diff --git a/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv b/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv index 15de98308..fc17f44fc 100644 --- a/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv +++ b/Cards/Fallacies/Argumentum Fallacies - Taxonomy.csv @@ -312,29 +312,29 @@ uninitiated.",152,"In this research, we posit that the current epistemological p 265,2.1.3.2.4.1,"2,13241",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Adynaton,8,Vous poussez l'exagération à son paroxysme pour marquer le coup.,64,On tue un homme : on est un assassin. On en tue des millions : on est un conquérant. On les tue tous : on est un Dieu.,118,https://fr.wikipedia.org/wiki/Adynaton,Influence,Rhetorical device,Poetry,Adynaton,8,,Pushing exaggeration to its extreme to make an impact.,54,Kill one man: you are a murderer. Kill millions: you are a conqueror. Kill them all: you are a God.,,99,https://en.wikipedia.org/wiki/Adynaton,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Адинатон,"Вы толкаете преувеличение до крайности, чтобы произвести эффект.",Убей одного: ты убийца. Убей миллионы: ты завоеватель. Убей всех: ты бог.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Adynaton,Vocês levam a exageração ao seu paroxismo para marcar a situação.,Mata-se um homem: você é um assassino. Mata-se milhões: você é um conquistador. Mata-se todos: você é um Deus.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,عدم المبالاة,تقوم بدفع المبالغة إلى أقصى حد لإحداث تأثير.,تقتل رجلًا واحدًا: أنت قاتل. تقتل ملايين: أنت فاتح. تقتلهم جميعًا: أنت إله.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Adinato,Lleváis la exageración a su culmen para causar un gran impacto.,Matar a un hombre: eres un asesino. Matar a millones: eres un conquistador. Matarlos a todos: eres un Dios.,,影响力,修辞手法,诗意,极端夸张,你将夸张推向极致,以留下深刻印象。,杀一个人:你是杀人犯。杀数百万人:你是征服者。杀光所有人:你是神。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,اغراق بی‌نهایت,شما اغراق را به حد نهایی می‌رسانید تا تأثیر بگذارید.,یک نفر را بکشید: شما یک قاتل هستید. میلیون‌ها را بکشید: شما یک فاتح هستید. همه را بکشید: شما یک خدا هستید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1324100,4+ 266,2.1.3.2.4.2,"2,13242",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Auxèse,6,"Vous intensifiez graduellement vos exagérations, quitte à en devenir paradoxal.",79,"Il est génial, fantastique, fabuleux.",38,https://fr.wikipedia.org/wiki/Auxèse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Auxesis,7,,Gradually intensifying your exaggerations to the point of becoming paradoxical.,79,"He's genius, fantastic, fabulous.",,33,https://en.wikipedia.org/wiki/Auxesis_(figure_of_speech),,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Ауксезис,Вы постепенно усиливаете свои преувеличения до точки абсурда.,"Он гений, фантастический, замечательный.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Auxese,"Vocês intensificam gradativamente suas exagerações, até chegar ao paradoxal.","Ele é genial, fantástico, fabuloso.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الإزدياد التدريجي,تقوم بتكثيف مبالغاتك تدريجيًا إلى حد تصبح فيه متناقضًا.,إنه عبقري، رائع، مذهل.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Auxesis,Intensificáis gradualmente vuestras exageraciones hasta llegar a ser paradojales.,"Es un genio, fantástico, fabuloso.",,影响力,修辞手法,诗意,渐次夸张,你逐渐强化你的夸张,以至于变得矛盾。,他是天才、了不起的、妙不可言的。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,افزایش شدت تدریجی,شما اغراق‌های خود را به تدریج افزایش می‌دهید تا جایی که پارادوکسیکال می‌شود.,او نابغه، فوق‌العاده، شگفت‌انگیز است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1324200,4+ 267,2.1.3.2.5,"2,1325",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Hendiadys,9,Vous remplacez le lien logique entre deux idées par un simple et pour créer un effet de style.,94,J’ai connu cet homme et sa probité,34,https://fr.wikipedia.org/wiki/Hendiadys,Influence,Rhetorical device,Poetry,Hendiadys,9,,Replacing the logical link between two ideas with a simple 'and' to create a stylistic effect.,94,I knew this man and his integrity.,,34,https://en.wikipedia.org/wiki/Hendiadys,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Хендиадис,"Вы заменяете логическую связь между двумя идеями простым 'и', чтобы создать стилистический эффект.",Я знал этого человека и его честность.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Hendiadis,Vocês substituem o vínculo lógico entre duas ideias por um simples e para criar um efeito estilístico.,Conheci esse homem e sua integridade.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تزاوج الفجوات,تستبدل الرابط المنطقي بين فكرتين بكلمة 'و' عادية لخلق تأثير أسلوبي.,عرفت هذا الرجل وأمانته.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Hendiadys,Reemplazáis el vínculo lógico entre dos ideas con un simple 'y' para crear un efecto estilístico.,Conocí a este hombre y su integridad.,,影响力,修辞手法,诗意,连接替代,你用一个简单的'和'替代了两个想法之间的逻辑链接,以创造一种风格效果。,我认识这个人和他的正直。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,"همبستگی با ""و""","شما پیوند منطقی بین دو ایده را با یک ""و"" ساده جایگزین می‌کنید تا اثر سبک‌شناسی ایجاد کنید.",من این مرد و صداقتش را می‌شناختم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1325000,4+ -268,2.1.3.3,"2,133",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Adjonction,10,Vous énumérez plusieurs idées en omettant le mot principal pour créer un effet de style.,88,"Ce politicien est honnête, dévoué, compétent, travailleur, empathique, et de ce fait, le candidat idéal.",104,http://www.cosmovisions.com/adjonction.htm,Influence,Rhetorical device,Poetry,Syllepsis,9,,Listing multiple ideas by omitting the main word to create a stylistic effect.,78,"This politician is honest, dedicated, competent, hardworking, empathetic, and thus, the ideal candidate.",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Zeugma_and_syllepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Добавление,"Вы перечисляете несколько идей, опуская главное слово, чтобы создать стилистический эффект.","Этот политик честен, предан, компетентен, трудолюбив, эмпатичен, и поэтому идеален.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Adjunção,Vocês enumeram várias ideias omitindo a palavra principal para criar um efeito estilístico.,"Este político é honesto, dedicado, competente, trabalhador, empático, e por isso, o candidato ideal.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,إضافة,تقوم بسرد عدة أفكار مع إسقاط الكلمة الرئيسية لخلق تأثير أسلوبي.,هذا السياسي صادق، مخلص، كفء، مجتهد، متعاطف، وبالتالي هو المرشح المثالي.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Silepsis,Enumeráis múltiples ideas omitiendo la palabra principal para crear un efecto estilístico.,"Este político es honesto, dedicado, competente, trabajador, empático, y por tanto, el candidato ideal.",,影响力,修辞手法,诗意,列举省略法,你通过省略主要词语来列举多个想法,以创造一种风格效果。,这个政治家诚实、专注、有能力、勤奋、有同情心,因此是理想的候选人。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پیوست,شما چندین ایده را بدون ذکر کلمه اصلی فهرست می‌کنید تا اثر سبک‌شناسی ایجاد کنید.,این سیاستمدار صادق، متعهد، کارآمد، پرتلاش، همدل است و بنابراین، کاندیدای ایده‌آل است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1330000,4+ +268,2.1.3.3,"2,133",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Adjonction,10,Vous ajoutez et reliez plusieurs mots ou idées pour créer un effet de style.,88,"Ce politicien est honnête, dévoué, compétent, travailleur, empathique, et de ce fait, le candidat idéal.",104,http://www.cosmovisions.com/adjonction.htm,Influence,Rhetorical device,Poetry,Syllepsis,9,,Listing multiple ideas by omitting the main word to create a stylistic effect.,78,"This politician is honest, dedicated, competent, hardworking, empathetic, and thus, the ideal candidate.",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Zeugma_and_syllepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Добавление,"Вы перечисляете несколько идей, опуская главное слово, чтобы создать стилистический эффект.","Этот политик честен, предан, компетентен, трудолюбив, эмпатичен, и поэтому идеален.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Adjunção,Vocês enumeram várias ideias omitindo a palavra principal para criar um efeito estilístico.,"Este político é honesto, dedicado, competente, trabalhador, empático, e por isso, o candidato ideal.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,إضافة,تقوم بسرد عدة أفكار مع إسقاط الكلمة الرئيسية لخلق تأثير أسلوبي.,هذا السياسي صادق، مخلص، كفء، مجتهد، متعاطف، وبالتالي هو المرشح المثالي.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Silepsis,Enumeráis múltiples ideas omitiendo la palabra principal para crear un efecto estilístico.,"Este político es honesto, dedicado, competente, trabajador, empático, y por tanto, el candidato ideal.",,影响力,修辞手法,诗意,列举省略法,你通过省略主要词语来列举多个想法,以创造一种风格效果。,这个政治家诚实、专注、有能力、勤奋、有同情心,因此是理想的候选人。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پیوست,شما چندین ایده را بدون ذکر کلمه اصلی فهرست می‌کنید تا اثر سبک‌شناسی ایجاد کنید.,این سیاستمدار صادق، متعهد، کارآمد، پرتلاش، همدل است و بنابراین، کاندیدای ایده‌آل است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1330000,4+ 269,2.1.3.3.1,"2,1331",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Gradation,9,Vous énoncez une série d'éléments en escaladant leur intensité pour marquer les esprits.,88,"Je vous aurais suivi mon frère, mon capitaine, mon roi.",56,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gradation,Influence,Rhetorical device,Poetry,Gradatio,8,,List elements in increasing intensity to make a memorable impact.,65,"I would have followed you, my brother, my captain, my king.",,59,https://www.thoughtco.com/gradatio-rhetoric-term-1690905,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Градация,"Вы излагаете ряд элементов, наращивая их интенсивность для создания запоминающегося эффекта.","Я бы последовал за тобой, мой брат, мой вождь, мой король.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Gradation,Vocês anunciam uma série de elementos escalando sua intensidade para marcar os espíritos.,"Eu teria te seguido, meu irmão, meu capitão, meu rei.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Grada%C3%A7%C3%A3o,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تصاعُد,تقوم بإدراج سلسلة من العناصر مع زيادة شدتها لتترك انطباعًا لا يُنسى.,كنت لأتبعك يا أخي، يا قائدي، يا ملكي.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Gradación,Enunciáis una serie de elementos escalando su intensidad para dejar una impresión duradera.,"Te habría seguido, mi hermano, mi capitán, mi rey.",https://es.wikipedia.org/wiki/Gradaci%C3%B3n,影响力,修辞手法,诗意,递进,通过列举逐渐增加强度的元素以留下深刻印象。,我会跟随你,我的兄弟,我的船长,我的国王。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تدریج افزایش,شما عناصری را با افزایش شدت فهرست می‌کنید تا تأثیر بیادماندنی ایجاد کنید.,من شما را دنبال می‌کردم، برادرم، کاپیتانم، پادشاهم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1331000,4+ 270,2.1.3.3.2,"2,1332",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Paraphrase,10,Vous réexpliquez une même idée de plusieurs façons pour en couvrir tous les aspects,83,"Souvent, ma voix parle mais parfois elle chante, parfois elle murmure, parfois elle pleure, oh, comme chaque intonation reflète un pan de l'univers!",148,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paraphrase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Paraphrase,10,,Explaining the same idea in multiple ways to cover all its aspects.,67,"Often, my voice speaks, but sometimes it sings, sometimes it whispers, sometimes it cries, oh, how each tone reflects a facet of the universe!",,142,https://en.wikipedia.org/wiki/Paraphrase,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Парафраз,"Вы объясняете одну и ту же идею несколькими способами, чтобы охватить все ее аспекты.","Часто мой голос говорит, но иногда он поет, иногда шепчет, иногда плачет, о, как каждый тон отражает часть вселенной!",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Paráfrase,Vocês reexplicam a mesma ideia de várias maneiras para cobrir todos os aspectos.,"Frequentemente, minha voz fala, mas às vezes ela canta, às vezes ela sussurra, às vezes ela chora, oh, como cada tom reflete uma faceta do universo!",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,شرح مبسط,تقوم بإعادة شرح نفس الفكرة بطرق متعددة لتغطية جميع جوانبها.,غالبًا ما تتحدث صوتي، لكنها أحيانًا تغني، وأحيانًا تهمس، وأحيانًا تبكي، أوه، كيف تعكس كل نغمة جانبًا من الكون!,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Paráfrasis,Reexplicáis una misma idea de varias formas para cubrir todos sus aspectos.,"A menudo, mi voz habla, pero a veces canta, a veces susurra, a veces llora, ¡oh, como cada tono refleja una faceta del universo!",,影响力,修辞手法,诗意,释义,你通过多种方式解释同一个想法,以覆盖其所有方面。,我的声音时而说话,时而歌唱,时而低语,时而哭泣,哦,每种音调都反映了宇宙的一个方面!,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پارافریز,شما یک ایده‌ی واحد را به روش‌های مختلف توضیح می‌دهید تا همه ابعاد آن را پوشش دهید.,اغلب، صدای من صحبت می‌کند، اما گاهی اوقات آواز می‌خواند، گاهی اوقات زمزمه می‌کند، گاهی اوقات گریه می‌کند، آه، چگونه هر لحن یک وجه از جهان را منعکس می‌کند!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1332000,4+ 271,2.1.3.3.3,"2,1333",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Oxymore,7,Vous associez des mots opposés pour créer un effet de contraste ou de surprise.,79,Une obscure clarté illuminait son visage.,42,https://fr.wikipedia.org/wiki/Oxymore,Influence,Rhetorical device,Poetry,Oxymoron,8,,Pairing opposite words together to create a contrast or surprise effect.,72,A dark light lit her face.,,26,https://en.wikipedia.org/wiki/Oxymoron,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Оксюморон,"Вы сочетаете противоположные слова вместе, чтобы создать эффект контраста или сюрприза.",Темный свет освещал ее лицо.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D0%BA%D1%81%D1%8E%D0%BC%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%BD,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Oxímoro,Vocês associam palavras opostas para criar um efeito de contraste ou surpresa.,Uma obscura claridade iluminava seu rosto.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Ox%C3%ADmoro,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,التناقض الظاهري,تقوم بدمج كلمات متضادة لخلق تأثير من التناقض أو المفاجأة.,نور مظلم أضاء وجهها.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%86%D8%A7%D9%82%D8%B6%20%D8%B8%D8%A7%D9%87%D8%B1%D9%8A,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Oxímoron,Asociáis palabras opuestas para crear un efecto de contraste o sorpresa.,Una oscura claridad iluminaba su rostro.,https://es.wikipedia.org/wiki/Ox%C3%ADmoron,影响力,修辞手法,诗意,矛盾修辞法,你将相对立的词语组合在一起,以创造反差或惊讶效果。,一抹暗淡的光照亮了她的脸。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%9F%9B%E7%9B%BE%E8%AA%9E,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,ترکیب متناقض,شما کلمات متضاد را برای ایجاد اثر تضاد یا شگفتی به هم پیوند می‌دهید.,نوری تاریک چهره‌اش را روشن کرد.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%87%20%D8%B9%D9%86%D8%A7%D8%AF%DB%8C%D9%87,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1333000,4+ 272,2.1.3.3.4,"2,1334",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Tautologie,10,"Vous répétez la même idée en utilisant différents mots, ce qui ne fournit pas d'argument supplémentaire.",104,"Mais le mal que j'y trouve, c'est que votre père est votre père",63,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tautologie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Tautology,9,,"You repeat the same idea using different words, which does not provide an additional argument.",94,But the trouble I find is that your father is your father.,,58,https://en.wikipedia.org/wiki/Tautology_(language),,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Таутология,"Вы повторяете ту же идею, используя разные слова, что не добавляет дополнительных аргументов.","Но проблема в том, что ваш отец является вашим отцом.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Tautologia,"Vocês repetem a mesma ideia usando palavras diferentes, o que não fornece um argumento adicional.",Mas o problema que vejo é que seu pai é seu pai.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,التكرار,تكرر نفس الفكرة باستخدام كلمات مختلفة، مما لا يقدم حجة إضافية.,لكن المشكلة التي أراها هي أن والدك هو والدك.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Tautología,"Repetís la misma idea usando palabras diferentes, lo que no aporta un argumento adicional.",Pero el problema que encuentro es que tu padre es tu padre.,,影响力,修辞手法,诗意,同义反复,您使用不同的词重复同一个意思,这样不会提供额外的论点。,但我发现问题是,你父亲就是你父亲。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تکرار مکررات,شما همان ایده را با استفاده از کلمات مختلف تکرار می‌کنید که هیچ استدلال اضافی ارائه نمی‌دهد.,اما مشکلی که من می‌بینم این است که پدرت همان پدرت است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1334000,4+ -273,2.1.3.4,"2,134",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Ellipse,7,Vous supprimez des mots clés produisant ainsi un effet de raccourci.,68,"Vous connaissez mon envie, et moi ce qu'il vous faut.",53,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ellipse_(rhétorique),Influence,Rhetorical device,Poetry,Ellipsis,8,,Omitting key words to produce a shortcut effect.,48,"You know my desire, and what you need.",,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis_(linguistics),,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эллипсис,"Вы опускаете ключевые слова, создавая эффект сокращения.","Вы знаете мои желания, а я знаю, что вам нужно.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Elipse,Vocês eliminam palavras-chave produzindo assim um efeito de atalho.,"Vocês conhecem o meu desejo, e eu o que vocês precisam.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الحذف,تحذف كلمات أساسية مما يؤدي إلى تأثير مختصر.,أنت تعرف رغبتي، وما تحتاجه أنت.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Elipsis,"Suprimís palabras claves, produciendo así un efecto de atajo.","Conocés mi deseo, y lo que necesitás.",,影响力,修辞手法,诗意,省略,您省略了关键字,从而产生了捷径效果。,你知道我的愿望,而我知道你的需求。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,حذف,شما کلمات کلیدی را حذف می‌کنید تا اثر میانبر ایجاد کنید.,شما میل مرا می‌دانید و من آنچه را که شما نیاز دارید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1340000,4+ +273,2.1.3.4,"2,134",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Ellipse,7,Vous retirez volontairement des mots pour laisser une partie du sens implicite et produire un effet de style.,68,"Vous connaissez mon envie, et moi ce qu'il vous faut.",53,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ellipse_(rhétorique),Influence,Rhetorical device,Poetry,Ellipsis,8,,Omitting key words to produce a shortcut effect.,48,"You know my desire, and what you need.",,38,https://en.wikipedia.org/wiki/Ellipsis_(linguistics),,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эллипсис,"Вы опускаете ключевые слова, создавая эффект сокращения.","Вы знаете мои желания, а я знаю, что вам нужно.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Elipse,Vocês eliminam palavras-chave produzindo assim um efeito de atalho.,"Vocês conhecem o meu desejo, e eu o que vocês precisam.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الحذف,تحذف كلمات أساسية مما يؤدي إلى تأثير مختصر.,أنت تعرف رغبتي، وما تحتاجه أنت.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Elipsis,"Suprimís palabras claves, produciendo así un efecto de atajo.","Conocés mi deseo, y lo que necesitás.",,影响力,修辞手法,诗意,省略,您省略了关键字,从而产生了捷径效果。,你知道我的愿望,而我知道你的需求。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,حذف,شما کلمات کلیدی را حذف می‌کنید تا اثر میانبر ایجاد کنید.,شما میل مرا می‌دانید و من آنچه را که شما نیاز دارید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1340000,4+ 274,2.1.3.4.1,"2,1341",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Aposiopèse,10,"Vous interrompez abruptement ce que vous dites, laissant le reste sous-entendu.",79,"Et alors que je vous révèle, les yeux dans les yeux, l'étendue de... Mais non, laissez-moi plutôt vous emmener là où l'horizon embrasse nos attentes.",149,https://fr.wikisource.org/wiki/L’Encyclopédie/1re_édition/APOSIOPESE,Influence,Rhetorical device,Poetry,Aposiopesis,11,,"Abruptly stopping your speech, leaving the rest implied.",56,"And as I reveal to you, eye to eye, the extent of... No, let me instead take you where the horizon meets our expectations.",,122,https://en.wikipedia.org/wiki/Aposiopesis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Апозиопезис,"Вы внезапно прерываете то, что говорите, оставляя остальное недосказанным.","И так как я вам открываю, глядя в глаза, величие... Нет, позвольте мне вести вас туда, где горизонт встречает наши ожидания.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A3%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%B5,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Aposiopese,"Vocês interrompem abruptamente o que estão dizendo, deixando o resto subentendido.","E então, enquanto eu revelo, olhando nos olhos, a extensão de... Mas não, deixem-me levá-los onde o horizonte encontra nossas expectativas.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,انقطاع مفاجئ,تتوقف فجأة عن الكلام، تاركًا الباقي مفهومًا ضمنيًا.,وكما أكشف لكم، وجهًا لوجه، مدى... لا، دعني بدلًا من ذلك آخذك إلى حيث يتلاقى الأفق مع توقعاتنا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Aposiopesis,"Interrumpís abruptamente lo que decís, dejando el resto implícito.","Y mientras te revelo, cara a cara, la magnitud de... No, mejor déjame llevarte donde el horizonte se encuentra con nuestras expectativas.",https://es.wikipedia.org/wiki/Reticencia,影响力,修辞手法,诗意,顿越,您突然停止讲话,其余内容则隐含其中。,当我与你四目相对,揭示... 不,我还是带你去地平线与我们的期望相会之处吧。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,گسیختگی سخن,شما به طور ناگهانی گفتارتان را متوقف می‌کنید و بقیه را به طور ضمنی بیان می‌کنید.,و وقتی که من به شما چشم در چشم، گستردگی ... نه، بگذارید به جای آن شما را به جایی ببرم که افق با انتظاراتمان ملاقات می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1341000,4+ -275,2.1.3.4.2,"2,1342",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antiphrase,10,"Par ironie ou euphémisme, vous utilisez les mots dans un sens contraire ou différent de leur signification habituelle.",118,"Quelle magnifique réalisation que la vôtre, assurément elle pourrait même plaire à ceux qui auraient encore le sens du beau.",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antiphrase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Antiphrasis,11,,"Using words in an opposite or different meaning than usual, either through irony or euphemism.",94,"What a wonderful piece this is, it could surely even please those who still appreciate beauty.",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Antiphrasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антифраз,"Используя иронию или эвфемизм, вы используете слова в противоположном или отличном от обычного значении.","Какое великолепное творение ваше, безусловно, оно может понравиться даже тем, кто все еще имеет чувство прекрасного.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antífrase,"Por ironia ou eufemismo, vocês usam as palavras em um sentido contrário ou diferente do seu significado habitual.","Que magnífica realização a de vocês, certamente ela poderia até agradar àqueles que ainda têm o senso do belo.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الإيرونية,باستخدام الكلمات بمعنى معاكس أو مختلف عن المعتاد، إما من خلال السخرية أو التلطيف.,يا لها من قطعة رائعة، إنها يمكن أن ترضي حتى أولئك الذين لا يزالون يقدرون الجمال.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antífrasis,"Usáis palabras con un significado diferente u opuesto al habitual, ya sea por ironía o eufemismo.","Qué pieza tan maravillosa, seguramente podría agradar incluso a aquellos que todavía aprecian la belleza.",,影响力,修辞手法,诗意,反语,通过讽刺或委婉语,您使用与常规意义相反或不同的词。,多么美妙的作品啊,肯定连那些还欣赏美的人也会喜欢。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,طنز,شما کلمات را به صورت متضاد یا با معنی متفاوت از معنای معمولی آنها استفاده می‌کنید، چه از طریق طنز یا تلطیف.,چه اثر شگفت‌انگیزی است، احتمالاً حتی می‌تواند کسانی را که هنوز زیبایی را می‌فهمند نیز خوشحال کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1342000,4+ +275,2.1.3.4.2,"2,1342",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antiphrase,10,"Vous employez un mot dans un sens opposé à son sens habituel, souvent par ironie.",118,"Quelle magnifique réalisation que la vôtre, assurément elle pourrait même plaire à ceux qui auraient encore le sens du beau.",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antiphrase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Antiphrasis,11,,"Using words in an opposite or different meaning than usual, either through irony or euphemism.",94,"What a wonderful piece this is, it could surely even please those who still appreciate beauty.",,94,https://en.wikipedia.org/wiki/Antiphrasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антифраз,"Используя иронию или эвфемизм, вы используете слова в противоположном или отличном от обычного значении.","Какое великолепное творение ваше, безусловно, оно может понравиться даже тем, кто все еще имеет чувство прекрасного.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antífrase,"Por ironia ou eufemismo, vocês usam as palavras em um sentido contrário ou diferente do seu significado habitual.","Que magnífica realização a de vocês, certamente ela poderia até agradar àqueles que ainda têm o senso do belo.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الإيرونية,باستخدام الكلمات بمعنى معاكس أو مختلف عن المعتاد، إما من خلال السخرية أو التلطيف.,يا لها من قطعة رائعة، إنها يمكن أن ترضي حتى أولئك الذين لا يزالون يقدرون الجمال.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antífrasis,"Usáis palabras con un significado diferente u opuesto al habitual, ya sea por ironía o eufemismo.","Qué pieza tan maravillosa, seguramente podría agradar incluso a aquellos que todavía aprecian la belleza.",,影响力,修辞手法,诗意,反语,通过讽刺或委婉语,您使用与常规意义相反或不同的词。,多么美妙的作品啊,肯定连那些还欣赏美的人也会喜欢。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,طنز,شما کلمات را به صورت متضاد یا با معنی متفاوت از معنای معمولی آنها استفاده می‌کنید، چه از طریق طنز یا تلطیف.,چه اثر شگفت‌انگیزی است، احتمالاً حتی می‌تواند کسانی را که هنوز زیبایی را می‌فهمند نیز خوشحال کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1342000,4+ 276,2.1.3.4.3,"2,1343",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Euphémisme,,"Vous adoucissez le langage pour éviter d'offenser ou de choquer, souvent en recourant à des formules atténuantes.",113,"Votre facture évolue, les tarifs évoluent",41,https://fr.wikipedia.org/wiki/Euphémisme,Influence,Rhetorical device,Poetry,Euphemism,9,,"Softening language to avoid offending or startling, often using mitigating expressions.",87,"Your bill is evolving, so are our rates.",,40,https://en.wikipedia.org/wiki/Euphemism,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эвфемизм,"Вы смягчаете язык, чтобы избежать оскорблений или шока, часто используя смягчающие выражения.","Ваш счет развивается, как и наши тарифы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%AD%D0%B2%D1%84%D0%B5%D0%BC%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Eufemismo,"Vocês suavizam a linguagem para evitar ofender ou chocar, frequentemente usando expressões atenuantes.","A sua fatura está evoluindo, assim como as nossas taxas.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Eufemismo,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,التلطيف,تلطيف اللغة لتجنب الإساءة أو الصدمة، غالبًا باستخدام عبارات مخففة.,فاتورتك تتغير، وكذلك أسعارنا.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%87%D9%88%D9%8A%D9%86,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Eufemismo,"Suavizáis el lenguaje para evitar ofender o sorprender, a menudo utilizando expresiones atenuantes.","Tu factura está evolucionando, al igual que nuestras tarifas.",https://es.wikipedia.org/wiki/Eufemismo,影响力,修辞手法,诗意,委婉语,为了避免冒犯或震惊,您缓和了语言,经常使用缓和的表达方式。,您的账单在变动,我们的费率也在变动。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%A7%94%E5%A9%89,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تنزیل,شما زبان را برای جلوگیری از اهانت یا شوک نرم می‌کنید، اغلب با استفاده از عبارات مکتب کننده.,صورتحساب شما در حال تغییر است، نرخهای ما هم در حال تغییر است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D8%B3%D9%86%20%D8%AA%D8%B9%D8%A8%DB%8C%D8%B1,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1343000,4+ 277,2.1.3.4.4,"2,1344",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Prétérition,11,"Vous mentionnez un sujet en précisant que vous ne souhaitez pas en parler, attirant ainsi l'attention dessus.",109,"Ais-je besoin de vous dire l'extrême précarité de la situation. ou Je ne parlerai pas de son insolence, encore moins de sa grossièreté.",136,https://fr.wikipedia.org/wiki/Prétérition,Influence,Rhetorical device,Poetry,Apophasis,9,,"Mentioning a topic by explicitly stating you do not wish to talk about it, thereby drawing attention to it.",107,"Naturally, I won't touch on how underprepared we were. Nor will I discuss the regrettable behavior witnessed.",,109,https://en.wikipedia.org/wiki/Apophasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Претериция,"Вы упоминаете тему, указывая, что не хотите о ней говорить, тем самым привлекая к ней внимание.","Нужно ли мне упоминать крайнюю нестабильность ситуации. Я не буду говорить о его грубости, тем более о его вульгарности.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Preterição,"Vocês mencionam um assunto ao especificar que não desejam falar sobre ele, atraindo assim a atenção para o mesmo.","Preciso mencionar a extrema precariedade da situação. Não vou falar da sua rudeza, muito menos da sua vulgaridade.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,الإضمار,تطرح موضوعًا من خلال التصريح بأنك لا ترغب في الحديث عنه، وبالتالي تركز الانتباه عليه.,بالطبع، لن أتطرق إلى مدى عدم استعدادنا. ولن أناقش السلوك المؤسف الذي شهده الجميع.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Preterición,"Mencionáis un tema al afirmar explícitamente que no deseáis hablar de él, llamando así la atención sobre este.","Naturalmente, no hablaré sobre cuán mal preparados estábamos. Tampoco discutiré sobre el comportamiento lamentable que se presenció.",,影响力,修辞手法,诗意,下摊言,您通过明确表示不愿意谈论某个话题来提及该话题,从而引起关注。,自然,我不会触及我们准备不足的问题。我也不会讨论令人遗憾的行为。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پیش‌گفتار,شما با ذکر اینکه نمی‌خواهید در مورد آن صحبت کنید، و در نتیجه توجه را به آن جلب می‌کنید.,طبعاً، من لمس نمی‌کنم که چقدر بد بودیم. و من در مورد رفتار ناگواری که شاهد بودیم بحث نمی‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1344000,4+ 278,2.1.3.4.5,"2,1345",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Syllepse,8,"Vous jouez sur les mots en donnant à un même terme un double sens, littéral et figuré, dans le même contexte.",109,"La lumière de ce tableau, si crue qu'elle en est presque accueillante, nous laisse entrevoir le génie de l'artiste.",115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Semantic syllepsis,18,,"Using a single word with a double meaning, literal and figurative, in the same context.",87,"The painting's light, so raw it's almost inviting, gives us a glimpse into the artist's genius.",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Zeugma_and_syllepsis#Type_4,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Силлепсис,"Вы играете словами, придавая одному термину двойное значение, буквальное и метафорическое, в одном и том же контексте.","Свет этой картины, такой сырой, что кажется почти приглашающим, позволяет нам увидеть гений художника.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Silipse,"Vocês brincam com as palavras ao dar a um mesmo termo um duplo sentido, literal e figurado, no mesmo contexto.","A luz deste quadro, tão crua que é quase convidativa, nos deixa vislumbrar o gênio do artista.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,التورية الثنائية,استخدام كلمة ذات معنى مزدوج، حرفي ومجازي، في نفس السياق.,ضوء اللوحة، الخام لدرجة أنه يكاد يكون مرحبًا، يعطينا لمحة عن عبقرية الفنان.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Sínquisis Semántica,"Jugáis con las palabras dando a un mismo término un doble sentido, literal y figurado, en el mismo contexto.","La luz de la pintura, tan cruda que casi invita, nos permite vislumbrar el genio del artista.",,影响力,修辞手法,诗意,词义双关,在同一语境中,使用具有双重意义的单词,即字面意义和比喻意义。,这幅画的光线如此原始,几乎让人感到温暖,让我们看到了艺术家的天才。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,سلیپسی معنایی,استفاده از یک کلمه با یک معنای دوگانه، ظاهری و مجازی، در همان زمینه.,نور نقاشی، آنقدر خام است که تقریباً دعوت کننده است، به ما چشم اندازی از نبوغ هنرمند می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1345000,4+ 279,2.1.3.4.6,"2,1346",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Zeugma,6,Vous mettez en relation des éléments qui ne vont pas naturellement ensemble pour créer un effet surprenant.,107,Il vaut mieux prêter à 15 % qu'à confusion.,43,https://fr.wikipedia.org/wiki/Zeugma_(stylistique),Influence,Rhetorical device,Poetry,Zeugma,6,,Connecting elements that do not naturally go together to create a surprising effect.,84,Lending at 15% is preferable to lending to the baffled.,,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Zeugma_and_syllepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Зевгма,"Вы связываете элементы, которые естественным образом не идут вместе, создавая удивительный эффект.",Лучше дать в долг под 15% чем в замешательство.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Zeugma,Vocês relacionam elementos que naturalmente não combinam para criar um efeito surpreendente.,É melhor emprestar a 15% do que à confusão.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,زيوغما,ربط عناصر لا تجتمع بشكل طبيعي لخلق تأثير مفاجئ.,إقراض بنسبة 15٪ أفضل من الإقراض للحائرين.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Zeugma,Relacionáis elementos que no van naturalmente juntos para crear un efecto sorprendente.,Es preferible prestar al 15 % que prestar a los confundidos.,,影响力,修辞手法,诗意,轭式搭配,将不自然搭配的元素联系在一起,以产生惊奇效果。,以 15% 的利率借款总比借给糊涂的人好。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,زئوقما,اتصال عناصر که به طور طبیعی با هم نمی‌آیند برای ایجاد اثری شگفت انگیز.,قرض دادن با نرخ ۱۵ درصد بهتر از قرض دادن به سردرگم است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1346000,4+ 280,2.1.3.4.7,"2,1347",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Allusion,8,Vous faites référence de façon indirecte à des éléments que votre auditoire est censé reconnaître.,98,"Certains événements récents, que je n'ai pas besoin de détailler, rappellent combien il est important de rester unis.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Allusion,Influence,Rhetorical device,Poetry,Allusion,8,,Indirectly referencing elements that your audience is expected to recognize.,76,"Recent events, which I need not detail, remind us how important it is to stay united.",,85,https://en.wikipedia.org/wiki/Allusion,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Аллюзия,"Вы косвенно ссылаетесь на элементы, которые, как ожидается, будут узнаваемы для вашей аудитории.","Недавние события, детали которых я не буду уточнять, напоминают, как важно оставаться едиными.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Alusão,Referem-se indiretamente a elementos que sua audiência deverá reconhecer.,"Eventos recentes, que não preciso detalhar, nos lembram a importância de permanecer unidos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تلميح,تشير بشكل غير مباشر إلى عناصر من المفترض أن يتعرف عليها جمهورك.,الأحداث الأخيرة، التي لست بحاجة إلى تفصيلها، تذكرنا بأهمية البقاء متحدين.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Alusión,Hacéis referencia indirecta a elementos que vuestro público se supone debe reconocer.,"Algunos eventos recientes, que no necesito detallar, nos recuerdan lo importante que es mantenerse unidos.",,影响力,修辞手法,诗意,暗示,您间接地提及您的听众应当认识到的元素。,最近发生的一些事件,我不需要详细说明,提醒我们团结的重要性。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,اشاره,شما به طور غیرمستقیم به عناصری اشاره می کنید که انتظار می رود مخاطبان شما آنها را بشناسند.,رویدادهای اخیر، که نیازی به جزئیات آنها نیست، یادآوری می‌کنند که چقدر مهم است که متحد بمانیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1347000,4+ -281,2.1.3.4.8,"2,1348",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antilogie,9,"Afin de perturber votre auditoire, vous avancez des arguments qui se contredisent eux-mêmes.",92,"Je ne suis pas superstitieux, ça porte malheur.",48,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antilogie_(rhétorique),Influence,Rhetorical device,Poetry,Antilogy,8,,Advancing self-contradicting arguments to disturb your audience.,64,"I'm not superstitious, it's bad luck.",,37,https://en.wiktionary.org/wiki/antilogy,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антилогия,"Чтобы смутить вашу аудиторию, вы используете аргументы, которые противоречат сами себе.","Я не суеверный, это приносит несчастье.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antilogia,Avançando argumentos que se contradizem para perturbar sua audiência.,"Não sou supersticioso, isso dá azar.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تناقض,لتعكير صفو جمهورك، تقدم حججًا تتناقض مع نفسها.,أنا لست خرافياً، فهذا يجلب الحظ السيء.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antilogía,"Con el fin de perturbar a vuestro público, avanzáis argumentos que se contradicen a sí mismos.","No soy supersticioso, eso da mala suerte.",,影响力,修辞手法,诗意,矛盾论,为扰乱听众,您提出相互矛盾的论点。,我不迷信,这真是倒霉。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,چندگویی,برای مختل کردن مخاطبان خود، استدلال هایی ارائه می دهید که با خود متناقض هستند.,من خرافاتی نیستم، این بدشانسی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1348000,4+ -282,2.1.3.5,"2,135",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Déplacement,11,Votre discours joue sur la délocalisation des mots et des sens.,63,"Ecoutez l'appel de ces terres lointaines, où la brise murmure encore le nom des héros disparus.",95,,Influence,Rhetorical device,Poetry,Rearrangement,13,,Your speech employs the relocation of words and meanings.,57,"Hear the call of those distant lands, where the breeze still murmurs the names of the lost heroes.",,98,,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Перестановка,Ваша речь основана на переносе слов и значений.,"Слушайте зов этих далеких стран, где бриз до сих пор шепчет имена ушедших героев.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Deslocamento,Seu discurso emprega a realocação de palavras e significados.,"Ouçam o chamado dessas terras distantes, onde a brisa ainda murmura os nomes dos heróis perdidos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحويل,يستخدم خطابك نقل الكلمات والمعاني.,استمع إلى نداء تلك الأراضي البعيدة، حيث لا تزال النسائم تهمس بأسماء الأبطال المفقودين.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Desplazamiento,Vuestro discurso juega sobre la deslocalización de palabras y significados.,"Escuchad el llamado de esas tierras lejanas, donde la brisa todavía murmura el nombre de los héroes perdidos.",,影响力,修辞手法,诗意,转移,您的演讲使用了词语和意义的重新定位。,听那遥远土地的呼唤,微风仍低语着失落英雄的名字。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تغییر محل,گفتار شما از جابجایی کلمات و معانی استفاده می کند.,صدای سرزمین های دوردستی را بشنوید که در آن نسیم هنوز نام قهرمانان گمشده را نجوا می کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1350000,4+ +281,2.1.3.4.8,"2,1348",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antilogie,9,Vous tenez des propos qui se contredisent eux-mêmes pour créer un effet rhétorique.,92,"Je ne suis pas superstitieux, ça porte malheur.",48,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antilogie_(rhétorique),Influence,Rhetorical device,Poetry,Antilogy,8,,Advancing self-contradicting arguments to disturb your audience.,64,"I'm not superstitious, it's bad luck.",,37,https://en.wiktionary.org/wiki/antilogy,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антилогия,"Чтобы смутить вашу аудиторию, вы используете аргументы, которые противоречат сами себе.","Я не суеверный, это приносит несчастье.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antilogia,Avançando argumentos que se contradizem para perturbar sua audiência.,"Não sou supersticioso, isso dá azar.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تناقض,لتعكير صفو جمهورك، تقدم حججًا تتناقض مع نفسها.,أنا لست خرافياً، فهذا يجلب الحظ السيء.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antilogía,"Con el fin de perturbar a vuestro público, avanzáis argumentos que se contradicen a sí mismos.","No soy supersticioso, eso da mala suerte.",,影响力,修辞手法,诗意,矛盾论,为扰乱听众,您提出相互矛盾的论点。,我不迷信,这真是倒霉。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,چندگویی,برای مختل کردن مخاطبان خود، استدلال هایی ارائه می دهید که با خود متناقض هستند.,من خرافاتی نیستم، این بدشانسی است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1348000,4+ +282,2.1.3.5,"2,135",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Déplacement,11,Vous changez volontairement la place habituelle des mots ou des idées pour produire un effet de style.,63,"Ecoutez l'appel de ces terres lointaines, où la brise murmure encore le nom des héros disparus.",95,,Influence,Rhetorical device,Poetry,Rearrangement,13,,Your speech employs the relocation of words and meanings.,57,"Hear the call of those distant lands, where the breeze still murmurs the names of the lost heroes.",,98,,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Перестановка,Ваша речь основана на переносе слов и значений.,"Слушайте зов этих далеких стран, где бриз до сих пор шепчет имена ушедших героев.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Deslocamento,Seu discurso emprega a realocação de palavras e significados.,"Ouçam o chamado dessas terras distantes, onde a brisa ainda murmura os nomes dos heróis perdidos.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحويل,يستخدم خطابك نقل الكلمات والمعاني.,استمع إلى نداء تلك الأراضي البعيدة، حيث لا تزال النسائم تهمس بأسماء الأبطال المفقودين.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Desplazamiento,Vuestro discurso juega sobre la deslocalización de palabras y significados.,"Escuchad el llamado de esas tierras lejanas, donde la brisa todavía murmura el nombre de los héroes perdidos.",,影响力,修辞手法,诗意,转移,您的演讲使用了词语和意义的重新定位。,听那遥远土地的呼唤,微风仍低语着失落英雄的名字。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تغییر محل,گفتار شما از جابجایی کلمات و معانی استفاده می کند.,صدای سرزمین های دوردستی را بشنوید که در آن نسیم هنوز نام قهرمانان گمشده را نجوا می کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1350000,4+ 283,2.1.3.5.1,"2,1351",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Chiasme,7,"Vous créez un effet miroir en inversant l'ordre des termes dans deux expressions similaires, afin de marquer les esprits.",121,"En temps de paix, les enfants enterrent leurs parents. En temps de guerre, les parents enterrent leurs enfants.",111,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chiasme,Influence,Rhetorical device,Poetry,Chiasmus,8,,Creating a mirror effect by reversing the order of terms in two similar expressions to make a memorable impact.,111,"In times of peace, children bury their parents. In times of war, parents bury their children.",,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Chiasmus,"Je ne vois pas trop ce que le chiasme, figure purement formelle, vient faire ici dans un petit groupe d'arguments plus axés sur le fond du discours... Stéphanie",,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Хиазм,"Вы создаете эффект зеркала, меняя местами термины в двух похожих выражениях, чтобы оставить запоминающееся впечатление.",Во время мира дети хоронят своих родителей. Во время войны родители хоронят своих детей.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A5%D0%B8%D0%B0%D0%B7%D0%BC,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Quiasmo,"Cria um efeito de espelho invertendo a ordem dos termos em duas expressões semelhantes, para causar um impacto memorável.","Em tempos de paz, filhos enterram seus pais. Em tempos de guerra, os pais enterram seus filhos.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Quiasmo,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,انعكاس,تُنشئ تأثيرًا مرآتيًا من خلال عكس ترتيب المصطلحات في تعبيرين متشابهين لترك أثر كبير.,في أوقات السلم، يدفن الأطفال آباءهم. في أوقات الحرب، يدفن الآباء أطفالهم.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Quiasmo,Creáis un efecto espejo invirtiendo el orden de los términos en dos expresiones similares para dejar una impresión memorable.,"En tiempos de paz, los niños entierran a sus padres. En tiempos de guerra, los padres entierran a sus hijos.",https://es.wikipedia.org/wiki/Quiasmo,影响力,修辞手法,诗意,交错配列,您通过在两种类似表达中颠倒词语顺序来创造镜像效果,从而给人留下深刻印象。,和平时期,孩子埋葬他们的父母。战争时期,父母埋葬他们的孩子。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,عکس,شما با برگرداندن ترتیب اصطلاحات در دو عبارت مشابه، اثر آینه ای ایجاد می کنید تا تأثیر بیادماندنی بگذارید.,در زمان صلح، کودکان والدین خود را دفن می کنند. در زمان جنگ، والدین فرزندان خود را دفن می کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1351000,4+ 284,2.1.3.5.2,"2,1352",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Antiparastase,13,"Vous transformez un défaut qu'on vous reproche en mérite, et l'affirmez avec fierté.",84,Le mérite de ce livre passionnant est d'accepter de ne pas dévoiler toutes les énigmes de ce peintre si mystérieux.,115,https://fr.wikipedia.org/wiki/Antiparastase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Antiparastasis,14,,Turning a fault for which you are criticized into a merit and asserting it with pride.,86,The true merit of this fascinating book is its wise choice not to reveal all the mysteries of this enigmatic painter.,,117,https://www.ifioque.com/figures-of-speech/trope/antiparastasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Антипарастазис,"Вы превращаете порок, за который вас критикуют, в достоинство и заявляете об этом с гордостью.",Истинное достоинство этой захватывающей книги — ее смелое решение не раскрывать все загадки этого таинственного художника.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Antiparastase,"Transforma um defeito pelo qual é criticado em um mérito, e o afirma com orgulho.",O verdadeiro mérito deste livro fascinante é sua escolha audaciosa de não revelar todos os mistérios deste pintor enigmático.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تحويل العيوب إلى فضائل,تحويل العيب الذي ينتقدك به الآخرون إلى ميزة وتأكيد ذلك بفخر.,التميز الحقيقي لهذا الكتاب الرائع هو اختياره الحكيم بعدم كشف كل أسرار هذا الرسام الغامض.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Antiparastasis,Convertís un defecto que se os critica en un mérito y lo afirmáis con orgullo.,El verdadero mérito de este fascinante libro es su sabia elección de no revelar todos los misterios de este pintor enigmático.,,影响力,修辞手法,诗意,对过失的正视,您将被指责的缺点转化为优点,并自豪地坚称它。,这本引人入胜的书的真正优点在于它明智地选择不揭示这位神秘画家的所有谜团。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,ضدتوجیه,شما عیبی را که به شما نسبت داده می شود به یک مزیت تبدیل می کنید و با افتخار آن را ابراز می کنید.,شایستگی واقعی این کتاب جذاب، انتخاب عاقلانه آن برای فاش نکردن تمام اسرار این نقاش مرموز است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1352000,4+ -285,2.1.3.5.3,"2,1353",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Épanorthose,11,Vous faites semblant de nuancer ou de renforcer votre point de vue pour impressionner votre auditoire.,102,Votre prudence ou plutôt votre lâcheté nous ont perdus,54,https://fr.wikipedia.org/wiki/Épanorthose,Influence,Rhetorical device,Poetry,Epanorthosis,12,,Pretending to nuance or strengthen your point of view to impress your audience.,79,"Your caution, or rather your cowardice, has doomed us.",,54,https://en.wikipedia.org/wiki/Epanorthosis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эпанортоз,"Вы делаете вид, что уточняете или усиливаете свою точку зрения, чтобы произвести впечатление на аудиторию.","Ваша осторожность, или скорее ваша трусость, привела нас к гибели.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Epanortose,Finge nuanciar ou fortalecer seu ponto de vista para impressionar sua audiência.,"Sua precaução, ou melhor, sua covardia, tem nos arruinado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تصحيح,التظاهر بتقديم تبريرات أو تعزيز وجهة نظرك لإبهار جمهورك.,حذرك، أو بالأحرى جبنك، هو ما دمرنا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Epanortosis,Fingís matizar o reforzar vuestro punto de vista para impresionar a vuestro público.,"Vuestra cautela, o mejor dicho vuestra cobardía, nos ha condenado.",,影响力,修辞手法,诗意,修正,您假装调整或增强自己的观点,以打动听众。,您的谨慎,更确切地说,您的懦弱,毁了我们。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تحریف,شما تظاهر می کنید که برای تحت تاثیر قرار دادن مخاطبان خود، نقطه نظر خود را تعدیل یا تقویت می کنید.,احتیاط شما، یا بهتر بگویم، ترس شما، ما را به نابودی کشاند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1353000,4+ -286,2.1.3.5.4,"2,1354",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Métalepse,9,"Afin de marquer les esprits, vous substituez, danns une même phrase, une cause à sa conséquence.",96,Il a perdu sa langue,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Métalepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Metalepsis,10,,"To make a memorable impact, you substitute in a single sentence, a cause for its effect.",88,He has lost his tongue.,,23,https://en.wikipedia.org/wiki/Metalepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Металепсис,"Чтобы оставить запоминающееся впечатление, вы заменяете в одном предложении причину ее следствием.",Он лишился своего языка.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Metalepse,"Para causar um impacto memorável, você substitui, em uma única frase, uma causa por seu efeito.",Ele perdeu a língua.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استبدال,لترك أثر كبير، تقوم باستبدال السبب بالنتيجة في جملة واحدة.,فقد لسانه.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Metalepsis,"Para dejar una impresión memorable, sustituís en una misma frase, una causa por su efecto.",Ha perdido la lengua.,,影响力,修辞手法,诗意,换喻,为了给人留下深刻印象,您在一句话中用原因替代结果。,他失去了说话的能力。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,استعاره مضاعف,برای تأثیرگذاری به یاد ماندنی، در یک جمله، علتی را به جای اثر آن جایگزین می کنید.,او زبانش را از دست داده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1354000,4+ +285,2.1.3.5.3,"2,1353",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Épanorthose,11,"Vous revenez sur vos propres mots pour les corriger, les nuancer ou les renforcer, afin de donner plus d’effet à votre propos.",102,Votre prudence ou plutôt votre lâcheté nous ont perdus,54,https://fr.wikipedia.org/wiki/Épanorthose,Influence,Rhetorical device,Poetry,Epanorthosis,12,,Pretending to nuance or strengthen your point of view to impress your audience.,79,"Your caution, or rather your cowardice, has doomed us.",,54,https://en.wikipedia.org/wiki/Epanorthosis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Эпанортоз,"Вы делаете вид, что уточняете или усиливаете свою точку зрения, чтобы произвести впечатление на аудиторию.","Ваша осторожность, или скорее ваша трусость, привела нас к гибели.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Epanortose,Finge nuanciar ou fortalecer seu ponto de vista para impressionar sua audiência.,"Sua precaução, ou melhor, sua covardia, tem nos arruinado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تصحيح,التظاهر بتقديم تبريرات أو تعزيز وجهة نظرك لإبهار جمهورك.,حذرك، أو بالأحرى جبنك، هو ما دمرنا.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Epanortosis,Fingís matizar o reforzar vuestro punto de vista para impresionar a vuestro público.,"Vuestra cautela, o mejor dicho vuestra cobardía, nos ha condenado.",,影响力,修辞手法,诗意,修正,您假装调整或增强自己的观点,以打动听众。,您的谨慎,更确切地说,您的懦弱,毁了我们。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تحریف,شما تظاهر می کنید که برای تحت تاثیر قرار دادن مخاطبان خود، نقطه نظر خود را تعدیل یا تقویت می کنید.,احتیاط شما، یا بهتر بگویم، ترس شما، ما را به نابودی کشاند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1353000,4+ +286,2.1.3.5.4,"2,1354",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Métalepse,9,"Vous remplacez une idée par une autre qui lui est liée, comme la cause par la conséquence, pour frapper les esprits.",96,Il a perdu sa langue,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Métalepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Metalepsis,10,,"To make a memorable impact, you substitute in a single sentence, a cause for its effect.",88,He has lost his tongue.,,23,https://en.wikipedia.org/wiki/Metalepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Металепсис,"Чтобы оставить запоминающееся впечатление, вы заменяете в одном предложении причину ее следствием.",Он лишился своего языка.,,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Metalepse,"Para causar um impacto memorável, você substitui, em uma única frase, uma causa por seu efeito.",Ele perdeu a língua.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استبدال,لترك أثر كبير، تقوم باستبدال السبب بالنتيجة في جملة واحدة.,فقد لسانه.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Metalepsis,"Para dejar una impresión memorable, sustituís en una misma frase, una causa por su efecto.",Ha perdido la lengua.,,影响力,修辞手法,诗意,换喻,为了给人留下深刻印象,您在一句话中用原因替代结果。,他失去了说话的能力。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,استعاره مضاعف,برای تأثیرگذاری به یاد ماندنی، در یک جمله، علتی را به جای اثر آن جایگزین می کنید.,او زبانش را از دست داده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1354000,4+ 287,2.1.3.5.5,"2,1355",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Prolepse,8,Vous anticipez une objection pour l'écarter avant qu'elle ne vous soit présentée.,81,Nous pourrions en discuter toute la journée mais je ne vais pas entrer dans les détails.,88,https://fr.wikipedia.org/wiki/Prolepse,Influence,Rhetorical device,Poetry,Procatalepsis,13,,You anticipate an objection to dismiss it before it is presented to you.,72,"We could discuss this all day, yet I choose not to delve deeper.",,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Procatalepsis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Пролепсис,"Вы предвосхищаете возражение, чтобы отвергнуть его, прежде чем оно будет представлено вам.","Мы могли бы обсуждать это весь день, но я не буду углубляться в детали.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Prolepse,Você antecipa uma objeção para descartá-la antes que seja apresentada a você.,"Poderíamos discutir isso o dia todo, mas não vou entrar em detalhes.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تجاوز,تصور اعتراضًا لتجاهله قبل أن يتم تقديمه لك.,يمكننا مناقشة هذا طوال اليوم، لكني أختار عدم الغوص في التفاصيل.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Prolepsis,Anticipáis una objeción para desecharla antes de que os sea presentada.,"Podríamos discutir esto todo el día, pero elijo no profundizar.",,影响力,修辞手法,诗意,预抗,您预见到反对意见,并在其提出之前予以驳回。,我们可以讨论一整天,但我不打算深入细节。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پیش استدلال,شما یک اعتراض را پیش بینی می کنید تا آن را قبل از اینکه به شما ارائه شود، رد کنید.,ما می‌توانیم تمام روز در مورد این بحث کنیم، اما من قصد ندارم عمیق‌تر بپردازم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1355000,4+ 288,2.1.3.5.6,"2,1356",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Périphrase,10,Vous remplacez un mot direct par une expression plus longue pour embellir votre discours.,89,"La clarté de la lune en cette nuit, révèle à qui sait voir, l'éclat et la splendeur du firmament en sa robe d'azur étoilé.",122,https://fr.wikipedia.org/wiki/Périphrase,Influence,Rhetorical device,Poetry,Periphrasis,11,,Replacing a direct word with a longer expression to enrich your speech.,71,"The moon's clarity tonight reveals, to those who can see, the brilliance and splendor of the firmament in its starry azure robe.",,128,https://en.wikipedia.org/wiki/Periphrasis,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Перифраз,"Вы заменяете прямое слово более длинным выражением, чтобы украсить вашу речь.","Ясность луны сегодня вечером открывает тем, кто может видеть, блеск и великолепие тверди в ее звездном лазурном одеянии.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Perífrase,Vocês substituem uma palavra direta por uma expressão mais longa para embelezar a fala de vocês.,"A clareza da lua nesta noite revela, àqueles que podem ver, o brilho e o esplendor do firmamento em seu manto azul estrelado.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تعبير تفخيمي,تستبدل كلمة مباشرة بتعبير أطول لإثراء خطابك.,وضوح القمر الليلة يكشف، لمن يستطيع أن يرى، بريق وعظمة السماء في عباءتها الزرقاء المرصعة بالنجوم.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Perífrasis,Usted sustituye una palabra directa por una expresión más larga para embellecer su discurso.,"La claridad de la luna esta noche revela, a quien sabe ver, el brillo y el esplendor del firmamento en su manto de azul estrellado.",,影响力,修辞手法,诗意,迂回说法,将一个直接的词替换为更长的表达,以使你的言辞更丰富优美。,今晚的月光之清澈,揭示了那些能看见的人,天空在其星空的蓝色外衣中的光辉和壮丽。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,پری‌فرِیزیس,شما یک کلمهٔ مستقیم را با یک عبارت طولانی‌تر جایگزین می‌کنید تا گفتار خود را غنی کنید.,شفافیت ماه در این شب، برای کسانی که قادر به دیدن هستند، درخشش و شکوه آسمان را در ردای آبی ستاره‌پوش نشان می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1356000,4+ -289,2.1.3.5.6.1,"2,13561",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Circonlocution,14,"Afin de troubler votre auditoire, vous obscurcissez le sens de votre discours en remplaçant un mot par une expression plus longue.",130,"Il est de ces vérités qui, pour être dites, nécessitent des circonvolutions oratoires afin de ne pas froisser les oreilles les plus sensibles.",142,https://fr.wikipedia.org/wiki/Circonlocution,Influence,Rhetorical device,Poetry,Circumlocution,14,,"To confuse your audience, you obscure the meaning of your speech by replacing a word with a longer expression.",110,"There are truths that, to be told, require rhetorical circumvolutions so as not to offend the most sensitive ears.",,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Circumlocution,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Циркумлокуция,"Чтобы сбить с толку вашу аудиторию, вы затемняете смысл вашей речи, заменяя слово более длинным выражением.","Существуют истины, донести которые можно лишь через множество риторических окольцов, чтобы не зацепить за живое самые чувствительные уши.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Circunlocução,"Para confundir a sua audiência, vocês obscurecem o significado do discurso substituindo uma palavra por uma expressão mais longa.","Há verdades que, para serem ditas, requerem circunvoluções retóricas para não ofender os ouvidos mais sensíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Circunl%C3%B3quio,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تطويل الكلام,لتشويش جمهورك، تقوم بإخفاء معنى خطابك عن طريق استبدال كلمة بتعبير أطول.,هناك حقائق التي، لكي تُقال، تتطلب تطويلات بلاغية لتجنب إهانة الأذواق الأكثر حساسية.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84%20%28%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A9%29,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Circunlocución,"Para confundir a su audiencia, usted oscurece el sentido de su discurso reemplazando una palabra por una expresión más larga.","Hay verdades que, para ser dichas, requieren circunvoluciones retóricas para no ofender a los oídos más sensibles.",https://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%ADfrasis%20%28ret%C3%B3rica%29,影响力,修辞手法,诗意,拖延陈述,为了困扰听众,用更长的表达替换一个词,使你的言辞更晦涩。,有些真相要被说出来,需要修辞上的迂回,以免冒犯最敏感的耳朵。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,عبارت‌پردازی,برای گیج کردن مخاطب، شما معنای گفتارتان را با جایگزین کردن یک کلمه با یک عبارت طولانی، مبهم می‌کنید.,حقایقی وجود دارد که برای بیان شدن، نیاز به چرخش‌های بلاغی دارند تا حساس‌ترین شنوندگان را ناراحت نکنند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1356100,4+ -290,2.1.3.6,"2,136",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Substitution,12,Vous remplacez à dessein un terme par une autre expression.,59,Seuls des capitaines d'industrie aguerris pourront affronter le tempête qui se lève sur les marchés.,100,https://ug.ambafrance.org/IMG/pdf/les_figures_de_styles.pdf?3116/...,Influence,Rhetorical device,Poetry,Substitution,12,,Deliberately replacing a term with another expression to convey a specific message.,83,Only battle-hardened captains of industry will be able to navigate the storm that's brewing on the markets.,,107,https://aflintvisuallanguage2014.wordpress.com/2015/01/27/rhetoric-figures-of-supression/,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Субституция,"Вы намеренно заменяете термин другим выражением, чтобы передать определенное послание.","Только закаленные капитаны промышленности смогут преодолеть шторм, который надвигается на рынки.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Substituição,Vocês substituem intencionalmente um termo por outra expressão para transmitir uma mensagem específica.,Apenas capitães de indústria experientes poderão enfrentar a tempestade que se avizinha nos mercados.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استبدال,تستبدل عن قصد مصطلحًا بتعبير آخر لإيصال رسالة معينة.,فقط قادة الصناعة المتمرسون سيتمكنون من مواجهة العاصفة التي تلوح في الأسواق.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Sustitución,Usted sustituye deliberadamente un término por otra expresión para transmitir un mensaje específico.,Solo los capitanes de industria curtidos por la batalla podrán enfrentar la tormenta que se avecina en los mercados.,,影响力,修辞手法,诗意,替代,故意用另一个表达代替某个术语,以传达特定的信息。,只有久经沙场的行业领袖才能应对市场上正在酝酿的风暴。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,جایگزینی,عمداً یک اصطلاح را با یک عبارت دیگر جایگزین می‌کنید تا پیام خاصی را منتقل کنید.,تنها کاپیتان‌های صنعتی که در نبرد آزموده شده‌اند قادر خواهند بود طوفانی که در بازارها رخ می‌دهد را هدایت کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1360000,4+ +289,2.1.3.5.6.1,"2,13561",6,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Circonlocution,14,"Vous remplacez un mot simple par une longue tournure, de façon à rendre votre propos moins direct et moins clair.",130,"Il est de ces vérités qui, pour être dites, nécessitent des circonvolutions oratoires afin de ne pas froisser les oreilles les plus sensibles.",142,https://fr.wikipedia.org/wiki/Circonlocution,Influence,Rhetorical device,Poetry,Circumlocution,14,,"To confuse your audience, you obscure the meaning of your speech by replacing a word with a longer expression.",110,"There are truths that, to be told, require rhetorical circumvolutions so as not to offend the most sensitive ears.",,114,https://en.wikipedia.org/wiki/Circumlocution,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Циркумлокуция,"Чтобы сбить с толку вашу аудиторию, вы затемняете смысл вашей речи, заменяя слово более длинным выражением.","Существуют истины, донести которые можно лишь через множество риторических окольцов, чтобы не зацепить за живое самые чувствительные уши.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B8%D1%84%D1%80%D0%B0%D0%B7,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Circunlocução,"Para confundir a sua audiência, vocês obscurecem o significado do discurso substituindo uma palavra por uma expressão mais longa.","Há verdades que, para serem ditas, requerem circunvoluções retóricas para não ofender os ouvidos mais sensíveis.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Circunl%C3%B3quio,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,تطويل الكلام,لتشويش جمهورك، تقوم بإخفاء معنى خطابك عن طريق استبدال كلمة بتعبير أطول.,هناك حقائق التي، لكي تُقال، تتطلب تطويلات بلاغية لتجنب إهانة الأذواق الأكثر حساسية.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B7%D9%88%D9%8A%D9%84%20%28%D8%A8%D9%84%D8%A7%D8%BA%D8%A9%29,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Circunlocución,"Para confundir a su audiencia, usted oscurece el sentido de su discurso reemplazando una palabra por una expresión más larga.","Hay verdades que, para ser dichas, requieren circunvoluciones retóricas para no ofender a los oídos más sensibles.",https://es.wikipedia.org/wiki/Per%C3%ADfrasis%20%28ret%C3%B3rica%29,影响力,修辞手法,诗意,拖延陈述,为了困扰听众,用更长的表达替换一个词,使你的言辞更晦涩。,有些真相要被说出来,需要修辞上的迂回,以免冒犯最敏感的耳朵。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,عبارت‌پردازی,برای گیج کردن مخاطب، شما معنای گفتارتان را با جایگزین کردن یک کلمه با یک عبارت طولانی، مبهم می‌کنید.,حقایقی وجود دارد که برای بیان شدن، نیاز به چرخش‌های بلاغی دارند تا حساس‌ترین شنوندگان را ناراحت نکنند.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D8%A7%D8%B2%DA%AF%D9%88%DB%8C%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1356100,4+ +290,2.1.3.6,"2,136",4,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Substitution,12,Vous remplacez un mot ou une idée par une autre expression pour produire un effet de style.,59,Seuls des capitaines d'industrie aguerris pourront affronter le tempête qui se lève sur les marchés.,100,https://ug.ambafrance.org/IMG/pdf/les_figures_de_styles.pdf?3116/...,Influence,Rhetorical device,Poetry,Substitution,12,,Deliberately replacing a term with another expression to convey a specific message.,83,Only battle-hardened captains of industry will be able to navigate the storm that's brewing on the markets.,,107,https://aflintvisuallanguage2014.wordpress.com/2015/01/27/rhetoric-figures-of-supression/,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Субституция,"Вы намеренно заменяете термин другим выражением, чтобы передать определенное послание.","Только закаленные капитаны промышленности смогут преодолеть шторм, который надвигается на рынки.",,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Substituição,Vocês substituem intencionalmente um termo por outra expressão para transmitir uma mensagem específica.,Apenas capitães de indústria experientes poderão enfrentar a tempestade que se avizinha nos mercados.,,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استبدال,تستبدل عن قصد مصطلحًا بتعبير آخر لإيصال رسالة معينة.,فقط قادة الصناعة المتمرسون سيتمكنون من مواجهة العاصفة التي تلوح في الأسواق.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Sustitución,Usted sustituye deliberadamente un término por otra expresión para transmitir un mensaje específico.,Solo los capitanes de industria curtidos por la batalla podrán enfrentar la tormenta que se avecina en los mercados.,,影响力,修辞手法,诗意,替代,故意用另一个表达代替某个术语,以传达特定的信息。,只有久经沙场的行业领袖才能应对市场上正在酝酿的风暴。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,جایگزینی,عمداً یک اصطلاح را با یک عبارت دیگر جایگزین می‌کنید تا پیام خاصی را منتقل کنید.,تنها کاپیتان‌های صنعتی که در نبرد آزموده شده‌اند قادر خواهند بود طوفانی که در بازارها رخ می‌دهد را هدایت کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1360000,4+ 291,2.1.3.6.1,"2,1361",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Métaphore,9,Vous faites une comparaison détournée pour exprimer une idée de manière plus imagée.,84,"Son regard était un océan dans lequel les marins se noyaient, profond et mystérieux en ses murmures.",100,https://fr.wikipedia.org/wiki/Métaphore,Influence,Rhetorical device,Poetry,Metaphor,8,,To use a hidden comparison to express an idea in a more imaginative way.,72,"His eyes were an ocean in which sailors drowned themselves, deep and mysterious in their whispers.",,98,https://en.wikipedia.org/wiki/Metaphor,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Метафора,"Вы используете косвенное сравнение, чтобы выразить идею более образным способом.","Его взгляд был океаном, в котором моряки тонули, глубоким и загадочным в своих шепотах.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D1%82%D0%B0%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%B0,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Metáfora,Vocês fazem uma comparação indireta para expressar uma ideia de maneira mais imagética.,"Seus olhos eram um oceano no qual os marinheiros se afogavam, profundos e misteriosos em seus sussurros.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استعارة,تقوم بإجراء مقارنة مخفية للتعبير عن فكرة بطريقة أكثر تصويرية.,كانت عيونه محيطًا يغرق فيه البحارة، عميق وغامض في همساته.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D8%A9,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Metáfora,Usted hace una comparación indirecta para expresar una idea de manera más imaginativa.,"Sus ojos eran un océano en el que los marineros se ahogaban, profundo y misterioso en sus susurros.",https://es.wikipedia.org/wiki/Met%C3%A1fora,影响力,修辞手法,诗意,隐喻,您使用隐蔽的比较来更具想象力地表达一个想法。,他的眼睛像一片深沉而神秘的海洋,水手们在那耳语中迷失。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9A%90%E5%96%BB,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,استعاره,برای بیان یک ایده به گونه‌ای تجسمی از یک مقایسه پنهان استفاده می‌کنید.,چشمان او اقیانوسی بود که در آن دریانوردان غرق می‌شدند، عمیق و اسرارآمیز در نجواهایشان.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%D8%B3%D8%AA%D8%B9%D8%A7%D8%B1%D9%87,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1361000,4+ 292,2.1.3.6.2,"2,1362",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Astéisme,8,Vous louez un discours tout en faisant mine de le blâmer.,57,"Quelle brillante idée de commencer la réunion à 18h un vendredi, cela nous donnera certainement tout le temps de discuter en détail.",132,https://fr.wikipedia.org/wiki/Astéisme,Influence,Rhetorical device,Poetry,Backhanded insult,17,,You subtly compliment a statement while ostensibly criticizing it.,66,"Starting a meeting at 6 PM on a Friday is such a brilliant idea, it will surely give us plenty of time to discuss everything in detail.",,135,https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Backhanded%20Insult,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Астеизм,"Вы хвалите высказывание, делая вид, что критикуете его.","Начать собрание в 18:00 по пятницам — прекрасная идея, это точно позволит нам обсудить все в деталях.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D1%81%D1%82%D0%B5%D0%B8%D0%B7%D0%BC,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Astéismo,Vocês elogiam um discurso enquanto fingem criticá-lo.,"Que ideia brilhante começar uma reunião às 18h numa sexta-feira, isso certamente nos dará muito tempo para discutir tudo em detalhes.",,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,إهانة مستترة,تقوم بمجاملة بيان بمهارة بينما تنتقده ظاهريًا.,بدء الاجتماع في الساعة السادسة مساءً يوم الجمعة فكرة رائعة حقًا، ستمنحنا بالتأكيد الكثير من الوقت لمناقشة كل شيء بالتفصيل.,,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Astéismo,Usted elogia un discurso mientras finge criticarlo.,"Qué idea tan brillante comenzar la reunión a las 18h un viernes, ciertamente nos dará todo el tiempo para discutir en detalle.",,影响力,修辞手法,诗意,隐晦的侮辱,您巧妙地赞扬某个声明的同时,表面上却在批评它。,在周五下午六点开始会议真是个天才的主意,这肯定会给我们足够的时间详细讨论一切。,,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,توهین ظریف,شما به طور ظریف یک بیان را تعریف می‌کنید در حالی که ظاهراً آن را نقد می‌کنید.,شروع جلسه در ساعت ۱۸ در روز جمعه ایده‌ای بسیار برجسته است، قطعاً به ما فرصت زیادی برای بحث در مورد همه چیز خواهد داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1362000,4+ 293,2.1.3.6.3,"2,1363",5,Influence,influence,Procédé rhétorique,Poésie,,,,,,Allégorie,9,Vous usez d'une image concrète pour évoquer une idée abstraite.,63,"Dans cette entreprise, nous plantons de jeunes pousses pour cultiver des succès, arrosons-les de labeur pour récolter les performances.",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Allégorie,Influence,Rhetorical device,Poetry,Allegory,8,,Using concrete imagery to convey an abstract idea.,50,"In this company, we plant young shoots to cultivate success, watering them with hard work to harvest performance.",,113,https://en.wikipedia.org/wiki/Allegory,,,,,,Влияние,Риторические приемы,Поэзия,Аллегория,Вы используете конкретное изображение для выражения абстрактной идеи.,"В этой компании мы сажаем молодые ростки, чтобы вырастить успех, поливая их трудом, чтобы собрать урожай производительности.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%BB%D0%BB%D0%B5%D0%B3%D0%BE%D1%80%D0%B8%D1%8F,Influência,Dispositivo Retórico,Poesia,Alegoria,Vocês usam uma imagem concreta para evocar uma ideia abstrata.,"Nesta empresa, plantamos brotos jovens para cultivar o sucesso, regando-os com trabalho árduo para colher o desempenho.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Alegoria,التأثير,أسلوب بلاغي,الشعر,استعارة مجازية,تستخدم صورة ملموسة للتعبير عن فكرة مجردة.,في هذه الشركة، نزرع براعم صغيرة لننمي النجاح، نسقيها بالاجتهاد لنحصد الأداء.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%AB%D9%8A%D9%84%20%28%D8%A3%D8%AF%D8%A8%29,Influencia,Recurso retórico,Poesía,Alegoría,Usted usa una imagen concreta para evocar una idea abstracta.,"En esta empresa, plantamos brotes jóvenes para cultivar el éxito, regándolos con trabajo duro para cosechar rendimiento.",https://es.wikipedia.org/wiki/Alegor%C3%ADa,影响力,修辞手法,诗意,寓言,使用具体的图像来传达抽象的想法。,在这家公司里,我们种下幼苗以培养成功,用辛勤的努力来灌溉,最终收获成果。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%A8%97%E5%AF%93,تأثیرگذاری,دستگاه بلاغی,الشعر,تمثیل,از تصاویر عینی برای انتقال یک ایده انتزاعی استفاده می‌کنید.,در این شرکت، ما جوانه‌های کوچکی می‌کاریم تا موفقیت را پرورش دهیم، آن‌ها را با کار سخت آبیاری کنیم تا عملکردی را برداشت کنیم.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D9%85%D8%AB%DB%8C%D9%84%20%28%D8%A7%D8%AF%D8%A8%DB%8C%D8%A7%D8%AA%29,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.1363000,4+ @@ -487,7 +487,7 @@ pas ?",150,https://hansen-hypnose.com/vol-sous-hypnose-est-il-vraiment-possible- 418,2.3.1.6.3,"2,3163",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Culture de la peur,,"Vous répandez des rumeurs effrayantes et exagérées, sur un danger imminent, afin de susciter délibérément et inutilement la peur du public au sujet d’une question.",,"Savez-vous que l'eau du robinet est très rarement contrôlée et souvent contaminée, contrairement à cette eau minérale.",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_de_la_peur,,,,Fearmongering,,,Spreading frightening and exaggerated rumors about imminent danger to deliberately and unnecessarily instill public fear about an issue.,,"Did you know that tap water is very rarely checked and often contaminated, unlike this bottled mineral water?",,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Fearmongering,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Распространение страха,"Распространение пугающих и преувеличенных слухов о неминуемой опасности, чтобы намеренно и ненужно нагнетать страх среди населения по поводу какого-либо вопроса.","Знаете ли вы, что питьевая вода очень редко проверяется и часто загрязнена, в отличие от этой минеральной воды.",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Cultura do Medo,"Você espalha rumores assustadores e exagerados, sobre um perigo iminente, para suscitar deliberadamente e desnecessariamente o medo do público sobre uma questão.","Você sabia que a água da torneira é muito raramente controlada e frequentemente contaminada, ao contrário desta água mineral?",,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,إثارة الخوف,تنشر شائعات مخيفة ومبالغ فيها عن خطر وشيك لإثارة الخوف العام بشكل متعمد وغير ضروري حول قضية معينة.,هل تعلم أن مياه الصنبور نادرًا ما يتم فحصها وغالبًا ما تكون ملوثة، على عكس هذه المياه المعدنية المعبأة؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Cultura del miedo,Difundes rumores alarmantes y exagerados sobre un peligro inminente para provocar deliberada e innecesariamente el miedo del público sobre un asunto.,"¿Sabías que el agua del grifo rara vez se controla y a menudo está contaminada, a diferencia de esta agua mineral embotellada?",,影响力,心理操纵,条件反射,恐惧传播,您传播关于迫在眉睫的危险的可怕和夸大的谣言,以故意且不必要地引发公众对一个问题的恐惧。,你知道自来水很少被检查,且经常被污染,不像这种瓶装矿泉水吗?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,ترساندن,شما شایعات ترسناک و اغراق‌آمیز درباره خطرات قریب‌الوقوع را پخش می‌کنید تا عمداً و بی‌جهت ترس عمومی درباره یک موضوع را تزریق کنید.,آیا می‌دانید که آب لوله‌کشی به‌ندرت بررسی می‌شود و غالباً آلوده است، برخلاف این آب معدنی بطری شده؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3163000,4+ 419,2.3.1.6.4,"2,3164",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Conditionnement,,,,,,Sondage orienté,,Vous utilisez un sondage pour influencer ou manipuler l'opinion publique en posant des questions biaisées ou suggestives.,,Seriez-vous favorable à un candidat sachant qu'il a été impliqué dans des scandales financiers ?,,,,,,Push Poll,,,Using a poll to influence or manipulate public opinion by asking biased or leading questions.,,Would you be supportive of a candidate knowing that they have been involved in financial scandals?,,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Push_poll,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Кондиционирование,Наводящий вопрос,Использование опросов для влияния или манипулирования общественным мнением путем задавания предвзятых или наводящих вопросов.,"Вы бы поддержали кандидата, зная, что он был вовлечен в финансовые скандалы?",,Influência,Manipulação psicológica,Condicionamento,Sondagem Orientada,Você usa uma sondagem para influenciar ou manipular a opinião pública fazendo perguntas tendenciosas ou sugestivas.,Você apoiaria um candidato sabendo que ele esteve envolvido em escândalos financeiros?,,التأثير,التلاعب النفسي,التكييف,استطلاع موجه,تستخدم استطلاعًا للتأثير على الرأي العام أو التلاعب به من خلال طرح أسئلة متحيزة أو موجهة.,هل ستدعم مرشحًا تعلم أنه كان متورطًا في فضائح مالية؟,,Influencia,Manipulación mental,Condicionamiento,Encuesta tendenciosa,Usas una encuesta para influir o manipular la opinión pública haciendo preguntas sesgadas o sugerentes.,¿Apoyarías a un candidato sabiendo que ha estado involucrado en escándalos financieros?,,影响力,心理操纵,条件反射,推送式民调,您使用民调,通过提出有偏见或引导性的问题来影响或操纵公众舆论。,如果你知道某候选人曾卷入金融丑闻,你会支持他吗?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,شرطی‌سازی,نظرسنجی جهت‌دار,شما از یک نظرسنجی استفاده می‌کنید تا با مطرح کردن سوالات جانبدارانه یا هدایت‌کننده، نظر عمومی را تحت تأثیر یا دست‌کاری قرار دهید.,آیا از یک نامزد که در رسوایی‌های مالی دخیل بوده حمایت می‌کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3164000,4+ 420,2.3.2,"2,32",3,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Jeu de pouvoir,14,Vous cherchez à influer sur votre auditoire en prenant sur lui un ascendant psychologique.,90,"Si ton amour pour moi est sincère, alors tu comprendras ce que je vais t'expliquer.",83,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Power games,11,,Gaining or maintaining mental power over the people involved in a debate.,73,"Do you know that tap water is seldom checked and often contains contaminants, unlike this mineral water?",,104,https://en.wikipedia.org/wiki/Power_and_control_in_abusive_relationships,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Игра престолов,Вы воздействуете на аудиторию через психологическое доминирование.,"Если ты действительно любишь меня, то поймешь то, что я хочу тебе сказать.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos de Poder,Você procura influenciar seu público assumindo um domínio psicológico sobre ele.,"Se o seu amor por mim é sincero, então você entenderá o que estou prestes a explicar.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,لعبة السلطة,تسعى للتأثير على جمهورك من خلال امتلاك هيمنة نفسية عليه.,إذا كان حبك لي صادقًا، فستفهم ما سأشرحه لك.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos de poder,Buscas influir en tu audiencia tomando una ventaja psicológica sobre ellos.,"Si tu amor por mí es sincero, entonces entenderás lo que voy a explicarte.",,影响力,心理操纵,权力游戏,权力游戏,您试图在辩论中获得或保持对他人的心理控制权。,如果你真的爱我,那么你就会理解我要解释的内容。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی قدرت,شما به دنبال کسب یا حفظ قدرت ذهنی بر افراد درگیر در یک بحث هستید.,اگر به من واقعاً علاقه داری پس متوجه خواهی شد که چه می‌خواهم به تو بگویم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3200000,3 -421,2.3.2.1,"2,321",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Charme personnel,16,Vous utilisez votre charisme pour obtenir l'adhésion de votre auditoire à vos idées.,84,"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent.",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.",,99,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Charme Pessoal,Você usa seu carisma para obter a adesão do seu público às suas ideias.,"Após uma tão bela introdução, estou certo de que conseguiremos superar este incômodo desentendimento.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السحر الشخصي,تستخدم جاذبيتك الشخصية للحصول على تأييد جمهورك لأفكارك.,بعد مثل هذه المقدمة الجميلة، أنا متأكد من أننا سنتجاوز هذه الخلافة المزعجة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Encanto personal,Usas tu carisma para obtener la adhesión de tu audiencia a tus ideas.,"Después de una introducción tan buena, estoy seguro de que superaremos esta molesta diferencia.",,影响力,心理操纵,权力游戏,个人魅力,您利用自己的个人魅力来获得观众对您观点的认可。,在做了如此精彩的开场后,我确信我们会克服这个烦人的分歧。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,جذابیت شخصی,شما از جذابیت شخصی خود استفاده می‌کنید تا مخاطب خود را به پذیرش ایده‌های خود وادار کنید.,بعد از این معرفی زیبا، مطمئنم که می‌توانیم این اختلاف ناپسند را پشت سر بگذاریم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3210000,4+ +421,2.3.2.1,"2,321",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Charme personnel,16,"Vous vous faites suivre surtout grâce à votre charme ou à votre présence, plutôt qu'à la solidité de vos raisons.",84,"Après une si belle entrée en matière, je suis sûr que nous parviendrons à dépasser ce facheux différent.",106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Personal charm,14,,Using personnal charm to suport one's argumentation.,52,"After such a good introduction, I am sure that we will manage to overcome this annoying difference.",,99,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/48/Argument-by-Personal-Charm,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Личное обаяние,Использование личного обаяния для поддержки своей аргументации.,"После такого хорошего вступления, я уверен, нам удастся преодолеть эту досадную разницу.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Charme Pessoal,Você usa seu carisma para obter a adesão do seu público às suas ideias.,"Após uma tão bela introdução, estou certo de que conseguiremos superar este incômodo desentendimento.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,السحر الشخصي,تستخدم جاذبيتك الشخصية للحصول على تأييد جمهورك لأفكارك.,بعد مثل هذه المقدمة الجميلة، أنا متأكد من أننا سنتجاوز هذه الخلافة المزعجة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Encanto personal,Usas tu carisma para obtener la adhesión de tu audiencia a tus ideas.,"Después de una introducción tan buena, estoy seguro de que superaremos esta molesta diferencia.",,影响力,心理操纵,权力游戏,个人魅力,您利用自己的个人魅力来获得观众对您观点的认可。,在做了如此精彩的开场后,我确信我们会克服这个烦人的分歧。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,جذابیت شخصی,شما از جذابیت شخصی خود استفاده می‌کنید تا مخاطب خود را به پذیرش ایده‌های خود وادار کنید.,بعد از این معرفی زیبا، مطمئنم که می‌توانیم این اختلاف ناپسند را پشت سر بگذاریم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3210000,4+ 422,2.3.2.1.1,"2,3211",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Ingratiation,12,Vous cherchez à vous faire apprécier ou à obtenir des faveurs en flattant ou en louant votre interlocuteur de manière excessive ou non sincère.,143,Votre opinion est toujours si perspicace. Je suis chanceux d'avoir un collègue aussi intelligent que vous.,106,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Ingratiation,12,,You seek to be appreciated or to obtain favors by flattering or praising your interlocutor in an excessive or insincere manner.,127,Your insight is always profound. It's my fortune to work alongside someone as enlightened as you.,,97,https://en.wikipedia.org/wiki/Ingratiation,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Угодничество,"Вы стремитесь вызвать симпатию или получить благосклонность, льстя или чрезмерно похвалив вашего собеседника.","Ваше мнение всегда так проницательно. Я счастлив иметь такого умного коллегу, как вы.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Ingratiação,Você procura ser apreciado ou obter favores elogiando ou louvando seu interlocutor de maneira excessiva ou não sincera.,Sua opinião é sempre tão perspicaz. Sou sortudo por ter um colega tão inteligente quanto você.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التملق,تسعى لأن تكون موضع تقدير أو للحصول على مزايا من خلال مدح محاورك بصورة مفرطة أو غير صادقة.,دائمًا ما تكون رؤيتك عميقة. أنا محظوظ لأن أعمل بجانب شخص مستنير مثلك.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Ingratiación,Buscas ser apreciado u obtener favores adulando o alabando a tu interlocutor de manera excesiva o insincera.,Tu perspectiva siempre es tan perspicaz. Tengo la suerte de tener un colega tan inteligente como tú.,,影响力,心理操纵,权力游戏,奉承,您通过过度或不真诚地恭维或赞美对方,来寻求被赏识或获取好处。,您的见解总是如此深刻。能与您这样的聪明同事共事,我真的感到很幸运。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,خودستایی,شما تلاش می‌کنید تا با چاپلوسی یا ستایش بیش از حد یا غیرصادقانه از مخاطب خود، مورد پسند واقع شوید یا از او امتیاز بگیرید.,دیدگاه شما همیشه اینقدر عمیق است. من خوشبختم که با کسی مثل شما که این‌قدر روشن فکر است، کار می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211000,4+ 423,2.3.2.1.1.1,"2,32111",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Vantardise,10,"Vous mettez en avant vos propres réalisations ou qualités, souvent de manière exagérée, pour impressionner les autres ou gagner leur admiration.",144,"Lors de mon dernier projet, j'ai réalisé des bénéfices record. Certains disent que je transforme des idées en or.",113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Vantardise,Influence,Psychological manipulation,Power games,Boasting,8,,Exaggerating or prominently displaying your own achievements or qualities to impress others or gain their admiration.,117,"In my last project, I achieved record profits. Some say I have the Midas touch, turning everything I handle into gold.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Boasting,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Хвастовство,"Вы выставляете напоказ свои собственные достижения или качества, часто преувеличивая, чтобы произвести впечатление на других или завоевать их восхищение.","В моем последнем проекте я достиг рекордной прибыли. Некоторые говорят, что я превращаю идеи в золото.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Vangloriação,"Você destaca suas próprias realizações ou qualidades, muitas vezes de maneira exagerada, para impressionar os outros ou ganhar sua admiração.","No meu último projeto, alcancei lucros recordes. Alguns dizem que eu transformo ideias em ouro.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التبجح,تسلط الضوء على إنجازاتك أو صفاتك الشخصية، غالبًا بصورة مبالغ فيها، لإبهار الآخرين أو كسب إعجابهم.,في مشروعي الأخير، حققت أرباحًا قياسية. البعض يقول إنني أحول الأفكار إلى ذهب.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Jactancia,"Presumes de tus propios logros o cualidades, a menudo de manera exagerada, para impresionar a los demás o ganar su admiración.","En mi último proyecto, obtuve beneficios récord. Algunos dicen que transformo las ideas en oro.",,影响力,心理操纵,权力游戏,吹牛,您通过夸大或显著展示自己的成就或品质来给他人留下深刻印象或赢得赞赏。,在我上一个项目中,我实现了创纪录的利润。有些人说我有点石成金的本领,把我所接触的一切都变成了金子。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,لاف زدن,شما با اغراق یا به نمایش گذاشتن برجسته دستاوردها یا ویژگی‌های خود، تلاش می‌کنید دیگران را تحت تأثیر قرار داده یا تحسین آن‌ها را جلب کنید.,در پروژه آخرم، سودهای رکوردی به دست آوردم. برخی می‌گویند که من هر چیزی را که لمس می‌کنم به طلا تبدیل می‌کنم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211100,4+ 424,2.3.2.1.1.1.1,"2,321111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Name-dropping,13,"Vous mentionnez des noms de personnes influentes ou célèbres que vous connaissez ou avez rencontrées, pour impressionner ou gagner la confiance de votre auditoire.",163,"Lors de ma dernière réunion avec le maire, il a mentionné à quel point il apprécie mes idées. D'ailleurs, la semaine dernière, j'ai dîné avec un célèbre écrivain qui partageait la même opinion.",193,https://fr.wikipedia.org/wiki/Name_dropping,Influence,Psychological manipulation,Power games,Name-dropping,13,,"Mentioning names of influential or famous people you know or have met, to impress or gain trust from your audience.",115,"In my last meeting with the mayor, he mentioned how much he appreciates my ideas. Also, last week I had dinner with a famous author who shared the same view.",,157,https://en.wikipedia.org/wiki/Name-dropping,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,неймдроппинг,"Вы упоминаете имена влиятельных или известных людей, которых знаете или встречали, чтобы произвести впечатление или завоевать доверие аудитории.","На моей последней встрече с мэром он упомянул, насколько он ценит мои идеи. Кроме того, на прошлой неделе я ужинал с известным писателем, который разделял ту же точку зрения.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Name-dropping,"Vocês mencionam nomes de pessoas influentes ou famosas que conhecem ou encontraram, para impressionar ou ganhar a confiança da sua audiência.","Na minha última reunião com o prefeito, ele mencionou o quanto aprecia minhas ideias. Aliás, na semana passada, jantei com um escritor famoso que compartilhava a mesma opinião.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,إسقاط الأسماء,تذكر أسماء الأشخاص المؤثرين أو المشهورين الذين تعرفهم أو التقيت بهم لإبهار أو كسب ثقة جمهورك.,في اجتماعي الأخير مع العمدة، ذكر مدى تقديره لأفكاري. وأيضًا، تناولت العشاء الأسبوع الماضي مع كاتب مشهور كان يشاطرني نفس الرأي.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Mencionando nombres,Mencionáis nombres de personas influyentes o famosas que conocéis o habéis conocido para impresionar o ganar la confianza de vuestro público.,"En mi última reunión con el alcalde, mencionó cuánto aprecia mis ideas. Además, la semana pasada cené con un famoso escritor que compartía la misma opinión.",,影响力,心理操纵,权力游戏,明星效应,您提到您认识或遇到的有影响力或有名的人物,以此来打动或赢得听众的信任。,在我最近一次与市长会面时,他提到他非常欣赏我的想法。而且,上周我和一位著名作家共进晚餐,他也有同样的看法。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,نام‌‌انداختن,شما نام افرادی بانفوذ یا مشهور را که می‌شناسید یا ملاقات کرده‌اید، برای تحت تأثیر قرار دادن یا جلب اعتماد مخاطبان ذکر می‌کنید.,در آخرین جلسه‌ام با شهردار، او گفت که چقدر از نظرات من قدردانی می‌کند. همچنین، هفته گذشته با نویسنده مشهوری شام خوردم که نظر مشابهی داشت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211110,4+ @@ -497,8 +497,8 @@ pas ?",150,https://hansen-hypnose.com/vol-sous-hypnose-est-il-vraiment-possible- 428,2.3.2.1.1.4,"2,32114",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Recherche d'attention,21,"Vous cherchez constamment à être le centre d'intérêt, en adoptant des comportements ou en racontant des histoires pour attirer l'attention sur vous.",148,Vous ne devinerez jamais ce qui m'est arrivé aujourd'hui ! J'ai rencontré une célébrité et elle m'a invité à dîner !,116,https://fr.wikipedia.org/wiki/Besoin_d%27attention,Influence,Psychological manipulation,Power games,Attention Seeking,17,,"Constantly seeking to be the center of attention, adopting behaviors or telling stories to draw attention to oneself.",117,You won't believe what happened to me today! I met a celebrity and they invited me to dinner!,,93,https://en.wikipedia.org/wiki/Attention_seeking,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Стремление к вниманию,"Вы постоянно стремитесь быть в центре внимания, принимая поведение или рассказывая истории, чтобы привлечь внимание к себе.","Вы никогда не поверите, что со мной произошло сегодня! Я встретил знаменитость, и она пригласила меня на ужин!",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Busca de Atenção,"Vocês buscam constantemente ser o centro das atenções, adotando comportamentos ou contando histórias para atrair a atenção para si.",Vocês nunca adivinharão o que me aconteceu hoje! Conheci uma celebridade e ela me convidou para jantar!,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,البحث عن الاهتمام,تسعى باستمرار لأن تكون مركز الاهتمام عن طريق اتخاذ سلوكيات أو سرد قصص لجذب الانتباه إليك.,لن تصدق ما حدث لي اليوم! التقيت بشخصية مشهورة ودعتني لتناول العشاء!,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Búsqueda de atención,"Buscáis constantemente ser el centro de atención, adoptando comportamientos o contando historias para atraer la atención hacia vosotros.",¡No os vais a creer lo que me ha pasado hoy! ¡Conocí a una celebridad y me invitó a cenar!,,影响力,心理操纵,权力游戏,寻求关注,您不断寻求成为关注的中心,通过采用行为或讲述故事来吸引他人对您的关注。,你不会相信今天发生了什么事!我遇到了一位名人,他邀请我共进晚餐!,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تلاش برای جلب توجه,شما به صورت مداوم تلاش می‌کنید تا مرکز توجه باشید، با رفتارهایی یا داستان‌هایی که توجه را به سمت خودتان جلب کند.,شما باور نخواهید کرد امروز چه اتفاقی برای من افتاد! با یک شخص معروف ملاقات کردم و او مرا به شام دعوت کرد!,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3211400,4+ 429,2.3.2.1.2,"2,3212",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Flirt,5,"Vous usez de séduction pour gagner le soutien de votre interlocuteur, en détournant son jugement.",97,"Vous êtes aussi critique que charmant, mais je suis sûr que ce produit saura gagner votre cœur exigeant.",104,https://fr.wikipedia.org/wiki/Flirt,Influence,Psychological manipulation,Power games,Flirt,5,,"Using seduction to influence your counterpart's opinion, diverting their judgment.",82,"You are as critical as you are charming, but I'm sure this product will win over your discerning heart.",,103,https://en.wikipedia.org/wiki/Flirting,Lien t conséquence- susciter le désir,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Флирт,"Вы используете техники соблазнения, обычно применяемые в любовных отношениях.","Вы так же критичны, как и обаятельны, но я уверен, что этот продукт завоюет ваше требовательное сердце.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BB%D0%B8%D1%80%D1%82,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Flerte,"Vocês usam de sedução para ganhar o apoio do seu interlocutor, desviando seu julgamento.","Vocês são tão críticos quanto encantadores, mas estou certo de que este produto conquistará seu coração exigente.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Flerte,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,مغازلة,تستخدم الإغراء لكسب دعم محاورك، مع تشتيت حكمه.,أنت أيضًا نقدي كما أنك ساحر، لكنني متأكد من أن هذا المنتج سيفوز بقلبك المميز.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%BA%D8%B2%D9%84%20%28%D8%AA%D9%88%D8%AF%D8%AF%29,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Coqueteo,"Usáis la seducción para ganar el apoyo de vuestro interlocutor, desviando su juicio.","Eres tan crítico como encantador, pero estoy seguro de que este producto conquistará tu exigente corazón.",https://es.wikipedia.org/wiki/Coqueteo,影响力,心理操纵,权力游戏,调情,您利用诱惑来影响对方的观点,转移他们的判断。,你那么挑剔却又那么迷人,但我相信这个产品一定会赢得你挑剔的心。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%AA%BF%E6%83%85,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,دلبری,شما از جذابیت برای تأثیرگذاری بر نظر همتایتان استفاده می‌کنید و قضاوت او را منحرف می‌کنید.,شما به اندازه‌ای که منتقد هستید جذاب هم هستید، اما مطمئنم که این محصول قلب حساس شما را به دست خواهد آورد.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%84%D8%A7%D8%B3%E2%80%8C%D8%B2%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3212000,4+ 430,2.3.2.1.3,"2,3213",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Charme superficiel,18,"Vous utilisez une séduction apparente et un charisme de surface pour persuader ou manipuler les autres, souvent sans véritable affection ou engagement.",151,"Je sais toujours quoi dire pour plaire. Un sourire par ici, un compliment par là, et tout le monde est dans ma poche.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Charme_superficiel,Influence,Psychological manipulation,Power games,Superficial Charm,17,,"You use apparent seduction and surface charisma to persuade or manipulate others, often without real affection or commitment.",125,"I always know just what to say to charm. A smile here, a compliment there, and everyone's wrapped around my finger.",,115,https://en.wikipedia.org/wiki/Superficial_charm,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Поверхностное очарование,"Вы используете видимую сексуальную привлекательность и поверхностное обаяние, чтобы убедить или манипулировать другими, часто без искренней привязанности или приверженности.","Я всегда знаю, что сказать, чтобы понравиться. Улыбка здесь, комплимент там, и все как на ладони.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Charme Superficial,"Vocês usam uma sedução aparente e um carisma superficial para persuadir ou manipular os outros, frequentemente sem verdadeira afeição ou comprometimento.","Eu sempre sei o que dizer para agradar. Um sorriso aqui, um elogio ali, e todos estão no meu bolso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,سحر سطحي,تستخدم إغراء الظاهر والكاريزما السطحية لإقناع أو التلاعب بالآخرين غالبًا بدون عاطفة حقيقية أو التزام.,أعرف دائمًا ماذا أقول لإرضاء الناس. ابتسامة هنا، مديح هناك، والجميع في جيبي.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Encanto superficial,"Usáis una seducción aparente y un carisma superficial para persuadir o manipular a los demás, a menudo sin verdadera afecto o compromiso.","Siempre sé qué decir para agradar. Una sonrisa por aquí, un cumplido por allá, y todos están en mi bolsillo.",,影响力,心理操纵,权力游戏,表面魅力,您使用表面的魅力和吸引力来劝说或操纵他人,往往没有真正的感情或承诺。,我总是知道该说些什么来讨人喜欢。这里一个微笑,那里一个赞美,每个人都在我的掌控之中。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,جاذبه سطحی,شما از اغوای ظاهری و کاریزمای سطحی برای متقاعد کردن یا دست‌کاری دیگران استفاده می‌کنید، اغلب بدون علاقه یا تعهد واقعی.,من همیشه می‌دانم دقیقاً چه بگویم تا جذاب باشم. یک لبخند اینجا، یک تعریف آنجا، و همه دور انگشتم می‌چرخند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3213000,4+ -431,2.3.2.2,"2,322",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Prise de contrôle,17,Vous cherchez à soumettre votre auditoire à vos avis sans faire appel à sa raison mais en induisant son comportement.,117,Votre présence ici jour après jour démontre votre engagement et vous savez qu'un bon employé est un employ engagé.,114,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance gaining,18,,Influencing the behavior of your audience by encouraging them to comply with your demands without engaging their reasoning but instead by inducing their behavior.,162,"Your consistent presence here shows your dedication, which clearly defines what we seek in a committed employee.",,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Достижение согласия,"Вы влияете на поведение вашей аудитории, поощряя их соглашаться с вашими требованиями, не задействуя их рассудок, но вместо этого вызывая их поведение.","Ваше присутствие здесь день за днем демонстрирует вашу приверженность, и как вы знаете, хороший сотрудник - это преданный сотрудник.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Conquista de Conformidade,Vocês influenciam o comportamento da sua audiência encorajando-os a cumprir com suas exigências sem engajar seu raciocínio mas induzindo seu comportamento.,"A presença de vocês aqui dia após dia demonstra seu comprometimento, e como sabem, um bom empregado é um empregado comprometido.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,اكتساب الامتثال,تسعى إلى إخضاع جمهورك لآرائك دون إشراك عقولهم بل بتحفيز سلوكهم.,وجودك المستمر هنا يظهر التزامك، وهو ما نبحث عنه في الموظف الملتزم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Toma de control,"Buscáis someter a vuestro público a vuestras opiniones sin apelar a su razón, induciendo su comportamiento.",Vuestra presencia aquí día tras día demuestra vuestro compromiso y sabéis que un buen empleado es un empleado comprometido.,,影响力,心理操纵,权力游戏,获得顺从,通过不调动受众的推理能力而引导他们的行为,来影响听众按照您的要求行事。,你每天都来这里展示了你的奉献精神,这显然定义了我们所追求的忠诚员工。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,کسب تبعیت,تأثیرگذاری بر رفتار مخاطبان خود با تشویق آنها به اطاعت از خواسته‌های شما بدون درگیر کردن منطق آنها بلکه با القای رفتار آن‌ها.,وجود مداوم شما اینجا نشان‌دهنده تعهد شماست، که به وضوح چیزی است که ما در یک کارمند متعهد جستجو می‌کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3220000,4+ -432,2.3.2.2.1,"2,3221",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Engagement,10,Vous cherchez à influer sur le comportement de votre auditoire en l'invitant à assumer une responsabilité induite par votre proposition.,136,"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main.",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,Influencing your audience's behavior by inviting them to take responsibility induced by your proposition.,105,"Since you, as exemplary homemakers, have been swayed by our tempting recipes and their nutritional advantages, let those who plan to prepare variety meats for their family next week raise their hand.",,199,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.","Поскольку вы, как тщательные домохозяйки, уже убедились в привлекательности наших рецептов и их диетической пользе, то пусть те, кто собирается готовить субпродукты своим мужьям на следующей неделе, поднимут руку.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Comprometimento,Vocês buscam influenciar o comportamento da sua audiência convidando-a a assumir uma responsabilidade induzida pela sua proposta.,"Uma vez que vocês, como boas donas de casa que são, foram convencidas pelas nossas receitas atraentes e seus benefícios dietéticos, que aquelas que vão cozinhar miúdos para seus maridos na próxima semana levantem a mão.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الالتزام,تسعون إلى التأثير على سلوك جمهوركم بدعوتهم لتحمل المسؤولية الناجمة عن اقتراحكم.,بما أنكن ربات بيوت مثاليات وقد جذبتكن وصفاتنا اللذيذة وفوائدها الغذائية، فلمن ستقوم بتحضير الأحشاء لأسرتها الأسبوع المقبل، فلترفع يدها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Cumplimiento,Buscáis influir en el comportamiento de vuestro auditorio invitándolo a asumir una responsabilidad inducida por vuestra propuesta.,"Dado que, como amas de casa ejemplares, habéis sido persuadidas por nuestras tentadoras recetas y sus ventajas nutricionales, que levanten la mano aquellas que planean preparar vísceras para su familia la próxima semana.",,影响力,心理操纵,权力游戏,顺从,您试图通过邀请听众承担因您的提议而产生的责任来影响他们的行为。,作为模范家庭主妇,既然您已经被我们诱人的食谱及其营养优势所打动,那么那些计划下周为家人准备内脏食物的人请举手。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تعهد,شما سعی می‌کنید که با دعوت کردن مخاطبتان به پذیرفتن یک مسئولیت ناشی از پیشنهادتان، بر رفتار او تأثیر بگذارید.,از آنجایی که شما بانوان خانه‌دار نمونه با دستورهای غذایی وسوسه‌انگیز ما و مزایای تغذیه‌ای آن‌ها متقاعد شده‌اید، کسانی که قصد دارند هفته آینده به خانواده‌شان گوشت‌های فرعی بپزند دستشان را بالا ببرند.,,,,,,,,,,,,,,,Waste_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3221000,4+ +431,2.3.2.2,"2,322",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Prise de contrôle,17,"Vous obtenez que votre interlocuteur fasse ce que vous voulez sans le convaincre par des raisons, en orientant directement son comportement.",117,Votre présence ici jour après jour démontre votre engagement et vous savez qu'un bon employé est un employ engagé.,114,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance gaining,18,,Influencing the behavior of your audience by encouraging them to comply with your demands without engaging their reasoning but instead by inducing their behavior.,162,"Your consistent presence here shows your dedication, which clearly defines what we seek in a committed employee.",,112,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Достижение согласия,"Вы влияете на поведение вашей аудитории, поощряя их соглашаться с вашими требованиями, не задействуя их рассудок, но вместо этого вызывая их поведение.","Ваше присутствие здесь день за днем демонстрирует вашу приверженность, и как вы знаете, хороший сотрудник - это преданный сотрудник.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Conquista de Conformidade,Vocês influenciam o comportamento da sua audiência encorajando-os a cumprir com suas exigências sem engajar seu raciocínio mas induzindo seu comportamento.,"A presença de vocês aqui dia após dia demonstra seu comprometimento, e como sabem, um bom empregado é um empregado comprometido.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,اكتساب الامتثال,تسعى إلى إخضاع جمهورك لآرائك دون إشراك عقولهم بل بتحفيز سلوكهم.,وجودك المستمر هنا يظهر التزامك، وهو ما نبحث عنه في الموظف الملتزم.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Toma de control,"Buscáis someter a vuestro público a vuestras opiniones sin apelar a su razón, induciendo su comportamiento.",Vuestra presencia aquí día tras día demuestra vuestro compromiso y sabéis que un buen empleado es un empleado comprometido.,,影响力,心理操纵,权力游戏,获得顺从,通过不调动受众的推理能力而引导他们的行为,来影响听众按照您的要求行事。,你每天都来这里展示了你的奉献精神,这显然定义了我们所追求的忠诚员工。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,کسب تبعیت,تأثیرگذاری بر رفتار مخاطبان خود با تشویق آنها به اطاعت از خواسته‌های شما بدون درگیر کردن منطق آنها بلکه با القای رفتار آن‌ها.,وجود مداوم شما اینجا نشان‌دهنده تعهد شماست، که به وضوح چیزی است که ما در یک کارمند متعهد جستجو می‌کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3220000,4+ +432,2.3.2.2.1,"2,3221",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,1,2,,,,Engagement,10,Vous amenez votre interlocuteur à faire ce que vous voulez en lui faisant prendre un engagement qui le pousse ensuite à rester cohérent avec lui-même.,136,"Puisque les bonnes ménagères que vous êtes avez été convaincues par nos recettes alléchantes et leurs bienfaits diététiques, que celles qui vont cuisiner des abats à leur mari la semaine prochaine lèvent la main.",213,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale),Influence,Psychological manipulation,Power games,Compliance,10,,Influencing your audience's behavior by inviting them to take responsibility induced by your proposition.,105,"Since you, as exemplary homemakers, have been swayed by our tempting recipes and their nutritional advantages, let those who plan to prepare variety meats for their family next week raise their hand.",,199,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_(psychology),La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Взятие обязательств,"Вы пытаетесь воздействовать на поведение аудитории, подталкивая ее связать себя обязательствами, которые накладывает ваше предложение.","Поскольку вы, как тщательные домохозяйки, уже убедились в привлекательности наших рецептов и их диетической пользе, то пусть те, кто собирается готовить субпродукты своим мужьям на следующей неделе, поднимут руку.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Comprometimento,Vocês buscam influenciar o comportamento da sua audiência convidando-a a assumir uma responsabilidade induzida pela sua proposta.,"Uma vez que vocês, como boas donas de casa que são, foram convencidas pelas nossas receitas atraentes e seus benefícios dietéticos, que aquelas que vão cozinhar miúdos para seus maridos na próxima semana levantem a mão.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الالتزام,تسعون إلى التأثير على سلوك جمهوركم بدعوتهم لتحمل المسؤولية الناجمة عن اقتراحكم.,بما أنكن ربات بيوت مثاليات وقد جذبتكن وصفاتنا اللذيذة وفوائدها الغذائية، فلمن ستقوم بتحضير الأحشاء لأسرتها الأسبوع المقبل، فلترفع يدها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Cumplimiento,Buscáis influir en el comportamiento de vuestro auditorio invitándolo a asumir una responsabilidad inducida por vuestra propuesta.,"Dado que, como amas de casa ejemplares, habéis sido persuadidas por nuestras tentadoras recetas y sus ventajas nutricionales, que levanten la mano aquellas que planean preparar vísceras para su familia la próxima semana.",,影响力,心理操纵,权力游戏,顺从,您试图通过邀请听众承担因您的提议而产生的责任来影响他们的行为。,作为模范家庭主妇,既然您已经被我们诱人的食谱及其营养优势所打动,那么那些计划下周为家人准备内脏食物的人请举手。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,تعهد,شما سعی می‌کنید که با دعوت کردن مخاطبتان به پذیرفتن یک مسئولیت ناشی از پیشنهادتان، بر رفتار او تأثیر بگذارید.,از آنجایی که شما بانوان خانه‌دار نمونه با دستورهای غذایی وسوسه‌انگیز ما و مزایای تغذیه‌ای آن‌ها متقاعد شده‌اید، کسانی که قصد دارند هفته آینده به خانواده‌شان گوشت‌های فرعی بپزند دستشان را بالا ببرند.,,,,,,,,,,,,,,,Waste_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,2.3221000,4+ 433,2.3.2.2.1.1,"2,32211",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Escalade d'engagement,21,Vous incitez quelqu'un à s'engager progressivement vers des demandes de plus en plus importantes.,97,Notre association fait de grandes choses à petite échelle avant d'aborder les projets de plus grande envergure. Aidez-nous avec ce petit évènement communautaire.,161,https://fr.wikipedia.org/wiki/Escalade_d%27engagement,Influence,Psychological manipulation,Power games,Escalation of commitment,24,,Encouraging someone to progressively commit to increasingly significant requests.,81,Our charity starts with small-scale projects before tackling larger initiatives. Support us with this minor community event.,,124,https://en.wikipedia.org/wiki/Escalation_of_commitment,La nuance d'avec Compliance gaining (catégorie mère) n'est pas nette pour moi (BEN),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эскалация обязательств,Вы стимулируете кого-то постепенно браться за всё более значительные обязательства.,"Наша благотворительная организация начинает с маленьких проектов, прежде чем перейти к крупным инициативам. Поддержите нас на этом небольшом местном мероприятии.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Escalada de comprometimento,Vocês incentivam alguém a se comprometer progressivamente com pedidos cada vez mais significativos.,Nossa associação realiza grandes feitos em pequena escala antes de abordar projetos de maior alcance. Ajudem-nos com este pequeno evento comunitário.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تصعيد الالتزام,تشجعون شخصًا على الالتزام تدريجياً بطلبات متزايدة الأهمية.,تبدأ جمعيتنا الخيرية بمشاريع صغيرة النطاق قبل التعامل مع المبادرات الأكبر. ادعمونا في هذا الحدث المجتمعي الصغير.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Escalada de compromiso,Animáis a alguien a comprometerse progresivamente con solicitudes cada vez más significativas.,Nuestra asociación empieza con proyectos a pequeña escala antes de abordar iniciativas más grandes. Apóyanos en este pequeño evento comunitario.,,影响力,心理操纵,权力游戏,承诺升级,鼓励某人逐渐接受越来越重要的请求。,我们的慈善机构从小规模项目开始,然后才会处理更大的项目。请支持我们的小型社区活动。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,افزایش تعهد,تشویق کسی به تدریج متعهد شدن به درخواست‌های فزاینده و مهم‌تر.,انجمن ما با پروژه‌های کوچک آغاز می‌شود قبل از اینکه به ابتکارات بزرگ‌تر بپردازد. ما را در این رویداد کوچک محلی حمایت کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221100,4+ 434,2.3.2.2.1.1.1,"2,322111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pied-dans-la-porte,18,Vous faites accepter une demande modeste à votre interlocuteur afin qu'il valide plus facilement la proposition plus coûteuse qui suivra.,137,"Vous avez déjà signé notre pétition pour les aires de jeux, il serait logique que vous contribuiez aussi à la collecte de fonds pour la rénovation du parc, non?",160,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pied-dans-la-porte,Influence,Psychological manipulation,Power games,Foot in the door,16,,"Securing agreement to a minor request as a precursor to gaining acceptance for a larger, related request.",105,"Having signed our petition for playground areas, would it not make sense for you to also contribute to the fundraising for the park renovation?",,143,https://en.wikipedia.org/wiki/Foot-in-the-door_technique,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Нахождение ""ноги в двери""","Вы получаете согласие на незначительную просьбу как предварительное условие для дальнейшего получения согласия на более крупную, связанную просьбу.","Вы уже подписали нашу петицию для игровых зон, не было бы логично также внести свой вклад в фонд реконструкции парка?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pé-na-porta,Vocês fazem com que uma pequena solicitação seja aceita por seu interlocutor para que ele aceite mais facilmente a proposta mais custosa que se segue.,"Vocês já assinaram nossa petição para as áreas de recreação infantil, então não seria lógico contribuir também para a arrecadação de fundos para a renovação do parque, não?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وضع القدم في الباب,تجعلون مُحاوِركم يقبل طلبًا متواضعًا لكي يوافق بسهولة أكبر على الطلب الأكثر تكلفة الذي سيتبعه.,لقد وقعتم بالفعل على عريضتنا للمناطق المخصصة للألعاب، ألا يكون من المنطقي أن تساهموا أيضًا في جمع التبرعات لتجديد الحديقة؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,El pie en la puerta,Hacéis aceptar una solicitud menor como un precursor para obtener la aceptación de una solicitud mayor relacionada.,"Habiendo firmado nuestra petición para áreas de juegos, ¿no tendría sentido que también contribuyeras a la recaudación de fondos para la renovación del parque?",,影响力,心理操纵,权力游戏,门槛效应,为了获得对较大请求的接受,首先取得对较小请求的同意。,既然您已经签署了我们的操场区域请愿书,您是否也可以为公园翻新筹款做出贡献呢?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پا در در,جلب موافقت با یک درخواست جزئی به عنوان مقدمه‌ای برای پذیرش یک درخواست بزرگ‌تر و مرتبط.,با امضای دادخواست ما برای مناطق بازی، آیا منطقی نیست که به جمع‌آوری کمک‌های مالی برای بازسازی پارک نیز کمک کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221110,4+ 435,2.3.2.2.1.1.1.1,"2,3221111",8,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Pied-dans-la-porte implicite,28,Vous cherchez à obtenir un accord sur une petite demande pour ensuite faire accepter des requêtes plus importantes.,115,"Si vous pourriez juste nous laisser votre adresse e-mail pour recevoir notre newsletter, vous y trouverez nottament des offres exclusives.",138,https://fr.wikipedia.org/wiki/Engagement_(psychologie_sociale)#Approche_implicite,Influence,Psychological manipulation,Power games,Implicit foot in the door,25,,Securing agreement on smaller requests to gradually gain acceptance for larger ones.,84,"If you could just leave us your email address for our newsletter, you'll find exclusive offers inside.",,102,,"Soit j'ai pas compri_s soit il n'y a pas besoin de la diférencier du pied dans la porte. A priori, il s'agit là du versant comportemental de la proposition précédente, qui elle était axée sur la verbalisation. C'est du moins ce que j'en ai compris... Stéphanie",,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Неявное использование техники ""ноги в двери""","Вы получаете согласие на маленькие просьбы, чтобы постепенно получить принятие более крупных.","Если бы вы могли оставить нам свой адрес электронной почты для нашей рассылки, внутри вы найдете эксклюзивные предложения.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Pé-na-porta implícito,Vocês buscam obter um acordo sobre solicitações menores para gradualmente ganhar aceitação para as maiores.,"Se puderem deixar-nos o vosso endereço de e-mail para receber a nossa newsletter, encontrarão ofertas exclusivas lá dentro.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وضع القدم الضمني في الباب,تسعون للحصول على موافقة على طلبات صغيرة لتنتزعوا تدريجيًا القبول على الطلبات الأكبر.,إذا كان بإمكانكم فقط ترك عنوان بريدكم الإلكتروني للحصول على نشرتنا الإخبارية، فستجدون عروضًا حصرية داخلها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,El pie implícito en la puerta,Buscáis asegurar un acuerdo en solicitudes más pequeñas para ganar gradualmente la aceptación de las más grandes.,"Si nos podrías dejar tu dirección de correo electrónico para recibir nuestro boletín informativo, encontrarás ofertas exclusivas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,隐性门槛效应,通过较小的请求逐步获得接受,以逐渐得到对较大请求的认可。,如果您能留下您的电子邮件地址以便接收我们的通讯,您会发现其中有许多独家优惠。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پا در در ضمنی,جلب موافقت با درخواست‌های کوچکتر به تدریج برای پذیرش درخواست‌های بزرگتر.,اگر فقط می‌توانید آدرس ایمیل خود را برای دریافت خبرنامه ما بگذارید، پیشنهادات ویژه‌ای در داخل آن خواهید یافت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3221111,4+ @@ -522,9 +522,9 @@ pas ?",150,https://hansen-hypnose.com/vol-sous-hypnose-est-il-vraiment-possible- 451,2.3.2.2.1.2.7,"2,322127",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Piège de gratitude,18,"Vous vous sentez coupable ou frustré parce que vous pensez que vous devriez être plus reconnaissant dans votre situation actuelle, ou vous utilisez ce sentiment d'autrui pour asseoir votre contrôle.",198,"Je devrais être heureux d'avoir un emploi, même si je le déteste.",65,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gratitude trap,14,,"You feel guilty or frustrated because you think you should be more grateful in your current situation, or you use this feeling of others to assert your control.",160,"I should be happy to have a job, even though I hate it.",,55,https://en.wikipedia.org/wiki/Gratitude_trap,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Ловушка благодарности,"Вы чувствуете себя виноватым или разочарованным, потому что думаете, что должны быть более благодарны в вашей текущей ситуации, или используете это чувство других, чтобы утвердить ваш контроль.","Я должен быть счастлив иметь работу, даже если она мне не нравится.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Armadilha de gratidão,"Você se sente culpado ou frustrado porque acha que deveria ser mais grato na sua situação atual, ou usa esse sentimento dos outros para afirmar seu controle.","Eu deveria estar feliz por ter um emprego, mesmo odiando-o.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,فخ الامتنان,تشعر بالذنب أو الإحباط لأنك تعتقد أنه ينبغي عليك أن تكون أكثر امتنانًا في وضعك الحالي، أو تستغل هذا الشعور من الآخرين لفرض سيطرتك.,ينبغي أن أكون سعيدًا بوجود وظيفة، حتى لو كنت أكرهها.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Trampa de gratitud,"Os sentís culpable o frustrado porque pensáis que deberíais estar más agradecido en vuestra situación actual, o utilizáis este sentimiento de otros para afirmar vuestro control.","Debería estar feliz de tener un trabajo, aunque lo odie.",,影响力,心理操纵,权力游戏,感恩的陷阱,你感到内疚或沮丧,因为你认为你在当前情况下应该更加感恩,或者你利用他人的这种感觉来巩固你的控制。,我应该为有一份工作而感到高兴,尽管我讨厌它。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,دام قدردانی,شما احساس گناه یا ناامیدی می‌کنید زیرا فکر می‌کنید باید قدردانتر باشید در موقعیت فعلی خود، یا از این احساس دیگران برای اعمال کنترل استفاده می‌کنید.,من باید خوشحال باشم که شغلی دارم، حتی اگه از آن متنفر باشم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,2.3221270,4+ 452,2.3.2.2.2,"2,3222",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Perturbation-recadrage,22,"Vous perturbez d'abord votre interlocuteur par un message confus, puis vous renforcez vos demandes.",99,"Je sais, le prix paraît élevé, mais nous avons aussi un produit maison qui devrait convenir à votre bourse et n'a pas grand chose à envier à ce très beau modèle.",161,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Disrupt then Reframe,20,,"First confuse someone with a complex message, then strengthen your demands.",75,"I know, the price seems high, but we also have a homemade product that should fit your budget and isn't far behind this beautiful model.",,136,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Disrupt-then-reframe_.28DTR.29,lien t bait and switch (mirroir),,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,"Нарушение, затем переформулировка","Сначала вы сбиваете собеседника с толку сложным сообщением, затем усиливаете ваши требования.","Я знаю, что цена кажется высокой, но у нас также есть товар собственного производства, который должен подойти вашему бюджету и мало чем уступает этой красивой модели.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Perturbação-reciclagem,"Vocês primeiro perturbam seu interlocutor com uma mensagem confusa, depois reforçam suas demandas.","Eu sei, o preço parece alto, mas nós também temos um produto caseiro que deve caber no seu orçamento e não deixa muito a desejar em comparação a este belo modelo.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الإرباك ثم إعادة الصياغة,تربك محاورك أولاً برسالة مشوشة، ثم تعزز مطالبك.,أعلم أن السعر يبدو مرتفعًا، ولكن لدينا أيضًا منتج محلي يجب أن يناسب ميزانيتك ولا يقل كثيرًا عن هذا الطراز الجميل.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Interrupción y reencuadre,"Interrumpís en primer lugar a vuestro interlocutor con un mensaje confuso, y luego reforzáis vuestras demandas.","Sé que el precio parece alto, pero también tenemos un producto casero que debería ajustarse a vuestro presupuesto y no tiene mucho que envidiar a este modelo tan bonito.",,影响力,心理操纵,权力游戏,扰乱-重新框架,首先用复杂的信息使对方感到困惑,然后加强你的要求。,我知道,这个价格看起来很高,但我们也有一个自制产品,应该适合你的预算,而且与这个漂亮的款式相比也不差什么。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اختلال - سپس چارچوب‌بندی,ابتدا کسی را با یک پیام پیچیده گیج کنید، سپس خواسته‌های خود را تقویت کنید.,می‌دانم که قیمت بالا به نظر می‌رسد، اما ما نیز یک محصول خانگی داریم که باید مطابق بودجه شما باشد و از این مدل زیبا عقب نمی‌ماند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3222000,4+ 453,2.3.2.2.3,"2,3223",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Persistance,11,Vous répétez à plusieurs reprises un même message afin de vous faire obéir.,75,"Comme je vous l'ai déjà dit à de nombreuses reprises, nous devons tous suivre les nouvelles règles, aussi dures soient-elles, et je ne transigerai pas. C'est essentiel pour notre communauté.",190,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Persistence,11,,Achieving compliance by repetitively delivering the same message.,65,"As I've already repeated many times, we all need to follow the new rules, no matter how hard they might be, and I will not make any exceptions. It's essential for our community.",,177,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Persistence,lien t ad nauseam,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Настойчивость,"Вы добиваетесь послушания, повторяя одно и то же сообщение несколько раз.","Как я уже говорил вам много раз, мы все должны следовать новым правилам, какими сложными бы они ни были, и я не пойду на компромисс. Это критически важно для нашего сообщества.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Persistência,Vocês repetem várias vezes a mesma mensagem para conseguir obediência.,"Como já vos disse inúmeras vezes, todos nós precisamos seguir as novas regras, por mais duras que sejam, e eu não vou transigir. É crucial para a nossa comunidade.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,المثابرة,تحقق الامتثال من خلال تكرار نفس الرسالة عدة مرات.,كما قلت لكم عدة مرات، يجب علينا جميعًا اتباع القواعد الجديدة، مهما كانت صعبة، ولن أستثني أحدًا. هذا ضروري لمجتمعنا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Persistencia,Lográis la conformidad repitiendo varias veces el mismo mensaje.,"Como ya os he repetido muchas veces, todos debemos seguir las nuevas reglas, por duras que sean, y no haré ninguna excepción. Es esencial para nuestra comunidad.",,影响力,心理操纵,权力游戏,坚持,通过重复传达相同的信息来实现服从。,正如我已经多次重复的那样,我们都需要遵守新规则,无论它们多么困难,我也不会例外。这对我们的社区至关重要。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,پافشاری,با تکرار مکرر همان پیام، انطباق کسب کنید.,همانطور که بارها تکرار کرده‌ام، همه ما باید قوانین جدید را دنبال کنیم، مهم نیست چقدر سخت باشند، و من هیچ استثنایی قائل نخواهم شد. این برای جامعه ما ضروری است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3223000,4+ -454,2.3.2.2.4,"2,3224",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel au dernier effort,23,Vous tentez d'obtenir le soutien de votre interlocuteur en lui précisant que sa contribution est la dernière dont vous avez besoin pour atteindre un objectif donné.,164,"Nous avons déjà tant accompli, il ne nous manque plus que votre expertise sur cette dernière partie, et vous viendrez courroner ce projet de succès.",148,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Just-one-more,13,,Using the expectation that the requestor will value the last person's contribution above all previous ones to secure their support.,131,"We've come so far, all that's left is your expertise on this final part, and you will crown this project with success.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Just-One-More_.28JOM.29,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Призыв к последнему усилию,"Вы пытаетесь получить поддержку вашего собеседника, указывая, что его вклад является последним, который вам нужен для достижения заданной цели.","Мы уже многое достигли, нам осталось только ваша экспертиза по этой последней части, и вы увенчаете этот проект успехом.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao último esforço,"Vocês tentam obter o apoio de seu interlocutor, dizendo-lhe que a contribuição dele é a última de que vocês precisam para alcançar um determinado objetivo.","Já conseguimos tanto, só nos falta a sua expertise nesta última parte, e você tornará o projeto um sucesso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,النداء للجهد الأخير,تحاول الحصول على دعم محاورك من خلال إخباره أن مساهمته هي الأخيرة التي تحتاجها لتحقيق هدف معين.,لقد حققنا الكثير بالفعل، كل ما تبقى هو خبرتك في هذا الجزء الأخير، وستتوج هذا المشروع بالنجاح.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Llamada al último esfuerzo,Intentáis obtener el apoyo de vuestro interlocutor aclarando que su contribución es la última que necesitáis para alcanzar un objetivo determinado.,"Ya hemos logrado tanto, solo nos falta vuestra experiencia en esta última parte, y coronaréis este proyecto con éxito.",,影响力,心理操纵,权力游戏,最后的努力,通过告诉对方他们的贡献是你们所需的最后一点来获得他们的支持。,我们已经取得了很大的成就,现在只缺你在这最后部分的专业知识,你将为这个项目的成功画上圆满的句号。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,فقط یکی دیگر,استفاده از این انتظار که درخواست‌کننده ارزش بیشتری برای آخرین کمک‌دهنده قائل باشد برای جلب حمایت.,ما تاکنون خیلی پیش رفته‌ایم، فقط تخصص شما در این بخش نهایی باقی مانده است، و شما این پروژه را با موفقیت تاج‌گذاری خواهید کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3224000,4+ +454,2.3.2.2.4,"2,3224",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel au dernier effort,23,Vous cherchez à obtenir l'accord de votre interlocuteur en lui disant que son aide est la dernière nécessaire pour atteindre votre objectif.,164,"Nous avons déjà tant accompli, il ne nous manque plus que votre expertise sur cette dernière partie, et vous viendrez courroner ce projet de succès.",148,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Just-one-more,13,,Using the expectation that the requestor will value the last person's contribution above all previous ones to secure their support.,131,"We've come so far, all that's left is your expertise on this final part, and you will crown this project with success.",,118,https://en.wikipedia.org/wiki/Compliance_gaining#Just-One-More_.28JOM.29,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Призыв к последнему усилию,"Вы пытаетесь получить поддержку вашего собеседника, указывая, что его вклад является последним, который вам нужен для достижения заданной цели.","Мы уже многое достигли, нам осталось только ваша экспертиза по этой последней части, и вы увенчаете этот проект успехом.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao último esforço,"Vocês tentam obter o apoio de seu interlocutor, dizendo-lhe que a contribuição dele é a última de que vocês precisam para alcançar um determinado objetivo.","Já conseguimos tanto, só nos falta a sua expertise nesta última parte, e você tornará o projeto um sucesso.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,النداء للجهد الأخير,تحاول الحصول على دعم محاورك من خلال إخباره أن مساهمته هي الأخيرة التي تحتاجها لتحقيق هدف معين.,لقد حققنا الكثير بالفعل، كل ما تبقى هو خبرتك في هذا الجزء الأخير، وستتوج هذا المشروع بالنجاح.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Llamada al último esfuerzo,Intentáis obtener el apoyo de vuestro interlocutor aclarando que su contribución es la última que necesitáis para alcanzar un objetivo determinado.,"Ya hemos logrado tanto, solo nos falta vuestra experiencia en esta última parte, y coronaréis este proyecto con éxito.",,影响力,心理操纵,权力游戏,最后的努力,通过告诉对方他们的贡献是你们所需的最后一点来获得他们的支持。,我们已经取得了很大的成就,现在只缺你在这最后部分的专业知识,你将为这个项目的成功画上圆满的句号。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,فقط یکی دیگر,استفاده از این انتظار که درخواست‌کننده ارزش بیشتری برای آخرین کمک‌دهنده قائل باشد برای جلب حمایت.,ما تاکنون خیلی پیش رفته‌ایم، فقط تخصص شما در این بخش نهایی باقی مانده است، و شما این پروژه را با موفقیت تاج‌گذاری خواهید کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3224000,4+ 455,2.3.2.2.5,"2,3225",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Ingénierie sociale (sécurité),,Vous manipulez psychologiquement des personnes pour les amener à effectuer des actions ou à divulguer des informations confidentielles.,,"Bonjour, ici Jean de l'équipe informatique. Nous faisons une mise à jour de sécurité et avons besoin de vérifier vos identifiants. Pouvez-vous me confirmer votre mot de passe, s'il vous plaît ?",193,https://fr.wikipedia.org/wiki/Ing%C3%A9nierie_sociale_(s%C3%A9curit%C3%A9_de_l%27information),Influence,Psychological manipulation,Power games,Social Engineering (security),29,,You psychologically manipulate people into performing actions or divulging confidential information.,100,"Hi, this is John from IT. We're doing a security update and need to verify your credentials. Can you confirm your password for me, please?",,138,https://en.wikipedia.org/wiki/Social_engineering_(security),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Социальная инженерия (безопасность),"Вы психологически манипулируете людьми, заставляя их выполнять действия или раскрывать конфиденциальную информацию.","Здравствуйте, это Жан из отдела ИТ. Мы проводим обновление безопасности и должны верифицировать ваши учетные данные. Не могли бы вы подтвердить ваш пароль, пожалуйста?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Engenharia social (segurança),Vocês manipulam psicologicamente as pessoas para fazê-las realizar ações ou divulgar informações confidenciais.,"Olá, aqui é o Jean da equipe de TI. Estamos fazendo uma atualização de segurança e precisamos verificar suas credenciais. Vocês poderiam confirmar sua senha para mim, por favor?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الهندسة الاجتماعية (الأمن),تقوم بالتلاعب النفسي بالأشخاص لجعلهم يقومون بأفعال أو يكشفون عن معلومات سرية.,مرحبًا، أنا جون من فريق تكنولوجيا المعلومات. نحن نقوم بتحديث أمني ونحتاج إلى التحقق من بيانات اعتمادك. هل يمكنك تأكيد كلمة المرور الخاصة بك لي، من فضلك؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Ingeniería social (seguridad),Manipuláis psicológicamente a las personas para que realicen acciones o divulguen información confidencial.,"Hola, soy Juan del equipo de informática. Estamos haciendo una actualización de seguridad y necesitamos verificar vuestras credenciales. ¿Podéis confirmarme vuestra contraseña, por favor?",,影响力,心理操纵,权力游戏,社会工程(安全),你通过心理操纵人们来让他们执行某些动作或泄露机密信息。,你好,我是IT部门的John。我们正在进行一次安全更新,需要验证你的凭据。你能确认一下你的密码吗?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,مهندسی اجتماعی (امنیت),شما افراد را به طور روانی دستکاری می‌کنید تا اعمالی را انجام دهند یا اطلاعات محرمانه‌ای را افشا کنند.,سلام، این جان از واحد فناوری اطلاعات است. ما داریم به روز رسانی امنیتی انجام می‌دهیم و نیاز داریم تا اعتبار شما را بررسی کنیم. می‌توانید رمز عبورتان را تأیید کنید، لطفاً؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3225000,4+ -456,2.3.2.3,"2,323",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu psychologique,17,Vous jouez sur l'ambiguïté pour déstabiliser psychologiquement votre interlocuteur.,83,"Je vous remercie pour votre excellent travail, c'est admirable. Maintenant, pensez-vous pouvoir faire mieux pour le prochain trimestre?",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_transactionnelle#Jeux_psychologiques,Influence,Psychological manipulation,Power games,Mind games,10,,You play on ambiguity to psychologically destabilize your interlocutor.,71,"I thank you for your excellent work, it's truly admirable. Now, do you think you can do even better for the next quarter?",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_games,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Психологическая игра,"Вы используете двусмысленность, чтобы психологически дестабилизировать своего собеседника.","Я благодарю вас за вашу отличную работу, это действительно восхитительно. Вы не думаете, что сможете сделать еще лучше в следующем квартале?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos Psicológicos,Vocês jogam com a ambiguidade para desestabilizar psicologicamente o vosso interlocutor.,"Agradeço-vos pelo vosso excelente trabalho, é admirável. Agora, acham que podem fazer melhor para o próximo trimestre?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,ألعاب ذهنية,تلعب على الغموض لزعزعة استقرار مخاطبك نفسياً.,أشكرك على عملك الممتاز، إنه حقاً رائع. الآن، هل تظن أنك تستطيع أن تفعل أفضل في الربع التالي؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos mentales,Juegas con la ambigüedad para desestabilizar psicológicamente a tu interlocutor.,"Te agradezco por tu excelente trabajo, es verdaderamente admirable. Ahora, ¿crees que puedes hacerlo aún mejor para el próximo trimestre?",,影响力,心理操纵,权力游戏,心理游戏,您利用模棱两可的话语来在心理上使对方不稳定。,非常感谢您的出色工作,真的非常出色。现在,您觉得下季度能做得更好吗?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی‌های ذهنی,شما با ابهام بازی می‌کنید تا مخاطب خود را روان‌شناختی بی‌ثبات کنید.,از شما برای کار عالی‌تان تشکر می‌کنم، واقعاً تحسین‌برانگیز است. حالا فکر می‌کنید می‌توانید برای سه‌ماهه بعدی حتی بهتر عمل کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3230000,4+ +456,2.3.2.3,"2,323",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Jeu psychologique,17,Vous déstabilisez votre interlocuteur par des messages ambigus ou déroutants pour mieux influencer sa réaction.,83,"Je vous remercie pour votre excellent travail, c'est admirable. Maintenant, pensez-vous pouvoir faire mieux pour le prochain trimestre?",135,https://fr.wikipedia.org/wiki/Analyse_transactionnelle#Jeux_psychologiques,Influence,Psychological manipulation,Power games,Mind games,10,,You play on ambiguity to psychologically destabilize your interlocutor.,71,"I thank you for your excellent work, it's truly admirable. Now, do you think you can do even better for the next quarter?",,121,https://en.wikipedia.org/wiki/Mind_games,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Психологическая игра,"Вы используете двусмысленность, чтобы психологически дестабилизировать своего собеседника.","Я благодарю вас за вашу отличную работу, это действительно восхитительно. Вы не думаете, что сможете сделать еще лучше в следующем квартале?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Jogos Psicológicos,Vocês jogam com a ambiguidade para desestabilizar psicologicamente o vosso interlocutor.,"Agradeço-vos pelo vosso excelente trabalho, é admirável. Agora, acham que podem fazer melhor para o próximo trimestre?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,ألعاب ذهنية,تلعب على الغموض لزعزعة استقرار مخاطبك نفسياً.,أشكرك على عملك الممتاز، إنه حقاً رائع. الآن، هل تظن أنك تستطيع أن تفعل أفضل في الربع التالي؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Juegos mentales,Juegas con la ambigüedad para desestabilizar psicológicamente a tu interlocutor.,"Te agradezco por tu excelente trabajo, es verdaderamente admirable. Ahora, ¿crees que puedes hacerlo aún mejor para el próximo trimestre?",,影响力,心理操纵,权力游戏,心理游戏,您利用模棱两可的话语来在心理上使对方不稳定。,非常感谢您的出色工作,真的非常出色。现在,您觉得下季度能做得更好吗?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بازی‌های ذهنی,شما با ابهام بازی می‌کنید تا مخاطب خود را روان‌شناختی بی‌ثبات کنید.,از شما برای کار عالی‌تان تشکر می‌کنم، واقعاً تحسین‌برانگیز است. حالا فکر می‌کنید می‌توانید برای سه‌ماهه بعدی حتی بهتر عمل کنید؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3230000,4+ 457,2.3.2.3.1,"2,3231",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Destabilisation,,Vous comprometez les facultés perceptives de votre interlocuteur,,"Regarde-moi quand je te parle, et ne prend pas cette moue désinvolte.",69,,,,,Destabilisation,15,,Compromising the audience's perceptual faculties by using strategies aimed at weakening their awareness or focus.,113,"Look at me when I am speaking to you, and don’t take on that nonchalant pout.",,77,https://en.wikipedia.org/wiki/Destabilisation,,,,,,,,,Дестабилизация,Вы нарушаете восприятие вашего собеседника,"Смотрите на меня, когда я говорю, и не делайте небрежный вид.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Desestabilização,Vocês comprometem as faculdades perceptivas do vosso interlocutor.,"Olha para mim quando estou a falar contigo, e não faças essa cara de desinteresse.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,زعزعة الاستقرار,تعرقل القدرات الإدراكية لمخاطبك,انظر إليّ عندما أتحدث إليك، ولا تتخذ هذا العبوس اللامبالي.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Desestabilización,Comprometes las facultades perceptivas de tu interlocutor.,"Mírame cuando te hablo, y no pongas esa cara de indiferencia.",,影响力,心理操纵,权力游戏,心理失衡,您通过使用旨在削弱其意识或注意力的策略来损害听众的感知能力。,跟我说话的时候看着我,不要摆出那副漫不经心的表情。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,بی‌ثبات‌سازی,شما توانایی‌های ادراکی مخاطب خود را با استفاده از استراتژی‌هایی که هدفشان تضعیف هوشیاری یا تمرکز آنهاست، به خطر می‌اندازید.,وقتی با تو صحبت می‌کنم به من نگاه کن و این پوزخند بی‌اهمیت را نزن.,,,,6.3.1.2,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231000,4+ 458,2.3.2.3.1.1,"2,32311",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Appel à l'effet stroop,,Vous perturbez l'attention de votre auditoire avec des informations non pertinentes pour compromettre sa concentration.,119,"Je repense à ces dates que tu m'as proposées, cette cravate ne te va vraiment pas, j'aurais besoin que tu les décales, tu devrais arrêter de la mettre, est-ce que la semaine suivante te conviendrait?",199,https://fr.wikipedia.org/wiki/Effet_Stroop,,,,Stroop effect,13,,Providing irrelevant information to disrupt the focus of an audience.,69,"I think about those dates you suggested to me, that tie really doesn't suit you, I need you to move them, you should stop wearing it, would the following week suit you?",,168,https://en.wikipedia.org/wiki/Stroop_effect,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект Струпа,"Вы отвлекаете внимание вашей аудитории несущественной информацией, чтобы нарушить их концентрацию.","Я думаю о тех датах, которые вы предложили, эта галстук вам абсолютно не идет, мне нужно, чтобы вы их перенесли, вы должны перестать его носить, подойдет ли следующая неделя?",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Apelo ao efeito Stroop,Vocês perturbam a atenção da vossa audiência com informações irrelevantes para comprometer a sua concentração.,"Estou a repensar nessas datas que me propusestes, essa gravata realmente não te fica bem, precisaria que as mudasses, devias parar de usá-la, a semana seguinte convir-te-ia?",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير ستروب,أنك تشتت انتباه الجمهور بمعلومات غير ذات صلة لتعطيل تركيزه.,أفكر في تلك التواريخ التي اقترحتها علي، ربطة العنق هذه لا تناسبك حقاً، أحتاج إلى أن تغيرها، يجب أن تتوقف عن ارتدائها، هل يناسبك الأسبوع التالي؟,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Stroop,Perturbas la atención de tu audiencia con información no relevante para comprometer su concentración.,"Pienso en esas fechas que me sugeriste, esa corbata realmente no te queda, necesito que las muevas, deberías dejar de usarla, ¿te convendría la semana siguiente?",,影响力,心理操纵,权力游戏,斯特鲁普效应,提供无关信息以干扰听众的注意力。,我考虑过你建议的那些日期,那条领带真的不适合你,我需要你改动它,你应该停止戴它,下周是否适合你?,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر استروپ,شما با ارائه اطلاعات نامربوط، تمرکز مخاطب خود را مختل می‌کنید.,من به آن تاریخ‌هایی که پیشنهاد دادی فکر می‌کنم، آن کراوات واقعاً به تو نمی‌آید، نیاز دارم که آنها را جابه‌جا کنی، باید از پوشیدن آن دست برداری، آیا هفته بعد برایت مناسب است؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231100,4+ 459,2.3.2.3.1.1.1,"2,323111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Effet Gaslight,14,Vous manipulez sciemment la réalité pour faire douter quelqu'un de ses propres souvenirs ou perceptions.,104,"Tu ne te souviens que tu m'avais promis de venir à cette réunion ? Tu oublies souvent ce que tu dis, c'est inquiétant. Peut-être que tu devrais faire plus attention.",165,https://fr.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,Influence,Psychological manipulation,Power games,Gaslighting,11,,"Intentionnaly making a targeted individual or members of a group question their own memory, perception, and sanity.",115,"Don't you remember you promised to come to this meeting? You often forget what you say, which is concerning. Maybe you should take more care.",,141,https://en.wikipedia.org/wiki/Gaslighting,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Эффект газлайтинга,"Вы умышленно манипулируете реальностью, чтобы заставить кого-то сомневаться в своих собственных воспоминаниях или восприятии.","Вы не помните, что обещали прийти на это собрание? Вы часто забываете, что говорите, это беспокоит. Может быть, вам следует быть более внимательным.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Efeito Gaslight,Vocês manipulam conscientemente a realidade para fazer alguém duvidar das suas próprias memórias ou percepções.,"Não te lembras que me prometeste vir a essa reunião? Tu frequentemente esqueces o que dizes, é preocupante. Talvez devesse prestar mais atenção.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,تأثير الغاز لايت,أنك تتلاعب بالواقع بشكل متعمد لجعل الشخص يشكّك في ذكرياته أو إدراكاته.,ألا تتذكر أنك وعدت بالحضور إلى هذا الاجتماع؟ أنت غالباً ما تنسى ما تقوله، وهذا مقلق. ربما يجب عليك أن تكون أكثر حرصاً.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Efecto Gaslight,Manipulas intencionalmente la realidad para hacer dudar a alguien de sus propios recuerdos o percepciones.,"¿No recuerdas que prometiste venir a esta reunión? A menudo olvidas lo que dices, lo cual es preocupante. Quizás deberías tener más cuidado.",,影响力,心理操纵,权力游戏,煤气灯效应,您故意操纵现实,使某人怀疑自己的记忆或感知。,你不记得你答应过要来参加这个会议吗?你经常忘记你说过的话,这很令人担忧。也许你应该更加注意。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,اثر گسلایت,شما عمداً واقعیت را به گونه‌ای تغییر می‌دهید تا کسی را به شک در مورد حافظه یا ادراک خود بیندازید.,یادت نمی‌آید که قول دادی به این جلسه بیایی؟ تو اغلب فراموش می‌کنی که چه می‌گویی، که نگران‌کننده است. شاید باید بیشتر دقت کنی.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3231110,4+ @@ -575,7 +575,7 @@ consideraciones geopolíticas y aspectos legales y éticos.",,影响力,心理 494,2.3.2.3.4.2,"2,32342",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Délire de persécution,21,"Vous croyez ou prétendez que tout le monde est contre vous, souvent sans preuve concrète.",89,Je sais que tout le monde parle de moi dans mon dos et complote pour me faire échouer.,86,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9lire_de_pers%C3%A9cution,,,,Persecutory delusion,20,,"Believing or pretending that everyone is hostile, often without concrete evidence.",82,I just know everyone is talking behind my back and plotting to make me fail.,,76,https://en.wikipedia.org/wiki/Persecutory_delusion,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Преследовательский бред,"Вы верите или делаете вид, что все против вас, часто без конкретных доказательств.","Я точно знаю, что все говорят обо мне за моей спиной и строят заговор, чтобы я потерпел неудачу.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Delírio de Perseguição,"Vocês acreditam ou fingem que todos estão contra vocês, muitas vezes sem prova concreta.",Eu sei que todos falam de mim pelas costas e conspiram para me fazer falhar.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,وهم الاضطهاد,تعتقدون أو تدعون أن الجميع ضدكم، غالباً دون دليل ملموس.,أنا متأكد أن الجميع يتحدثون عني من وراء ظهري ويتآمرون لإفشالي.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Delirio de persecución,"Creéis o pretendéis que todo el mundo está en contra vuestra, a menudo sin pruebas concretas.",Sé que todos hablan a mis espaldas y conspiran para hacerme fracasar.,,影响力,心理操纵,权力游戏,被迫害妄想,你相信或声称每个人都与你为敌,通常没有具体证据。,我就知道每个人都在我背后说话,策划让我失败。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,هذیان آزار و اذیت,شما باور دارید یا وانمود می‌کنید که همه به شما خصومت دارند، اغلب بدون دلیل مستند.,من مطمئنم که همه پشت سرم حرف می‌زنند و نقشه می‌کشند که مرا شکست بدهند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3234200,4+ 495,2.3.2.3.5,"2,3235",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Triangulation,13,Vous faites intervenir un tiers pour influencer indirectement quelqu'un.,72,Le consultant l'a bien dit: il ne sert à rien de s'engager dans ce marché en déclin.,85,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Triangulation,13,,Involving a third party to indirectly influence someone or a situation.,71,The consultant made it clear: there's no point in entering this declining market.,,81,https://en.wikipedia.org/wiki/Triangulation_(psychology),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Триангуляция,"Вы вовлекаете третью сторону, чтобы косвенно повлиять на кого-то или на ситуацию.",Как сказал консультант: нет смысла заходить на этот убывающий рынок.,,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Triangulação,Vocês fazem intervir um terceiro para influenciar indiretamente alguém.,O consultor disse bem: não vale a pena entrar neste mercado em declínio.,,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,المثلث,تقومون بإشراك طرف ثالث للتأثير بشكل غير مباشر على شخص ما أو موقف ما.,قال المستشار بوضوح: لا فائدة من دخول هذا السوق المتراجع.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Triangulación,Hacéis intervenir a un tercero para influenciar indirectamente a alguien.,El consultor lo dejó claro: no tiene sentido entrar en este mercado en declive.,,影响力,心理操纵,权力游戏,三角关系,你引入第三方,以间接影响某人或某个情况。,顾问已经说得很清楚:进入这个正在衰退的市场毫无意义。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سه‌گانه‌سازی,شما یک شخص ثالث را برای تأثیرگذاری غیرمستقیم بر کسی یا موقعیتی دخیل می‌کنید.,مشاور به وضوح گفت: وارد شدن به این بازار در حال زوال بی‌فایده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3235000,4+ 496,2.3.2.3.6,"2,3236",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Minimisation,12,"Vous atténuez intentionnellement des éléments de vérité, l'importance des problèmes ou des sentiments d'autrui, pour minimiser leur impact ou pour détourner la responsabilité.",175,"Ce n'est pas si grave, tout le monde fait des erreurs et ça ne va rien changer. Pas la peine d'en faire tout un plat.",117,,Influence,Psychological manipulation,Power games,Minimisation,12,,"Deliberately downplaying elements of truth, the significance of problems, or the feelings of others to lessen their perceived impact or deflect accountability.",159,"It's not that bad, everyone makes mistakes and it's not going to change anything. No need to make a mountain out of a molehill.",,127,https://en.wikipedia.org/wiki/Minimisation_(psychology),,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Минимизация,"Вы намеренно преуменьшаете элементы истины, значимость проблем или чувства других людей, чтобы уменьшить их воспринимаемое воздействие или отвлечь ответственность.","Это не так уж и плохо, каждый может ошибиться, и это ничего не изменит. Не стоит из этого делать проблему.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Minimização,"Vocês atenuam intencionalmente elementos da verdade, a importância dos problemas ou os sentimentos alheios, para minimizar seu impacto ou desviar a responsabilidade.","Aquilo não foi tão sério, todos cometem erros e isso não vai alterar nada. Não há necessidade de fazer uma tempestade em copo d'água.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التقليل,تخفّف عمدًا من عناصر الحقيقة أو من أهمية المشكلات أو مشاعر الآخرين لتقليل تأثيرها أو لتحويل المسؤولية.,الأمر ليس بذلك السوء، الجميع يرتكب أخطاء ولن يغير شيء. لا داعي للمبالغة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Minimización,"Atenúas intencionalmente elementos de verdad, la importancia de los problemas o los sentimientos de los demás para minimizar su impacto o desviar la responsabilidad.","No es tan grave, todo el mundo comete errores y no va a cambiar nada. No hace falta hacer una montaña de un grano de arena.",,影响力,心理操纵,权力游戏,最小化行为,您故意减弱事实的某些方面、问题的重要性或他人的感受,以减少他们的影响或转移责任。,这没什么大不了的,人人都会犯错,这不会改变什么。没必要大惊小怪。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,کوچک‌نمایی,شما به عمد عناصر حقیقت، اهمیت مشکلات یا احساسات دیگران را کم‌رنگ می‌کنید تا اثر آن‌ها را کاهش دهید یا مسئولیت‌پذیری را منحرف کنید.,اینقدر هم بد نیست، همه اشتباه می‌کنند و این قرار نیست چیزی را تغییر دهد. نیازی به بزرگ‌نمایی قضیه نیست.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3236000,4+ -497,2.3.2.4,"2,324",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Conditionnement social,,Vous manipulez les normes et attentes sociales pour influencer les comportements et croyances des individus dans un groupe.,123,"Regardez, tout le monde dans l'équipe s'est engagé à travailler les week-ends pour finir ce projet. Si vous ne participez pas, vous allez vraiment vous démarquer.",162,,,,,Social Conditioning,19,,Manipulating social norms and expectations to influence individual behaviors and beliefs within a group.,104,"Look, everyone in the team has committed to working weekends to finish this project. If you don't join in, you're really going to stand out.",,140,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Социальное Кондиционирование,"Вы манипулируете социальными нормами и ожиданиями, чтобы повлиять на поведение и убеждения людей в группе.","Смотрите, каждый в команде обязался работать по выходным, чтобы закончить этот проект. Если вы не присоединитесь, вы действительно будете выделяться.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Condicionamento Social,Vocês manipulam as normas e expectativas sociais para influenciar os comportamentos e crenças dos indivíduos em um grupo.,"Olhem, todo mundo na equipe se comprometeu a trabalhar aos fins de semana para terminar este projeto. Se vocês não participarem, vão realmente se destacar.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التهيئة الاجتماعية,تقوم بالتلاعب بالمعايير الاجتماعية والتوقعات للتأثير على سلوكيات الأفراد ومعتقداتهم داخل المجموعة.,انظر، لقد التزم الجميع في الفريق بالعمل خلال عطلات نهاية الأسبوع لإنهاء هذا المشروع. إذا لم تشارك، ستبرز حقًا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Condicionamiento social,Manipulas las normas y expectativas sociales para influir en los comportamientos y creencias de los individuos dentro de un grupo.,"Miren, todo el equipo se ha comprometido a trabajar los fines de semana para terminar este proyecto. Si no participas, realmente vas a destacar.",,影响力,心理操纵,权力游戏,社会条件作用,您操纵社会规范和期望来影响群体内个人的行为和信念。,看,团队中的每个人都承诺在周末工作以完成这个项目。如果你不加入,你真的会显得很突出。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,شرطی‌سازی اجتماعی,شما هنجارها و انتظارات اجتماعی را برای تاثیرگذاری بر رفتارها و باورهای فردی درون یک گروه دستکاری می‌کنید.,ببینید، همه در تیم متعهد شدند که برای اتمام این پروژه آخر هفته کار کنند. اگر شما شرکت نکنید، واقعاً متمایز خواهید شد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3240000,4+ +497,2.3.2.4,"2,324",4,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Conditionnement social,,"Vous influencez un groupe en vous appuyant sur ses normes, ses rôles ou ses attentes sociales plutôt que sur des raisons.",123,"Regardez, tout le monde dans l'équipe s'est engagé à travailler les week-ends pour finir ce projet. Si vous ne participez pas, vous allez vraiment vous démarquer.",162,,,,,Social Conditioning,19,,Manipulating social norms and expectations to influence individual behaviors and beliefs within a group.,104,"Look, everyone in the team has committed to working weekends to finish this project. If you don't join in, you're really going to stand out.",,140,,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Социальное Кондиционирование,"Вы манипулируете социальными нормами и ожиданиями, чтобы повлиять на поведение и убеждения людей в группе.","Смотрите, каждый в команде обязался работать по выходным, чтобы закончить этот проект. Если вы не присоединитесь, вы действительно будете выделяться.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Condicionamento Social,Vocês manipulam as normas e expectativas sociais para influenciar os comportamentos e crenças dos indivíduos em um grupo.,"Olhem, todo mundo na equipe se comprometeu a trabalhar aos fins de semana para terminar este projeto. Se vocês não participarem, vão realmente se destacar.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,التهيئة الاجتماعية,تقوم بالتلاعب بالمعايير الاجتماعية والتوقعات للتأثير على سلوكيات الأفراد ومعتقداتهم داخل المجموعة.,انظر، لقد التزم الجميع في الفريق بالعمل خلال عطلات نهاية الأسبوع لإنهاء هذا المشروع. إذا لم تشارك، ستبرز حقًا.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Condicionamiento social,Manipulas las normas y expectativas sociales para influir en los comportamientos y creencias de los individuos dentro de un grupo.,"Miren, todo el equipo se ha comprometido a trabajar los fines de semana para terminar este proyecto. Si no participas, realmente vas a destacar.",,影响力,心理操纵,权力游戏,社会条件作用,您操纵社会规范和期望来影响群体内个人的行为和信念。,看,团队中的每个人都承诺在周末工作以完成这个项目。如果你不加入,你真的会显得很突出。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,شرطی‌سازی اجتماعی,شما هنجارها و انتظارات اجتماعی را برای تاثیرگذاری بر رفتارها و باورهای فردی درون یک گروه دستکاری می‌کنید.,ببینید، همه در تیم متعهد شدند که برای اتمام این پروژه آخر هفته کار کنند. اگر شما شرکت نکنید، واقعاً متمایز خواهید شد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3240000,4+ 498,2.3.2.4.1,"2,3241",5,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Abus de pouvoir,,Vous utilisez votre position ou votre pouvoir pour manipuler ou contrôler les autres de manière abusive et dommageable.,119,"Je décide de quand et comment les choses doivent être faites ici. Si vous ne suivez pas mes directives, il y aura des conséquences sévères.",139,,,,,Abusive power and control,25,,Using one's position or power to manipulate or control others in abusive and damaging ways.,91,"I decide when and how things should be done here. If you do not follow my instructions, there will be severe consequences.",,122,https://en.wikipedia.org/wiki/Abusive_power_and_control,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Злоупотребление властью,"Вы используете свое положение или власть, чтобы манипулировать или контролировать других людей злоупотребляющим и вредным образом.","Я решаю, когда и как будут выполняться задачи здесь. Если вы не будете следовать моим инструкциям, будут серьезные последствия.",,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Abuso de Poder,Vocês usam sua posição ou poder para manipular ou controlar os outros de maneira abusiva e prejudicial.,"Eu decido quando e como as coisas devem ser feitas aqui. Se vocês não seguirem minhas instruções, haverá consequências severas.",,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,إساءة استخدام السلطة,تستغل منصبك أو سلطتك للتلاعب بالآخرين أو التحكم بهم بطرق مؤذية وضارة.,أنا من يقرر متى وكيف تُنجز الأمور هنا. إذا لم تتبع تعليماتي، ستكون هناك عواقب وخيمة.,,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Abuso de poder,Usas tu posición o poder para manipular o controlar a los demás de manera abusiva y dañina.,"Yo decido cuándo y cómo se deben hacer las cosas aquí. Si no sigues mis instrucciones, habrá consecuencias severas.",,影响力,心理操纵,权力游戏,滥用权力,您利用自己的职位或权力以滥用和有害的方式操纵或控制他人。,我决定这里的事情应该何时以及如何完成。如果你不遵循我的指示,将会有严重的后果。,,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سوءاستفاده از قدرت,شما از موقعیت یا قدرت خود برای دستکاری یا کنترل دیگران به صورت سوءاستفاده‌آمیز و زیان‌بار استفاده می‌کنید.,من تصمیم می‌گیرم که چه زمانی و چگونه باید کارها انجام شوند. اگر دستورالعمل‌های من را دنبال نکنید، پیامدهای شدیدی خواهد داشت.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3241000,4+ 499,2.3.2.4.1.1,"2,32411",6,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Microgestion,,"Vous contrôlez minutieusement et excessivement le travail de vos subordonnés, ne laissant que peu ou pas d'autonomie ou d'espace créatif.",137,"Je veux que tu me rendes compte de chaque détail de ton travail. Chaque email, chaque appel, je dois tout savoir.",113,https://fr.wikipedia.org/wiki/Microgestion,,,,Micromanagement,15,,"Carefully and excessively controlling the work of one's subordinates, leaving little or no autonomy or creative space.",118,"I want you to report to me every detail of your work. Every email, every call, I have to know everything.",,105,https://en.wikipedia.org/wiki/Micromanagement,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Микроменеджмент,"Вы контролируете работу своих подчиненных слишком тщательно и избыточно, оставляя им мало или вообще не оставляя автономии или творческого пространства.","Я требую, чтобы вы сообщали мне каждую деталь вашей работы. Каждое электронное письмо, каждый звонок, я должен все знать.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Microgestão,"Vocês controlam meticulosamente e excessivamente o trabalho de seus subordinados, deixando pouco ou nenhuma autonomia ou espaço criativo.","Eu quero que vocês me relatem cada detalhe do trabalho de vocês. Cada email, cada ligação, eu tenho que saber de tudo.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Microger%C3%AAncia,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,الإدارة الدقيقة,تقوم بالتحكم المفرط والدقيق في عمل مرؤوسيك، مما يترك لهم قليلًا أو لا يترك لهم أي استقلالية أو مساحة إبداعية.,أريدك أن تبلغني بكل تفصيل من عملك. كل بريد إلكتروني، كل مكالمة، يجب أن أعرف كل شيء.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D8%AA%D9%81%D8%B5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Micromanagement,"Controlas meticulosamente y en exceso el trabajo de tus subordinados, dejando poca o ninguna autonomía o espacio creativo.","Quiero que me informes de cada detalle de tu trabajo. Cada correo electrónico, cada llamada, debo saberlo todo.",https://es.wikipedia.org/wiki/Microgesti%C3%B3n,影响力,心理操纵,权力游戏,微观管理,您仔细且过度地控制下属的工作,几乎没有给他们任何自主性或创造空间。,我希望你向我报告你工作中的每一个细节。每封邮件,每个电话,我都要知道。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%AE%E8%A7%80%E7%AE%A1%E7%90%86,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,مدیریت خرد,شما کار زیردستان خود را با دقت و به طور افراطی کنترل می‌کنید و تقریباً هیچ خودمختاری یا فضای خلاقانه‌ای باقی نمی‌گذارید.,من می‌خواهم از هر جزئیات کارتان به من گزارش دهید. هر ایمیل، هر تماس، همه چیز را باید بدانم.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%20%D8%B0%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3241100,4+ 500,2.3.2.4.1.1.1,"2,324111",7,Influence,influence,Manipulation mentale,Jeu de pouvoir,,,,,,Syndrome du facteur fou,,Vous créez un environnement de travail si stressant et oppressant qu'il pousse les employés à des réactions extrêmes et irréfléchies.,133,"Depuis que les heures supplémentaires sont devenues monnaie courante sans reconnaissance ni compensation, l'ambiance au bureau est devenue électrique et imprévisible.",166,,,,,Going Postal,12,,Creating a work environment so stressful and oppressive that it pushes employees to extreme and rash reactions.,111,"Since overtime has become commonplace without recognition or compensation, the atmosphere in the office has become electric and unpredictable.",,142,https://en.wikipedia.org/wiki/Micromanagement,,,,,,Влияние,Манипуляция сознанием,Игра престолов,Синдром безумного почтальона,"Вы создаете рабочую среду настолько напряженную и угнетающую, что это толкает сотрудников к крайним и необдуманным реакциям.","С тех пор, как сверхурочные стали обычным делом без признания или компенсации, атмосфера в офисе стала напряженной и непредсказуемой.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D0%BA%D1%80%D0%BE%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B5%D0%B4%D0%B6%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D1%82,Influência,Manipulação psicológica,Jogos de Poder,Síndrome do Carteiro Louco,Vocês criam um ambiente de trabalho tão estressante e opressor que empurra os empregados para reações extremas e irracionais.,"Desde que as horas extras se tornaram comuns sem reconhecimento nem compensação, a atmosfera no escritório se tornou elétrica e imprevisível.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Microger%C3%AAncia,التأثير,التلاعب النفسي,لعبة السلطة,متلازمة الساعي المجنون,تخلق بيئة عمل مرهقة وقمعية لدرجة تدفع الموظفين إلى ردود فعل متطرفة وتهوّرية.,منذ أن أصبحت ساعات العمل الإضافية متكررة بدون اعتراف أو تعويض، أصبحت الأجواء في المكتب مشحونة وغير مستقرة.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%A5%D8%AF%D8%A7%D8%B1%D8%A9%20%D8%AA%D9%81%D8%B5%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9,Influencia,Manipulación mental,Juegos de poder,Síndrome del cartero loco,Creas un ambiente de trabajo tan estresante y opresivo que lleva a los empleados a reacciones extremas e impulsivas.,"Desde que las horas extras se han vuelto habituales sin reconocimiento ni compensación, la atmósfera en la oficina se ha vuelto eléctrica e impredecible.",https://es.wikipedia.org/wiki/Microgesti%C3%B3n,影响力,心理操纵,权力游戏,压力成因,您创造了一个如此压力大和压迫性的工作环境,以至于它会促使员工做出极端和轻率的反应。,自从加班成为常态而没有得到认可或补偿,办公室的氛围变得紧张和不可预测。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%BE%AE%E8%A7%80%E7%AE%A1%E7%90%86,تأثیرگذاری,دستکاری روانی,بازی قدرت,سندروم کارمند دیوانه,شما محیط کاری را ایجاد می‌کنید که به قدری استرس‌زا و فشارآور است که کارکنان را به واکنش‌های افراطی و بدون تفکر سوق می‌دهد.,از وقتی که اضافه‌کاری بی‌مورد و بدون حق‌شناسی یا جبران به یک امر رایج تبدیل شده، جو دفتر بسیار پرتنش و غیرقابل پیش‌بینی شده است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA%20%D8%B0%D8%B1%D9%87%E2%80%8C%D8%A8%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,2.3241110,4+ @@ -835,14 +835,14 @@ outcomes higher than 1.",164,"If we flip a coin twice, I'm sure I'll win at leas 725,4.1.3.4,"4,134",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Causalité douteuse,Effet cigogne,,,,,,Appel à la temporalité-cause,28,Vous supposez qu’un évènement est la cause d’un autre uniquement parce qu’il l’a précédé dans le temps.,103,"Le merle chante juste avant le lever du soleil, le chant du merle fait donc se lever le soleil.",95,https://fr.wikipedia.org/wiki/Post_hoc_ergo_propter_hoc,Faulty logics,Questionable causality,Causalation,Post hoc ergo propter hoc,25,,"Mistaking consecutivity for consequence, assuming that two consecutive events cause each other.",95,"The blackbird sings just before sunrise; hence, the blackbird's singing makes the sun rise.",,91,https://en.wikipedia.org/wiki/Post_hoc_ergo_propter_hoc,On retrouve ici l'appel à la temporalité-cause (526) : à supprimer ? Stéphanie,,,,,Ошибка рассуждения,Сомнительная причинно-следственная связь,Эффект аиста,Постфактум,"Вы предполагаете, что одно событие является причиной другого, исключительно потому, что оно предшествовало ему во времени.","Дрозд поет непосредственно перед восходом солнца, поэтому пение дрозда заставляет солнце вставать.",,Lógicas defeituosas,Causalidade questionável,Efeito Cegonha,Apelo à causa temporal,Você supõe que um evento é a causa de outro apenas porque o precedeu no tempo.,"O melro canta logo antes do nascer do sol, então, o canto do melro faz o sol se levantar.",,خطأ في التفكير,علاقة سببية مشكوك فيها,تأثير اللقلق,نداء السببية الزمنية,تفترض أن حدثًا هو سبب لحدث آخر فقط لأنه سبقه في الزمن.,يغني الطائر الأسود قبل شروق الشمس بقليل؛ إذن، غناء الطائر الأسود هو الذي يجعل الشمس تشرق.,,Error de razonamiento,Causalidad dudosa,Efecto cigüeña,Post hoc ergo propter hoc,Supone que un evento es causa de otro solo porque lo precedió en el tiempo.,"El mirlo canta justo antes del amanecer; por lo tanto, el canto del mirlo hace que salga el sol.",,逻辑错误,存疑因果关系,因果谬误,时间前后谬误,错误地将时间顺序误认为因果关系,认为两个连续事件导致了彼此。,画眉鸟在日出前唱歌;因此,画眉鸟的歌声使太阳升起。,,اشتباهات منطقی,علیت مشکوک,اثرخلفی,منطق زمانی-علیت,شما فرض می‌کنید که یک رویداد باعث رویداد دیگری شده است صرفاً به این دلیل که قبلاً اتفاق افتاده است.,بلبل درست قبل از طلوع خورشید می‌خواند، پس حتماً آواز بلبل باعث طلوع خورشید می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.1340000,4+ 726,4.2,"4,2",2,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,,1,1,6,,,Mauvaise composition,20,"Vous reliez incorrectement des propositions logiques, entraînant un raisonnement erroné.",88,"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.",142,,Faulty logics,Spurious composition,,Spurious composition,20,,Faulty chaining of logical assertions.,38,"The more Swiss cheese you have, the more holes you have; but the more holes you have, the less Swiss cheese you have. Thus, the more Swiss cheese, the less you have.",,165,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,,Неправильная композиция,Ваше суждение основано на фальшивой связи логических умозаключений.,"Чем больше сыра, тем больше дырок, чем больше дырок - тем меньше сыра. Так что чем больше сыра, тем его меньше.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,,Composição falaciosa,"Você conecta incorretamente proposições lógicas, levando a um raciocínio errado.","Quanto mais gruyère, mais buracos; mas quanto mais buracos, menos gruyère. Portanto, quanto mais gruyère, menos se tem.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,,تأليف مغلوط,ربط خاطئ بين العبارات المنطقية، مما يؤدي إلى استدلال خاطئ.,كلما زادت كمية الجبن السويسري لديك، زادت الفتحات؛ ولكن كلما زادت الفتحات، قلت كمية الجبن السويسري لديك. إذن، كلما زادت كمية الجبن السويسري، قلت كميته.,,Error de razonamiento,Composición espuria,,Composición espuria,"Encadena incorrectamente proposiciones lógicas, llevando a un razonamiento erróneo.","Cuanto más queso suizo tienes, más agujeros tienes; pero cuanto más agujeros tienes, menos queso suizo tienes. Por lo tanto, cuanto más queso suizo, menos tienes.",,逻辑错误,虚假组合,,虚假组合,错误地连接逻辑断言。,瑞士奶酪越多,洞越多;但洞越多,瑞士奶酪就越少。因此,瑞士奶酪越多,你拥有的就越少。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,,ترکیب نادرست,شما گزاره‌های منطقی را به‌طور نادرست به هم مرتبط می‌کنید، که منجر به استدلال غلط می‌شود.,هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، سوراخ‌های بیشتری خواهید داشت. اما هر چه سوراخ‌های بیشتری داشته باشید، پنیر سوئیسی کمتری دارید. بنابراین هر چه پنیر سوئیسی بیشتری داشته باشید، کمتر پنیر دارید.,, ,,,,,,,,,,,,Commitment_Conflict,"Inference_Scheme, Deductive_Inference",,skos:broadMatch,circle,jeux de forme bébé,,,,4.2000000,2 727,4.2.1,"4,21",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,2,5,,,Erreur de logique propositionnelle,34,"Vous utilisez incorrectement des propositions logiques élémentaires reliées par 'et', 'ou', 'si... alors', et cela mène à des conclusions fausses.",146,"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.",87,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Propositional logic fallacy,27,,"You use the basic logical propositions connected by 'and', 'or', 'if... then' incorrectly, leading to false conclusions.",120,"It can't be both raining and snowing; therefore, if it's not raining, it is snowing.",,84,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Логическая ошибка в предложении,"Ваше суждение основано на неправильном использовании элементарных логических предложений, соединенных 'и', 'или', 'если... тогда', что приводит к ложным выводам.","Не может одновременно идти дождь и снег, так что, если снег не идет, значит, идет дождь.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Erro de lógica proposicional,"Vocês utilizam incorretamente proposições lógicas elementares conectadas por 'e', 'ou', 'se... então', e isso leva a conclusões falsas.","Não pode chover e nevar ao mesmo tempo; logo, se não está chovendo, está nevando.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,مغالطة في منطق المقترحات,"تستخدم بشكل غير صحيح المقترحات المنطقية الأساسية المترابطة بـ 'و', 'أو', 'إذا... إذن'، مما يؤدي إلى استنتاجات خاطئة.",لا يمكن أن يكون هطول الأمطار وتساقط الثلوج في نفس الوقت؛ لذلك، إذا لم يكن هناك مطر، فإن الثلوج تتساقط.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Falacia de la lógica proposicional,"Utiliza incorrectamente las proposiciones lógicas básicas conectadas por 'y', 'o', 'si... entonces', lo que lleva a conclusiones falsas.","No puede estar lloviendo y nevando al mismo tiempo; por lo tanto, si no está lloviendo, está nevando.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,命题逻辑谬误,你错误地使用'和'、'或'、'如果…那么'等基本逻辑命题,导致得出错误的结论。,不可能同时下雨和下雪;因此,如果没有下雨,那就在下雪。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,اشتباه در منطق گزاره‌ای,شما گزاره‌های منطقی اساسی را که با 'و'، 'یا'، 'اگر... سپس' به طور نادرست استفاده می‌کنید و به نتیجه‌گیری‌های غلط می‌رسید,نمی‌تواند هم‌زمان ببارد و برف بیاید؛ بنابراین، اگر باران نبارد، برف می‌آید,,,,,,,,,,,,,,,ModusPonens_Inference,,skos:narrowMatch,circle,,,,,4.2100000,3 -728,4.2.1.1,"4,211",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Transposition impropre,22,Vous niez la conséquence d'une déduction logique en en niant une condition suffisante.,86,"S'il y a du feu, il y a de la fumée. Il n'y a pas de feu donc il n'y a pas de fumée.",84,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Improper transposition,22,,Negating the consequent by negating a sufficient condition.,59,"If there's a fire, then there's smoke. Therefore, if there's no fire, then there's no smoke.",,93,http://www.fallacyfiles.org/imptrans.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Неправильная транспозиция,"Вы отвергаете следствие, отрицая достаточное условие.","Если есть огонь, значит, есть дым. Значит, если огня нет, то и дыма нет.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Transposição imprópria,Vocês negam a consequência de uma dedução lógica ao negar uma condição suficiente.,"Se há fogo, há fumaça. Não há fogo, portanto, não há fumaça.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,ترتيب غير صحيح,تنكر نتيجة بالاعتماد على نفي شرط كافٍ.,إذا كان هناك نار، فهناك دخان. لا توجد نار، لذلك لا يوجد دخان.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Transposición inadecuada,Negáis la consecuencia de una deducción lógica al negar una condición suficiente.,"Si hay fuego, hay humo. No hay fuego, entonces no hay humo.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,不当换位,通过否定一个充分条件来否定结论。,如果有火,就有烟。所以,如果没有火,就没有烟。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,انتقال نادرست,با نفی نتیجه یک گزاره منطقی، یکی از شرایط کافی را نفی می‌کنید,اگر آتش باشد، دود هم هست. هیچ آتشی نیست، پس هیچ دودی نیست,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2110000,4+ -729,4.2.1.1.1,"4,2111",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,2,,,,Négation de l'antécédent,24,"Vous rejetez une conclusion simplement parce qu'une cause possible ne s'est pas réalisée, confondant ainsi cause et condition nécessaire.",137,"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol n'est pas mouillé.",77,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,"If it rains, the ground gets wet. It didn't rain, so the ground isn't wet.",,74,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия.,"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля не мокрая.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Negação do antecedente,"Vocês rejeitam uma conclusão simplesmente porque uma causa possível não se realizou, confundindo assim causa e condição necessária.","Se chove, o solo está molhado. Não choveu, então o solo não está molhado.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,إنكار المقدمة,ترفض النتيجة ببساطة لأن شرطًا ممكنًا لم يتحقق، مما يؤدي إلى الخلط بين السبب والشرط الضروري.,إذا كانت تمطر، فإن الأرض تبتل. لم تمطر، لذلك فإن الأرض ليست مبللة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Negación del antecedente,"Rechazáis una conclusión simplemente porque una causa posible no se ha realizado, confundiendo así causa y condición necesaria.","Si llueve, el suelo se moja. No ha llovido, entonces el suelo no está mojado.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,否定前件,仅仅因为可能原因未发生就否定结论,从而混淆了原因和必要条件。,如果下雨,地面就会湿。没有下雨,所以地面不湿。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,نفی پیشین,شما نتیجه را فقط به این دلیل که یکی از علل ممکن رخ نداده، رد می‌کنید و علت و شرط لازم را با هم اشتباه می‌گیرید,اگر باران ببارد، زمین خیس می‌شود. باران نباریده است، پس زمین خشک است,,,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,4.2111000,4+ -730,4.2.1.2,"4,212",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Commutation des conditionnelles,31,Vous inversez abusivement les parties d'une implication et cela modifie le sens original de l'affirmation.,106,"Si un édifice est une bibliothèque, il contient des livres. Un édifice contient des livres, donc c'est une bibliothèque.",120,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Commutation of Conditionals,27,,"Incorrectly reversing the components of an implication, altering its original meaning.",86,"If a building is a library, it contains books. This building contains books, therefore it is a library.",,103,http://www.fallacyfiles.org/commcond.html,XXXXX affirmation du conséquent.XXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Перестановка условий,"Вы неправильно меняете местами части условного высказывания, изменяя его первоначальный смысл.","Если здание является библиотекой, то в нем есть книги. В этом здании есть книги, значит, это библиотека.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Comutação das condicionais,Vocês invertem abusivamente as partes de uma implicação e isso modifica o sentido original da afirmação.,"Se um edifício é uma biblioteca, ele contém livros. Um edifício contém livros, então é uma biblioteca.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,التبديل الشرطي,تعكس بشكل غير صحيح مكونات العلاقة الشرطية، مما يغير المعنى الأصلي.,إذا كان المبنى مكتبة، فإنه يحتوي على كتب. هذا المبنى يحتوي على كتب، لذلك هو مكتبة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Conmutación de las condicionales,"Revertís incorrectamente los componentes de una implicación, alterando su significado original.","Si un edificio es una biblioteca, contiene libros. Este edificio contiene libros, por lo tanto, es una biblioteca.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,条件交换,错误地颠倒了一个蕴涵命题的成分,从而改变了原意。,如果一栋建筑是图书馆,它里面就有书。这栋建筑里面有书,所以它是图书馆。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,جابجایی شرطی‌ها,شما به طور نادرست اجزای یک گزاره شرطی را معکوس می‌کنید و این باعث تغییر معنای اصلی آن می‌شود,اگر ساختمانی کتابخانه باشد، کتاب دارد. این ساختمان کتاب دارد، پس کتابخانه است,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2120000,4+ +728,4.2.1.1,"4,211",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Transposition impropre,22,"Vous niez une conclusion en niant une condition qui suffisait à l'établir, comme si cette condition était la seule possible.",86,"S'il y a du feu, il y a de la fumée. Il n'y a pas de feu donc il n'y a pas de fumée.",84,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Improper transposition,22,,Negating the consequent by negating a sufficient condition.,59,"If there's a fire, then there's smoke. Therefore, if there's no fire, then there's no smoke.",,93,http://www.fallacyfiles.org/imptrans.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Неправильная транспозиция,"Вы отвергаете следствие, отрицая достаточное условие.","Если есть огонь, значит, есть дым. Значит, если огня нет, то и дыма нет.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Transposição imprópria,Vocês negam a consequência de uma dedução lógica ao negar uma condição suficiente.,"Se há fogo, há fumaça. Não há fogo, portanto, não há fumaça.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,ترتيب غير صحيح,تنكر نتيجة بالاعتماد على نفي شرط كافٍ.,إذا كان هناك نار، فهناك دخان. لا توجد نار، لذلك لا يوجد دخان.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Transposición inadecuada,Negáis la consecuencia de una deducción lógica al negar una condición suficiente.,"Si hay fuego, hay humo. No hay fuego, entonces no hay humo.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,不当换位,通过否定一个充分条件来否定结论。,如果有火,就有烟。所以,如果没有火,就没有烟。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,انتقال نادرست,با نفی نتیجه یک گزاره منطقی، یکی از شرایط کافی را نفی می‌کنید,اگر آتش باشد، دود هم هست. هیچ آتشی نیست، پس هیچ دودی نیست,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2110000,4+ +729,4.2.1.1.1,"4,2111",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,2,,,,Négation de l'antécédent,24,Vous concluez qu'une conséquence est fausse simplement parce qu'une de ses conditions suffisantes n'est pas remplie.,137,"S'il pleut, le sol est mouillé. Il n'a pas plu donc le sol n'est pas mouillé.",77,https://fr.wikipedia.org/wiki/N%C3%A9gation_de_l%27ant%C3%A9c%C3%A9dent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying the antecedent,22,Inverse error,Invalidating a conclusion on grounds of the Falsity of a sufficient condition.,78,"If it rains, the ground gets wet. It didn't rain, so the ground isn't wet.",,74,https://en.wikipedia.org/wiki/Denying_the_antecedent,XXXX confusion nécessaire et suffisantXXXXx,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание предшествующего,Из ложности вывода вы выносите суждение о ложности достаточного условия.,"Если идет дождь, земля мокрая. Дождь не шел, значит, земля не мокрая.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Negação do antecedente,"Vocês rejeitam uma conclusão simplesmente porque uma causa possível não se realizou, confundindo assim causa e condição necessária.","Se chove, o solo está molhado. Não choveu, então o solo não está molhado.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,إنكار المقدمة,ترفض النتيجة ببساطة لأن شرطًا ممكنًا لم يتحقق، مما يؤدي إلى الخلط بين السبب والشرط الضروري.,إذا كانت تمطر، فإن الأرض تبتل. لم تمطر، لذلك فإن الأرض ليست مبللة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Negación del antecedente,"Rechazáis una conclusión simplemente porque una causa posible no se ha realizado, confundiendo así causa y condición necesaria.","Si llueve, el suelo se moja. No ha llovido, entonces el suelo no está mojado.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,否定前件,仅仅因为可能原因未发生就否定结论,从而混淆了原因和必要条件。,如果下雨,地面就会湿。没有下雨,所以地面不湿。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,نفی پیشین,شما نتیجه را فقط به این دلیل که یکی از علل ممکن رخ نداده، رد می‌کنید و علت و شرط لازم را با هم اشتباه می‌گیرید,اگر باران ببارد، زمین خیس می‌شود. باران نباریده است، پس زمین خشک است,,,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,4.2111000,4+ +730,4.2.1.2,"4,212",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Commutation des conditionnelles,31,Vous inversez une implication en traitant sa conclusion comme si elle permettait de retrouver automatiquement son point de départ.,106,"Si un édifice est une bibliothèque, il contient des livres. Un édifice contient des livres, donc c'est une bibliothèque.",120,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Commutation of Conditionals,27,,"Incorrectly reversing the components of an implication, altering its original meaning.",86,"If a building is a library, it contains books. This building contains books, therefore it is a library.",,103,http://www.fallacyfiles.org/commcond.html,XXXXX affirmation du conséquent.XXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Перестановка условий,"Вы неправильно меняете местами части условного высказывания, изменяя его первоначальный смысл.","Если здание является библиотекой, то в нем есть книги. В этом здании есть книги, значит, это библиотека.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Comutação das condicionais,Vocês invertem abusivamente as partes de uma implicação e isso modifica o sentido original da afirmação.,"Se um edifício é uma biblioteca, ele contém livros. Um edifício contém livros, então é uma biblioteca.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,التبديل الشرطي,تعكس بشكل غير صحيح مكونات العلاقة الشرطية، مما يغير المعنى الأصلي.,إذا كان المبنى مكتبة، فإنه يحتوي على كتب. هذا المبنى يحتوي على كتب، لذلك هو مكتبة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Conmutación de las condicionales,"Revertís incorrectamente los componentes de una implicación, alterando su significado original.","Si un edificio es una biblioteca, contiene libros. Este edificio contiene libros, por lo tanto, es una biblioteca.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,条件交换,错误地颠倒了一个蕴涵命题的成分,从而改变了原意。,如果一栋建筑是图书馆,它里面就有书。这栋建筑里面有书,所以它是图书馆。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,جابجایی شرطی‌ها,شما به طور نادرست اجزای یک گزاره شرطی را معکوس می‌کنید و این باعث تغییر معنای اصلی آن می‌شود,اگر ساختمانی کتابخانه باشد، کتاب دارد. این ساختمان کتاب دارد، پس کتابخانه است,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2120000,4+ 731,4.2.1.2.1,"4,2121",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Affirmation du conséquent,25,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.",80,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_cons%C3%A9quent,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming the consequent,24,,"Stating that since the consequent is true, the premisse of an implication is true. That is a confusion of necessary and sufficient conditions.",142,"After a rain, the ground is always wet. The ground is wet, therefore it must have rained.",,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,XXXX la même chose que condition nécessaire / condition suffisante. XXXXXXXXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Подтверждение следствия,"Вы делаете вывод о причине на основе одного из ее эффектов, не учитывая другие возможные причины.","Если дождь идет, земля мокрая. Земля мокрая, следовательно, шел дождь.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Afirmação do consequente,"Vocês deduzem uma causa a partir de seu efeito, sem considerar outras causas possíveis.","Depois de uma chuva, o solo sempre fica molhado. O solo está molhado, então choveu.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,تأكيد النتيجة,تستنتج السبب من تأثيره دون النظر إلى الأسباب الأخرى الممكنة.,بعد المطر، تصبح الأرض دائماً مبللة. الأرض مبللة، لذلك بالتأكيد قد أمطرت.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Afirmación del consecuente,Deducís una causa de su efecto sin tener en cuenta otras causas posibles.,"Después de una lluvia, el suelo siempre está mojado. El suelo está mojado, entonces ha llovido.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,肯定后件,从结果推出原因,而没有考虑其他可能的原因。,下雨后,地面总是湿的。地面是湿的,所以一定是下雨了。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,تأیید نتیجه,شما از حقیقت نتیجه به حقیقت مقدمه یک گزاره شرطی پی می‌برید. این یک اشتباه در تشخیص میان شرایط لازم و کافی است,بعد از باران، زمین همیشه خیس می‌شود. زمین خیس است، پس باید باران باریده باشد,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2121000,4+ -732,4.2.1.3,"4,213",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,L'un n'empêche pas l'autre,26,Vous postulez à tort que des clauses ne peuvent être vraies ou fausses en même temps.,85,"On ne peut pas être à la fois au travail et en vacances. Tu n'es pas au travail, donc tu es en vacances.",104,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Mistaken exclusivity,20,,Arguing that certain clauses can't be true or false at the same time due to a mistaken belief in their exclusivity.,115,"One cannot be working and on vacation at the same time. You’re not at work, so you must be on vacation.",,103,,XXX je ne vois pas ce que c'estXXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Ошибочная эксклюзивность,"Вы ошибочно утверждаете, что определенные утверждения не могут быть истинными или ложными одновременно из-за неверного верования в их исключительность.","Невозможно одновременно работать и быть в отпуске. Ты не на работе, значит, ты в отпуске.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Um não impede o outro,Vocês postulam erroneamente que cláusulas não podem ser verdadeiras ou falsas ao mesmo tempo.,"Não se pode estar ao mesmo tempo no trabalho e de férias. Você não está no trabalho, então você está de férias.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,استثناء غير صحيح,تفترض خطأً أن البنود لا يمكن أن تكون صحيحة أو خاطئة في نفس الوقت.,لا يمكن أن تكون في العمل وفي إجازة في نفس الوقت. أنت لست في العمل، لذلك بالتأكيد أنت في إجازة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Exclusividad errónea,Afirmáis que ciertas cláusulas no pueden ser verdaderas o falsas al mismo tiempo debido a una creencia errónea en su exclusividad.,"No se puede estar trabajando y de vacaciones al mismo tiempo. No estás en el trabajo, entonces estás de vacaciones.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,错误排他性,因为错误地认为某些陈述是互相排斥的,得出它们不能同时为真或同时为假的结论。,一个人不能同时在工作和度假。你不在工作,所以你在度假。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,محرومیت نادرست,شما ادعا می‌کنید که برخی از گزاره‌ها نمی‌توانند همزمان درست یا غلط باشند، براساس باوری نادرست از انحصار آنها,نمی‌توان همزمان کار کرد و در تعطیلات بود. شما سر کار نیستید، پس در تعطیلات هستید,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2130000,4+ +732,4.2.1.3,"4,213",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,L'un n'empêche pas l'autre,26,"Vous traitez à tort deux propositions comme incompatibles, ou vous oubliez qu'elles peuvent être fausses ensemble.",85,"On ne peut pas être à la fois au travail et en vacances. Tu n'es pas au travail, donc tu es en vacances.",104,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Mistaken exclusivity,20,,Arguing that certain clauses can't be true or false at the same time due to a mistaken belief in their exclusivity.,115,"One cannot be working and on vacation at the same time. You’re not at work, so you must be on vacation.",,103,,XXX je ne vois pas ce que c'estXXXX,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Ошибочная эксклюзивность,"Вы ошибочно утверждаете, что определенные утверждения не могут быть истинными или ложными одновременно из-за неверного верования в их исключительность.","Невозможно одновременно работать и быть в отпуске. Ты не на работе, значит, ты в отпуске.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Um não impede o outro,Vocês postulam erroneamente que cláusulas não podem ser verdadeiras ou falsas ao mesmo tempo.,"Não se pode estar ao mesmo tempo no trabalho e de férias. Você não está no trabalho, então você está de férias.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,استثناء غير صحيح,تفترض خطأً أن البنود لا يمكن أن تكون صحيحة أو خاطئة في نفس الوقت.,لا يمكن أن تكون في العمل وفي إجازة في نفس الوقت. أنت لست في العمل، لذلك بالتأكيد أنت في إجازة.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Exclusividad errónea,Afirmáis que ciertas cláusulas no pueden ser verdaderas o falsas al mismo tiempo debido a una creencia errónea en su exclusividad.,"No se puede estar trabajando y de vacaciones al mismo tiempo. No estás en el trabajo, entonces estás de vacaciones.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,错误排他性,因为错误地认为某些陈述是互相排斥的,得出它们不能同时为真或同时为假的结论。,一个人不能同时在工作和度假。你不在工作,所以你在度假。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,محرومیت نادرست,شما ادعا می‌کنید که برخی از گزاره‌ها نمی‌توانند همزمان درست یا غلط باشند، براساس باوری نادرست از انحصار آنها,نمی‌توان همزمان کار کرد و در تعطیلات بود. شما سر کار نیستید، پس در تعطیلات هستید,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2130000,4+ 733,4.2.1.3.1,"4,2131",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,1,1,2,,,Affirmation d'une disjonction,29,Vous affirmez que deux options sont mutuellement exclusives alors qu'elles pourraient coexister.,96,"Pour réussir dans ce milieu, il faut être très riche ou très beau. Moi je suis très beau, alors ne me demande pas d'argent.",123,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Affirming a disjunct,20,,"Claiming that the terms of an ""or"" statement can't be simultaneously true.",74,"To succeed in this industry, you either have to be very rich or very handsome. I am very handsome, so don’t assume I am wealthy.",,128,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. lien faux dilemme?",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Утверждение дизъюнкции,"Вы утверждаете о взаимоисключающем характере двух альтернатив, хотя они могут существовать одновременно.","Чтобы добиться успеха в этой сфере, нужно быть либо очень богатым, либо очень красивым. Я очень красив, так что не просите у меня денег.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Afirmação de uma disjunção,Vocês afirmam que duas opções são mutuamente exclusivas enquanto elas poderiam coexistir.,"Para ter sucesso neste meio, é necessário ser muito rico ou muito bonito. Eu sou muito bonito, então não me peça dinheiro.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,تأكيد التعارض,"تدعي أن مجرد أحد البنود في جملة ""أو"" لا يمكن أن يكون صحيحًا في نفس الوقت.",لتحقق النجاح في هذا المجال، يجب أن تكون إما غنيًا جدًا أو وسيمًا جدًا. أنا وسيم جدًا، لذا لا تفترض أنني ثري.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Afirmación de una disyunción,Afirmáis que dos opciones son mutuamente exclusivas cuando podrían coexistir.,"Para tener éxito en este medio, tienes que ser muy rico o muy guapo. Yo soy muy guapo, así que no me pidas dinero.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,肯定择一,声称“或”陈述中的项不能同时为真。,要在这个行业成功,你要么非常富有,要么非常帅。我非常帅,所以不要指望我很富有。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,تایید یک گزاره جدایی‌پذیر,شما ادعا می‌کنید که شرایط یک عبارت 'یا' نمی‌توانند همزمان درست باشند,برای موفقیت در این صنعت، یا باید بسیار ثروتمند باشید یا بسیار زیبا. من بسیار زیبا هستم، پس انتظار نداشته باشید که ثروتمند هم باشم,,1,1,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,1,4.2131000,4+ -734,4.2.1.3.2,"4,2132",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Déni de conjonction,19,"Pour démontrer que deux affirmations sont fausses, vous n'envisagez pas le scénario où toutes les deux le sont en même temps.",125,Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps. Il ne pleut pas donc il neige.,80,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying a conjunct,18,,"To negate 2 assertions linked by ""AND,"" you forget to consider that both can be false.",86,"It can't be both raining and snowing at the same time. It’s not raining, therefore it’s snowing.",,96,http://www.fallacyfiles.org/denyconj.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание конъюнкции,"Чтобы высказать, что два утверждения неверны, связанные ""И"", вы забываете рассмотреть, что оба могут быть ложными.","Нельзя одновременно чтобы шел дождь и было солнечно. Сейчас не солнечно, следовательно, идет дождь.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Negação de uma conjunção,"Para demonstrar que duas afirmações são falsas, vocês não consideram o cenário onde as duas são falsas ao mesmo tempo.","Não pode chover e nevar ao mesmo tempo. Não está chovendo, então está nevando.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,إنكار التوافق,لإثبات أن اثنين من الادعاءات خاطئة، لا تفكر في السيناريو الذي يكون فيهما كلاهما خاطئين في نفس الوقت.,لا يمكن أن يكون الطقس ممطرًا ومثلجًا في نفس الوقت. إذا لم يكن الجو ممطرًا، فبالتأكيد يتساقط الثلج.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Negación de una conjunción,"Para demostrar que dos afirmaciones son falsas, no consideráis el escenario donde ambas lo son simultáneamente.","No puede estar lloviendo y nevando al mismo tiempo. No llueve, entonces nieva.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,否定结合,为了证明两个陈述是错误的,你没有考虑到它们可以同时为假。,不可能同时下雨和下雪。没有下雨,所以在下雪。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,رد کردن یک هم‌زمانی,برای رد کردن دو گزاره مرتبط با 'و'، فراموش می‌کنید که هر دو می‌توانند نادرست باشند,نمی‌تواند همزمان باران ببارد و برف بیاید. باران نمی‌بارد، بنابراین برف می‌آید,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2132000,4+ +734,4.2.1.3.2,"4,2132",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,,,,,,Déni de conjonction,19,"Vous niez une proposition en ""et"" comme s'il suffisait qu'une seule de ses parties soit fausse, en oubliant que les deux peuvent l'être.",125,Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps. Il ne pleut pas donc il neige.,80,,Faulty logics,Spurious composition,Propositional logic fallacy,Denying a conjunct,18,,"To negate 2 assertions linked by ""AND,"" you forget to consider that both can be false.",86,"It can't be both raining and snowing at the same time. It’s not raining, therefore it’s snowing.",,96,http://www.fallacyfiles.org/denyconj.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Логическая ошибка в предложении,Отрицание конъюнкции,"Чтобы высказать, что два утверждения неверны, связанные ""И"", вы забываете рассмотреть, что оба могут быть ложными.","Нельзя одновременно чтобы шел дождь и было солнечно. Сейчас не солнечно, следовательно, идет дождь.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de lógica proposicional,Negação de uma conjunção,"Para demonstrar que duas afirmações são falsas, vocês não consideram o cenário onde as duas são falsas ao mesmo tempo.","Não pode chover e nevar ao mesmo tempo. Não está chovendo, então está nevando.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة في منطق المقترحات,إنكار التوافق,لإثبات أن اثنين من الادعاءات خاطئة، لا تفكر في السيناريو الذي يكون فيهما كلاهما خاطئين في نفس الوقت.,لا يمكن أن يكون الطقس ممطرًا ومثلجًا في نفس الوقت. إذا لم يكن الجو ممطرًا، فبالتأكيد يتساقط الثلج.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica proposicional,Negación de una conjunción,"Para demostrar que dos afirmaciones son falsas, no consideráis el escenario donde ambas lo son simultáneamente.","No puede estar lloviendo y nevando al mismo tiempo. No llueve, entonces nieva.",,逻辑错误,虚假组合,命题逻辑谬误,否定结合,为了证明两个陈述是错误的,你没有考虑到它们可以同时为假。,不可能同时下雨和下雪。没有下雨,所以在下雪。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق گزاره‌ای,رد کردن یک هم‌زمانی,برای رد کردن دو گزاره مرتبط با 'و'، فراموش می‌کنید که هر دو می‌توانند نادرست باشند,نمی‌تواند همزمان باران ببارد و برف بیاید. باران نمی‌بارد، بنابراین برف می‌آید,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2132000,4+ 735,4.2.2,"4,22",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,1,2,5,,,Erreur de quantification,24,"Vous faites une erreur en utilisant des quantificateurs comme 'tous', 'aucun' ou 'quelques', ce qui impacte l'argument.",119,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantification fallacy,22,,"Misusing quantifiers such as ""all"", ""none"" or ""some"".",53,"All philosophers are wise, although some of them are idiots.",,60,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Количественная ошибка,"Вы неправильно используете такие неопределенные прилагательные, как все, некоторые, никакой, и т.п.","Все философы мудры, однако, некоторые из них - идиоты.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Erro de Quantificação,"Você comete um erro ao usar quantificadores como 'todos', 'nenhum' ou 'alguns', o que impacta o argumento.",Todos os filósofos são sábios; embora alguns deles sejam idiotas.,,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,مغالطة التكميم,"تُخطئون عند استخدام المكملات مثل ""الكل"" أو ""لا أحد"" أو ""بعض""، مما يؤثر على الحجة.",كل الفلاسفة حكماء، ومع ذلك بعضهم أغبياء.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Falacia de cuantificación,"Usted comete un error al usar cuantificadores como ""todos"", ""ninguno"" o ""algunos"", lo que impacta el argumento.","Todos los filósofos son sabios; sin embargo, algunos de ellos son idiotas.",,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,量化谬误,在使用量词例如“所有”、“没有”或“一些”时使用不当。,所有哲学家都是聪明的,但其中一些是愚蠢的。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,سفسطه کمیت,شما از کمیت‌سازهایی همچون 'همه'، 'هیچ' یا 'بعضی' به اشتباه استفاده می‌کنید.,همه فلاسفه خردمند هستند؛ هرچند بعضی از آن‌ها احمق‌اند.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2200000,3 736,4.2.2.1,"4,221",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,,,,,Mauvais quantificateur,22,"Vous confondez l'usage d'un quantificateur général (tous, aucun) avec un quantificateur partiel (certains, quelques-uns).",121,"Vous ne pouvez pas venir de ce pays, parce que vous êtes petit et on y trouve les plus grands hommes.",101,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Wrong quantifier,16,,"Incorrectly using general (all, none) or particular (some, a few) quantifiers in an argument.",93,You can't be from this country because you are short and it has the tallest people.,,83,,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Неверный квантификатор,"Вы путаете использование общего квантификатора (все, никто) с частным квантификатором (некоторые, несколько).","Вы не можете быть из этой страны, потому что вы невысокого роста, а в ней живут самые высокие люди.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Quantificador Errado,"Você confunde o uso de um quantificador geral (todos, nenhum) com um quantificador parcial (alguns, poucos).","Você não pode ser deste país, porque você é baixo e lá se encontram os homens mais altos.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,المكمم الخاطئ,تخلطون بين استخدام المكمل العام (الكل، لا أحد) والمكمل الجزئي (بعض، القليل).,لا يمكن أن تكون من هذا البلد، لأنك قصير وفيه يوجد أطول الرجال.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Cuantificador incorrecto,"Usted confunde el uso de un cuantificador general (todos, ninguno) con un cuantificador parcial (algunos, unos pocos).",No puede ser de este país porque es bajo y aquí se encuentran las personas más altas.,,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,错误的量词,您将通用量词(所有,没有)与部分量词(一些,少数)混淆了。,你不可能来自这个国家,因为你个子矮,而这个国家的人都很高。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,کمیت‌ساز اشتباه,شما استفاده از کمیت‌ساز عمومی (همه، هیچ) را با کمیت‌ساز جزئی (بعضی، چندتا) اشتباه می‌گیرید.,شما نمی‌توانید از این کشور باشید زیرا کوتاه هستید و در اینجا آدم‌های قدبلند وجود دارند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2210000,4+ 737,4.2.2.1.1,"4,2211",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,,,,,Preuve par l'exemple,20,Votre argument utilise un exemple (quelques uns) pour aboutir à une conclusion (tous).,87,Tes frères et soeurs n'ont pas eu ce genre de problèmes. Je ne vois pas pourquoi ce serait ton cas.,99,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Proof by example,16,,"Using one or more examples as ""proof"" for a more general statement.",67,Your siblings didn't face these issues. I don't see why it would be any different for you.,,90,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_example,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Доказательство на примере,"Ваш аргумент использует один или несколько примеров в качестве ""доказательства"" более общего утверждения.","Твои братья и сестры не сталкивались с подобными проблемами. Не вижу причин, по которым у тебя должно быть иначе.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Prova por Exemplo,Seu argumento usa um exemplo (alguns) para chegar a uma conclusão (todos).,Seus irmãos e irmãs não tiveram esse tipo de problema. Eu não vejo por que seria diferente com você.,,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,الدليل بالمثال,تستخدم حجتكم مثالاً (بعض) للوصول إلى استنتاج (الكل).,إخوتك وأخواتك لم يواجهوا هذه المشاكل. لا أرى لماذا ستكون مختلفًا.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Prueba por ejemplo,Su argumento utiliza un ejemplo (algunos) para llegar a una conclusión (todos).,Tus hermanos no enfrentaron estos problemas. No veo por qué debería ser diferente contigo.,,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,举例证明,您的论点使用一个例子(某些人)来得出一个普遍的结论(所有人)。,你的兄弟姐妹没有遇到这些问题。我不认为你会有不同的情况。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,اثبات با مثال,استدلال شما از یک مثال (چندتا) برای رسیدن به یک نتیجه کلی (همه) استفاده می‌کند.,خواهرها و برادرهایت با این مشکلات روبرو نشدند. نمی‌بینم چرا برای تو متفاوت باشد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2211000,4+ @@ -859,7 +859,7 @@ lien faux dilemme?",,,,,Ошибка рассуждения,Неправильн 747,4.2.2.2.6,"4,2226",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,,,,,Superalternation illicite,20,"Vous arguez que puisque qu'il est faux que tous ont une propriété, alors il est faux que quelques-uns l'ont.",108,"Comme il est faux que tous les oiseaux peuvent voler, il est faux que certains oiseaux peuvent voler.",101,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Illicit superalternation,24,,"You argue that since it is false that all have a property, it is erroneously concluded that it must be false for any to have it.",128,"As it is false that all birds can fly, it is false that some birds can fly.",,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Immediate_inference,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Недопустимая суперальтернация,"Вы аргументируете, что поскольку нельзя утверждать, что все имеют свойство, то ложно, что некоторые его имеют.","Поскольку неверно, что все птицы могут летать, значит, некоторые птицы могут летать.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Superalternância ilícita,"Argumentam que, já que é necessário que todos tenham uma propriedade, então é falso que alguns a tenham.","Como é falso que todos os pássaros podem voar, é falso que alguns pássaros podem voar.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,فوق-بديل غير مشروع,تحتجون بأنه بما أن من الخطأ القول إن الجميعب لديه صفة ما، فإن من الخطأ استنتاج أن البعض قد يمتلكها.,بما أنه من الخطأ القول إن جميع الطيور يمكنها الطيران، فمن الخطأ القول إن بعض الطيور يمكنها الطيران.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Superalternación ilícita,"Argumentáis que, puesto que es falso que todos tienen una propiedad, entonces es falso que algunos la tienen.","Puesto que es falso que todos los pájaros puedan volar, es falso que algunos pájaros puedan volar.",,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,非法的全称论证,您主张,因为所有人都有这种属性是假的,所以有些人有这种属性也是假的。,因为并非所有的鸟都会飞,有些鸟会飞也是假的。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,فرازین نامشروع,شما استدلال می‌کنید که از آنجا که اشتباه است که همه یک ویژگی دارند، بنابراین اشتباه است که برخی آن را دارند.,از آنجا که نادرست است همه پرندگان می‌توانند پرواز کنند، نادرست است که برخی از پرندگان می‌توانند پرواز کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2226000,4+ 748,4.2.2.2.7,"4,2227",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,,,,,Contraste injustifié,20,"Vous supposez à tort qu'en présence de 'certains', il existe nécessairement des 'autres' qui ne le sont pas, ce qui n'est pas fondé logiquement.",145,"Certains de nos clients sont insatisfaits de notre service, donc il doit y avoir des clients qui le sont.",105,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Unwarranted contrast,20,,"Incorrectly assuming that the presence of 'some' necessarily implies the existence of 'others' who are not, which is not logically founded.",139,"Some of our clients are dissatisfied with our service; therefore, there must be clients who are satisfied.",,106,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/179/Unwarranted-Contrast,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Небезосновательный контраст,"Неправильно предполагать, что наличие 'некоторых' необходимо подразумевает существование 'других', которые не подпадают под эту категорию, что логически необоснованно.","Некоторые наши клиенты недовольны нашим сервисом, следовательно, должны быть клиенты, которые не довольны.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Contraste injustificado,"Supõem incorretamente que a presença de 'alguns' necessariamente implica a existência de 'outros' que não o são, o que não é logicamente fundado.","Alguns de nossos clientes estão insatisfeitos com nosso serviço; portanto, deve haver clientes que estão satisfeitos.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,تباين غير مبرر,تفترضون بشكل خاطئ أن وجود 'بعض' يقتضي بالضرورة وجود 'آخرين' ليسوا كذلك، وهذا ليس له أساس منطقي.,بعض عملائنا غير راضين عن خدمتنا؛ لذا، يجب أن يكون هناك عملاء راضون.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Contraste injustificado,"Suponéis incorrectamente que la presencia de 'algunos' implica necesariamente la existencia de 'otros' que no lo son, lo cual no está lógicamente fundamentado.","Algunos de nuestros clientes están insatisfechos con nuestro servicio; por lo tanto, debe haber clientes que estén satisfechos.",,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,不合理的对比,错误地假设在存在“某些”的情况下,必然存在“不”的情况,而这在逻辑上是没有根据的。,我们公司的某些客户对我们的服务不满意,因此必然有客户满意。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,تفاوت بی‌اساس,شما به اشتباه فرض می‌کنید که وجود 'برخی' لزوماً به معنای وجود 'دیگران' است که این ویژگی را ندارند، که منطقی نیست.,برخی از مشتریان ما از خدمات ما ناراضی هستند، بنابراین باید مشتریانی وجود داشته باشند که راضی باشند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2227000,4+ 749,4.2.2.3,"4,223",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de quantification,,,,,,Glissement du quantiticateur,28,Vous modifiez le sens d'une phrase en déplaçant les quantificateurs.,68,"Dans chaque ville, il y a un restaurant qui est considéré comme le meilleur de la ville. Il existe donc un restaurant qui est considéré comme le meilleur dans toutes les villes.",177,,Faulty logics,Spurious composition,Quantification fallacy,Quantifier shift,16,,Erroneously transposing quantifiers.,36,"In every city, there’s a restaurant considered the best in town. Thus, there is a restaurant considered the best in all cities.",,127,https://en.wikipedia.org/wiki/Quantifier_shift,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Количественная ошибка,Сдвиг квантификатора,"Вы меняете смысл фразы, перемещая квантификаторы.","В каждом городе есть ресторан, который считается лучшим в городе. Следовательно, существует ресторан, который считается лучшим во всех городах.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de Quantificação,Deslizamento do quantificador,Vocês modificam o sentido de uma frase deslocando os quantificadores.,"Em cada cidade, existe um restaurante que é considerado o melhor da cidade. Portanto, existe um restaurante que é considerado o melhor em todas as cidades.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة التكميم,انزلاق الكم,تقومون بتغيير معنى عبارة ما عن طريق تحريك الكموم.,في كل مدينة، هناك مطعم يعتبر الأفضل في المدينة. إذن، هناك مطعم يعتبر الأفضل في جميع المدن.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de cuantificación,Desplazamiento del cuantificador,Modificáis el sentido de una frase al desplazar los cuantificadores.,"En cada ciudad, hay un restaurante que se considera el mejor de la ciudad. Por lo tanto, existe un restaurante que se considera el mejor en todas las ciudades.",,逻辑错误,虚假组合,量化谬误,量词转移错误,错误地调换量词。,在每个城市,都有一家被认为是该市最好的餐馆。因此,有一家餐馆被认为是所有城市中最好的。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,سفسطه کمیت,تغییر کمیت,شما با جابه‌جا کردن کمیت‌ها، معنای جمله را تغییر می‌دهید.,در هر شهری یک رستوران وجود دارد که بهترین رستوران شهر محسوب می‌شود. بنابراین، یک رستوران وجود دارد که در همه شهرها بهترین است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2230000,4+ -750,4.2.3,"4,23",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,1,2,5,,,Erreur de modalité,18,"Vous faites une erreur en évaluant la vérité de vos propositions, sans tenir compte des nuances de la logique modale.",117,"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,"Mom says I can't eat candies after I've brushed my teeth; however, I do it anyway without any difficulty.",,105,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности.,"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de modalidade,Erro de modalidade,"Vocês cometem um erro ao avaliar a verdade das suas proposições, sem considerar as nuances da lógica modal.","Mamãe diz que eu não posso comer doces depois de escovar os dentes; no entanto, consigo fazer isso sem dificuldade.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة منطقية شكلية,مغالطة منطقية شكلية,ترتكبون أخطاءً في تقييم درجة و صحة مقولاتكم.,تقول أمي إنه لا يمكنني أكل الحلويات بعد تنظيف أسناني؛ لكنني أفعل ذلك بسهولة وبدون مشاكل.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica modal,Falacia de la lógica modal,Cometéis errores al manipular la calidad y el grado de verdad de vuestras proposiciones.,"Mamá dice que no puedo comer caramelos después de lavarme los dientes; sin embargo, lo hago de todos modos sin ninguna dificultad.",,逻辑错误,虚假组合,模态逻辑谬误,模态逻辑谬误,在操纵命题的质量和真实性时出现的错误。,妈妈说我刷牙后不能吃糖果;然而,我毫不费力地做到了。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق مدالی,اشتباه در منطق مدالی,شما در ارزیابی درستی و صحت گزاره‌های خود با در نظر نگرفتن تفاوت‌های منطق مدالی اشتباه می‌کنید.,مامان می‌گوید بعد از مسواک زدن نمی‌توانم آب‌نبات بخورم؛ با این حال، من بدون هیچ مشکلی این کار را می‌کنم.,,1,,,,,,,,,,,,,Ignorance_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,4.2300000,3 +750,4.2.3,"4,23",3,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,1,2,5,,,Erreur de modalité,18,"Vous confondez ce qui est possible, nécessaire, certain ou obligatoire, et cela fausse votre raisonnement.",117,"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !",124,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Modal logic fallacy,19,,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,"Mom says I can't eat candies after I've brushed my teeth; however, I do it anyway without any difficulty.",,105,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка модальности,Ваша аргументация неправильно различает модальности.,"Мама утверждает, что я не могу есть конфеты после того, как я почищу зубы, а у меня это получается без проблем!",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de modalidade,Erro de modalidade,"Vocês cometem um erro ao avaliar a verdade das suas proposições, sem considerar as nuances da lógica modal.","Mamãe diz que eu não posso comer doces depois de escovar os dentes; no entanto, consigo fazer isso sem dificuldade.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة منطقية شكلية,مغالطة منطقية شكلية,ترتكبون أخطاءً في تقييم درجة و صحة مقولاتكم.,تقول أمي إنه لا يمكنني أكل الحلويات بعد تنظيف أسناني؛ لكنني أفعل ذلك بسهولة وبدون مشاكل.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica modal,Falacia de la lógica modal,Cometéis errores al manipular la calidad y el grado de verdad de vuestras proposiciones.,"Mamá dice que no puedo comer caramelos después de lavarme los dientes; sin embargo, lo hago de todos modos sin ninguna dificultad.",,逻辑错误,虚假组合,模态逻辑谬误,模态逻辑谬误,在操纵命题的质量和真实性时出现的错误。,妈妈说我刷牙后不能吃糖果;然而,我毫不费力地做到了。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق مدالی,اشتباه در منطق مدالی,شما در ارزیابی درستی و صحت گزاره‌های خود با در نظر نگرفتن تفاوت‌های منطق مدالی اشتباه می‌کنید.,مامان می‌گوید بعد از مسواک زدن نمی‌توانم آب‌نبات بخورم؛ با این حال، من بدون هیچ مشکلی این کار را می‌کنم.,,1,,,,,,,,,,,,,Ignorance_Inference,,skos:broadMatch,circle,,,,,4.2300000,3 751,4.2.3.1,"4,231",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,,,,,Erreur de modalité épistémique,30,"Vous confondez ce que vous savez avec ce que vous croyez, nuisant à la validité de votre argument.",98,"On ne peut pas connaître la vraie nature de l'univers, car cela dépasse l'entendement humain.",93,,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Epistemic fallacy,17,,"Confusing knowledge with beliefs, which impacts the validity of your arguments.",79,One cannot know the true nature of the universe since it goes beyond human comprehension.,,89,https://en.wikipedia.org/wiki/Epistemic_modal_logic,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка эпистемической модальности,"Вы путаете то, что вы знаете, с тем, что вы верите, что ослабляет валидность вашего аргумента.","Нельзя знать истинную природу Вселенной, так как это выходит за рамки человеческого понимания.",,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de modalidade,Erro de modalidade epistêmica,"Vocês confundem o que sabem com o que acreditam, prejudicando a validade do seu argumento.","Não se pode conhecer a verdadeira natureza do universo, pois isso ultrapassa o entendimento humano.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة منطقية شكلية,مغالطة إبستيمية,أنتم تخلطون بين ما تعرفونه وما تؤمنون به، مما يضر بصحة حجتكم.,لا يمكن معرفة الطبيعة الحقيقية للكون، لأنها تتجاوز فهم الإنسان.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica modal,Falacia epistémica,"Confundes lo que sabes con lo que crees, perjudicando la validez de tu argumento.","No se puede conocer la verdadera naturaleza del universo, ya que va más allá de la comprensión humana.",,逻辑错误,虚假组合,模态逻辑谬误,认知谬误,将知识与信仰混淆,这会影响您论点的有效性。,我们无法了解宇宙的真实本质,因为这超出了人类的理解范围。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق مدالی,معنای شناختی,شما دانش خود را با باورهای خود اشتباه می گیرید و این امر به اعتبار استدلال شما آسیب می رساند.,نمی‌توانیم ماهیت واقعی جهان را بشناسیم، زیرا این فراتر از درک انسان است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2310000,4+ 752,4.2.3.1.1,"4,2311",5,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,1,2,,,,Sophisme de l'homme masqué,26,Vous supposez à tort que des connaissances différentes sur des objets correspondent à des propriétés différentes de ces objets.,127,"Lois Lane pense que Superman peut voler. Lois Lane pense que Clark Kent ne peut pas voler. Par conséquent, Superman et Clark Kent ne sont pas la même personne.",159,,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Masked Man Fallacy,18,"Intensional Fallacy, epistemic fallacy, illicit substitution of identicals",Assuming that knowing different aspects about objects corresponds to different properties of these objects.,107,Lois Lane thinks Superman can fly. Lois Lane thinks Clark Kent cannot fly. Therefore Superman and Clark Kent are not the same person.,,133,https://en.wikipedia.org/wiki/Masked-man_fallacy,,,,,,Ошибка рассуждения,Неправильная композиция,Ошибка модальности,Ошибка о человеке в маске,"Предполагая, что разные аспекты знаний об объектах соответствуют разным свойствам этих объектов.","Лоис Лейн думает, что Супермен может летать. Лоис Лейн думает, что Кларк Кент не может летать. Следовательно, Супермен и Кларк Кент не одно лицо.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9E%D1%88%D0%B8%D0%B1%D0%BA%D0%B0_%D0%BE_%D1%87%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B5%D0%BA%D0%B5_%D0%B2_%D0%BC%D0%B0%D1%81%D0%BA%D0%B5,Lógicas defeituosas,Composição falaciosa,Erro de modalidade,Sofisma do homem mascarado,Vocês presumem erroneamente que conhecimentos diferentes sobre objetos correspondem a propriedades diferentes desses objetos.,"Lois Lane acha que Superman pode voar. Lois Lane acha que Clark Kent não pode voar. Portanto, Superman e Clark Kent não são a mesma pessoa.",,خطأ في التفكير,تأليف مغلوط,مغالطة منطقية شكلية,مغالطة الرجل المقنع,أنتم تفترضون خطأً أن المعارف المختلفة حول الأشياء تعادل خصائص مختلفة لهذه الأشياء.,لويس لين تعتقد أن سوبرمان يمكنه الطيران. لويس لين تعتقد أن كلارك كينت لا يمكنه الطيران. وبالتالي، سوبرمان وكلارك كينت ليسا نفس الشخص.,,Error de razonamiento,Composición espuria,Falacia de la lógica modal,Falacia del hombre enmascarado,Asumes erróneamente que conocer diferentes aspectos sobre los objetos corresponde a propiedades diferentes de estos objetos.,"Lois Lane piensa que Superman puede volar. Lois Lane piensa que Clark Kent no puede volar. Por lo tanto, Superman y Clark Kent no son la misma persona.",,逻辑错误,虚假组合,模态逻辑谬误,蒙面人谬误,您错误地假设对事物的不同了解等同于这些事物的不同特性。,露易丝以为超人会飞。露易丝觉得克拉克·肯特不会飞。因此,超人和克拉克·肯特不是同一个人。,,اشتباهات منطقی,ترکیب نادرست,اشتباه در منطق مدالی,مغالطه مرد نقابدار,شما به اشتباه تصور می‌کنید که دانش متفاوت درباره اشیا به خصوصیات متفاوت این اشیا مربوط می‌شود.,لوئیس لین فکر می‌کند سوپرمن می‌تواند پرواز کند. لوئیس لین فکر می‌کند کلارک کنت نمی‌تواند پرواز کند. بنابراین، سوپرمن و کلارک کنت یک نفر نیستند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,4.2311000,4+ 753,4.2.3.2,"4,232",4,Erreur de raisonnement,erreurDeRaisonnement,Mauvaise composition,Erreur de modalité,,,,,,Sophisme de modalité alethique,30,Vous confondez ce qui est nécessairement faux avec ce qui pourrait simplement être improbable.,94,Le Président ne peut pas ne pas avoir eu une formation politique approfondie.,77,https://www.etudes-litteraires.com/figures-de-style/alethique.php,Faulty logics,Spurious composition,Modal logic fallacy,Alethic modal fallacy,21,"Confondre le faux et l'impossible @@ -1052,7 +1052,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 905,6.1.1.1.6,"6,1116",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Limiter les dégats,18,Vous admettez certaines vérités tout en niant d'autres pour limiter les dommages à votre argumentation.,103,"Je reconnais qu'il y a eu quelques petits soucis avec notre dernier produit, mais oublions ces détails et concentrons-nous sur nos succès passés.",145,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Limited hangout,15,,Acknowledging certain truths while denying others to minimize damage to your argument.,86,"I admit there were a few minor issues with our latest product, but let's forget these details and focus on our past successes.",,126,https://en.wikipedia.org/wiki/Limited_hangout,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Ограниченное признание,"Вы признаете некоторые истины, в то время как отрицаете другие, чтобы минимизировать ущерб для вашего аргумента.","Я признаю, что были некоторые незначительные проблемы с нашим последним продуктом, однако давайте забудем эти детали и сосредоточимся на наших предыдущих успехах.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Limitar os danos,Vocês admitem algumas verdades ao mesmo tempo que negam outras para limitar os danos à sua argumentação.,"Reconheço que houve alguns pequenos problemas com o nosso último produto, mas esqueçamos esses detalhes e nos concentremos nos nossos sucessos anteriores.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,تقليل الأضرار,تعترف ببعض الحقائق بينما تنكر أخرى لتقليل الأضرار على حجتك.,أعترف أنه كانت هناك بعض المشاكل البسيطة مع منتجنا الأخير، لكن دعونا ننسى هذه التفاصيل ونركز على نجاحاتنا السابقة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Minimización de daños,Admites ciertas verdades mientras niegas otras para minimizar los daños a tu argumentación.,"Reconozco que hubo algunos pequeños problemas con nuestro último producto, pero olvidemos esos detalles y centrémonos en nuestros éxitos pasados.",,作弊,操纵事实,撒谎,有限承认,在承认某些事实而否认其他事实,以尽量减少对你的论点的损害。,我承认我们最新产品有一些小问题,但让我们忘记这些细节,专注于我们过去的成功。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کاهش خسارت,شما برخی حقایق را قبول می‌کنید در حالی که دیگران را انکار می‌کنید تا خسارت به استدلال‌تان را کاهش دهید.,من قبول می‌کنم که چند مشکل کوچک با آخرین محصول ما وجود داشته است، اما بیایید این جزئیات را فراموش کنیم و روی موفقیت‌های قبلی ما تمرکز کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1116000,4+ 906,6.1.1.1.7,"6,1117",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Faux souvenir,13,Vous fondez votre argument sur de prétendus souvenirs qui sont en réalité erronés.,82,Je me souviens clairement que vous aviez dit que nous pourrions changer d'avis plus tard.,89,,Cheating,Spin doctoring,Lying,False memory,12,,Basing your argument on alleged memories that are actually incorrect.,69,I clearly remember you saying that we could change our minds later on.,,70,http://skepdic.com/falsememory.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Ложная память,"Вы основываете свой аргумент на якобы существующих воспоминаниях, которые на самом деле неверны.","Я ясно помню, как вы говорили, что позже мы сможем изменить свое мнение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Memória falsa,"Vocês fundamentam seu argumento em supostas memórias que são, na realidade, incorretas.",Lembro-me claramente de terem dito que poderíamos mudar de ideia mais tarde.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ذاكرة زائفة,تبني حجتك على ذكريات مزعومة لكنها في الواقع خاطئة.,أتذكر بوضوح أنك قلت إننا يمكننا تغيير رأينا لاحقًا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Falsa memoria,Basas tu argumento en supuestos recuerdos que en realidad son incorrectos.,Recuerdo claramente que dijiste que podríamos cambiar de opinión más tarde.,,作弊,操纵事实,撒谎,错误记忆,将你的论点基于实际上错误的记忆。,我清楚地记得你说过,我们以后可以改变主意。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,حافظۀ نادرست,شما استدلال خود را بر اساس خاطراتی تکیه می‌کنید که در واقع نادرست هستند.,من به وضوح به یاد دارم که شما گفتید ما می‌توانیم بعداً نظر خود را تغییر دهیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1117000,4+ 907,6.1.1.1.7.1,"6,11171",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Confabulation,13,Vous inventez des histoires à mesure que votre argumentation progresse.,71,"Je me souviens clairement avoir lu une étude qui prouve ce point que vous soulevez, je vous retrouverai la référence. Le reste de mon argument en découle.",154,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Confabulation,13,,"Inventing stories as your argument progresses, often to fill gaps in evidence or reasoning.",91,I clearly recall reading a study that supports your point; I'll find the reference for you. My argument builds from there.,,122,http://skepdic.com/confab.html,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Конфабуляция,"Вы выдумываете истории по мере развития вашего аргумента, часто чтобы заполнить пробелы в доказательствах или логике.","Я четко помню, как читал исследование, подтверждающее вашу точку зрения; я найду для вас ссылку. Мой аргумент основывается именно на этом.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Confabulação,"Vocês inventam histórias à medida que sua argumentação progride, muitas vezes para preencher lacunas em evidências ou raciocínio.","Lembro-me claramente de ter lido um estudo que apoia o ponto que vocês levantam, vou encontrar a referência para vocês. O restante do meu argumento se baseia nisso.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,استحداث الذاكرة,تخترع القصص كلما تقدمت في حجتك، وغالبًا لملء فجوات في الأدلة أو المنطق.,أتذكر بوضوح قراءة دراسة تدعم وجهة نظرك، سأجد المرجع لك. باقي حجتي يعتمد على ذلك.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Confabulación,Inventas historias a medida que progresa tu argumentación.,"Recuerdo claramente haber leído un estudio que prueba este punto que mencionas, encontraré la referencia para ti. El resto de mi argumento se basa en ello.",,作弊,操纵事实,撒谎,虚构故事,随着你的论点推进,逐渐编造故事,通常是为了填补证据或推理的空白。,我清楚地记得读过一项支持你观点的研究;我会为你找到参考。这也是我的论点基础。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,درهم بافی,شما در حین پیشرفت استدلال خود، داستان‌هایی اختراع می‌کنید.,من به وضوح به یاد دارم که یک مطالعه خواندم که از نکته شما حمایت می‌کند؛ مرجع آن را برای شما پیدا خواهم کرد. استدلال من از آنجا شروع می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1117100,4+ -908,6.1.1.2,"6,112",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,1,2,,,,Factoïde,8,Vous vous appuyez sur des faits largement acceptés mais inexacts pour soutenir vos dires.,89,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,You rely on facts generally accepted but inaccurately to support your claims.,77,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фактоид,"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.","Правящие элиты хотели эти все бедствия, чтобы лучше контролировать массы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Factoide,"Vocês se apoiam em fatos geralmente aceitos, mas de maneira inexata, para sustentar suas alegações.",As elites governantes queriam todas essas calamidades para melhor controlar as massas.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Factoide,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حقيقة مزيفة,تعتمد على حقائق مقبولة بشكل عام ولكنها غير دقيقة لدعم ادعاءاتك.,أرادت النخب الحاكمة كل هذه الكوارث للسيطرة بشكل أفضل على الجماهير.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9%20%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A6%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Fácticoide,Te apoyas en hechos generalmente aceptados pero inexactos para respaldar tus afirmaciones.,Las élites gobernantes querían todas estas calamidades para controlar mejor a las masas.,https://es.wikipedia.org/wiki/Factoide,作弊,操纵事实,撒谎,伪事实,你依赖普遍接受但不准确的事实来支持你的论点。,统治精英想要所有这些灾难,以便更好地控制群众。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%81%93%E7%9C%9F%E7%9B%B8,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,واقعیت نامعتبر,شما برای حمایت از نظرات خود به حقایقی تکیه می‌کنید که عموماً قبول شده اما به‌طور نادرستی هستند.,نخبگان حاکم خواستار این همه بلایا بودند تا بهتر توده‌ها را کنترل کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1120000,4+ +908,6.1.1.2,"6,112",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,1,2,,,,Factoïde,8,"Vous appuyez votre argument sur une information largement répétée comme si c'était un fait, alors qu'elle est fausse ou douteuse.",89,Les élites dirigeatntes ont voulu toutes ces calamités pour mieux contrôler les masses.,87,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Factoid,7,,You rely on facts generally accepted but inaccurately to support your claims.,77,The ruling elites wanted all these calamities to better control the masses.,,75,https://en.wikipedia.org/wiki/Factoid,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фактоид,"Рассуждение на основе общепризнанного, но ложного факта.","Правящие элиты хотели эти все бедствия, чтобы лучше контролировать массы.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%B0%D0%BA%D1%82%D0%BE%D0%B8%D0%B4,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Factoide,"Vocês se apoiam em fatos geralmente aceitos, mas de maneira inexata, para sustentar suas alegações.",As elites governantes queriam todas essas calamidades para melhor controlar as massas.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Factoide,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حقيقة مزيفة,تعتمد على حقائق مقبولة بشكل عام ولكنها غير دقيقة لدعم ادعاءاتك.,أرادت النخب الحاكمة كل هذه الكوارث للسيطرة بشكل أفضل على الجماهير.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%8A%D9%82%D8%A9%20%D8%AE%D8%A7%D8%B7%D8%A6%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Fácticoide,Te apoyas en hechos generalmente aceptados pero inexactos para respaldar tus afirmaciones.,Las élites gobernantes querían todas estas calamidades para controlar mejor a las masas.,https://es.wikipedia.org/wiki/Factoide,作弊,操纵事实,撒谎,伪事实,你依赖普遍接受但不准确的事实来支持你的论点。,统治精英想要所有这些灾难,以便更好地控制群众。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E9%81%93%E7%9C%9F%E7%9B%B8,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,واقعیت نامعتبر,شما برای حمایت از نظرات خود به حقایقی تکیه می‌کنید که عموماً قبول شده اما به‌طور نادرستی هستند.,نخبگان حاکم خواستار این همه بلایا بودند تا بهتر توده‌ها را کنترل کنند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1120000,4+ 909,6.1.1.2.1,"6,1121",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Désinformation,14,Vous diffusez sciemment une information incorrecte pour induire votre interlocuteur en erreur.,94,J'ai lu quelque part que cette technologie a été totalement discréditée.,72,https://fr.wikipedia.org/wiki/Désinformation,Cheating,Spin doctoring,Lying,Disinformation,14,,Intentionally spreading misleading information to deceive.,58,I've read somewhere that this technology has been completely discredited.,,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Disinformation,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Дезинформация,"Вы намеренно распространяете неправильную информацию, чтобы ввести в заблуждение.","Я где-то читал, что эту технологию полностью дискредитировали.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%B5%D0%B7%D0%B8%D0%BD%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Desinformação,Vocês espalham intencionalmente informação enganosa para enganar.,Li em algum lugar que esta tecnologia foi totalmente desacreditada.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Desinforma%C3%A7%C3%A3o,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,معلومات مضللة,تنشر معلومات غير صحيحة عن قصد لخداع الآخرين.,قرأت في مكان ما أن هذه التكنولوجيا تم التشكيك فيها تمامًا.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AA%D8%B6%D9%84%D9%8A%D9%84,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Desinformación,Difundes intencionadamente información incorrecta para engañar.,He leído en algún lugar que esta tecnología ha sido completamente desacreditada.,https://es.wikipedia.org/wiki/Desinformaci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,假信息,故意传播误导性信息以欺骗他人。,我在某处读到这项技术已经完全被否定了。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%80%A0%E8%B0%A3,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اطلاعات غلط,شما عمداً با پخش اطلاعات نادرست به قصد فریب، استدلال می‌کنید.,جایی خواندم که این تکنولوژی کاملاً بی‌اعتبار شده است.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AF%D8%B1%D9%88%D8%BA%E2%80%8C%D8%B1%D8%B3%D8%A7%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121000,4+ 910,6.1.1.2.1.1,"6,11211",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Fake news,9,Votre argument s'appuie sur des fausses informations sciemment présentées comme des actualités.,95,Je viens de lire un article affirmant que le gouvernement va augmenter les impôts de 50% l'année prochaine pour tous les citoyens. C'est scandaleux et nous devons agir immédiatement pour l'empêcher.,198,https://fr.wikipedia.org/wiki/Fake_news,Cheating,Spin doctoring,Lying,Fake News,9,,Your argument relies on false information knowingly presented as news.,70,"I just read an article claiming that taxes will increase by 50% next year for all citizens. It's outrageous, and we need to act immediately to prevent it.",,154,https://en.wikipedia.org/wiki/Fake_news,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фейковые новости,"Ваш аргумент основан на ложной информации, сознательно представленной как новости.","Я только что прочитал статью, утверждающую, что налоги увеличат на 50% в следующем году для всех граждан. Это возмутительно, и нам нужно действовать сразу, чтобы предотвратить это.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Notícias falsas,"Seu argumento se baseia em informações falsas, apresentadas intencionalmente como notícias.","Acabei de ler um artigo que afirma que os impostos vão aumentar 50% no próximo ano para todos os cidadãos. Isso é ultrajante, e precisamos agir imediatamente para impedir.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أخبار زائفة,تعتمد حجتك على معلومات كاذبة يتم تقديمها على أنها أخبار.,قرأت للتو مقالاً يزعم أن الضرائب ستزيد بنسبة 50٪ العام المقبل لجميع المواطنين. إنه أمر فظيع، ويجب أن نتصرف على الفور لمنعه.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Noticias falsas,Tu argumento se basa en información falsa presentada conscientemente como noticias.,"Acabo de leer un artículo que afirma que los impuestos aumentarán un 50% el próximo año para todos los ciudadanos. Es indignante, y debemos actuar de inmediato para evitarlo.",,作弊,操纵事实,撒谎,假新闻,你的论点依靠故意作为新闻报道的虚假信息。,我刚刚读到一篇文章声称明年所有公民的税率将提高50%。这太离谱了,我们必须立即采取行动阻止它。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اخبار جعلی,استدلال شما بر اطلاعات نادرستی تکیه دارد که عمداً به عنوان اخبار ارائه شده‌اند.,من همین الآن مقاله‌ای خواندم که ادعا می‌کند مالیات‌ها سال آینده برای همه شهروندان ۵۰٪ افزایش پیدا خواهد کرد. این مسخره است و ما باید فوراً اقدام کنیم تا از آن جلوگیری کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121100,4+ 911,6.1.1.2.1.2,"6,11212",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Chambre d'écho,14,Vous présentez votre argument en s'appuyant sur des opinions qui circulent sans être remises en question.,105,"Pour perdre du poids, il faut supprimer ces 5 aliments de ton régime.",70,https://fr.wikipedia.org/wiki/Chambre_d'écho_(médias),Cheating,Spin doctoring,Lying,Echo chamber,12,,Presenting your argument by relying on opinions that are circulated without being questioned.,93,"To lose weight, you must eliminate these 5 foods from your diet.",,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Echo_chamber_(media),,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Эхо-камера,"Вы представляете свой аргумент, опираясь на мнения, которые распространяются без опровержения.","Для поддержания вашей позиции вы используете мнения, которые распространяются без критики.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Câmara de Eco,Você apresenta seu argumento com base em opiniões que circulam sem serem questionadas.,"Para manter sua posição, você usa opiniões que circulam sem serem questionadas.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,غرفة الصدى,أنتم تعرضون حجتكم بالاعتماد على آراء متداولة دون أن تكون موضع تساؤل.,لفقدان الوزن، يجب عليك إلغاء هذه الأطعمة الخمسة من نظامك الغذائي.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Cámara de eco,Presentas tu argumento apoyándote en opiniones que circulan sin ser cuestionadas.,"Para perder peso, debes eliminar estos 5 alimentos de tu dieta.",,作弊,操纵事实,撒谎,回声室,你通过依赖未经质疑的流通观点来呈现你的论点。,为了减肥,你必须从饮食中去掉这5种食品。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,اتاق پژواک,شما استدلال خود را با تکیه بر نظراتی که بدون سوال پذیرفته شده‌اند، ارائه می‌دهید.,برای کاهش وزن، باید این پنج غذا را از رژیم غذایی خود حذف کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121200,4+ @@ -1060,7 +1060,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 913,6.1.1.2.1.4,"6,11214",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Canard,6,Vous vous appuyez sur une histoire non vérifiée pour justifier une affirmation sans fondement.,94,Il y a un article selon lequelle notre concurrent prévoit de lancer un produit similaire très bientôt.,102,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Canard,6,,Relying on an unverified story to justify an unfounded claim.,61,There's an article suggesting our competitor plans to release a similar product very soon.,,90,http://rationalwiki.org/wiki/Canard,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Утка,"Вы опираетесь на непроверенный рассказ, чтобы оправдать необоснованное утверждение.","Есть статья, в которой говорится, что наш конкурент планирует вскоре выпустить аналогичный продукт.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Canard,Vocês se baseiam em uma história não verificada para justificar uma afirmação sem fundamento.,Há um artigo sugerindo que nosso concorrente planeja lançar um produto similar muito em breve.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة غير مؤكدة لتبرير ادعاء لا أساس له.,هناك مقال يشير إلى أن منافسينا يخططون لإطلاق منتج مشابه قريبًا.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Canard,Te basas en una historia no verificada para justificar una afirmación infundada.,Hay un artículo que sugiere que nuestro competidor planea lanzar un producto similar muy pronto.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你依赖未经验证的故事来为毫无根据的主张辩护。,有一篇文章暗示我们的竞争对手计划很快发布类似的产品。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,شما به یک داستان تایید نشده تکیه می‌کنید تا یک ادعای بی‌اساس را توجیه کنید.,یک مقاله وجود دارد که ادعا می‌کند رقیب ما به زودی محصول مشابهی را عرضه خواهد کرد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1121400,4+ 914,6.1.1.2.1.5,"6,11215",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Stratégie du chat mort,,Vous détournez intentionnellement l'attention des problèmes importants en créant un scandale ou une controverse choquante.,,"Mes chers compatriotes, nous allons devoir repousser l'examen de cette loi, car j'ai une nouvelle choquante à partager. Savez-vous qu'un de nos politiciens est impliqué dans un scandale de corruption ?",,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Dead cat strategy,,,Intentionally diverting attention from significant issues by creating a shocking scandal or controversy.,,"My dear compatriots, we will have to postpone the examination of this law, because I have some shocking news to share. Do you know that one of our politicians is involved in a corruption scandal?",,195,https://en.wikipedia.org/wiki/Dead_cat_strategy,,,,,,,,,Стратегия мертвого кота,"Вы намеренно отвлекаете внимание от важных проблем, создавая шокирующий скандал или контроверсию.","Дорогие соотечественники, нам придется отложить рассмотрение этого закона, потому что у меня есть шокирующие новости. Знаете ли вы, что один из наших политиков замешан в коррупционный скандал?",,,,,Estratégia do gato morto,"Vocês desviam intencionalmente a atenção dos problemas importantes, criando um escândalo ou uma controvérsia chocante.","Meus caros compatriotas, teremos de adiar a análise desta lei, pois tenho uma notícia chocante para partilhar. Sabiam que um dos nossos políticos está envolvido num escândalo de corrupção?",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,استراتيجية القطة الميتة,أنتم تحرفون الاهتمام عن القضايا المهمة بخلق فضيحة أو جدل صادم.,أيها المواطنون الأعزاء، سنضطر لتأجيل بحث هذا القانون، لأن لدي أخبار صادمة لأشاركها. هل تعلمون أن أحد سياسيينا متورط في فضيحة فساد؟,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Estrategia del gato muerto,Desvias intencionalmente la atención de los problemas importantes creando un escándalo o una controversia impactante.,"Queridos compatriotas, tendremos que posponer el examen de esta ley, porque tengo unas noticias impactantes que compartir. ¿Sabéis que uno de nuestros políticos está involucrado en un escándalo de corrupción?",,作弊,操纵事实,撒谎,死猫策略,你故意通过制造令人震惊的丑闻或争议来转移人们对重大问题的注意力。,亲爱的同胞们,我们将不得不推迟这项法律的审查,因为我有一些令人震惊的消息要分享。你们知道吗,我们的一个政客涉及到腐败丑闻中了吗?,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,استراتژی گربه مرده,شما به‌طور عمدی توجه را از مسائل مهم با ایجاد یک رسوایی یا جنجال شوکه‌کننده منحرف می‌کنید.,هموطنان عزیز، ما مجبوریم بررسی این قانون را به تعویق بیندازیم، زیرا خبر شوکه‌کننده‌ای برای شما دارم. آیا می‌دانید یکی از سیاستمداران ما در یک رسوایی فساد دست دارد؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.1121500, 915,6.1.1.2.1.6,"6,11216",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Lance à incendie du mensonge,,"Vous diffusez en masse des messages répétés sur de multiples canaux (médias, réseaux sociaux), sans souci de vérité ni de cohérence.",,"Les canaux officiels du gouvernement, appuyés par une armée de bots en ligne et de comptes anonymes, publient une avalanche de rapports contradictoires sur la situation économique, chacun contredisant l'autre, inondant l'espace d'information et rendant impossible de comprendre les véritables conditions économiques.",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Lance_%C3%A0_incendie_du_mensonge,Cheating,Spin doctoring,Lying,Firehose of falsehood,,,"Rapid, repetitive, and continuous broadcasting of a large number of messages across various channels, such as news services, blogs, and social media, without regard for truth or consistency, in order to overwhelm and saturate the audience, making it difficult to discern truth amidst the torrent of conflicting information.",,"Government channels, supported by a fleet of online bots and anonymous accounts, publish a flood of contradictory reports on the economic situation, each contradicting the other, flooding the informational space and making it impossible to understand the true economic conditions.",,280,https://en.wikipedia.org/wiki/Firehose_of_falsehood,,,,,,,,,Пожарный шланг лжи,"Вы используете технику пропаганды, которая состоит в быстром, повторяющемся и непрерывном распространении большого количества сообщений по различным каналам (таким как новостные медиа и социальные сети), не обращая внимания на правду или последовательность.","Официальные каналы правительства, при поддержке армии онлайн-ботов и анонимных аккаунтов, публикуют поток противоречивых отчетов об экономической ситуации, каждый из которых противоречит другому, засоряя информационное пространство и делая невозможным понимание реальных экономических условий.",,,,,Mangueira de incêndio da mentira,"Vocês usam uma técnica de propaganda que consiste em difundir um grande número de mensagens de forma rápida, repetitiva e contínua em vários canais (como os meios de comunicação e redes sociais), sem considerar a verdade ou a consistência.","Os canais oficiais do governo, com o apoio de uma legião de bots online e contas anônimas, divulgam uma enxurrada de relatórios contraditórios sobre a situação econômica, cada um contradizendo o outro, inundando o espaço de informação e tornando impossível discernir as condições econômicas reais.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ترويج الأكاذيب,أنتم تستخدمون أسلوب الدعاية المتمثل في بث عدد كبير من الرسائل بشكل سريع ومتكرر ومستمر عبر قنوات متعددة، مثل وسائل الإعلام والمدونات ووسائل التواصل الاجتماعي، دون الاهتمام بالحقيقة أو التناسق، بهدف إغراق الجمهور بالمعلومات المتضاربة مما يجعل من الصعب تمييز الحقيقة بين هذا التدفق الهائل.,قنوات الحكومة، المدعومة بأسطول من البوتات عبر الإنترنت والحسابات المجهولة، تنشر سيلاً من التقارير المتناقضة عن الوضع الاقتصادي، كل تقرير يناقض الآخر، مما يغمر الفضاء المعلوماتي ويجعل من المستحيل فهم الظروف الاقتصادية الحقيقية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Manguera de mentiras,"Utilizas una técnica de propaganda que consiste en difundir un gran número de mensajes de manera rápida, repetitiva y continua en varios canales (como los medios de información y las redes sociales), sin tener en cuenta la verdad o la coherencia.","Los canales oficiales del gobierno, apoyados por un ejército de bots en línea y cuentas anónimas, publican una avalancha de informes contradictorios sobre la situación económica, cada uno contradiciendo al otro, inundando el espacio de información y haciendo imposible comprender las verdaderas condiciones económicas.",,作弊,操纵事实,撒谎,谎言连珠炮,你使用一种宣传技巧,即通过各种渠道(如新闻媒体和社交媒体)快速、重复和持续地传播大量信息,而不考虑信息的真实性或一致性,以此来压倒和淹没观众,使其难以在大量相互矛盾的信息中辨别真相。,政府官方频道,在一支在线机器人和匿名账户的舰队支持下,发布了关于经济形势的众多相互矛盾的报告,每一份报告都与另一份相矛盾,淹没了信息空间,使人们无法理解真实的经济状况。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,روش نازل آتش دروغ,شما از یک تکنیک تبلیغاتی استفاده می‌کنید که شامل پخش تعداد زیادی پیام به‌طور سریع، تکراری و مداوم در کانال‌های مختلف (مانند رسانه‌های خبری و شبکه‌های اجتماعی) است، بدون توجه به حقیقت یا همگنی، به‌طوری که مخاطب را غرق و پر می‌کند و تشخیص حقیقت در میان طوفان اطلاعات متناقض دشوار می‌شود.,کانال‌های دولتی، با پشتیبانی از دسته‌ای از ربات‌های آنلاین و حساب‌های ناشناس، سیلی از گزارش‌های متناقض درباره وضعیت اقتصادی را منتشر می‌کنند، هرکدام دیگری را ضد و نقیض می‌کنند و فضای اطلاعات را پر می‌کنند و درک شرایط واقعی اقتصادی را غیرممکن می‌سازند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,6.1121600, -916,6.1.1.2.2,"6,1122",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Rumeur,6,Votre argument s'appuie sur une histoire erronnée qui se propage.,66,Tout le monde dit que ce restaurant est le meilleur de la ville.,64,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rumeur,Cheating,Spin doctoring,Lying,Rumor,5,,Building your argument on an unfounded narrative that spreads widely.,69,Everybody says this restaurant is the best in town.,,51,https://en.wikipedia.org/wiki/Rumor,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Слух,"Ваш аргумент основан на ошибочном рассказе, который распространяется.","Все говорят, что этот ресторан - лучший в городе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Boato,Seu argumento se apoia em uma história errada que se espalha.,Todo mundo diz que este restaurante é o melhor da cidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة خاطئة تنتشر على نطاق واسع لدعم حجتكم.,الجميع يقول أن هذا المطعم هو الأفضل في المدينة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Rumor,Tu argumento se basa en una historia errónea que se propaga.,Todos dicen que este restaurante es el mejor de la ciudad.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你的论点依赖于广泛传播的毫无根据的叙述。,大家都说这家餐厅是镇上最好的。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,استدلال خود را بر روی یک روایت بی‌پایه که به‌طور گسترده گسترش می‌یابد، می‌سازید.,همه می‌گویند این رستوران بهترین در شهر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122000,4+ +916,6.1.1.2.2,"6,1122",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Rumeur,6,Vous appuyez votre argument sur une information non vérifiée qui circule de personne en personne.,66,Tout le monde dit que ce restaurant est le meilleur de la ville.,64,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rumeur,Cheating,Spin doctoring,Lying,Rumor,5,,Building your argument on an unfounded narrative that spreads widely.,69,Everybody says this restaurant is the best in town.,,51,https://en.wikipedia.org/wiki/Rumor,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Слух,"Ваш аргумент основан на ошибочном рассказе, который распространяется.","Все говорят, что этот ресторан - лучший в городе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Boato,Seu argumento se apoia em uma história errada que se espalha.,Todo mundo diz que este restaurante é o melhor da cidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,إشاعة,تعتمدون على قصة خاطئة تنتشر على نطاق واسع لدعم حجتكم.,الجميع يقول أن هذا المطعم هو الأفضل في المدينة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Rumor,Tu argumento se basa en una historia errónea que se propaga.,Todos dicen que este restaurante es el mejor de la ciudad.,,作弊,操纵事实,撒谎,谣言,你的论点依赖于广泛传播的毫无根据的叙述。,大家都说这家餐厅是镇上最好的。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعه,استدلال خود را بر روی یک روایت بی‌پایه که به‌طور گسترده گسترش می‌یابد، می‌سازید.,همه می‌گویند این رستوران بهترین در شهر است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122000,4+ 917,6.1.1.2.2.1,"6,11221",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Campagne de dénigrement,23,"Vous diffusez accusations fausses, ragots et calomnies pour nuire à la réputation d'une personne ou d'un groupe.",201,"Lors de la course politique, un candidat lance une campagne de dénigrement, utilisant les réseaux sociaux pour diffuser des rumeurs sur la prétendue malversation financière et les violations éthiques de son adversaire, malgré l'absence de preuves concrètes.",257,https://fr.wikipedia.org/wiki/Campagne_de_d%C3%A9nigrement,Cheating,Spin doctoring,Lying,Smear campaign,14,,"Spreading false or exaggerated accusations, malicious gossip, or slanderous claims about a person or group, intending to damage their reputation or credibility.",160,"During the political race, one candidate launches a smear campaign, using social media to spread rumors about the opponent's alleged financial misconduct and ethical violations, despite lack of concrete evidence.",,212,https://en.wikipedia.org/wiki/Smear_campaign,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Кампания по дискредитации,"Вы распространяете ложные или преувеличенные обвинения, злонамеренные сплетни или клеветнические утверждения о человеке или группе с намерением навредить их репутации или доверию.","Во время политической гонки один из кандидатов запускает кампанию по дискредитации, используя социальные сети для распространения слухов о якобы финансовых махинациях и этических нарушениях своего оппонента, несмотря на отсутствие конкретных доказательств.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Campanha de difamação,"Vocês espalham acusações falsas ou exageradas, fofocas maliciosas ou afirmações caluniosas sobre uma pessoa ou grupo, com o intuito de prejudicar sua reputação ou credibilidade.","Durante a corrida política, um candidato lança uma campanha de difamação, usando redes sociais para espalhar rumores sobre a suposta má conduta financeira e violações éticas de seu adversário, apesar da falta de provas concretas.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حملة تشويه السمعة,أنتم تنشرون اتهامات كاذبة أو مبالغ فيها، أو نميمة خبيثة، أو ادعاءات افترائية بشأن شخص أو مجموعة، بهدف الإضرار بسمعتهم أو مصداقيتهم.,خلال السباق الانتخابي، يطلق أحد المرشحين حملة لتشويه السمعة، مستخدمًا وسائل التواصل الاجتماعي لنشر شائعات حول الخروقات المالية والأخلاقية المزعومة للخصم، على الرغم من عدم وجود أدلة ملموسة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Campaña de difamación,"Difundes acusaciones falsas o exageradas, chismes maliciosos o afirmaciones calumniosas sobre una persona o grupo, con el propósito de dañar su reputación o credibilidad.","Durante la carrera política, un candidato lanza una campaña de difamación, usando las redes sociales para difundir rumores sobre la supuesta mala conducta financiera y violaciones éticas de su oponente, a pesar de la falta de pruebas concretas.",,作弊,操纵事实,撒谎,抹黑运动,你传播关于某人或某团体的虚假或夸大指控、恶意闲话或诽谤性言论,旨在破坏其声誉或可信度。,在政治竞选中,一位候选人发起了一场抹黑运动,利用社交媒体散布关于对手涉嫌财务不当行为和道德违规的谣言,尽管缺乏确实的证据。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کمپین تخریب,شما اتهامات نادرست یا اغراق‌شده، شایعات بدخواهانه یا ادعاهای تهمت‌آمیز درباره یک شخص یا گروه پخش می‌کنید تا به اعتبار یا شهرت آن‌ها صدمه بزنید.,در جریان رقابت سیاسی، یک نامزد کمپین تخریبی را آغاز می‌کند و از شبکه‌های اجتماعی برای انتشار شایعات درباره سوء‌مدیریت مالی و تخلفات اخلاقی رقیبش استفاده می‌کند، با وجود عدم وجود شواهد ملموس.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122100,4+ 918,6.1.1.2.2.1.1,"6,112211",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Campagne de murmures,,"Vous répondez des rumeurs dommageables ou des insinuations à propos d'une cible, tout en évitant d'être détecté.",,"Dans l'entreprise, une campagne de murmures commence contre Martin. Ses collègues répandent anonymement des rumeurs sur son incompétence présumée et son manque d'éthique, créant une méfiance parmi ses pairs sans aucune confrontation directe.",,,,,,Whispering campaign,,,"Spreading damaging rumors or innuendo about a target, while avoiding being detected.",,"In the office, a whispering campaign starts against Martin. His colleagues anonymously spread rumors about his alleged incompetence and lack of ethics, causing distrust among his peers without any direct confrontation.",,218,https://en.wikipedia.org/wiki/Whispering_campaign,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Кампания шепота,"Вы распространяете вредоносные слухи или намеки о цели, стараясь избежать обнаружения.","В офисе начинается кампания шепота против Мартина. Его коллеги анонимно распространяют слухи о его якобы некомпетентности и отсутствии этики, вызывая недоверие среди его коллег без какого-либо прямого столкновения.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Campanha de sussurros,"Vocês espalham rumores prejudiciais ou insinuações sobre um alvo, ao mesmo tempo que evitam ser detectados.","Na empresa, começa uma campanha de sussurros contra Martin. Seus colegas espalham anonimamente rumores sobre sua suposta incompetência e falta de ética, criando desconfiança entre seus pares sem nenhuma confrontação direta.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حملة الهمس,أنتم تنشرون شائعات ضارة أو تلميحات بشأن الهدف، مع تجنب اكتشافكم.,في المكتب، تبدأ حملة همس ضد مارتن. زملاؤه ينشرون شائعات بشكل مجهول حول عدم كفاءته المزعومة ونقص أخلاقياته، مما يسبب انعدام الثقة بين أقرانه دون أي مواجهة مباشرة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Campaña de susurros,"Difundes rumores dañinos o insinuaciones sobre un objetivo, evitando al mismo tiempo ser detectado.","En la empresa, comienza una campaña de susurros contra Martín. Sus colegas difunden anónimamente rumores sobre su supuesta incompetencia y falta de ética, creando una desconfianza entre sus compañeros sin ninguna confrontación directa.",,作弊,操纵事实,撒谎,窃窃私语运动,你传播有损目标的谣言或暗示,同时避免被发现。,在公司内部,一场针对马丁的窃窃私语运动开始了。他的同事匿名散布关于他无能和缺乏道德的谣言,在没有任何直接对质的情况下,导致他的同僚对他产生了不信任。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کمپین زمزمه,شما شایعات آسیب‌رسان یا اتهامات دروغین در مورد یک هدف را پخش می‌کنید، در حالی که از کشف شدن اجتناب می‌کنید.,در دفتر، کمپین زمزمه‌ای علیه مارتین آغاز می‌شود. همکارانش به‌طور ناشناس شایعاتی درباره ناتوانی و عدم اخلاق او می‌پراکنند، که باعث بی‌اعتمادی بین همکارانش بدون مواجهه مستقیم می‌شود.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122110,4+ 919,6.1.1.2.2.2,"6,11222",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Culture de la peur,,"Vous répandez des rumeurs effrayantes et exagérées, sur un danger imminent, afin de susciter délibérément et inutilement la peur du public au sujet d’une question.",,"Savez-vous que l'eau du robinet est très rarement contrôlée et souvent contaminée, contrairement à cette eau minérale.",,https://fr.wikipedia.org/wiki/Culture_de_la_peur,,,,Fearmongering,,,Spreading frightening and exaggerated rumors about imminent danger to deliberately and unnecessarily instill public fear about an issue.,,"Did you know that tap water is very rarely checked and often contaminated, unlike this mineral water.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Fearmongering,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Культура страха,"Вы распространяете пугающие и преувеличенные слухи о надвигающейся опасности, чтобы намеренно и ненужно вселять страх у публики по поводу вопроса.","Знаете ли вы, что питьевая вода из-под крана очень редко проверяется и часто загрязнена, в отличие от этой минеральной воды.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Cultura do medo,"Vocês espalham rumores assustadores e exagerados sobre um perigo iminente, a fim de suscitar deliberadamente e desnecessariamente o medo do público sobre uma questão.","Vocês sabiam que a água da torneira é muito raramente controlada e frequentemente contaminada, ao contrário desta água mineral?",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,التخويف,تنشرون شائعات مخيفة ومبالغ فيها بشأن خطر وشيك لزرع الخوف في نفوس الجمهور بشأن قضية ما بشكل متعمد وغير ضروري.,هل تعلم أن مياه الصنبور نادرًا ما يتم فحصها وغالبًا ما تكون ملوثة، على عكس هذه المياه المعدنية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Cultura del miedo,Difundes rumores escalofriantes y exagerados sobre un peligro inminente para infundir deliberada e innecesariamente miedo público sobre un asunto.,"¿Sabías que el agua del grifo casi nunca se revisa y a menudo está contaminada, a diferencia de esta agua mineral?",,作弊,操纵事实,撒谎,恐惧文化,你散布关于迫近危险的可怕、夸大的谣言,故意且不必要地让公众对某个问题产生恐惧。,你知道自来水很少被检查,而且常常被污染吗?与这种矿泉水不同。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,ترساندن,شایعاتی ترسناک و اغراق‌آمیز در مورد خطری قریب‌الوقوع منتشر می‌کنید تا عمداً و بی‌دلیل، در مورد موضوعی ترس عمومی ایجاد کنید.,آیا می‌دانستید که آب لوله‌کشی خیلی به ندرت بررسی می‌شود و اغلب آلوده است، برخلاف این آب معدنی؟,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122200,4+ @@ -1069,12 +1069,12 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 922,6.1.1.2.2.2.2,"6,112222",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Appel à la panique morale,25,Vous soulevez l'indignation en présentant certaines actions comme imorales pour provoquer une réaction émotionnelle forte.,122,"Cette nouvelle danse qui se répand chez les jeunes est un signe de décadence morale, qui mène droit à la dépravation.",117,https://fr.wikipedia.org/wiki/Panique_morale,Cheating,Spin doctoring,Lying,Moral panic,11,,You incite indignation by portraying certain actions as immoral to provoke a strong emotional reaction.,103,"This new dance which is spreading among young people is a sign of moral decadence, which leads straight to depravity.",,117,https://en.wikipedia.org/wiki/Moral_panic,"PAs un argument fallacieux, mais un exemple de comportement qui implique nombre d'argus fallacieux",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Апелляция к моральной панике,"Вы вызываете возмущение, представляя некоторые действия как аморальные, чтобы спровоцировать сильную эмоциональную реакцию.","Этот новый танец, который распространяется среди молодежи, - знак морального упадка, ведущего прямо к развращению.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Apelo ao Pânico Moral,Vocês levantam a indignação apresentando certas ações como imorais para provocar uma forte reação emocional.,"Essa nova dança que está se espalhando entre os jovens é um sinal de decadência moral, que leva direto à depravação.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,نداء للفزع الأخلاقي,تثيرون الغضب من خلال تصوير بعض الأفعال على أنها غير أخلاقية لإثارة رد فعل عاطفي قوي.,هذه الرقصة الجديدة التي تنتشر بين الشباب هي علامة على الانحلال الأخلاقي الذي يؤدي مباشرة إلى الفساد.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Llamada al pánico moral,Despiertas indignación al retratar ciertas acciones como inmorales para provocar una fuerte reacción emocional.,"Este nuevo baile que se está extendiendo entre los jóvenes es un signo de decadencia moral, que conduce directamente a la depravación.",,作弊,操纵事实,撒谎,道德恐慌,你通过将某些行为描绘为不道德来激起愤怒,引发强烈的情绪反应。,这种在年轻人中传播的新舞蹈是道德沦丧的标志,直接导致堕落。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,دعوای اخلاقی,با اخلاقی نشان دادن برخی اعمال، خشم عمومی به وجود می‌آورید تا واکنش احساسی شدیدی ایجاد کنید.,این رقص جدید که در بین جوانان رواج پیدا کرده نشانه‌ای از فساد اخلاقی است، که مستقیماً به فساد می‌انجامد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122220,4+ 923,6.1.1.2.2.3,"6,11223",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Potin,5,"Vous partagez des histoires informelles ou des rumeurs sur la vie personnelle d'autres personnes, souvent non vérifiées et privées.",131,"J'ai entendu dire que notre patron part en vacances avec son assistant, c'est intrigant !",89,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Gossip,6,,"Sharing informal stories or rumors about other people's private lives, often unverified and private.",100,"I heard our boss is going on vacation with his assistant, how intriguing!",,73,https://en.wikipedia.org/wiki/Gossip,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Сплетни,"Вы делитесь неформальными историями или слухами о личной жизни других людей, часто непроверенными и приватными.","Я слышал, что наш босс отправляется в отпуск с его помощником, как это интригуюет!",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BF%D0%BB%D0%B5%D1%82%D0%BD%D0%B8,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Fofoca,"Vocês compartilham histórias informais ou rumores sobre a vida pessoal de outras pessoas, frequentemente não verificadas e privadas.","Ouvi dizer que nosso chefe está indo de férias com o assistente, isso é intrigante!",https://pt.wikipedia.org/wiki/Fofoca,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,القيل والقال,تشاركون قصصًا غير رسمية أو شائعات عن الحياة الشخصية للآخرين، وغالبًا ما تكون غير مؤكدة وخاصة.,سمعت أن رئيسنا يذهب في إجازة مع مساعده، كم هو مثير! ,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%86%D9%85%D9%8A%D9%85%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Chisme,"Compartes historias informales o rumores sobre la vida personal de otras personas, a menudo no verificadas y privadas.","Escuché que nuestro jefe se va de vacaciones con su asistente, ¡qué intrigante!",https://es.wikipedia.org/wiki/Murmuraci%C3%B3n,作弊,操纵事实,撒谎,流言,你分享有关他人私生活的非正式故事或谣言,通常是未经证实的私人信息。,我听说我们的老板要和他的助理一起去度假,真有趣!,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%85%AB%E5%8D%A6%E6%96%B0%E9%97%BB,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,شایعات,شما داستان‌های غیررسمی یا شایعاتی درباره زندگی شخصی دیگران، اغلب غیرقابل تأیید و خصوصی، را به اشتراک می‌گذارید.,شنیده‌ام رئیس ما با دستیارش به تعطیلات می‌رود، چقدر عجیب!,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%B3%D8%AE%D9%86%E2%80%8C%DA%86%DB%8C%D9%86%DB%8C,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122300,4+ 924,6.1.1.2.2.3.1,"6,112231",7,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Indiscrétion anonyme,20,"Vous diffusez des rumeurs ou des informations sans nommer les personnes impliquées, souvent pour éviter des répercussions légales.",130,"Un célèbre acteur, que je ne nommerai pas, aurait eu une liaison secrète.",73,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Blind Item,20,,"Spreading rumors or information without naming the involved parties, often to avoid legal repercussions.",104,"A certain famous actor, who I will not name, is rumored to have had a secret affair.",,84,https://en.wikipedia.org/wiki/Blind_item,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Анонимная недискретность,"Вы распространяете слухи или информацию, не называя вовлеченных лиц, часто чтобы избежать юридических последствий.","Известный актер, которого я не буду называть, якобы имел секретный роман.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Indiscrição Anônima,"Vocês espalham rumores ou informações sem nomear as pessoas envolvidas, frequentemente para evitar repercussões legais.","Um famoso ator, que não nomearei, teria tido um caso secreto.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,الإفصاح المجهول,تنشرون شائعات أو معلومات دون تسمية الأطراف المعنية، غالبًا لتجنب العواقب القانونية.,يقال إن ممثلاً مشهوراً، لن أسميه، كان لديه علاقة سرية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Indiscreción anónima,"Difundes rumores o información sin nombrar a las personas involucradas, a menudo para evitar repercusiones legales.","Un cierto actor famoso, que no nombraré, se rumorea que tuvo una aventura secreta.",,作弊,操纵事实,撒谎,匿名透露,你传播谣言或信息而不提及涉及的当事人,通常是为了避免法律后果。,有一位著名的演员,我就不说名字了,据说他有一段秘密恋情。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افشای ناشناس,شایعات یا اطلاعاتی را بدون نام بردن از افراد درگیر، اغلب برای جلوگیری از پیامدهای قانونی، پخش می‌کنید.,یک بازیگر مشهور که نام نمی‌برم، شایعه شده رابطه‌ی پنهانی داشته است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1122310,4+ -925,6.1.1.2.3,"6,1123",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mythe,5,Votre argument s'appuie sur une histoire qui a une visée fondatrice.,69,Il est bien connu que manger des carottes améliore votre vision nocturne.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mythe#Le_mythe_comme_croyance_erron.C3.A9e,Cheating,Spin doctoring,Lying,Myth,4,,Your argument relies on a foundational but apocryphal narrative.,64,It's commonly believed that eating carrots enhances your night vision.,,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Myth,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Миф,"Ваш аргумент опирается на основополагающий, но апокрифический нарратив.","Всем известно, что употребление моркови улучшает ночное зрение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mito,O seu argumento se baseia em uma história que tem um propósito fundador.,É um equívoco comum que comer cenouras melhora a visão noturna.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة,حجتكم تعتمد على قصة تأسيسية لكنها خاطئة.,من المعروف أن تناول الجزر يحسن الرؤية الليلية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mito,Tu argumento se basa en una historia que tiene un propósito fundacional.,Es bien sabido que comer zanahorias mejora tu visión nocturna.,,作弊,操纵事实,撒谎,神话,你的论点依赖于一个具有奠基意义但实际上虚假的故事。,人们普遍认为吃胡萝卜可以增强夜视能力。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه,استدلال شما به داستانی بنیانی اما نادرست متکی است.,همه می‌دانند که خوردن هویج دید در شب شما را تقویت می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123000,4+ +925,6.1.1.2.3,"6,1123",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mythe,5,Vous appuyez votre argument sur un récit faux ou douteux présenté comme une histoire fondatrice ou porteuse de sens.,69,Il est bien connu que manger des carottes améliore votre vision nocturne.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mythe#Le_mythe_comme_croyance_erron.C3.A9e,Cheating,Spin doctoring,Lying,Myth,4,,Your argument relies on a foundational but apocryphal narrative.,64,It's commonly believed that eating carrots enhances your night vision.,,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Myth,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Миф,"Ваш аргумент опирается на основополагающий, но апокрифический нарратив.","Всем известно, что употребление моркови улучшает ночное зрение.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mito,O seu argumento se baseia em uma história que tem um propósito fundador.,É um equívoco comum que comer cenouras melhora a visão noturna.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة,حجتكم تعتمد على قصة تأسيسية لكنها خاطئة.,من المعروف أن تناول الجزر يحسن الرؤية الليلية.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mito,Tu argumento se basa en una historia que tiene un propósito fundacional.,Es bien sabido que comer zanahorias mejora tu visión nocturna.,,作弊,操纵事实,撒谎,神话,你的论点依赖于一个具有奠基意义但实际上虚假的故事。,人们普遍认为吃胡萝卜可以增强夜视能力。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه,استدلال شما به داستانی بنیانی اما نادرست متکی است.,همه می‌دانند که خوردن هویج دید در شب شما را تقویت می‌کند.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123000,4+ 926,6.1.1.2.3.1,"6,11231",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Légende urbaine,15,Votre argument s'appuie sur une histoire dont l'origine est douteuse.,70,Un ami m'a dit qu'il y avait des crocodiles dans les égouts de New-York.,73,https://fr.wikipedia.org/wiki/Légende_urbaine,Cheating,Spin doctoring,Lying,Urban legend,12,,Your argument relies on a story of dubious origin.,50,A friend told me there are crocodiles in the sewers of New York.,,64,https://en.wikipedia.org/wiki/Urban_legends_and_myths,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Городской миф,Ваш аргумент опирается на историю с сомнительным происхождением.,"Мой друг сказал, что в канализации Нью-Йорка живут крокодилы.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Lenda Urbana,O seu argumento se baseia em uma história de origem duvidosa.,Um amigo me disse que há crocodilos nos esgotos de Nova Iorque.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,أسطورة حضرية,حجتكم تعتمد على قصة ذات أصل مشكوك فيه.,أخبرني صديق أن هناك تماسيح في مجاري نيويورك.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Leyenda urbana,Tu argumento se basa en una historia de origen dudoso.,Un amigo me dijo que hay cocodrilos en las alcantarillas de Nueva York.,,作弊,操纵事实,撒谎,都市传说,你的论点依赖于一个起源可疑的故事。,一个朋友告诉我,纽约的下水道里有鳄鱼。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,افسانه‌ شهری,استدلال شما به داستانی با منشأ مشکوک متکی است.,یکی از دوستانم به من گفت که در فاضلاب‌های نیویورک تمساح وجود دارد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123100,4+ 927,6.1.1.2.3.2,"6,11232",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Creepypasta,11,Votre argument s'appuie sur une histoire d'origine douteuse et destinée à faire peur.,86,C'est à ce tournant que j'ai vu la Dame Blanche.,49,https://fr.wikipedia.org/wiki/Creepypasta,Cheating,Spin doctoring,Lying,Creepypasta,11,,Your argument relies on a scare-inducing narrative of questionable origin.,74,It was at that turn that I saw the White Lady.,,46,https://en.wikipedia.org/wiki/Creepypasta,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Крипипаста,Ваш аргумент опирается на пугающий нарратив сомнительного происхождения.,Именно на этом повороте я увидел Белую Даму.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Creepypasta,O seu argumento se baseia em uma história de origem duvidosa e destinada a assustar.,Foi nessa curva que vi a Dama Branca.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,كريب باستا,يعتمد حججكم على قصة مشكوك في أصلها وتهدف إلى إخافة الآخرين.,عند ذلك المنعطف رأيت السيدة البيضاء.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Creepypasta,"Su argumento se basa en una narrativa destinada a asustar, de origen cuestionable.",Fue en esa curva cuando vi a la Dama Blanca.,,作弊,操纵事实,撒谎,Creepypasta,你的论点依赖于一个可疑来源的恐怖故事。,就是在那个转角,我看到了白衣女鬼。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,کوری پاستا,استدلال شما به روایت‌هایی که منشاء مشکوک دارند و برای ترساندن طراحی شده‌اند، متکی است.,در همان پیچ بود که بانوی سفید را دیدم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123200,4+ -928,6.1.1.2.3.3,"6,11233",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,le tapis volant,15,Vous dérivez constamment vers une position hostile à l'égard d'une religion spécifique.,87,Vous ne pouvez pas vous dire musulmane et féministe. La véritable représentation de l’Islam est de tuer les infidèles et d’opprimer les femmes. Il suffit de regarder le Moyen-Orient.,182,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Flying carpet fallacy,21,,Constantly shifting towards a hostile stance against a specific religion.,73,You cannot claim to be a Muslim and a feminist. The notion some promote is that it inherently involves oppressive practices against women.,,138,http://rationalwiki.org/wiki/Flying_carpet_fallacy,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Летающий ковер,Вы постоянно переключаетесь на враждебную позицию в отношении конкретной религии.,Вы не можете называть себя мусульманкой и феминисткой. Настоящее представление ислама — это убийство неверных и угнетение женщин. Просто посмотрите на Ближний Восток.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Falácia do Tapete Voador,Vocês derivam constantemente para uma posição hostil em relação a uma religião específica.,Vocês não podem se dizer muçulmanos e feministas. A verdadeira representação do Islamismo é matar os infiéis e oprimir as mulheres. Basta olhar para o Oriente Médio.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,مغالطة البساط الطائر,تنحرفون باستمرار نحو موقف عدائي تجاه دين معين.,لا يمكنك أن تدعي بأنك مسلمة ونسوية. تمثل الإسلام الحقيقي هو قتل الكفار واضطهاد النساء. يكفي النظر إلى الشرق الأوسط.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,falacia de la alfombra voladora,Usted constantemente deriva hacia una posición hostil contra una religión específica.,No puedes decir que eres musulmana y feminista. La verdadera representación del Islam es matar a los infieles y oprimir a las mujeres. Solo hay que mirar al Medio Oriente.,,作弊,操纵事实,撒谎,飞毯谬误,你一直转向对特定宗教的敌对立场。,你不能同时宣称自己是穆斯林和女权主义者。某些人倡导的观念本身就涉及对女性的压迫性做法。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,سفسطه فرش پرنده,شما به طور مداوم به موضعی خصمانه نسبت به یک دین خاص می‌رسید.,نمی‌توانید ادعا کنید که هم مسلمان هستید و هم فمینیست. تصویر واقعی اسلام کشتن کفار و سرکوب زنان است. فقط به خاورمیانه نگاه کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123300,4+ +928,6.1.1.2.3.3,"6,11233",6,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,le tapis volant,15,Vous appuyez votre argument sur un récit douteux à propos d'une religion ou d'une culture pour en donner une image hostile ou moqueuse.,87,Vous ne pouvez pas vous dire musulmane et féministe. La véritable représentation de l’Islam est de tuer les infidèles et d’opprimer les femmes. Il suffit de regarder le Moyen-Orient.,182,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Flying carpet fallacy,21,,Constantly shifting towards a hostile stance against a specific religion.,73,You cannot claim to be a Muslim and a feminist. The notion some promote is that it inherently involves oppressive practices against women.,,138,http://rationalwiki.org/wiki/Flying_carpet_fallacy,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Летающий ковер,Вы постоянно переключаетесь на враждебную позицию в отношении конкретной религии.,Вы не можете называть себя мусульманкой и феминисткой. Настоящее представление ислама — это убийство неверных и угнетение женщин. Просто посмотрите на Ближний Восток.,,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Falácia do Tapete Voador,Vocês derivam constantemente para uma posição hostil em relação a uma religião específica.,Vocês não podem se dizer muçulmanos e feministas. A verdadeira representação do Islamismo é matar os infiéis e oprimir as mulheres. Basta olhar para o Oriente Médio.,,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,مغالطة البساط الطائر,تنحرفون باستمرار نحو موقف عدائي تجاه دين معين.,لا يمكنك أن تدعي بأنك مسلمة ونسوية. تمثل الإسلام الحقيقي هو قتل الكفار واضطهاد النساء. يكفي النظر إلى الشرق الأوسط.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,falacia de la alfombra voladora,Usted constantemente deriva hacia una posición hostil contra una religión específica.,No puedes decir que eres musulmana y feminista. La verdadera representación del Islam es matar a los infieles y oprimir a las mujeres. Solo hay que mirar al Medio Oriente.,,作弊,操纵事实,撒谎,飞毯谬误,你一直转向对特定宗教的敌对立场。,你不能同时宣称自己是穆斯林和女权主义者。某些人倡导的观念本身就涉及对女性的压迫性做法。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,سفسطه فرش پرنده,شما به طور مداوم به موضعی خصمانه نسبت به یک دین خاص می‌رسید.,نمی‌توانید ادعا کنید که هم مسلمان هستید و هم فمینیست. تصویر واقعی اسلام کشتن کفار و سرکوب زنان است. فقط به خاورمیانه نگاه کنید.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1123300,4+ 929,6.1.1.2.4,"6,1124",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mème,4,Vous basez votre argumentation sur des éléments culturels populaires sans tenir compte de leur véracité.,104,"Ce mème viral sur le réchauffement climatique est hilarant, donc le changement climatique ne peut pas être si sérieux, n'est-ce pas ?",133,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mème,Cheating,Spin doctoring,Lying,Meme,4,,Basing your argument on popular cultural elements without regard for their truthfulness.,88,"That viral meme on global warming is hilarious, so climate change can't be that serious, right?",,95,https://en.wikipedia.org/wiki/Meme,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Мем,"Вы строите свои аргументы на основе популярных культурных элементов, не учитывая их подлинность.","Этот вирусный мем о глобальном потеплении смешной, так что климатические изменения не могут быть настолько серьезными, верно?",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B5%D0%BC,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Meme,Baseiam seu argumento em elementos culturais populares sem considerar sua veracidade.,"Esse meme viral sobre o aquecimento global é hilário, então a mudança climática não pode ser tão séria assim, certo?",https://pt.wikipedia.org/wiki/Meme,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,ميم,تعتمدون في حجتكم على عناصر ثقافية شعبية دون النظر إلى صحتها.,هذا الميم الذي انتشر على نطاق واسع حول الاحتباس الحراري مضحك للغاية ، لذلك لا يمكن أن يكون تغير المناخ بهذه الجدية، أليس كذلك؟,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D9%85%D9%8A%D9%85%20%28%D9%88%D8%AD%D8%AF%D8%A9%29,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Meme,Usted basa su argumentación en elementos culturales populares sin tener en cuenta su veracidad.,"Ese meme viral sobre el calentamiento global es hilarante, así que el cambio climático no puede ser tan serio, ¿verdad?",https://es.wikipedia.org/wiki/Meme%20%28cultura%29,作弊,操纵事实,撒谎,表情包,你把你的论点建立在流行文化元素上,而不考虑它们的真实性。,关于全球变暖的这个病毒式传播的表情包太搞笑了,所以气候变化不可能那么严重,对吗?,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%BF%B7%E5%9B%A0,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,میم,شما استدلال خود را بر اساس عناصر فرهنگی محبوب پایه‌گذاری می‌کنید بدون توجه به حقیقت آن‌ها.,این میم وایرال درباره گرمایش جهانی خیلی خنده‌دار است، پس تغییرات آب و هوایی نمی‌تواند جدی باشد، درست است؟,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%85%DB%8C%D9%85,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1124000,4+ -930,6.1.1.3,"6,113",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Imposture,9,Votre argument vise à vous faire passer pour ce que vous n'êtes pas.,69,Je suis un expert en la matière... Vous pouvez me confier vos clés les yeux fermés.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Imposture,Cheating,Spin doctoring,Lying,Imposture,9,,Using an argument that attempts to present oneself as something or someone they are not.,88,"I'm an expert on the matter... You can trust me with your keys, no questions asked.",,83,https://en.wikipedia.org/wiki/Deception,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Обман,"Вы используете аргументацию, пытаясь представить себя кем-то, кем вы не являетесь.","Я эксперт в этом вопросе... Вы можете доверить мне свои ключи, не глядя.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Engano,Vocês utilizam um argumento que tenta apresentá-los como algo ou alguém que não são.,Sou um especialista nessa matéria... Podem me entregar suas chaves de olhos fechados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Engano,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,انتحال,تهدف حجتكم إلى تقديم نفسك على أنك شيء أو شخص لست عليه.,أنا خبير في هذا المجال... يمكنك أن تثق بي بمفاتيحك دون أي شك.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%B9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Impostura,Su argumento pretende hacerse pasar por algo o alguien que no es.,Soy un experto en la materia... Puedes confiarme tus llaves con los ojos cerrados.,https://es.wikipedia.org/wiki/Enga%C3%B1o%20%28comportamiento%29,作弊,操纵事实,撒谎,冒名顶替,你的论点试图让自己看起来像是你所不是的人。,我是这个领域的专家…你可以把钥匙放心交给我,毫无疑问。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%BA%E9%A8%99,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,فریب,استدلال شما تلاشی برای نشان دادن خود به عنوان چیزی یا کسی که نیستید است.,من در این زمینه تخصص دارم... می‌توانید با چشمان بسته کلیدهایتان را به من بسپارید.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A8,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1130000,4+ +930,6.1.1.3,"6,113",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Imposture,9,"Vous cherchez à faire croire que vous êtes, savez ou avez vécu quelque chose que ce n'est pas le cas, pour donner plus de poids à votre argument.",69,Je suis un expert en la matière... Vous pouvez me confier vos clés les yeux fermés.,83,https://fr.wikipedia.org/wiki/Imposture,Cheating,Spin doctoring,Lying,Imposture,9,,Using an argument that attempts to present oneself as something or someone they are not.,88,"I'm an expert on the matter... You can trust me with your keys, no questions asked.",,83,https://en.wikipedia.org/wiki/Deception,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Обман,"Вы используете аргументацию, пытаясь представить себя кем-то, кем вы не являетесь.","Я эксперт в этом вопросе... Вы можете доверить мне свои ключи, не глядя.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B6%D0%B8%D0%B2%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Engano,Vocês utilizam um argumento que tenta apresentá-los como algo ou alguém que não são.,Sou um especialista nessa matéria... Podem me entregar suas chaves de olhos fechados.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Engano,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,انتحال,تهدف حجتكم إلى تقديم نفسك على أنك شيء أو شخص لست عليه.,أنا خبير في هذا المجال... يمكنك أن تثق بي بمفاتيحك دون أي شك.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%A7%D8%B9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Impostura,Su argumento pretende hacerse pasar por algo o alguien que no es.,Soy un experto en la materia... Puedes confiarme tus llaves con los ojos cerrados.,https://es.wikipedia.org/wiki/Enga%C3%B1o%20%28comportamiento%29,作弊,操纵事实,撒谎,冒名顶替,你的论点试图让自己看起来像是你所不是的人。,我是这个领域的专家…你可以把钥匙放心交给我,毫无疑问。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%BA%E9%A8%99,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,فریب,استدلال شما تلاشی برای نشان دادن خود به عنوان چیزی یا کسی که نیستید است.,من در این زمینه تخصص دارم... می‌توانید با چشمان بسته کلیدهایتان را به من بسپارید.,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D9%81%D8%B1%DB%8C%D8%A8,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1130000,4+ 931,6.1.1.3.1,"6,1131",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Falsisme,8,Votre argument énonce une contre vérité dans le but de signifier l'inverse.,76,"Évidemment, si nous interprétons les données de cette manière, elles semblent indiquer le contraire de ce que tout le monde sait être vrai.",139,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Falsism,7,,Mixing true and false information in order to present a misleading version of reality.,86,"Of course, if we interpret the data this way, it seems to indicate the opposite of what everyone believes to be true.",,117,https://en.wiktionary.org/wiki/falsism,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Фальсизм,Смешивание истинных и ложных информации с целью представить искаженную версию действительности.,"Конечно, если мы интерпретируем данные таким образом, они кажутся указывающими на противоположное тому, что все считают верным.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Falsismo,Misturam informações verdadeiras e falsas a fim de apresentar uma versão enganosa da realidade.,"Claro, se interpretarmos os dados desta forma, parecem indicar o oposto do que todos acreditam ser verdade.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,تزوير,حجتكم تتضمن خلط بين المعلومات الصحيحة والخاطئة لتقديم نسخة مضللة من الواقع.,بالطبع، إذا فسرنا البيانات بهذه الطريقة، يبدو أنها تشير إلى عكس ما يعتقد الجميع أنه صحيح.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Falsismo,Su argumento enuncia una falsedad con el propósito de significar lo contrario.,"Obviamente, si interpretamos los datos de esta manera, parecen indicar lo contrario de lo que todo el mundo sabe que es verdad.",,作弊,操纵事实,撒谎,伪真论,你的论点通过混合真伪信息来呈现一个误导性的现实版本。,当然,如果我们以这种方式解释数据,它似乎表明与大家认为的完全相反。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,دروغ بزرگ,شما با ترکیب اطلاعات درست و نادرست به ارائه یک نسخه گمراه‌کننده از واقعیت می‌پردازید.,البته اگر داده‌ها را به این شکل تفسیر کنیم، به نظر می‌رسد که خلاف آنچه همه به آن معتقدند، نشان می‌دهد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1131000,4+ 932,6.1.1.3.2,"6,1132",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Canular,7,Votre argument vise à tromper votre adversaire pour se moquer de lui ou le faire réagir.,89,"Je viens d'entendre que notre entreprise va être rachetée par une célèbre multinationale de l'industrie du jeu vidéo. Ils prévoient de transformer nos bureaux en un parc à thème interactif. Incroyable, non ?",207,https://fr.wikipedia.org/wiki/Canular,Cheating,Spin doctoring,Lying,Hoax,4,,Your argument seeks to deceive your opponent in order to mock them or provoke a reaction.,89,"I just heard that our company is going to be acquired by a famous multinational in the videogame industry. They're planning to turn our offices into an interactive theme park. Incredible, isn't it?",,197,https://en.wikipedia.org/wiki/Hoax,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Мистификация,"Ваш аргумент направлен на то, чтобы обмануть вашего оппонента с целью высмеять его или вызвать реакцию.","Я только что услышал, что нашу компанию собираются приобрести известная мультинациональная компания игровой индустрии. Они планируют превратить наши офисы в интерактивный тематический парк. Невероятно, не правда ли?",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%B8%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%84%D0%B8%D0%BA%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Pegadinha,Seu argumento visa enganar seu oponente para zombar dele ou provocar uma reação.,"Acabei de ouvir que nossa empresa vai ser adquirida por uma famosa multinacional da indústria de vídeogames. Eles planejam transformar nossos escritórios em um parque temático interativo. Incrível, não é?",https://pt.wikipedia.org/wiki/Embuste,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,خدعة,تهدف حجتكم إلى خداع خصمكم للسخرية منه أو تحفيزه على رد فعل.,سمعت للتو أن شركتنا ستستحوذ عليها شركة متعددة الجنسيات مشهورة في صناعة ألعاب الفيديو. يخططون لتحويل مكاتبنا إلى حديقة ترفيهية تفاعلية. مدهش، أليس كذلك؟,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%AE%D8%AF%D8%B9%D8%A9,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Bulo,Su argumento busca engañar a su oponente para burlarse de él o provocar una reacción.,"Acabo de escuchar que nuestra empresa va a ser adquirida por una famosa multinacional en la industria de los videojuegos. Están planeando convertir nuestras oficinas en un parque temático interactivo. Increíble, ¿verdad?",https://es.wikipedia.org/wiki/Bulo,作弊,操纵事实,撒谎,恶作剧,你的论点是为了欺骗你的对手,以嘲笑他们或引起他们的反应。,我刚听说我们公司将被一家著名的电子游戏跨国公司收购。他们计划把我们的办公室变成一个互动主题公园。不可思议吧?,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%92%93%E9%B1%BC%E5%BC%8F%E6%81%B6%E4%BD%9C%E5%89%A7,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,حقه,استدلال شما هدفش فریب دادن حریف برای تمسخر یا واکنش از سوی اوست.,همین الان شنیدم که شرکت ما توسط یک شرکت بزرگ چندملیتی در صنعت بازی‌های ویدیویی خریداری خواهد شد. آن‌ها قصد دارند دفترهای ما را به یک پارک تفریحی تعاملی تبدیل کنند. باورکردنی نیست، نه؟,https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%AD%D9%82%D9%87,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1132000,4+ 933,6.1.1.3.3,"6,1133",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Foutaise,8,Vos propos grossièrement mensongers ne visent à qu'à obtenir l'adhésion de votre auditoire.,91,"Si vous me confiez les rennes de notre pays, c'est dans le premier mois de mon mandat que je mettrai un terme définitif à toute cette corruption endémique.",155,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Bullshit,8,,Your argument consists of blatantly false statements aimed solely at gaining your audience's approval.,102,"If you entrust me with the reins of our country, I will put an end to all this endemic corruption within the first month of my term.",,132,https://en.wikipedia.org/wiki/Bullshit,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Чепуха,"Ваши грубо ложные утверждения направлены только на то, чтобы получить одобрение вашей аудитории.","Если вы доверите мне руль управления нашей страной, я положу конец всей этой эндемичной коррупции в течение первого месяца моего срока.",https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%91%D1%80%D0%B5%D1%85%D0%BD%D1%8F,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Papo Furado,Seus argumentos são grosseiramente falsos e visam apenas obter a aprovação de seu público.,"Se me confiarem as rédeas do nosso país, colocarei um fim a toda esta corrupção endêmica no primeiro mês do meu mandato.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,هراء,حجتكم تتكون من تصريحات كاذبة بشكل صارخ تهدف فقط إلى كسب تأييد جمهوركم.,إذا عهدت إلي بقيادة بلدنا، سوف أضع حداً لكل هذا الفساد المستشري خلال الشهر الأول من حكمي.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Tonterías,Sus argumentos consisten en afirmaciones groseramente falsas destinadas únicamente a obtener la aprobación de su audiencia.,"Si me confías las riendas de nuestro país, pondré fin a toda esta corrupción endémica dentro del primer mes de mi mandato.",,作弊,操纵事实,撒谎,胡说八道,你的论点由公然的谬论组成,目的是仅仅为了获得听众的认同。,如果你把国家的控制权交给我,我将在我的任期的第一个月内结束所有这些地方性的腐败。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,مزخرف,استدلال شما شامل اظهارات آشکاراً نادرستی است که تنها هدفشان جلب رضایت شنوندگان شما است.,اگر زمام امور کشورمان را به من بسپارید، در اولین ماه دوران ریاستم به همه این فسادهای بومی پایان خواهم داد.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1133000,4+ @@ -1086,7 +1086,7 @@ Trouver exemple non-politique",,"Vous refusez d'augmenter le budget de l'armée 939,6.1.1.3.7,"6,1137",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Etouffer l'affaire,18,Votre argument masque des raisons et des faits en cours de route.,66,"Il n'y a pas besoin de discuter de cette erreur, concentrons-nous sur le succès.",80,,Cheating,Spin doctoring,Lying,Cover-up,8,,Your argument obscures reasons and facts along the way.,55,"There's no need to discuss this mistake, let's focus on the success.",,68,https://en.wikipedia.org/wiki/Cover-up,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Прикрытие,Ваш аргумент скрывает причины и факты по ходу дела.,"Нет необходимости обсуждать эту ошибку, давайте сосредоточимся на успехе.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Encobrir o Caso,Seu argumento oculta razões e fatos ao longo do caminho.,"Não há necessidade de discutir esse erro, vamos nos concentrar no sucesso.",https://pt.wikipedia.org/wiki/Acobertamento,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,تغطية,يخفي حجتك الأسباب والحقائق على طول الطريق.,لا داعي لمناقشة هذا الخطأ ، دعونا نركز على النجاح.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Encubrimiento,Su argumento oculta razones y hechos sobre la marcha.,"No es necesario discutir este error, centrémonos en el éxito.",https://es.wikipedia.org/wiki/Encubrimiento,作弊,操纵事实,撒谎,掩盖,您的论点在过程中掩盖了理由和事实。,没有必要讨论这个错误,让我们专注于成功。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,پنهان کاری,استدلال شما دلایل و حقایق را در طول مسیر پنهان می‌کند.,نیازی به بحث در مورد این اشتباه نیست، بیایید بر موفقیت تمرکز کنیم.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1137000,4+ 940,6.1.1.3.8,"6,1138",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Parjure,7,Votre argument viole un serment que vous avez fait face à une autorité.,72,Mon témoignage reflète ma compréhension des faits au moment des événements.,75,https://fr.wikipedia.org/wiki/Parjure,Cheating,Spin doctoring,Lying,Perjury,7,,Your argument involves violating an oath made to an authority.,62,My testimony represents my understanding of the facts at the time of the events.,,80,https://en.wikipedia.org/wiki/Perjury,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Лжесвидетельство,"Ваш аргумент включает нарушение клятвы, данной авторитету.",Мои показания отражают моё понимание фактов в момент событий.,https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D0%B6%D0%B5%D1%81%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%BE,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Perjúrio,Seu argumento envolve violar um juramento feito a uma autoridade.,Meu testemunho reflete minha compreensão dos fatos no momento dos eventos.,https://pt.wikipedia.org/wiki/Perj%C3%BArio,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,حنث اليمين,يتضمن حجك انتهاك قسم تم تقديمه إلى سلطة.,يمثل شهادتي فهمي للحقائق في وقت الأحداث.,https://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B4%D9%87%D8%A7%D8%AF%D8%A9%20%D8%A7%D9%84%D8%B2%D9%88%D8%B1,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Perjurio,Su argumento implica violar un juramento hecho a una autoridad.,Mi testimonio representa mi comprensión de los hechos en el momento de los eventos.,https://es.wikipedia.org/wiki/Perjurio,作弊,操纵事实,撒谎,伪证,您的论点涉及违反向权威机构做出的誓言。,我的证词反映了我在事件发生时对事实的理解。,https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%81%BD%E8%AD%89%E7%BD%AA,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,پیمان‌شکنی,استدلال شما شامل نقض سوگندی است که به مقامی داده‌اید.,شهادت من بازتاب درک من از حقایق در زمان رویدادها است,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1138000,4+ 941,6.1.1.3.9,"6,1139",5,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Mensonge,,,,,,Mythomanie,10,Votre argument s'appuie sur une compulsion au mensonge.,56,"Mais Monsieur l'agent, je vous assure que mon chien l'a mangé.",63,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mythomanie,Cheating,Spin doctoring,Lying,Pathological lying,18,,Your argument relies on a compulsion to lie.,44,"But officer, I swear my dog ate it.",,35,https://en.wikipedia.org/wiki/Pathological_lying,,,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложь,Патологическая ложь,Ваш аргумент основывается на компульсивной склонности к лжи.,"Но, господин полицейский, я клянусь, что мою домашнюю работу съела собака.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Mentira,Mentira Patológica,Seu argumento depende de uma compulsão para mentir.,"Mas senhor agente, juro que meu cão comeu isso.",,الغش,تلفيق الحقائق,الكذب,كذب مرضي,يعتمد حجك على ميل للكذب.,لكن أيها الضابط ، أقسم أن كلبي أكلها.,,Trampas,Arreglar los hechos,Mentir,Mitomanía,Su argumento se basa en una compulsión a mentir.,"Pero oficial, le juro que mi perro se lo comió.",,作弊,操纵事实,撒谎,病态说谎,您的论点依赖于说谎的强迫症。,警官,我发誓我的狗吃了它。,,تقلب,دستکاری حقایق,دروغ,دروغ‌پردازی مرضی,استدلال شما به یک اجبار برای دروغ گفتن متکی است.,اما افسر، به شما قسم می‌خورم که سگم آن را خورده است.,,,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1139000,4+ -942,6.1.2,"6,12",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,1,2,4,,,Fausse attribution,18,Vous renforcez votre argument en vous référant à des sources mal identifiées,76,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.",108,A highly selected scientific panel claimed that this hand cream was the real recipe for happiness.,,98,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,,,"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.","Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atribuição Falsa,Atribuição Falsa,"Você reforça seu argumento referindo-se a fontes irrelevantes, não qualificadas, não identificadas, tendenciosas ou fabricadas.",Um comitê científico altamente selecionado afirma que este creme para as mãos é a verdadeira receita para a felicidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,إسناد زائف,إسناد زائف,تعزز حجتك بالإشارة إلى مصادر غير محددة بشكل جيد.,ادعى لجنة علمية مختارة بعناية أن هذه الكريم اليد كان الوصفة الحقيقية للسعادة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Falsa atribución,Falsa atribución,Refuerza su argumento refiriéndose a fuentes mal identificadas.,Un panel científico altamente seleccionado afirmó que esta crema de manos era la verdadera receta de la felicidad.,,作弊,操纵事实,虚假归因,虚假归因,您通过引用相关性不大、不合格、身份不明、有偏见或捏造的来源来支持您的论点。,一个精选的科学小组声称这种手霜是真正的幸福秘诀。,,تقلب,دستکاری حقایق,ارجاع نادرست,ارجاع نادرست,شما استدلال خود را با ارجاع به منابع نادرست تقویت می‌کنید.,یک پنل علمی بسیار منتخب اعلام کرد که این کرم دست، دستور واقعی خوشبختی است.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1200000,3 +942,6.1.2,"6,12",3,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,1,2,4,,,Fausse attribution,18,"Vous donnez du poids à votre argument en citant une source fausse, mal identifiée, incompétente ou inventée.",76,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,False attribution,17,,"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.",108,A highly selected scientific panel claimed that this hand cream was the real recipe for happiness.,,98,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,,,"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.",,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Ложная аттрибуция,"Вы цитируете неубедительные: плохо идентифицируемые, пристрастные источники, или же ваша аргументация подобна лоскутному одеялу.","Тщательно отобранная научная комиссия заявила, что этот крем для рук - настоящий рецепт блаженства.",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atribuição Falsa,Atribuição Falsa,"Você reforça seu argumento referindo-se a fontes irrelevantes, não qualificadas, não identificadas, tendenciosas ou fabricadas.",Um comitê científico altamente selecionado afirma que este creme para as mãos é a verdadeira receita para a felicidade.,,الغش,تلفيق الحقائق,إسناد زائف,إسناد زائف,تعزز حجتك بالإشارة إلى مصادر غير محددة بشكل جيد.,ادعى لجنة علمية مختارة بعناية أن هذه الكريم اليد كان الوصفة الحقيقية للسعادة.,,Trampas,Arreglar los hechos,Falsa atribución,Falsa atribución,Refuerza su argumento refiriéndose a fuentes mal identificadas.,Un panel científico altamente seleccionado afirmó que esta crema de manos era la verdadera receta de la felicidad.,,作弊,操纵事实,虚假归因,虚假归因,您通过引用相关性不大、不合格、身份不明、有偏见或捏造的来源来支持您的论点。,一个精选的科学小组声称这种手霜是真正的幸福秘诀。,,تقلب,دستکاری حقایق,ارجاع نادرست,ارجاع نادرست,شما استدلال خود را با ارجاع به منابع نادرست تقویت می‌کنید.,یک پنل علمی بسیار منتخب اعلام کرد که این کرم دست، دستور واقعی خوشبختی است.,,1,,,,,,,,,,,,,,,,circle,,,,,6.1200000,3 943,6.1.2.1,"6,121",4,Tricherie,tricherie,Arranger les faits,Fausse attribution,1,1,1,Citation hors contexte,,Décontextualisation,19,"Vous détournez des citations de leur sens d'origine en les isolant de leur contexte, pour les faire sembler appuyer votre propos.",129,- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant...- Éblouissant par sa stupidité !,90,,Cheating,Spin doctoring,False attribution,Contextomy,10,Quoting out of context,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,"- You said you found this movie dazzling. - Dazzling in its stupidity!",,70,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,"lien t: strawman, appeal to authority",,,,,Лукавство,Подгонка фактов,Ложная аттрибуция,Вырывание из контекста,"Вы цитируете фразу, не уточняя важных обстоятельств, при этом смысл искажается.","- Ты сказал, что нашел этот фильм потрясающим. - Потрясающим своей глупостью!",,Trapaça,Manipulação de Fatos,Atribuição Falsa,Descontextualização,"Você distorce citações de seu significado original ao isolá-las de seu contexto, para fazê-las parecer apoiar seu argumento.",- Você me disse que tinha achado o filme deslumbrante...- Deslumbrante de tão estúpido!,,الغش,تلفيق الحقائق,إسناد زائف,إخراج عن السياق,أنت تحرف الاقتباسات عن معناها الأصلي بعزلها عن سياقها لجعلها تبدو كما لو كانت تدعم حجتك.,"- لقد قلت أنك وجدت هذا الفيلم مبهر.