigo do embromador obteve uma entrevista de emprego para a profissão de seus sonhos após um longo período de desemprego.",O Embromador tenta convencê -lo a ir com ele em vez de ir à entrevista.,"Digamos, não poderei mais sair com você no final.",1,1, -7.2.8,"7,0208",vie personnelle,voisins et amis,T'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur tombe par hasard sur un vieil ami qu'il n'a pas vu depuis des années et rapidement lui demande mille euros.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Don't you have a thousand bucks?,Someone,His longtime friend,The smooth talker has come across an old friend whom he had lost sight of for many years.,He asked him to lend him enough to repay the debt he contracted the day before at the casino.,"Me too it makes me happy to see you again, but don't you think you're going to work a bit?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Деньжат не одолжишь?,Некто,Его давний друг,"Болтун встречается со старым другом, с которым не общался много лет.","Он просит его одолжить достаточно, чтобы погасить долги, в которые он залез накануне в казино.","Я тоже рад тебя видеть, но не перегибаешь ли ты палку?",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Você não tem mil balas?,Alguém,Seu amigo de longa data,O Embromador encontrou um velho amigo que ele havia perdido de vista por muitos anos.,Ele pediu que ele o emprestasse o suficiente para pagar a dívida que contratou no dia anterior no cassino.,"Eu também fico feliz em vê -lo novamente, mas você não acha que vai trabalhar um pouco?",,, -7.2.9,"7,0209",vie personnelle,voisins et amis,La Fête Inattendue,Un voisin fêtard,Un voisin mécontent,Le baratineur organise une fête très bruyante en pleine nuit sans prévenir ses voisins.,Il doit persuader son voisin de laisser la fête suivre son cours.,Il est 2h du matin ! Pourquoi n’avez-vous prévenu personne pour cette fête bruyante ?,,Personal life,Neighbors and friends,The Unexpected Party,A party-loving neighbor,An unhappy neighbor,The smooth talker throws a very loud party in the middle of the night without warning the neighbors.,He must persuade his neighbor to let the party carry on.,It's 2 a.m.! Why didn't you warn anyone about this noisy party?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Неожиданная вечеринка,Сосед-тусовщик,Недовольный сосед,"Болтун устраивает очень шумную вечеринку посреди ночи, не предупредив соседей.",Ему нужно уговорить соседа дать вечеринке продолжаться как ни в чём не бывало.,Два часа ночи! Почему вы никого не предупредили об этой шумной вечеринке?,vida pessoal,vizinhos e amigos,A Festa Inesperada,Um vizinho festeiro,Um vizinho descontente,O Embromador organiza uma festa muito barulhenta a meio da noite sem avisar os vizinhos.,Tem de persuadir o vizinho a deixar que a festa continue.,São 2 da manhã! Porque é que não avisou ninguém desta festa barulhenta?,,, -7.2.10,"7,0210",vie personnelle,voisins et amis,La haie indisciplinée,Un voisin jardinier,Un voisin agacé,"Le baratineur a laissé sa haie pousser de manière incontrôlée, empiétant sur la propriété du voisin.",Il doit convaincre le voisin agacé qu'il s'agit de la laisser telle quelle.,"Votre haie envahit la moitié de ma cour! Vous comptez faire quelque chose, oui ou non?",,Personal life,Neighbors and friends,The Wayward Hedge,A gardening neighbor,An annoyed neighbor,"The smooth talker has let his hedge grow wild, spilling over onto the neighbor's property.",He must convince the annoyed neighbor that it should be left exactly as it is.,Your hedge is taking over half my yard! Are you going to do something about it or not?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Непослушная живая изгородь,Сосед-садовод,Раздражённый сосед,"Болтун позволил своей живой изгороди разрастись как попало, и она залезла на участок соседа.","Ему нужно убедить раздражённого соседа, что изгородь лучше оставить как есть.",Ваша изгородь захватила половину моего двора! Вы собираетесь что-то с этим делать или нет?,vida pessoal,vizinhos e amigos,A sebe indisciplinada,Um vizinho jardineiro,Um vizinho irritado,"O Embromador deixou a sua sebe crescer descontroladamente, invadindo a propriedade do vizinho.",Tem de convencer o vizinho irritado de que é melhor deixá-la tal como está.,"A sua sebe está a invadir metade do meu quintal! Tenciona fazer alguma coisa, sim ou não?",,, -7.2.11,"7,0211",vie personnelle,voisins et amis,Le perroquet indiscret,Le propriétaire du perroquet,Un voisin,Le baratineur possède un perroquet qui répète les conversations sensibles de son voisin.,Il doit convaincre le voisin que les bénéfices d'avoir un perroquet indiscret surpassent les inconvénients.,Votre perroquet répète mes conversations privées et même mon code PIN! Vous trouvez ça normal?,,Personal life,Neighbors and friends,The nosy parrot,The parrot's owner,A neighbor,The smooth talker owns a parrot that repeats their neighbor's sensitive conversations.,They must convince the neighbor that the benefits of having a nosy parrot outweigh the drawbacks.,Your parrot repeats my private conversations—and even my PIN code! You think that's normal?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Болтливый попугай,Владелец попугая,Сосед,"У болтуна есть попугай, который повторяет конфиденциальные разговоры соседа.","Он должен убедить соседа, что плюсы болтливого попугая перевешивают минусы.",Ваш попугай повторяет мои личные разговоры и даже мой ПИН-код! Вы считаете это нормальным?,vida pessoal,vizinhos e amigos,O papagaio indiscreto,O dono do papagaio,Um vizinho,O Embromador tem um papagaio que repete as conversas delicadas do seu vizinho.,Tem de convencer o vizinho de que os benefícios de ter um papagaio indiscreto superam os inconvenientes.,O seu papagaio repete as minhas conversas privadas e até o meu código PIN! Acha isso normal?,,, -7.2.12,"7,0212",vie personnelle,voisins et amis,Piscine trompe-l'œil,Un voisin,Son voisin sceptique,Le baratineur a peint une piscine en trompe-l'œil pour épater ses voisins,Il doit convaincre son voisin que la piscine est réelle.,"Attendez, votre piscine, on dirait qu'elle est juste peinte sur le sol, non?",,Personal life,Neighbors and friends,Optical-illusion pool,A neighbor,Their skeptical neighbor,The smooth talker has painted an optical-illusion swimming pool to impress the neighbors.,They must convince their neighbor that the pool is real.,"Wait, your pool looks like it's just painted on the ground, doesn't it?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Бассейн-обманка,Сосед,Его скептичный сосед,"Болтун нарисовал бассейн в технике trompe-l'œil, чтобы впечатлить соседей.","Он должен убедить соседа, что бассейн настоящий.","Подождите, ваш бассейн будто просто нарисован на земле, нет?",vida pessoal,vizinhos e amigos,Piscina em trompe-l’œil,Um vizinho,O seu vizinho cético,O Embromador pintou uma piscina em trompe-l’œil para impressionar os vizinhos.,Tem de convencer o vizinho de que a piscina é real.,"Espere lá, a sua piscina parece estar apenas pintada no chão, não parece?",,, -7.3.1,"7,0301",vie personnelle,loisirs et espace public,Le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande.,Le baratineur doit justifier son refus.,"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,"Please, would you be so kind as to let me take your place?",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Автобус,Некто,Пожилой человек,У болтуна удобное место в автобусе. Пожилой человек входит и просит его уступить.,Болтун должен оправдать свой отказ.,Не могли бы вы уступить мне место?,Vida pessoal,Lazer e espaço público,o ônibus,Alguém,Uma pessoa velha,O embromador tem um bom lugar no ônibus. Uma pessoa idosa entra e pergunta a ele.,O embromador deve justificar sua recusa.,"Por favor, você teria a obrigação de me deixar sua casa?",1,, -7.3.2,"7,0302",vie personnelle,loisirs et espace public,La dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle.,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,"You can't smoke in here, you can see there's a child.",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Последняя сигарета,Курильщик,Родитель,"Болтун хочет закурить, но в комнате есть ребенок.","Он объясняет родителям, что его потребность в никотине выше интереса ребенка.","Вы не можете курить здесь, тут ребенок.",Vida pessoal,Lazer e espaço público,O último cigarro,Um fumante,Um pai,"O embromador quer um cigarro, mas há um bebê na sala.",Ele explica aos pais que sua necessidade de nicotina é maior que o interesse da criança.,"Você não pode fumar aqui, você pode ver que há uma criança.",1,1, -7.3.3,"7,0303",vie personnelle,loisirs et espace public,La queue,Le client impatient,Une femme enceinte,"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis.",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite chez moi, vu mon état",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The tail,A hurried client,A pregnant woman,"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.",Argue so that she lets you go first.,"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Очередь,Особый клиент,Беременная женщина,Болтун торопится купить пиво в супермаркете. На кассе беременная женщина начала выкладывать покупки на ленту.,"Болтун хочет, чтобы она позволила ему пройти перед ней.","Я очень устала, мне нужно поскорее вернуться домой, я в положении.",Vida pessoal,Lazer e espaço público,cauda,Um cliente apressado,Uma mulher grávida,"O embromador quer comprar latas de cerveja em um supermercado. No caixa, uma mulher grávida começou a colocar seus itens no tapete.",O embromador quer que ela o deixe passar.,"Estou muito cansado, tenho que voltar rapidamente, na minha condição.",1,, -7.3.4,"7,0304",vie personnelle,loisirs et espace public,Buuut !,Le gardien de but,Le coach,Le baratineur est le gardien de but qui vient d'encaisser un but décisif dans un match important alors qu'il regardait ailleurs.,Il doit convaincre le coach que la faute revient à la défense.,On aurait pu éviter ce but ! Que s'est-il passé?,,Personal life,Leisure and public space,Gooal!,The goalkeeper,The coach,The smooth talker is the goalkeeper who has just let in the decisive goal in an important match while looking the other way.,He must convince the coach that the defense is to blame.,We could have avoided that goal! What happened?,Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Гооол!,Вратарь,Тренер,"Болтун — вратарь, который только что пропустил решающий гол в важном матче, потому что смотрел в другую сторону.","Он должен убедить тренера, что виновата защита.",Этого гола можно было избежать! Что случилось?,vida pessoal,lazer e espaço público,Goooolo!,O guarda-redes,O treinador,"O Embromador é o guarda-redes que acaba de sofrer um golo decisivo num jogo importante, quando estava a olhar para outro lado.",Tem de convencer o treinador de que a culpa é da defesa.,Podíamos ter evitado este golo! O que aconteceu?,,, -7.3.5,"7,0305",vie personnelle,loisirs et espace public,Le Fromage Vivant,Un invité déguisé,L'hôte,Le baratineur arrive déguisé en fromageà une soirée costumée sur le thème vénitien.,Il doit persuader son hôte de le laisser entrer.,"Le thème de la soirée, c'est quoi? Tu ressembles à du fromage, sérieusement?",,Personal life,Leisure and public space,The Living Cheese,A costumed guest,The host,The smooth talker shows up dressed as cheese at a Venetian-themed costume party.,He must persuade his host to let him in.,What's the theme of the party again? You seriously look like cheese.,Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Живой сыр,Гость в костюме,Хозяин вечеринки,"Болтун приходит на костюмированную вечеринку в венецианском стиле, переодевшись сыром.",Он должен убедить хозяина впустить его.,Какая вообще тема вечеринки? Ты серьезно выглядишь как сыр?,vida pessoal,lazer e espaço público,O Queijo Vivo,Um convidado disfarçado,O anfitrião,O Embromador chega disfarçado de queijo a uma festa de máscaras com tema veneziano.,Tem de convencer o anfitrião a deixá-lo entrar.,"Qual é mesmo o tema da festa? Pareces queijo, a sério?",,, +path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,category_pt,subcategory_pt,title_pt,smoothTalker_pt,drawer_pt,context_pt,issue_pt,suggestion_pt,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022,print_and_play,category_ar,subcategory_ar,title_ar,smoothTalker_ar,drawer_ar,context_ar,issue_ar,suggestion_ar,category_es,subcategory_es,title_es,smoothTalker_es,drawer_es,context_es,issue_es,suggestion_es,category_zh,subcategory_zh,title_zh,smoothTalker_zh,drawer_zh,context_zh,issue_zh,suggestion_zh,category_fa,subcategory_fa,title_fa,smoothTalker_fa,drawer_fa,context_fa,issue_fa,suggestion_fa +1.1.1,"1,0101",histoire,antiquité,La mère de césar et Cléopâtre,"Aurelia Cotta, mère de César",Jules César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte","Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.",Argumentum,History,Antiquity,César and Cleopatra's mother,Caesar's mother,Caesar,César is a dictator for life of ancient Rome.,"The smooth talker must dissuade him from getting closer to Cleopatra, the Queen of Egypt","Mother, I made the decision to marry Cleopatra.",История,Античность,Цезарь и Клеопатра,Мать Цезаря,Цезарь,Цезарь является пожизненным диктатором Древнего Рима.,"Болтун должен отговорить его приближаться к Клеопатре, царице Египта.","Маменька, я принял решение жениться на Клеопатре.",história,Antiguidade,César e a mãe de Cleópatra,Mãe de César,César,César é um ditador da vida da Roma antiga.,"O embromador deve dissuadi -lo de se aproximar de Cleópatra, a rainha do Egito","Mãe, tomei a decisão de me casar com Cleópatra.",1,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.1.2,"1,0102",histoire,antiquité,Détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.","Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,History,Antiquity,destroy Carthage,Cato,A political opponent,"In ancient Rome, the smooth talker is a senator.","He must convince the Senate to go to war to destroy Carthage, a competing city of the Mediterranean basin.",Carthage can make a powerful ally for Rome.,История,Античность,Карфаген должен быть разрушен,Катон,Политический противник,Болтун - сенатор в Древнем Риме.,"Он должен убедить Сенат начать войну и уничтожить Карфаген, конкурирующий город Средиземного моря.",Карфаген может стать мощным союзником Рима.,história,Antiguidade,Destrua Cartago,Cato,Um oponente político,"Na Roma Antiga, o Embromador é um senador.","Ele deve convencer o Senado a ir à guerra para destruir Cartago, uma cidade concorrente da bacia do Mediterrâneo.",Cartago pode fazer um aliado poderoso para Roma.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.1.3,"1,0103",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.","Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.","Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.",Argumentum,History,Antiquity,Veto,A gladiator,Emperor Caligula,"In ancient Rome, the smooth talker is a gladiator engaged in the circus games which has just been disarmed.","He must convince the Emperor Caligula, renowned for his cruelty, not to sacrifice him in the lions.","Mmm, this is a choice for my kittens.",История,Античность,Вето,Гладиатор,Император Калигула,"Болтун - гладиатор в цирковых играх, и только что был разоружен.","Он должен убедить императора Калигулу, известного своей жестокостью, не бросать его львам на растерзание.","Ммм, вот мои котятки полакомятся!",história,Antiguidade,Veto,Um gladiador,Imperador Calígula,"Na Roma antiga, O Embromador é um gladiador envolvido nos jogos de circo que acaba de ser desarmado.","Ele deve convencer o imperador Calígula, conhecido por sua crueldade, não o sacrificar nos leões.","Mmm, esta é uma escolha para meus gatinhos.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.1.4,"1,0104",histoire,antiquité,Les Ombres Réelles,Un sophiste rusé,Socrate,Socrate utilise l'allégorie de la caverne pour expliquer la nature de la réalité et de l'illusion.,Le sophiste doit convaincre Socrate que les ombres sont la véritable réalité.,Ne vois-tu point que les formes de ces ombres nous trompent ?,,History,Antiquity,The Real Shadows,A cunning sophist,Socrates,Socrates uses the allegory of the cave to explain the nature of reality and illusion.,The sophist must convince Socrates that the shadows are the true reality.,Can you not see that the shapes of these shadows deceive us?,История,Античность,Настоящие тени,Хитрый софист,Сократ,"Сократ использует аллегорию пещеры, чтобы объяснить природу реальности и иллюзии.","Софист должен убедить Сократа, что тени и есть настоящая реальность.","Разве ты не видишь, что образы этих теней нас обманывают?",história,Antiguidade,As Sombras Reais,Um sofista astuto,Sócrates,Sócrates utiliza a alegoria da caverna para explicar a natureza da realidade e da ilusão.,O sofista deve convencer Sócrates de que as sombras são a verdadeira realidade.,Não vês que as formas destas sombras nos enganam?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.1.5,"1,0105",histoire,antiquité,Le Cheval de Troie,Un espion grec,Sinon,"Priam, roi de Troie","Devant les portes de la ville de Troie, les Grecs laissent un cadeau particulier : un gigantesque cheval de bois.",Le baratineur doit convaincre le roi de Troie de faire entrer le cheval de bois dans la ville.,,History,Antiquity,The Trojan Horse,A Greek spy,Sinon,"Priam, king of Troy","At the gates of Troy, the Greeks leave a peculiar gift: a gigantic wooden horse.",The smooth talker must convince the king of Troy to bring the wooden horse into the city.,История,Античность,Троянский конь,Греческий шпион,Синон,"Приам, царь Трои.",У ворот Трои греки оставляют необычный подарок: огромного деревянного коня.,Болтун должен убедить царя Трои втащить деревянного коня в город.,História,Antiguidade,O Cavalo de Troia,Um espião grego,Sínon,"Príamo, rei de Troia","Diante das portas da cidade de Troia, os Gregos deixam um presente peculiar: um gigantesco cavalo de madeira.",O Embromador deve convencer o rei de Troia a mandar entrar o cavalo de madeira na cidade.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.1.6,"1,0106",histoire,antiquité,L'expédition de l'Atlantide,Un mystique passionné,Un archéologue,Le baratineur est persuadé de l'existence d'une cité mythique disparue depuis des millénaires.,Il doit convaincre un archéologue d'organiser une expédition coûteuse pour découvrir la cité perdue.,Les mythes ne sont que des légendes. Pourquoi gaspiller nos précieuses ressources là-dessus ?,,History,Antiquity,The Atlantis Expedition,A passionate mystic,An archaeologist,"The smooth talker is convinced that a mythical city, lost for millennia, really exists.",He must convince an archaeologist to organize a costly expedition to discover the lost city.,Myths are just legends. Why waste our precious resources on this?,История,Античность,Экспедиция к Атлантиде,Увлечённый мистик,Археолог,"Болтун уверен, что мифический город, исчезнувший тысячи лет назад, действительно существовал.","Он должен убедить археолога организовать дорогую экспедицию, чтобы найти потерянный город.",Мифы — это всего лишь легенды. Зачем тратить на это наши драгоценные ресурсы?,história,antiguidade,A expedição da Atlântida,Um místico apaixonado,Um arqueólogo,O Embromador está convencido da existência de uma cidade mítica desaparecida há milénios.,Tem de convencer um arqueólogo a organizar uma expedição dispendiosa para descobrir a cidade perdida.,Os mitos não passam de lendas. Porquê desperdiçar os nossos preciosos recursos nisso?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.1,"1,0201",histoire,moyen-âge et temps modernes,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Simple paysanne, le baratineur rencontre Charles VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais.",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,История,Средневековье и Новое время,Жанна д'Арк,Жанна д'Арк,Карл VII,"На войне с англичанами болтун (простой крестьянин) встречает Карла VII, будущего короля Франции.","Он должна убедить его поручить ему командование армией, чтобы пойти и освободить осажденный Орлеан.",Как я могу доверить крестьянке руководство армией?,história,Idade Média e era moderna,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,"Um camponês simples, o embromador encontra Chales VII, o futuro rei de uma França em guerra contra os ingleses.","Ela deve convencê -lo a confiar -lhe o comando de um exército para ir e entregar a cidade de Orleans, que eles sitiam.",Por que eu confiaria em um camponês para liderar meu exército?,1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.2,"1,0202",histoire,moyen-âge et temps modernes,La controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Les Amérindiens sont humains et méritent d'être traités comme tels.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,История,Средневековье и Новое время,Вальядолидский спор,Рабовладелец,Император-гуманист,Вальядолидский спор поднимает вопрос существования души у американских индейцев.,"Болтун должен убедить императора в том, индейцев можно сделать рабами.",Мы обнаружили новых людей.,história,Idade Média e era moderna,A controvérsia de Valladolid,Uma escravidão,Um imperador humanista,"Em um contexto de escravidão, a controvérsia de Valladolid levanta a questão da existência de uma alma entre os ameríndios.",O embromador deve convencer o imperador de que ele é legítimo para reduzi -los à escravidão.,Descobrimos uma nova humanidade.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.3,"1,0203",histoire,moyen-âge et temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,История,Средневековье и Новое время,Наполеон и российская кампания,Военный советник,Наполеон,Наполеон хочет вторгнуться в Россию.,Болтун должен попытаться отговорить его от этого.,Царь досаждает мне. Весной мы пойдем на Москву.,história,Idade Média e era moderna,Napoleão e a campanha russa,Um consultor militar,Napoleão,Napoleão quer invadir a Rússia,O embromador deve tentar dissuadi -lo dele,"O czar me entediou. Na primavera, caminharemos em direção a Moscou.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.4,"1,0204",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire machiste,Une suffragette,"Pendant la Révolution française, les suffragettes travaillent à obtenir le droit de vote pour les femmes.",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,A suffragette,"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,История,Средневековье и Новое время,Избирательное право для женщин,Революционер-женоненавистник,Суфражистка,Во время французской революции суфражистки борются за избирательное право для женщин.,"Болтун должен убедить ее, что женщины не должны получить право голоса.","Раз у женщины есть право подняться на эшафот, то должно быть и право взойти на трибуну.",história,Idade Média e era moderna,o direito das mulheres de votar,Um revolucionário misógino,Uma sufragista,"Durante a Revolução Francesa, os sufrágios trabalham para que as mulheres reconhecessem o direito de votar.",O embromador deve justificar que as mulheres não devem obtê -lo.,A mulher tem o direito de subir ao andaime; Ela também deve ter o único para ir até a galeria.,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.5,"1,0205",histoire,moyen-âge et temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire.",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.",Argumentum,History,Middle Ages and modern era,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.",Try to convince him not to sentence you to death.,"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.",История,Средневековье и Новое время,Людовик XVI пытается уберечь свою голову,Людовик XVI,Председатель революционного трибунала,Во время французской революции болтун судим революционным трибуналом.,Он должен убедить его не осуждать его на смерть.,"Пока король жив, республика под угрозой.",história,Idade Média e era moderna,Louis XVI tenta manter a cabeça,Louis XVI,O presidente do Tribunal Revolucionário,"Durante a Revolução Francesa, o Embromador foi julgado pelo Tribunal Revolucionário.",Ele deve convencê -lo a não condená -lo à morte.,"Enquanto o rei vive, a República está ameaçada.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.2.6,"1,0206",histoire,moyen-âge et temps modernes,Le kale de la reine,Un cuisinier,Marie-Antoinette,Marie-Antoinette voulait inciter son peuple à manger de la brioche lors des pénuries de pain.,Le baratineur doit la convaincre de promouvoir le chou kale comme une alternative plus saine et moderne.,Je ne sais même pas de quel légume vous me parlez.,,History,Middle Ages and modern era,The Queen's kale,A cook,Marie Antoinette,Marie Antoinette wanted to encourage her people to eat cake during bread shortages.,"The smooth talker must convince her to promote kale as a healthier, more modern alternative.",I don't even know what vegetable you're talking about.,История,Средневековье и Новое время,Кейл для королевы,Повар,Мария-Антуанетта,Мария-Антуанетта хотела убедить народ есть бриоши во время нехватки хлеба.,Болтун должен убедить ее продвигать капусту кейл как более здоровую и современную альтернативу.,"Я даже не знаю, о каком овоще вы говорите.",história,Idade Média e Tempos Modernos,A couve kale da rainha,Um cozinheiro,Maria Antonieta,Maria Antonieta queria incentivar o seu povo a comer brioche durante as faltas de pão.,O Embromador deve convencê-la a promover a couve kale como uma alternativa mais saudável e moderna.,Nem sequer sei de que legume me está a falar.,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.3.1,"1,0301",histoire,20e et 21e siècle,Congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.",Argumentum,History,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.",История,XX и XXI век,Оплачиваемый отпуск,Несогласный,Член народного фронта,Накануне Второй Мировой войны французский народный фронт борется за права рабочих.,Болтун должен оспорить плаво на оплачиваемый отпуск.,Организация труда и досуга внесет радостную нотку в нашу трудную и невеселую жизнь.,história,Séculos XX e XXI,Férias pagas,Um contraditador,Um membro da frente popular,A frente popular promove a condição de classe de trabalho pouco antes da Segunda Guerra Mundial.,O embromador deve argumentar contra a licença remunerada.,"Pela organização do trabalho e lazer, trarei um tipo de embelezamento, esclarecendo vidas difíceis e obscuras.",1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.3.2,"1,0302",histoire,20e et 21e siècle,Président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.",Argumentum,History,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.",Justify your decision to still use the atomic bomb...,"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.",История,XX и XXI век,Президент Трумэн и бомба,Президент Соединенных Штатов,Генерал-орденоносец,"В конце войны против Японии советники президента утверждают, что враг готов сдаться.",Болтун должен оправдать свое решение использовать атомную бомбу.,"Господин президент, японский посол говорит о безоговорочной капитуляции его страны.",história,Séculos XX e XXI,Presidente Truman e a bomba tem,O presidente dos Estados Unidos,Um general de 5 -estrela,"No final da guerra contra o Japão, os consultores do presidente afirmam que o inimigo está pronto para ir.",O embromador deve justificar sua decisão de ainda usar a bomba atômica,"Sr. Presidente, o embaixador japonês nos oferece um incapaz de se render.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.3.3,"1,0303",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,History,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,История,XX и XXI век,"Маршал Петен, вот мы!",Маршал Петен,Генерал де Голль,"Капитуляция нацистам только что подписана, и болтун составляет свое коллаборационистское правительство.","Он должен убедить генерала де Голля, который уехал в Лондон организовать сопротивление, назначить его на должность министра внутренних дел.",Вечная Франция никогда не будет согнется под Тевтонским игом.,história,Séculos XX e XXI,Marechal aqui estamos,O Marshall,O general,A rendição dos nazistas acaba de ser assinada e o embromador compõe seu governo de colaboração.,"Ele deve convencer o general de Gaulle, que saiu em Londres a organizar a resistência para assumir o papel de ministro do Interior.",A eterna França nunca se dobrará sob o garfo de Teuton.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.3.4,"1,0304",histoire,20e et 21e siècle,Les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,"Suite aux horreurs de la Seconde Guerre mondiale, les nations veulent ratifier la déclaration universelle des droits de l’homme.",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,History,20th and 21st century,Human rights,The delegate of a very small country,The President of the United Nations,"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,История,XX и XXI век,Права человека,Делегат очень маленькой страны,Председатель Генассамблеи ООН,После ужасов Второй мировой войны народы решают принять декларацию прав человека.,Болтун должен попытаться предотвратить подписание.,Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах.,história,Séculos XX e XXI,direitos humanos,O delegado de um país muito pequeno,O presidente das Nações Unidas,"Após os horrores da Segunda Guerra Mundial, as nações decidem ratificar a declaração dos direitos humanos.",O embromador deve tentar impedir a assinatura.,Todos os homens nascem livres e iguais em direito e dignidade.,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +1.3.5,"1,0305",histoire,20e et 21e siècle,Briser la glace,Le capitaine du Titanic,Un passager,Le baratineur vient juste de heurter un iceberg.,Il doit convaincre un passager que tout va bien et qu'il n'y a pas lieu de paniquer.,Vous avez ressenti ce choc ? On va tous mourrir !,,History,20th and 21st century,Breaking the Ice,The captain of the Titanic,A passenger,The smooth talker has just hit an iceberg.,He must convince a passenger that everything is fine and there is no need to panic.,Did you feel that jolt? We're all going to die!,История,XX и XXI век,Расколоть лёд,Капитан «Титаника»,Пассажир,Болтун только что врезался в айсберг.,"Он должен убедить пассажира, что всё в порядке и паниковать не о чем.",Вы почувствовали этот удар? Мы все умрём!,história,séculos XX e XXI,Quebrar o gelo,O capitão do Titanic,Um passageiro,O Embromador acaba de embater contra um iceberg.,Tem de convencer um passageiro de que está tudo bem e de que não há motivo para entrar em pânico.,Sentiu este impacto? Vamos todos morrer!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.1,"2,0101",mythologie,contes,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue,Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour.,Le baratineur doit l’en dissuader.,"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,"I told you not to open my practice, now you have to die.",Мифология,Сказки и литература,Жена Синей Бороды,Жена Синей Бороды,Синяя Борода,"Синяя Борода понял, что болтун обнаружил его потайную комнату, где находятся тела убитых им женщин. Он готовится убить болтуна.",Болтун должен отговорить его от этого.,"Я сказал тебе не открывать эту дверь, теперь ты должна умереть.",Mitologia,Contos e literatura,A mulher da barba azul,A mulher da barba azul,Barba azul,"Bluebeard entendeu que o embromador descobriu seu gabinete secreto, onde os corpos abatidos de suas mulheres anteriores são suspensos. Ele está se preparando para matá-lo por sua vez.",O embromador deve dissuadi-lo dele.,"Eu disse para você não abrir meu escritório, agora você tem que morrer.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.2,"2,0102",mythologie,contes,Pain d'épices,La sorcière,Gretel,"Le baratineur est une sorcière dévoreuse d'enfants, qui vient justement de rencontrer Hansel et Gretel.",Elle doit convaincre Gretel qu'il est sûr et souhaitable d'entrer dans sa maison en bonbons et pain d'épices.,"Ma maman m'a dit de ne pas faire confiance aux inconnus, surtout s'ils proposent des bonbons...",,Mythology,Stories and literature,Gingerbread,The witch,Gretel,The smooth talker is a child-eating witch who has just met Hansel and Gretel.,She must convince Gretel that it is safe—and a very good idea—to enter her house made of candy and gingerbread.,"My mom told me not to trust strangers, especially when they offer candy...",Мифология,Сказки и литература,Пряничный домик,Ведьма,Гретель,"Болтун — ведьма, пожирающая детей, и она как раз встретила Гензеля и Гретель.","Она должна убедить Гретель, что зайти в её домик из конфет и пряников совершенно безопасно и даже очень желательно.","Мама сказала мне не доверять незнакомцам, особенно если они предлагают конфеты...",mitologia,contos,Pão de especiarias,A bruxa,Gretel,"O Embromador é uma bruxa devoradora de crianças, que acabou precisamente de encontrar Hansel e Gretel.",Ela tem de convencer Gretel de que é seguro e desejável entrar na sua casa de rebuçados e pão de especiarias.,"A minha mãe disse-me para não confiar em desconhecidos, sobretudo se oferecem rebuçados...",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.3,"2,0103",mythologie,contes,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,Alors toi aussi tu veux me trahir en me refusant tes histoires ? A mort !,Argumentum,Mythology,Stories and literature,Sherazade,Sherazade,The King of Persia,"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.",Try to dissuade him from executing you.,"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!",Мифология,Сказки и литература,Шахерезада,Шахерезада,Персидский царь,"Жестокий деспот должен предать болтуна смерти после проведенной вместе ночи. Болтуну удавалось отодвинуть казнь, рассказывая тысячу историй в течение 1001 ночи, но идеи закончились.",Болтун должен отговорить деспота казнить его.,"Итак, ты тоже предаешь меня, отказывая мне в своих историях. Казнить!",Mitologia,Contos e literatura,Shéhérazade,Shéhérazade,O rei da Pérsia,"Capturado por um déspota cruel que a matará depois da noite passada, o embromador conseguiu repelir o prazo contando 1000 andares durante 1001 noites, mas ele não tem idéia.",O embromador deve dissuadir o rei de executá -lo.,"Então você também me traiu, porque você me recusa suas histórias. Morrer!",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.4,"2,0104",mythologie,contes,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.",Мифология,Сказки и литература,Ворчун,Гном,Белоснежка,Белоснежку приютили лесные гномы.,"Болтун должен убедить ее в преимуществах многомужества, чтобы она осталась с ним и его товарищами.","Я жду прекрасного принца, и оставлю эту хижину без сожаления.",Mitologia,Contos e literatura,Mal-humorado,Um anão da floresta,Branca de Neve,Branca de neve encontrou refúgio com os anões da floresta.,"O embromador deve convencê -lo dos benefícios da poligamia, para que ela fique com ele e seus companheiros.",Estou esperando meu príncipe encantado e deixarei essa cabana sem me arrepender.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.5,"2,0105",mythologie,contes,Le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,Mythology,Stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,Мифология,Сказки и литература,Мальчик-с-пальчик,Брат Мальчика-с-пальчика,Мальчик-с-пальчик,"Мальчик-с-пальчик заметил, что болтун съел крошки, которые он раскидывал по дороге.","Болтун должен снять с себя ответственность за то, что его братья потерялись в лесу посреди волков.",Придурок! Как мы теперь найдем дорогу домой?,Mitologia,Contos e literatura,Tom Thumb,Um pequeno irmão do polegar,Tom Thumb,O pequeno polegar notou que O Embromador comeu as migalhas que semeou no caminho.,O embromador deve identificar sua responsabilidade no fato de que seus irmãos e agora estão perdidos na floresta com os lobos.,IDIOTE COMPLETO! Como vamos encontrar nosso caminho para a casa agora?,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.6,"2,0106",mythologie,contes,L'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.",Convince your beautician wife to stop waxing.,"It's more feminine, though, it looks cleaner.",Мифология,Сказки и литература,Снежный человек,Йети,Жена Йети,"Болтун - это полу-человек, полу-чудовище.","Он должен убедить свою жену, мастера депиляции, перестать убирать растительность на теле.",Это более женственно и выглядит аккуратнее.,Mitologia,Contos e literatura,O abominável boneco de neve,O yeti,Esposa de Yeti,O embromador é um nó de feno meio homem e uma criatura aterrorizante.,Ele deve convencer sua esposa esteticista a parar de girar.,"De qualquer forma, é mais feminino, é mais limpo.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.7,"2,0107",mythologie,contes,La belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.",Argumentum,Mythology,Stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.",Мифология,Сказки и литература,Спящая красавица,Спящая красавица,Прекрасный принц,"Поцелуем принц только что снял проклятие, которое поразило Спящую Красавицу (болтуна).","Болтун должен объяснить ему, что предпочитает жить с противной королевой.","Судьба, наконец, соединяет нас, моя возлюбленная, моя прекрасная, свет очей моих!",Mitologia,Contos e literatura,A bela Adormecida,A bela Adormecida,O encantador príncipe,"Por um beijo, o príncipe acaba de lançar o feitiço Embromador que o segurou dormindo.",O embromador deve explicar a ele que ele prefere viver com a rainha desagradável.,"O destino finalmente nos une, minha linda, minha amada, minha promessa.",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.8,"2,0108",mythologie,contes,Le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère",Argumentum,Mythology,Stories and literature,the wolf and the lamb,The wolf,Lamb,"Hungry, the smooth talker sees a lamb drinking at the edge of a river.",He must justify the fact that he will eat it.,"Sire, that your majesty does not get angry",Мифология,Сказки и литература,Волк и ягненок,Волк,Ягненок,Голодный болтун видит барана на водопое.,"Он должен объяснить ему, почему он должен его съесть.","Не серчайте, господин.",Mitologia,Contos e literatura,o lobo e o cordeiro,O lobo,Cordeiro,"Com fome, o embromador vê um cordeiro bebendo na beira de um rio.",Ele deve justificar o fato de que irá comê -lo.,"Pai, que sua majestade não fica com raiva",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.9,"2,0109",mythologie,contes,Le joueur de flûte,Le maire,Le joueur de flûte,"Le Joueur de Flûte a conduit les rats hors de la ville, mais le maire refuse de payer la somme convenue.",Le baratineur doit convaincre le Joueur de Flûte qu'il ne mérite pas d'être payé.,"Monsieur le Maire, j'ai tenu ma promesse. Où est mon argent ?",Argumentum,Mythology,Stories and literature,The Pied Piper,The mayor,The Pied Piper,"The Pied Piper has led the rats out of town, but the mayor refuses to pay the agreed sum.",The smooth talker must convince the Pied Piper that he does not deserve to be paid.,"Mr. Mayor, I kept my promise. Where is my money?",Мифология,Сказки и литература,Крысолов,Мэр,Крысолов,"Крысолов вывел крыс из города, но мэр отказывается платить обещанную сумму.","Болтун должен убедить Крысолова, что тот не заслужил оплаты.","Господин мэр, я сдержал обещание. Где мои деньги?",mitologia,contos,O Flautista,O Presidente da Câmara,O Flautista,"O Flautista conduziu os ratos para fora da cidade, mas o Presidente da Câmara recusa-se a pagar a quantia acordada.",O Embromador deve convencer o Flautista de que não merece ser pago.,"Senhor Presidente da Câmara, cumpri a minha promessa. Onde está o meu dinheiro?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.1.10,"2,0110",mythologie,contes,La marche de la honte,L'escroc,L'empereur,Le baratineur est un escroc qui prétend vendre des vêtements invisibles.,"Il doit convaincre l'empereur de parader dans les rues en ne portant rien d'autre que son accoutrement ""invisible"".",Le vêtement le plus raffiné de l'empire ? Vous êtes sûr ?,,Mythology,Stories and literature,The walk of shame,The con man,The emperor,The smooth talker is a con man who claims to sell invisible clothes.,He must convince the emperor to parade through the streets wearing nothing but his “invisible” outfit.,The finest garment in the empire? Are you sure?,Мифология,Сказки и литература,Позорное шествие,Мошенник,Император,"Болтун — мошенник, который якобы продаёт невидимую одежду.",Он должен убедить императора пройтись по улицам в одном лишь своём «невидимом» наряде.,Самый изысканный наряд в империи? Вы уверены?,mitologia,contos,A marcha da vergonha,O vigarista,O imperador,O Embromador é um vigarista que afirma vender roupas invisíveis.,"Tem de convencer o imperador a desfilar pelas ruas sem vestir nada além do seu traje ""invisível"".",A roupa mais requintada do império? Tem a certeza?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.1,"2,0201",mythologie,religions,La tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde.,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,Mythology,Religion,The temptation of the desert,the devil,Jesus,"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,Мифология,Религия,Искушение в пустыне,Дьявол,Иисус,Иисус Христос ушел на 40 дней в пустыню. Болтун получил все блага мира.,Он должен убедить его поклониться ему.,"Отойди от меня, Сатана.",Mitologia,Religião,A tentação do deserto,O diabo,Jesus,Jesus Cristo se aposentou por 40 dias no deserto. O embromador tem tudo sobre o mundo.,Ele deve convencê -lo a se curvar a ele.,Vade retro satanas,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.2,"2,0202",mythologie,religions,Les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis.,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.",Argumentum,Mythology,Religion,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,"You, it would have been better if you hadn't been born.",Мифология,Религия,Врата рая,Иуда,Страж у врат рая,"Болтун когда-то предал своего друга и Господа Иисуса Христа римлянам на верную смерть, а теперь приходит к вратам рая.",Он должен убедить стража позволить ему войти.,Лучше бы тебе и вовсе не родиться.,Mitologia,Religião,As portas do paraíso,Judá,O goleiro de entrada,O embromador vendeu seu amigo e Senhor Jesus Cristo para os romanos para serem executados. Ele chega em frente às portas do paraíso.,Ele deve convencer o guarda para deixá -lo entrar.,Você teria sido melhor do que nasceu.,1,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.3,"2,0203",mythologie,religions,Au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?",Argumentum,Mythology,Religion,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,"We can eat what we want instead, why eat that apple?",Мифология,Религия,В Эдемском саду,Змей,Ева,"В Эдемском саду разрешено все, кроме определенных яблок.",Болтун должен убедить Адама и Еву вкусить яблоко.,"Мы можем есть все, что хотим, зачем нам есть это яблоко?",Mitologia,Religião,No jardim do Éden,A cobra,Véspera,"No jardim do Éden, tudo é permitido, exceto para provar a fruta uma maçã em particular.",O embromador deve convencer Adão e Eva a morder um.,"Podemos comer o que queremos no lugar, por que comer esta maçã?",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.4,"2,0204",mythologie,religions,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel.",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,Mythology,Religion,Cain and Abel,Cain,God,"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,"What unholy crime have you committed, Cain!",Мифология,Религия,Каин и Авель,Каин,Ангел,"Болтун - Каин, старший сын Адама и Евы, первых людей. Из ревности он только что убил своего брата Авеля.","Он должен убедить ангела, который обнаружил его, не выдавать его Богу.","Какое бесчестное преступление ты совершил, Каин!",Mitologia,Religião,Caim é Abel,Caim,Um anjo,"O embromador é o filho mais velho de Adão e Eva, os primeiros humanos da criação. Por ciúme, ele acabou de matar seu irmão Abel.",Ele deve convencer um anjo que o descobriu a não trazê -lo de volta a Deus.,Que crime ímpio você cometeu Caim!,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.5,"2,0205",mythologie,religions,Salomon,Un juge des affaires familiales,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,Mythology,Religion,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,Мифология,Религия,Соломон,Судья по гражданским делам,Прокурор,"Две женщины спорят о том, кто мать младенца. Болтун приказывает разрезать его пополам и дать каждой по половине.",Он должен объяснить свое решение прокурору.,Вы осудили невиновного на смерть.,Mitologia,Religião,Salomão,Um juiz de negócios da família.,O promotor,Duas mulheres argumentam de maternidade em bebês. O embromador ordena cortá -lo ao meio e dar parte a cada um.,Ele deve explicar sua decisão ao promotor.,Você condenou um inocente até a morte.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.6,"2,0206",mythologie,religions,Le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur se présente comme un nouveau prophète et utilise de prétendues révélations pour convaincre ses interlocuteurs.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.",Argumentum,Mythology,Religion,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,"I have faith, and it guides me through the world.",Мифология,Религия,Последний пророк,Новый пророк,Верующий человек,Болтун - новый пророк.,Он должен убедить верующего примкнуть к его учению.,"У меня есть вера, и она направляет меня во всех делах.",Mitologia,Religião,O último profeta,O novo profeta,Uma pessoa religiosa,Embromador é um novo profeta.,Ele deve convencer um religioso a mudar o culto.,"Eu tenho fé, e ela me guia no mundo.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.7,"2,0207",mythologie,religions,Le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle.","Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.","Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.",Argumentum,Mythology,Religion,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.","Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.","Odysseus will return, I am sure.",Мифология,Религия,Завоевать Пенелопу,Претендент,Пенелопа,"Король острова Итака, Одиссей, ушел на войну десять лет назад, и от него нет никаких новостей.","Болтун должен убедить жену Одиссея, Пенелопу, выйти замуж за болтуна и сделать его королем.","Одиссей вернется, я уверен.",Mitologia,Religião,O pretendente de Pénélope,O pretendente,Penélope,"O rei da ilha de Ithaca, Ulisses, deixou a guerra há dez anos e não deu nenhuma notícia.","O embromador deve convencer sua esposa, Penelope, a levá -lo para o marido e fazê -lo rei.","Ulisses voltará, estou convencido.",1,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.8,"2,0208",mythologie,religions,T'as de beaux yeux,"Méduse, la Gorgone",Un héros intrépide,"Méduse, avec son regard qui pétrifie quiconque la regarde, cherche à attirer un héros intrépide dans son piège.",Elle doit convaincre un héros de la regarder dans les yeux pour le pétrifier.,Tu penses vraiment que je vais tomber dans un piège aussi évident ?,,Mythology,Religion,You've Got Beautiful Eyes,"Medusa, the Gorgon",A fearless hero,"Medusa, whose gaze turns anyone who looks at her to stone, is trying to lure a fearless hero into her trap.",She must convince a hero to look her in the eye so she can petrify him.,Do you really think I’m going to fall for such an obvious trap?,Мифология,Религия,Какие у тебя красивые глаза,Медуза Горгона,Бесстрашный герой,"Медуза, чей взгляд обращает в камень любого, кто на неё посмотрит, пытается заманить бесстрашного героя в ловушку.","Ей нужно убедить героя посмотреть ей в глаза, чтобы обратить его в камень.","Ты правда думаешь, что я попадусь в такую очевидную ловушку?",mitologia,religiões,Tens uns olhos lindos,"Medusa, a Górgona",Um herói intrépido,"Medusa, com o seu olhar que petrifica quem quer que olhe para ela, procura atrair um herói intrépido para a sua armadilha.",Tem de convencer um herói a olhá-la nos olhos para o petrificar.,Achas mesmo que vou cair numa armadilha tão óbvia?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.9,"2,0209",mythologie,religions,Déjà vu,Sisyphe,Hades,"Sisyphe, personnage mythologique condamné à pousser une pierre éternellement en raison de son défi à l'ordre divin.",Il doit persuader Hadès qu'il mérite d'être libéré de sa punition éternelle.,"Sisyphe, cette pierre est ton fardeau pour l'éternité! Pourquoi devrais-je te libérer?",,Mythology,Religion,Déjà Vu,Sisyphus,Hades,"Sisyphus, the mythological figure condemned to push a boulder forever for defying the divine order.",He must persuade Hades that he deserves to be freed from his eternal punishment.,"Sisyphus, this boulder is your burden for eternity! Why should I free you?",Мифология,Религия,Дежавю,Сизиф,Аид,"Сизиф — мифологический персонаж, обречённый вечно катить камень за то, что бросил вызов божественному порядку.","Ему нужно убедить Аида, что он заслуживает освобождения от вечного наказания.","Сизиф, этот камень — твоя ноша на всю вечность! С чего бы мне тебя освобождать?",mitologia,religiões,Déjà vu,Sísifo,Hades,"Sísifo, personagem mitológica condenada a empurrar uma pedra eternamente por ter desafiado a ordem divina.",Tem de convencer Hades de que merece ser libertado do seu castigo eterno.,"Sísifo, esta pedra é o teu fardo para toda a eternidade! Porque deveria eu libertar-te?",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.10,"2,0210",mythologie,religions,Mytho,Loki,Thor,"Le baratineur est Loki, dieu farceur et ami du dieu Thor.",Il doit convaincre Thor de remplacer son puissant marteau Mjölnir par un poulet en caoutchouc.,Comment un poulet en caoutchouc pourrait-il jamais remplacer Mjölnir ?,,Mythology,Religion,Tall Tale,Loki,Thor,"The smooth talker is Loki, trickster god and friend of the god Thor.",He must convince Thor to replace his mighty hammer Mjölnir with a rubber chicken.,How could a rubber chicken ever replace Mjölnir?,Мифология,Религия,Мифоман,Локи,Тор,"Болтун — Локи, бог проказ и друг бога Тора.",Ему нужно убедить Тора заменить его могучий молот Мьёльнир резиновой курицей.,Как резиновая курица вообще может заменить Мьёльнир?,mitologia,religiões,Mito,Loki,Thor,"O Embromador é Loki, deus trapaceiro e amigo do deus Thor.",Tem de convencer Thor a substituir o seu poderoso martelo Mjölnir por uma galinha de borracha.,Como é que uma galinha de borracha poderia alguma vez substituir o Mjölnir?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.2.11,"2,0211",mythologie,religions,Le vol du feu,Prométhée,Zeus,Le baratineur est Prométhée qui a volé le feu des dieux pour le donner aux humains.,Il doit justifier son acte devant Zeus.,Comment justifies-tu ce vol avec tous les problèmes que cela nous a causés ?,,Mythology,Religion,The Theft of Fire,Prometheus,Zeus,"The smooth talker is Prometheus, who stole fire from the gods to give it to humans.",He must justify his deed before Zeus.,How do you justify this theft after all the trouble it has caused us?,Мифология,Религия,Похищение огня,Прометей,Зевс,"Болтун — Прометей, который украл огонь у богов и передал его людям.",Ему нужно оправдать свой поступок перед Зевсом.,"Как ты оправдаешь эту кражу после всех проблем, которые она нам устроила?",mitologia,religiões,O roubo do fogo,Prometeu,Zeus,"O Embromador é Prometeu, que roubou o fogo aos deuses para o dar aos humanos.",Deve justificar o seu ato perante Zeus.,"Como justificas este roubo, com todos os problemas que nos causou?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.1,"2,0301",mythologie,littérature,Le magicien d'Oz,Le magicien d'Oz,Dorothy,"Le magicien d'Oz a promis à Dorothy et ses amis de les aider, mais il ne dispose pas des pouvoirs magiques qu'il prétend avoir",Le baratineur doit convaincre Dorothy qu'il n'est pas nécessaire de rentrer chez elle.,"Je veux rentrer chez moi au Kansas, pouvez-vous m'aider, s'il vous plaît ?",Argumentum,Mythology,Literature,The Wizard of Oz,The Wizard of Oz,Dorothy,"The Wizard of Oz promised to help Dorothy and her friends, but he does not have the magical powers he claims to possess.",The smooth talker must convince Dorothy that she does not need to go home.,"I want to go home to Kansas. Can you help me, please?",Мифология,Литература,Волшебник страны Оз,Волшебник страны Оз,Дороти,"Волшебник страны Оз пообещал помочь Дороти и её друзьям, но на самом деле у него нет магических сил, которыми он хвастается.","Болтуну нужно убедить Дороти, что ей вовсе не обязательно возвращаться домой.","Я хочу вернуться домой, в Канзас. Пожалуйста, вы можете мне помочь?",mitologia,literatura,O Feiticeiro de Oz,O Feiticeiro de Oz,Dorothy,"O Feiticeiro de Oz prometeu ajudar Dorothy e os seus amigos, mas não possui os poderes mágicos que afirma ter.",O Embromador deve convencer Dorothy de que não é necessário voltar para casa.,"Quero voltar para casa, para o Kansas; pode ajudar-me, por favor?",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.2,"2,0302",mythologie,littérature,Dark side,Lord Voldemort,Un élève de Poudlard,"Lord Voldemort, puissant mage noir, souhaite étendre son empire sur le monde des sorciers.",Il doit convaincre un étudiant de Poudlard à rejoindre ses rangs.,"Mais Voldemort, tout le monde sait que vous êtes le mal incarné !",,Mythology,Literature,Dark Side,Lord Voldemort,A Hogwarts student,"Lord Voldemort, a powerful dark wizard, wants to expand his empire over the wizarding world.",He must convince a Hogwarts student to join his ranks.,"But Voldemort, everyone knows you are evil incarnate!",Мифология,Литература,Тёмная сторона,Лорд Волан-де-Морт,Ученик Хогвартса,"Лорд Волан-де-Морт, могущественный тёмный маг, хочет расширить свою власть на весь мир волшебников.",Ему нужно убедить ученика Хогвартса вступить в его ряды.,"Но, Волан-де-Морт, все знают, что вы — зло во плоти!",mitologia,literatura,Lado negro,Lord Voldemort,Um aluno de Hogwarts,"Lord Voldemort, poderoso feiticeiro das trevas, deseja expandir o seu império pelo mundo dos feiticeiros.",Tem de convencer um estudante de Hogwarts a juntar-se às suas fileiras.,"Mas, Voldemort, toda a gente sabe que o senhor é o mal encarnado!",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.3,"2,0303",mythologie,littérature,Ce pays merveilleux,Le chat du Cheschire,Alice,Le baratineur est un chat mystérieux.,Il cherche à persuader Alice que tourner en rond est le moyen le plus rapide d'atteindre le château de la reine.,Tourner en rond peut vraiment être le chemin le plus court? Tu plaisantes ?,,Mythology,Literature,This Wonderful Land,The Cheshire Cat,Alice,The smooth talker is a mysterious cat.,He tries to persuade Alice that walking in circles is the fastest way to reach the Queen's castle.,Walking in circles can really be the shortest route? Are you kidding?,Мифология,Литература,Эта чудесная страна,Чеширский кот,Алиса,Болтун — загадочный кот.,"Он пытается убедить Алису, что ходить кругами — самый быстрый способ добраться до замка королевы.",Ходить кругами правда может быть кратчайшим путем? Ты шутишь?,mitologia,literatura,Este País das Maravilhas,O Gato de Cheshire,Alice,O Embromador é um gato misterioso.,Procura convencer Alice de que andar às voltas é a forma mais rápida de chegar ao castelo da rainha.,Andar às voltas pode mesmo ser o caminho mais curto? Estás a brincar?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.4,"2,0304",mythologie,littérature,Sherlock,Professeur Moriarty,Sherlock Holmes,Le baratineur est un brillant criminel.,Il doit convaincre Holmes qu'il est innocent.,"Je te tiens, Moriarty ! Comment expliques-tu toutes ces preuves contre toi ?",,Mythology,Literature,Sherlock,Professor Moriarty,Sherlock Holmes,The smooth talker is a brilliant criminal.,He must convince Holmes that he is innocent.,"I've got you, Moriarty! How do you explain all this evidence against you?",Мифология,Литература,Шерлок,Профессор Мориарти,Шерлок Холмс,Болтун — гениальный преступник.,"Он должен убедить Холмса, что невиновен.","Я тебя поймал, Мориарти! Как ты объяснишь все эти улики против тебя?",mitologia,literatura,Sherlock,Professor Moriarty,Sherlock Holmes,O Embromador é um criminoso brilhante.,Tem de convencer Holmes de que é inocente.,"Apanhei-te, Moriarty! Como explicas todas estas provas contra ti?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.5,"2,0305",mythologie,littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés.",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.",Argumentum,Mythology,Literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.",Мифология,Литература,Дон Жуан,Дон Жуан,Призрак,"По окончании греховной распущенной жизни, болтун предстает перед призраком, который должен судить его за грехи.","Он должен убедить его в том, что его поведение было праведным.","Дон Жуан, упорство во грехе ведет к вечной погибели, и отвержение благодати Небес открывает дверь гневу Божию.",Mitologia,Literatura,Don Juan,Don Juan,Espectro,"Depois de levar uma vida de estúpido e corrupção, o embromador está diante do espectro que deve julgá -lo por seus pecados.",Ele deve convencê -lo de que sua atitude era honesta.,"Dom Juan, o endurecimento do pecado tem uma morte fatal e as graças do céu que retornamos, abrem um caminho para o seu raio.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +2.3.6,"2,0306",mythologie,littérature,Repenti,Un vampire,Un chasseur de vampires,Le baratineur est un vampire qui prétend s'être repenti.,Il doit convaincre le chasseur de vampires de l'épargner.,Tous les vampires sont des monstres sanguinaires. Pourquoi devrais-je te croire ?,,Mythology,Literature,Repentant,A vampire,A vampire hunter,The smooth talker is a vampire who claims to have repented.,He must convince the vampire hunter to spare him.,All vampires are bloodthirsty monsters. Why should I believe you?,Мифология,Литература,Раскаявшийся,Вампир,Охотник на вампиров,"Болтун — вампир, который уверяет, что раскаялся.",Он должен убедить охотника на вампиров пощадить его.,Все вампиры — кровожадные чудовища. С чего мне тебе верить?,mitologia,literatura,Arrependido,Um vampiro,Um caçador de vampiros,O Embromador é um vampiro que afirma estar arrependido.,Tem de convencer o caçador de vampiros a poupá-lo.,Todos os vampiros são monstros sanguinários. Porque haveria de acreditar em ti?,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.1,"3,0101",relation intime,drague et séduction,Wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar.,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.",Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,"We can both try, we'll see who gets picked.",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Второй парень на свидании,Некто,Дальние знакомые,"Болтун одинок, и вместе с дальним знакомым идет в бар. Обоим понравилась одна и та же девушка.",Болтун должен убедить своего друга уступить девушку ему.,"Мы оба можем попробовать подкатить, и посмотрим, кого она выберет.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Braço direito,Alguém,O vago conhecimento,O embromador é solteiro e sai com um vago conhecimento para conhecer pessoas. Ambos são atraídos pela mesma pessoa para um bar.,O embromador deve convencer seu amigo a não competir com ele para seduzi -la.,"Nós dois podemos tentar, veremos quem será escolhido.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.2,"3,0102",relation intime,drague et séduction,Tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,"C'était une erreur, il faut que je parte.",Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,"Ты видел себя, когда пил?",Некто,Ночь любви,"Болтун просыпается с партнершей, которую встретил накануне, и с которой провел сумасшедшую ночь любви. Но при дневном свете она с отвращением смотрит на его телосложение.",Болтун должен убедить ее остаться на кофе.,"Это была ошибка, мне пора.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Você se viu quando você bebeu,Alguém,Sua conquista,O embromador acorda com uma conquista se encontrou no dia anterior com quem ele passou uma noite louca de amor. Ele lê em seu olhar todo o desgosto que seu físico o inspira à luz do dia.,O embromador deve convencê -lo a ficar para tomar um café.,"Foi um erro, eu tenho que ir.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.3,"3,0103",relation intime,drague et séduction,Stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu.,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Снятие презерватива без предупреждения,Некто,Партнер,Болтун снял презерватив во время секса. Партнерша заметила это.,Болтун должен найти себе оправдание.,Подлец! Кто тебе разрешил?!,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,roubar,Alguém,Seu parceiro,O embromador retirou seu preservativo durante o ato. Seu parceiro notou.,O embromador deve justificá -lo.,Seu desgraçado! Você não teve permissão para fazer isso!,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.4,"3,0104",relation intime,drague et séduction,Le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Имя,Некто,Другой,Болтун просыпается с девушкой. Но вот ее имя он забыл.,"Он должен убедить ее пойти выпить кофе в заведении, где имя пишут на стаканчиках, тогда как он обещал ей кофе в постель.",Ну где же кофе в постель и омлетик? Я жду...,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,primeiro nome,Alguém,O outro,O embromador acorda com uma pessoa cujo primeiro nome ele não se lembra mais.,"Ele deve convencê -la a ir e tomar um café em um estabelecimento que escreve o primeiro nome nas xícaras, quando prometeu a ela um café da manhã na cama.","Então, esta omelete de ervas e essa mimosa na cama? Eu espero...",1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.5,"3,0105",relation intime,drague et séduction,Le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité.",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.",Get a second date.,But... you actually lied to me!,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Пиццайоло,Пиццайоло,Новая избранница,"Чтобы соблазнить партнершу, болтун соврал, сказав, что у него престижная работа. На следующий день его избранница вошла в пиццерию, где он на самом деле работает.",Болтун должен добиться второго свидания.,Ты мне соврал!,Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,A pizzaïolo,Um pizzaiolo,Sua conquista do dia antes,"Para seduzir, o embromador mentiu, aceitando um emprego de prestígio. No dia seguinte, sua conquista entrou na pizzaria na qual ele realmente trabalha.",O embromador deve obter um segundo compromisso.,Mas ... você mentiu para mim de fato!,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.6,"3,0106",relation intime,drague et séduction,Rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,Intimate relations,Flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Онлайн свидание,Уродливый человек,Интернет-знакомство,При регистрации на сайте знакомств болтун разместил фальшивую фотографию профиля. На первой встрече его избранница собирается уйти.,Болтун должен удержать ее.,"Похоже, тут ошибка.",Relacionamento íntimo,Paquera e sedução,Namoro virtual,Uma pessoa feia,Uma pessoa conheceu online,"Ao se registrar em um site de namoro on -line, o Embromador colocou uma foto de perfil falso aparecendo sob uma luz mais favorável que a realidade. Na primeira reunião, sua data está se preparando para voltar.",O embromador deve segurá -lo.,Eu acho que há um erro.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.7,"3,0107",relation intime,drague et séduction,Le karaoké,Le musicien,Celui qui n'a pas l'oreille musicale,Le baratineur veut séduire une personne qui n'a pas l'oreille musicale.,Il doit convaincre le mauvais chanteur qu'ils ont un niveau comparable au karaoké.,"On m'a déjà dit que je chante faux, je ne veux pas te casser les oreilles...",,Intimate relations,Flirting and seduction,Karaoke,The musician,The tone-deaf one,The smooth talker wants to seduce someone who has no ear for music.,Convince the bad singer that they are at a similar level in karaoke.,"I've been told I sing off-key before, I don't want to hurt your ears...",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Караоке,Музыкант,"Тот, кому медведь на ухо наступил","Болтун хочет соблазнить человека, которому медведь на ухо наступил.","Он должен убедить плохого певца, что в караоке они примерно на одном уровне.","Мне уже говорили, что я фальшивлю, не хочу тебе уши резать...",relação íntima,engate e sedução,O karaoke,O músico,Quem não tem ouvido musical,O Embromador quer seduzir uma pessoa que não tem ouvido musical.,Tem de convencer o mau cantor de que têm um nível comparável no karaoke.,"Já me disseram que canto desafinado, não te quero dar cabo dos ouvidos...",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.8,"3,0108",relation intime,drague et séduction,Tous les goûts...,L'hôte du dîner,Le chef cuisinier,Le baratineur était en charge du dîner et a simplement assemblé des ingrédients improbables.,Il doit parer toute critique et obtenir que le chef goûte.,"Du chocolat avec des cornichons, vraiment ?",,Intimate relations,Flirting and seduction,There's No Accounting for Taste...,The dinner host,The chef,The smooth talker was in charge of dinner and simply threw together some unlikely ingredients.,Deflect any criticism and get the chef to taste it.,"Chocolate with pickles, really?",Близкие отношения,Флирт и соблазнение,О вкусах...,Хозяин ужина,Шеф-повар,Болтун отвечал за ужин и просто смешал самые неожиданные ингредиенты.,"Он должен отбить любую критику и добиться, чтобы шеф-повар попробовал блюдо.","Шоколад с маринованными огурцами, серьезно?",relação íntima,engate e sedução,Há gostos...,O anfitrião do jantar,O chefe de cozinha,O Embromador ficou encarregado do jantar e limitou-se a juntar ingredientes improváveis.,Tem de rebater todas as críticas e conseguir que o chefe de cozinha prove.,"Chocolate com pickles, a sério?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.1.9,"3,0109",relation intime,drague et séduction,Message d'ailleurs,L'amoureux,L'aimé,Le baratineur a envoyé un message d'amour embarrassant à l'être aimé.,Il doit inviter l'être aimé à croire que le message vient plutôt d'extraterrestres.,Des extra-terrestres m'auraient écrit ce message ?,,Intimate relations,Flirting and seduction,Message from Beyond,The lover,The beloved,The smooth talker has sent an embarrassing love message to the beloved.,They must get the beloved to believe the message actually came from aliens.,Aliens supposedly wrote me this message?,Близкие отношения,Флирт и соблазнение,Послание с другой планеты,Влюбленный,Возлюбленный,Болтун отправил объекту своей любви неловкое любовное сообщение.,"Он должен заставить возлюбленного поверить, что сообщение скорее прислали инопланетяне.",Это сообщение мне якобы написали инопланетяне?,relação íntima,engate e sedução,Mensagem de outro mundo,O apaixonado,A pessoa amada,O Embromador enviou uma mensagem de amor embaraçosa à pessoa amada.,Tem de convencer a pessoa amada a acreditar que a mensagem veio antes de extraterrestres.,Terão sido extraterrestres a escrever-me esta mensagem?,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.1,"3,0201",relation intime,vie de couple,Emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?",Argumentum,Intimate relations,Couple life,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,"The smooth talker, who has no home of their own, started a new relationship two weeks ago. They have seen each other three times.",The smooth talker must convince their partner to let them move in.,"Wait, don't you think things are moving a bit fast?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Съехаться,"Тот, кто хочет съехаться","Тот, кто не хочет съезжаться","Прошло две недели с тех пор, как болтун, у которого нет жилья, начал новые отношения. С партнершей они виделись три раза.",Болтун должен убедить позволить ему приехать к ней жить.,"Подожди, ты не думаешь, что мы торопим события?",Relacionamento íntimo,Vida a dois,mova -se juntos,Aquele que quer se mudar,Aquele que não quer se mover,Faz duas semanas desde que O Embromador que não tem acomodações iniciou um novo relacionamento. Seu parceiro e ele se viram três vezes.,O embromador deve convencer para deixá -lo se mudar para sua casa.,"Espere, você não acha que iria um pouco rapidamente?",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.2,"3,0202",relation intime,vie de couple,Les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place.",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?",Argumentum,Intimate relations,Couple life,Trinkets,A collector,Your partner,"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.",Convince him to continue to live separately.,"Well, where am I going to put my clothes?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Безделушки,Коллекционер,Партнер,"Болтун должен съехаться со своей партнершей, но он слишком дорожит своей коллекцией и не хочет выделить место девушке.",Он должен убедить ее продолжать жить отдельно.,"Ну, а куда я смогу положить свои вещи?",Relacionamento íntimo,Vida a dois,bugigangas,Um colecionador,Seu parceiro,"O embromador teve que morar com seu parceiro, mas ele segura demais sua coleção para dar espaço para ele.",Ele deve convencê -lo a continuar vivendo separadamente.,"Bem, onde vou colocar minhas roupas?",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.3,"3,0203",relation intime,vie de couple,Le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble.,Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent.,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,Intimate relations,Couple life,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,Близкие отношения,Семейная жизнь,Любовь втроем,Некто,Партнер с ребенком,"Болтун встретил идеальную партию, у которой есть ребенок от предыдущих отношений. Они собираются и дальше быть вместе.",Болтун должен убедить свою половину отдать полную опеку за ребенком другому родителю.,Для моего сына надо поставить кровать и письменный стол.,Relacionamento íntimo,Vida a dois,Limpando três,Alguém,Seu parceiro que tem um filho,O embromador conheceu a pessoa perfeita que tem um filho de um relacionamento anterior. Eles vão se mover juntos.,O embromador deve convencer sua metade para dar a custódia completa de seu filho ao outro pai.,Você terá que fornecer uma cama e um escritório para meu filho.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.4,"3,0204",relation intime,vie de couple,Bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.",Argumentum,Intimate relations,Couple life,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,"After a long relationship, the smooth talker and their partner decided to have a child. After several attempts, the pregnancy is finally underway.",The smooth talker must explain that they no longer want this child.,"Darling, I think this is the most beautiful day of my life.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Малышка,"Тот, кто не хочет ребенка","Тот, кто хочет ребенка","После многих лет болтун с партнершей решают родить ребенка. После нескольких попыток женщина, наконец, забеременела.","Болтун должен объяснить, что передумал и не хочет ребенка.","Дорогая, я думаю, что это лучший день в моей жизни.",Relacionamento íntimo,Vida a dois,Bebê,Aquele que não quer uma criança,Aquele que quer uma criança,"Após um longo relacionamento, o Embromador e seu parceiro decidem ter um filho. Após vários testes, a gravidez é finalmente bem comprometida.",O embromador deve explicar que ele não quer mais essa criança.,"Querida, acho que é o melhor dia da minha vida.",1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.5,"3,0205",relation intime,vie de couple,L'amoureux des bêtes,L'ami des chats,L'ami des chiens,"Le baratineur et son partenaire veulent adopter un animal de compagnie, mais l'un préfère les chats et l'autre les chiens",Le baratineur doit convaincre son partenaire d'adopter un chat plutôt qu'un chien,"Les chiens sont les meilleurs amis de l'homme, pourquoi voudrais-tu un chat à la place ?",,Intimate relations,Couple life,Animal Lover,The cat lover,The dog lover,"The smooth talker and their partner want to adopt a pet, but one prefers cats and the other dogs.",The smooth talker must convince their partner to adopt a cat rather than a dog.,Dogs are man's best friend—why would you want a cat instead?,Близкие отношения,Семейная жизнь,Любитель зверюшек,Любитель кошек,Любитель собак,"Болтун и его партнер хотят завести домашнего питомца, но один предпочитает кошек, а другой — собак.","Болтун должен убедить партнера взять кошку, а не собаку.",Собаки — лучшие друзья человека. Зачем тебе вместо собаки кошка?,relação íntima,vida de casal,O amante dos animais,O amigo dos gatos,O amigo dos cães,"O Embromador e a sua cara-metade querem adotar um animal de estimação, mas um prefere gatos e o outro cães.",O Embromador tem de convencer a sua cara-metade a adotar um gato em vez de um cão.,Os cães são os melhores amigos do homem; por que razão haverias de querer um gato em vez disso?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.6,"3,0206",relation intime,vie de couple,Adoption,L'amoureux des chiens,Son partenaire,Le baratineur a convaincu son partenaire d'adopter un chien. Mais il l'a perdu quelques jours après.,Il doit convaincre son partenaire d'adopter un autre chien sans admettre la perte du premier.,Où est Bilou ?,,Intimate relations,Couple life,Adoption,The dog lover,Their partner,The smooth talker convinced their partner to adopt a dog. But they lost it a few days later.,They must convince their partner to adopt another dog without admitting they lost the first one.,Where's Bilou?,Близкие отношения,Семейная жизнь,Усыновление,Любитель собак,Его партнер,Болтун убедил партнера взять собаку. Но уже через несколько дней он ее потерял.,"Он должен убедить партнера взять еще одну собаку, не признаваясь, что потерял первую.",Где Билу?,relação íntima,vida de casal,Adoção,O apaixonado por cães,O seu parceiro,O Embromador convenceu o seu parceiro a adotar um cão. Mas perdeu-o poucos dias depois.,Tem de convencer o seu parceiro a adotar outro cão sem admitir que perdeu o primeiro.,Onde está o Bilou?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.7,"3,0207",relation intime,vie de couple,C'est l'amour à la plage,Le partenaire fainéant,Le partenaire qui a tout planifié,Un couple avait prévu des vacances romantiques. L'un des deux partenaires s'est particulièrement investi pour tout préparer.,Le baratineur doit convaincre son partenaire que regarder des séries télévisées est tout aussi romantique.,"Mais enfin, j'ai tout préparé !? Un weekend de rêve nous attend ?!",,Intimate relations,Couple life,Love on the Beach,The lazy partner,The partner who planned everything,A couple had planned a romantic vacation. One partner put a lot of effort into preparing everything.,The smooth talker must convince their partner that watching TV shows is just as romantic.,"Come on, I prepared everything! A dream weekend is waiting for us!",Близкие отношения,Семейная жизнь,Любовь на пляже,Ленивый партнер,"Партнер, который все распланировал",Пара запланировала романтический отпуск. Один из партнеров особенно постарался и все подготовил.,"Болтун должен убедить партнера, что смотреть сериалы — ничуть не менее романтично.",Да я же все подготовил(а)! Нас ждет уик-энд мечты!,relação íntima,vida de casal,É amor na praia,O parceiro mandrião,O parceiro que planeou tudo,Um casal tinha planeado umas férias românticas. Um dos dois parceiros empenhou-se especialmente em preparar tudo.,O Embromador tem de convencer o seu parceiro de que ver séries de televisão é igualmente romântico.,"Mas afinal, eu preparei tudo!? Espera-nos um fim de semana de sonho?!",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.8,"3,0208",relation intime,vie de couple,L'anniversaire oublié,L'amnésique,Son partenaire,Le baratineur a complètement oublié l'anniversaire crucial de son partenaire.,Il doit sortir d'affaire et éviter les reproches de son partenaire outré.,"Sérieusement, tu as VRAIMENT oublié mon anniversaire cette fois ?",,Intimate relations,Couple life,The Forgotten Birthday,The Amnesiac,Their Partner,The smooth talker has completely forgotten their partner’s all-important birthday.,They must wriggle out of trouble and avoid the reproaches of their outraged partner.,"Seriously, did you REALLY forget my birthday this time?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Забытый день рождения,Амнезик,Его партнер,Болтун напрочь забыл важнейший день рождения своего партнера.,Он должен выкрутиться и избежать упреков возмущенного партнера.,"Серьезно, ты и правда НА ЭТОТ РАЗ забыл(а) мой день рождения?",relação íntima,vida de casal,O aniversário esquecido,O amnésico,A sua cara-metade,O Embromador esqueceu-se completamente do aniversário importantíssimo da sua cara-metade.,"Tem de se safar e evitar as recriminações da sua cara-metade, que está indignada.","A sério, esqueceste-te MESMO do meu aniversário desta vez?",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.9,"3,0209",relation intime,vie de couple,Sport ou canapé ?,Le partenaire fainéant,Le partenaire sportif,Le partenaire sportif du baratineur est inquiet pour sa santé car il passe tout son temps libre à manger devant la télévision.,Le baratineur doit convaincre son partenaire que son hygiène de vie est tout aussi bénéfique que celle du sportif.,"Tu comptes vraiment battre des records de zapping cette année ? En attendant, c'est moi qui fais tout le travail.",,Intimate relations,Couple life,Sports or Sofa?,The Lazy Partner,The Sporty Partner,The smooth talker’s sporty partner is worried about their health because they spend all their free time eating in front of the TV.,The smooth talker must convince their partner that their lifestyle is every bit as healthy as the athlete’s.,"Are you really planning to break channel-surfing records this year? Meanwhile, I’m doing all the work.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Спорт или диван?,Ленивый партнер,Спортивный партнер,Спортивный партнер болтуна переживает за его здоровье: тот все свободное время ест перед телевизором.,"Болтун должен убедить партнера, что его образ жизни ничуть не менее полезен, чем спортивный.",Ты правда собираешься в этом году побить рекорды по щелканью каналов? А пока всю работу делаю я.,relação íntima,vida de casal,Desporto ou sofá?,O companheiro preguiçoso,O companheiro desportista,"O companheiro desportista de O Embromador está preocupado com a saúde dele, porque passa todo o tempo livre a comer em frente à televisão.",O Embromador tem de convencer o companheiro de que o seu estilo de vida é tão benéfico como o de um desportista.,"Estás mesmo a pensar bater recordes de zapping este ano? Entretanto, sou eu que faço o trabalho todo.",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.10,"3,0210",relation intime,vie de couple,La double vie,Le menteur opportuniste,Son partenaire,Le baratineur prétend avoir un emploi prestigieux qui exige beaucoup de son temps.,Il doit convaincre son partenaire de ne pas l'accompagner à son lieu de travail.,Pourquoi ne puis-je vraiment pas te rendre visite au travail ? Il y a quelque chose que tu me caches ?,,Intimate relations,Couple life,The Double Life,The Opportunistic Liar,Their Partner,The smooth talker claims to have a prestigious job that demands a lot of their time.,They must convince their partner not to visit them at work.,"Why can’t I visit you at work, really? Are you hiding something from me?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Двойная жизнь,Лживый приспособленец,Его партнер,"Болтун утверждает, что у него престижная работа, которая отнимает массу времени.",Он должен убедить партнера не сопровождать его на работу.,Почему я правда не могу зайти к тебе на работу? Ты что-то от меня скрываешь?,relação íntima,vida a dois,A vida dupla,O mentiroso oportunista,O seu par,O Embromador finge ter um emprego de prestígio que lhe exige muito tempo.,Tem de convencer o seu par a não o acompanhar ao seu local de trabalho.,Porque é que não posso mesmo visitar-te no trabalho? Há alguma coisa que me estás a esconder?,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.11,"3,0211",relation intime,vie de couple,Un délice,Le chef,Son partenaire,"Le baratineur a préparé un dîner romantique pour son partenaire, mais le repas est absolument immangeable.",Il doit convaincre son partenaire que ce repas écoeurant est en fait une nouvelle tendance culinaire.,"Chéri(e), qu'est-ce qu'il y a dans ce plat ? Ça ne sent pas très bon...",,Intimate relations,Couple life,A Delicacy,The Chef,Their Partner,"The smooth talker has prepared a romantic dinner for their partner, but the meal is utterly inedible.",They must convince their partner that this revolting meal is actually a hot new culinary trend.,"Honey, what’s in this dish? It doesn’t smell very good...",Близкие отношения,Семейная жизнь,Пальчики оближешь,Шеф-повар,Его партнер,"Болтун приготовил романтический ужин для партнера, но еда совершенно несъедобна.","Он должен убедить партнера, что это отвратительное блюдо на самом деле — новый кулинарный тренд.","Милый/милая, что в этом блюде? Пахнет не очень...",relação íntima,vida de casal,Uma delícia,O chefe,O seu par,"O Embromador preparou um jantar romântico para o seu par, mas a refeição está absolutamente intragável.","Tem de convencer o seu par de que esta refeição nauseabunda é, na verdade, uma nova tendência culinária.","Querido/a, o que é que há neste prato? Não cheira lá muito bem...",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.12,"3,0212",relation intime,vie de couple,Client mystère,L'acheteur mystère,Le vendeur suspicieux,Le baratineur est en mission sous couverture pour évaluer le service de l'enseigne où son partenaire travaille.,Il doit rassurer son partenaire qui trouve son comportement suspicieux.,Que fais-tu ici à toutes heures ? Tu as un comportement vraiment louche...,,Intimate relations,Couple life,Mystery Shopper,The mystery shopper,The suspicious salesperson,The smooth talker is on an undercover mission to assess the service at the store where their partner works.,"They must reassure their partner, who finds their behavior suspicious.",What are you doing here at all hours? You're acting seriously shady...,Близкие отношения,Семейная жизнь,Тайный покупатель,Тайный покупатель,Подозрительный продавец,"Болтун работает под прикрытием: проверяет качество обслуживания в сети, где трудится его партнёр.","Ему нужно успокоить партнёра, которому его поведение кажется подозрительным.",Что ты тут ошиваешься в любое время суток? Ты ведёшь себя реально мутно...,relação íntima,vida de casal,Cliente mistério,O cliente mistério,O vendedor desconfiado,O Embromador está em missão encoberta para avaliar o atendimento da loja onde o seu parceiro trabalha.,"Tem de tranquilizar o seu parceiro, que acha o seu comportamento suspeito.",Que fazes aqui a toda a hora? Tens um comportamento mesmo duvidoso...,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.13,"3,0213",relation intime,vie de couple,Murmures,L'ami des bêtes,Le sceptique,Le baratineur veut influencer les décisions prises dans son couple.,Il doit convaincre le partenaire sceptique que ce qu'il rapporte vient de l'animal de compagnie et mérite d'être entendu.,"Attends, tu crois vraiment que le chien t'a conseillé ça ?",,Intimate relations,Couple life,Whispers,The animal lover,The skeptic,The smooth talker wants to influence the decisions made in their relationship.,They must convince their skeptical partner that what they're reporting comes from the pet and deserves to be heard.,"Wait, you seriously think the dog advised you to do that?",Близкие отношения,Семейная жизнь,Шёпоты,Друг зверей,Скептик,"Болтун хочет влиять на решения, которые принимаются в паре.","Ему нужно убедить скептичного партнёра, что это не он придумал: всё передал домашний питомец, и к этому стоит прислушаться.","Подожди, ты серьёзно думаешь, что это тебе пёс посоветовал?",relação íntima,vida de casal,Murmúrios,O amigo dos animais,O cético,O Embromador quer influenciar as decisões tomadas na sua vida de casal.,Tem de convencer o parceiro cético de que aquilo que relata vem do animal de estimação e merece ser ouvido.,"Espera, acreditas mesmo que o cão te aconselhou isso?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.14,"3,0214",relation intime,vie de couple,Jardin secret,L'amoureux des plantes,Le partenaire,Le baratineur a transformé l'appartement en jungle en l'absence de son partenaire.,Il doit convaincre son partenaire que cette situation est viable.,"Je suffoque, quelle humidité ! Je ne vois même plus la lumière du dehors.",,Intimate relations,Couple life,Secret Garden,The plant lover,The partner,The smooth talker has turned the apartment into a jungle while their partner was away.,They must convince their partner that this setup is livable.,"I'm suffocating, it's so humid! I can't even see the daylight anymore.",Близкие отношения,Семейная жизнь,Тайный сад,Любитель растений,Партнёр,"Пока партнёра не было, болтун превратил квартиру в джунгли.","Ему нужно убедить партнёра, что так вполне можно жить.","Я задыхаюсь, какая влажность! Я даже дневного света уже не вижу.",relação íntima,vida de casal,Jardim secreto,O apaixonado por plantas,O parceiro,O Embromador transformou o apartamento numa selva durante a ausência do parceiro.,Tem de convencer o parceiro de que esta situação é viável.,"Estou a sufocar, que humidade! Já nem vejo a luz lá de fora.",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.15,"3,0215",relation intime,vie de couple,Le tshirt à spaghetti,Le collectionneur de tshirts,Le partenaire désolé,Le baratineur avait prêté un tshirt valant une fortune à son partenaire qui est tout désolé de l'avoir tâché en mangeant des spaghetti.,Il doit persuader son partenaire que ça n'est pas grave pour lui.,"Je suis vraiment un imbécile, j'ai détruit ton tshirt collector. Tu dois me détester...",,Intimate relations,Couple life,The Spaghetti T-Shirt,The T-shirt collector,The heartbroken partner,"The smooth talker had lent their partner a T-shirt worth a fortune, and the partner is devastated after staining it while eating spaghetti.",They must persuade their partner that it really doesn't matter to them.,"I'm such an idiot, I ruined your collector's T-shirt. You must hate me...",Близкие отношения,Семейная жизнь,Футболка со спагетти,Коллекционер футболок,Убитый горем партнёр,"Болтун одолжил партнёру баснословно дорогую футболку, а тот теперь ужасно расстроен: он заляпал её спагетти.","Ему нужно убедить партнёра, что для него это не трагедия.","Я такой идиот, я угробил твою коллекционную футболку. Ты, наверное, меня ненавидишь...",relação íntima,vida de casal,A T-shirt com esparguete,O colecionador de T-shirts,O parceiro arrependido,"O Embromador tinha emprestado uma T-shirt que valia uma fortuna ao seu parceiro, que está muito arrependido por a ter manchado enquanto comia esparguete.","Tem de convencer o parceiro de que, para ele, não tem importância.","Sou mesmo um idiota, destruí a tua T-shirt de coleção. Deves odiar-me...",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.2.16,"3,0216",relation intime,vie de couple,Le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker.,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Intimate relations,Couple life,The high roller,A high roller,His wife,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,Близкие отношения,Семейная жизнь,Игрок,Игрок,Его половинка,Болтун проиграл машину в покер.,Он пытается убедить свою половину в преимуществе велосипеда.,"Милый, где ключи от машины? Мне надо съездить в город кое-что купить.",Relacionamento íntimo,Vida a dois,O flambper,Um flambper,Sua metade,O embromador perdeu o carro no pôquer.,Ele tenta convencer sua metade dos benefícios da bicicleta.,Querido? Você passa as chaves para o carro? Eu tenho que correr na cidade.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.1,"3,0301",relation intime,romance,L'appareil photo,L'ex manipulateur,Son ex,"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.",Le baratineur doit convaincre son ex de lui laisser cet appareil photographique de famille.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,Intimate relations,Romance,The camera,You,Your ex-boyfriend,"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,Близкие отношения,Романтика,Камера,Некто,Бывший,"Болтун расстается с женщиной, с которой встречался несколько месяцев. У него фотоаппарат ее отца, а для нее это единственная память о папе.",Болтун должен убедить ее отдать фотоаппарат ему.,Я вернусь в воскресенье забрать вещи.,Relacionamento íntimo,Romance,a câmera,Alguém,Seu ex,"O Embromador está quebrando com a pessoa que compartilhou sua vida por vários meses. Ele está na posse da câmera de seu pai, que é uma das últimas lembranças que ela tem dele.",O embromador deve convencê -lo a deixá -lo.,Voltarei no domingo para fazer minhas caixas.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.2,"3,0302",relation intime,romance,Mariage de pierre,Le refus catégorique,Le partenaire qui veut se marier,Un couple n'est pas du tout d'accord sur le mariage.,"Le baratineur veut convaincre son partenaire que, au lieu de se marier, ils pourraient manifester leur engagement mutuel en adoptant un caillou comme animal de compagnie.",Tu préfères sérieusement un caillou à notre mariage ?,,Intimate relations,Romance,Rock-solid marriage,The flat-out refuser,The partner who wants to get married,A couple completely disagrees about marriage.,"The smooth talker wants to convince their partner that, instead of getting married, they could show their commitment to each other by adopting a rock as a pet.",You seriously prefer a rock to our wedding?,Близкие отношения,Романтика,Каменная свадьба,Категорический отказник,"Партнёр, который хочет пожениться",Пара никак не может договориться насчёт свадьбы.,"Болтун хочет убедить партнёра, что вместо свадьбы они могут доказать свою взаимную преданность, заведя камень в качестве питомца.",Ты серьёзно предпочитаешь камень нашей свадьбе?,relação íntima,romance,Casamento de pedra,A Recusa Categórica,O parceiro que quer casar,Um casal está completamente em desacordo quanto ao casamento.,"O Embromador quer convencer o seu parceiro de que, em vez de se casarem, poderiam demonstrar o seu compromisso mútuo adotando um calhau como animal de estimação.",Preferes mesmo um calhau ao nosso casamento?,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.3,"3,0303",relation intime,romance,Le faux héritage,Une personne sans argent,Son partenaire,Le baratineur a prétendu hériter d'une fortune.,Il doit maintenant expliquer pourquoi il ne peut pas dépenser cet argent sans avouer qu'il n'existe pas.,"Alors, on fait quoi de tout cet argent ?",,Intimate relations,Romance,The fake inheritance,A broke person,Their partner,The smooth talker claimed to have inherited a fortune.,They now have to explain why they can't spend the money without admitting it doesn't exist.,"So, what are we doing with all that money?",Близкие отношения,Романтика,Фальшивое наследство,Человек без гроша,Его партнёр,"Болтун соврал, что получил огромное наследство.","Теперь ему нужно объяснить, почему он не может тратить эти деньги, не признаваясь, что их не существует.","Ну что, куда потратим все эти деньги?",relação íntima,romance,A falsa herança,Uma pessoa sem dinheiro,O seu parceiro,O Embromador fingiu ter herdado uma fortuna.,Agora tem de explicar porque não pode gastar esse dinheiro sem admitir que ele não existe.,"Então, o que fazemos com tanto dinheiro?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.4,"3,0304",relation intime,romance,L'histoire du faux jumeau,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a inventé un faux jumeau pour éviter d'admettre une situation embarrassante vécue en présence de son partenaire.,Il doit maintenant expliquer pourquoi son partenaire ne peut pas rencontrer ce jumeau sans éveiller les soupçons.,Tu te moques de moi ? Un jumeau inventé ?,,Intimate relations,Romance,The Fake Twin Story,Some random person,Their partner,The smooth talker invented a fake twin to avoid admitting to an embarrassing situation that happened in front of their partner.,They now have to explain why their partner can't meet this twin without raising suspicion.,Are you kidding me? A made-up twin?,Близкие отношения,Романтика,История про вымышленного близнеца,Кто-то,Партнер,"Болтун выдумал себе близнеца, чтобы не признаваться в неловкой ситуации, в которую попал на глазах у партнера.","Теперь ему нужно объяснить, почему партнер не может познакомиться с этим близнецом, не вызвав подозрений.",Ты издеваешься? Выдуманный близнец?,relação íntima,romance,A história do falso gémeo,Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,O Embromador inventou um falso gémeo para evitar admitir uma situação embaraçosa vivida na presença do seu parceiro.,Agora tem de explicar porque é que o seu parceiro não pode conhecer esse gémeo sem levantar suspeitas.,Estás a gozar comigo? Um gémeo inventado?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.5,"3,0305",relation intime,romance,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme.,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,Intimate relations,Romance,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,Близкие отношения,Романтика,2+1,Девушка,Партнер,"Болтунья замужем. Ее муж предлагает разнообразить отношения, пригласив еще одну женщину.","Болтунья должна убедить его, что лучше будет, если третьим будет мужчина.","Я уверен, что тебе это понравится.",Relacionamento íntimo,Romance,2+1,Uma mulher,Seu parceiro,O embromador é a esposa de um casal. Seu marido sugere corpete em sua vida sexual com um plano de três caminhos com outra mulher.,O embromador deve convencê -lo de que é mais com outro homem e ele.,Tenho certeza que você vai gostar.,1,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.6,"3,0306",relation intime,romance,Ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère.,Le baratineur doit convaincre son partenaire de le rejoindre dans cette aventure extraconjugale.,Tu me trompes!,Argumentum,Intimate relations,Romance,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,Близкие отношения,Романтика,Нам крышка,Некто,Партнер,Болтуна застукала жена.,Болтун должен убедить партнершу присоединиться к ним.,Ты изменяешь мне!,Relacionamento íntimo,Romance,"Por Deus, meu marido",Alguém,Seu parceiro,O embromador está surpreso no adultério.,O Embromador deve convencer seu parceiro a se juntar a eles.,Voce esta me traindo!,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.7,"3,0307",relation intime,romance,La photo de trop,Une personne quelconque,Son partenaire,Une photographie compromettante circule en ligne.,Il doit convaincre son partenaire que la photo n'a rien d'inapproprié.,Qu'est-ce que c'est que cette photo ?,,Intimate relations,Romance,One Photo Too Many,Some random person,Their partner,A compromising photo is making the rounds online.,They must convince their partner that there is nothing inappropriate about the photo.,What is this photo?,Близкие отношения,Романтика,Лишнее фото,Кто-то,Партнер,В сети разошлась компрометирующая фотография.,"Болтуну нужно убедить партнера, что на фото нет ничего неприличного.",Что это за фотография?,relação íntima,romance,A foto a mais,Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,Uma fotografia comprometedora circula online.,Tem de convencer o seu parceiro de que a fotografia não tem nada de impróprio.,Que raio é esta fotografia?,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.8,"3,0308",relation intime,romance,Plus qu'un(e) ami(e),Une personne quelconque,Son partenaire,"Le baratineur a un ami très proche, ce qui rend son partenaire jaloux.",Il doit rassurer son partenaire sur le fait que cette amitié est purement platonique bien qu'il rêve que cela aille plus loin.,Pourquoi es-tu si proche de cette personne ?,,Intimate relations,Romance,More Than a Friend,Some random person,Their partner,"The smooth talker has a very close friend, which makes their partner jealous.","They must reassure their partner that the friendship is purely platonic, even though they dream of taking it further.",Why are you so close to that person?,Близкие отношения,Романтика,Больше чем друг,Кто-то,Партнер,"У болтуна есть очень близкий друг, и партнер из-за этого ревнует.","Ему нужно убедить партнера, что эта дружба чисто платоническая, хотя сам он мечтает о большем.",Почему ты так близок с этим человеком?,relação íntima,romance,Mais do que um(a) amigo(a),Uma pessoa qualquer,O seu parceiro,"O Embromador tem um amigo muito próximo, o que deixa o seu parceiro com ciúmes.","Tem de tranquilizar o seu parceiro, garantindo-lhe que esta amizade é puramente platónica, embora sonhe que ela vá mais longe.",Porque és tão próximo(a) dessa pessoa?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.9,"3,0309",relation intime,romance,Un peu de piment,Le partenaire aventureux,Le partenaire réservé,Le baratineur a acheté un sex toy osé.,Il doit persuader son partenaire que l'utilisation de ce sex toy apportera du piment à leur vie intime.,"Cela me paraît complètement surréaliste, enfin, tu as vu la taille de ce truc ?",,Intimate relations,Romance,A Little Spice,The adventurous partner,The reserved partner,The smooth talker has bought a daring sex toy.,They must persuade their partner that using this sex toy will spice up their intimate life.,"This seems completely insane to me. I mean, have you seen the size of that thing?",Близкие отношения,Романтика,Немного остроты,Авантюрный партнер,Сдержанный партнер,Болтун купил смелую секс-игрушку.,"Ему нужно убедить партнера, что эта игрушка добавит остроты в их интимную жизнь.",Это выглядит совсем нереально. Ты вообще видел размер этой штуки?,relação íntima,romance,Um pouco de picante,O parceiro aventureiro,O parceiro reservado,O Embromador comprou um brinquedo sexual ousado.,Tem de convencer o seu parceiro de que usar este brinquedo sexual vai trazer mais picante à vida íntima deles.,"Isto parece-me completamente surrealista; quer dizer, viste o tamanho desta coisa?",,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.10,"3,0310",relation intime,romance,Mariage ? Non merci.,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Celui-ci propose le mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,Intimate relations,Romance,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,The smooth talker has been in a harmonious relationship with their partner for five years. The partner proposes marriage.,The smooth talker must refuse without breaking up.,Will you marry me?,Близкие отношения,Романтика,Свадьба или нет?,"Тот, кто не хочет вступать в брак","Тот, кто хочет жениться",Уже пять лет у болтуна гармоничные отношения со своей партнершей. Она предлагает пожениться.,"Болтун должен отказаться, не сломавшись.",Ты женишься на мне?,Relacionamento íntimo,Romance,casamento ou não,Aquele que não quer se casar,Aquele que quer se casar,Faz cinco anos desde que o Embromador tem um relacionamento harmonioso com seu cônjuge. Ele ou ela pede isso em casamento.,O embromador deve recusar sem quebrar.,Você quer casar comigo?,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +3.3.11,"3,0311",relation intime,romance,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.",Il doit convaincre son partenaire que c'était un lapsus et continuer l'acte.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,Intimate relations,Romance,Mommy!,You,Your partner,"During the act, you called your partner by your mother's first name.",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,Близкие отношения,Романтика,Мама!,Некто,Партнер,Во время секса болтун назвал свою партнершу именем своей матери.,Он должен убедить ее продолжить.,Серьезно? Ты сейчас думаешь о ней?,Relacionamento íntimo,Romance,Mãe !,Alguém,Seu parceiro,"Durante o ato, o embromador chamou seu parceiro pelo primeiro nome de sua mãe.",Ele deve convencê -lo a continuar.,Sério? Você está pensando nela agora?,1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.1,"4,0101",vie professionnelle,interactions professionnelles,Rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,"Pour ce prix là, je veux de la qualité.",Argumentum,Professional life,Professional interactions,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,"For that price, I want quality.",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Уловки продавца,Продавец,Клиент,"Клиент со скромным бюджетом, но большими ожиданиями, входит в автосалон.","Болтун должен попытаться продать ему автомобиль среднего качества, как если бы он был лучшим в мире.",За эту цену я хочу получить высокое качество.,Vida profissional,Interações profissionais,Mecânica de passeio,vendedor,O cliente,"Um cliente entra em uma loja de carros com um orçamento modesto, mas grandes aspirações.",O Embromador deve tentar vender -lhe um carro de médio porte como se fosse o melhor do mundo.,"Por esse preço, quero qualidade.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.2,"4,0102",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.",Argumentum,Professional life,Professional interactions,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Телесные наказания,Директор школы,Родители ученика,"Недовольный родитель обращается к болтуну-учителю, который, якобы, шлепнул его сына.",Болтун должен отстоять педагогичность телесных наказаний.,"Это неприемлемо, я напишу в комитет по образованию!",Vida profissional,Interações profissionais,o martinet,Um diretor da escola,Pais de alunos,Um pai infeliz desafia o embromador sobre uma surra que um professor teria dado a seu filho.,O embromador deve justificar a relevância educacional da punição corporal.,"É inaceitável, vou me referir ao reitorado.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.3,"4,0103",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client.,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,Professional life,Professional interactions,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Татуировка,Татуировщик,Клиент,Болтун ошибся в надписи на татуировке клиента.,Он должен успокоить клиента.,Но вы перепутали букву!,Vida profissional,Interações profissionais,A tatuagem,Um tatuador,Seu cliente,O embromador fez uma má conduta ortográfica na tatuagem de seu cliente.,Ele deve desarmar a raiva.,Mas isso não está escrito com dois s!,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.4,"4,0104",vie professionnelle,interactions professionnelles,Le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?",Argumentum,Professional life,Professional interactions,the teacher,The renowned professor,A trainee journalist,"The smooth talker is a star of medical research. During a pandemic, he defended the use of an old medication against the virus. Studies accumulate and prove that he was wrong.",He must defend his initial position with a trainee journalist.,"Professor, do you admit today that you were wrong?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Учитель,Известный профессор,Журналист-стажер,"Болтун - популярный врач-исследователь. Во время пандемии он отстаивал использование старого лекарства от вируса. Новые исследования доказывают, что он был неправ.",Он должен отстоять свою первоначальную позицию в беседе с журналистом-стажером.,"Профессор, вы признаете свою ошибку?",Vida profissional,Interações profissionais,a professora,O renomado professor,Um jornalista estagiário,"Embromador é uma estrela de pesquisa médica. Durante uma pandemia, ele defendeu o uso de um medicamento antigo contra o vírus. Estudos acumulam e provam que ele estava errado.",Ele deve defender sua posição inicial com um jornalista estagiário.,"Professor, você admite hoje que estava errado?",1,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.5,"4,0105",vie professionnelle,interactions professionnelles,Voitures volantes,Le vendeur de voitures volantes,Un client intéressé par une voiture classique,"Le baratineur est un vendeur de voitures volantes, mais il sait que ses véhicules sont dangereux et peu fiables.",Il doit convaincre un client intéressé par une voiture classique d'acheter une voiture volante à la place.,"J'ai toujours voulu une voiture classique, pourquoi devrais-je m'intéresser à ces voitures volantes ?",,Professional life,Professional interactions,Flying Cars,The flying-car salesman,A customer interested in a classic car,"The smooth talker sells flying cars, but he knows his vehicles are dangerous and unreliable.",He must convince a customer interested in a classic car to buy a flying car instead.,I've always wanted a classic car—why should I care about these flying cars?,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Летающие машины,Продавец летающих машин,"Клиент, присматривающий обычную машину","Болтун продаёт летающие машины, хотя знает, что они опасны и ненадёжны.","Он должен убедить клиента, который хотел обычную машину, вместо неё купить летающую.",Я всегда хотел обычную машину. С чего мне вдруг интересоваться этими летающими?,vida profissional,interações profissionais,Carros voadores,O vendedor de carros voadores,Um cliente interessado num carro clássico,"O Embromador é um vendedor de carros voadores, mas sabe que os seus veículos são perigosos e pouco fiáveis.",Tem de convencer um cliente interessado num carro clássico a comprar antes um carro voador.,Sempre quis ter um carro clássico; porque haveria de me interessar por estes carros voadores?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.6,"4,0106",vie professionnelle,interactions professionnelles,Camouflage,Le pet-sitter,Le propriétaire du caméléon,Le baratineur a perdu le caméléon dont il était censé prendre soin en l'absence de son propriétaire.,Il doit convaincre le propriétaire que le caméléon va bien.,Je vous payerai quand Caméléa sera dans mes bras !,,Professional life,Professional interactions,Camouflage,The pet sitter,The chameleon's owner,The smooth talker has lost the chameleon he was supposed to look after while its owner was away.,He must convince the owner that the chameleon is perfectly fine.,I'll pay you when Camelia is in my arms!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Камуфляж,Пет-ситтер,Хозяин хамелеона,"Болтун потерял хамелеона, за которым должен был присматривать в отсутствие хозяина.","Он должен убедить хозяина, что с хамелеоном всё в порядке.","Я заплачу вам, когда Хамелея окажется у меня на руках!",vida profissional,interações profissionais,Camuflagem,O cuidador de animais de estimação,O dono do camaleão,O Embromador perdeu o camaleão de que devia cuidar durante a ausência do dono.,Tem de convencer o dono de que o camaleão está bem.,Pago-lhe quando a Caméléa estiver nos meus braços!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.7,"4,0107",vie professionnelle,interactions professionnelles,Pizza tendance,Le livreur de pizza,Le client,Le baratineur est un livreur de pizza qui arrive avec une heure de retard et une pizza froide.,Il doit convaincre un client mécontent que la pizza froide est en réalité une nouvelle tendance culinaire.,Pourquoi ma pizza est-elle froide ? Je l'ai commandée il y a une heure !,,Professional life,Professional interactions,Trendy Pizza,The pizza delivery guy,The customer,The smooth talker is a pizza delivery guy who shows up an hour late with a cold pizza.,He must convince an unhappy customer that cold pizza is actually the latest food trend.,Why is my pizza cold? I ordered it an hour ago!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Модная пицца,Курьер с пиццей,Клиент,"Болтун — курьер с пиццей, который приехал на час позже и привёз холодную пиццу.","Он должен убедить недовольного клиента, что холодная пицца на самом деле новый кулинарный тренд.",Почему моя пицца холодная? Я заказал её час назад!,vida profissional,interações profissionais,Pizza na moda,O entregador de pizzas,O cliente,O Embromador é um entregador de pizzas que chega com uma hora de atraso e uma pizza fria.,"Tem de convencer um cliente descontente de que a pizza fria é, na verdade, uma nova tendência culinária.",Porque é que a minha pizza está fria? Encomendei-a há uma hora!,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.8,"4,0108",vie professionnelle,interactions professionnelles,Maladresse,L'agent d'entretien,L'employeur,"L'agent d'entretien a cassé le vase préféré du propriétaire, n'aimant pas le nettoyer.",Il doit convaincre le propriétaire de ne pas avoir de retenue sur son salaire.,"Mais enfin, mon vase préféré ! Je vous avais pourtant prévenu !",,Professional life,Professional interactions,Clumsiness,The cleaner,The employer,"The cleaner has broken the owner's favorite vase, which he hated cleaning anyway.",He must convince the owner not to dock his pay.,"Oh no, my favorite vase! I warned you!",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Неловкость,Уборщик,Работодатель,Уборщик разбил любимую вазу хозяина: ему просто не нравилось её протирать.,Он должен убедить хозяина не вычитать ущерб из его зарплаты.,"Да что же это такое, моя любимая ваза! Я ведь вас предупреждал!",vida profissional,interações profissionais,Descuido,O funcionário da limpeza,O empregador,"O funcionário da limpeza partiu a jarra preferida do proprietário, pois não gostava de a limpar.",Tem de convencer o proprietário a não lhe descontar nada do salário.,"Mas, afinal, a minha jarra preferida! Eu bem o tinha avisado!",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.9,"4,0109",vie professionnelle,interactions professionnelles,Livraison râtée,Livreur de pizza,Client affamé,Le baratineur a mangé une part de la pizza qu'il devait livrer.,Il doit persuader le client de lui donner son pourboire.,Je rêve ou vous avez mangé une part de ma pizza?,,Professional life,Professional interactions,Botched Delivery,Pizza delivery guy,Hungry customer,The smooth talker has eaten a slice of the pizza he was supposed to deliver.,He must persuade the customer to give him his tip.,"Am I dreaming, or did you eat a slice of my pizza?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Неудачная доставка,Доставщик пиццы,Голодный клиент,"Болтун съел кусок пиццы, которую должен был доставить.",Он должен убедить клиента всё равно дать ему чаевые.,"Мне кажется, или вы съели кусок моей пиццы?",vida profissional,interações profissionais,Entrega falhada,Estafeta de pizzas,Cliente esfomeado,O Embromador comeu uma fatia da pizza que devia entregar.,Tem de convencer o cliente a dar-lhe a gorjeta.,Estou a sonhar ou comeu uma fatia da minha pizza?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.10,"4,0110",vie professionnelle,interactions professionnelles,Pollock,Le laveur de voitures,Le client,Le laveur de voitures rend la voiture dans un pire état qu'elle ne lui a été confiée.,Il doit convaincre le client qu'il a fait du bon boulot.,"Mon Dieu, qu'est-il arrivé à ma voiture ?",,Professional life,Professional interactions,Pollock,The car washer,The customer,The car washer returns the car in worse shape than when it was handed over.,He must convince the customer that he did a great job.,"My God, what happened to my car?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Поллок,Мойщик машин,Клиент,"Мойщик возвращает машину в куда худшем состоянии, чем когда её ему доверили.","Он должен убедить клиента, что отлично поработал.","Боже мой, что случилось с моей машиной?",vida profissional,interações profissionais,Pollock,O lavador de carros,O cliente,O lavador de carros devolve o carro num estado pior do que aquele em que lhe foi entregue.,Tem de convencer o cliente de que fez um bom trabalho.,"Meu Deus, o que aconteceu ao meu carro?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.11,"4,0111",vie professionnelle,interactions professionnelles,"Mars, la prochaine destination incontournable",Un agent de voyage,Un client,Le baratineur touche une commission pour chaque client qu'il convainc de réserver un voyage touristique sur Mars.,Il doit convaincre le client que cette destination est on ne peut plus désirable.,"Mars ? Sérieusement, qu'est-ce qui pourrait rendre Mars plus attrayante que Hawaï ou même la Côte d'Azur ?",,Professional life,Professional interactions,"Mars, the Next Must-See Destination",A travel agent,A customer,The smooth talker earns a commission for every customer he convinces to book a tourist trip to Mars.,He must convince the customer that this destination could not be more desirable.,"Mars? Seriously, what could possibly make Mars more appealing than Hawaii or even the French Riviera?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,"Марс — новое место, куда обязательно надо съездить",Турагент,Клиент,"Болтун получает комиссию за каждого клиента, которого убедит забронировать туристическую поездку на Марс.","Он должен убедить клиента, что более желанного направления просто не найти.",Марс? Серьёзно? Что может сделать Марс привлекательнее Гавайев или хотя бы Лазурного Берега?,vida profissional,interações profissionais,"Marte, o próximo destino imperdível",Um agente de viagens,Um cliente,O Embromador recebe uma comissão por cada cliente que convence a reservar uma viagem turística a Marte.,Tem de convencer o cliente de que este destino não podia ser mais desejável.,"Marte? A sério, o que é que poderia tornar Marte mais atraente do que o Havai ou até a Côte d'Azur?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.12,"4,0112",vie professionnelle,interactions professionnelles,Babysitter et le chat chauve,Un babysitter paniqué,Le parent inquiet,"Le parent retrouve son enfant paisiblement endormi, mais découvre que leur chat, visiblement traumatisé, est devenu complètement chauve.",Le babysitter doit trouver une excuse et tenter de convaincre le parent de le payer en intégralité.,Qu'avez-vous fait pour que notre chat perde tous ses poils ? J'exige une explication immédiate !,,Professional life,Professional interactions,The Babysitter and the Bald Cat,A panicked babysitter,The worried parent,"The parent finds their child peacefully asleep, but discovers that their visibly traumatized cat has gone completely bald.",The babysitter must come up with an excuse and try to convince the parent to pay him in full.,What did you do to make our cat lose all its fur? I demand an explanation right now!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Бэбиситтер и лысый кот,Запаниковавший бэбиситтер,Взволнованный родитель,"Родитель находит ребёнка мирно спящим, но обнаруживает, что их кот, явно травмированный, стал совершенно лысым.",Бэбиситтер должен придумать оправдание и попытаться убедить родителя заплатить ему полностью.,"Что вы сделали, что наш кот лишился всей шерсти? Немедленно объяснитесь!",vida profissional,interações profissionais,O babysitter e o gato careca,Um babysitter em pânico,O pai/mãe preocupado/a,"O pai/mãe encontra a criança a dormir tranquilamente, mas descobre que o seu gato, visivelmente traumatizado, ficou completamente careca.",O babysitter tem de arranjar uma desculpa e tentar convencer o pai/mãe a pagar-lhe a totalidade.,O que é que fez para o nosso gato perder o pelo todo? Exijo uma explicação imediata!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.13,"4,0113",vie professionnelle,interactions professionnelles,Bienfaits de la pluie,Un vendeur de parapluies,Client sous la pluie,"C'est un vendeur de parapluies, mais il n'a plus de stock et il pleut des cordes.",Il doit convaincre le client trempé que marcher sous la pluie sans parapluie est en réalité bénéfique pour la santé physique et mentale.,Pourquoi devrais-je marcher sous la pluie sans parapluie ? Je vais tomber malade !,,Professional life,Professional interactions,Benefits of Rain,An umbrella seller,A customer in the rain,"He's an umbrella seller, but he's out of stock and it's pouring buckets.",He must convince the soaked customer that walking in the rain without an umbrella is actually good for physical and mental health.,Why should I walk in the rain without an umbrella? I'll get sick!,Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Польза дождя,Продавец зонтов,Клиент под дождём,"Он продавец зонтов, но зонты у него закончились, а дождь льёт как из ведра.","Он должен убедить промокшего клиента, что ходить под дождём без зонта на самом деле полезно для физического и психического здоровья.",Почему я должен идти под дождём без зонта? Я же заболею!,vida profissional,interações profissionais,Benefícios da chuva,Um vendedor de guarda-chuvas,Cliente à chuva,"É um vendedor de guarda-chuvas, mas ficou sem stock e está a chover a cântaros.","Tem de convencer o cliente encharcado de que andar à chuva sem guarda-chuva é, na verdade, benéfico para a saúde física e mental.",Porque é que eu haveria de andar à chuva sem guarda-chuva? Vou ficar doente!,,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.1.14,"4,0114",vie professionnelle,interactions professionnelles,Les échecs ne paient plus,Le prof jaloux,L'élève doué,Le baratineur est un professeur d'échecs qui se rend compte que son élève devient meilleur que lui. Il craint pour son ego et la rentabilité de ses cours.,Il doit convaincre l'élève doué que les échecs sont en réalité un jeu dépassé et qu'il devrait plutôt se concentrer sur les jeux vidéo.,"Les échecs sont ma passion, pourquoi devrais-je arrêter ? Surtout pour jouer à des jeux vidéo ?",,Professional life,Professional interactions,Chess Doesn't Pay Anymore,The jealous teacher,The gifted student,The smooth talker is a chess teacher who realizes his student is becoming better than him. He fears for his ego and the profitability of his lessons.,He must convince the gifted student that chess is actually an outdated game and that they should focus on video games instead.,"Chess is my passion, why should I stop? Especially to play video games?",Профессиональная жизнь,Профессиональные взаимодействия,Шахматы больше не кормят,Завистливый тренер,Одарённый ученик,"Болтун — тренер по шахматам, который понимает, что ученик становится сильнее него. Он боится за своё эго и за доходность своих занятий.","Он должен убедить одарённого ученика, что шахматы на самом деле устаревшая игра и лучше сосредоточиться на видеоиграх.",Шахматы — моя страсть. Почему я должен бросать? Тем более ради видеоигр?,vida profissional,interações profissionais,O xadrez já não compensa,O professor invejoso,O aluno talentoso,O Embromador é um professor de xadrez que se apercebe de que o seu aluno está a tornar-se melhor do que ele. Teme pelo seu ego e pela rentabilidade das suas aulas.,"Tem de convencer o aluno talentoso de que o xadrez é, na verdade, um jogo ultrapassado e de que devia antes concentrar-se nos videojogos.",O xadrez é a minha paixão; porque haveria de parar? Ainda por cima para jogar videojogos?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.1,"4,0201",vie professionnelle,relations au travail,Le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne.,Il doit se justifier auprès de leur représentant sous peine de mutinerie.,"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet rôti dans votre assiette? Je croyais qu'on était en rationnement ?",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Паёк,Капитан,Представитель моряков,"Болтун вдвое сократил пайки моряков, которые угрожают нанести себе увечья, когда обнаруживают, что он удвоил свою порцию.",Он должен оправдать себя.,"Да, да, капитан, ребята жалуются ... но что это за куриный шашлык у вас на тарелке?",Vida profissional,Relações de trabalho,racionamento,O capitão,O representante dos marinheiros,O embromador reduziu pela metade as rações dos marinheiros que ameaçam se mutilar quando descobrem que ele dobrou o dele.,Ele deve se justificar com o representante deles.,"Sim, sim, capitão, os caras reclamam ... mas, o que é esse cuspir no seu prato?",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.2,"4,0202",vie professionnelle,relations au travail,Le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,Professional life,Workplace relations,The last glass,You,Yourself,"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Последний бокал,Некто,Серьезный стажер,"Пять утра, и хорошо выпивший болтун решает поднять последний бокал, хотя через два часа у него работа.","Он должен отстоять это мудрое решение перед стажером, который сопровождает его.","Вы уверены, что это разумно?",Vida profissional,Relações de trabalho,o último vidro,Alguém,Um estagiário sério,"São cinco da manhã, embora já embriagado, o embromador decide tomar uma última bebida enquanto trabalha em duas horas.",Ele deve argumentar essa decisão sábia com o estagiário que o acompanha.,Tem certeza de que é razoável?,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.3,"4,0203",vie professionnelle,relations au travail,La délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante.,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Профсоюзные деятели,Босс,Представители профсоюза,Болтун является начальником процветающей компании.,"Он должен убедить своих сотрудников поехать на работу в Польшу, чтобы снизить затраты на рабочую силу.","Если у вас столь высокие результаты, то это благодаря нам.",Vida profissional,Relações de trabalho,A realocação,O chefe,Representantes da União,O Embromador é o chefe de uma empresa florescente.,Ele deve convencer o representante de seus funcionários a ir trabalhar na Polônia para reduzir os custos de mão -de -obra.,"Se sua avaliação também é positiva, é para nós que você deve.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.4,"4,0204",vie professionnelle,relations au travail,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.","Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.",Argumentum,Professional life,Workplace relations,thanks boss,The boss,His deserving employee,The smooth talker promised a good increase to his best employee if he achieved his goals. His results have been better than expected and the baratuser took the opportunity to sell his business at a good price.,"In order to finalize the sale of his business, he must convince him to give up his bonus.","Mr. Director, I am proud to come and ask you for my award after all these efforts.",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,"Спасибо, босс",Босс,Достойный сотрудник,"Болтун пообещал повышение лучшему сотруднику, если тот достигнет цели. Результаты оказались лучше, чем ожидалось, и болтун воспользовался возможностью продать свой бизнес по хорошей цене.","Чтобы завершить сделку по продаже своего бизнеса, он должен убедить сотрудника отказаться от бонуса.","Господин директор, я радуюсь нашим результатам и пришел к вам за тем, что мне причитается.",Vida profissional,Relações de trabalho,obrigado chefe,O chefe,Seu funcionário merecedor,O Embromador prometeu um bom aumento para seu melhor funcionário se ele alcançasse seus objetivos. Seus resultados foram melhores do que o esperado e o Baratuser aproveitou a oportunidade para vender seus negócios a um bom preço.,"Para finalizar a venda de seus negócios, ele deve convencê -lo a desistir de seu bônus.","Sr. Diretor, tenho orgulho de vir e pedir meu prêmio depois de todos esses esforços.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.5,"4,0205",vie professionnelle,relations au travail,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,Argumentum,Professional life,Workplace relations,The deconfine,A sick employee,His manager,The smooth talker is an employee with COVID and currently confined.,"No longer supporting his family environment, he must convince his manager to let him return to the office.",Have you thought about the health of your colleagues for a minute?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Окончание самоизоляции,Больной сотрудник,Менеджер,Болтун заболел ковидом и вынужден сидеть дома.,"Поскольку он больше не может находиться в кругу семьи, то должен убедить своего менеджера позволить ему вернуться в офис.",Вы хоть на минуту задумались о здоровье коллег?,Vida profissional,Relações de trabalho,O desconfina,Um funcionário doente,Seu gerente,O Embromador é um funcionário da Covid e atualmente confinado.,"Não apoiando mais seu ambiente familiar, ele deve convencer seu gerente a deixá -lo voltar ao escritório.",Você já pensou na saúde de seus colegas por um minuto?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.6,"4,0206",vie professionnelle,relations au travail,Projet en marbre,Un membre du comité corrompu,Un autre membre du comité,Le baratineur est membre d'un comité corrompu et doit détourner les fonds pour un projet personnel.,Il doit convaincre ses collègues que le projet proposé n'est pas justifié et que les fonds devraient être alloués ailleurs.,Sommes-nous prêts à passer à côté de cette opportunité ?,,Professional life,Workplace relations,Project Set in Stone,A corrupt committee member,Another committee member,The smooth talker is a member of a corrupt committee and needs to divert funds to a personal project.,He must convince his colleagues that the proposed project isn't justified and that the funds should be allocated elsewhere.,Are we ready to let this opportunity slip away?,Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Проект в мраморе,Коррумпированный член комитета,Другой член комитета,Болтун состоит в коррумпированном комитете и хочет увести средства на личный проект.,"Он должен убедить коллег, что предложенный проект не оправдан и деньги стоит направить куда-то еще.",Мы правда готовы упустить такую возможность?,vida profissional,relações no trabalho,Projeto em mármore,Um membro do comité corrupto,Outro membro do comité,O Embromador é membro de um comité corrupto e tem de desviar os fundos para um projeto pessoal.,Tem de convencer os colegas de que o projeto proposto não se justifica e de que os fundos devem ser atribuídos a outro fim.,Estamos dispostos a deixar escapar esta oportunidade?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.7,"4,0207",vie personnelle,relations au travail,La promotion ratée,Le collègue ambitieux,Le patron,Le baratineur a saboté le travail d'un collègue pour obtenir une promotion. Le patron a découvert la supercherie.,Le baratineur doit se justifier auprès du patron pour éviter d'être renvoyé.,Comment justifiez-vous une telle action ?,,Personal life,Workplace relations,The Botched Promotion,The ambitious colleague,The boss,The smooth talker sabotaged a colleague's work to land a promotion. The boss has uncovered the scheme.,The smooth talker must justify himself to the boss to avoid being fired.,How do you justify something like that?,Частная жизнь,Отношения на работе,Проваленное повышение,Амбициозный коллега,Босс,"Болтун саботировал работу коллеги, чтобы получить повышение. Босс раскрыл обман.","Болтун должен оправдаться перед боссом, чтобы его не уволили.",И как вы объясните такой поступок?,vida pessoal,relações no trabalho,A promoção falhada,O colega ambicioso,O patrão,O Embromador sabotou o trabalho de um colega para conseguir uma promoção. O patrão descobriu o embuste.,O Embromador deve justificar-se perante o patrão para evitar ser despedido.,Como justifica uma ação dessas?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.2.8,"4,0208",vie professionnelle,relations au travail,Réveil imprévu et compromis délicat,Une personne quelconque,Son patron,"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,"Alors, on se refait ça?",Argumentum,Professional life,Workplace relations,Sofa downshift,You,Your Boss,"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.",How do you turn him out without losing your job?,"So, happy?",Профессиональная жизнь,Отношения на работе,Сюрприз на диване,Некто,Босс,"Болтун просыпается после вечеринки и ничего не помнит. В постели рядом с ним он обнаруживает своего босса, явно очарованного ситуацией.","Болтун должен избавиться от него, не потеряв работы.","Ну что, еще разок?",Vida profissional,Relações de trabalho,Demoção do sofá,Alguém,O chefe dele,"O embromador acorda depois de uma noite bem -água, o que o deixou pequenas lembranças. Na cama ao seu lado, ele descobre seu chefe obviamente encantado da situação.",O embromador deve descartá -lo sem perder o emprego.,"Então, fazemos isso?",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.1,"4,0301",vie professionnelle,gestion et administration,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne.,Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,"Diantre, voilà que j'ai la berlue!",Argumentum,Professional life,Administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,"My God, I'm so dizzy!",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,"Следовательно, существую",Единорог,Выдающийся зоолог,Болтун-единорог.,Он должен убедить выдающегося зоолога зарегистрировать его в официальном списке исчезающих видов.,Черт подери! На меня нашло какое-то затмение!,Vida profissional,Gestão e administração,Soma ergo,Um unicórnio,Um eminente zoólogo,O embromador é um unicórnio.,Ele deve convencer um zoólogo eminente a registrá -lo na lista oficial de espécies ameaçadas de extinção.,"Diantre, agora eu tenho a Berlue!",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.2,"4,0302",vie professionnelle,gestion et administration,L'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?",Argumentum,Professional life,Administration,The stop of complacency,You,Your doctor,"You're not sick, but you want to go on holiday.",Convince your family doctor to stop you.,"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Фальшивый больничный,Некто,Доктор,"Болтун не болен, но хочет сказаться больным и уехать в отпуск.",Он должен убедить своего семейного доктора дать ему больничный.,"Хорошо, вы в отличной форме. С вас 25 €. У вас есть страховка?",Vida profissional,Gestão e administração,a parada de complacência,Alguém,Seu médico,"O embromador não está doente, mas ele quer sair de férias.",Ele deve convencer seu médico de família a detê -lo.,"Ok, você me parece em ótima forma. Será 25 €. Você tem seu cartão vital?",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.3,"4,0303",vie professionnelle,gestion et administration,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.","Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture?",Argumentum,Professional life,Administration,Trop,An unscrupulous buyer,Its supplier,The smooth talker had a stock of the national football team jerseys delivered in anticipation of the World Cup where it was given favorite.,"The team is pitifully eliminated in the first round, and the dealer must convince his supplier that he only wants to buy only half of these jerseys.","Here, the truck was discharged, how do you want to pay the bill?",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Лишний заказ,Недобросовестный покупатель,Поставщик,"Болтун заказал партию маек футбольной команды, подающей надежды на успех в чемпионате мира.","Команда со свистом вылетела с чемпионата в первом круге, и болтун должен обосновать поставщику, почему заплатит только за половину этих маек.","Вы заказывали грузовик маек, как хотите оплатить?",Vida profissional,Gestão e administração,Trop,Um comprador sem escrúpulos,Seu fornecedor,"O Embromador tinha um estoque da camisa do time de futebol nacional entregue em antecipação à Copa do Mundo, onde foi preferido.","A equipe é lamentavelmente eliminada na primeira rodada, e o revendedor deve convencer seu fornecedor de que ele só quer comprar apenas metade dessas camisas.","Aqui, o caminhão foi dispensado, como você deseja pagar a conta?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.4,"4,0304",vie professionnelle,gestion et administration,Une IA vraiment éthique ?,Le chercheur,Un membre du comité d'éthique,Le baratineur prétend créer une IA éthique et responsable sans aucun garde-fou et doit convaincre un comité de soutenir son projet.,Il doit convaincre un membre du comité de soutenir son projet.,"Les IA peuvent être biaisées et dangereuses, comment pouvez-vous garantir qu'elle sera éthique ?",,Professional life,Administration,A Truly Ethical AI?,The researcher,A member of the ethics committee,"The smooth talker claims to be creating an ethical, responsible AI with no safeguards at all, and must convince a committee to back the project.",He must convince a committee member to support his project.,AIs can be biased and dangerous. How can you guarantee this one will be ethical?,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Действительно этичный ИИ?,Исследователь,Член комитета по этике,"Болтун уверяет, что создаёт этичный и ответственный ИИ без каких-либо ограничителей, и должен убедить комитет поддержать его проект.",Ему нужно убедить члена комитета поддержать его проект.,"ИИ может быть предвзятым и опасным. Как вы можете гарантировать, что он будет этичным?",vida profissional,gestão e administração,Uma IA verdadeiramente ética?,O investigador,Um membro do comité de ética,O Embromador afirma estar a criar uma IA ética e responsável sem qualquer mecanismo de salvaguarda e tem de convencer um comité a apoiar o seu projeto.,Tem de convencer um membro do comité a apoiar o seu projeto.,As IA podem ser enviesadas e perigosas; como pode garantir que esta será ética?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.5,"4,0305",vie professionnelle,gestion et administration,Vous comprendrez... que dalle,Le patron,Le scientifique,Le baratineur est le patron d'une entreprise fantasque qui prétend révolutionner la relation entre les humains via leurs animaux de compagnie.,Il doit convaincre un scientifique de se lancer dans une recherche qui traduirait ce que les animaux ont à dire.,Beaucoup s'y sont déjà cassé les dents. C'est absolument irréaliste et je ne suis pas un charlatan.,,Professional life,Administration,You'll Understand... Absolutely Nothing,The boss,The scientist,The smooth talker runs a whimsical company that claims it will revolutionize human relationships through people's pets.,He must convince a scientist to launch research that would translate what animals have to say.,"Plenty of people have already broken their teeth on this. It's completely unrealistic, and I'm no charlatan.",Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Вы поймёте... ни черта,Босс,Учёный,"Болтун — глава сумасбродной компании, которая обещает перевернуть отношения между людьми через их домашних питомцев.","Он должен убедить учёного заняться исследованием, которое позволит переводить всё, что животные хотят сказать.","Многие уже на этом обломали зубы. Это совершенно нереалистично, а я не шарлатан.",vida profissional,gestão e administração,Vão perceber... patavina,O patrão,O cientista,O Embromador é o patrão de uma empresa excêntrica que afirma revolucionar a relação entre os humanos através dos seus animais de estimação.,Tem de convencer um cientista a lançar-se numa investigação que permitiria traduzir o que os animais têm para dizer.,Muitos já partiram os dentes com isto. É absolutamente irrealista e eu não sou nenhum charlatão.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.6,"4,0306",vie professionnelle,gestion et administration,Ski extrême : le défi écureuil,Un champion de ski,Un membre du comité des jeux,"Le baratineur a dévelopé son propre sport à ski : déguisé en écureuil, le skieur tâche de collecter des glands en descendant la piste.",Il cherche à convaincre le membre du comité d'en faire une nouvelle discipline des jeux olymiques.,Votre idée est tout à fait original. Sans doute un peu trop pour notre compétition.,,Professional life,Administration,Extreme Skiing: The Squirrel Challenge,A ski champion,A member of the Games committee,"The smooth talker has invented his own skiing sport: dressed as a squirrel, the skier tries to collect acorns while racing down the slope.",He wants to convince the committee member to make it a new Olympic discipline.,Your idea is certainly original. Probably a little too original for our competition.,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Экстремальные лыжи: беличий вызов,Чемпион по лыжам,Член олимпийского комитета,"Болтун придумал собственный лыжный спорт: лыжник в костюме белки должен собирать жёлуди, спускаясь по трассе.",Он пытается убедить члена комитета сделать это новой олимпийской дисциплиной.,"Идея у вас, безусловно, оригинальная. Пожалуй, даже слишком для наших соревнований.",vida profissional,gestão e administração,Esqui extremo: o desafio do esquilo,Um campeão de esqui,Um membro do comité dos jogos,"O Embromador desenvolveu o seu próprio desporto de esqui: disfarçado de esquilo, o esquiador tenta apanhar bolotas enquanto desce a pista.",Procura convencer o membro do comité a torná-lo uma nova modalidade dos Jogos Olímpicos.,A sua ideia é completamente original. Talvez até um pouco demasiado para a nossa competição.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.7,"4,0307",vie professionnelle,gestion et administration,3e but,Un fan,Un cadre de la FIFA,Le baratineur veut ajouter un troisieme but au milieu du terrain.,Il doit convaincre le cadre de la FIFA que cela va révolutionner le jeu pour le meilleur.,Quel intérêt ? C'est ridicule !,,Professional life,Administration,Third Goal,A fan,A FIFA executive,The smooth talker wants to add a third goal in the middle of the field.,He must convince the FIFA executive that this will revolutionize the game for the better.,What's the point? That's ridiculous!,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Третьи ворота,Фанат,Чиновник ФИФА,Болтун хочет добавить третьи ворота в центре поля.,"Он должен убедить чиновника ФИФА, что это изменит игру к лучшему.",А смысл? Это же нелепо!,vida profissional,gestão e administração,3.ª baliza,Um fã,Um dirigente da FIFA,O Embromador quer acrescentar uma terceira baliza no meio do campo.,Tem de convencer o dirigente da FIFA de que isso vai revolucionar o jogo para melhor.,Que interesse tem? É ridículo!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.8,"4,0308",vie professionnelle,gestion et administration,Poêle de tennis,Un cadre de Roland-Garros,Un joueur de tennis professionnel,Un joueur de tennis pro propose d'introduire casseroles et pôles en lieu de raquettes pour pimenter Roland-Garros.,Le cadre de Roland-Garros doit refuser cette proposition tout en maintenant un très bon contact avec ce joueur prestigieux.,Nous sommes toujours ravis d'entendre les propositions des joueurs pros.,,Professional life,Administration,Tennis Pan,A Roland-Garros executive,A professional tennis player,A pro tennis player suggests introducing saucepans and poles instead of rackets to spice up Roland-Garros.,The Roland-Garros executive must turn down the proposal while staying on excellent terms with this prestigious player.,We're always delighted to hear ideas from pro players.,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Теннисная сковородка,Руководитель «Ролан Гаррос»,Профессиональный теннисист,"Профессиональный теннисист предлагает заменить ракетки кастрюлями и сковородками, чтобы добавить перца «Ролан Гаррос».","Руководитель «Ролан Гаррос» должен отказать ему, сохранив при этом отличные отношения с этим именитым игроком.",Мы всегда рады выслушать предложения профессиональных игроков.,vida profissional,gestão e administração,Frigideira de ténis,Um responsável de Roland-Garros,Um tenista profissional,Um tenista profissional propõe introduzir panelas e postes em vez de raquetes para apimentar Roland-Garros.,"O responsável de Roland-Garros deve recusar esta proposta, mantendo ao mesmo tempo uma excelente relação com este jogador prestigiado.",Estamos sempre muito satisfeitos por ouvir as propostas dos tenistas profissionais.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +4.3.9,"4,0309",vie professionnelle,gestion et administration,Piscine de gelée,Un nageur professionnel,Un gérant de piscine,Le baratineur veut corcer son entraînement de natation en nageant dans de la gelée.,Il doit convaincre le gérant de la piscine de vider l'eau et remplir le bassin de confiture.,Nager dans de la confiture ? Quelle idée répugnante !,,Professional life,Administration,Jelly Pool,A professional swimmer,A swimming pool manager,The smooth talker wants to toughen up his swim training by swimming through jelly.,He must convince the pool manager to drain the water and fill the pool with jam.,Swimming in jam? What a disgusting idea!,Профессиональная жизнь,Управление и администрация,Бассейн из желе,Профессиональный пловец,Управляющий бассейном,"Болтун хочет усложнить свои тренировки по плаванию, плавая в желе.",Он должен убедить управляющего бассейном слить воду и заполнить чашу вареньем.,Плавать в варенье? Какая мерзкая идея!,vida profissional,gestão e administração,Piscina de geleia,Um nadador profissional,Um gerente de piscina,"O Embromador quer tornar o seu treino de natação mais exigente, nadando em geleia.",Tem de convencer o gerente da piscina a retirar a água e a encher o tanque com compota.,Nadar em compota? Que ideia repugnante!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.1.1,"5,0101",pop culture,Bandes dessinées,Marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune.,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.",Argumentum,Pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,"Captain, we found these bottles hidden in your things.",Поп-культура,Комиксы,Сухопутный моряк,Капитан Хэддок,Подсолнух,"Болтун - это моряк-пьяница, который должен полететь на Луну в порядке эксперимента.","Он ведет переговоры с главным инженером, чтобы ему разрешили взять с собой виски.","Капитан, в ваших вещах мы нашли спрятанные бутылки.",Cultura pop,Banda desenhada,água fresca,Capitão Hadock,Girassol,O embromador é um marinheiro alcoólico que deve sair à beira de um foguete experimental para a lua.,Ele está negociando com o engenheiro -chefe para ir com garrafas de uísque.,"Capitão, encontramos essas garrafas ocultas em seus negócios.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.1.2,"5,0102",pop culture,Bandes dessinées,Le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,Pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,Поп-культура,Комиксы,Переворот,Смурфик-бунтарь,Сильный Смурф,"Болтун - это смурфик, маленький лесной эльф. Во время отсутствия вождя он пытается занять его место.",Он должен убедить Сильного Смурфа поддержать его.,Но Великий Смурф несогласен.,Cultura pop,Banda desenhada,o golpe d'etat,Shtroumphissime,Seus eleitores,"O embromador é um smurh, um pequeno elfo azul das florestas lideradas pelo Grand Shtroumpf. Durante uma de suas ausências, ele tenta tomar o poder.",Ele deve convencer o forte smurf a apoiá -lo nessa abordagem.,Mas o grande smurf não seria Smatrus,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.1.3,"5,0103",pop culture,Bandes dessinées,La potion de trop,Obélix,Panoramix,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,"Mais enfin Obelix, tu es tombé dedans quand tu étais petit, tu n'en as pas besoin ! En boire encore serait dangereux.",Argumentum,Pop culture,Comics,One potion too many,Obelix,Getafix,The smooth talker fell into a potion potion pot when he was a baby.,He must convince the druid to let him taste it again.,The effects of the potion are permanent in you. Drinking it would be dangerous.,Поп-культура,Комиксы,Обеликс,Обеликс,Друид,"Болтун упал в чудесный эликсир, когда был ребенком.",Он должен убедить друида позволить ему попробовать эликсир снова.,Действие эликсира продолжается. Выпить его снова было бы опасно.,Cultura pop,Banda desenhada,obelisco,Obelix,O druida,O embromador caiu em um pote de poção quando ele era bebê.,Ele deve convencer o druida a deixá -lo provar novamente.,Os efeitos da poção são permanentes em você. Beber seria perigoso.,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.1.4,"5,0104",pop culture,Bandes dessinées,Cape ou pas cape,Un pro-cape,Un costumier,Le baratineur pense que les capes font partie intégrante du costume de super-héros.,Il essaye de convaincre un costumier dans inclure une dans chacun de ses modèles.,"Les capes sont démodées, elles n'ont plus leur place dans mes costumes.",,Pop culture,Comics,Cape or no cape,A cape supporter,A costume designer,The smooth talker believes capes are an essential part of any superhero costume.,He tries to convince a costume designer to include one in every design.,Capes are outdated; they no longer belong in my costumes.,Поп-культура,Комиксы,Плащ или не плащ,Сторонник плащей,Костюмер,"Болтун считает, что плащи — неотъемлемая часть костюма супергероя.",Он пытается убедить костюмера добавлять плащ к каждой своей модели.,"Плащи вышли из моды, им больше не место в моих костюмах.",cultura pop,Banda desenhada,Capa ou não capa,Um defensor das capas,Um figurinista,O Embromador acha que as capas são parte integrante do fato de super-herói.,Tenta convencer um figurinista a incluir uma em cada um dos seus modelos.,As capas estão fora de moda; já não têm lugar nos meus fatos.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.1.5,"5,0105",pop culture,Bandes dessinées,Casper,fantôme,chasseur de fantôme,"Le baratineur, un fantôme qui hante un bâtiment, tombe sur un chasseur de fantôme.",Il doit persuader le chasseur de fantôme de sa nature amicale.,Peux-tu vraiment coexister avec les humains qui habitent ce lieu ?,,Pop culture,Comics,Casper,A ghost,A ghost hunter,"The smooth talker, a ghost haunting a building, runs into a ghost hunter.",He must persuade the ghost hunter that he is friendly.,Can you really coexist with the humans who live here?,Поп-культура,Комиксы,Каспер,Призрак,Охотник за привидениями,"Болтун, призрак, обитающий в здании, сталкивается с охотником за привидениями.","Он должен убедить охотника за привидениями, что он дружелюбный.","Ты правда сможешь ужиться с людьми, которые живут в этом месте?",cultura pop,Banda desenhada,Casper,fantasma,caçador de fantasmas,"O Embromador, um fantasma que assombra um edifício, cruza-se com um caçador de fantasmas.",Tem de persuadir o caçador de fantasmas da sua natureza amigável.,Consegues realmente coexistir com os humanos que habitam este lugar?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.1,"5,0201",pop culture,cinéma & télévision,Une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace.,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!",Поп-культура,Кино и телевидение,Детективы,"Вор, укравший чемоданчик",Наемный убийца,Болтун украл таинственный чемодан Каида Марселлуса Уоллеса.,Он пытается убедить киллера не убивать его.,"И поражу я дланью ужасного гнева и яростной мести бесчестные орды тех, кто истребляет овец Божиих. И познаешь ты, почему Имя мое вечно, когда и на тебя обрушится возмездие Всевышнего.",Cultura pop,Cinema e televisão,Uma ficção de celulose,O ladrão do caso,O hitman,O embromador roubou a misteriosa mala do caïd Marcellus Wallace.,Ele tenta convencer um assassino em busca dele para não matá -lo.,"Levei então ao braço de terrível raiva, de uma vingança furiosa e assustadora das hordas ímpias que perseguem e reduzem as ovelhas de Deus. E você saberá por que meu nome é o Senhor quando você, a vingança do Todo -Poderoso!",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.2,"5,0202",pop culture,cinéma & télévision,La matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Neo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Neo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?",Поп-культура,Кино и телевидение,Матрица,Член сопротивления,Избранный,"Мир вокруг нас является лишь компьютерной симуляцией, которая направлена ​​на удержание человечества в рабстве. Нео - человек, который мог бы освободить человеческую расу, если достигнет просвещения.","Болтун должен убедить Нео, что таблетка, которая вернет его обратно в ежедневный комфорт, является более мудрым выбором, чем та, что приведит к просветлению.","Синяя таблетка, если хочешь, чтобы ничего не изменилось и красная, чтобы всё понять, верно?",Cultura pop,Cinema e televisão,o Matrix,Um membro da resistência,O escolhido,O mundo ao nosso redor é apenas uma vasta simulação de computador que visa manter a humanidade na servidão. Neo é um indivíduo que poderia liberar a raça humana se atingisse a iluminação.,O embromador deve convencer Neo de que a pílula que o envia de volta ao seu conforto diário é uma escolha mais sábia do que a que o leva à iluminação.,"A pílula azul para que nada mude e vermelho para saber tudo, certo?",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.3,"5,0203",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique.,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,Pop culture,Cinema & television,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,Поп-культура,Кино и телевидение,Титаник,Бедный молодой человек,Богатая женщина,Титаник погружается в ледяные воды океана.,"Болтун должен договориться с богатой женщиной, чтобы занять ее место на плоту.","Капитан сказал, что вперед идут женщины и дети.",Cultura pop,Cinema e televisão,Titânico,Um jovem pobre,Uma mulher rica,O Titanic afunda nas águas congeladas do Oceano Ártico.,O embromador deve negociar o local de uma mulher rica em uma balsa de sobrevivência.,O capitão disse que mulheres e crianças primeiro.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.4,"5,0204",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force.","Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.","L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,star wars,Darth Vader,Luck,"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.","Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.","The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.",Поп-культура,Кино и телевидение,Звездные войны,Дарт Вейдер,Люк,"В одной очень отдаленной галактике болтун является Лордом Империи, которая использует темную сторону Силы.","Он должен убедить своего сына, Люка, героя Повстанцев, перейти на Темную Сторону.","Империя ... Я ненавижу ее, она лишила меня родителей, разграбила мою деревню.",Cultura pop,Cinema e televisão,Guerra das Estrelas,Dark Vador,Lucas,"Em uma galáxia muito distante, o embromador é um senhor do Império que usa o lado sombrio da força.","Ele deve convencer seu filho, Luke, herói de resistência ao Império, a se juntar a esse lado sombrio.","O Império ... Eu o odeio, ele matou meus pais, saqueou minha aldeia.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.5,"5,0205",pop culture,cinéma & télévision,Entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...",Argumentum,Pop culture,Cinema & television,Among friends,Ross,Rachel,"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be ""on pause"".",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...",Поп-культура,Кино и телевидение,В кругу друзей,Росс,Рэйчел,"Болтун - Росс. У него случился роман, когда отношения с Рэйчел были ""на паузе"". Она считает, что это измена.",Болтун должен убедить его в обратном.,"Я думала, что смогу тебе доверять, что ты никогда не причинишь мне вреда ...",Cultura pop,Cinema e televisão,entre amigos,Ross,Rachel,"O embromador é Ross. Ele teve um passe de amor quando seu relacionamento com Rachel estava ""em um intervalo"". Ela considera que é infidelidade.",O embromador deve convencê -lo do contrário.,"Eu pensei que poderia confiar em você, que você nunca me machucaria ...",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.6,"5,0206",pop culture,cinéma & télévision,Mise en Scène Sous-Marine,Réalisateur rêveur,Un producteur sceptique,"Un réalisateur rêveur propose une idée absurde : un film de guerre entièrement tourné sous l'eau. Pour ajouter au défi, il suggère que les acteurs soient des nageurs synchronisés professionnels.",Il doit convaincre le producteur sceptique d'investir dans son projet farfelu malgré les défis techniques.,"Une comédie muette sous l'eau ? Vous cherchez vraiment à faire couler le projet, n'est-ce pas ?",,Pop culture,Cinema & television,Underwater Staging,Dreamy director,A skeptical producer,"A dreamy director pitches an absurd idea: a war film shot entirely underwater. To make it even trickier, he suggests casting professional synchronized swimmers.",He must convince the skeptical producer to invest in his wacky project despite the technical challenges.,"A silent comedy underwater? You're really trying to sink the project, aren't you?",Поп-культура,Кино и телевидение,Подводная постановка,Режиссёр-мечтатель,Скептичный продюсер,"Режиссёр-мечтатель предлагает абсурдную идею: военный фильм, полностью снятый под водой. Чтобы усложнить задачу, он предлагает взять на роли профессиональных синхронистов.","Он должен убедить скептичного продюсера вложиться в его безумный проект, несмотря на технические трудности.","Немая комедия под водой? Вы правда хотите утопить проект, да?",cultura pop,cinema e televisão,Encenação Subaquática,Realizador sonhador,Um produtor cético,"Um realizador sonhador propõe uma ideia absurda: um filme de guerra inteiramente filmado debaixo de água. Para aumentar o desafio, sugere que os atores sejam nadadores sincronizados profissionais.","Tem de convencer o produtor cético a investir no seu projeto disparatado, apesar dos desafios técnicos.","Uma comédia muda debaixo de água? Está mesmo a tentar afundar o projeto, não está?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.2.7,"5,0207",pop culture,cinéma & télévision,Le Désir de l'Anneau par Gollum,Gollum,Frodon,"Gollum, obsédé par l'Anneau unique, tente de convaincre Frodon de le lui laisser en promettant qu'il saura le détruire plus efficacement que quiconque.","Il doit convaincre Frodon de lui laisser l'Anneau, en promettant de le détruire plus efficacement que quiconque.",Je devrais croire quelqu'un qui a déjà essayé de voler l'Anneau ?,,Pop culture,Cinema & television,Gollum's Desire for the Ring,Gollum,Frodo,"Gollum, obsessed with the One Ring, tries to convince Frodo to hand it over, promising he can destroy it more efficiently than anyone else.","He must convince Frodo to let him have the Ring, promising to destroy it more efficiently than anyone else.",I'm supposed to trust someone who's already tried to steal the Ring?,Поп-культура,Кино и телевидение,Жажда Кольца у Голлума,Голлум,Фродо,"Голлум, одержимый Единым кольцом, пытается убедить Фродо оставить его ему, обещая, что уничтожит Кольцо лучше кого бы то ни было.","Он должен убедить Фродо отдать ему Кольцо, пообещав уничтожить его эффективнее всех.","Я должен поверить тому, кто уже пытался украсть Кольцо?",cultura pop,cinema e televisão,O Desejo de Gollum pelo Anel,Gollum,Frodo,"Gollum, obcecado pelo Anel Único, tenta convencer Frodo a deixá-lo ficar com ele, prometendo que saberá destruí-lo de forma mais eficaz do que qualquer outra pessoa.","Tem de convencer Frodo a deixar-lhe o Anel, prometendo destruí-lo de forma mais eficaz do que qualquer outra pessoa.",Devia acreditar em alguém que já tentou roubar o Anel?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.1,"5,0301",pop culture,science,Débat avec un Terraplaniste,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.",Argumentum,Pop culture,Science,Flat Earth Society,A Flat-Earther,A cosmonaut,The smooth talker is a member of an organization maintaining that the earth is flat. He is invited on a television set to debate with a cosmonaut from the international space station.,He must convince the audience that the latter is an impostor.,"Ladies, gentlemen, this is the last photo of our dear planet that I could take from a porthole from the ISS.",Поп-культура,Наука,Теория плоской земли,Плоскоземельщик,Космонавт,"Болтун является членом организации, утверждающей, что земля плоская. Его приглашают на телевидение для обсуждения с космонавтом международной космической станции.","Он должен убедить аудиторию, что космонавт - самозванец.","Дамы и господа, вот последняя фотография нашей дорогой планеты, которую я сделал из иллюминатора МКС.",Cultura pop,Ciência,Sociedade de Terra Plana,Uma terra plana,Um cosmonaut,O embromador é membro de uma organização que sustenta que a Terra é plana. Ele é convidado em um aparelho de televisão para debater com um cosmonaut da estação espacial internacional.,Ele deve convencer a platéia de que o último é um impostor.,"Senhoras, senhores, esta é a última foto do nosso querido planeta que eu poderia tirar de uma vigia da ISS.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.2,"5,0302",pop culture,science,Les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.","Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers à être vacciné !",Argumentum,Pop culture,Science,vaccines,An anti -vaccin,A person at risk,A pandemic ravages the planet. A vaccine is ultimately available and the International Health Organization is launching a large vaccination campaign.,"He must convince his neighbor, a person at risk and priority, to refuse to benefit from it.","For once, I'm very lucky because I will be one of the first!",Поп-культура,Наука,Вакцина,Антивакс,Человек в группе риска,"Пандемия бушует по всей планете. В конечном итоге находят вакцину, и ВОЗ запускает крупную кампанию по вакцинации.","Он должен убедить своего соседа, человека из группы риска, отказаться от этого.","На этот раз мне очень повезло, потому что я буду одним из первых!",Cultura pop,Ciência,vacinas,Um anti -vaccina,Uma pessoa em risco,"Uma pandemia devasta o planeta. Em última análise, uma vacina está disponível e a Organização Internacional de Saúde está lançando uma grande campanha de vacinação.","Ele deve convencer seu vizinho, uma pessoa em risco e prioridade, a se recusar a se beneficiar disso.","Pela primeira vez, tenho muita sorte porque serei um dos primeiros!",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.3,"5,0303",pop culture,science,Remplaçant Cryogénique,Le clone,Le sujet original,"Un clone veut remplacer l'original en le convainquant d'entrer en sommeil cryogénique, en lui promettant un avenir radieux à son réveil.",Il doit persuader l'original de se cryogéniser avec des arguments incroyablement spéculatifs.,Pourquoi voudrais-je me congeler pour un avenir hypothétique ?,,Pop culture,Science,Cryogenic Replacement,The clone,The original subject,"A clone wants to replace the original by convincing him to enter cryogenic sleep, promising him a bright future when he wakes up.",He must persuade the original to cryogenically freeze himself with wildly speculative arguments.,Why would I freeze myself for some hypothetical future?,Поп-культура,Наука,Криогенная замена,Клон,Оригинал,"Клон хочет заменить оригинал и убеждает его погрузиться в криосон, обещая светлое будущее после пробуждения.",Он должен уговорить оригинал заморозить себя с помощью совершенно фантастических доводов.,Зачем мне замораживать себя ради какого-то гипотетического будущего?,cultura pop,ciência,Substituto Criogénico,O clone,O sujeito original,"Um clone quer substituir o original, convencendo-o a entrar em sono criogénico e prometendo-lhe um futuro radioso quando acordar.",Tem de persuadir o original a criogenizar-se com argumentos incrivelmente especulativos.,Porque haveria eu de me congelar por um futuro hipotético?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.4,"5,0304",pop culture,science,La Conspiration de la 5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,"En Corée du Sud, la 5G est utilisée depuis 2019, et pourtant notre pays a été parmi les moins touchés par la pandémie.",Argumentum,Pop culture,Science,5g,An anti-5g,A South Korean tourist,The smooth talker thinks 5G is responsible for the coronavirus pandemic. A South Korean tourist explains to him that he has been using it in his country since the start of 2019.,The smooth talker tries to convince him to change the phone.,Our country was one of the least impacted by the pandemic.,Поп-культура,Наука,5G,Анти-5G,Южнокорейский турист,"Болтун считает, что 5G отвечает за пандемию коронавируса. Южнокорейский турист объясняет ему, что в его стране 5G работает с начала 2019 года.",Болтун пытается убедить его сменить телефон.,Наша страна была одной из наименее затронутых пандемией.,Cultura pop,Ciência,5g,Um anti-5g,Um turista sul -coreano,O embromador acha que o 5G é responsável pela pandemia de coronavírus. Um turista sul -coreano explica que ele o usa em seu país desde o início de 2019.,O Embromador tenta convencê -lo a mudar o telefone.,Nosso país foi um dos menos impactados pela pandemia.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.5,"5,0305",pop culture,science,Gravité Inversée,Un complotiste,Un physicien,"Le baratineur défend l'idée que la Terre repousse les objets par un phénomène inconnu, et il tente de convaincre un physicien respecté de la validité de cette théorie.",Il doit convaincre le physicien de ne pas rejeter d'un revers de main sa théorie farfelue.,La Terre nous repousse ? Une idée complètement farfelue !,,Pop culture,Science,Inverted Gravity,A conspiracy theorist,A physicist,"The smooth talker argues that Earth repels objects through some unknown phenomenon, and tries to convince a respected physicist that his theory is valid.",He must convince the physicist not to dismiss his wacky theory out of hand.,Earth repels us? That’s a completely wacky idea!,Поп-культура,Наука,Обратная гравитация,Конспиролог,Физик,"Болтун отстаивает идею, что Земля отталкивает предметы из-за неизвестного явления, и пытается убедить уважаемого физика в состоятельности этой теории.",Он должен убедить физика не отметать с ходу его безумную теорию.,Земля нас отталкивает? Полный бред!,cultura pop,ciência,Gravidade Invertida,Um teórico da conspiração,Um físico,O Embromador defende a ideia de que a Terra repele os objetos através de um fenómeno desconhecido e tenta convencer um físico respeitado da validade desta teoria.,Tem de convencer o físico a não rejeitar de ânimo leve a sua teoria disparatada.,A Terra repele-nos? Uma ideia completamente disparatada!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +5.3.6,"5,0306",pop culture,science,Animaux Écoénergétiques,Un biologiste amateur,Un biologiste de renom,"Le baratineur pense que des animaux en forme de cube seraient plus écologiques et économiques, et il essaie de convaincre un biologiste de renom de l'intérêt de cette forme non conventionnelle.",Il doit convaincre un expert scientifique de l'intérêt et de l'efficacité énergétique d'animaux aux formes non conventionnelles.,Des animaux cubiques ? Vous ne pouvez pas être sérieux !,,Pop culture,Science,Energy-Efficient Animals,An amateur biologist,A renowned biologist,"The smooth talker thinks cube-shaped animals would be more eco-friendly and economical, and tries to convince a renowned biologist that this unconventional shape has real merit.",He must convince a scientific expert of the value and energy efficiency of unconventionally shaped animals.,Cube-shaped animals? You can't be serious!,Поп-культура,Наука,Энергоэффективные животные,Биолог-любитель,Известный биолог,"Болтун считает, что животные в форме куба были бы экологичнее и экономичнее, и пытается убедить известного биолога в пользе такой нестандартной формы.",Он должен убедить научного эксперта в пользе и энергоэффективности животных нестандартной формы.,Кубические животные? Вы же не всерьёз!,cultura pop,ciência,Animais Ecoenergéticos,Um biólogo amador,Um biólogo de renome,"O Embromador acha que animais em forma de cubo seriam mais ecológicos e económicos, e tenta convencer um biólogo de renome do interesse desta forma pouco convencional.",Tem de convencer um especialista científico do interesse e da eficiência energética de animais com formas pouco convencionais.,Animais cúbicos? Não pode estar a falar a sério!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.1.1,"6,0101",politique,gouvernance,Moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun.",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,Governance,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,Политика,Управление,Морализаторство,Коррумпированный заместитель,Министр,Болтун участвует в комиссии по борьбе с коррупцией должностных лиц.,"Он должен убедить министра сократить срок давности и отсчитывать его не с момента раскрытия правонарушения, а с даты совершения, как в уголовном праве.",Абсолютно необходимо восстановить доверие населения правящему классу.,Política,Governança,moralização,Um deputado corrupto,O ministro,O Embromador participa de uma comissão para estudar uma lei para combater a corrupção dos funcionários eleitos.,"Ele deve convencer o ministro a reduzir o período de limitação, consertando -o mais a partir da data da descoberta da ofensa, mas que sua realização como na lei comum.",É absolutamente necessário reconstruir a confiança das pessoas em relação à classe política.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.1.2,"6,0102",politique,gouvernance,Austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition.,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,Governance,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,Политика,Управление,Строгость,Представитель правительства,Член оппозиции,"В контексте экономического роста правительство решает сократить число тех, кто работает в госкомпаниях.",Болтун должен оправдать эту политику перед представителем оппозиции.,Ваше правительство на службе богатых.,Política,Governança,austeridade,Porta -voz do governo,Um membro da oposição,"Em um contexto de crescimento econômico, o governo escolhe reduzir o serviço público.",O embromador deve justificar essa política perante um representante da oposição.,Você é um governo em pagamento dos ricos.,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.1.3,"6,0103",politique,gouvernance,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.",Argumentum,Politics,Governance,Johnny Johnny,The Minister of Culture,The presenter of the program,The smooth talker is the Minister of Culture invited on the set of a literary program.,He defended the Prime Minister's decision to bring Johnny Halliday into the Pantheon,"But finally, it is an insult that you make to Victor Hugo and the French genius.",Политика,Управление,Джонни Джонни,Министр культуры,Ведущий программы,"Болтун является министром культуры, его пригласили на литературную программу по ТВ.",Он остаивает решение премьер-министра перенести тело Джонни Холлидея в Пантеон,Но вы же оскорбляете память Виктора Гюго!,Política,Governança,Johnny Johnny,O ministro da cultura,O apresentador do programa,O Embromador é o ministro da cultura convidado no set de um programa literário.,Ele defendeu a decisão do primeiro -ministro de trazer Johnny Halliday para o panteão,"Mas, finalmente, é um insulto que você faz para Victor Hugo e o gênio francês.",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.1.4,"6,0104",politique,gouvernance,Bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,Governance,Masks stockings,The Minister of Health,A member of the commission of inquiry,The smooth talker previously ordered the destruction of strategic stocks of individual protection equipment for budgetary reasons. A pandemic now ravages his country.,He must explain this decision before a commission of inquiry.,Our country had prepared. What happened?,Политика,Управление,Маски долой!,Министр здравоохранения,Член комиссии по расследованию,Болтун ранее приказал уничтожить запасы средств индивидуальной защиты. Теперь в его стране свирепствует пандемия.,Он должен обосновать это решение перед комиссией по расследованию.,Наша страна была готова. Что же случилось?,Política,Governança,Máscaras meias,O Ministro da Saúde,Um membro da Comissão de Inquérito,O Embromador ordenou anteriormente a destruição de estoques estratégicos de equipamentos de proteção individual por razões orçamentárias. Uma pandemia agora devasta seu país.,Ele deve explicar essa decisão perante uma comissão de investigação.,Nosso país havia preparado. O que aconteceu?,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.1,"6,0201",politique,manoeuvres et collusion,Cascade primaire,L'ex-candidat,Un militant en colère,"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,Political manoeuvring,Primary waterfall,The ex-candidate,An angry activist,"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,Политика,Махинации и сговор,Рокировка,Экс-кандидат,Злой активист,"Став делегатом от своей партии, болтун отказывается от должности в пользу другого кандидата в обмен на выгодную для своей карьеры позицию.",Он должен оправдать себя перед активистом из своей партии на следующем Конгрессе.,Ради личной выгоды вы поступились обязательствами.,Política,Manobras e conluio,Cachoeira primária.,O ex-candidato,Um ativista irritado,"Depois de obter a nomeação de seu partido, o Embromador negociou sua retirada a favor de outro candidato em troca de uma posição vantajosa para sua carreira",Ele deve se justificar com um ativista de seu partido no seguinte Congresso.,Você traiu seus compromissos para seu benefício pessoal.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.2,"6,0202",politique,manoeuvres et collusion,Juste un doigt,Le maire,Un journaliste,"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?",Argumentum,Politics,Political manoeuvring,Just a finger,The mayor,A journalist,"The smooth talker has granted the public cemeteries management market to a cassoulet manufacturer, with an occult payment. There are pieces of corpses in the cans.",The smooth talker responds to a journalist who arrests him in front of his luxurious brand new villa.,"The Mayor, what were the conditions for the award of this market? And how could you have acquired such a home?",Политика,Махинации и сговор,На один палец,Мэр,Журналист,Болтун за взятку предоставил управление общественными кладбищами производителю консервов. В банках стали находить кусочки трупов.,"Болтун отвечает журналисту, который расспрашивает его перед его роскошной новой виллой.","Господин мэр, на каких условиях вы купили это имение?",Política,Manobras e conluio,Apenas um dedo,O prefeito,Um jornalista,"O Embromador concedeu ao mercado de gerenciamento de cemitérios públicos a um fabricante de cassoulet, com um pagamento oculto. Há pedaços de cadáveres nas latas.",O embromador responde a um jornalista que o prende na frente de sua luxuosa villa nova.,"O prefeito, quais eram as condições para a concessão deste mercado? E como você poderia ter adquirido uma casa assim?",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.3,"6,0203",politique,manoeuvres et collusion,Alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,Political manoeuvring,dubious alliance,The opportunistic candidate,The chairman of the disciplinary committee,"To guarantee an electoral success, the smooth talker has combined with a political party whose values ​​are incompatible with his.",He explains it before the disciplinary bodies of his party.,I have never seen so much anger among our activists. Absolutely everyone claims your head.,Политика,Махинации и сговор,Сомнительный альянс,Кандидат-оппортунист,Председатель дисциплинарного комитета,"Чтобы гарантировать успех на выборах, болтун вступает в альянс с политической партией, ценности которой несовместимы с убеждениями его соратников.",Он объясняет это перед дисциплинарными органами своей партии.,Я никогда не видел такого гнева среди наших активистов. Абсолютно все требуют вашей головы.,Política,Manobras e conluio,Aliança duvidosa,O candidato oportunista,O presidente do comitê disciplinar,"Para garantir um sucesso eleitoral, o Embromador combinou com um partido político cujos valores são incompatíveis com o dele.",Ele explica isso diante dos órgãos disciplinares de seu partido.,Eu nunca vi tanta raiva entre nossos ativistas. Absolutamente todo mundo reivindica sua cabeça.,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.4,"6,0204",politique,manoeuvres et collusion,Double Jeu Politique,Un leader politique,Un partisan,Le baratineur est un leader politique qui a secrètement formé une alliance avec un membre influent du parti opposé pour renverser l'équilibre du pouvoir.,Il doit justifier cette alliance inattendue à ses partisans sans dévoiler ses véritables intentions machiavéliques.,Comment pouvez-vous former une alliance avec nos adversaires politiques ? Qu'advient-il de notre intégrité ?,,Politics,Political manoeuvring,Political Double Game,A political leader,A supporter,The smooth talker is a political leader who has secretly formed an alliance with an influential member of the opposing party to tip the balance of power.,They must justify this unexpected alliance to their supporters without revealing their true Machiavellian intentions.,How can you form an alliance with our political opponents? What happens to our integrity?,Политика,Махинации и сговор,Политическая двойная игра,Политический лидер,Сторонник,"Болтун — политический лидер, который тайно заключил союз с влиятельным членом противоборствующей партии, чтобы изменить баланс сил.","Ему нужно оправдать этот неожиданный союз перед своими сторонниками, не раскрывая истинных макиавеллистских намерений.",Как вы можете заключать союз с нашими политическими противниками? Что будет с нашей принципиальностью?,política,manobras e conluio,Duplo Jogo Político,Um líder político,Um apoiante,O Embromador é um líder político que formou secretamente uma aliança com um membro influente do partido adversário para alterar o equilíbrio de poder.,Tem de justificar esta aliança inesperada perante os seus apoiantes sem revelar as suas verdadeiras intenções maquiavélicas.,Como pode formar uma aliança com os nossos adversários políticos? O que acontece à nossa integridade?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.5,"6,0205",politique,manoeuvres et collusion,La société secrète des chaussettes,Un leader politique,Un partisan,Le baratineur est un leader politique qui a secrètement rejoint une société secrète dédiée à la promotion des chaussettes à motifs,Il doit justifier son appartenance à cette organisation étrange à ses partisans sans révéler ses véritables intentions.,Pourquoi vous êtes-vous joint à cette organisation bizarre ? Ne devriez-vous pas vous concentrer sur les problèmes réels de notre pays ?,,Politics,Political manoeuvring,The Secret Society of Socks,A political leader,A supporter,The smooth talker is a political leader who has secretly joined a secret society dedicated to promoting patterned socks.,They must justify their membership in this strange organization to their supporters without revealing their true intentions.,Why did you join this bizarre organization? Shouldn't you be focusing on our country's real problems?,Политика,Махинации и сговор,Тайное общество носков,Политический лидер,Сторонник,"Болтун — политический лидер, который тайно вступил в секретное общество, продвигающее носки с узорами.","Ему нужно оправдать перед сторонниками свое членство в этой странной организации, не раскрывая истинных намерений.",Почему вы вступили в эту странную организацию? Разве вам не стоит сосредоточиться на реальных проблемах нашей страны?,política,manobras e conluio,A sociedade secreta das meias,Um líder político,Um apoiante,O Embromador é um líder político que aderiu secretamente a uma sociedade secreta dedicada à promoção de meias com padrões.,Tem de justificar a sua pertença a esta organização estranha perante os seus apoiantes sem revelar as suas verdadeiras intenções.,Por que razão se juntou a esta organização bizarra? Não deveria concentrar-se nos problemas reais do nosso país?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.2.6,"6,0206",politique,manoeuvres et collusion,Projet de Construction Écologique?,Un politicien corrompu,Un électeur inquiet,Le baratineur est un politicien corrompu qui a accepté un pot-de-vin d'un entrepreneur pour approuver un projet de construction controversé dans une zone protégée.,Il doit convaincre les électeurs que ce projet est écologiquement responsable et bénéfique pour la communauté.,Vous appelez ça écologiquement responsable ? Que dites-vous de la faune et de la flore locales ?,,Politics,Political manoeuvring,An Eco-Friendly Construction Project?,A corrupt politician,A worried voter,The smooth talker is a corrupt politician who accepted a bribe from a contractor to approve a controversial construction project in a protected area.,They must convince voters that the project is environmentally responsible and good for the community.,You call that environmentally responsible? What about the local wildlife and plant life?,Политика,Махинации и сговор,Экологичная стройка?,Коррумпированный политик,Обеспокоенный избиратель,"Болтун — коррумпированный политик, который взял взятку у застройщика, чтобы одобрить спорный строительный проект в охраняемой зоне.","Ему нужно убедить избирателей, что проект экологически ответственен и принесет пользу местным жителям.",И вы называете это экологически ответственным? А как же местная флора и фауна?,política,manobras e conluio,Projeto de Construção Ecológica?,Um político corrupto,Um eleitor preocupado,O Embromador é um político corrupto que aceitou um suborno de um empreiteiro para aprovar um projeto de construção controverso numa zona protegida.,Tem de convencer os eleitores de que este projeto é ecologicamente responsável e benéfico para a comunidade.,Chama a isso ecologicamente responsável? Que diz da fauna e da flora locais?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.3.1,"6,0301",politique,campagne,L'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays.,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,Политика,Кампания,Фиктивная должность,Кандидат,Журналист,"Болтун устроил свою супругу на фиктивную должность, и информация просочилась во время крупной избирательной кампании в стране.",Он оправдывает себя перед журналистом во время интервью.,"Наши читатели хотели бы знать, что вы скажете на тему обвинений в том, что предоставили фиктивную должность вашей супруги?",Política,Campanha,emprego fictício,Um candidato,Um jornalista,O embromador remunerou seu cônjuge por emprego e informações fictícias vazaram durante a campanha para uma grande eleição no país.,Ele se justificou na frente do jornalista durante uma entrevista.,Nossos leitores gostariam de saber o que você tem a dizer sobre esta pesquisa sobre a acusação para o emprego fictício ...,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.3.2,"6,0302",politique,campagne,Ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,twenty -year -old,The traitor,The political leader,The smooth talker has sworn loyalty to his head of political thread for twenty years.,He explains to him on a television board why he presents himself against him two months from the presidential elections.,I do not see how our fellow citizens could elect a traitor,Политика,Кампания,Старый друг,Предатель,Политический лидер,"Болтун в течение двадцати лет клялся в верности главе политической партии, в которой он состоит.","Через два месяца после президентских выборов он объясняет ему в прямом эфире, почему выступает против него.","Я не могу представить, чтобы наши избиратели выбрали предателя.",Política,Campanha,Vinte -ano -old,O traidor,O líder político,O Embromador jurou lealdade ao seu chefe de fio político por vinte anos.,Ele explica a ele em um conselho de televisão por que ele se apresenta contra ele dois meses das eleições presidenciais.,Não vejo como nossos concidadãos poderiam eleger um traidor,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.3.3,"6,0303",politique,campagne,Le projet Licorne,Le candidat,Un journaliste,Le baratineur est un candidat qui a promis de créer une réserve nationale pour les licornes afin de protéger cette espèce imaginaire.,Il doit justifier ce projet absurde lors d'une interview télévisée.,"Monsieur le candidat, comment pouvez-vous sérieusement proposer de dépenser de l'argent public pour protéger une espèce qui n'existe pas ?",,Politics,Campaign,The Unicorn Project,The candidate,A journalist,The smooth talker is a candidate who promised to create a national reserve for unicorns to protect this imaginary species.,He must justify this absurd project during a televised interview.,"Mr. Candidate, how can you seriously propose spending public money to protect a species that doesn't exist?",Политика,Кампания,Проект «Единорог»,Кандидат,Журналист,"Болтун — кандидат, который пообещал создать национальный заповедник для единорогов, чтобы защитить этот вымышленный вид.",Ему нужно оправдать этот абсурдный проект во время телеинтервью.,"Господин кандидат, как вы можете всерьез предлагать тратить государственные деньги на защиту вида, которого не существует?",política,campanha,O Projeto Unicórnio,O candidato,Um jornalista,"O Embromador é um candidato que prometeu criar uma reserva nacional para unicórnios, a fim de proteger esta espécie imaginária.",Tem de justificar este projeto absurdo durante uma entrevista televisiva.,"Senhor candidato, como pode propor seriamente gastar dinheiro público para proteger uma espécie que não existe?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +6.3.4,"6,0304",politique,campagne,La révolution des robots,Un politicien,Un électeur inquiet,Le baratineur est un politicien qui soutient l'implémentation rapide de robots pour remplacer la main-d'œuvre humaine dans divers secteurs.,Il doit convaincre un électeur inquiet que cette révolution technologique ne provoquera pas un chômage massif et une précarisation de la société.,Mais comment allez-vous garantir que nous ne serons pas tous remplacés par des robots et laissés sans emploi ?,,Politics,Campaign,The Robot Revolution,A politician,A worried voter,The smooth talker is a politician backing the rapid rollout of robots to replace human labor in various sectors.,He must convince a worried voter that this technological revolution won't cause mass unemployment or make society more precarious.,But how will you guarantee that we won't all be replaced by robots and left jobless?,Политика,Кампания,Революция роботов,Политик,Обеспокоенный избиратель,"Болтун — политик, который выступает за быстрое внедрение роботов для замены человеческого труда в разных отраслях.","Ему нужно убедить обеспокоенного избирателя, что эта технологическая революция не приведет к массовой безработице и обнищанию общества.","Но как вы гарантируете, что нас всех не заменят роботами и мы не останемся без работы?",política,campanha,A revolução dos robôs,Um político,Um eleitor preocupado,O Embromador é um político que defende a implementação rápida de robôs para substituir a mão de obra humana em vários setores.,Tem de convencer um eleitor preocupado de que esta revolução tecnológica não provocará desemprego massivo nem a precarização da sociedade.,Mas como é que vai garantir que não seremos todos substituídos por robôs e deixados sem emprego?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.1,"7,0101",vie personnelle,famille et enfance,King size,Le parent,L'enfant,"Un jeune vient de passer le bac avec mention ""Très bien"". Il souhaite poursuivre ses études.",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal life,Family and childhood,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,Частная жизнь,Семья и детство,Биг Мак,Родитель,Ребенок,Юноша только что получил аттестат зрелости с отличием. Он хочет продолжить учебу.,Болтун пытается убедить его устроиться в ресторан быстрого питания.,Я хотел бы стать архитектором.,Vida pessoal,Família e infância,Tamanho rei,O pai,A criança,"Um jovem acaba de passar pelo BAC com menção ""muito bom"". Ele deseja continuar seus estudos.",O Embromador tenta convencê -lo a aceitar um pequeno trabalho de comida.,Eu gostaria de me tornar um arquiteto.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.2,"7,0102",vie personnelle,famille et enfance,L'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante.,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,Частная жизнь,Семья и детство,Лестница,Ребенок,Хозяйка,Болтун столкнул школьного товарища с лестницы. Тот упал и нажаловался учителю.,Болтун должен оправдать себя перед учительницей.,Таак... Почему ты его толкнул?,Vida pessoal,Família e infância,a escadaria,A criança,A amante,O embromador empurrou um camarada da escola na escada. Ele caiu e reclamou com o professor.,O embromador deve se justificar com a amante.,ENTÃO? Por que você empurrou?,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.3,"7,0103",vie personnelle,famille et enfance,Le cadeau,Le père Noël,L'enfant,"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant.",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.",Argumentum,Personal life,Family and childhood,The gift,Santa Claus,the child,"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,Частная жизнь,Семья и детство,Подарок,Дед Мороз,Ребенок,"Болтун - Дед Мороз, но ему не хватило подарка для последнего ребенка.",Он должен найти объяснение.,"Дедушка Мороз, я хорошо себя вел. Ты принес мне подарок?",Vida pessoal,Família e infância,presente,Papai Noel,A criança,"O Embromador é o Papai Noel, mas ele perde o presente para este último filho.",Ele deve se justificar com o último.,Você viu hein? Eu era sábio.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.4,"7,0104",vie personnelle,famille et enfance,Le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,Частная жизнь,Семья и детство,Почтальон,Мама,Отец,"Болтунья - роженица, чей ребенок явно не того же этнического происхождения, что супруг.",Болтун должен избежать обвинения в измене.,Но это не мой ребенок!,Vida pessoal,Família e infância,o carteiro,A mãe,O pai,O embromador é a mãe de uma criança acaba de nascer e que claramente não é da mesma origem étnica que sua esposa.,O embromador deve evitar ser acusado de adultério.,Mas essa criança não é minha!,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.5,"7,0105",vie personnelle,famille et enfance,Kermesse,Le parent,L'enfant,"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!",Argumentum,Personal life,Family and childhood,Kermesse,The parent,The child,"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.",Explain to him that you're not coming.,"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!",Частная жизнь,Семья и детство,Праздник,Родитель,Ребенок,Из-за сильного похмелья болтун не хочет идти на школьный праздник своего ребенка.,"Он должен объяснить ему, что не придет.","Пап, мы опоздаем на праздник, пошли скорее.",Vida pessoal,Família e infância,justo,O pai,A criança,"Devido a uma enorme boca de madeira, o embromador está cansado demais para ir para a feira de seu filho.",Ele deve explicar a ele que ele não virá.,"Digamos, é hora, vamos nos atrasar para a feira. Rápido!",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.6,"7,0106",vie personnelle,famille et enfance,L'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche.",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal life,Family and childhood,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,"You married a famous star, but you're very rich.",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,Частная жизнь,Семья и детство,Наследство,Новый супруг,Богатая партнерша,"Болтун женился на знаменитой, но, прежде всего, очень богатой женщине.",Он пытается убедить ее лишить наследства детей от предыдущего брака.,"Я хотел сказать тебе, что вписал тебя в завещание.",Vida pessoal,Família e infância,herança,O novo cônjuge,Seu rico parceiro,"O Embromador se casou com uma estrela famosa, mas acima de tudo muito rica.",Ele tenta convencê -lo a deserdar os filhos que teve com sua esposa anterior por conta própria.,Eu queria lhe dizer: adicionei seu nome à lista de beneficiários da minha vontade.,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.1.7,"7,0107",vie personnelle,famille et enfance,Miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal life,Family and childhood,Miaw,A cat,His master,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,Частная жизнь,Семья и детство,Мяу,Кошка,Ее хозяин,Болтун - это кошка на диете.,Она пытается убедить своего хозяина открыть банку с сардинами в масле.,Для кого этот безглютеновый и безлактозный корм? Для нашей Мурочки.,Vida pessoal,Família e infância,Miaw,Um gato,O mestre dele,O embromador é um gato em uma dieta.,Ele tenta convencer seu mestre a abrir uma caixa de sardinha em petróleo.,Quem é a luz livre de luz livre -sem luz livre? É para Minou-minou ...,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.1,"7,0201",vie personnelle,famille et enfance,Le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal life,Family and childhood,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,Частная жизнь,Семья и детство,Кекс с каннабисом,Дядя,Родитель,"Болтун случайно накормил кексом с каннабисом племянника, за которым присматривал.",Он объясняет это родителям своего племянника.,Он давно катается по земле? Что случилось?,Vida pessoal,Família e infância,Muffin de cannabis,O tio,O pai,O embromador inadvertidamente deu um muffin de cannabis ao sobrinho que ele tinha custódia.,Ele explica isso diante dos pais de seu sobrinho.,Bem ... está torilando no chão há muito tempo assim? O que aconteceu?,1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.2,"7,0202",vie personnelle,voisins et amis,Le Jardin Empoisonné,Le voisin envieux,Le voisin indigné,Le baratineur est un voisin jaloux qui a secrètement empoisonné les plantes du jardin d'à côté pour améliorer sa vue.,Il doit se justifier auprès du propriétaire du jardin qui l'accuse de sabotage.,Pourquoi mes plantes semblent-elles dépérir alors que les tiennes prospèrent? Et pourquoi ai-je vu des bouteilles de poison dans votre poubelle?,,Personal life,Neighbors and friends,The Poisoned Garden,The envious neighbor,The outraged neighbor,The smooth talker is a jealous neighbor who secretly poisoned the plants next door to improve his view.,"He must justify himself to the garden owner, who accuses him of sabotage.",Why do my plants seem to be dying while yours are thriving? And why did I see bottles of poison in your trash?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Отравленный сад,Завистливый сосед,Возмущённый сосед,"Болтун — завистливый сосед, который тайком отравил растения в саду по соседству, чтобы улучшить себе вид из окна.","Ему нужно оправдаться перед владельцем сада, который обвиняет его в саботаже.","Почему мои растения, кажется, чахнут, а твои процветают? И почему я видел бутылки с ядом в вашей мусорке?",vida pessoal,vizinhos e amigos,O Jardim Envenenado,O vizinho invejoso,O vizinho indignado,O Embromador é um vizinho invejoso que envenenou secretamente as plantas do jardim ao lado para melhorar a sua vista.,"Tem de justificar-se perante o dono do jardim, que o acusa de sabotagem.","Porque é que as minhas plantas parecem estar a definhar, enquanto as suas prosperam? E porque é que vi garrafas de veneno no seu caixote do lixo?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.3,"7,0203",vie personnelle,voisins et amis,Le Chien Dévastateur,Le maître négligent,Le voisin mécontent,Le baratineur possède un chien turbulent qui s'est échappé et a détruit le jardin de son voisin,Il doit demander pardon au voisin mécontent et échapper aux frais de réparation.,Votre chien a tout ravagé dans mon jardin!,,Personal life,Neighbors and friends,The Devastating Dog,The negligent owner,The unhappy neighbor,The smooth talker owns a rowdy dog that escaped and wrecked the neighbor's garden.,He must apologize to the unhappy neighbor and dodge the repair costs.,Your dog destroyed my whole garden!,Частная жизнь,Соседи и друзья,Пёс-разрушитель,Нерадивый хозяин,Недовольный сосед,У болтуна есть непоседливый пёс: он сбежал и разгромил соседский сад.,Ему нужно попросить прощения у недовольного соседа и увильнуть от оплаты ремонта.,Ваша собака разнесла весь мой сад!,vida pessoal,vizinhos e amigos,O Cão Devastador,O dono negligente,O vizinho descontente,O Embromador tem um cão turbulento que fugiu e destruiu o jardim do vizinho.,Tem de pedir desculpa ao vizinho descontente e escapar às despesas de reparação.,O seu cão arrasou-me o jardim todo!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.4,"7,0204",vie personnelle,voisins et amis,Bricolage Nocturne,Le bricoleur de nuit,Le voisin mécontent,"Le baratineur bricole dans la maison de nuit, le bruit empêche tous les voisins de dormir.",Il doit convaincre le voisin mécontent que ses travaux nocturnes sont indispensables et ne peuvent être réalisés en journée.,"Quel est ce bruit infernal au milieu de la nuit ? Vous pourriez faire ça en journée, non?",,Personal life,Neighbors and friends,Midnight DIY,The nighttime handyman,The unhappy neighbor,"The smooth talker does DIY work in the house at night, and the noise keeps all the neighbors awake.",He must convince the unhappy neighbor that his nighttime repairs are essential and cannot be done during the day.,What is that infernal racket in the middle of the night? Couldn't you do that during the day?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Ночной ремонт,Ночной мастер,Недовольный сосед,"Болтун что-то мастерит дома по ночам, и шум не даёт спать всем соседям.","Ему нужно убедить недовольного соседа, что ночные работы жизненно необходимы и днём их никак не сделать.",Что это за адский шум посреди ночи? Днём этим заняться нельзя?,vida pessoal,vizinhos e amigos,Bricolage Noturna,O bricoleiro noturno,O vizinho descontente,"O Embromador anda a fazer bricolage em casa durante a noite, e o barulho impede todos os vizinhos de dormir.",Tem de convencer o vizinho descontente de que as suas obras noturnas são indispensáveis e não podem ser feitas durante o dia.,Que barulho infernal é este a meio da noite? Não podia fazer isso durante o dia?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.5,"7,0205",vie personnelle,voisins et amis,Foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est un végétarien convaincu qui ne supporte pas la production de foie gras.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.","Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Вегетарианское фуа-гра,Вегетарианец,Производитель фуа-гра,Болтун - вегетарианец.,Он подталкивает своего соседа-производителя фуа-гра начать производить лактофриментированный тофу.,"Дорогой сосед, хотите, покажу свою лабораторию?",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,vegetariano foie gras,Um vegetariano,Um produtor de foie gras,O embromador é vegetariano.,Ele empurra seu vizinho produtor de Foie Gras para se converter na produção de tofu lactofermentado.,"Caro vizinho, você quer que eu visite meu laboratório?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.6,"7,0206",vie personnelle,voisins et amis,Millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord.,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette.,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Изысканное фуа-гра,Фермер,Его сосед-вегетарианец,Болтун производит фуа-гра во Франции.,Он просит своего соседа-вегетарианца попробовать новый рецепт.,Спасибо за приглашение. А что это такое на хлебе?,Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Gras vintage,Um criador de patos,Seu vizinho vegetariano,O Embromador produz foie gras em Périgord.,Ele pede que seu vizinho vegetariano prove sua nova receita.,É bom me convidar para um aperitivo. E ... o que é isso brinde?,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.7,"7,0207",vie personnelle,voisins et amis,Un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage.",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,"Oh, je suis tellement désolé, mais j'ai enfin un entretien!",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,A friend who means well,You,Your friend,"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.",Convince him to go with you instead of going there.,"Say, I won't be able to go with you after all.",Частная жизнь,Соседи и друзья,Верный друг,Некто,Его друг,"Отпуск был запланирован давно, но друга болтуна, который долго оставался безработным, вызвали на собеседование на работу мечты.","Болтун пытается убедить его поехать с ним, а не ходить на собеседование.","Слушай, в итоге я не смогу с тобой поехать.",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Um amigo que te quer bem,Alguém,Amigo dele,"Enquanto suas férias foram planejadas por um longo tempo, o amigo do embromador obteve uma entrevista de emprego para a profissão de seus sonhos após um longo período de desemprego.",O Embromador tenta convencê -lo a ir com ele em vez de ir à entrevista.,"Digamos, não poderei mais sair com você no final.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.8,"7,0208",vie personnelle,voisins et amis,T'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur tombe par hasard sur un vieil ami qu'il n'a pas vu depuis des années et rapidement lui demande mille euros.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?",Argumentum,Personal life,Neighbors and friends,Don't you have a thousand bucks?,Someone,His longtime friend,The smooth talker has come across an old friend whom he had lost sight of for many years.,He asked him to lend him enough to repay the debt he contracted the day before at the casino.,"Me too it makes me happy to see you again, but don't you think you're going to work a bit?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Деньжат не одолжишь?,Некто,Его давний друг,"Болтун встречается со старым другом, с которым не общался много лет.","Он просит его одолжить достаточно, чтобы погасить долги, в которые он залез накануне в казино.","Я тоже рад тебя видеть, но не перегибаешь ли ты палку?",Vida pessoal,Vizinhos e amigos,Você não tem mil balas?,Alguém,Seu amigo de longa data,O Embromador encontrou um velho amigo que ele havia perdido de vista por muitos anos.,Ele pediu que ele o emprestasse o suficiente para pagar a dívida que contratou no dia anterior no cassino.,"Eu também fico feliz em vê -lo novamente, mas você não acha que vai trabalhar um pouco?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.9,"7,0209",vie personnelle,voisins et amis,La Fête Inattendue,Un voisin fêtard,Un voisin mécontent,Le baratineur organise une fête très bruyante en pleine nuit sans prévenir ses voisins.,Il doit persuader son voisin de laisser la fête suivre son cours.,Il est 2h du matin ! Pourquoi n’avez-vous prévenu personne pour cette fête bruyante ?,,Personal life,Neighbors and friends,The Unexpected Party,A party-loving neighbor,An unhappy neighbor,The smooth talker throws a very loud party in the middle of the night without warning the neighbors.,He must persuade his neighbor to let the party carry on.,It's 2 a.m.! Why didn't you warn anyone about this noisy party?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Неожиданная вечеринка,Сосед-тусовщик,Недовольный сосед,"Болтун устраивает очень шумную вечеринку посреди ночи, не предупредив соседей.",Ему нужно уговорить соседа дать вечеринке продолжаться как ни в чём не бывало.,Два часа ночи! Почему вы никого не предупредили об этой шумной вечеринке?,vida pessoal,vizinhos e amigos,A Festa Inesperada,Um vizinho festeiro,Um vizinho descontente,O Embromador organiza uma festa muito barulhenta a meio da noite sem avisar os vizinhos.,Tem de persuadir o vizinho a deixar que a festa continue.,São 2 da manhã! Porque é que não avisou ninguém desta festa barulhenta?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.10,"7,0210",vie personnelle,voisins et amis,La haie indisciplinée,Un voisin jardinier,Un voisin agacé,"Le baratineur a laissé sa haie pousser de manière incontrôlée, empiétant sur la propriété du voisin.",Il doit convaincre le voisin agacé qu'il s'agit de la laisser telle quelle.,"Votre haie envahit la moitié de ma cour! Vous comptez faire quelque chose, oui ou non?",,Personal life,Neighbors and friends,The Wayward Hedge,A gardening neighbor,An annoyed neighbor,"The smooth talker has let his hedge grow wild, spilling over onto the neighbor's property.",He must convince the annoyed neighbor that it should be left exactly as it is.,Your hedge is taking over half my yard! Are you going to do something about it or not?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Непослушная живая изгородь,Сосед-садовод,Раздражённый сосед,"Болтун позволил своей живой изгороди разрастись как попало, и она залезла на участок соседа.","Ему нужно убедить раздражённого соседа, что изгородь лучше оставить как есть.",Ваша изгородь захватила половину моего двора! Вы собираетесь что-то с этим делать или нет?,vida pessoal,vizinhos e amigos,A sebe indisciplinada,Um vizinho jardineiro,Um vizinho irritado,"O Embromador deixou a sua sebe crescer descontroladamente, invadindo a propriedade do vizinho.",Tem de convencer o vizinho irritado de que é melhor deixá-la tal como está.,"A sua sebe está a invadir metade do meu quintal! Tenciona fazer alguma coisa, sim ou não?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.11,"7,0211",vie personnelle,voisins et amis,Le perroquet indiscret,Le propriétaire du perroquet,Un voisin,Le baratineur possède un perroquet qui répète les conversations sensibles de son voisin.,Il doit convaincre le voisin que les bénéfices d'avoir un perroquet indiscret surpassent les inconvénients.,Votre perroquet répète mes conversations privées et même mon code PIN! Vous trouvez ça normal?,,Personal life,Neighbors and friends,The nosy parrot,The parrot's owner,A neighbor,The smooth talker owns a parrot that repeats their neighbor's sensitive conversations.,They must convince the neighbor that the benefits of having a nosy parrot outweigh the drawbacks.,Your parrot repeats my private conversations—and even my PIN code! You think that's normal?,Частная жизнь,Соседи и друзья,Болтливый попугай,Владелец попугая,Сосед,"У болтуна есть попугай, который повторяет конфиденциальные разговоры соседа.","Он должен убедить соседа, что плюсы болтливого попугая перевешивают минусы.",Ваш попугай повторяет мои личные разговоры и даже мой ПИН-код! Вы считаете это нормальным?,vida pessoal,vizinhos e amigos,O papagaio indiscreto,O dono do papagaio,Um vizinho,O Embromador tem um papagaio que repete as conversas delicadas do seu vizinho.,Tem de convencer o vizinho de que os benefícios de ter um papagaio indiscreto superam os inconvenientes.,O seu papagaio repete as minhas conversas privadas e até o meu código PIN! Acha isso normal?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.2.12,"7,0212",vie personnelle,voisins et amis,Piscine trompe-l'œil,Un voisin,Son voisin sceptique,Le baratineur a peint une piscine en trompe-l'œil pour épater ses voisins,Il doit convaincre son voisin que la piscine est réelle.,"Attendez, votre piscine, on dirait qu'elle est juste peinte sur le sol, non?",,Personal life,Neighbors and friends,Optical-illusion pool,A neighbor,Their skeptical neighbor,The smooth talker has painted an optical-illusion swimming pool to impress the neighbors.,They must convince their neighbor that the pool is real.,"Wait, your pool looks like it's just painted on the ground, doesn't it?",Частная жизнь,Соседи и друзья,Бассейн-обманка,Сосед,Его скептичный сосед,"Болтун нарисовал бассейн в технике trompe-l'œil, чтобы впечатлить соседей.","Он должен убедить соседа, что бассейн настоящий.","Подождите, ваш бассейн будто просто нарисован на земле, нет?",vida pessoal,vizinhos e amigos,Piscina em trompe-l’œil,Um vizinho,O seu vizinho cético,O Embromador pintou uma piscina em trompe-l’œil para impressionar os vizinhos.,Tem de convencer o vizinho de que a piscina é real.,"Espere lá, a sua piscina parece estar apenas pintada no chão, não parece?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.3.1,"7,0301",vie personnelle,loisirs et espace public,Le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande.,Le baratineur doit justifier son refus.,"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,"Please, would you be so kind as to let me take your place?",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Автобус,Некто,Пожилой человек,У болтуна удобное место в автобусе. Пожилой человек входит и просит его уступить.,Болтун должен оправдать свой отказ.,Не могли бы вы уступить мне место?,Vida pessoal,Lazer e espaço público,o ônibus,Alguém,Uma pessoa velha,O embromador tem um bom lugar no ônibus. Uma pessoa idosa entra e pergunta a ele.,O embromador deve justificar sua recusa.,"Por favor, você teria a obrigação de me deixar sua casa?",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.3.2,"7,0302",vie personnelle,loisirs et espace public,La dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle.,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,"You can't smoke in here, you can see there's a child.",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Последняя сигарета,Курильщик,Родитель,"Болтун хочет закурить, но в комнате есть ребенок.","Он объясняет родителям, что его потребность в никотине выше интереса ребенка.","Вы не можете курить здесь, тут ребенок.",Vida pessoal,Lazer e espaço público,O último cigarro,Um fumante,Um pai,"O embromador quer um cigarro, mas há um bebê na sala.",Ele explica aos pais que sua necessidade de nicotina é maior que o interesse da criança.,"Você não pode fumar aqui, você pode ver que há uma criança.",1,1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.3.3,"7,0303",vie personnelle,loisirs et espace public,La queue,Le client impatient,Une femme enceinte,"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis.",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite chez moi, vu mon état",Argumentum,Personal life,Leisure and public space,The tail,A hurried client,A pregnant woman,"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.",Argue so that she lets you go first.,"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...",Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Очередь,Особый клиент,Беременная женщина,Болтун торопится купить пиво в супермаркете. На кассе беременная женщина начала выкладывать покупки на ленту.,"Болтун хочет, чтобы она позволила ему пройти перед ней.","Я очень устала, мне нужно поскорее вернуться домой, я в положении.",Vida pessoal,Lazer e espaço público,cauda,Um cliente apressado,Uma mulher grávida,"O embromador quer comprar latas de cerveja em um supermercado. No caixa, uma mulher grávida começou a colocar seus itens no tapete.",O embromador quer que ela o deixe passar.,"Estou muito cansado, tenho que voltar rapidamente, na minha condição.",1,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.3.4,"7,0304",vie personnelle,loisirs et espace public,Buuut !,Le gardien de but,Le coach,Le baratineur est le gardien de but qui vient d'encaisser un but décisif dans un match important alors qu'il regardait ailleurs.,Il doit convaincre le coach que la faute revient à la défense.,On aurait pu éviter ce but ! Que s'est-il passé?,,Personal life,Leisure and public space,Gooal!,The goalkeeper,The coach,The smooth talker is the goalkeeper who has just let in the decisive goal in an important match while looking the other way.,He must convince the coach that the defense is to blame.,We could have avoided that goal! What happened?,Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Гооол!,Вратарь,Тренер,"Болтун — вратарь, который только что пропустил решающий гол в важном матче, потому что смотрел в другую сторону.","Он должен убедить тренера, что виновата защита.",Этого гола можно было избежать! Что случилось?,vida pessoal,lazer e espaço público,Goooolo!,O guarda-redes,O treinador,"O Embromador é o guarda-redes que acaba de sofrer um golo decisivo num jogo importante, quando estava a olhar para outro lado.",Tem de convencer o treinador de que a culpa é da defesa.,Podíamos ter evitado este golo! O que aconteceu?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, +7.3.5,"7,0305",vie personnelle,loisirs et espace public,Le Fromage Vivant,Un invité déguisé,L'hôte,Le baratineur arrive déguisé en fromageà une soirée costumée sur le thème vénitien.,Il doit persuader son hôte de le laisser entrer.,"Le thème de la soirée, c'est quoi? Tu ressembles à du fromage, sérieusement?",,Personal life,Leisure and public space,The Living Cheese,A costumed guest,The host,The smooth talker shows up dressed as cheese at a Venetian-themed costume party.,He must persuade his host to let him in.,What's the theme of the party again? You seriously look like cheese.,Частная жизнь,Досуг и общественное пространство,Живой сыр,Гость в костюме,Хозяин вечеринки,"Болтун приходит на костюмированную вечеринку в венецианском стиле, переодевшись сыром.",Он должен убедить хозяина впустить его.,Какая вообще тема вечеринки? Ты серьезно выглядишь как сыр?,vida pessoal,lazer e espaço público,O Queijo Vivo,Um convidado disfarçado,O anfitrião,O Embromador chega disfarçado de queijo a uma festa de máscaras com tema veneziano.,Tem de convencer o anfitrião a deixá-lo entrar.,"Qual é mesmo o tema da festa? Pareces queijo, a sério?",,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, diff --git a/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Back_fr.json b/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Back_fr.json index e7b095446..d250764c7 100644 --- a/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Back_fr.json +++ b/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Back_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Scenarii - Back.fr", - "notes": "", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "poker", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 0, - "gunit": "mm", - "msize": 0.5, - "munit": "in", - "blsize": 5, - "blunit": "mm", - "ssize": 0, - "sunit": "in", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 1, - "oURL": "", - "extCSS": "", - "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\nsafe {\n\toverflow:hidden;\n}\n\ncard {\n\tbackground-color:#fff;\n \tfont-size:100%;\n \tborder-radius:30px;\n}\n\n.cardContainer {\n \twidth:100%;\n height:100%;\n \tpadding:10%;\n} \n\n.cardContent {\n\twidth:100%;\n \theight:100%;\n \tborder:1.5px solid #fff;\n \tborder-radius:0.125in;\n \tfont-family:'DINPro';\n \tpadding:10% 4% 12% 4%;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n justify-content:space-between;\n \toverflow:hidden;\n \tword-spacing: 00px; \n \talign-items:center;\n}\n\n.image {\n min-height:0;\n margin-top:1em;\n text-align:center;\n}\n\n.image img {\n max-width:100%;\n max-height:100%;\n}\n\n.title {\n\tfont-weight:900;\n \tcolor:#fff;\n \ttext-align:center;\n \tfont-size:1.2em;\n \ttext-transform:uppercase;\n \tdisplay:flex;\n \tjustify-content:center;\n}\n\n.title > div {\n\twidth:5px;\n \tdisplay:table;\n white-space: pre-wrap; /* css-3 */\n white-space: -moz-pre-wrap; /* Mozilla, since 1999 */\n white-space: -pre-wrap; /* Opera 4-6 */\n white-space: -o-pre-wrap; /* Opera 7 */\n word-wrap: break-word; /* Internet Explorer 5.5+ */\n}\n\n", - "csv": "path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022\n1.1.1,\"1,11\",histoire,antiquité,la mère de césar et Cléopâtre,la mère de César,César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,\"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte\",\"Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.\",Argumentum,history,antiquity,the mother of caesar and cleopatra,Caesar's mother,César,Caesar is dictator for life of ancient Rome.,\"Try to dissuade him from getting close to Cleopatra, Queen of Egypt...\",\"Mother, I've made up my mind to marry Cleopatra.\",,,,,,,,,1,1\n1.1.2,\"1,12\",histoire,antiquité,détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.\",\"Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.\",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,history,antiquity,destroy Carthage,Caton,a political opponent,\"In ancient Rome, you're a senator.\",\"Try to convince the senate to go to war to destroy Carthage, a rival city in the Mediterranean basin.\",Carthage can make a powerful ally for Rome.,,,,,,,,,,\n1.1.3,\"1,13\",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.\",\"Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.\",\"Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",histoire,moyen-âge et renaissance,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,\"Simple paysanne, le baratineur rencontre Chales VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais. \",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,\"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.\",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,,,,,,,,,1,\n1.2.2,\"1,22\",histoire,moyen-âge et renaissance,la controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,\"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.\",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Nous découvrons une nouvelle humanité.,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,\"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.\",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,,,,,,,,,1,\n1.3.1,\"1,31\",histoire,temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,history,modern world,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,,,,,,,,,1,\n1.3.2,\"1,32\",histoire,temps modernes,le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire misogyne,Une suffragette,\"Pendant la révolution française, les suffragettes travaillent à faire reconnaître le droit de vote des femmes. \",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,history,modern world,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,Olympus of Gouge,\"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.\",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,,,,,,,,,1,1\n1.3.3,\"1,33\",histoire,temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,\"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire. \",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,\"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.\",Argumentum,history,modern world,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,\"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.\",Try to convince him not to sentence you to death.,\"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.\",,,,,,,,,1,\n1.4.1,\"1,41\",histoire,20e et 21e siècle,congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,\"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.\",Argumentum,history,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,\"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.\",,,,,,,,,1,\n1.4.2,\"1,42\",histoire,20e et 21e siècle,président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,\"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.\",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,\"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.\",Argumentum,history,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,\"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.\",Justify your decision to still use the atomic bomb...,\"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.\",,,,,,,,,1,\n1.4.3,\"1,43\",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,\"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.\",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,history,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,\"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.\",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,,,,,,,,,1,\n1.4.4,\"1,44\",histoire,20e et 21e siècle,les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,\"Suite aux horreurs de la seconde guerre mondiale, les nations décident de ratifier la déclaration des droits de l’homme. \",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,history,20th and 21st century,Human rights,,,\"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.\",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,,,,,,,,,1,1\n2.1.1,\"2,11\",mythologie,contes et littérature,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue, Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour. ,Le baratineur doit l’en dissuader.,\"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,\"I told you not to open my practice, now you have to die.\",,,,,,,,,1,1\n2.1.2,\"2,12\",mythologie,contes et littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,\"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés. \",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,\"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,\"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.\",,,,,,,,,1,\n2.1.3,\"2,13\",mythologie,contes et littérature,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,\"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.\",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,\"Alors toi aussi tu me trahis, car te me refuses tes récits. A mort!\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sherazade,Sherazade,,\"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.\",Try to dissuade him from executing you.,\"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!\",,,,,,,,,1,\n2.1.4,\"2,14\",mythologie,contes et littérature,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,\"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,\"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.\",,,,,,,,,,\n2.1.5,\"2,15\",mythologie,contes et littérature,le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,mythology,stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,\"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.\",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,,,,,,,,,1,\n2.1.6,\"2,16\",mythologie,contes et littérature,l'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,\"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,\"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.\",Convince your beautician wife to stop waxing.,\"It's more feminine, though, it looks cleaner.\",,,,,,,,,1,\n2.1.7,\"2,17\",mythologie,contes et littérature,la belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,\"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.\",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,\"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,\"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.\",,,,,,,,,,\n2.1.8,\"2,18\",mythologie,contes et littérature,le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,\"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.\",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,\"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n2.2.1,\"2,21\",mythologie,du livre,la tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde. ,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,mythology,book,The temptation of the desert,the devil,Jesus,\"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.\",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,,,,,,,,,1,\n2.2.2,\"2,22\",mythologie,du livre,les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis. ,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,\"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.\",Argumentum,mythology,book,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,\"You, it would have been better if you hadn't been born.\",,,,,,,,,1,1\n2.2.3,\"2,23\",mythologie,du livre,au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,\"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.\",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,\"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?\",Argumentum,mythology,book,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,\"We can eat what we want instead, why eat that apple?\",,,,,,,,,1,\n2.2.4,\"2,24\",mythologie,du livre,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,\"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel. \",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,mythology,book,Cain and Abel,Cain,God,\"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.\",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,\"What unholy crime have you committed, Cain!\",,,,,,,,,1,\n2.2.5,\"2,25\",mythologie,du livre,Salomon,Un juge des affaires familiales.,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,mythology,book,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,,,,,,,,,1,\n2.2.6,\"2,26\",mythologie,du livre,le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur est un nouveau prophète.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,\"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.\",Argumentum,mythology,book,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,\"I have faith, and it guides me through the world.\",,,,,,,,,1,\n2.3.1,\"2,31\",mythologie,gréco-latine,le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,\"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle. \",\"Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.\",\"Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.\",Argumentum,mythology,Greco-Latin,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,\"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.\",\"Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.\",\"Odysseus will return, I am sure.\",,,,,,,,,1,1\n3.1.1,\"3,11\",relation intime,drague et séduction,wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar. ,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,\"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,\"We can both try, we'll see who gets picked.\",,,,,,,,,1,\n3.1.2,\"3,12\",relation intime,drague et séduction,tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,\"C'était une erreur, il faut que je parte.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,,,,,,,,,1,\n3.1.3,\"3,13\",relation intime,drague et séduction,stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu. ,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,,,,,,,,,1,\n3.1.4,\"3,14\",relation intime,drague et séduction,le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,\"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.\",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,\"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.\",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,,,,,,,,,1,\n3.1.5,\"3,15\",relation intime,drague et séduction,le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,\"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité. \",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,\"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.\",Get a second date.,But... you actually lied to me!,,,,,,,,,1,1\n3.1.6,\"3,16\",relation intime,drague et séduction,rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,\"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.\",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,\"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.\",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,,,,,,,,,1,\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,\"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?\",Argumentum,intimate relation,couple,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,\"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place. \",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,\"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?\",Argumentum,intimate relation,couple,Trinkets,A collector,Your partner,\"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.\",Convince him to continue to live separately.,\"Well, where am I going to put my clothes?\",,,,,,,,,1,\n3.2.2,\"3,22\",relation intime,couple,le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble., Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent. ,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,intimate relation,couple,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,,,,,,,,,1,\n3.2.3,\"3,23\",relation intime,couple,mariage ou pas,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Il ou elle le demande en mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,intimate relation,couple,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.4,\"3,24\",relation intime,couple,bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,\"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.\",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,\"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.\",Argumentum,intimate relation,couple,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,,,,,,,,,,,,1,\n3.2.5,\"3,25\",relation intime,couple,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,\"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.\",Il doit le convaincre de continuer.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,intimate relation,couple,Mommy!,You,Your partner,\"During the act, you called your partner by your mother's first name.\",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,,,,,,,,,1,\n3.3.1,\"3,31\",relation intime,rupture,l'appareil photo,Une personne quelconque,Son ex,\"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.\",Le baratineur doit la convaincre de le lui laisser.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,intimate relation,rupture,The camera,You,Your ex-boyfriend,\"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.\",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,,,,,,,,,1,\n3.4.1,\"3,41\",relation intime,jalousie,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme. ,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,intimate relation,jealousy,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,,,,,,,,,1,1\n3.4.2,\"3,42\",relation intime,jalousie,ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère. ,Le baratineur doit convaincre son partenaire de les rejoindre.,Tu me trompes!,Argumentum,intimate relation,jealousy,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,,,,,,,,,1,\n4.1.1,\"4,11\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,\"Pour ce prix là, je veux de la qualité.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,\"For that price, I want quality.\",,,,,,,,,1,\n4.1.2,\"4,12\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,\"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,\"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.\",,,,,,,,,1,\n4.1.3,\"4,13\",vie professionnelle,relation avec client/ public,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client. ,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,work life,customer/audience relationship,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,,,,,,,,,1,1\n4.1.4,\"4,14\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rétrogradation canapé,Une personne quelconque,Son patron,\"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.\",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,\"Alors, on se refait ça?\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Sofa downshift,You,Your Boss,\"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.\",How do you turn him out without losing your job?,\"So, happy?\",,,,,,,,,1,\n4.1.5,\"4,15\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,\"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.\",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,\"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n4.2.1,\"4,21\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne. ,Il doit se justifier auprès de leur représentant.,\"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet à la broche dans votre assiette?\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,\"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?\",,,,,,,,,1,1\n4.2.2,\"4,22\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,\"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.\",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,The last glass,You,Yourself,\"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.\",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,,,,,,,,,1,\n4.2.3,\"4,23\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,la délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante. ,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,\"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,\"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.\",,,,,,,,,1,1\n4.2.4,\"4,24\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,\"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.\",\"Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.2.5,\"4,25\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,\"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.\",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne., Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,\"Diantre, voilà que j'ai la berlue!\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,\"My God, I'm so dizzy!\",,,,,,,,,1,\n4.3.2,\"4,32\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,l'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,\"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.\",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,\"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,The stop of complacency,You,Your doctor,\"You're not sick, but you want to go on holiday.\",Convince your family doctor to stop you.,\"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?\",,,,,,,,,1,1\n4.3.3,\"4,33\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,\"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.\",\"Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture? \",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",pop culture,Bandes dessinées,marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune. ,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,\"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.\",Argumentum,pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,\"Captain, we found these bottles hidden in your things.\",,,,,,,,,1,\n5.1.2,\"5,12\",pop culture,Bandes dessinées,le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,\"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.\",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,\"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.\",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,,,,,,,,,1,\n5.1.3,\"5,13\",pop culture,Bandes dessinées,obélisque,Obélix,Le druide,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,Les effets de la potion sont permanents chez toi. En boire encore serait dangereux.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.2.1,\"5,21\",pop culture,cinéma & télévision,une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace. ,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,\"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !\",Argumentum,pop culture,cinema,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,\"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!\",,,,,,,,,1,1\n5.2.2,\"5,22\",pop culture,cinéma & télévision,la matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Néo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Néo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,\"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?\",Argumentum,pop culture,cinema,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,\"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?\",,,,,,,,,1,1\n5.2.3,\"5,23\",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique. ,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,pop culture,cinema,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,,,,,,,,,1,\n5.2.4,\"5,24\",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,\"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force. \",\"Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.\",\"L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.\",Argumentum,pop culture,cinema,star wars,Darth Vader,Luck,\"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.\",\"Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.\",\"The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.\",,,,,,,,,1,1\n5.2.5,\"5,25\",pop culture,cinéma & télévision,entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,\"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...\",Argumentum,pop culture,Series and television,Among friends,Ross,Rachel,\"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be \"\"on pause\"\".\",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,\"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...\",,,,,,,,,,\n5.3.1,\"5,31\",pop culture,Zététique,flat earth society,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,\"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.3.2,\"5,32\",pop culture,Zététique,les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,\"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.\",\"Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers !\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.3.3,\"5,33\",pop culture,Zététique,5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,Notre pays a été l'un des moins impacté par la pandémie.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.1.1,\"6,11\",politique,la fabrique de la loi,moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,\"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun. \",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,the factory of law,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,,,,,,,,,,\n6.1.2,\"6,12\",politique,la fabrique de la loi,austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,\"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.\",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition. ,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,the factory of law,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,\"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.\",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,,,,,,,,,1,1\n6.1.3,\"6,13\",politique,la fabrique de la loi,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,\"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,,\n6.1.4,\"6,14\",politique,la fabrique de la loi,bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.2.1,\"6,21\",politique,Collusion,cascade primaire.,L'ex-candidat,Un militant en colère,\"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière\",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,Primary waterfall,,,\"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.\",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,,,,,,,,,,1\n6.2.2,\"6,22\",politique,Collusion,juste un doigt,Le maire,Un journaliste,\"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.\",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,\"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.3.1,\"6,31\",politique,Campagne,l'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays. ,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,,,,,,,,,1,1\n6.3.2,\"6,32\",politique,Campagne,ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.4.3,\"6,43\",politique,manoeuvre d'appareil,alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,\"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.\",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n7.1.1,\"7,11\",vie personnelle,enfant,king size,Le parent,L'enfant,\"Un jeune vient de passer le bac avec mention \"\"Très bien\"\". Il souhaite poursuivre ses études.\",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal Life,child,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,,,,,,,,,1,\n7.1.2,\"7,12\",vie personnelle,enfant,l'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante. ,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal Life,child,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,,,,,,,,,1,1\n7.1.3,\"7,13\",vie personnelle,enfant,le cadeau,Le père Noël,L'enfant,\"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant. \",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,\"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.\",Argumentum,Personal Life,child,The gift,Santa Claus,the child,\"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.\",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,,,,,,,,,1,\n7.1.4,\"7,14\",vie personnelle,enfant,le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal Life,child,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,,,,,,,,,1,\n7.1.5,\"7,15\",vie personnelle,enfant,kermesse,Le parent,L'enfant,\"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.\",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,\"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!\",Argumentum,Personal Life,child,Kermesse,The parent,The child,\"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.\",Explain to him that you're not coming.,\"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!\",,,,,,,,,1,\n7.2.1,\"7,21\",vie personnelle,Belle famille,le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,,,,,,,,,1,1\n7.2.2,\"7,22\",vie personnelle,Belle famille,l'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,\"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche. \",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,\"You married a famous star, but you're very rich.\",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,,,,,,,,,1,\n7.3.1,\"7,31\",vie personnelle,espace public,le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande. ,Le baratineur doit justifier son refus.,\"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?\",Argumentum,Personal Life,public domain,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,\"Please, would you be so kind as to let me take your place?\",,,,,,,,,1,\n7.3.2,\"7,32\",vie personnelle,espace public,la dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle. ,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,\"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,\"You can't smoke in here, you can see there's a child.\",,,,,,,,,1,1\n7.3.3,\"7,33\",vie personnelle,espace public,la queue,Un client pressé,Une femme enceinte,\"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis. \",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,\"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite, dans mon état.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The tail,,,\"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.\",Argue so that she lets you go first.,\"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...\",,,,,,,,,1,\n7.4.1,\"7,41\",vie personnelle,Maison,le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker. ,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Personal Life,House,The high roller,A high roller,His half,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,,,,,,,,,1,\n7.4.2,\"7,42\",vie personnelle,Maison,miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal Life,House,Miaw,,,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,,,,,,,,,1,\n7.4.3,\"7,43\",vie personnelle,Maison,foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est végétarien.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,\"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?\",Argumentum,Personal Life,House,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,\"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.\",\"Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?\",,,,,,,,,,\n7.4.4,\"7,44\",vie personnelle,Maison,millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord. ,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette. ,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal Life,House,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,,,,,,,,,1,\n7.5.1,\"7,51\",vie personnelle,Amitié,un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,\"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage. \",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,\"Dis, je vais plus pouvoir partir avec toi en fin de compte.\",Argumentum,Personal Life,Amitié,A friend who means well,You,Your friend,\"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.\",Convince him to go with you instead of going there.,\"Say, I won't be able to go with you after all.\",,,,,,,,,1,1\n7.5.2,\"7,52\",vie personnelle,Amitié,t'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur croise par hasard un vieil ami qu'il avait perdu de vue depuis de nombreuses années.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,\"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,", - "mustache": "
{{rowset.[0].catégorie}}
\n
\n
\n
{{rowset.[0].catégorie}}
\n
\n \t\n
\n
\t\t\n
", - "useMustache": false, - "cardClass": "", - "rscount": 14, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Scenarii - Back.fr", + "notes": "", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "poker", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 0, + "gunit": "mm", + "msize": 0.5, + "munit": "in", + "blsize": 5, + "blunit": "mm", + "ssize": 0, + "sunit": "in", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 1, + "oURL": "", + "extCSS": "", + "css": "@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.min.css');\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n.cardName {\n display: none;\n}\n\nsafe {\n\toverflow:hidden;\n}\n\ncard {\n\tbackground-color:#fff;\n \tfont-size:100%;\n \tborder-radius:30px;\n}\n\n.cardContainer {\n \twidth:100%;\n height:100%;\n \tpadding:10%;\n} \n\n.cardContent {\n\twidth:100%;\n \theight:100%;\n \tborder:1.5px solid #fff;\n \tborder-radius:0.125in;\n \tfont-family:'DINPro';\n \tpadding:10% 4% 12% 4%;\n display:flex;\n flex-flow:column;\n justify-content:space-between;\n \toverflow:hidden;\n \tword-spacing: 00px; \n \talign-items:center;\n}\n\n.image {\n min-height:0;\n margin-top:1em;\n text-align:center;\n}\n\n.image img {\n max-width:100%;\n max-height:100%;\n}\n\n.title {\n\tfont-weight:900;\n \tcolor:#fff;\n \ttext-align:center;\n \tfont-size:1.2em;\n \ttext-transform:uppercase;\n \tdisplay:flex;\n \tjustify-content:center;\n}\n\n.title > div {\n\twidth:5px;\n \tdisplay:table;\n white-space: pre-wrap; /* css-3 */\n white-space: -moz-pre-wrap; /* Mozilla, since 1999 */\n white-space: -pre-wrap; /* Opera 4-6 */\n white-space: -o-pre-wrap; /* Opera 7 */\n word-wrap: break-word; /* Internet Explorer 5.5+ */\n}\n\n\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022\n1.1.1,\"1,11\",histoire,antiquité,la mère de césar et Cléopâtre,la mère de César,César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,\"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte\",\"Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.\",Argumentum,history,antiquity,the mother of caesar and cleopatra,Caesar's mother,César,Caesar is dictator for life of ancient Rome.,\"Try to dissuade him from getting close to Cleopatra, Queen of Egypt...\",\"Mother, I've made up my mind to marry Cleopatra.\",,,,,,,,,1,1\n1.1.2,\"1,12\",histoire,antiquité,détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.\",\"Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.\",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,history,antiquity,destroy Carthage,Caton,a political opponent,\"In ancient Rome, you're a senator.\",\"Try to convince the senate to go to war to destroy Carthage, a rival city in the Mediterranean basin.\",Carthage can make a powerful ally for Rome.,,,,,,,,,,\n1.1.3,\"1,13\",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.\",\"Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.\",\"Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",histoire,moyen-âge et renaissance,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,\"Simple paysanne, le baratineur rencontre Chales VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais. \",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,\"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.\",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,,,,,,,,,1,\n1.2.2,\"1,22\",histoire,moyen-âge et renaissance,la controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,\"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.\",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Nous découvrons une nouvelle humanité.,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,\"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.\",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,,,,,,,,,1,\n1.3.1,\"1,31\",histoire,temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,history,modern world,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,,,,,,,,,1,\n1.3.2,\"1,32\",histoire,temps modernes,le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire misogyne,Une suffragette,\"Pendant la révolution française, les suffragettes travaillent à faire reconnaître le droit de vote des femmes. \",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,history,modern world,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,Olympus of Gouge,\"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.\",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,,,,,,,,,1,1\n1.3.3,\"1,33\",histoire,temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,\"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire. \",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,\"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.\",Argumentum,history,modern world,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,\"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.\",Try to convince him not to sentence you to death.,\"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.\",,,,,,,,,1,\n1.4.1,\"1,41\",histoire,20e et 21e siècle,congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,\"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.\",Argumentum,history,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,\"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.\",,,,,,,,,1,\n1.4.2,\"1,42\",histoire,20e et 21e siècle,président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,\"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.\",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,\"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.\",Argumentum,history,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,\"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.\",Justify your decision to still use the atomic bomb...,\"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.\",,,,,,,,,1,\n1.4.3,\"1,43\",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,\"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.\",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,history,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,\"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.\",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,,,,,,,,,1,\n1.4.4,\"1,44\",histoire,20e et 21e siècle,les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,\"Suite aux horreurs de la seconde guerre mondiale, les nations décident de ratifier la déclaration des droits de l’homme. \",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,history,20th and 21st century,Human rights,,,\"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.\",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,,,,,,,,,1,1\n2.1.1,\"2,11\",mythologie,contes et littérature,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue, Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour. ,Le baratineur doit l’en dissuader.,\"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,\"I told you not to open my practice, now you have to die.\",,,,,,,,,1,1\n2.1.2,\"2,12\",mythologie,contes et littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,\"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés. \",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,\"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,\"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.\",,,,,,,,,1,\n2.1.3,\"2,13\",mythologie,contes et littérature,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,\"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.\",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,\"Alors toi aussi tu me trahis, car te me refuses tes récits. A mort!\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sherazade,Sherazade,,\"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.\",Try to dissuade him from executing you.,\"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!\",,,,,,,,,1,\n2.1.4,\"2,14\",mythologie,contes et littérature,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,\"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,\"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.\",,,,,,,,,,\n2.1.5,\"2,15\",mythologie,contes et littérature,le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,mythology,stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,\"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.\",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,,,,,,,,,1,\n2.1.6,\"2,16\",mythologie,contes et littérature,l'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,\"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,\"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.\",Convince your beautician wife to stop waxing.,\"It's more feminine, though, it looks cleaner.\",,,,,,,,,1,\n2.1.7,\"2,17\",mythologie,contes et littérature,la belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,\"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.\",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,\"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,\"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.\",,,,,,,,,,\n2.1.8,\"2,18\",mythologie,contes et littérature,le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,\"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.\",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,\"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n2.2.1,\"2,21\",mythologie,du livre,la tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde. ,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,mythology,book,The temptation of the desert,the devil,Jesus,\"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.\",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,,,,,,,,,1,\n2.2.2,\"2,22\",mythologie,du livre,les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis. ,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,\"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.\",Argumentum,mythology,book,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,\"You, it would have been better if you hadn't been born.\",,,,,,,,,1,1\n2.2.3,\"2,23\",mythologie,du livre,au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,\"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.\",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,\"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?\",Argumentum,mythology,book,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,\"We can eat what we want instead, why eat that apple?\",,,,,,,,,1,\n2.2.4,\"2,24\",mythologie,du livre,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,\"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel. \",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,mythology,book,Cain and Abel,Cain,God,\"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.\",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,\"What unholy crime have you committed, Cain!\",,,,,,,,,1,\n2.2.5,\"2,25\",mythologie,du livre,Salomon,Un juge des affaires familiales.,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,mythology,book,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,,,,,,,,,1,\n2.2.6,\"2,26\",mythologie,du livre,le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur est un nouveau prophète.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,\"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.\",Argumentum,mythology,book,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,\"I have faith, and it guides me through the world.\",,,,,,,,,1,\n2.3.1,\"2,31\",mythologie,gréco-latine,le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,\"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle. \",\"Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.\",\"Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.\",Argumentum,mythology,Greco-Latin,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,\"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.\",\"Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.\",\"Odysseus will return, I am sure.\",,,,,,,,,1,1\n3.1.1,\"3,11\",relation intime,drague et séduction,wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar. ,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,\"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,\"We can both try, we'll see who gets picked.\",,,,,,,,,1,\n3.1.2,\"3,12\",relation intime,drague et séduction,tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,\"C'était une erreur, il faut que je parte.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,,,,,,,,,1,\n3.1.3,\"3,13\",relation intime,drague et séduction,stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu. ,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,,,,,,,,,1,\n3.1.4,\"3,14\",relation intime,drague et séduction,le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,\"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.\",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,\"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.\",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,,,,,,,,,1,\n3.1.5,\"3,15\",relation intime,drague et séduction,le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,\"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité. \",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,\"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.\",Get a second date.,But... you actually lied to me!,,,,,,,,,1,1\n3.1.6,\"3,16\",relation intime,drague et séduction,rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,\"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.\",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,\"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.\",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,,,,,,,,,1,\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,\"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?\",Argumentum,intimate relation,couple,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,\"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place. \",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,\"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?\",Argumentum,intimate relation,couple,Trinkets,A collector,Your partner,\"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.\",Convince him to continue to live separately.,\"Well, where am I going to put my clothes?\",,,,,,,,,1,\n3.2.2,\"3,22\",relation intime,couple,le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble., Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent. ,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,intimate relation,couple,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,,,,,,,,,1,\n3.2.3,\"3,23\",relation intime,couple,mariage ou pas,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Il ou elle le demande en mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,intimate relation,couple,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.4,\"3,24\",relation intime,couple,bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,\"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.\",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,\"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.\",Argumentum,intimate relation,couple,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,,,,,,,,,,,,1,\n3.2.5,\"3,25\",relation intime,couple,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,\"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.\",Il doit le convaincre de continuer.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,intimate relation,couple,Mommy!,You,Your partner,\"During the act, you called your partner by your mother's first name.\",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,,,,,,,,,1,\n3.3.1,\"3,31\",relation intime,rupture,l'appareil photo,Une personne quelconque,Son ex,\"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.\",Le baratineur doit la convaincre de le lui laisser.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,intimate relation,rupture,The camera,You,Your ex-boyfriend,\"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.\",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,,,,,,,,,1,\n3.4.1,\"3,41\",relation intime,jalousie,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme. ,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,intimate relation,jealousy,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,,,,,,,,,1,1\n3.4.2,\"3,42\",relation intime,jalousie,ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère. ,Le baratineur doit convaincre son partenaire de les rejoindre.,Tu me trompes!,Argumentum,intimate relation,jealousy,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,,,,,,,,,1,\n4.1.1,\"4,11\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,\"Pour ce prix là, je veux de la qualité.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,\"For that price, I want quality.\",,,,,,,,,1,\n4.1.2,\"4,12\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,\"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,\"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.\",,,,,,,,,1,\n4.1.3,\"4,13\",vie professionnelle,relation avec client/ public,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client. ,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,work life,customer/audience relationship,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,,,,,,,,,1,1\n4.1.4,\"4,14\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rétrogradation canapé,Une personne quelconque,Son patron,\"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.\",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,\"Alors, on se refait ça?\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Sofa downshift,You,Your Boss,\"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.\",How do you turn him out without losing your job?,\"So, happy?\",,,,,,,,,1,\n4.1.5,\"4,15\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,\"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.\",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,\"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n4.2.1,\"4,21\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne. ,Il doit se justifier auprès de leur représentant.,\"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet à la broche dans votre assiette?\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,\"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?\",,,,,,,,,1,1\n4.2.2,\"4,22\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,\"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.\",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,The last glass,You,Yourself,\"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.\",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,,,,,,,,,1,\n4.2.3,\"4,23\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,la délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante. ,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,\"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,\"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.\",,,,,,,,,1,1\n4.2.4,\"4,24\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,\"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.\",\"Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.2.5,\"4,25\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,\"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.\",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne., Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,\"Diantre, voilà que j'ai la berlue!\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,\"My God, I'm so dizzy!\",,,,,,,,,1,\n4.3.2,\"4,32\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,l'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,\"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.\",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,\"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,The stop of complacency,You,Your doctor,\"You're not sick, but you want to go on holiday.\",Convince your family doctor to stop you.,\"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?\",,,,,,,,,1,1\n4.3.3,\"4,33\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,\"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.\",\"Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture? \",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",pop culture,Bandes dessinées,marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune. ,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,\"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.\",Argumentum,pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,\"Captain, we found these bottles hidden in your things.\",,,,,,,,,1,\n5.1.2,\"5,12\",pop culture,Bandes dessinées,le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,\"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.\",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,\"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.\",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,,,,,,,,,1,\n5.1.3,\"5,13\",pop culture,Bandes dessinées,obélisque,Obélix,Le druide,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,Les effets de la potion sont permanents chez toi. En boire encore serait dangereux.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.2.1,\"5,21\",pop culture,cinéma & télévision,une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace. ,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,\"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !\",Argumentum,pop culture,cinema,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,\"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!\",,,,,,,,,1,1\n5.2.2,\"5,22\",pop culture,cinéma & télévision,la matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Néo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Néo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,\"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?\",Argumentum,pop culture,cinema,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,\"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?\",,,,,,,,,1,1\n5.2.3,\"5,23\",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique. ,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,pop culture,cinema,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,,,,,,,,,1,\n5.2.4,\"5,24\",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,\"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force. \",\"Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.\",\"L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.\",Argumentum,pop culture,cinema,star wars,Darth Vader,Luck,\"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.\",\"Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.\",\"The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.\",,,,,,,,,1,1\n5.2.5,\"5,25\",pop culture,cinéma & télévision,entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,\"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...\",Argumentum,pop culture,Series and television,Among friends,Ross,Rachel,\"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be \"\"on pause\"\".\",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,\"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...\",,,,,,,,,,\n5.3.1,\"5,31\",pop culture,Zététique,flat earth society,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,\"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.3.2,\"5,32\",pop culture,Zététique,les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,\"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.\",\"Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers !\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.3.3,\"5,33\",pop culture,Zététique,5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,Notre pays a été l'un des moins impacté par la pandémie.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.1.1,\"6,11\",politique,la fabrique de la loi,moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,\"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun. \",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,the factory of law,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,,,,,,,,,,\n6.1.2,\"6,12\",politique,la fabrique de la loi,austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,\"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.\",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition. ,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,the factory of law,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,\"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.\",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,,,,,,,,,1,1\n6.1.3,\"6,13\",politique,la fabrique de la loi,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,\"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,,\n6.1.4,\"6,14\",politique,la fabrique de la loi,bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.2.1,\"6,21\",politique,Collusion,cascade primaire.,L'ex-candidat,Un militant en colère,\"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière\",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,Primary waterfall,,,\"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.\",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,,,,,,,,,,1\n6.2.2,\"6,22\",politique,Collusion,juste un doigt,Le maire,Un journaliste,\"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.\",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,\"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.3.1,\"6,31\",politique,Campagne,l'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays. ,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,,,,,,,,,1,1\n6.3.2,\"6,32\",politique,Campagne,ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.4.3,\"6,43\",politique,manoeuvre d'appareil,alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,\"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.\",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n7.1.1,\"7,11\",vie personnelle,enfant,king size,Le parent,L'enfant,\"Un jeune vient de passer le bac avec mention \"\"Très bien\"\". Il souhaite poursuivre ses études.\",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal Life,child,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,,,,,,,,,1,\n7.1.2,\"7,12\",vie personnelle,enfant,l'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante. ,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal Life,child,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,,,,,,,,,1,1\n7.1.3,\"7,13\",vie personnelle,enfant,le cadeau,Le père Noël,L'enfant,\"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant. \",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,\"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.\",Argumentum,Personal Life,child,The gift,Santa Claus,the child,\"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.\",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,,,,,,,,,1,\n7.1.4,\"7,14\",vie personnelle,enfant,le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal Life,child,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,,,,,,,,,1,\n7.1.5,\"7,15\",vie personnelle,enfant,kermesse,Le parent,L'enfant,\"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.\",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,\"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!\",Argumentum,Personal Life,child,Kermesse,The parent,The child,\"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.\",Explain to him that you're not coming.,\"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!\",,,,,,,,,1,\n7.2.1,\"7,21\",vie personnelle,Belle famille,le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,,,,,,,,,1,1\n7.2.2,\"7,22\",vie personnelle,Belle famille,l'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,\"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche. \",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,\"You married a famous star, but you're very rich.\",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,,,,,,,,,1,\n7.3.1,\"7,31\",vie personnelle,espace public,le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande. ,Le baratineur doit justifier son refus.,\"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?\",Argumentum,Personal Life,public domain,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,\"Please, would you be so kind as to let me take your place?\",,,,,,,,,1,\n7.3.2,\"7,32\",vie personnelle,espace public,la dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle. ,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,\"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,\"You can't smoke in here, you can see there's a child.\",,,,,,,,,1,1\n7.3.3,\"7,33\",vie personnelle,espace public,la queue,Un client pressé,Une femme enceinte,\"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis. \",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,\"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite, dans mon état.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The tail,,,\"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.\",Argue so that she lets you go first.,\"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...\",,,,,,,,,1,\n7.4.1,\"7,41\",vie personnelle,Maison,le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker. ,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Personal Life,House,The high roller,A high roller,His half,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,,,,,,,,,1,\n7.4.2,\"7,42\",vie personnelle,Maison,miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal Life,House,Miaw,,,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,,,,,,,,,1,\n7.4.3,\"7,43\",vie personnelle,Maison,foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est végétarien.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,\"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?\",Argumentum,Personal Life,House,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,\"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.\",\"Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?\",,,,,,,,,,\n7.4.4,\"7,44\",vie personnelle,Maison,millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord. ,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette. ,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal Life,House,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,,,,,,,,,1,\n7.5.1,\"7,51\",vie personnelle,Amitié,un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,\"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage. \",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,\"Dis, je vais plus pouvoir partir avec toi en fin de compte.\",Argumentum,Personal Life,Amitié,A friend who means well,You,Your friend,\"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.\",Convince him to go with you instead of going there.,\"Say, I won't be able to go with you after all.\",,,,,,,,,1,1\n7.5.2,\"7,52\",vie personnelle,Amitié,t'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur croise par hasard un vieil ami qu'il avait perdu de vue depuis de nombreuses années.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,\"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,", + "mustache": "
{{rowset.[0].catégorie}}
\n
\n
\n
{{rowset.[0].catégorie}}
\n
\n \t\n
\n
\t\t\n
", + "useMustache": false, + "cardClass": "", + "rscount": 14, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Face_fr.json b/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Face_fr.json index 62726bb17..e9406a895 100644 --- a/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Face_fr.json +++ b/Cards/Scenarii/Argumentum_Scenarii_Face_fr.json @@ -1,37 +1,37 @@ -{ - "name": "Argumentum - Scenarii - Face.fr", - "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", - "dpi": 300, - "live": true, - "psize": "letter", - "pori": "landscape", - "csize": "poker", - "cori": "portrait", - "cheight": "", - "cwidth": "", - "cunit": "mm", - "ccircle": false, - "gsize": 0, - "gunit": "mm", - "msize": 0.5, - "munit": "in", - "blsize": 5, - "blunit": "mm", - "ssize": 0, - "sunit": "mm", - "cutline": false, - "bradius": 0.125, - "brunit": "in", - "overlay": false, - "oopa": 1, - "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&display=swap", - "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.css');\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 100%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n margin: 0;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Structure */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed { /*width:auto;*/ }\n\ncut { /*width:auto;*/ }\n\nsafe {\n /*width:auto;\n background-color: #fff;\n position: relative;\n padding: 0.04in 0.01in;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: space-between;*/\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Entête */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Corps */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n padding: 10%;\n height: 99%;\n border: 1.8px solid #000;\n border-radius: 0.125in;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.title {\n font-size: 1.2em;\n font-weight: 900;\n letter-spacing: 0.08em;\n font-family: 'DINPro';\n line-height: 1em;\n text-align: center;\n min-height: 13%;\n text-transform: uppercase;\n display: flex;\n justify-content: center;\n align-items: center;\n padding: 3%;\n color: #fff;\n border-radius: 6px 6px 0 0;\n background-color: #af1313;\n}\n\n.texte {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: flex-end;\n flex-shrink: 1;\n min-height: 0;\n font-family: 'DINPro';\n font-size: 0.8em;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n}\n\n.enjeu {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.2;\n padding-bottom: 0.3em;\n}\n\n.roles {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1;\n border-top: 2px solid #af1313;\n border-bottom: 2px solid #af1313;\n padding: 1em 0;\n}\n\n.roles img { margin-right: 0.3em; }\n\n.roles span { flex-grow: 0; }\n\n.roles .piocheur img {\n width: 2em;\n height: 2em;\n}\n\n.roles .baratineur img {\n width: 1.7em;\n height: 1.7em;\n}\n\n\n.roles > div {\n display: flex;\n align-items: center;\n flex-basis: 50%;\n}\n\n.piocheur {\n background-repeat: no-repeat;\n background-size: 10%;\n justify-content: center;\n}\n\n.baratineur {\n background-repeat: no-repeat;\n background-size: 10%;\n margin-left: 5%;\n justify-content: center;\n}\n\n.contexte {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.1;\n padding-bottom: 0.3em;\n font-weight: bold;\n}\n\n\n.suggestion {\n font-size: 0.7em;\n line-height: 1.1em;\n font-family: 'DINPro';\n display: flex;\n margin-left: -6%;\n align-items: flex-start;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.suggestion img {\n width: 1.8em;\n margin-right: 3%;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Pied de page */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n position: absolute;\n padding: 0.3em;\n bottom: 2%;\n left: 50%;\n transform: translateX(-50%);\n background-color: #fff;\n display: flex;\n align-items: center;\n box-sizing: content-box;\n}\n\n.footer img {\n max-width: 0.5em;\n max-height: 0.5em;\n margin: 0.2em;\n}\n\n.footer img:first-child {\n max-width: 0.7em;\n max-height: 0.7em;\n}\n\n.footer div {\n font-size: 0.6em;\n background-color: #fff;\n margin-left: 0.3em;\n}", - "csv": "path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022\n1.1.1,\"1,11\",histoire,antiquité,la mère de césar et Cléopâtre,la mère de César,César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,\"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte\",\"Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.\",Argumentum,history,antiquity,the mother of caesar and cleopatra,Caesar's mother,César,Caesar is dictator for life of ancient Rome.,\"Try to dissuade him from getting close to Cleopatra, Queen of Egypt...\",\"Mother, I've made up my mind to marry Cleopatra.\",,,,,,,,,1,1\n1.1.2,\"1,12\",histoire,antiquité,détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.\",\"Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.\",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,history,antiquity,destroy Carthage,Caton,a political opponent,\"In ancient Rome, you're a senator.\",\"Try to convince the senate to go to war to destroy Carthage, a rival city in the Mediterranean basin.\",Carthage can make a powerful ally for Rome.,,,,,,,,,,\n1.1.3,\"1,13\",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.\",\"Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.\",\"Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",histoire,moyen-âge et renaissance,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,\"Simple paysanne, le baratineur rencontre Chales VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais. \",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,\"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.\",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,,,,,,,,,1,\n1.2.2,\"1,22\",histoire,moyen-âge et renaissance,la controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,\"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.\",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Nous découvrons une nouvelle humanité.,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,\"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.\",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,,,,,,,,,1,\n1.3.1,\"1,31\",histoire,temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,history,modern world,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,,,,,,,,,1,\n1.3.2,\"1,32\",histoire,temps modernes,le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire misogyne,Une suffragette,\"Pendant la révolution française, les suffragettes travaillent à faire reconnaître le droit de vote des femmes. \",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,history,modern world,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,Olympus of Gouge,\"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.\",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,,,,,,,,,1,1\n1.3.3,\"1,33\",histoire,temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,\"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire. \",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,\"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.\",Argumentum,history,modern world,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,\"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.\",Try to convince him not to sentence you to death.,\"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.\",,,,,,,,,1,\n1.4.1,\"1,41\",histoire,20e et 21e siècle,congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,\"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.\",Argumentum,history,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,\"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.\",,,,,,,,,1,\n1.4.2,\"1,42\",histoire,20e et 21e siècle,président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,\"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.\",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,\"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.\",Argumentum,history,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,\"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.\",Justify your decision to still use the atomic bomb...,\"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.\",,,,,,,,,1,\n1.4.3,\"1,43\",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,\"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.\",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,history,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,\"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.\",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,,,,,,,,,1,\n1.4.4,\"1,44\",histoire,20e et 21e siècle,les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,\"Suite aux horreurs de la seconde guerre mondiale, les nations décident de ratifier la déclaration des droits de l’homme. \",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,history,20th and 21st century,Human rights,,,\"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.\",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,,,,,,,,,1,1\n2.1.1,\"2,11\",mythologie,contes et littérature,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue, Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour. ,Le baratineur doit l’en dissuader.,\"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,\"I told you not to open my practice, now you have to die.\",,,,,,,,,1,1\n2.1.2,\"2,12\",mythologie,contes et littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,\"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés. \",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,\"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,\"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.\",,,,,,,,,1,\n2.1.3,\"2,13\",mythologie,contes et littérature,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,\"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.\",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,\"Alors toi aussi tu me trahis, car te me refuses tes récits. A mort!\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sherazade,Sherazade,,\"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.\",Try to dissuade him from executing you.,\"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!\",,,,,,,,,1,\n2.1.4,\"2,14\",mythologie,contes et littérature,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,\"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,\"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.\",,,,,,,,,,\n2.1.5,\"2,15\",mythologie,contes et littérature,le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,mythology,stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,\"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.\",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,,,,,,,,,1,\n2.1.6,\"2,16\",mythologie,contes et littérature,l'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,\"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,\"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.\",Convince your beautician wife to stop waxing.,\"It's more feminine, though, it looks cleaner.\",,,,,,,,,1,\n2.1.7,\"2,17\",mythologie,contes et littérature,la belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,\"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.\",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,\"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,\"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.\",,,,,,,,,,\n2.1.8,\"2,18\",mythologie,contes et littérature,le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,\"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.\",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,\"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n2.2.1,\"2,21\",mythologie,du livre,la tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde. ,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,mythology,book,The temptation of the desert,the devil,Jesus,\"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.\",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,,,,,,,,,1,\n2.2.2,\"2,22\",mythologie,du livre,les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis. ,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,\"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.\",Argumentum,mythology,book,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,\"You, it would have been better if you hadn't been born.\",,,,,,,,,1,1\n2.2.3,\"2,23\",mythologie,du livre,au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,\"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.\",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,\"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?\",Argumentum,mythology,book,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,\"We can eat what we want instead, why eat that apple?\",,,,,,,,,1,\n2.2.4,\"2,24\",mythologie,du livre,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,\"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel. \",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,mythology,book,Cain and Abel,Cain,God,\"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.\",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,\"What unholy crime have you committed, Cain!\",,,,,,,,,1,\n2.2.5,\"2,25\",mythologie,du livre,Salomon,Un juge des affaires familiales.,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,mythology,book,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,,,,,,,,,1,\n2.2.6,\"2,26\",mythologie,du livre,le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur est un nouveau prophète.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,\"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.\",Argumentum,mythology,book,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,\"I have faith, and it guides me through the world.\",,,,,,,,,1,\n2.3.1,\"2,31\",mythologie,gréco-latine,le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,\"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle. \",\"Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.\",\"Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.\",Argumentum,mythology,Greco-Latin,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,\"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.\",\"Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.\",\"Odysseus will return, I am sure.\",,,,,,,,,1,1\n3.1.1,\"3,11\",relation intime,drague et séduction,wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar. ,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,\"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,\"We can both try, we'll see who gets picked.\",,,,,,,,,1,\n3.1.2,\"3,12\",relation intime,drague et séduction,tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,\"C'était une erreur, il faut que je parte.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,,,,,,,,,1,\n3.1.3,\"3,13\",relation intime,drague et séduction,stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu. ,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,,,,,,,,,1,\n3.1.4,\"3,14\",relation intime,drague et séduction,le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,\"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.\",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,\"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.\",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,,,,,,,,,1,\n3.1.5,\"3,15\",relation intime,drague et séduction,le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,\"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité. \",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,\"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.\",Get a second date.,But... you actually lied to me!,,,,,,,,,1,1\n3.1.6,\"3,16\",relation intime,drague et séduction,rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,\"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.\",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,\"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.\",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,,,,,,,,,1,\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,\"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?\",Argumentum,intimate relation,couple,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,\"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place. \",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,\"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?\",Argumentum,intimate relation,couple,Trinkets,A collector,Your partner,\"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.\",Convince him to continue to live separately.,\"Well, where am I going to put my clothes?\",,,,,,,,,1,\n3.2.2,\"3,22\",relation intime,couple,le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble., Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent. ,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,intimate relation,couple,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,,,,,,,,,1,\n3.2.3,\"3,23\",relation intime,couple,mariage ou pas,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Il ou elle le demande en mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,intimate relation,couple,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.4,\"3,24\",relation intime,couple,bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,\"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.\",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,\"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.\",Argumentum,intimate relation,couple,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,,,,,,,,,,,,1,\n3.2.5,\"3,25\",relation intime,couple,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,\"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.\",Il doit le convaincre de continuer.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,intimate relation,couple,Mommy!,You,Your partner,\"During the act, you called your partner by your mother's first name.\",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,,,,,,,,,1,\n3.3.1,\"3,31\",relation intime,rupture,l'appareil photo,Une personne quelconque,Son ex,\"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.\",Le baratineur doit la convaincre de le lui laisser.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,intimate relation,rupture,The camera,You,Your ex-boyfriend,\"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.\",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,,,,,,,,,1,\n3.4.1,\"3,41\",relation intime,jalousie,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme. ,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,intimate relation,jealousy,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,,,,,,,,,1,1\n3.4.2,\"3,42\",relation intime,jalousie,ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère. ,Le baratineur doit convaincre son partenaire de les rejoindre.,Tu me trompes!,Argumentum,intimate relation,jealousy,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,,,,,,,,,1,\n4.1.1,\"4,11\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,\"Pour ce prix là, je veux de la qualité.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,\"For that price, I want quality.\",,,,,,,,,1,\n4.1.2,\"4,12\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,\"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,\"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.\",,,,,,,,,1,\n4.1.3,\"4,13\",vie professionnelle,relation avec client/ public,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client. ,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,work life,customer/audience relationship,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,,,,,,,,,1,1\n4.1.4,\"4,14\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rétrogradation canapé,Une personne quelconque,Son patron,\"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.\",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,\"Alors, on se refait ça?\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Sofa downshift,You,Your Boss,\"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.\",How do you turn him out without losing your job?,\"So, happy?\",,,,,,,,,1,\n4.1.5,\"4,15\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,\"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.\",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,\"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n4.2.1,\"4,21\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne. ,Il doit se justifier auprès de leur représentant.,\"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet à la broche dans votre assiette?\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,\"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?\",,,,,,,,,1,1\n4.2.2,\"4,22\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,\"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.\",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,The last glass,You,Yourself,\"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.\",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,,,,,,,,,1,\n4.2.3,\"4,23\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,la délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante. ,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,\"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,\"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.\",,,,,,,,,1,1\n4.2.4,\"4,24\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,\"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.\",\"Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.2.5,\"4,25\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,\"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.\",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne., Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,\"Diantre, voilà que j'ai la berlue!\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,\"My God, I'm so dizzy!\",,,,,,,,,1,\n4.3.2,\"4,32\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,l'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,\"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.\",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,\"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,The stop of complacency,You,Your doctor,\"You're not sick, but you want to go on holiday.\",Convince your family doctor to stop you.,\"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?\",,,,,,,,,1,1\n4.3.3,\"4,33\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,\"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.\",\"Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture? \",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",pop culture,Bandes dessinées,marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune. ,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,\"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.\",Argumentum,pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,\"Captain, we found these bottles hidden in your things.\",,,,,,,,,1,\n5.1.2,\"5,12\",pop culture,Bandes dessinées,le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,\"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.\",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,\"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.\",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,,,,,,,,,1,\n5.1.3,\"5,13\",pop culture,Bandes dessinées,obélisque,Obélix,Le druide,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,Les effets de la potion sont permanents chez toi. En boire encore serait dangereux.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.2.1,\"5,21\",pop culture,cinéma & télévision,une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace. ,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,\"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !\",Argumentum,pop culture,cinema,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,\"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!\",,,,,,,,,1,1\n5.2.2,\"5,22\",pop culture,cinéma & télévision,la matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Néo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Néo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,\"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?\",Argumentum,pop culture,cinema,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,\"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?\",,,,,,,,,1,1\n5.2.3,\"5,23\",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique. ,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,pop culture,cinema,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,,,,,,,,,1,\n5.2.4,\"5,24\",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,\"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force. \",\"Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.\",\"L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.\",Argumentum,pop culture,cinema,star wars,Darth Vader,Luck,\"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.\",\"Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.\",\"The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.\",,,,,,,,,1,1\n5.2.5,\"5,25\",pop culture,cinéma & télévision,entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,\"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...\",Argumentum,pop culture,Series and television,Among friends,Ross,Rachel,\"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be \"\"on pause\"\".\",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,\"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...\",,,,,,,,,,\n5.3.1,\"5,31\",pop culture,Zététique,flat earth society,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,\"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.3.2,\"5,32\",pop culture,Zététique,les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,\"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.\",\"Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers !\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.3.3,\"5,33\",pop culture,Zététique,5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,Notre pays a été l'un des moins impacté par la pandémie.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.1.1,\"6,11\",Politique,la fabrique de la loi,moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,\"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun. \",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,the factory of law,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,,,,,,,,,,\n6.1.2,\"6,12\",Politique,la fabrique de la loi,austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,\"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.\",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition. ,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,the factory of law,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,\"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.\",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,,,,,,,,,1,1\n6.1.3,\"6,13\",Politique,la fabrique de la loi,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,\"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,,\n6.1.4,\"6,14\",Politique,la fabrique de la loi,bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.2.1,\"6,21\",Politique,Collusion,cascade primaire.,L'ex-candidat,Un militant en colère,\"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière\",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,Primary waterfall,,,\"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.\",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,,,,,,,,,,1\n6.2.2,\"6,22\",Politique,Collusion,juste un doigt,Le maire,Un journaliste,\"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.\",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,\"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.3.1,\"6,31\",Politique,Campagne,l'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays. ,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,,,,,,,,,1,1\n6.3.2,\"6,32\",Politique,Campagne,ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.4.3,\"6,43\",Politique,manoeuvre d'appareil,alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,\"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.\",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n7.1.1,\"7,11\",Vie personnelle,enfant,king size,Le parent,L'enfant,\"Un jeune vient de passer le bac avec mention \"\"Très bien\"\". Il souhaite poursuivre ses études.\",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal Life,child,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,,,,,,,,,1,\n7.1.2,\"7,12\",Vie personnelle,enfant,l'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante. ,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal Life,child,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,,,,,,,,,1,1\n7.1.3,\"7,13\",Vie personnelle,enfant,le cadeau,Le père Noël,L'enfant,\"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant. \",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,\"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.\",Argumentum,Personal Life,child,The gift,Santa Claus,the child,\"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.\",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,,,,,,,,,1,\n7.1.4,\"7,14\",Vie personnelle,enfant,le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal Life,child,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,,,,,,,,,1,\n7.1.5,\"7,15\",Vie personnelle,enfant,kermesse,Le parent,L'enfant,\"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.\",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,\"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!\",Argumentum,Personal Life,child,Kermesse,The parent,The child,\"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.\",Explain to him that you're not coming.,\"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!\",,,,,,,,,1,\n7.2.1,\"7,21\",Vie personnelle,Belle famille,le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,,,,,,,,,1,1\n7.2.2,\"7,22\",Vie personnelle,Belle famille,l'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,\"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche. \",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,\"You married a famous star, but you're very rich.\",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,,,,,,,,,1,\n7.3.1,\"7,31\",Vie personnelle,espace public,le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande. ,Le baratineur doit justifier son refus.,\"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?\",Argumentum,Personal Life,public domain,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,\"Please, would you be so kind as to let me take your place?\",,,,,,,,,1,\n7.3.2,\"7,32\",Vie personnelle,espace public,la dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle. ,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,\"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,\"You can't smoke in here, you can see there's a child.\",,,,,,,,,1,1\n7.3.3,\"7,33\",Vie personnelle,espace public,la queue,Un client pressé,Une femme enceinte,\"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis. \",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,\"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite, dans mon état.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The tail,,,\"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.\",Argue so that she lets you go first.,\"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...\",,,,,,,,,1,\n7.4.1,\"7,41\",Vie personnelle,Maison,le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker. ,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Personal Life,House,The high roller,A high roller,His half,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,,,,,,,,,1,\n7.4.2,\"7,42\",Vie personnelle,Maison,miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal Life,House,Miaw,,,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,,,,,,,,,1,\n7.4.3,\"7,43\",Vie personnelle,Maison,foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est végétarien.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,\"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?\",Argumentum,Personal Life,House,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,\"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.\",\"Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?\",,,,,,,,,,\n7.4.4,\"7,44\",Vie personnelle,Maison,millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord. ,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette. ,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal Life,House,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,,,,,,,,,1,\n7.5.1,\"7,51\",Vie personnelle,Amitié,un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,\"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage. \",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,\"Dis, je vais plus pouvoir partir avec toi en fin de compte.\",Argumentum,Personal Life,Amitié,A friend who means well,You,Your friend,\"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.\",Convince him to go with you instead of going there.,\"Say, I won't be able to go with you after all.\",,,,,,,,,1,1\n7.5.2,\"7,52\",Vie personnelle,Amitié,t'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur croise par hasard un vieil ami qu'il avait perdu de vue depuis de nombreuses années.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,\"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,", - "mustache": "
Argumentum_Scenarii_{{path}}..{{catégorie}}_{{titre}}
\n
\n {{#if titre}}\n \t
{{titre}}
\n {{/if}}\n
\n
{{contexte}}
\n\t
{{enjeu}}
\n
\n {{#if piocheur}}\n \t{{#if baratineur}}\n
\n
\n \n
{{piocheur}}
\n
\n
\n \n
{{baratineur}}
\n
\n
\n \t{{/if}}\n {{/if}}\n {{#if suggestion}}\n
\n \n {{suggestion}}\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n \n \n \n
{{CCby}}
\n
", - "useMustache": false, - "cardClass": "", - "rscount": 1, - "rsstyle": "bunch", - "cindices": "" +{ + "name": "Argumentum - Scenarii - Face.fr", + "notes": "Argumentum est un jeu d'éducation populaire à l'analyse rhétorique et à l'argumentation.", + "dpi": 300, + "live": true, + "psize": "letter", + "pori": "landscape", + "csize": "poker", + "cori": "portrait", + "cheight": "", + "cwidth": "", + "cunit": "mm", + "ccircle": false, + "gsize": 0, + "gunit": "mm", + "msize": 0.5, + "munit": "in", + "blsize": 5, + "blunit": "mm", + "ssize": 0, + "sunit": "mm", + "cutline": false, + "bradius": 0.125, + "brunit": "in", + "overlay": false, + "oopa": 1, + "oURL": "", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css2?family=Bebas+Neue&family=PT+Sans:wght@700&family=Noto+Naskh+Arabic:wght@400;700&family=Noto+Sans+SC:wght@400;700&family=Vazirmatn:wght@400;700&display=swap", + "css": "/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n/* Polices */\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n@import url('https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/meyer-reset/2.0/reset.css');\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 300;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Light tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 500;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Medium tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 700;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Bold tr.woff') format('woff');\n}\n\n@font-face {\n font-family: 'DINPro';\n font-style: normal;\n font-weight: 900;\n src: local('DINPro'), url('https://fonts.cdnfonts.com/s/18774/DINPro-Black tr.woff') format('woff');\n}\n\n\n\ncard {\n font-size: 100%;\n font-family: 'Bebas Neue', sans-serif;\n margin: 0;\n}\n\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Structure */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\nbleed { /*width:auto;*/ }\n\ncut { /*width:auto;*/ }\n\nsafe {\n /*width:auto;\n background-color: #fff;\n position: relative;\n padding: 0.04in 0.01in;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: space-between;*/\n}\n\n.cardName { display: none; }\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Entête */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Corps */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.body {\n padding: 10%;\n height: 99%;\n border: 1.8px solid #000;\n border-radius: 0.125in;\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: space-between;\n}\n\n.title {\n font-size: 1.2em;\n font-weight: 900;\n letter-spacing: 0.08em;\n font-family: 'DINPro';\n line-height: 1em;\n text-align: center;\n min-height: 13%;\n text-transform: uppercase;\n display: flex;\n justify-content: center;\n align-items: center;\n padding: 3%;\n color: #fff;\n border-radius: 6px 6px 0 0;\n background-color: #af1313;\n}\n\n.texte {\n display: flex;\n flex-direction: column;\n justify-content: flex-end;\n flex-shrink: 1;\n min-height: 0;\n font-family: 'DINPro';\n font-size: 0.8em;\n text-transform: uppercase;\n font-weight: bold;\n}\n\n.enjeu {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.2;\n padding-bottom: 0.3em;\n}\n\n.roles {\n display: flex;\n justify-content: space-between;\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1;\n border-top: 2px solid #af1313;\n border-bottom: 2px solid #af1313;\n padding: 1em 0;\n}\n\n.roles img { margin-right: 0.3em; }\n\n.roles span { flex-grow: 0; }\n\n.roles .piocheur img {\n width: 2em;\n height: 2em;\n}\n\n.roles .baratineur img {\n width: 1.7em;\n height: 1.7em;\n}\n\n\n.roles > div {\n display: flex;\n align-items: center;\n flex-basis: 50%;\n}\n\n.piocheur {\n background-repeat: no-repeat;\n background-size: 10%;\n justify-content: center;\n}\n\n.baratineur {\n background-repeat: no-repeat;\n background-size: 10%;\n margin-left: 5%;\n justify-content: center;\n}\n\n.contexte {\n font-size: 0.8em;\n line-height: 1.1;\n padding-bottom: 0.3em;\n font-weight: bold;\n}\n\n\n.suggestion {\n font-size: 0.7em;\n line-height: 1.1em;\n font-family: 'DINPro';\n display: flex;\n margin-left: -6%;\n align-items: flex-start;\n -webkit-font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n font-variant-ligatures: no-common-ligatures;\n}\n\n.suggestion img {\n width: 1.8em;\n margin-right: 3%;\n}\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n/* Pied de page */\n\n/* -------------------------------------------------------------------------------- */\n\n.footer {\n position: absolute;\n padding: 0.3em;\n bottom: 2%;\n left: 50%;\n transform: translateX(-50%);\n background-color: #fff;\n display: flex;\n align-items: center;\n box-sizing: content-box;\n}\n\n.footer img {\n max-width: 0.5em;\n max-height: 0.5em;\n margin: 0.2em;\n}\n\n.footer img:first-child {\n max-width: 0.7em;\n max-height: 0.7em;\n}\n\n.footer div {\n font-size: 0.6em;\n background-color: #fff;\n margin-left: 0.3em;\n}\n/* RTL/CJK language support - direction auto-detect */\n[lang=\"ar\"], [lang=\"fa\"], [dir=\"rtl\"],\n.text[lang=\"ar\"], .texte[lang=\"ar\"],\n.desc_ar, .exemple_ar, .desc_fa, .exemple_fa {\n direction: rtl;\n text-align: right;\n font-family: 'Vazirmatn', 'Noto Naskh Arabic', 'DINPro', sans-serif;\n}\n[lang=\"zh\"], [lang=\"ja\"],\n.desc_zh, .exemple_zh {\n font-family: 'Noto Sans SC', 'DINPro', sans-serif;\n}\n", + "csv": "path,coordonnées,catégorie,sous-catégorie,titre,baratineur,piocheur,contexte,enjeu,suggestion,CCby,category,subcategory,title,smoothTalker,drawer,context,issue,suggestion_en,category_ru,subcategory_ru,title_ru,smoothTalker_ru,drawer_ru,context_ru,issue_ru,suggestion_ru,édition février 2022,print_&_play_fevrier_2022\n1.1.1,\"1,11\",histoire,antiquité,la mère de césar et Cléopâtre,la mère de César,César,César est dictateur à vie de la Rome antique.,\"Le baratineur doit le dissuader de se rapprocher de Cléopâtre, la reine d’Égypte\",\"Mère, j'ai pris la décision d'épouser Cléopâtre.\",Argumentum,history,antiquity,the mother of caesar and cleopatra,Caesar's mother,César,Caesar is dictator for life of ancient Rome.,\"Try to dissuade him from getting close to Cleopatra, Queen of Egypt...\",\"Mother, I've made up my mind to marry Cleopatra.\",,,,,,,,,1,1\n1.1.2,\"1,12\",histoire,antiquité,détruire Carthage,Caton,Un opposant politique,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un sénateur.\",\"Il doit convaincre le sénat de partir en guerre pour détruire Carthage, une cité concurrente du bassin méditerranéen.\",Carthage peut faire un puissant allié pour Rome.,Argumentum,history,antiquity,destroy Carthage,Caton,a political opponent,\"In ancient Rome, you're a senator.\",\"Try to convince the senate to go to war to destroy Carthage, a rival city in the Mediterranean basin.\",Carthage can make a powerful ally for Rome.,,,,,,,,,,\n1.1.3,\"1,13\",histoire,antiquité,Veto,Un gladiateur,L'empereur Caligula,\"Dans la Rome antique, le baratineur est un gladiateur engagés dans les jeux du cirque qui vient de se faire désarmer.\",\"Il doit convaincre l'empereur Caligula, réputé pour sa cruauté, de ne pas le sacrifier aux lions.\",\"Mmm, voilà un met de choix pour mes chatons.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",histoire,moyen-âge et renaissance,Jeanne d'Arc,Jeanne d'Arc,Charles VII,\"Simple paysanne, le baratineur rencontre Chales VII, le futur roi d’une France en guerre contre les Anglais. \",Elle doit le convaincre de lui confier le commandement d'une armée pour aller délivrer la ville d'Orléans qu'ils assiègent.,Pourquoi ferais-je confiance à une paysanne pour mener mon armée?,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,Joan of Arc,Joan of Arc,Charles VII,\"A simple peasant woman, you meet the future king of a France at war with the English.\",Try to convince him to give you an army to fend them off.,Why should I trust a peasant girl to lead my army?,,,,,,,,,1,\n1.2.2,\"1,22\",histoire,moyen-âge et renaissance,la controverse de Valladolid,Un esclavagiste,Un empereur humaniste,\"Dans un contexte esclavagiste, la controverse de Valladolid pose la question de l’existence d’une âme chez les amérindiens.\",Le baratineur doit convaincre l'empereur qu’il est légitime de les réduire en esclavage.,Nous découvrons une nouvelle humanité.,Argumentum,history,Middle Ages and Renaissance,The Valladolid controversy,A slave driver,A humanist,\"In a slavery context, the Valladolid controversy raises the question of the existence of a soul among the Amerindians.\",Try to convince the emperor that it is legitimate to enslave them.,We are discovering a new humanity.,,,,,,,,,1,\n1.3.1,\"1,31\",histoire,temps modernes,Napoléon et la campagne de Russie,Un conseiller militaire,Napoléon,Napoléon veut envahir la Russie,Le baratineur doit essayer de l'en dissuader,Le Tsar m'ennuie. Au printemps nous marcherons vers Moscou.,Argumentum,history,modern world,Napoleon and the Russian campaign,A military advisor,Napoleon,Napoleon wants to invade Russia,Trying to talk him out of it,The tsar bores me. In the spring we'll march to Moscow.,,,,,,,,,1,\n1.3.2,\"1,32\",histoire,temps modernes,le droit de vote des femmes,Un révolutionnaire misogyne,Une suffragette,\"Pendant la révolution française, les suffragettes travaillent à faire reconnaître le droit de vote des femmes. \",Le baratineur doit justifier que les femmes ne devraient pas l’obtenir.,La femme a le droit de monter à l’échafaud ; elle doit avoir également celui de monter à la tribune.,Argumentum,history,modern world,Olympe de Gouge and women's right to vote,A misogynistic revolutionary,Olympus of Gouge,\"During the French Revolution, suffragettes worked to have women's right to vote recognized.\",Try to justify that women should not get it.,The woman has the right to go up to the scaffold; she must also have the right to go up to the platform.,,,,,,,,,1,1\n1.3.3,\"1,33\",histoire,temps modernes,Louis XVI tâche de garder sa tête,Louis XVI,Le président du tribunal révolutionnaire,\"Pendant la révolution Française, le baratineur est jugé par le tribunal révolutionnaire. \",Il doit le convaincre de ne pas le condamner à mort.,\"Tant que le roi vivra, la République sera menacée.\",Argumentum,history,modern world,Louis XVI tries to keep his head,Louis XVI,the president of the revolutionary court,\"During the French revolution, you are tried by the revolutionary court.\",Try to convince him not to sentence you to death.,\"As long as the king lives, the Republic will be in jeopardy.\",,,,,,,,,1,\n1.4.1,\"1,41\",histoire,20e et 21e siècle,congés payés,Un contradicteur,Un membre du Front Populaire,Le Front populaire favorise la condition ouvrière juste avant la seconde guerre mondiale.,Le baratineur doit argumenter contre les congés payés.,\"Par l'organisation du travail et du loisir, j'apporterai malgré tout une espèce d'embellie, d'éclaircie dans des vies difficiles, obscures.\",Argumentum,history,20th and 21st century,Paid holidays,A contradictor,a member of the Popular Front,The Popular Front promotes the working class condition just before the Second World War.,Argue against paid holidays.,\"Through the organization of work and leisure, I will nevertheless bring a kind of embellishment, a lightening in difficult, obscure lives.\",,,,,,,,,1,\n1.4.2,\"1,42\",histoire,20e et 21e siècle,président Truman et la Bombe A,Le président des États-Unis,Un général 5 étoiles,\"A la fin de la guerre contre le Japon, les conseillers du président affirment que l’ennemi est prêt à se rendre.\",Le baratineur doit justifier sa décision de tout de même utiliser la bombe atomique,\"Monsieur le président, l'ambassadeur du Japon nous propose une reddition sans conditions.\",Argumentum,history,20th and 21st century,President Truman and the A-Bomb,Truman,The 5-star general,\"At the end of the war against Japan, your advisors tell you that the enemy is ready to surrender.\",Justify your decision to still use the atomic bomb...,\"Mr. Chair, the Japanese ambassador is proposing an unconditional surrender.\",,,,,,,,,1,\n1.4.3,\"1,43\",histoire,20e et 21e siècle,Maréchal nous voilà,Le maréchal,Le général,La reddition avec les Nazis vient d'être signée et le baratineur compose son gouvernement de collaboration.,\"Il doit convaincre le Général de Gaulle, parti à Londres pour organiser la résistance de prendre le rôle de ministre de l’intérieur.\",La France éternelle jamais ne pliera sous le joug Teuton.,Argumentum,history,20th and 21st century,Marshal here we come,the marshal,The General,You have just signed the surrender with the Nazis and set up your collaborative government.,\"Try to convince General de Gaulle, who went to London to organize the resistance to take the role of Minister of the Interior.\",Eternal France will never bend under the Teutonic yoke.,,,,,,,,,1,\n1.4.4,\"1,44\",histoire,20e et 21e siècle,les droits de l'homme,Le délégué d'un tout petit pays,Le président des Nations Unies,\"Suite aux horreurs de la seconde guerre mondiale, les nations décident de ratifier la déclaration des droits de l’homme. \",Le baratineur doit essayer d’en empêcher la signature.,Tous les hommes naissent libres et égaux en droit et en dignité.,Argumentum,history,20th and 21st century,Human rights,,,\"Following the horrors of the Second World War, nations decided to ratify the declaration of human rights.\",Try to stop it from being signed.,All men are born free and equal in rights and dignity.,,,,,,,,,1,1\n2.1.1,\"2,11\",mythologie,contes et littérature,La femme de Barbe Bleue,La femme de Barbe Bleue,Barbe bleue, Barbe Bleue a compris que le baratineur à découvert son cabinet secret où sont suspendus les corps égorgées de ses six précédentes femmes. Il s'apprête à l'égorger à son tour. ,Le baratineur doit l’en dissuader.,\"Je t'avais dit de ne pas ouvrir mon cabinet, maintenant tu dois mourir.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Bluebeard's wife,Bluebeard's wife,Bluebeard,You're Bluebeard's seventh wife. You've discovered his secret cabinet where the throat-cutting bodies of his six previous wives hang. He discovered you and will slit your throat in your turn.,Try to talk him out of it.,\"I told you not to open my practice, now you have to die.\",,,,,,,,,1,1\n2.1.2,\"2,12\",mythologie,contes et littérature,Don Juan,Don Juan,Le spectre,\"Après avoir mené une vie de stupre et de corruption, le baratineur se tient devant le spectre qui doit le juger pour ses péchés. \",Il doit le convaincre que son attitude était honnête.,\"Dom Juan, l’endurcissement au péché traîne une mort funeste, et les grâces du Ciel que l’on renvoie, ouvrent un chemin à sa foudre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Don Juan,Don Juan,the statue of the governor,You are Don Juan and you have led a life of stupor and corruption. You stand before the spectre that must judge you for your sins.,Try to convince him that your attitude was honest.,\"Dom Juan, hardening to sin brings a fatal death, and the graces of Heaven that are sent back, open a path for his lightning.\",,,,,,,,,1,\n2.1.3,\"2,13\",mythologie,contes et littérature,Shéhérazade,Shéhérazade,Le roi de Perse,\"Capturé par un cruel despote qui la mettra à mort après la nuit passée, le baratineur a pu repousser l’échéance en racontant 1000 histoires au cours de 1001 nuits, mais il n'a plus aucune idée.\",Le baratineur doit dissuader le roi de l'exécuter.,\"Alors toi aussi tu me trahis, car te me refuses tes récits. A mort!\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sherazade,Sherazade,,\"You are Sherazade, captured by a cruel despot who will put you to death after last night. You were able to extend the deadline by telling 1000 stories over 1001 nights, but you have no idea.\",Try to dissuade him from executing you.,\"Then you betray me too, because you refuse me your stories. Death!\",,,,,,,,,1,\n2.1.4,\"2,14\",mythologie,contes et littérature,Grincheux,Un nain de la forêt,Blanche Neige,Blanche Neige a trouvé refuge auprès des nains de la forêt.,Le baratineur doit la convaincre des bienfaits de la polygamie pour qu'elle reste avec lui et ses compagnons.,\"J'attends mon prince charmant, et je quitterai cette cahute sans regret.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Grumpy,Grumpy,Snow White,You're one of the dwarves of the forest.,Convince Snow White of the benefits of polygamy so that she will stay with you.,\"I'm waiting for my Prince Charming, and I'll leave this hut without regret.\",,,,,,,,,,\n2.1.5,\"2,15\",mythologie,contes et littérature,le petit Poucet,Un frère du petit Poucet,Le petit Poucet,Le petit Poucet s'est aperçu que le baratineur a mangé les miettes qu'il a semées sur le chemin.,Le baratineur doit dégager sa responsabilité dans le fait que ses frères et lui sont désormais perdus dans les bois avec les loups.,Espèce d'imbécile! Comment allons nous retrouver le chemin de la maison à présent?,Argumentum,mythology,stories and literature,The little thumb,Little Thumb's brother,Little Thumb,\"You are a brother of little Thumb, who realized that you have eaten the crumbs he has sown on the road.\",Try to take responsibility for the fact that you are now lost in the woods with the wolves.,You fool! How are we going to find our way home now?,,,,,,,,,1,\n2.1.6,\"2,16\",mythologie,contes et littérature,l'abominable homme des neiges,Le Yeti,La femme du Yeti,Le baratineur est une créature mi-homme mi-bête hirsute et terrifiante.,Il doit convaincre son épouse esthéticienne d'arrêter de s'épiler.,\"C'est plus féminin, quand même, ça fait plus propre.\",Argumentum,mythology,stories and literature,The Abominable Snowman,The Yeti,Yeti's wife,\"You're the Yeti. Shaggy, terrifying, half-man, half-beast creature.\",Convince your beautician wife to stop waxing.,\"It's more feminine, though, it looks cleaner.\",,,,,,,,,1,\n2.1.7,\"2,17\",mythologie,contes et littérature,la belle au bois dormant,La belle au bois dormant,Le prince charmant,\"Par un baiser, le prince vient de libérer le baratineur du sortilège qui le tenait endormie.\",Le baratineur doit lui expliquer qu'il préfère vivre avec la méchante reine.,\"Le destin enfin nous réunit, ma belle, mon aimée, ma promise.\",Argumentum,mythology,stories and literature,Sleeping Beauty,Sleeping Beauty,Prince Charming,You're sleeping beauty. The prince has just freed you from a spell that left you asleep with a kiss.,Explain to him that you'd rather live with the evil queen.,\"Destiny finally reunites us, my beautiful, my beloved, my bride.\",,,,,,,,,,\n2.1.8,\"2,18\",mythologie,contes et littérature,le loup et l'agneau,Le loup,L'agneau,\"Affamé, le baratineur voit un agneau qui s'abreuve au bord d'une rivière.\",Il doit justifier le fait qu'il va le manger.,\"Sire, que votre Majesté ne se mette pas en colère\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n2.2.1,\"2,21\",mythologie,du livre,la tentation du désert,Le diable,Jésus,Jésus Christ est parti en retraite pendant 40 jours dans le désert. Le baratineur a tout pouvoir sur le monde. ,Il doit le convaincre de se prosterner devant lui.,Vade retro Satanas,Argumentum,mythology,book,The temptation of the desert,the devil,Jesus,\"Jesus Christ went on a 40-day retreat in the desert. You're the Devil, you have all the power over the world.\",Try to convince him to bow down to you.,Vade retro Satanas,,,,,,,,,1,\n2.2.2,\"2,22\",mythologie,du livre,les portes du Paradis,Juda,Le gardien de l'entrée,Le baratineur a vendu son ami et seigneur Jésus Christ aux romains pour qu’il soit exécuté. Il arrive devant les portes du paradis. ,Il doit convaincre le garde de le laisser entrer.,\"Toi, il eût mieux valu que tu ne fusses point né.\",Argumentum,mythology,book,The Gates of Paradise,Judah,the gatekeeper,You are Judas Iscarioth. You sold your friend and lord Jesus Christ to the Romans to be executed. Now you stand before the gates of heaven.,Try to convince the guard to let you in.,\"You, it would have been better if you hadn't been born.\",,,,,,,,,1,1\n2.2.3,\"2,23\",mythologie,du livre,au jardin d'Eden,Le serpent,Eve,\"Dans le jardin d’Éden, tout est permis sauf de goûter aux fruits un pommier particulier.\",Le baratineur doit convaincre Adam et Eve d'en croquer un.,\"On peut manger ce qu'on veut à la place, pourquoi manger cette pomme?\",Argumentum,mythology,book,In the Garden of Eden,the snake,Eve,You're the snake in the Garden of Eden.,Try to convince Adam and Eve to bite into the fruit that God has specifically forbidden them to taste.,\"We can eat what we want instead, why eat that apple?\",,,,,,,,,1,\n2.2.4,\"2,24\",mythologie,du livre,Caïn et Abel,Caïn,Un ange,\"Le baratineur est le fils aîné d’Adam et Eve, les premiers humains de la création. Par jalousie, il vient de tuer son frère Abel. \",Il doit convaincre un ange qui l'a découvert de ne pas le rapporter à Dieu.,Quel crime impie as-tu commis Caïn!,Argumentum,mythology,book,Cain and Abel,Cain,God,\"You are Cain, eldest son of Adam and Eve, the first humans of creation. Out of jealousy, you just killed your brother Abel.\",Try to convince an angel who discovered you not to report it to God.,\"What unholy crime have you committed, Cain!\",,,,,,,,,1,\n2.2.5,\"2,25\",mythologie,du livre,Salomon,Un juge des affaires familiales.,le procureur,Deux femmes se disputent la maternité d'un nourrisson. Le baratineur ordonne de le couper en deux et d'en donner une partie à chacune.,Il doit expliquer sa décision au procureur.,Vous avez condamné un innocent à mort.,Argumentum,mythology,book,Salomon,Salomon,The mother of the child,You are King Solomon. Two women dispute the maternity of an infant and ask you to judge. You offer to cut it in half and give each one a piece.,Explain your decision before the Family Court judge.,You sentenced an innocent man to death.,,,,,,,,,1,\n2.2.6,\"2,26\",mythologie,du livre,le dernier prophète,Le nouveau prophète,Un religieux,Le baratineur est un nouveau prophète.,Il doit convaincre un religieux de changer de culte.,\"J'ai la foi, et elle me guide dans le monde.\",Argumentum,mythology,book,The last prophet,The last prophet,A religious man,You're a new prophet.,Convince a religious person to change their religion.,\"I have faith, and it guides me through the world.\",,,,,,,,,1,\n2.3.1,\"2,31\",mythologie,gréco-latine,le prétendant de Pénélope,Le prétendant,Pénélope,\"Le roi de l'île d'Ithaque, Ulysse, est parti depuis dix ans à la guerre et n’a plus donné de nouvelle. \",\"Le baratineur doit convaincre sa femme, Pénélope, de le prendre pour époux et de le faire roi.\",\"Ulysse reviendra, j'en suis persuadée.\",Argumentum,mythology,Greco-Latin,Penelope's suitor,The suitor,Penelope,\"You are an inhabitant of the island of Ithaca whose king, Odysseus, has been at war for ten years and has not given any more news.\",\"Try to convince his wife, Penelope, to take you as her husband and make you king.\",\"Odysseus will return, I am sure.\",,,,,,,,,1,1\n3.1.1,\"3,11\",relation intime,drague et séduction,wing man,Une personne quelconque,La vague connaissance,Le baratineur est célibataire et sort avec une vague connaissance pour faire des rencontres. Ils sont tous les deux attirés par une même personne dans un bar. ,Le baratineur doit convaincre son ami de ne pas le concurrencer pour la séduire.,\"On peut essayer tous les deux, on verra qui sera choisi.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Wing man,you,your friends,You're single and dating a casual acquaintance. You're both attracted to the same person in a bar.,Convince him not to compete with you to seduce her.,\"We can both try, we'll see who gets picked.\",,,,,,,,,1,\n3.1.2,\"3,12\",relation intime,drague et séduction,tu t'es vu quand t'as bu,Une personne quelconque,Sa conquête,Le baratineur se réveille avec une conquête rencontrée la veille avec qui il a passé une folle nuit d'amour. Il lit dans son regard tout le dégoût que lui inspire son physique à la lumière du jour.,Le baratineur doit la convaincre de rester pour le café.,\"C'était une erreur, il faut que je parte.\",Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Did you see yourself when you drank,You,Your conquest,You wake up with your conquest you met the night before and spent a crazy night of love with. You read in her eyes all the disgust that your physique inspires in the light of day.,Convince her to stay for coffee.,It was a mistake. I have to go.,,,,,,,,,1,\n3.1.3,\"3,13\",relation intime,drague et séduction,stealthing,Une personne quelconque,Son partenaire,Le baratineur a retiré son préservatif pendant l'acte. Son partenaire s'en est aperçu. ,Le baratineur doit s'en justifier.,Espèce de salaud! T'avais pas le droit de faire ça!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Stealthing,You,Your partner,You removed your condom during sex. Your partner noticed.,Explain yourself.,You son of a bitch! You had no right to do that!,,,,,,,,,1,\n3.1.4,\"3,14\",relation intime,drague et séduction,le prénom,Une personne quelconque,L'autre,Le baratineur se réveille en compagnie d'une personne dont il ne se rappelle plus le prénom.,\"Il doit la convaincre d'aller prendre un café dans un établissement qui écrit le prénom sur les gobelets, alors qu'il lui a promis un petit déjeuner au lit.\",Alors cette omelette aux fines herbes et ce mimosa au lit? J'attends...,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,First name,You,The other,You wake up in the company of someone whose name you can't remember.,\"Try to convince her to go for coffee at an establishment that writes her name on the cups, even though you promised her breakfast in bed.\",How's the herbed omelet and mimosa in bed? I'm waiting for...,,,,,,,,,1,\n3.1.5,\"3,15\",relation intime,drague et séduction,le pizzaïolo,Un pizzaïolo,Sa conquête de la veille,\"Pour séduire, le baratineur a menti en s'attribuant un emploi prestigieux. Le lendemain, sa conquête entre dans la pizzeria dans laquelle il travaille en réalité. \",Le baratineur doit obtenir un second rendez-vous.,Mais... tu m'as menti en fait!,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Pizzaïolo,A pizza boy,His conquest of the day before,\"In order to seduce, you lied and gave yourself a prestigious job. The next day, your conquest enters the pizzeria where you actually work.\",Get a second date.,But... you actually lied to me!,,,,,,,,,1,1\n3.1.6,\"3,16\",relation intime,drague et séduction,rencontres en ligne,Une personne laide,Une personne rencontrée en ligne,\"Lors de son inscription sur un site de rencontres en ligne, le baratineur a mis une photo de profil mensongère se faisant apparaitre sous un jour plus favorable que la réalité. Au premier rendez-vous son rencard s'apprête à rebrousser chemin.\",Le baratineur doit le retenir.,Je crois qu'il y a une erreur.,Argumentum,intimate relation,flirting and seduction,Online dating,An ugly person,A person I met online,\"When you registered on an online dating site, you put a false profile picture on your profile, making you appear in a more favourable light than the reality. On the first date your date is about to turn back.\",Try to hold him down.,I think there's been a mistake.,,,,,,,,,1,\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,emménager ensemble,Celle ou celui qui veut emménager,Celle ou celui qui ne veut pas emménager,Cela fait deux semaines que le baratineur qui n'a pas de logement à lui a entamé une nouvelle relation. Son partenaire et lui se sont vu trois fois.,Le baratineur doit convaincre de le laisser emménager chez lui.,\"Attends, tu ne trouves pas que ça irait un peu vite?\",Argumentum,intimate relation,couple,move in together,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.1,\"3,21\",relation intime,couple,les bibelots,Un collectionneur,Son partenaire,\"Le baratineur devait emménager avec son partenaire, mais il tient trop à sa collection pour lui faire de la place. \",Il doit le convaincre de continuer à vivre séparément.,\"Bon, où est-ce que je vais mettre mes habits?\",Argumentum,intimate relation,couple,Trinkets,A collector,Your partner,\"You were supposed to move in with your partner, but you care too much about your collection to make room for it.\",Convince him to continue to live separately.,\"Well, where am I going to put my clothes?\",,,,,,,,,1,\n3.2.2,\"3,22\",relation intime,couple,le ménage à trois,Une personne quelconque,Son partenaire qui a un enfant,Le baratineur a rencontré la personne parfaite qui a un fils d'une précédente relation. Ils vont emménager ensemble., Le baratineur doit convaincre sa moitié de donner la garde complète de son enfant à l'autre parent. ,Il faudra prévoir un lit et un bureau pour mon fiston.,Argumentum,intimate relation,couple,The ménage à trois,You,Your partner who has a child,You've met the perfect person who has a son from a previous relationship. You're gonna move in together.,Convince your half to give full custody of their child to the other parent.,We'll need to provide a bed and a desk for my son.,,,,,,,,,1,\n3.2.3,\"3,23\",relation intime,couple,mariage ou pas,Celle ou celui qui ne veut pas se marier,Celle ou celui qui veut se marier,Cela fait cinq ans que le baratineur a une relation harmonieuse avec son conjoint. Il ou elle le demande en mariage.,Le baratineur doir refuser sans rompre.,Est-ce que tu veux m'épouser?,Argumentum,intimate relation,couple,marriage,the one who doesn't want to get married,whoever wants to get married,,,,,,,,,,,,1,1\n3.2.4,\"3,24\",relation intime,couple,bébé,Celle ou celui qui ne veut pas d'enfant,Celle ou celui qui veut un enfant,\"Après une longue relation, le baratineur et son partenaire décident d'avoir un enfant. Après plusieurs essais, la grossesse est finalement bien engagée.\",Le baratineur doit expliquer qu'il ne veut plus cet enfant.,\"Chéri, je crois que c'est le plus beau jour de ma vie.\",Argumentum,intimate relation,couple,baby,the one who doesn't want to get married,whoever wants a baby,,,,,,,,,,,,1,\n3.2.5,\"3,25\",relation intime,couple,Maman !,Une personne quelconque,Son partenaire,\"Durant l'acte, le baratineur a appelé son partenaire par le prénom de sa mère.\",Il doit le convaincre de continuer.,Sérieux? Tu penses à elle en ce moment?,Argumentum,intimate relation,couple,Mommy!,You,Your partner,\"During the act, you called your partner by your mother's first name.\",Try to convince him to continue.,You're serious? Are you thinking about her right now?,,,,,,,,,1,\n3.3.1,\"3,31\",relation intime,rupture,l'appareil photo,Une personne quelconque,Son ex,\"Le baratineur est en train de rompre avec la personne qui partage sa vie depuis plusieurs mois. Il est en possession de l'appareil photographique de son père, qui est l'un des derniers souvenirs qu'elle a de lui.\",Le baratineur doit la convaincre de le lui laisser.,Je reviendrai dimanche pour faire mes cartons.,Argumentum,intimate relation,rupture,The camera,You,Your ex-boyfriend,\"You're going to break up with the person who's been sharing your life for several months. You are the only one who uses her father's camera, which is one of the last memories she has of him.\",Try to convince her to leave it to you.,I'll be back on Sunday to pack.,,,,,,,,,1,\n3.4.1,\"3,41\",relation intime,jalousie,2+1,Une femme,Son partenaire,Le baratineur est la femme d'un couple. Son époux suggère de corser sa vie sexuelle avec un plan à trois avec une autre femme. ,Le baratineur doit le convaincre que ce soit plutôt avec un autre homme et lui.,Je suis sûr que ça va te plaire.,Argumentum,intimate relation,jealousy,2+1,A woman,His partner,You're the woman in a couple. Your husband suggests a threesome with you and another woman to spice up your sex life.,Convince him to do it with you and another man instead.,I'm sure you'll like it.,,,,,,,,,1,1\n3.4.2,\"3,42\",relation intime,jalousie,ciel mon mari,Une personne quelconque,Son partenaire,le baratineur se fait surprendre en plein adultère. ,Le baratineur doit convaincre son partenaire de les rejoindre.,Tu me trompes!,Argumentum,intimate relation,jealousy,Heavens my husband,You,Your partner,You get caught in adultery.,Convince your partner to join you.,You're cheating on me!,,,,,,,,,1,\n4.1.1,\"4,11\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rouler des mécaniques,le vendeur,Le client,Un client entre dans un magasin de voitures avec un budget modeste mais de grandes aspirations.,le baratineur doit essayer de lui vendre une voiture de milieu de gamme comme si c’était la meilleure du monde.,\"Pour ce prix là, je veux de la qualité.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Rolling mechanics,the seller,the client,You're a car dealer. A customer comes into your shop with a modest budget but great aspirations.,Try selling him a mid-size car like it's the best in the world.,\"For that price, I want quality.\",,,,,,,,,1,\n4.1.2,\"4,12\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le martinet,Un directeur d'école,Les parents d'élèves,Un parent mécontent interpelle le baratineur au sujet d'une fessé qu'un enseignant aurait donnée à son fils.,le baratineur doit justifier de la pertinence pédagogique des châtiments corporels.,\"C'est inadmissible, je vais en référer au rectorat.\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,The swift,A school principal,Parents of students,You're a school principal. A disgruntled parent asks you about a spanking that a teacher allegedly gave his son.,Justify the pedagogical relevance of corporal punishment for children.,\"It's inadmissible, I'll refer it to the rectorship.\",,,,,,,,,1,\n4.1.3,\"4,13\",vie professionnelle,relation avec client/ public,Le tatouage,Un tatoueur,Son client,Le baratineur a fait une faute d'orthographe sur le tatouage de son client. ,Il doit en désarmer la colère.,Mais ça ne s'écrit pas avec deux S!,Argumentum,work life,customer/audience relationship,The tattoo,A tattoo artist,His client,You're a tattoo artist and you misspelled your client's tattoo.,Disarm his anger.,But you can't spell it with two S's!,,,,,,,,,1,1\n4.1.4,\"4,14\",vie professionnelle,relation avec client/ public,rétrogradation canapé,Une personne quelconque,Son patron,\"Le baratineur se réveille après une soirée bien arrosée qui lui a laissé peu de souvenirs. Dans le lit à ses côtés, il découvre son patron manifestement enchanté de la situation.\",Le baratineur doit l'éconduire sans perdre son emploi.,\"Alors, on se refait ça?\",Argumentum,work life,customer/audience relationship,Sofa downshift,You,Your Boss,\"You wake up in bed with a bitter evening that has left you with few memories. In the bed next to you, you find your boss obviously delighted with the situation.\",How do you turn him out without losing your job?,\"So, happy?\",,,,,,,,,1,\n4.1.5,\"4,15\",vie professionnelle,relation avec client/ public,le Professeur,Le professeur réputé,Un journaliste stagiaire,\"Le baratineur est une star de la recherche médicale. Lors d'une pandémie, il a défendu l'usage d'un vieux médicament contre le virus. Les études s'accumulent et prouvent qu'il a eu tort.\",Il doit défendre sa position initiale auprès d'un journaliste stagiaire.,\"Professeur, est-ce que vous admettez aujourd'hui que vous vous êtes trompé?\",Argumentum,,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n4.2.1,\"4,21\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le rationnement,Le capitaine,Le représentant des marins,Le baratineur a diminué de moitié les rations des marins qui menacent de se mutiner quand ils découvrent qu'il a doublé la sienne. ,Il doit se justifier auprès de leur représentant.,\"Aye aye, Capitaine, les gars se plaignent... mais, qu'est-ce que c'est que ce poulet à la broche dans votre assiette?\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Rationing,the captain,the seafarers' representative,You're the captain of a boat. You've cut the rations of sailors who threaten to mutiny when they find out you've doubled yours by half.,Try to justify yourself to their representative.,\"Aye aye, Captain, the guys are complaining... but, what's this spit-roasted chicken on your plate?\",,,,,,,,,1,1\n4.2.2,\"4,22\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,le dernier verre,Une personne quelconque,Un stagiaire sérieux,\"Il est cinq heures du matin, bien que déjà éméché, le baratineur décide de reprendre un dernier verre alors qu'il travaille dans deux heures.\",Il doit argumenter cette sage décision auprès du stagiaire qui l'accompagne.,Vous êtes sûr que c'est bien raisonnable?,Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,The last glass,You,Yourself,\"It's five o'clock in the morning, although already drunk, you decide to have a nightcap while you're working in two hours.\",Argue this wise decision with the trainee accompanying you.,Are you sure that's wise?,,,,,,,,,1,\n4.2.3,\"4,23\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,la délocalisation,Le patron,Les représentants syndicaux,Le baratineur est patron d'une entreprise florissante. ,Il doit convaincre le représentant de ses employés de partir travailler en Pologne pour réduire les coûts de main d'œuvre.,\"Si votre bilan est aussi positif, c'est à nous que vous le devez.\",Argumentum,work life,relationship with colleagues/employers,Offshoring,The Boss,Union representatives,You're the boss of a thriving business.,Convince your employees' representative to go to work in Poland to reduce labour costs.,\"If your balance sheet is this positive, you owe it to us.\",,,,,,,,,1,1\n4.2.4,\"4,24\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Merci patron,Le patron,Son employé méritant,Le baratineur a promis une belle augmentation à son meilleur employé s'il atteignait ses objectifs. Ses résultats ont été meilleurs que prévus et le baratineur en a profité pour vendre son entreprise à bon prix.,\"Afin de finaliser la vente de son entreprise, il doit le convaincre de renoncer à sa prime.\",\"Monsieur le directeur, je suis fier de venir vous demander ma récompense après tous ces efforts.\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.2.5,\"4,25\",vie professionnelle,relation avec les collègues /employeurs,Le déconfinement,Un employé malade,Son responsable,Le baratineur est un employé atteint du covid et actuellement confiné.,\"Ne supportant plus son environnement familial, il doit convaincre son responsable de le laisser revenir travailler au bureau.\",Tu as pensé une minute à la santé de tes collègues?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,Ergo sum,Une licorne,Un éminent zoologue,Le baratineur est une licorne., Il doit convaincre un éminent zoologue de l'inscrire dans la liste officielle des espèces menacées.,\"Diantre, voilà que j'ai la berlue!\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,Ergo sum,A unicorn,An eminent zoologist,You're a unicorn.,Convince an eminent zoologist to include you in the official list of endangered species.,\"My God, I'm so dizzy!\",,,,,,,,,1,\n4.3.2,\"4,32\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,l'arrêt de complaisance,Une personne quelconque,Son médecin,\"Le baratineur n'est pas malade, mais il veut partir en vacances.\",Il doit convaincre son médecin de famille de l'arrêter.,\"Bon, vous m'avez l'air en pleine forme. Cela fera 25€. Vous avez votre carte Vitale?\",Argumentum,work life,negotiation with the administration,The stop of complacency,You,Your doctor,\"You're not sick, but you want to go on holiday.\",Convince your family doctor to stop you.,\"Well, you looked good to me. That'll be $25. Do you have your Vital card?\",,,,,,,,,1,1\n4.3.3,\"4,33\",vie professionnelle,relation avec l'administration / les fournisseurs,La commande de trop,Un acheteur peu scrupuleux,Son fournisseur,Le baratineur s'est fait livrer un stock de maillots de l'équipe nationale de football en prévision de la coupe du monde où elle était donnée favorite.,\"L'équipe est piteusement éliminée au premier tour, et le revendeur doit convaincre son fournisseur qu'il ne veut plus acheter que la moitié de ces maillots.\",\"Voilà, le camion a été déchargé, comment souhaitez-vous régler la facture? \",,,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",pop culture,Bandes dessinées,marin d'eau douce,Capitaine Hadock,Tournesol,Le baratineur est un marin alcoolique qui doit partir au bord d’une fusée expérimentale en destination de la lune. ,Il négocie avec l'ingénieur en chef d’y partir avec des bouteilles de whisky.,\"Capitaine, nous avons trouvé ces bouteilles cachées dans vos affaires.\",Argumentum,pop culture,Comics,Freshwater Marine,Captain Hadock,Sunflower,You're an alcoholic sailor who had to go to the moon on an experimental rocket.,Try to negotiate with the chief engineer to go there with bottles of whiskey.,\"Captain, we found these bottles hidden in your things.\",,,,,,,,,1,\n5.1.2,\"5,12\",pop culture,Bandes dessinées,le coup d'Etat,Le shtroumphissime,Ses électeurs,\"Le baratineur est un Schtroumph, petit lutin bleu des forêts dirigés par le Grand Shtroumpf. Lors de l'une de ses absences il essaie de prendre le pouvoir.\",Il doit convaincre le Schtroumpf costaud de l'appuyer dans cette démarche.,Mais le grand Schtroumpf ne serait schtroumpfement pas d'accord,Argumentum,pop culture,Comics,The coup d'etat,the smurf,his constituents,\"You're a Smurf, a little blue forest elf led by Papa Smurf. During one of his absences you try to take power.\",Try to convince the strong Smurf to support you in this process.,But Papa Smurf would disagree...,,,,,,,,,1,\n5.1.3,\"5,13\",pop culture,Bandes dessinées,obélisque,Obélix,Le druide,Le baratineur est tombé dans une marmite de potion magique quand il était bébé.,Il doit convaincre le druide de lui en laisser goûter à nouveau.,Les effets de la potion sont permanents chez toi. En boire encore serait dangereux.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.2.1,\"5,21\",pop culture,cinéma & télévision,une fiction pulp,Le voleur de la mallette,Le tueur à Gages,Le Baratineur a volé la valise mystérieuse du caïd Marcellus Wallace. ,Il essaie de convaincre un tueur à gage à sa poursuite de ne pas le tuer.,\"J'abattrai alors le bras d'une terrible colère, d'une vengeance furieuse et effrayante sur les hordes impies qui pourchassent et réduisent à néant les brebis de Dieu. Et tu connaîtras pourquoi mon nom est l'éternel quand sur toi, s'abattra la vengeance du Tout-Puissant !\",Argumentum,pop culture,cinema,A pulp fiction,the case thief,the hit man,You stole the mysterious suitcase from the Marsellus Wallace kaid.,You're trying to convince the two henchmen chasing you not to kill you.,\"Then I will bring down the arm of terrible anger, of furious and fearful vengeance on the ungodly hordes that chase and destroy the sheep of God. And you will know why my name is eternal when the vengeance of the Almighty will fall upon you!\",,,,,,,,,1,1\n5.2.2,\"5,22\",pop culture,cinéma & télévision,la matrice,Un membre de la résistance,L'élu,Le monde qui nous entoure n'est qu'une vaste simulation informatique qui vise à maintenir l'humanité en servitude. Néo est un individu qui pourrait libérer le genre humain s'il atteignait l'illumination.,Le baratineur doit convaincre Néo que la pilule qui le renvoie dans son confort quotidien est un choix plus avisé que celle qui l'amène à l'illumination.,\"La pilule bleue pour que rien ne change et la rouge pour tout savoir, c'est ça?\",Argumentum,pop culture,cinema,The matrix,The leader of the resistance,the chosen one,The world around us is a vast computer simulation that aims to keep humanity in servitude. Noah is an individual who could liberate mankind if he attained enlightenment.,You are trying to convince Neo that the pill that sends him back to his daily comfort is a wiser choice than the one that brings him to enlightenment.,\"The blue pill so nothing changes and the red one so you know everything, right?\",,,,,,,,,1,1\n5.2.3,\"5,23\",pop culture,cinéma & télévision,Titanic,Un jeune homme pauvre,Une femme riche,Le Titanic s’enfonce dans les eaux gelées de l’océan arctique. ,Le baratineur doit négocier la place d’une femme riche sur un radeau de survie.,Le capitaine a dit les femmes et les enfants d'abord.,Argumentum,pop culture,cinema,Titanic,poor thing,a rich woman,You're a poor young man on the Titanic as it sinks into the frozen waters of the Arctic Ocean.,Try negotiating a place on a life raft for a rich woman.,The captain said women and children first.,,,,,,,,,1,\n5.2.4,\"5,24\",pop culture,cinéma & télévision,Star Wars,Dark Vador,Luke,\"Dans une galaxie très très lointaine, le baratineur est un seigneur de l'empire qui utilise le côté obscur de la Force. \",\"Il doit convaincre son fils, Luke, héro de la résistance à l'empire, de rejoindre ce côté obscur.\",\"L'empire... je le déteste, il a tué mes parents, saccagé mon village.\",Argumentum,pop culture,cinema,star wars,Darth Vader,Luck,\"In a galaxy far, far away, you are Darth Vader, a lord of the empire who uses the dark side of the Force.\",\"Try to convince your son, Luke, hero of the empire resistance, to join this dark side.\",\"The empire... I hate it, it killed my parents, ransacked my village.\",,,,,,,,,1,1\n5.2.5,\"5,25\",pop culture,cinéma & télévision,entre amis,Ross,Rachel,Le baratineur est Ross. Il a eu une passade amoureuse alors que sa relation avec Rachel était « en pause ». Elle considère que c’est une infidélité.,Le baratineur doit la convaincre du contraire.,\"Je croyais que je pouvais te faire confiance, que tu ne me blesserais jamais...\",Argumentum,pop culture,Series and television,Among friends,Ross,Rachel,\"You're Ross. You had a love affair when you considered your relationship with Rachel to be \"\"on pause\"\".\",She considers it an infidelity: try to prove her wrong.,\"I thought I could trust you, that you'd never hurt me...\",,,,,,,,,,\n5.3.1,\"5,31\",pop culture,Zététique,flat earth society,Un flat-earther,Un cosmonaute,Le baratineur est membre d'une organisation soutenant que la terre est plate. Il est invité sur un plateau de télévision pour débattre avec un cosmonaute de retour de la station spatiale internationale.,Il doit convaincre l'auditoire que ce dernier est un imposteur.,\"Mesdames, messieurs, voilà la dernière photo de notre chère planète que j'ai pu prendre d'un hublot de l'ISS.\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n5.3.2,\"5,32\",pop culture,Zététique,les vaccins,Un antivaccin,Une personne à risque,Une pandémie ravage la planète. Un vaccin est finalement disponible et l'organisation internationale de la santé lance une grande campagne de vaccination.,\"Il doit convaincre son voisin, personne à risque et prioritaire, de refuser d'en bénéficier.\",\"Pour une fois, j'ai bien de la chance car je serai l'un des premiers !\",Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,,\n5.3.3,\"5,33\",pop culture,Zététique,5G,Un anti-5G,Un touriste Sud-Coréen,Le baratineur pense la 5G est responsable de la pandémie du Coronavirus. Un touriste Sud-Coréen lui explique qu'il l'utilise dans son pays depuis le début de l'année 2019.,Le baratineur essaie de le convaincre de changer de téléphone.,Notre pays a été l'un des moins impacté par la pandémie.,Argumentum,pop culture,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.1.1,\"6,11\",Politique,la fabrique de la loi,moralisation,Un député corrompu,Le ministre,Le baratineur participe à une commission pour étudier une loi de lutte contre la corruption des élus.,\"Il doit convaincre le ministre de raccourcir le délai de prescription en le fixant non plus à partir de la date de la constatation du délit, mais de celle sa réalisation comme dans le droit commun. \",Il faut absolument reconstruire la confiance du peuple envers la classe politique.,Argumentum,Politics,the factory of law,Moralisation,A corrupt MP,the minister,You are participating in a commission to study an anti-corruption law for elected officials.,Try to persuade the Minister to establish a limitation period from the date of its realization rather than from the date of discovery of the offence.,It is absolutely necessary to rebuild the people's confidence in the political class.,,,,,,,,,,\n6.1.2,\"6,12\",Politique,la fabrique de la loi,austérité,Le porte parole du gouvernement,Un membre de l'opposition,\"Dans un contexte de croissance économique, le gouvernement fait le choix de réduire le service public.\",Le baratineur doit justifier cette politique devant un représentant de l'opposition. ,Vous êtes un gouvernement à la solde des riches.,Argumentum,Politics,the factory of law,Austerity,the government spokesperson,a member of the opposition,\"In a context of economic growth, your side chooses to reduce public service.\",Argue in front of a representative of the opposition on a television program.,You're a government in the pay of the rich.,,,,,,,,,1,1\n6.1.3,\"6,13\",Politique,la fabrique de la loi,Johnny Johnny,Le ministre de la culture,Le présentateur de l'émission,Le baratineur est le ministre de la culture invité sur le plateau d'une émission littéraire.,Il y défend la décision du premier ministre de faire entrer Johnny Halliday au Panthéon,\"Mais enfin, c'est une insulte que vous faites à Victor Hugo et au génie français.\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,,\n6.1.4,\"6,14\",Politique,la fabrique de la loi,bas les masques,Le ministre de la santé,Un membre de la commission d'enquête,Le baratineur a ordonné précédemment la destruction des stocks stratégique d'équipements de protection individuel pour des raisons budgétaires. Une pandémie ravage désormais son pays.,Il doit expliquer cette décision devant une commission d'enquête.,Notre pays s'était préparé. Que s'est-il passé?,Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.2.1,\"6,21\",Politique,Collusion,cascade primaire.,L'ex-candidat,Un militant en colère,\"Après avoir obtenu l'investiture de son parti, le baratineur a négocié son retrait en faveur d'un autre candidat en échange d'un poste avantageux pour sa carrière\",Il doit se justifier auprès d'un militant de son parti au congrès suivant.,Vous avez trahi vos engagements pour votre bénéfice personnel.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,Primary waterfall,,,\"After winning your Party's nomination, you negotiated your withdrawal in favour of another candidate in exchange for a position that would benefit your career.\",Justify yourself to an activist of your party at the next convention.,You betrayed your commitments for your own personal gain.,,,,,,,,,,1\n6.2.2,\"6,22\",Politique,Collusion,juste un doigt,Le maire,Un journaliste,\"Le baratineur a accordé le marché public de la gestion des cimetières à un fabricant de cassoulet, moyennant un paiement occulte. On retrouve des morceaux de cadavres dans les boites de conserve.\",Le baratineur répond à un journaliste qui l'interpelle devant sa luxueuse villa flambant neuve.,\"Monsieur le maire, quelles ont été les conditions d'attribution de ce marché? Et comment avez-vous pu acquérir une telle demeure?\",Argumentum,Politics,,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.3.1,\"6,31\",Politique,Campagne,l'emploi fictif,Un candidat,Un journaliste,Le baratineur a fait rémunérer son conjoint pour un emploi fictif et l'information a fuité lors de la campagne pour une élection majeure du pays. ,Il se justifie devant le journaliste au cours d'une interview.,Nos lecteurs aimeraient savoir ce que vous avez à dire sur cette enquête du parquet pour emploi fictif...,Argumentum,Politics,Campaign,Fictitious employment,A candidate,A journalist,You're a candidate in a major national election. You paid your spouse in fictitious employment and it's come out.,Justify yourself in front of the reporter who's interviewing you.,Our readers would like to know what you have to say about this investigation by the Public Prosecutor's Office for fictitious employment...,,,,,,,,,1,1\n6.3.2,\"6,32\",Politique,Campagne,ami de vingt ans,Le traitre,Le chef de file politique,Le baratineur a juré fidélité à son chef de fil politique depuis vingt ans.,Il lui explique sur un plateau de télévision pourquoi il se présente contre lui à deux mois des élections présidentielles.,Je ne vois pas comment nos concitoyens pourraient élire un traitre,Argumentum,Politics,Campaign,,,,,,,,,,,,,,,1,\n6.4.3,\"6,43\",Politique,manoeuvre d'appareil,alliance douteuse,Le candidat opportuniste,Le président de la commission de discipline,\"Pour se garantir un succès électoral, le baratineur s'est allié avec un parti politique dont les valeurs sont incompatibles avec le sien.\",Il s'en explique devant les instances disciplinaires de son parti.,Je n'ai jamais vu autant de colère parmi nos militants. Absolument tout le monde réclame votre tête.,Argumentum,Politics,political manoeuvring,,,,,,,,,,,,,,,1,1\n7.1.1,\"7,11\",Vie personnelle,enfant,king size,Le parent,L'enfant,\"Un jeune vient de passer le bac avec mention \"\"Très bien\"\". Il souhaite poursuivre ses études.\",Le baratineur essaie de le convaincre de prendre un petit job alimentaire à la place.,Je voudrais devenir architecte.,Argumentum,Personal Life,child,King Size,the parent,the child,You're the parent of a young man who just graduated from high school.,Try to convince your son who wants to continue his studies to take a job at McDonald's instead...,I want to be an architect.,,,,,,,,,1,\n7.1.2,\"7,12\",Vie personnelle,enfant,l'escalier,L'enfant,La maîtresse,Le baratineur a poussé un camarade d'école dans l'escalier. Il est tombé et s'en est plaint à l'enseignante. ,Le baratineur doit se justifier auprès de la maîtresse.,Alors? Pourquoi l'as-tu poussé?,Argumentum,Personal Life,child,The stairs,the child,the parent,You're a kid at school. You pushed your classmate down the stairs when he fell and complained to the teacher.,Justify yourself to the mistress.,What's up? Why did you push him?,,,,,,,,,1,1\n7.1.3,\"7,13\",Vie personnelle,enfant,le cadeau,Le père Noël,L'enfant,\"Le baratineur est le père Noël, mais il lui manque le cadeau pour ce dernier enfant. \",Il doit se justifier auprès de ce dernier.,\"T'as vu hein? j'ai été sage, moi.\",Argumentum,Personal Life,child,The gift,Santa Claus,the child,\"You're Santa Claus, but you don't have a present for that last kid anymore.\",Try to justify yourself to him.,Did you see that? I've been a good boy.,,,,,,,,,1,\n7.1.4,\"7,14\",Vie personnelle,enfant,le facteur,La mère,Le père,Le baratineur est la mère d'un enfant vient de naître et qui n'est manifestement pas de la même origine ethnique que son conjoint.,Le baratineur doit éviter d'être accusé d'adultère.,Mais cet enfant n'est pas de moi!,Argumentum,Personal Life,child,The postman,The mother,The father,You are the mother of a newborn child who is clearly not of the same ethnic origin as your spouse.,Try to find an explanation so that he doesn't accuse you of adultery.,But this child is not mine!,,,,,,,,,1,\n7.1.5,\"7,15\",Vie personnelle,enfant,kermesse,Le parent,L'enfant,\"Du fait d'une massive gueule de bois, le baratineur est trop fatigué pour aller à la kermesse de son enfant.\",Il doit lui expliquer qu'il ne viendra pas.,\"Dis, c'est l'heure, on va être en retard à la kermesse. Vite!\",Argumentum,Personal Life,child,Kermesse,The parent,The child,\"Following a massive hangover, you are too tired to go to your child's fair.\",Explain to him that you're not coming.,\"Say, it's time, we'll be late for the fair. Hurry up, quick!\",,,,,,,,,1,\n7.2.1,\"7,21\",Vie personnelle,Belle famille,le muffin au cannabis,L'oncle,Le parent,Le baratineur a donné par inadvertance un muffin au cannabis au neveu dont il avait la garde.,Il s'en explique devant les parents de son neveu.,Ben... ça fait longtemps qu'il se tortille par terre comme ça? Qu'est-ce qui s'est passé?,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,Cannabis muffin,Uncle,The parent,You inadvertently gave a cannabis muffin to the nephew in your custody.,Explain yourself in front of his parents.,Well... how long has he been squirming on the floor like that? What's been going on?,,,,,,,,,1,1\n7.2.2,\"7,22\",Vie personnelle,Belle famille,l'héritage,Le nouveau conjoint,Sa riche partenaire,\"Le baratineur a épousé une star célèbre, mais surtout très riche. \",Il essaie de le convaincre de déshériter les enfants qu'il a eu avec sa précédente épouse au profit des sien.,Je voulais te dire: j'ai ajouté ton nom à la liste des bénéficiaires de mon testament.,Argumentum,Personal Life,Beautiful family,The inheritence,The new spouse,Your rich partner,\"You married a famous star, but you're very rich.\",Convince your partner to disinherit the children he had with his previous wife for the benefit of yours.,I wanted to tell you: I've added your name to the list of beneficiaries in my will.,,,,,,,,,1,\n7.3.1,\"7,31\",Vie personnelle,espace public,le bus,Une personne quelconque,Une personne âgée,Le baratineur a une bonne place dans le bus. Une personne âgée entre et la lui demande. ,Le baratineur doit justifier son refus.,\"S'il vous plaît, auriez vous l'obligeance de me laisser votre place?\",Argumentum,Personal Life,public domain,The bus,You,An elderly person,You have a good seat on the bus. An elderly person comes in and asks for it.,Justify your refusal.,\"Please, would you be so kind as to let me take your place?\",,,,,,,,,1,\n7.3.2,\"7,32\",Vie personnelle,espace public,la dernière cigarette,Un fumeur,Un parent,Le baratineur a envie d'une cigarette mais il y a un bébé dans la salle. ,Il explique aux parents que son besoin de nicotine est supérieur à l'intérêt de l'enfant.,\"Vous ne pouvez pas fumer ici, vous voyez bien qu'il y a un enfant.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The last cigarette,A smoker,A relative,You feel like a cigarette but there's a baby in the room.,Explain to the parents that the need for nicotine is in the child's best interest.,\"You can't smoke in here, you can see there's a child.\",,,,,,,,,1,1\n7.3.3,\"7,33\",Vie personnelle,espace public,la queue,Un client pressé,Une femme enceinte,\"Le baratineur veut acheter des cannettes de bière dans un supermarché. A la caisse, une femme enceinte a commencé à déposer ses articles sur le tapis. \",Le baratineur souhaite qu'elle le laisse passer devant.,\"Je suis très fatiguée, je dois rentrer vite, dans mon état.\",Argumentum,Personal Life,public domain,The tail,,,\"You want to buy a can of beer. At the checkout, a pregnant woman puts a lot of items on the carpet.\",Argue so that she lets you go first.,\"I'm very tired, I must go home quickly, in my condition...\",,,,,,,,,1,\n7.4.1,\"7,41\",Vie personnelle,Maison,le flambeur,Un flambeur,Sa moitié,Le baratineur a perdu sa voiture au Poker. ,Il essaie de convaincre sa moitié des bienfaits du vélo.,Chéri.e? Tu me passes les clés de la voiture? je dois faire une course en ville.,Argumentum,Personal Life,House,The high roller,A high roller,His half,You lost your car in a poker game.,Convince your half of the benefits of cycling.,Darling? Can you give me the car keys? I have to run an errand in town...,,,,,,,,,1,\n7.4.2,\"7,42\",Vie personnelle,Maison,miaw,Un chat,Son maître,Le baratineur est un chat au régime.,Il essaie de convaincre son maître de lui ouvrir une boite de sardines à l'huile.,C'est pour qui les croquettes extra light sans gluten? C'est pour minou-minou...,Argumentum,Personal Life,House,Miaw,,,You're a cat on a diet.,Convince your master to open a tin of sardines in oil.,Who's the gluten-free extra-light kibble for? It's for kitty-kitty...,,,,,,,,,1,\n7.4.3,\"7,43\",Vie personnelle,Maison,foie gras végétarien,Un végétarien,Un producteur de foie gras,Le baratineur est végétarien.,Il pousse son voisin producteur de foie gras à se reconvertir dans la production de tofu lactofermenté.,\"Cher voisin, vous voulez que je vous fasse visiter mon laboratoire?\",Argumentum,Personal Life,House,Vegetarian foie gras,A vegetarian,A foie gras producer,You're a vegetarian.,\"Convince your neighbour, a foie gras producer, to convert to the production of lacto-fermented tofu.\",\"Dear neighbor, would you like me to show you my laboratory?\",,,,,,,,,,\n7.4.4,\"7,44\",Vie personnelle,Maison,millésime de foie gras,Un éleveur de canard,Son voisin végétarien,Le baratineur produit du foie gras dans le Périgord. ,Il demande à son voisin végétarien de goûter sa nouvelle recette. ,C'est gentil de m'inviter pour l'apéro. Et... c'est quoi sur ce toast?,Argumentum,Personal Life,House,Foie gras vintage,A foie gras producer,His vegetarian neighbor,You produce foie gras in the Périgord.,Convince your vegetarian neighbour to try your new recipe.,Nice of you to invite me for cocktails. And... what's on this toast?,,,,,,,,,1,\n7.5.1,\"7,51\",Vie personnelle,Amitié,un ami qui vous veut du bien,Une personne quelconque,Son ami,\"Alors que leurs vacances étaient planifiées de longue date, l'ami du baratineur obtient un entretien d'embauche pour le métier de ses rêves après une longue période de chômage. \",Le baratineur essaie de le convaincre de partir avec lui plutôt que de se rendre à l'entretien.,\"Dis, je vais plus pouvoir partir avec toi en fin de compte.\",Argumentum,Personal Life,Amitié,A friend who means well,You,Your friend,\"While your vacation has been planned for weeks, your friend is selected for a job interview for his dream job after a long period of unemployment.\",Convince him to go with you instead of going there.,\"Say, I won't be able to go with you after all.\",,,,,,,,,1,1\n7.5.2,\"7,52\",Vie personnelle,Amitié,t'as pas mille balles?,Une personne quelconque,Son ami de longue date,Le baratineur croise par hasard un vieil ami qu'il avait perdu de vue depuis de nombreuses années.,Il lui demande de lui prêter de quoi rembourser la dette qu'il a contracté la veille au casino.,\"Moi aussi ça me fait plaisir de te revoir, mais tu ne crois pas que tu vas un peu vite en besogne?\",,,,,,,,,,,,,,,,,,,", + "mustache": "
Argumentum_Scenarii_{{path}}..{{catégorie}}_{{titre}}
\n
\n {{#if titre}}\n \t
{{titre}}
\n {{/if}}\n
\n
{{contexte}}
\n\t
{{enjeu}}
\n
\n {{#if piocheur}}\n \t{{#if baratineur}}\n
\n
\n \n
{{piocheur}}
\n
\n
\n \n
{{baratineur}}
\n
\n
\n \t{{/if}}\n {{/if}}\n {{#if suggestion}}\n
\n \n {{suggestion}}\n
\n {{/if}}\n
\n
\n \n \n \n \n
{{CCby}}
\n
", + "useMustache": false, + "cardClass": "", + "rscount": 1, + "rsstyle": "bunch", + "cindices": "" } \ No newline at end of file diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/AssetConverterConfig.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/AssetConverterConfig.cs index 82c734418..a98a12c56 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/AssetConverterConfig.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/AssetConverterConfig.cs @@ -1,601 +1,601 @@ -using System; -using System.Collections.Generic; -using System.Diagnostics; -using System.IO; -using System.Linq; -using System.Runtime.Serialization; -using System.Text; -using System.Text.Json; -using System.Text.Json.Serialization; -using System.Threading.Tasks; -using System.Xml.Serialization; -using Argumentum.AssetConverter.DatasetUpdater; -using Argumentum.AssetConverter.GSheetSync; -using Argumentum.AssetConverter.Dnn2sxc; -using Argumentum.AssetConverter.Entities; -using Argumentum.AssetConverter.Mindmapper; -using Argumentum.AssetConverter.Ontology; -using Argumentum.AssetConverter.Optimization; -using Argumentum.AssetConverter.PdfAuditor; -using Argumentum.AssetConverter.Tests; -using Spectre.Console; -using Spectre.Console.Json; - -namespace Argumentum.AssetConverter -{ - public class AssetConverterConfig - { - - - - //Debug Switch to configure default values - // NOTE: SkipConfigFile=true car les tuples List<(string,string)> ne sont pas correctement sérialisés en JSON - // Les Translations deviennent des {} vides après sérialisation/désérialisation - public bool SkipConfigFile { get; set; } = true; - - [JsonConverter(typeof(JsonStringEnumConverter))] - public ConverterMode Mode { get; set; } = ConverterMode.WebBasedImageGeneration | ConverterMode.QuestPdfGeneration; - - public bool ForceDebugParams { get; set; } - - public bool ForceReleaseParams { get; set; } - - - public string BaseTargetDirectoryName { get; set; } = @"Target\"; - - public List DataSets { get; set; } = new List(new[] - { - new DataSetInfo() - { - Name = KnownDataSets.Rules, - ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Argumentum%20Rules%20-%20Cards.csv", - DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Rules\Argumentum Rules - Cards.csv", - CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Rule) - }, - new DataSetInfo() - { - Name = KnownDataSets.RulesPrintAndPlay, - ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Argumentum%20Rules%20-%20Cards%20Print%20and%20Play.csv", - DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Rules\Argumentum Rules - Cards Print and Play.csv", - CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Rule) - }, - new DataSetInfo() - { - Name = KnownDataSets.Scenarii, - ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Scenarii/Argumentum%20Scenarii%20-%20Cards.csv", - DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Scenarii\Argumentum Scenarii - Cards.csv", - CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Scenario) - }, - new DataSetInfo() - { - Name = KnownDataSets.FallaciesTaxonomy, - CsvType = typeof(Fallacy), - ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Fallacies/Argumentum%20Fallacies%20-%20Taxonomy.csv", - DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Fallacies\Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv" - }, - new DataSetInfo() - { - Name = KnownDataSets.VirtuesTaxonomy, - CsvType = typeof(Virtue), - ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Fallacies/Argumentum%20Virtues%20-%20Taxonomy.csv", - DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Fallacies\Argumentum Virtues - Taxonomy.csv" - } - }); - - public LocalizationConfig LocalizationConfig { get; set; } = new LocalizationConfig() - { - Enabled = true, // Enabled for multilingual generation (FR, EN, RU, PT) - CardSetLocalizations = new List(new[] - { - // Fallacies: mappings aligned with real CSV columns and template placeholders. - // Templates use {{text_fr}}, {{desc_fr}}, {{example_fr}}, {{Famille}}, {{Sous-Famille}}, {{Soussousfamille}}. - // CSV exposes text_en/text_ru/text_pt, desc_en/desc_ru/desc_pt, example_en/example_ru/example_pt, - // and Family/Subfamily/Subsubfamily (+ _ru / _pt suffixes, preserving CSV casing). - new CardSetLocalization() - { - CardSetNames = new List(new [] - { - KnownCardSets.Fallacies, - KnownCardSets.Fallacies2, - KnownCardSets.Fallacies3, - KnownCardSets.FallaciesPrintAndPlay, - KnownCardSets.FallaciesWeb, - KnownCardSets.FallaciesWebThumbnails - }), - FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - // Order: most specific first (Soussousfamille > Sous-Famille > Famille) to avoid partial-string collisions. - ("Soussousfamille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Subsubfamily"), ("ru", "Subsubfamily_ru"), ("pt", "Subsubfamily_pt") }) ), - ("Sous-Famille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Subfamily"), ("ru", "Subfamily_ru"), ("pt", "Subfamily_pt") }) ), - ("Famille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Family"), ("ru", "Family_ru"), ("pt", "Family_pt") }) ), - ("text_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "text_en"), ("ru", "text_ru"), ("pt", "text_pt") }) ), - ("desc_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "desc_en"), ("ru", "desc_ru"), ("pt", "desc_pt") }) ), - ("example_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "example_en"), ("ru", "example_ru"), ("pt", "example_pt") }) ), - }), - BackFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - ("tagline_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "tagline_en"), ("ru", "tagline_ru"), ("pt", "tagline_pt") }) ), - }), - }, - new CardSetLocalization() - { - // Rules: template uses {{markdown Text}} and CSV exposes Text/Text_en/Text_ru/Text_pt. - CardSetNames = new List(new [] - { - KnownCardSets.Rules, - KnownCardSets.RulesPrintAndPlay, - }), - FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - ("Text", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Text_en"), ("ru", "Text_ru"), ("pt", "Text_pt") }) ), - }), - }, - new CardSetLocalization() - { - // Virtues: CSV has fr/en/ru/pt at 100% coverage on title/description/remark (PRs #218, #236, #246, #290, #295 — April-May 2026). - // Template placeholders use {{title_fr}}, {{description_fr}}, {{family_fr}}, {{subfamily_fr}}, {{subsubfamily_fr}}, {{remark_fr}}. - // FrontFieldConversions below swap _fr → _en/_ru/_pt at runtime via LocalizationConfig.CardSetLocalizations. - CardSetNames = new List(new [] - { - KnownCardSets.Virtues, - }), - FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - ("title_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "title_en"), ("ru", "title_ru"), ("pt", "title_pt") }) ), - ("description_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "description_en"), ("ru", "description_ru"), ("pt", "description_pt") }) ), - ("remark_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "remark_en"), ("ru", "remark_ru"), ("pt", "remark_pt") }) ), - ("family_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "family_en"), ("ru", "family_ru"), ("pt", "family_pt") }) ), - ("subfamily_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "subfamily_en"), ("ru", "subfamily_ru"), ("pt", "subfamily_pt") }) ), - ("subsubfamily_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "subsubfamily_en"), ("ru", "subsubfamily_ru"), ("pt", "subsubfamily_pt") }) ), - }), - }, - new CardSetLocalization() - { - CardSetNames = new List(new [] - { - KnownCardSets.Scenarii, - KnownCardSets.ScenariiPrintAndPlay - }), - FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - ("catégorie", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "category"), ("ru", "category_ru"), ("pt", "category_pt") }) ), - ("titre", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "title"), ("ru", "title_ru"), ("pt", "title_pt") }) ), - ("contexte", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "context"), ("ru", "context_ru"), ("pt", "context_pt") }) ), - ("enjeu", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "issue"), ("ru", "issue_ru"), ("pt", "issue_pt") }) ), - ("piocheur", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "drawer"), ("ru", "drawer_ru"), ("pt", "drawer_pt") }) ), - ("baratineur", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "smoothTalker"), ("ru", "smoothTalker_ru"), ("pt", "smoothTalker_pt") }) ), - ("suggestion", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "suggestion_en"), ("ru", "suggestion_ru"), ("pt", "suggestion_pt") }) ), - }), - BackFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ - ("catégorie", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "category"), ("ru", "category_ru"), ("pt", "category_pt") }) ), - }), - ExceptionPatterns = new List(new [] - { - "{{rowset.[0].catégorie}}.jpg", - "{{rowset.[0].catégorie}}.png" - }) - } - }), - MindMapLocalization = new List(new[] - { - // Fallacy text fields: FR property names → localized property names - new DocumentLocalization(){ - TargetProperties = new List(new [] - { - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.TitleExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.CardExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.DescriptionExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.ExampleExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.LinkExpression), - }), - StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ - (nameof(Fallacy.TextFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.TextEn)), ("ru", nameof(Fallacy.TextRu)), ("pt", nameof(Fallacy.TextPt)) }) ), - (nameof(Fallacy.DescFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.DescEn)), ("ru", nameof(Fallacy.DescRu)), ("pt", nameof(Fallacy.DescPt)) }) ), - (nameof(Fallacy.ExampleFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.ExampleEn)), ("ru", nameof(Fallacy.Exampleru)), ("pt", nameof(Fallacy.ExamplePt)) }) ), - ("LinkFrFallback", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "LinkEnFallback"), ("ru", "LinkRuFallback"), ("pt", "LinkPtFallback") }) ), - }), - }, - // Fallacy family hierarchy: FR names → localized names - // Order: most specific first (Soussousfamille > SousFamille > Famille) to avoid partial matches - new DocumentLocalization(){ - TargetProperties = new List(new [] - { - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.FamilleExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.SousFamilleExpression), - nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.SoussousFamilleExpression), - }), - StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ - (nameof(Fallacy.Soussousfamille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.Subsubfamily)), ("ru", nameof(Fallacy.SubsubfamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.SubsubfamilyPt)) }) ), - (nameof(Fallacy.SousFamille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.Subfamily)), ("ru", nameof(Fallacy.SubfamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.SubfamilyPt)) }) ), - (nameof(Fallacy.Famille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "Family"), ("ru", nameof(Fallacy.FamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.FamilyPt)) }) ), - }), - }, - // Virtue root title translation (data is FR-only, only tree root name changes) - new DocumentLocalization(){ - TargetProperties = new List(new [] - { - nameof(VirtueMindMapDocumentConfig.TitleExpression) - }), - StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ - ("Vertus", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "Virtues"), ("ru", "Dobrodeteli"), ("pt", "Virtudes") }) ) - }), - }, - // Document name: _fr. → _en./_ru./_pt. - new DocumentLocalization(){ - TargetProperties = new List(new [] - { - nameof(DocumentConfig.DocumentName) - }), - StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ - ("_fr.", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "_en."), ("ru", "_ru."), ("pt", "_pt.") }) ) - }), - } - }) - }; - - public BatchImageConverterConfig BatchImageConverterConfig { get; set; } = new BatchImageConverterConfig(); - - - public DatasetUpdaterRootConfig DatasetUpdaterRootConfig { get; set; } = new DatasetUpdaterRootConfig(); - - public GSheetSyncRootConfig GSheetSyncRootConfig { get; set; } = new GSheetSyncRootConfig(); - - - public WebBasedGeneratorConfig WebBasedGeneratorConfig { get; set; } = new WebBasedGeneratorConfig(); - - public FallacyMindMapCreatorConfig FallacyMindMapCreatorConfig { get; set; } = new FallacyMindMapCreatorConfig(); - public VirtueMindMapCreatorConfig VirtueMindMapCreatorConfig { get; set; } = new VirtueMindMapCreatorConfig(); - - public string FreeplanePath { get; set; } = ""; - public string FreeMindPath { get; set; } = ""; - - - public Dnn2sxcConfig Dnn2sxcConfig { get; set; } = new Dnn2sxcConfig(); - -public OwlGeneratorConfig OwlGeneratorConfig { get; set; } = new OwlGeneratorConfig(); - -public TaxonomyValidatorConfig TaxonomyValidatorConfig { get; set; } = new TaxonomyValidatorConfig(); - -public OwlValidatorConfig OwlValidatorConfig { get; set; } = new OwlValidatorConfig(); - -public CardValidatorConfig CardValidatorConfig { get; set; } = new CardValidatorConfig(); - -public ContinuousValidationConfig ContinuousValidationConfig { get; set; } = new ContinuousValidationConfig(); - -public TranslationCoverageConfig TranslationCoverageConfig { get; set; } = new TranslationCoverageConfig(); - -public ParallelismOptimizerConfig ParallelismOptimizerConfig { get; set; } = new ParallelismOptimizerConfig(); - -public PdfAuditorConfig PdfAuditorConfig { get; set; } = new PdfAuditorConfig(); - -public string DocumentsDirectoryName { get; set; } = @"Documents\"; - - - - public string HarvestDirectoryName { get; set; } = @"Harvest\"; - - - public string ImagesDirectoryName { get; set; } = @"Images\"; - - public string GetDocumentDirectory(string language) - { - var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), DocumentsDirectoryName); - if (!Directory.Exists(toReturn)) - { - Directory.CreateDirectory(toReturn); - } - - return toReturn; - } - - public string GetBaseTargetDirectory(string language) - { - var toReturn = Path.Combine(System.Environment.CurrentDirectory, BaseTargetDirectoryName); - if (!Directory.Exists(toReturn)) - { - Directory.CreateDirectory(toReturn); - } - if (!string.IsNullOrEmpty(language)) - { - toReturn = Path.Combine(toReturn, $"{language}\\"); - if (!Directory.Exists(toReturn)) - { - Directory.CreateDirectory(toReturn); - } - } - - return toReturn; - } - - public bool OverwriteExistingDocs { get; set; } = true; - - public bool OverwriteExistingHtmlMaps { get; set; } - - public bool EnableSVGPrompt { get; set; } = true; - - - public bool AsynchronousPipeline { get; set; } - - - - - public static AssetConverterConfig GetConfig(string path, out bool newConfig) - { - AssetConverterConfig toReturn; - newConfig = false; - if (!File.Exists(path)) - { - toReturn = new AssetConverterConfig(); - var options = new JsonSerializerOptions { WriteIndented = true, Converters = { new JsonStringEnumConverter() } }; - var strNewConfig = System.Text.Json.JsonSerializer.Serialize(toReturn, options); - - File.WriteAllText(path, strNewConfig); - newConfig = true; - - //Logger.LogJson(strNewConfig); - Logger.LogSuccess($"Config file created: {path}"); - } - - var jsonString = File.ReadAllText(path); - var serializerOptions = new JsonSerializerOptions - { - PropertyNameCaseInsensitive = true, - Converters = { new JsonStringEnumConverter() } - }; - toReturn = System.Text.Json.JsonSerializer.Deserialize(jsonString, serializerOptions); - - var defaultConfig = new AssetConverterConfig(); - if (defaultConfig.SkipConfigFile) - { - Logger.Log($"Config file skipped by default: {path}"); - toReturn = defaultConfig; - } - else - { - Logger.Log($"Config loaded: {path}"); - } - - if (toReturn.WebBasedGeneratorConfig?.CardSets != null) - { - var cardSetNames = toReturn.WebBasedGeneratorConfig.CardSets.Select(cs => cs.Name); - Logger.Log($"Loaded {cardSetNames.Count()} card sets: {string.Join(", ", cardSetNames)}"); - } - - return toReturn; - } - - - [IgnoreDataMember] - [JsonIgnore] - public bool UseDebugParams => (isInDebugMode || ForceDebugParams) && !ForceReleaseParams; - - - [IgnoreDataMember] - [JsonIgnore] - public bool UseReleaseParams => (!isInDebugMode && !ForceDebugParams) || ForceReleaseParams; - -#if DEBUG - bool isInDebugMode = true; -#else - bool isInDebugMode = false; -#endif - - public async Task Apply() - { - - List tasks = new List(); - - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.BatchImageProcessor)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => BatchImageConverterConfig.Apply())); - } - else - { - await BatchImageConverterConfig.Apply(); - } - - - - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.DatasetUpdater)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => DatasetUpdaterRootConfig.Apply(this))); - } - else - { - await DatasetUpdaterRootConfig.Apply(this); - } - - - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.WebBasedImageGeneration)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => WebBasedGeneratorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await WebBasedGeneratorConfig.Apply(this); - } - - - - } - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.Mindmapper)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => FallacyMindMapCreatorConfig.Apply(this))); - tasks.Add(Task.Run(() => VirtueMindMapCreatorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await FallacyMindMapCreatorConfig.Apply(this); - await VirtueMindMapCreatorConfig.Apply(this); - } - - - } - - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.Dnn2sxc)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => Dnn2sxcConfig.Apply())); - } - else - { - Dnn2sxcConfig.Apply(); - } - - - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.OwlGenerator)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => OwlGeneratorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await OwlGeneratorConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.TaxonomyValidator)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => TaxonomyValidatorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await TaxonomyValidatorConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.OwlValidator)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => OwlValidatorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await OwlValidatorConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.CardValidator)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => CardValidatorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await CardValidatorConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.ContinuousValidator)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => ContinuousValidationConfig.Apply(this))); - } - else - { - await ContinuousValidationConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.TranslationCoverage)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => TranslationCoverageConfig.Apply(this))); - } - else - { - await TranslationCoverageConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.ParallelismOptimizer)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => ParallelismOptimizerConfig.Apply(this))); - } - else - { - await ParallelismOptimizerConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.PdfAuditor)) - { - if (AsynchronousPipeline) - { - tasks.Add(Task.Run(() => PdfAuditorConfig.Apply(this))); - } - else - { - await PdfAuditorConfig.Apply(this); - } - } - - if (Mode.HasFlag(ConverterMode.GSheetSync)) - { - await GSheetSyncRootConfig.Apply(this); - } - - if (AsynchronousPipeline) - { - await Task.WhenAll(tasks); - } - - - - // Handling for None or unrecognized values - if (Mode == ConverterMode.None) - { - // Handle None case - Logger.LogTitle($"No action was planned in the config file."); - } - - return true; - } - - - - public string GetHarvestDirectory(string language) - { - var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), HarvestDirectoryName); - if (!Directory.Exists(toReturn)) - { - Directory.CreateDirectory(toReturn); - } - - return toReturn; - } - - public string GetImagesDirectory(string language) - { - var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), ImagesDirectoryName); - if (!Directory.Exists(toReturn)) - { - Directory.CreateDirectory(toReturn); - } - - return toReturn; - } - - } -} +using System; +using System.Collections.Generic; +using System.Diagnostics; +using System.IO; +using System.Linq; +using System.Runtime.Serialization; +using System.Text; +using System.Text.Json; +using System.Text.Json.Serialization; +using System.Threading.Tasks; +using System.Xml.Serialization; +using Argumentum.AssetConverter.DatasetUpdater; +using Argumentum.AssetConverter.GSheetSync; +using Argumentum.AssetConverter.Dnn2sxc; +using Argumentum.AssetConverter.Entities; +using Argumentum.AssetConverter.Mindmapper; +using Argumentum.AssetConverter.Ontology; +using Argumentum.AssetConverter.Optimization; +using Argumentum.AssetConverter.PdfAuditor; +using Argumentum.AssetConverter.Tests; +using Spectre.Console; +using Spectre.Console.Json; + +namespace Argumentum.AssetConverter +{ + public class AssetConverterConfig + { + + + + //Debug Switch to configure default values + // NOTE: SkipConfigFile=true car les tuples List<(string,string)> ne sont pas correctement sérialisés en JSON + // Les Translations deviennent des {} vides après sérialisation/désérialisation + public bool SkipConfigFile { get; set; } = true; + + [JsonConverter(typeof(JsonStringEnumConverter))] + public ConverterMode Mode { get; set; } = ConverterMode.WebBasedImageGeneration | ConverterMode.QuestPdfGeneration; + + public bool ForceDebugParams { get; set; } + + public bool ForceReleaseParams { get; set; } + + + public string BaseTargetDirectoryName { get; set; } = @"Target\"; + + public List DataSets { get; set; } = new List(new[] + { + new DataSetInfo() + { + Name = KnownDataSets.Rules, + ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Argumentum%20Rules%20-%20Cards.csv", + DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Rules\Argumentum Rules - Cards.csv", + CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Rule) + }, + new DataSetInfo() + { + Name = KnownDataSets.RulesPrintAndPlay, + ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Rules/Argumentum%20Rules%20-%20Cards%20Print%20and%20Play.csv", + DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Rules\Argumentum Rules - Cards Print and Play.csv", + CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Rule) + }, + new DataSetInfo() + { + Name = KnownDataSets.Scenarii, + ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Scenarii/Argumentum%20Scenarii%20-%20Cards.csv", + DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Scenarii\Argumentum Scenarii - Cards.csv", + CsvType = typeof(Argumentum.AssetConverter.Entities.Scenario) + }, + new DataSetInfo() + { + Name = KnownDataSets.FallaciesTaxonomy, + CsvType = typeof(Fallacy), + ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Fallacies/Argumentum%20Fallacies%20-%20Taxonomy.csv", + DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Fallacies\Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv" + }, + new DataSetInfo() + { + Name = KnownDataSets.VirtuesTaxonomy, + CsvType = typeof(Virtue), + ReleaseFilePath = "https://raw.githubusercontent.com/ArgumentumGames/Argumentum/master/Cards/Fallacies/Argumentum%20Virtues%20-%20Taxonomy.csv", + DebugFilePath = @"..\..\..\..\..\..\Cards\Fallacies\Argumentum Virtues - Taxonomy.csv" + } + }); + + public LocalizationConfig LocalizationConfig { get; set; } = new LocalizationConfig() + { + Enabled = true, // Enabled for multilingual generation (FR, EN, RU, PT) + CardSetLocalizations = new List(new[] + { + // Fallacies: mappings aligned with real CSV columns and template placeholders. + // Templates use {{text_fr}}, {{desc_fr}}, {{example_fr}}, {{Famille}}, {{Sous-Famille}}, {{Soussousfamille}}. + // CSV exposes text_en/text_ru/text_pt, desc_en/desc_ru/desc_pt, example_en/example_ru/example_pt, + // and Family/Subfamily/Subsubfamily (+ _ru / _pt suffixes, preserving CSV casing). + new CardSetLocalization() + { + CardSetNames = new List(new [] + { + KnownCardSets.Fallacies, + KnownCardSets.Fallacies2, + KnownCardSets.Fallacies3, + KnownCardSets.FallaciesPrintAndPlay, + KnownCardSets.FallaciesWeb, + KnownCardSets.FallaciesWebThumbnails + }), + FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + // Order: most specific first (Soussousfamille > Sous-Famille > Famille) to avoid partial-string collisions. + ("Soussousfamille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Subsubfamily"), ("ru", "Subsubfamily_ru"), ("pt", "Subsubfamily_pt"), ("es", "Subsubfamily_es"), ("ar", "Subsubfamily_ar"), ("fa", "Subsubfamily_fa"), ("zh", "Subsubfamily_zh") }) ), + ("Sous-Famille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Subfamily"), ("ru", "Subfamily_ru"), ("pt", "Subfamily_pt"), ("es", "Subfamily_es"), ("ar", "Subfamily_ar"), ("fa", "Subfamily_fa"), ("zh", "Subfamily_zh") }) ), + ("Famille", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Family"), ("ru", "Family_ru"), ("pt", "Family_pt"), ("es", "Family_es"), ("ar", "Family_ar"), ("fa", "Family_fa"), ("zh", "Family_zh") }) ), + ("text_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "text_en"), ("ru", "text_ru"), ("pt", "text_pt"), ("es", "text_es"), ("ar", "text_ar"), ("fa", "text_fa"), ("zh", "text_zh") }) ), + ("desc_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "desc_en"), ("ru", "desc_ru"), ("pt", "desc_pt"), ("es", "desc_es"), ("ar", "desc_ar"), ("fa", "desc_fa"), ("zh", "desc_zh") }) ), + ("example_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "example_en"), ("ru", "example_ru"), ("pt", "example_pt"), ("es", "example_es"), ("ar", "example_ar"), ("fa", "example_fa"), ("zh", "example_zh") }) ), + }), + BackFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + ("tagline_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "tagline_en"), ("ru", "tagline_ru"), ("pt", "tagline_pt"), ("es", "tagline_es"), ("ar", "tagline_ar"), ("fa", "tagline_fa"), ("zh", "tagline_zh") }) ), + }), + }, + new CardSetLocalization() + { + // Rules: template uses {{markdown Text}} and CSV exposes Text/Text_en/Text_ru/Text_pt. + CardSetNames = new List(new [] + { + KnownCardSets.Rules, + KnownCardSets.RulesPrintAndPlay, + }), + FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + ("Text", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "Text_en"), ("ru", "Text_ru"), ("pt", "Text_pt"), ("es", "Text_es"), ("ar", "Text_ar"), ("fa", "Text_fa"), ("zh", "Text_zh") }) ), + }), + }, + new CardSetLocalization() + { + // Virtues: CSV has fr/en/ru/pt at 100% coverage on title/description/remark (PRs #218, #236, #246, #290, #295 — April-May 2026). + // Template placeholders use {{title_fr}}, {{description_fr}}, {{family_fr}}, {{subfamily_fr}}, {{subsubfamily_fr}}, {{remark_fr}}. + // FrontFieldConversions below swap _fr → _en/_ru/_pt at runtime via LocalizationConfig.CardSetLocalizations. + CardSetNames = new List(new [] + { + KnownCardSets.Virtues, + }), + FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + ("title_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "title_en"), ("ru", "title_ru"), ("pt", "title_pt"), ("es", "title_es"), ("ar", "title_ar"), ("fa", "title_fa"), ("zh", "title_zh") }) ), + ("description_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "description_en"), ("ru", "description_ru"), ("pt", "description_pt"), ("es", "description_es"), ("ar", "description_ar"), ("fa", "description_fa"), ("zh", "description_zh") }) ), + ("remark_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "remark_en"), ("ru", "remark_ru"), ("pt", "remark_pt"), ("es", "remark_es"), ("ar", "remark_ar"), ("fa", "remark_fa"), ("zh", "remark_zh") }) ), + ("family_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "family_en"), ("ru", "family_ru"), ("pt", "family_pt"), ("es", "family_es"), ("ar", "family_ar"), ("fa", "family_fa"), ("zh", "family_zh") }) ), + ("subfamily_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "subfamily_en"), ("ru", "subfamily_ru"), ("pt", "subfamily_pt"), ("es", "subfamily_es"), ("ar", "subfamily_ar"), ("fa", "subfamily_fa"), ("zh", "subfamily_zh") }) ), + ("subsubfamily_fr", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "subsubfamily_en"), ("ru", "subsubfamily_ru"), ("pt", "subsubfamily_pt"), ("es", "subsubfamily_es"), ("ar", "subsubfamily_ar"), ("fa", "subsubfamily_fa"), ("zh", "subsubfamily_zh") }) ), + }), + }, + new CardSetLocalization() + { + CardSetNames = new List(new [] + { + KnownCardSets.Scenarii, + KnownCardSets.ScenariiPrintAndPlay + }), + FrontFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + ("catégorie", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "category"), ("ru", "category_ru"), ("pt", "category_pt"), ("es", "category_es"), ("ar", "category_ar"), ("fa", "category_fa"), ("zh", "category_zh") }) ), + ("titre", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "title"), ("ru", "title_ru"), ("pt", "title_pt"), ("es", "title_es"), ("ar", "title_ar"), ("fa", "title_fa"), ("zh", "title_zh") }) ), + ("contexte", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "context"), ("ru", "context_ru"), ("pt", "context_pt"), ("es", "context_es"), ("ar", "context_ar"), ("fa", "context_fa"), ("zh", "context_zh") }) ), + ("enjeu", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "issue"), ("ru", "issue_ru"), ("pt", "issue_pt"), ("es", "issue_es"), ("ar", "issue_ar"), ("fa", "issue_fa"), ("zh", "issue_zh") }) ), + ("piocheur", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "drawer"), ("ru", "drawer_ru"), ("pt", "drawer_pt"), ("es", "drawer_es"), ("ar", "drawer_ar"), ("fa", "drawer_fa"), ("zh", "drawer_zh") }) ), + ("baratineur", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "smoothTalker"), ("ru", "smoothTalker_ru"), ("pt", "smoothTalker_pt"), ("es", "smoothTalker_es"), ("ar", "smoothTalker_ar"), ("fa", "smoothTalker_fa"), ("zh", "smoothTalker_zh") }) ), + ("suggestion", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "suggestion_en"), ("ru", "suggestion_ru"), ("pt", "suggestion_pt"), ("es", "suggestion_es"), ("ar", "suggestion_ar"), ("fa", "suggestion_fa"), ("zh", "suggestion_zh") }) ), + }), + BackFieldConversions = new List<(string sourceFieldName, List<(string Language, string destFieldName)> fieldConversions)>(new []{ + ("catégorie", new List<(string Language, string destFieldName)>(new []{("en", "category"), ("ru", "category_ru"), ("pt", "category_pt"), ("es", "category_es"), ("ar", "category_ar"), ("fa", "category_fa"), ("zh", "category_zh") }) ), + }), + ExceptionPatterns = new List(new [] + { + "{{rowset.[0].catégorie}}.jpg", + "{{rowset.[0].catégorie}}.png" + }) + } + }), + MindMapLocalization = new List(new[] + { + // Fallacy text fields: FR property names → localized property names + new DocumentLocalization(){ + TargetProperties = new List(new [] + { + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.TitleExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.CardExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.DescriptionExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.ExampleExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.LinkExpression), + }), + StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ + (nameof(Fallacy.TextFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.TextEn)), ("ru", nameof(Fallacy.TextRu)), ("pt", nameof(Fallacy.TextPt)), ("es", nameof(Fallacy.TextEs))}) ), + (nameof(Fallacy.DescFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.DescEn)), ("ru", nameof(Fallacy.DescRu)), ("pt", nameof(Fallacy.DescPt)), ("es", nameof(Fallacy.DescEs))}) ), + (nameof(Fallacy.ExampleFr), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.ExampleEn)), ("ru", nameof(Fallacy.Exampleru)), ("pt", nameof(Fallacy.ExamplePt)), ("es", nameof(Fallacy.ExampleEs))}) ), + ("LinkFrFallback", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "LinkEnFallback"), ("ru", "LinkRuFallback"), ("pt", "LinkPtFallback"), ("es", "LinkEsFallback") }) ), + }), + }, + // Fallacy family hierarchy: FR names → localized names + // Order: most specific first (Soussousfamille > SousFamille > Famille) to avoid partial matches + new DocumentLocalization(){ + TargetProperties = new List(new [] + { + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.FamilleExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.SousFamilleExpression), + nameof(FallacyMindMapDocumentConfig.SoussousFamilleExpression), + }), + StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ + (nameof(Fallacy.Soussousfamille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.Subsubfamily)), ("ru", nameof(Fallacy.SubsubfamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.SubsubfamilyPt)), ("es", nameof(Fallacy.SubsubfamilyEs))}) ), + (nameof(Fallacy.SousFamille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", nameof(Fallacy.Subfamily)), ("ru", nameof(Fallacy.SubfamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.SubfamilyPt)), ("es", nameof(Fallacy.SubfamilyEs))}) ), + (nameof(Fallacy.Famille), new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "Family"), ("ru", nameof(Fallacy.FamilyRu)), ("pt", nameof(Fallacy.FamilyPt)), ("es", nameof(Fallacy.FamilyEs))}) ), + }), + }, + // Virtue root title translation (data is FR-only, only tree root name changes) + new DocumentLocalization(){ + TargetProperties = new List(new [] + { + nameof(VirtueMindMapDocumentConfig.TitleExpression) + }), + StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ + ("Vertus", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "Virtues"), ("ru", "Dobrodeteli"), ("pt", "Virtudes"), ("es", "Virtudes") }) ) + }), + }, + // Document name: _fr. → _en./_ru./_pt. + new DocumentLocalization(){ + TargetProperties = new List(new [] + { + nameof(DocumentConfig.DocumentName) + }), + StaticConversions = new List<(string sourceText, List<(string Language, string destText)> textConversions)>(new[]{ + ("_fr.", new List<(string Language, string destText)>(new []{("en", "_en."), ("ru", "_ru."), ("pt", "_pt."), ("es", "_es.") }) ) + }), + } + }) + }; + + public BatchImageConverterConfig BatchImageConverterConfig { get; set; } = new BatchImageConverterConfig(); + + + public DatasetUpdaterRootConfig DatasetUpdaterRootConfig { get; set; } = new DatasetUpdaterRootConfig(); + + public GSheetSyncRootConfig GSheetSyncRootConfig { get; set; } = new GSheetSyncRootConfig(); + + + public WebBasedGeneratorConfig WebBasedGeneratorConfig { get; set; } = new WebBasedGeneratorConfig(); + + public FallacyMindMapCreatorConfig FallacyMindMapCreatorConfig { get; set; } = new FallacyMindMapCreatorConfig(); + public VirtueMindMapCreatorConfig VirtueMindMapCreatorConfig { get; set; } = new VirtueMindMapCreatorConfig(); + + public string FreeplanePath { get; set; } = ""; + public string FreeMindPath { get; set; } = ""; + + + public Dnn2sxcConfig Dnn2sxcConfig { get; set; } = new Dnn2sxcConfig(); + +public OwlGeneratorConfig OwlGeneratorConfig { get; set; } = new OwlGeneratorConfig(); + +public TaxonomyValidatorConfig TaxonomyValidatorConfig { get; set; } = new TaxonomyValidatorConfig(); + +public OwlValidatorConfig OwlValidatorConfig { get; set; } = new OwlValidatorConfig(); + +public CardValidatorConfig CardValidatorConfig { get; set; } = new CardValidatorConfig(); + +public ContinuousValidationConfig ContinuousValidationConfig { get; set; } = new ContinuousValidationConfig(); + +public TranslationCoverageConfig TranslationCoverageConfig { get; set; } = new TranslationCoverageConfig(); + +public ParallelismOptimizerConfig ParallelismOptimizerConfig { get; set; } = new ParallelismOptimizerConfig(); + +public PdfAuditorConfig PdfAuditorConfig { get; set; } = new PdfAuditorConfig(); + +public string DocumentsDirectoryName { get; set; } = @"Documents\"; + + + + public string HarvestDirectoryName { get; set; } = @"Harvest\"; + + + public string ImagesDirectoryName { get; set; } = @"Images\"; + + public string GetDocumentDirectory(string language) + { + var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), DocumentsDirectoryName); + if (!Directory.Exists(toReturn)) + { + Directory.CreateDirectory(toReturn); + } + + return toReturn; + } + + public string GetBaseTargetDirectory(string language) + { + var toReturn = Path.Combine(System.Environment.CurrentDirectory, BaseTargetDirectoryName); + if (!Directory.Exists(toReturn)) + { + Directory.CreateDirectory(toReturn); + } + if (!string.IsNullOrEmpty(language)) + { + toReturn = Path.Combine(toReturn, $"{language}\\"); + if (!Directory.Exists(toReturn)) + { + Directory.CreateDirectory(toReturn); + } + } + + return toReturn; + } + + public bool OverwriteExistingDocs { get; set; } = true; + + public bool OverwriteExistingHtmlMaps { get; set; } + + public bool EnableSVGPrompt { get; set; } = true; + + + public bool AsynchronousPipeline { get; set; } + + + + + public static AssetConverterConfig GetConfig(string path, out bool newConfig) + { + AssetConverterConfig toReturn; + newConfig = false; + if (!File.Exists(path)) + { + toReturn = new AssetConverterConfig(); + var options = new JsonSerializerOptions { WriteIndented = true, Converters = { new JsonStringEnumConverter() } }; + var strNewConfig = System.Text.Json.JsonSerializer.Serialize(toReturn, options); + + File.WriteAllText(path, strNewConfig); + newConfig = true; + + //Logger.LogJson(strNewConfig); + Logger.LogSuccess($"Config file created: {path}"); + } + + var jsonString = File.ReadAllText(path); + var serializerOptions = new JsonSerializerOptions + { + PropertyNameCaseInsensitive = true, + Converters = { new JsonStringEnumConverter() } + }; + toReturn = System.Text.Json.JsonSerializer.Deserialize(jsonString, serializerOptions); + + var defaultConfig = new AssetConverterConfig(); + if (defaultConfig.SkipConfigFile) + { + Logger.Log($"Config file skipped by default: {path}"); + toReturn = defaultConfig; + } + else + { + Logger.Log($"Config loaded: {path}"); + } + + if (toReturn.WebBasedGeneratorConfig?.CardSets != null) + { + var cardSetNames = toReturn.WebBasedGeneratorConfig.CardSets.Select(cs => cs.Name); + Logger.Log($"Loaded {cardSetNames.Count()} card sets: {string.Join(", ", cardSetNames)}"); + } + + return toReturn; + } + + + [IgnoreDataMember] + [JsonIgnore] + public bool UseDebugParams => (isInDebugMode || ForceDebugParams) && !ForceReleaseParams; + + + [IgnoreDataMember] + [JsonIgnore] + public bool UseReleaseParams => (!isInDebugMode && !ForceDebugParams) || ForceReleaseParams; + +#if DEBUG + bool isInDebugMode = true; +#else + bool isInDebugMode = false; +#endif + + public async Task Apply() + { + + List tasks = new List(); + + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.BatchImageProcessor)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => BatchImageConverterConfig.Apply())); + } + else + { + await BatchImageConverterConfig.Apply(); + } + + + + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.DatasetUpdater)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => DatasetUpdaterRootConfig.Apply(this))); + } + else + { + await DatasetUpdaterRootConfig.Apply(this); + } + + + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.WebBasedImageGeneration)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => WebBasedGeneratorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await WebBasedGeneratorConfig.Apply(this); + } + + + + } + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.Mindmapper)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => FallacyMindMapCreatorConfig.Apply(this))); + tasks.Add(Task.Run(() => VirtueMindMapCreatorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await FallacyMindMapCreatorConfig.Apply(this); + await VirtueMindMapCreatorConfig.Apply(this); + } + + + } + + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.Dnn2sxc)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => Dnn2sxcConfig.Apply())); + } + else + { + Dnn2sxcConfig.Apply(); + } + + + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.OwlGenerator)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => OwlGeneratorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await OwlGeneratorConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.TaxonomyValidator)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => TaxonomyValidatorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await TaxonomyValidatorConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.OwlValidator)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => OwlValidatorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await OwlValidatorConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.CardValidator)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => CardValidatorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await CardValidatorConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.ContinuousValidator)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => ContinuousValidationConfig.Apply(this))); + } + else + { + await ContinuousValidationConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.TranslationCoverage)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => TranslationCoverageConfig.Apply(this))); + } + else + { + await TranslationCoverageConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.ParallelismOptimizer)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => ParallelismOptimizerConfig.Apply(this))); + } + else + { + await ParallelismOptimizerConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.PdfAuditor)) + { + if (AsynchronousPipeline) + { + tasks.Add(Task.Run(() => PdfAuditorConfig.Apply(this))); + } + else + { + await PdfAuditorConfig.Apply(this); + } + } + + if (Mode.HasFlag(ConverterMode.GSheetSync)) + { + await GSheetSyncRootConfig.Apply(this); + } + + if (AsynchronousPipeline) + { + await Task.WhenAll(tasks); + } + + + + // Handling for None or unrecognized values + if (Mode == ConverterMode.None) + { + // Handle None case + Logger.LogTitle($"No action was planned in the config file."); + } + + return true; + } + + + + public string GetHarvestDirectory(string language) + { + var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), HarvestDirectoryName); + if (!Directory.Exists(toReturn)) + { + Directory.CreateDirectory(toReturn); + } + + return toReturn; + } + + public string GetImagesDirectory(string language) + { + var toReturn = Path.Combine(GetBaseTargetDirectory(language), ImagesDirectoryName); + if (!Directory.Exists(toReturn)) + { + Directory.CreateDirectory(toReturn); + } + + return toReturn; + } + + } +} diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/ArgumentVirtue.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/ArgumentVirtue.cs index 9efe25a4b..db030105c 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/ArgumentVirtue.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/ArgumentVirtue.cs @@ -49,6 +49,14 @@ public string GetId() public string DescriptionPt { get; set; } public string RemarkPt { get; set; } public string LinkPt { get; set; } + + public string FamilyEs { get; set; } + public string SubfamilyEs { get; set; } + public string SubsubfamilyEs { get; set; } + public string TitleEs { get; set; } + public string DescriptionEs { get; set; } + public string RemarkEs { get; set; } + public string LinkEs { get; set; } } public sealed class ArgumentVirtueClassMap : ClassMap @@ -95,5 +103,13 @@ public ArgumentVirtueClassMap() Map(m => m.DescriptionPt).Name("description_pt").Optional(); Map(m => m.RemarkPt).Name("remark_pt").Optional(); Map(m => m.LinkPt).Name("link_pt").Optional(); + + Map(m => m.FamilyEs).Name("family_es").Optional(); + Map(m => m.SubfamilyEs).Name("subfamily_es").Optional(); + Map(m => m.SubsubfamilyEs).Name("subsubfamily_es").Optional(); + Map(m => m.TitleEs).Name("title_es").Optional(); + Map(m => m.DescriptionEs).Name("description_es").Optional(); + Map(m => m.RemarkEs).Name("remark_es").Optional(); + Map(m => m.LinkEs).Name("link_es").Optional(); } } diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Fallacy.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Fallacy.cs index bb5b813d6..53a9ac456 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Fallacy.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Fallacy.cs @@ -107,6 +107,18 @@ public string GetId() public string LinkPt { get; set; } + public string FamilyEs { get; set; } + public string SubfamilyEs { get; set; } + public string SubsubfamilyEs { get; set; } + + public string TextEs { get; set; } + + public string DescEs { get; set; } + + public string ExampleEs { get; set; } + + public string LinkEs { get; set; } + public string PlusLienstransverses { get; set; } public string TypeLienTransverse { get; set; } public string Shape { get; set; } @@ -181,6 +193,13 @@ public FallacyClassMap() Map(m => m.DescPt).Name("desc_pt").Optional(); Map(m => m.ExamplePt).Name("example_pt").Optional(); Map(m => m.LinkPt).Name("link_pt").Optional(); + Map(m => m.FamilyEs).Name("Family_es").Optional(); + Map(m => m.SubfamilyEs).Name("Subfamily_es").Optional(); + Map(m => m.SubsubfamilyEs).Name("Subsubfamily_es").Optional(); + Map(m => m.TextEs).Name("text_es").Optional(); + Map(m => m.DescEs).Name("desc_es").Optional(); + Map(m => m.ExampleEs).Name("example_es").Optional(); + Map(m => m.LinkEs).Name("link_es").Optional(); Map(m => m.Lxfr145).Name("Lxfr145").Optional(); Map(m => m.Remarques).Name("Remarques"); Map(m => m.Latin).Name("Latin").Optional(); diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Rule.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Rule.cs index f10a988f9..67548b4e0 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Rule.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Rule.cs @@ -18,6 +18,7 @@ public class Rule : CsvBase, ICsvBase public string Text_en { get; set; } public string Text_ru { get; set; } public string Text_pt { get; set; } + public string Text_es { get; set; } public string PrintAndPlay { get; set; } } @@ -30,6 +31,7 @@ public RuleClassMap() Map(m => m.Text_en).Name("Text_en"); Map(m => m.Text_ru).Name("Text_ru"); Map(m => m.Text_pt).Name("Text_pt"); + Map(m => m.Text_es).Name("Text_es"); Map(m => m.PrintAndPlay).Name("print_and_play").Optional(); } } diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Scenario.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Scenario.cs index 9f0a85d0f..28368b4ae 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Scenario.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Scenario.cs @@ -44,6 +44,14 @@ public string GetId() public string context_pt { get; set; } public string issue_pt { get; set; } public string suggestion_pt { get; set; } + public string category_es { get; set; } + public string subcategory_es { get; set; } + public string title_es { get; set; } + public string smoothTalker_es { get; set; } + public string drawer_es { get; set; } + public string context_es { get; set; } + public string issue_es { get; set; } + public string suggestion_es { get; set; } public string edition_fevrier_2022 { get; set; } public string print_and_play_fevrier_2022 { get; set; } public string print_and_play { get; set; } @@ -89,6 +97,14 @@ public ScenarioClassMap() Map(m => m.context_pt).Name("context_pt"); Map(m => m.issue_pt).Name("issue_pt"); Map(m => m.suggestion_pt).Name("suggestion_pt"); + Map(m => m.category_es).Name("category_es"); + Map(m => m.subcategory_es).Name("subcategory_es"); + Map(m => m.title_es).Name("title_es"); + Map(m => m.smoothTalker_es).Name("smoothTalker_es"); + Map(m => m.drawer_es).Name("drawer_es"); + Map(m => m.context_es).Name("context_es"); + Map(m => m.issue_es).Name("issue_es"); + Map(m => m.suggestion_es).Name("suggestion_es"); Map(m => m.edition_fevrier_2022).Name("édition février 2022"); Map(m => m.print_and_play_fevrier_2022).Name("print_&_play_fevrier_2022"); Map(m => m.print_and_play).Name("print_and_play").Optional(); diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Virtue.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Virtue.cs index 6cbcf4030..1d9bbcd5a 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Virtue.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/Entities/Virtue.cs @@ -58,6 +58,14 @@ public class Virtue : CsvBase, IMindMapItem public string DescriptionPt { get; set; } public string RemarkPt { get; set; } public string LinkPt { get; set; } + + public string FamilyEs { get; set; } + public string SubfamilyEs { get; set; } + public string SubsubfamilyEs { get; set; } + public string TitleEs { get; set; } + public string DescriptionEs { get; set; } + public string RemarkEs { get; set; } + public string LinkEs { get; set; } } public sealed class VirtueClassMap : ClassMap @@ -106,6 +114,14 @@ public VirtueClassMap() Map(m => m.DescriptionPt).Name("description_pt").Optional(); Map(m => m.RemarkPt).Name("remark_pt").Optional(); Map(m => m.LinkPt).Name("link_pt").Optional(); + + Map(m => m.FamilyEs).Name("family_es").Optional(); + Map(m => m.SubfamilyEs).Name("subfamily_es").Optional(); + Map(m => m.SubsubfamilyEs).Name("subsubfamily_es").Optional(); + Map(m => m.TitleEs).Name("title_es").Optional(); + Map(m => m.DescriptionEs).Name("description_es").Optional(); + Map(m => m.RemarkEs).Name("remark_es").Optional(); + Map(m => m.LinkEs).Name("link_es").Optional(); } } } \ No newline at end of file diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/HarvestManager.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/HarvestManager.cs index 98f5bad90..792ba7449 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/HarvestManager.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/HarvestManager.cs @@ -367,14 +367,14 @@ void Page_Console(object sender, IConsoleMessage msg) { var cardpenUrl = $"{Config.CardpenUrl}?_={DateTimeOffset.UtcNow.ToUnixTimeMilliseconds()}"; Log($"Navigating to Cardpen URL: {cardpenUrl}"); - await page.GotoAsync(cardpenUrl, new PageGotoOptions { Timeout = 60000 }); + await page.GotoAsync(cardpenUrl, new PageGotoOptions { Timeout = 120000 }); Log("Navigation successful."); - await page.WaitForLoadStateAsync(LoadState.NetworkIdle, new PageWaitForLoadStateOptions { Timeout = 60000 }); + await page.WaitForLoadStateAsync(LoadState.NetworkIdle, new PageWaitForLoadStateOptions { Timeout = 120000 }); var result = await page.EvaluateAsync( "(() => {" + " const startTime = Date.now();" + - " const timeout = 58000;" + + " const timeout = 118000;" + " let logs = ['Diagnostic script started'];" + " return new Promise(resolve => {" + " const intervalId = setInterval(() => {" + @@ -696,7 +696,7 @@ public async Task DownloadImages(CardPenHarvest toReturn, IFrameLocator objIFram (body, selector) => { return new Promise((resolve, reject) => { const startTime = Date.now(); - const timeout = 60000; + const timeout = 120000; const checkImage = () => { // Query inside the iframe's document context diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/OverflowDetector.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/OverflowDetector.cs index a25c6f077..bc99b5f82 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/OverflowDetector.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/Cardpen/OverflowDetector.cs @@ -1,272 +1,272 @@ -using System; -using System.Collections.Generic; -using System.Globalization; -using System.IO; -using System.Linq; -using System.Text; -using System.Text.Json; -using System.Text.Json.Serialization; -using System.Threading.Tasks; -using Microsoft.Playwright; - -namespace Argumentum.AssetConverter; - -/// -/// Detects CSS overflow / clipping on rendered CardPen cards inside the #cpOutput iframe, -/// before the DOM is captured to PNG. Non-intrusive: only reads layout metrics via -/// a JS snippet evaluated in the iframe body. Used in phase 1 of issue #190 to produce -/// an objective QA report of cards whose text exceeds its allotted space. -/// -public static class OverflowDetector -{ - /// - /// Selectors of text-bearing elements we measure inside each <card>. Order matters: - /// the "container" .texte is the primary overflow site (it has CSS overflow:hidden), - /// the others are reported for context so simplifications can target the right field. - /// - private static readonly string[] DefaultTargetSelectors = new[] - { - ".texte", - ".desc_fr", ".desc_en", ".desc_ru", ".desc_pt", - ".exemple_fr", ".exemple_en", ".exemple_ru", ".exemple_pt", - ".title", - ".famille", - ".sous_famille" - }; - - /// - /// Runs overflow detection on the currently rendered CardPen iframe body and returns - /// one result entry per card. Cards with no overflow are still present in the list - /// with an empty Findings collection; this keeps the report stable across runs. - /// - public static async Task DetectAsync( - IFrameLocator iframe, - string cardSetName, - string language, - int tolerancePx = 2, - IEnumerable targetSelectors = null) - { - if (iframe == null) throw new ArgumentNullException(nameof(iframe)); - var selectors = (targetSelectors ?? DefaultTargetSelectors).ToArray(); - - // Single-pass JS: walks every in the iframe, measures the declared selectors - // with both box-model (offsetHeight/Width) and content-size (scrollHeight/Width). - // Returns a JSON-serializable payload that we hydrate to strongly-typed results. - const string js = @"(args) => { - const selectors = args.selectors; - const tolerance = args.tolerance; - const cards = Array.from(document.querySelectorAll('card')); - return cards.map((cardEl, idx) => { - const nameEl = cardEl.querySelector('.cardName'); - const cardName = nameEl ? (nameEl.textContent || '').trim() : ''; - const findings = []; - for (const sel of selectors) { - const nodes = Array.from(cardEl.querySelectorAll(sel)); - for (const el of nodes) { - const scrollH = el.scrollHeight; - const scrollW = el.scrollWidth; - const clientH = el.clientHeight; - const clientW = el.clientWidth; - const offsetH = el.offsetHeight; - const offsetW = el.offsetWidth; - const excessH = scrollH - clientH; - const excessW = scrollW - clientW; - if (excessH > tolerance || excessW > tolerance) { - const cs = getComputedStyle(el); - const text = (el.textContent || '').replace(/\s+/g, ' ').trim(); - findings.push({ - selector: sel, - scrollWidth: scrollW, - scrollHeight: scrollH, - clientWidth: clientW, - clientHeight: clientH, - offsetWidth: offsetW, - offsetHeight: offsetH, - excessWidth: Math.max(0, excessW), - excessHeight: Math.max(0, excessH), - overflowCss: cs.overflow, - fontSizePx: parseFloat(cs.fontSize) || 0, - textLength: text.length, - textSnippet: text.length > 160 ? text.substring(0, 157) + '...' : text - }); - } - } - } - return { cardIndex: idx, cardName: cardName, findings: findings }; - }); - }"; - - var body = iframe.Locator("body"); - var raw = await body.EvaluateAsync( - js, - new { selectors = selectors, tolerance = tolerancePx }); - - var cards = new List(); - foreach (var item in raw.EnumerateArray()) - { - var findings = new List(); - foreach (var f in item.GetProperty("findings").EnumerateArray()) - { - findings.Add(new OverflowFinding - { - Selector = f.GetProperty("selector").GetString() ?? string.Empty, - ScrollWidth = f.GetProperty("scrollWidth").GetDouble(), - ScrollHeight = f.GetProperty("scrollHeight").GetDouble(), - ClientWidth = f.GetProperty("clientWidth").GetDouble(), - ClientHeight = f.GetProperty("clientHeight").GetDouble(), - OffsetWidth = f.GetProperty("offsetWidth").GetDouble(), - OffsetHeight = f.GetProperty("offsetHeight").GetDouble(), - ExcessWidth = f.GetProperty("excessWidth").GetDouble(), - ExcessHeight = f.GetProperty("excessHeight").GetDouble(), - OverflowCss = f.GetProperty("overflowCss").GetString() ?? string.Empty, - FontSizePx = f.GetProperty("fontSizePx").GetDouble(), - TextLength = f.GetProperty("textLength").GetInt32(), - TextSnippet = f.GetProperty("textSnippet").GetString() ?? string.Empty - }); - } - cards.Add(new CardOverflowResult - { - CardIndex = item.GetProperty("cardIndex").GetInt32(), - CardName = item.GetProperty("cardName").GetString() ?? string.Empty, - Findings = findings - }); - } - - return new OverflowReport - { - CardSetName = cardSetName, - Language = language, - GeneratedAtUtc = DateTime.UtcNow, - TolerancePx = tolerancePx, - Cards = cards - }; - } - - /// - /// Renders the markdown report and writes it to . - /// Creates the parent directory if it does not exist. Overwrites any existing file. - /// - public static void WriteMarkdownReport(OverflowReport report, string outputPath) - { - if (report == null) throw new ArgumentNullException(nameof(report)); - if (string.IsNullOrWhiteSpace(outputPath)) throw new ArgumentException("outputPath required", nameof(outputPath)); - var dir = Path.GetDirectoryName(outputPath); - if (!string.IsNullOrEmpty(dir) && !Directory.Exists(dir)) - { - Directory.CreateDirectory(dir); - } - File.WriteAllText(outputPath, FormatMarkdown(report), new UTF8Encoding(false)); - } - - /// - /// Formats the report as markdown. Pure function (no I/O) to make it unit-testable - /// without Playwright or filesystem. - /// - public static string FormatMarkdown(OverflowReport report) - { - if (report == null) throw new ArgumentNullException(nameof(report)); - var sb = new StringBuilder(); - var culture = CultureInfo.InvariantCulture; - sb.Append("# Overflow detection report — ").Append(report.CardSetName) - .Append(" (").Append(report.Language).AppendLine(")"); - sb.Append("Generated: ") - .Append(report.GeneratedAtUtc.ToString("yyyy-MM-ddTHH:mm:ssZ", culture)) - .Append(" · tolerance: ").Append(report.TolerancePx.ToString(culture)) - .AppendLine("px"); - sb.AppendLine(); - - var cardsWithOverflow = report.Cards.Where(c => c.Findings.Count > 0).ToList(); - sb.Append("**").Append(cardsWithOverflow.Count.ToString(culture)) - .Append(" / ").Append(report.Cards.Count.ToString(culture)) - .AppendLine(" cards have at least one overflow.**"); - sb.AppendLine(); - - if (cardsWithOverflow.Count == 0) - { - sb.AppendLine("No overflow detected. :sparkles:"); - return sb.ToString(); - } - - // Per-card sections, sorted by worst excess first so the most urgent cards are on top. - var sorted = cardsWithOverflow - .OrderByDescending(c => c.Findings.Max(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth))) - .ToList(); - - sb.AppendLine("## Cards with overflow"); - sb.AppendLine(); - sb.AppendLine("| # | Card | Worst excess (px) | Selectors |"); - sb.AppendLine("|---|------|-------------------|-----------|"); - foreach (var card in sorted) - { - var worst = card.Findings.Max(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth)); - var selectors = string.Join(", ", card.Findings.Select(f => f.Selector).Distinct()); - sb.Append("| ").Append(card.CardIndex.ToString(culture)) - .Append(" | ").Append(EscapePipes(card.CardName)) - .Append(" | ").Append(worst.ToString("F1", culture)) - .Append(" | ").Append(EscapePipes(selectors)) - .AppendLine(" |"); - } - sb.AppendLine(); - - sb.AppendLine("## Detailed findings"); - sb.AppendLine(); - foreach (var card in sorted) - { - sb.Append("### ").Append(card.CardIndex.ToString(culture)).Append(" — ").AppendLine(card.CardName); - sb.AppendLine(); - sb.AppendLine("| Selector | Excess H (px) | Excess W (px) | Font (px) | Text len | Snippet |"); - sb.AppendLine("|----------|---------------|---------------|-----------|----------|---------|"); - foreach (var f in card.Findings.OrderByDescending(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth))) - { - sb.Append("| `").Append(f.Selector).Append("` | ") - .Append(f.ExcessHeight.ToString("F1", culture)).Append(" | ") - .Append(f.ExcessWidth.ToString("F1", culture)).Append(" | ") - .Append(f.FontSizePx.ToString("F1", culture)).Append(" | ") - .Append(f.TextLength.ToString(culture)).Append(" | ") - .Append(EscapePipes(f.TextSnippet)) - .AppendLine(" |"); - } - sb.AppendLine(); - } - return sb.ToString(); - } - - private static string EscapePipes(string value) - => string.IsNullOrEmpty(value) ? string.Empty : value.Replace("|", "\\|"); -} - -public class OverflowReport -{ - public string CardSetName { get; set; } = string.Empty; - public string Language { get; set; } = string.Empty; - public DateTime GeneratedAtUtc { get; set; } - public int TolerancePx { get; set; } - public List Cards { get; set; } = new(); - - [JsonIgnore] - public int CardsWithOverflowCount => Cards.Count(c => c.Findings.Count > 0); -} - -public class CardOverflowResult -{ - public int CardIndex { get; set; } - public string CardName { get; set; } = string.Empty; - public List Findings { get; set; } = new(); -} - -public class OverflowFinding -{ - public string Selector { get; set; } = string.Empty; - public double ScrollWidth { get; set; } - public double ScrollHeight { get; set; } - public double ClientWidth { get; set; } - public double ClientHeight { get; set; } - public double OffsetWidth { get; set; } - public double OffsetHeight { get; set; } - public double ExcessWidth { get; set; } - public double ExcessHeight { get; set; } - public string OverflowCss { get; set; } = string.Empty; - public double FontSizePx { get; set; } - public int TextLength { get; set; } - public string TextSnippet { get; set; } = string.Empty; -} +using System; +using System.Collections.Generic; +using System.Globalization; +using System.IO; +using System.Linq; +using System.Text; +using System.Text.Json; +using System.Text.Json.Serialization; +using System.Threading.Tasks; +using Microsoft.Playwright; + +namespace Argumentum.AssetConverter; + +/// +/// Detects CSS overflow / clipping on rendered CardPen cards inside the #cpOutput iframe, +/// before the DOM is captured to PNG. Non-intrusive: only reads layout metrics via +/// a JS snippet evaluated in the iframe body. Used in phase 1 of issue #190 to produce +/// an objective QA report of cards whose text exceeds its allotted space. +/// +public static class OverflowDetector +{ + /// + /// Selectors of text-bearing elements we measure inside each <card>. Order matters: + /// the "container" .texte is the primary overflow site (it has CSS overflow:hidden), + /// the others are reported for context so simplifications can target the right field. + /// + private static readonly string[] DefaultTargetSelectors = new[] + { + ".texte", + ".desc_fr", ".desc_en", ".desc_ru", ".desc_pt", ".desc_es", ".desc_ar", ".desc_fa", ".desc_zh", + ".exemple_fr", ".exemple_en", ".exemple_ru", ".exemple_pt", ".exemple_es", ".exemple_ar", ".exemple_fa", ".exemple_zh", + ".title", + ".famille", + ".sous_famille" + }; + + /// + /// Runs overflow detection on the currently rendered CardPen iframe body and returns + /// one result entry per card. Cards with no overflow are still present in the list + /// with an empty Findings collection; this keeps the report stable across runs. + /// + public static async Task DetectAsync( + IFrameLocator iframe, + string cardSetName, + string language, + int tolerancePx = 2, + IEnumerable targetSelectors = null) + { + if (iframe == null) throw new ArgumentNullException(nameof(iframe)); + var selectors = (targetSelectors ?? DefaultTargetSelectors).ToArray(); + + // Single-pass JS: walks every in the iframe, measures the declared selectors + // with both box-model (offsetHeight/Width) and content-size (scrollHeight/Width). + // Returns a JSON-serializable payload that we hydrate to strongly-typed results. + const string js = @"(args) => { + const selectors = args.selectors; + const tolerance = args.tolerance; + const cards = Array.from(document.querySelectorAll('card')); + return cards.map((cardEl, idx) => { + const nameEl = cardEl.querySelector('.cardName'); + const cardName = nameEl ? (nameEl.textContent || '').trim() : ''; + const findings = []; + for (const sel of selectors) { + const nodes = Array.from(cardEl.querySelectorAll(sel)); + for (const el of nodes) { + const scrollH = el.scrollHeight; + const scrollW = el.scrollWidth; + const clientH = el.clientHeight; + const clientW = el.clientWidth; + const offsetH = el.offsetHeight; + const offsetW = el.offsetWidth; + const excessH = scrollH - clientH; + const excessW = scrollW - clientW; + if (excessH > tolerance || excessW > tolerance) { + const cs = getComputedStyle(el); + const text = (el.textContent || '').replace(/\s+/g, ' ').trim(); + findings.push({ + selector: sel, + scrollWidth: scrollW, + scrollHeight: scrollH, + clientWidth: clientW, + clientHeight: clientH, + offsetWidth: offsetW, + offsetHeight: offsetH, + excessWidth: Math.max(0, excessW), + excessHeight: Math.max(0, excessH), + overflowCss: cs.overflow, + fontSizePx: parseFloat(cs.fontSize) || 0, + textLength: text.length, + textSnippet: text.length > 160 ? text.substring(0, 157) + '...' : text + }); + } + } + } + return { cardIndex: idx, cardName: cardName, findings: findings }; + }); + }"; + + var body = iframe.Locator("body"); + var raw = await body.EvaluateAsync( + js, + new { selectors = selectors, tolerance = tolerancePx }); + + var cards = new List(); + foreach (var item in raw.EnumerateArray()) + { + var findings = new List(); + foreach (var f in item.GetProperty("findings").EnumerateArray()) + { + findings.Add(new OverflowFinding + { + Selector = f.GetProperty("selector").GetString() ?? string.Empty, + ScrollWidth = f.GetProperty("scrollWidth").GetDouble(), + ScrollHeight = f.GetProperty("scrollHeight").GetDouble(), + ClientWidth = f.GetProperty("clientWidth").GetDouble(), + ClientHeight = f.GetProperty("clientHeight").GetDouble(), + OffsetWidth = f.GetProperty("offsetWidth").GetDouble(), + OffsetHeight = f.GetProperty("offsetHeight").GetDouble(), + ExcessWidth = f.GetProperty("excessWidth").GetDouble(), + ExcessHeight = f.GetProperty("excessHeight").GetDouble(), + OverflowCss = f.GetProperty("overflowCss").GetString() ?? string.Empty, + FontSizePx = f.GetProperty("fontSizePx").GetDouble(), + TextLength = f.GetProperty("textLength").GetInt32(), + TextSnippet = f.GetProperty("textSnippet").GetString() ?? string.Empty + }); + } + cards.Add(new CardOverflowResult + { + CardIndex = item.GetProperty("cardIndex").GetInt32(), + CardName = item.GetProperty("cardName").GetString() ?? string.Empty, + Findings = findings + }); + } + + return new OverflowReport + { + CardSetName = cardSetName, + Language = language, + GeneratedAtUtc = DateTime.UtcNow, + TolerancePx = tolerancePx, + Cards = cards + }; + } + + /// + /// Renders the markdown report and writes it to . + /// Creates the parent directory if it does not exist. Overwrites any existing file. + /// + public static void WriteMarkdownReport(OverflowReport report, string outputPath) + { + if (report == null) throw new ArgumentNullException(nameof(report)); + if (string.IsNullOrWhiteSpace(outputPath)) throw new ArgumentException("outputPath required", nameof(outputPath)); + var dir = Path.GetDirectoryName(outputPath); + if (!string.IsNullOrEmpty(dir) && !Directory.Exists(dir)) + { + Directory.CreateDirectory(dir); + } + File.WriteAllText(outputPath, FormatMarkdown(report), new UTF8Encoding(false)); + } + + /// + /// Formats the report as markdown. Pure function (no I/O) to make it unit-testable + /// without Playwright or filesystem. + /// + public static string FormatMarkdown(OverflowReport report) + { + if (report == null) throw new ArgumentNullException(nameof(report)); + var sb = new StringBuilder(); + var culture = CultureInfo.InvariantCulture; + sb.Append("# Overflow detection report — ").Append(report.CardSetName) + .Append(" (").Append(report.Language).AppendLine(")"); + sb.Append("Generated: ") + .Append(report.GeneratedAtUtc.ToString("yyyy-MM-ddTHH:mm:ssZ", culture)) + .Append(" · tolerance: ").Append(report.TolerancePx.ToString(culture)) + .AppendLine("px"); + sb.AppendLine(); + + var cardsWithOverflow = report.Cards.Where(c => c.Findings.Count > 0).ToList(); + sb.Append("**").Append(cardsWithOverflow.Count.ToString(culture)) + .Append(" / ").Append(report.Cards.Count.ToString(culture)) + .AppendLine(" cards have at least one overflow.**"); + sb.AppendLine(); + + if (cardsWithOverflow.Count == 0) + { + sb.AppendLine("No overflow detected. :sparkles:"); + return sb.ToString(); + } + + // Per-card sections, sorted by worst excess first so the most urgent cards are on top. + var sorted = cardsWithOverflow + .OrderByDescending(c => c.Findings.Max(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth))) + .ToList(); + + sb.AppendLine("## Cards with overflow"); + sb.AppendLine(); + sb.AppendLine("| # | Card | Worst excess (px) | Selectors |"); + sb.AppendLine("|---|------|-------------------|-----------|"); + foreach (var card in sorted) + { + var worst = card.Findings.Max(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth)); + var selectors = string.Join(", ", card.Findings.Select(f => f.Selector).Distinct()); + sb.Append("| ").Append(card.CardIndex.ToString(culture)) + .Append(" | ").Append(EscapePipes(card.CardName)) + .Append(" | ").Append(worst.ToString("F1", culture)) + .Append(" | ").Append(EscapePipes(selectors)) + .AppendLine(" |"); + } + sb.AppendLine(); + + sb.AppendLine("## Detailed findings"); + sb.AppendLine(); + foreach (var card in sorted) + { + sb.Append("### ").Append(card.CardIndex.ToString(culture)).Append(" — ").AppendLine(card.CardName); + sb.AppendLine(); + sb.AppendLine("| Selector | Excess H (px) | Excess W (px) | Font (px) | Text len | Snippet |"); + sb.AppendLine("|----------|---------------|---------------|-----------|----------|---------|"); + foreach (var f in card.Findings.OrderByDescending(f => Math.Max(f.ExcessHeight, f.ExcessWidth))) + { + sb.Append("| `").Append(f.Selector).Append("` | ") + .Append(f.ExcessHeight.ToString("F1", culture)).Append(" | ") + .Append(f.ExcessWidth.ToString("F1", culture)).Append(" | ") + .Append(f.FontSizePx.ToString("F1", culture)).Append(" | ") + .Append(f.TextLength.ToString(culture)).Append(" | ") + .Append(EscapePipes(f.TextSnippet)) + .AppendLine(" |"); + } + sb.AppendLine(); + } + return sb.ToString(); + } + + private static string EscapePipes(string value) + => string.IsNullOrEmpty(value) ? string.Empty : value.Replace("|", "\\|"); +} + +public class OverflowReport +{ + public string CardSetName { get; set; } = string.Empty; + public string Language { get; set; } = string.Empty; + public DateTime GeneratedAtUtc { get; set; } + public int TolerancePx { get; set; } + public List Cards { get; set; } = new(); + + [JsonIgnore] + public int CardsWithOverflowCount => Cards.Count(c => c.Findings.Count > 0); +} + +public class CardOverflowResult +{ + public int CardIndex { get; set; } + public string CardName { get; set; } = string.Empty; + public List Findings { get; set; } = new(); +} + +public class OverflowFinding +{ + public string Selector { get; set; } = string.Empty; + public double ScrollWidth { get; set; } + public double ScrollHeight { get; set; } + public double ClientWidth { get; set; } + public double ClientHeight { get; set; } + public double OffsetWidth { get; set; } + public double OffsetHeight { get; set; } + public double ExcessWidth { get; set; } + public double ExcessHeight { get; set; } + public string OverflowCss { get; set; } = string.Empty; + public double FontSizePx { get; set; } + public int TextLength { get; set; } + public string TextSnippet { get; set; } = string.Empty; +} diff --git a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/WebBasedGeneratorConfig.cs b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/WebBasedGeneratorConfig.cs index 00a288b95..f767fa4be 100644 --- a/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/WebBasedGeneratorConfig.cs +++ b/Generation/Converters/Argumentum.AssetConverter/WebBasedGenerator/WebBasedGeneratorConfig.cs @@ -361,7 +361,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), CardSets = new List(new[] { @@ -432,7 +436,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), CardSets = new List(new[] { @@ -465,7 +473,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), CardSets = new List(new[] { @@ -498,7 +510,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), DocumentFormat = CardDocumentFormat.PrintAndPlay, @@ -588,7 +604,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), DocumentFormat = CardDocumentFormat.PrintAndPlay, @@ -623,7 +643,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), DocumentFormat = CardDocumentFormat.PrintAndPlay, PageSize = "A4", @@ -660,7 +684,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), DocumentFormat = CardDocumentFormat.PrintAndPlay, PageSize = "A0", @@ -699,7 +727,11 @@ public class WebBasedGeneratorConfig { ("fr","en"), ("fr", "ru"), - ("fr", "pt") + ("fr", "pt"), + ("fr", "es"), + ("fr", "ar"), + ("fr", "fa"), + ("fr", "zh") }), DocumentFormat = CardDocumentFormat.PrintAndPlay, PageSize = "A4",