diff --git a/Cartes/Generation/CardPen/ArgumentumFallacies.json b/Cartes/Generation/CardPen/ArgumentumFallacies.json index da86852aa..284aba34f 100644 --- a/Cartes/Generation/CardPen/ArgumentumFallacies.json +++ b/Cartes/Generation/CardPen/ArgumentumFallacies.json @@ -5,7 +5,7 @@ "live": true, "psize": "letter", "pori": "landscape", - "csize": "poker", + "csize": "tarot", "cori": "portrait", "cheight": "", "cwidth": "", @@ -13,24 +13,24 @@ "ccircle": false, "gsize": 1, "gunit": "mm", - "msize": 0.5, + "msize": 0, "munit": "in", "blsize": 36, "blunit": "px", "ssize": 36, "sunit": "px", - "cutline": true, + "cutline": false, "bradius": 0.125, "brunit": "in", - "overlay": true, + "overlay": false, "oopa": 1, "oURL": "", - "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Amiri:400i|Cabin|Cherry+Swash|Fontdiner+Swanky|Italianno|Raleway", - "css": "card {\n\tfont-family: Raleway, sans-serif;\n\tfont-size: 14pt;\n}\n\n/* Couleurs familles */\n\ncard.insuffisance {\n\tcolor: Indigo;\n}\ncard.influence {\n\tcolor: Orange;\n}\ncard.erreurMathématique {\n\tcolor: Aquamarine;\n}\ncard.paralogisme {\n\tcolor: YellowGreen;\n}\ncard.détournementDeLaLangue {\n\tcolor: DarkBlue;\n}\ncard.tricherie {\n\tcolor: Pink;\n}\ncard.obstruction {\n\tcolor: Red;\n}\n\ncut {\t\n border-style: solid;\n border-width: 8pt;\n}\n\nsafe {\n\tdisplay: flex;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: space-between;\n}\n\n\n\n.header {\n\tpadding: 3pt;\n \tdisplay: flex;\n\tflex: 1;\n\talign-items: flex-start;\n\tflex-direction: row;\n\tfont-weight: 600;\n \tfont-size: 10pt; \n}\n\n\n.famille {\n font-size: 120%; \n padding: 0% 5%;\n }\n\n.ariane{\n text-align: right;\n margin-right:10%\n}\n\n.sous_famille {\n text-align: right;\n font-size: 100%; \n padding: 0% 5%;\n\n }\n\n.sous_sous_famille {\n font-size: 80%; \n padding-right: 15px;\n }\n\n.body {\n\tdisplay: flex;\n\tflex: ,;\n\talign-items: center;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: flex-end;\n}\n\n.title {\n\tdisplay:flex;\n\tflex: 1;\n\talign-items: flex-start;\n\tjustify-content: center;\n\tfont-family: Amiri, serif;\n\tfont-style: italic;\n\ttext-align:center;\n \ttext-shadow: 4pt 4pt 4pt #aaa;\n}\n\nimg {\n\tmax-height: 125pt;\n\tmax-width: 125pt;\n\tborder-radius: 2pt;\n}\n\n\n.texte {\n\t/*font-size: 16pt;*/\n}\n\n.desc_fr {\n\tdisplay: flex;\n\tflex: 1;\n\talign-items: center;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: flex-end;\n font-size: 9pt;\n}\n\n.exemple_fr {\n\tdisplay: flex;\n\tflex: 1;\n\talign-items: center;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: flex-end;\n font-size: 8pt;\n}\n\n\n\n.footer {\n\tdisplay: flex;\n\tflex: ,;\n\talign-items: center;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: flex-end;\n}\n\n.niveau {\n\tdisplay: flex;\n\tflex: ,;\n\talign-items: center;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: flex-end;\n}\n\n\n\n\n", - "csv": "path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Sous-sous-famille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,text_fr,LTfr,Simple_name_en,text_en,LTen,link_fr,link_en,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,desc_en,Len115,example_en,Lxen145,Simple_name_Farsi,Text_Farsi,LTFarsi,link_Farsi,Description_Farsi,Len115,Example_Farsi,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe\n1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,\"Jesse OK, manquent liens\",1,,,Insuffisance,12,,Insufficiency,13,,,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,Using unconvincing arguments which are not sufficient to prove the point.,73,\"It's very warm over there, that's why they are lazy.\",52,,,0,,,0,,0,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\"\n1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,\"Jesse OK, manquent liens\",1,,,Argument bâclé,14,,Slovenly argument,17,,,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,Providing weak arguments based on shaky grounds such as hearsay or anecdotal evidence.,86,\"Yesterday, I smiled to a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",126,,,0,,,0,,0,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\"\n1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK, manquent liens\",2,,,Justification triviale,22,,Trivial Justification,21,,,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,48,,,0,,,0,,0,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\"\n1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",2,1,,Preuve anecdotique,18,,Anecdotal evidence,18,,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",100,,,0,,,0,,0,,,,,\"Juillet sans orage, Famine au village.\"\"\"\n1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",1,1,,\"Pratique courante\",17,,Appeal to common practice,25,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,58,,,0,,,0,,0,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\"\n1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",2,,,\"Sophisme du psychologue\",23,,Psychologist's fallacy,22,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,\"I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own. \",64,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,\"Jesse OK \",2,,,Sauvetage ad hoc,16,,Ad hoc rescue,13,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! – On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",139,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. - He's been seeing Rose. - He's just trying to make me jealous.\",94,,,0,,,0,,0,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J \",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\"\n1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,\"Argument vide\",\"Jesse OK \",1,,,\"Argument vide\",13,,Hollow argument,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",81,,,0,,,0,,0,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,\n1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,\"Jesse OK \",1,,,Préjugé,7,,Prejudice,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes !,78,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",59,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",2,1,,Argument d'autorité,19,,Argument from Authority,23,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,Grounding claims on the supposedly expert opinion of influential people who support them. ,90,I'm feeling hot but I keep my coat on because Mum said it was cold today.,73,,,0,,,0,,0,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam Jesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories Liens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,\n1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",1,,,\"Appel au respect\",17,,Argument from respect,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it. \",57,,,0,,,0,,0,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\"\n1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",2,,,Argument d'accomplissement,26,,Appeal to accomplishment,24,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,87,,,0,,,0,,0,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\"\n1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",2,,,Sophisme naturaliste,20,,Naturalism,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,\"Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par le caractère originel, l'existence de fait de ce qu'elle énonce.\",115,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,59,,,0,,,0,,0,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \"\n1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",2,,,Raison de la majorité,21,,Appeal to the majority,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",89,,,0,,,0,,0,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)\n1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",1,2,,\"Appel à la tradition\",21,,Appeal to tradition,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,91,,,0,,,0,,0,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\"\n1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",1,,,\"Appel à la nature\",18,,Appeal to nature,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_A13%A0_la_nature,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"It is normal that in humans, as in most animals, males, stronger and more violent, dominate.\",92,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,\"Jesse OK \",2,,,Sophisme moraliste,18,,Moralistic fallacy,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,77,,,0,,,0,,0,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\"\n1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,\"Jesse OK \",2,2,,Politiquement correct,21,,Political correctness,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,106,,,0,,,0,,0,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \"\n1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,\"Jesse OK \",1,,,Surinterprétation,17,,Overinterpretation,18,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",23,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,\"Sophisme ludique\",\"Jesse OK \",1,,,\"Sophisme ludique\",16,,Ludic fallacy,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,83,,,0,,,0,,0,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \",,,,\n1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,\"Jesse OK \",2,,,Mauvaises raisons,17,,Bad reasons fallacy,19,,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car la réflexion sur laquelle elle se fonde est sujette à caution.,109,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",148,,,0,,,0,,0,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,\n1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,\"Jesse OK \",1,3,,Argument du Sophisme,20,,Argument from fallacy,21,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",111,,,0,,,0,,0,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.\n1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,\"Manque de parcimonie\",\"Jesse OK \",1,3,,\"Manque de parcimonie\",20,,Lack of Parsimony,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,67,,,0,,,0,,0,\" Jesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois BEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham\n2,2,1,Influence,influence,,,\"Jesse OK \",1,,,Influence,9,,Influence,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,Gaining the audience's support by manipulating them rather than rationally convincing them.,91,\"You would look so nice in that outfit. If you sign with us, you'll be able to buy it.\",85,,,0,,,0,,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\"\n2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",,\"Jesse OK \",1,,,\"Procédé rhétorique\",18,,Rhetorical device,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",82,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,\"Langage persuasif\",17,,Loaded language,15,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,Can the elites fix the situation they put us in?,48,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,Question piège,14,,Trick question,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,37,,,0,,,0,,0,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?\n2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",1,2,,\"Fausse alternative\",18,,Alternative advance,19,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",68,,,0,,,0,,0,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.\n2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,\"Définition persuasive\",21,,Persuasive definition,21,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,74,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",1,2,,\"Poncif anticritique\",19,,Thought-terminating cliché,26,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\"\n2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",Humour,\"Jesse OK \",1,,,Humour,6,,Humour,6,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,\"Afin de rendre votre discours plus séduisant, vous vous attachez à souligner le caractère comique, ridicule, absurde ou insolite de certains aspects de la réalité.\",163,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",65,,,0,,,0,,0,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\"\n2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",Poésie,\"Jesse OK \",2,,,Poésie,6,,Poetry,6,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",136,,,0,,,0,,0,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\"\n2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",,\"Jesse OK \",1,1,,\"Appel à l'émotion\",17,,Appeal to emotion,17,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,38,,,0,,,0,,0,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\"\n2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,\"Jesse OK \",2,,,Connivence,10,,Allure,6,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,76,,,0,,,0,,0,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\"\n2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,\"Jesse OK \",2,,,Vœu pieux,9,,Wishful thinking,16,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",99,,,0,,,0,,0,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\"\n2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,ok,1,1,,Flatterie,9,,Flattery,8,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie \",https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,73,,,0,,,0,,0,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\"\n2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,ok,1,,,\"Appel à la pitié\",16,,Appeal to pity.,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,Using the audience's charitable feelings or guilt complex to gain their support.,80,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university and it will be your responsibility.\",105,,,0,,,0,,0,,ad misericordiam,,,argument Galilée\n2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,2,,,Repoussoir,10,,Foil,4,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,48,,,0,,,0,,0,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\"\n2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,1,,,\"Appel au mépris\",15,,Appeal to spite,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument. \",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",77,,,0,,,0,,0,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\"\n2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,2,,,Appel à la terreur,18,,Appeal to fear,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you. \",53,,,0,,,0,,0,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\"\n2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",\"Appel aux conséquences\",ok,2,,,\"Appel aux conséquences\",22,,Appeal to consequences,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself. \",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",68,,,0,,,0,,0,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\"\n2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",\"Appel aux conséquences\",ok,1,1,,\"Argument du bâton\",17,,Appeal to the stick,19,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",56,,,0,,,0,,0,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,\n2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",,ok,1,,,\"Manipulation mentale\",20,,Psychological manipulation,26,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",71,,,0,,,0,,0,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\"\n2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,3,,Cadrage,7,,Framing,7,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,Formulating a discourse within a thinking frame which is biased towards the desired conclusion.,95,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",122,,,0,,,0,,0,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror. \",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\"\n2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,,,Leurre,6,,Bait and Switch,15,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,101,,,0,,,0,,0,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners. \",\n2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,,,\"Programmation neurolinguistique\",31,,Neuro-linguistic programming,28,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",173,,,0,,,0,,0,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,\n2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",\"Influence non verbale\",ok,1,3,,\"Influence non verbale\",21,,Nonverbal influence,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",86,,,0,,,0,,0,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\"\n3,3,1,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",,,ok,1,,,\"Erreur mathématique\",19,,Mathematical error,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,Using arguments with quantitative errors.,41,,,,,0,,,0,,,,,,,\n3.1,\"3,1\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",,ok,1,,,\"Généralisation abusive\",22,,Faulty generalisation,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,72,,,0,,,0,,0,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.\n3.1.1,\"3,11\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,2,,,Échantillon biaisé,18,,Sampling bias,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,80,,,0,,,0,,0,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\"\n3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,2,,,Généralisation hâtive,21,,Hasty generalization,20,,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \",72,,,0,,,0,,0,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\"\n3.1.1.2,\"3,112\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,1,,,\"Cueillette de cerises\",21,,Cherry picking,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",91,,,0,,,0,,0,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\"\n3.1.2,\"3,12\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Sophisme de l'accident,ok,1,,,Sophisme de l'accident,22,Accident Fallacies,Secundum quid,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city. \",76,,,0,,,0,,0,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23 utre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,\n3.1.3,\"3,13\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,2,,,Transfert illicite,18,,Illicit transference,20,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,84,,,0,,,0,,0,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,\n3.1.3.1,\"3,131\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,2,3,,Sophisme de composition,23,,Compositional fallacy,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",65,,,0,,,0,,0,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,\n3.1.3.2,\"3,132\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,1,,,\"Sophisme de division\",20,,Division fallacy,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,91,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2,\"3,2\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",,ok,1,,,\"Mauvaise interprétation\",23,,Interpretation fallacy,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,103,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1,\"3,21\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,2,,,Relation infondée,17,,Spurious relationship,21,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,45,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1.3,\"3,213\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,2,,,Sophisme de régression,22,,Regressive fallacy,18,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,http://www.skepdic.com/regressive.html,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,\"Explaining a mere movre from extremes to average, caused by natural fluctuation, by a cause you intend to so prove.\",115,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,115,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,1,,,\"Tireur d'élite texan\",20,,Texas sharpshooter,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,http://www.skepdic.com/texas.html,Vous prétendez déduire une relation causale d'une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,120,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,\"Outlining a pattern in data, then inventing for it an explanation which you claim to have proven.\",97,\"We found pyranmids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",115,,,0,,,0,,0,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,\n3.2.2,\"3,22\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Probabilités faussées,ok,2,,,Probabilités faussées,21,,Probabilistic fallacy,21,,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,\"Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning. \",60,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",136,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Probabilités faussées,ok,1,1,,\"Main chaude\",11,,Hot hand fallacy,16,,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,\"Predicting future luck on the basis of past events. \",52,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",100,,,0,,,0,,0,,la baraka,,,\n3.2.3,\"3,23\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Justification infinie,ok,2,3,,Justification infinie,21,,Infinite regress,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",34,,,0,,,0,,0,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\"\n3.2.3.1,\"3,231\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Justification infinie,ok,1,2,,Sophisme du continuum,21,,Continuum fallacy,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,\"Vous déclarez une proposition invalide car trop vague et exigez que certaines des notions énoncées, par essence progressives, soient clairement bornées, niant par là-même la nature de ces dernières et rendant l'exercice impossible.\",231,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,62,,,0,,,0,,0,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,\n3.3,\"3,3\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",,ok,1,,,\"Résultat invalide\",17,,Invalid result,14,,,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",87,,,0,,,0,,0,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2 \",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,\n3.3.1,\"3,31\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,,,Imprécision,11,,Vagueness,9,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,64,,,0,,,0,,0,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,\n3.3.1.2,\"3,312\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,1,2,,\"Faux équilibre\",14,,False balance,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,84,,,0,,,0,,0,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\"\n3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,1,,Juste milieu,12,,Golden mean fallacy,19,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,59,,,0,,,0,,0,,ad temperantiam,,,\n3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,1,1,,\"Pente glissante\",15,,Slippery slope,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",86,,,0,,,0,,0,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.\n3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,,,Hypothèse non plausible,23,,Least Plausible Hypothesis,26,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,59,,,0,,,0,,0,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,\n3.3.2,\"3,32\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Erreur de calcul,ok,2,,,Erreur de calcul,16,,Erroneous calculation,21,,,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,\"Making errors in the calculation from which conclusions are drawn. \",67,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",65,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.3.3,\"3,33\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Opération inappropriée,ok,2,,,Opération inappropriée,22,,\"Wrong reasoning \",16,,,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",154,,,0,,,0,,0,,,,,\n4,4,1,Paralogisme,paralogisme,,,Jesse OK,1,,,Paralogisme,11,,Faulty logics,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,Reaching a conclusion via faulty logics.,40,\"If there is no solution, then there is no problem.\",50,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1,\"4,1\",2,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",,Jesse OK,1,,,\"Causalité douteuse\",18,,Questionable causality,22,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,61,,,0,,,0,,0,, Non causa pro causa,,,\n4.1.1,\"4,11\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Pétition de principe,Jesse OK,2,,,Pétition de principe,20,,Begging the question,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,66,,,0,,,0,,0,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,\n4.1.1.1,\"4,111\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Pétition de principe,Jesse OK,1,1,,\"Argument circulaire\",19,,Circular reasoning,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",79,,,0,,,0,,0,,Circulus in demonstrando,,,\n4.1.2,\"4,12\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,2,,,Inversion de causalité,22,,Reversed causality,18,http://sophismes.free.fr/#causal,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",87,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1.2.1,\"4,121\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,1,3,,\"Affirmation du conséquent\",25,,Affirming the consequent,24,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",90,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1.2.5,\"4,125\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,2,,,Sophisme de la double faute,27,,Two wrongs make a right,23,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,\" Consiste à jeter l'opprobre sur l’adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes ou propositions antérieures avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter. \",228,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ? - Parce que tu m'as menti.\",78,\"attempting to amend a faulty step by another faulty step. \",58,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it... \",106,,,0,,,0,,0,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J \",,,,moins par moins égale plus.\n4.1.3,\"4,13\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",\"Effet cigogne\",Jesse OK,1,1,,\"Effet cigogne\",13,,Causalation,11,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",92,,,0,,,0,,0,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",\n4.2,\"4,2\",2,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,,Ben OK,1,,,Mauvaise composition,20,,Spurious composition,20,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,Faulty chaining of logical assertions.,38,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.1,\"4,21\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,Jesse OK,2,,,Erreur de logique propositionnelle,34,,Propositional logic fallacy,27,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",79,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,ok,1,2,,\"Affirmation d'une disjonction\",29,,Affirming a disjunct,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,42,,,0,,,0,,0,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. lien faux dilemme?\",,,,\n4.2.2,\"4,22\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de quantification,ok,2,,,Erreur de quantification,24,,Quantification fallacy,22,,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",60,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.3,\"4,23\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de modalité,Valider Jesse,2,,,Erreur de modalité,18,,Modal logic fallacy,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,Votre argumentation nuance mal les modalité du vrai dans vos assertions logiques.,81,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",80,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3,\"4,3\",2,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",,ok,1,,,\"Mauvaise déduction\",18,,Wrong entailment,16,,,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",71,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok,2,,,Conclusion hâtive,17,,Hasty conclusion,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",69,,,0,,,0,,0,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,\n4.3.1.1.1,\"4,3111\",5,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok à sortir des cartes,1,,,\"Sophisme génétique\",18,,Genetic fallacy,15,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique \",https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy OU http://www.bargain-storage.com/uploads/9/8/7/4/9874916/attacking.faulty.reasoning.a.practical.guide.to.fallacyfree.arguments.pdf#page=112,Vous refusez une proposition du seul fait de sa provenance ou de l'identité de son auteur.,90,Ces chiffres ont été trouvés sur le site de l'Olympique de Marseille ; ils doivent donc être faux.,98,\"basing arguments solely on the basis of someone's or something's history, origin, or source rather than on its current meaning or context. Attacking the source rather than the argument.\",185,This figures are statistics coming from Post-Soviet Russian scientists. It's pure propaganda.,93,,,0,,,0,,0,,,\"Comment voulez-vous que je vous prenne au sérieux, vous qui n'avez jamais vraiment travaillé ?\",,\n4.3.1.2,\"4,312\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok,1,2,,\"Fausse équivalence\",18,,False equivalence,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,97,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.2,\"4,32\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Inconsistance,,1,1,,Inconsistance,13,,Inconsistency,13,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,74,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.3,\"4,33\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",\"Syllogisme invalide\",ok,1,3,,\"Syllogisme invalide\",19,,\"Syllogistic Fallacy \",20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",73,,,0,,,0,,0,liens t politicien,,,,\n4.3.3.3,\"4,333\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",\"Syllogisme invalide\",ok,2,,,Quaternio terminorum,20,,Fallacy of four terms,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,Argumenting with a syllogism that involves at least four terms instead of three.,80,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",117,,,0,,,0,,0,,,,,\n5,5,1,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",,,ok,1,,,\"Détournement de la langue\",25,,\"Misleading language \",20,,,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,Taking advantage of natural language's flexibility to support an argumentation.,79,\"I stop smoking five times a day, after each cigarette.\",54,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1,\"5,1\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,,ok,1,,,Définition imprécise,20,,Inexact definition,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argulentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,56,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception vague,ok,2,,,Acception vague,15,,Vague definition.,17,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression. \",50,,,0,,,0,,0,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,\n5.1.1.2,\"5,112\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception vague,ok,1,,PAri de Loki,Indéfinissabilité,17,,Undefinability (Loki's wager).,30,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,55,,,0,,,0,,0,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki\n5.1.2,\"5,12\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,2,,,Acception arbitraire,20,,Arbitrary definition,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,\"Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. \",56,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you? \",92,,,0,,,0,,0,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,\n5.1.2.2,\"5,122\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,2,,Proposition exclusive,Sophisme de corrélation,23,,Correlative-based fallacies,27,,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,Votre argumentation fait cohabiter des éléments incompatibles entre eux.,72,\"C'est un très beau chien, et pourtant ça n'est pas un chien.\",60,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,Either you love me or you don't.,32,,,0,,,0,,0,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,\n5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,1,3,,\"Contraste perdu\",15,,Lost contrast,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,Sophisme du vrai écossais,25,,No true Scotsman,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux. - Angus est écossais mais il n'est pas roux. - Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge. - Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge. - Angus is not a true Scotsman.\",113,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,1,1,Pensée binaire,\"Faux dilemme\",12,,False dilemma,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte. \",106,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",65,,,0,,,0,,0,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",\n5.1.3,\"5,13\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,\"Définition inconsistante\",ok manque lien,1,,,\"Définition inconsistante\",24,,Inconsistent definition,23,,,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways. \",55,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,109,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.2,\"5,2\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,,ok manque lien,1,,,Comparaison fallacieuse,23,,Fallacious comparison,21,,,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.2.1,\"5,21\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,ok,2,,,Comparaison abusive,19,,Faulty comparison,17,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,57,,,0,,,0,,0,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people. \",\n5.2.1.3,\"5,213\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,ok,2,,,Comparaison inconsistante,25,,Inconsistent comparison,23,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,Vous comparez plusieurs choses selon différents aspects pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,111,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,\"Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison. \",76,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,64,,,0,,,0,,0,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,\n5.2.2,\"5,22\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,\"Fausse analogie\",ok,1,1,,\"Fausse analogie\",15,,False analogy,13,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",109,,,0,,,0,,0,\"lien avec cherry picking? La différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux? \",,,,\n5.2.3,\"5,23\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,ok,2,,,Sophisme d'association,22,,Association fallacy,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,73,,,0,,,0,,0,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",\n5.2.3.1,\"5,231\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,ok,1,1,,Amalgame,8,,Conflation,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3,\"5,3\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,,ok,1,2,,Ambiguïté,9,,Ambiguity,9,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,66,,,0,,,0,,0,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,\n5.3.1,\"5,31\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,ok,2,,,Ambiguïté syntaxique,20,,Syntactic ambiguity,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,50,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,ok,2,,,Ponctuation ambiguë,19,,Ambiguous punctuation,21,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,54,,,0,,,0,,0,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,\n5.3.2,\"5,32\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,\"Ambiguïté sémantique\",ok,1,,Équivoque,\"Ambiguïté sémantique\",20,Equivocation,Semantic ambiguity,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,32,,,0,,,0,,0,Ben likes,,,,\n5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,\"Ambiguïté sémantique\",ok,2,3,chosification,Réification,11,,\"Reification (hypostatization)\",29,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",61,,,0,,,0,,0,ben likes,,,,\n5.3.3,\"5,33\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté narrative,ok,2,,,Ambiguïté narrative,19,,Narrative ambiguity,19,,,Le message formulé par votre discours est équivoque.,52,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,67,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,,Insinuation,\"Argument par l'insinuation\",26,,Insinuation,11,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,0,,,0,,,0,,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,\n6,6,1,Tricherie,tricherie,,,ok,1,,,Tricherie,9,,Cheating,8,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,Breaking the tacit rules of argumentation.,42,\"Don't cling to details, you just need to grasp the spiritual truth behind what I am telling you.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",,ok,1,,,\"Arranger les faits\",18,,Spin doctoring,14,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,71,,,0,,,0,,0,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded. - You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",\n6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Mensonge,ok,1,1,,Mensonge,8,,Lying,5,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",39,,,0,,,0,,0,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,\n6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Fausse attribution,ok,2,,,Fausse attribution,18,,Fake attribution,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",97,,,0,,,0,,0,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,\n6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Fausse attribution,Jesse OK,1,1,Citation hors contexte,Décontextualisation,19,Quoting out of context,Contextomy,10,,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant... - Éblouissant par sa stupidité !\",91,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea. - I said I don't like tea in the afternoon.\",75,,,0,,,0,,0,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,\n6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Attention sélective,ok,2,,,Attention sélective,19,,Selective attention,19,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre thèse.,77,\"L'énergie nucléaire est parfaitement écologique, puisqu'elle ne produit pas de dioxyde de carbone.\",98,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,93,,,0,,,0,,0,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",\n6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Attention sélective,ok,1,2,Plaider l'exception,\"Plaidoirie spéciale\",19,,Special pleading,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",87,,,0,,,0,,0,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.\n6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",,ok,1,3,,\"Changement de cap\",17,,Moving the goalposts,20,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",68,,,0,,,0,,0,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare. \",\n6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,2,,Monter la barre,Exigence renforcée,18,Raising the bar,Stronger requirements,21,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire. - Mais voyons, j'ai mon permis de conduire ! - Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive. - I have my licence. - Yes but you cannot drift properly.\",77,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.1.1.1,\"6,2111\",5,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,2,,,Solution parfaite,17,Demanding perfection,Nirvana Fallacy,15,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,104,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,1,2,,\"Renverser la charge de la preuve\",32,,Shifting the burden of proof.,29,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,88,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,2,,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,Beurre et argent du beurre,26,,Versatility,11,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",70,,,0,,,0,,0,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?\n6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,1,1,,\"Langue de bois\",14,,Wooden language,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime mais il est important que tout le monde se serre la ceinture.,87,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",91,,,0,,,0,,0,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».\n6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,2,,Rétropédalage,Couverture,10,,Hedging,7,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/102/Hedging,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,91,,,0,,,0,,0,,,\"J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement. \",\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",\n6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",\"Exigence relâchée\",ok,1,,Baisser la barre,\"Exigence relâchée\",17,Lower the bar,Weaker demands,14,,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",70,,,0,,,0,,0,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",\n6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",,ok,1,,,\"Pensée biaisée\",14,,Biased thinking,15,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,83,,,0,,,0,,0,,Idola mentis ,,,\n6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Anthropocentrisme,ok,2,,Biais naturel,Anthropocentrisme,17,,Human nature bias,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Vous raisonnez dans un contexte axé sur le point de vue de l'être humain.,73,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity. \",100,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,84,,,0,,,0,,0,,Idola tribus,,,\n6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Culturocentrisme,ok,1,,Biais culturel,Culturocentrisme,16,,Cultural bias,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,Vous raisonnez dans un contexte lié à la société dans laquelle vous évoluez.,76,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,Thinking in a manner which is influenced by individual prejudice or subjectivity.,81,\"They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... \",64,,,0,,,0,,0,,Idola specus,,,\n6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Dogmatisme,ok,1,3,Biais dogmatique,Dogmatisme,10,,Dogmatic bias,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,Vous raisonnez dans un contexte axé sur l'application stricte de concepts théoriques.,85,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,0,,,0,,,0,,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",\"Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from. \",\n7,7,1,Obstruction,obstruction,,,ok,1,,,Obstruction,11,,Obstruction,11,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que le débat n'ait pas lieu.\",85,,0,\"Making sure the discussion loses sight of the issue at stake, by any means.\",75,\"Whatever. I'm not going to waste time discussing this with you. \",64,,,0,,,0,,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,\n7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",,ok,1,,,\"Refus du débat\",14,,Refusing debate,15,,,Vous vous soustrayez à la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,79,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,71,,,0,,,0,,0,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,\n7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",\"Relativisme abusif\",ok,1,1,Relativisme,\"Relativisme abusif\",18,,Relativism,10,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,Vous considérez qu'il y a autant de vérités que de points de vue individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,\"Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives. \",78,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,54,,,0,,,0,,0,,,\"Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres ! \",\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",\n7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,,2,,,Sophisme d'Explication,22,,Fallacy of explanation,22,,http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,Vous induisez en erreur en prétendant expliquer des choses.,59,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,ok,1,,Affirmation invérifiable,\"Postulat infalsifiable\",22,,Unfalsifiability,16,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him. \",84,,,0,,,0,,0,,,,,\n7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,ok,2,,Superficialité,Profondeur limitée,18,Superficiality,Limited depth,13,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,51,,,0,,,0,,0,liens t profonditude,,,,\n7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Preuve par assertion,ok,2,,,Preuve par assertion,20,,Proof by assertion,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui confèrer une apparence de solidité.,115,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'aurai enseigné la physique quantique à votre enfant.\",107,\"Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation. \",64,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",62,,,0,,,0,,0,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",\n7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Preuve par assertion,ok,1,2,Guerre d'usure,\"Argumentum ad nauseam\",21,Argument from repetition,Ad nauseam,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute vélléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",85,,,0,,,0,,0,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,\n7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",,ok,1,,Sabotage,\"Saboter le débat\",16,,Sabotage,8,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,\"Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase. \",87,,,0,,,0,,0,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,\n7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Fausse piste,ok,2,2,Diversion,Fausse piste,12,,Red herring,11,,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,Diverting the debate onto issues that leave the original subject undiscussed.,77,\"Before we discuss me being late, can you tell me what an outfit this is?\",72,,,0,,,0,,0,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery? \",\n7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Fausse piste,ok,1,,Défense Chewbacca,\"Noyer le poisson\",16,,Chewbacca defense,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",162,,,0,,,0,,0,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,\n7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Complication exagérée,ok,2,,Couper les cheveux en quatre,Complication exagérée,21,,Complexifying the issue,23,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,http://coolhaus.de/art-of-controversy/erist17.htm,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",134,,,0,,,0,,0,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation. \",\n7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",\"Empoisonner le puit\",ok,1,3,,\"Empoisonner le puit\",19,,Poisoning the well,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",120,,,0,,,0,,0,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,\n7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,ok,1,1,,Ad hominem,10,,Ad hominem,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,\"Consiste à confronter l'adversaire à sa propre argumentation ou son comportement, toujours en rapport avec le sujet mais pas sur l'objet même du débat\",150,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,\"He is a traitor, he only seeks to undermine our solidarity as a group.\",70,,,0,,,0,,0,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",\n7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,ok,2,3,,Procès en inconstance,21,,Argument from inconsistency,27,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,91,,,0,,,0,,0,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,\n7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,9,Appeal to hypocrisy,To quoque,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,0,,,0,,,0,,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,\n7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,\"Homme de paille\",15,Caricature,Straw man,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,0,,,0,,,0,,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,\n7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",ok,1,,,\"Sophisme génétique\",18,,Genetic fallacy,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,8,,,0,,,0,,0,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,\n7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",,2,,,Sophisme par association,24,,Association fallacy,19,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bon en mathématiques. ,111,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",102,,,0,,,0,,0,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,\n7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",,2,,Point Godwin,Reductio ad Hitlerum,20,Godwin point,Reductio ad Hitlerum,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,0,,,0,,,0,,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,\n7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",ok,2,,Attaque de l'estime de soi,Attaque de la Confiance en soi,30,,Ad Fidentia,11,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",103,,,0,,,0,,0,Proposition d'autre nom - J,,,,\n7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Attaque personnelle\",ok,1,,,\"Attaque personnelle\",19,,\"Attacking the person \",21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup. \",154,\"Vous ne pouvez prétendre que la Terre tourne autour du Soleil, vous n’êtes meme pas astronome ! \",96,Directly criticizing the opponent with matter unrelated to the issue being discussed,84,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,92,,,0,,,0,,0,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,", - "mustache": "
\n\t
{{Famille}}
\n \t
\n\t\t
{{Sous-Famille}}
\n\t\t
{{Sous-sous-Famille}}
\n\t
\n
\n
\n
{{text_fr}}
\n \t\n \t
\n \t
{{desc_fr}}
\n
{{example_fr}}
\n \t
\n
\n
\n\t
{{niveau}}
\n
", + "extCSS": "https://fonts.googleapis.com/css?family=Amiri:40https://fonts.googleapis.com/0i|Cabin|Cherry+Swash|Fontdiner+Swanky|Italianno|Raleway", + "css": "card {\n\tfont-family: Cabin, regular;\n\tfont-size: 10pt;\n}\n\n/* Couleurs familles */\n\ncard.insuffisance {\n\tbackground-color: Indigo;\n \tcolor: indigo;\n}\ncard.influence {\n\tbackground-color: Orange;\n \tcolor: Orange;\n}\ncard.erreurMathématique {\n\tbackground-color: Aquamarine;\n \tcolor: Aquamarine;\n}\ncard.paralogisme {\n\tbackground-color: YellowGreen;\n \tcolor: YellowGreen;\n}\ncard.détournementDeLaLangue {\n\tbackground-color: DarkBlue;\n \tcolor: DarkBlue;\n}\ncard.tricherie {\n\tbackground-color: Pink;\n \tcolor: Pink;\n}\ncard.obstruction {\n\tbackground-color: Red;\n \tcolor: Red;\n}\n/* trois teint de couleur: bordure, le fil d'ariane et titre, et le texte : vérifier les selecteurs css */\ncard.obstruction .header {\n\tcolor: Blue;\n\n}\n\n\ncut {\t\n background-color: white; \n border-style: solid;\n border-width: 8pt;\n padding: 0pt;\n}\n\nsafe {\n\tdisplay: flex;\n\tflex-direction: column;\n\tjustify-content: space-between;\n}\n\n\n\n.header {\n\tpadding: 0pt;\n \talign-items: stretch;\n\tfont-weight: 600;\n \tfont-size: 10pt; \n \ttext-transform: capitalize;\n \tmargin: 5pt;\n}\n\n\n.famille {\n font-family: Cabin, bold;\n font-size: 100%; \n padding: 0% 0%;\n float: left;\n }\n\n.ariane{\n font-family: Cabin, bold;\n text-align: right;\n float: right; \n}\n\n.sous_famille {\n font-size: 80%; \n }\n\n.Soussousfamille {\n font-size: 70%; \n }\n\n.body {\n\tmargin: 5pt;\n}\n\n.title {\n\tfont-family: Borsok;\n\tfont-style: bold;\n\ttext-align:center;\n text-transform: uppercase;\n \tfilter: brightness(50%);\n \tmargin: 5pt;\n}\n\nimg {\n\tmax-height: auto;\n\tmax-width: 170pt;\n\tborder-radius: 2pt;\n \tpadding-bottom: 5pt;\n \tmargin: 5pt;\n}\n\n\n.texte {\n\t/*font-size: 10pt;*/\n \tfilter: brightness(60%);\n }\n\n.desc_fr {\n\tfont-size: 10pt;\n \tpadding-bottom: 3pt;\n}\n\n.exemple_fr {\n font-size: 10pt;\n padding-bottom: 8pt\n}\n\n\n\n.niveau {\n\t padding-right: 2pt;\n\t text-align: right;\n \t color: white;\n \t font-family: Big John;\n\t font-size: 6pt;\n}\n\n\n\n\n", + "csv": "path,decimal_path,depth,Famille,Famille_camelCase,Sous-Famille,Soussousfamille,état,carte,niveau,nom_vulgarisé,text_fr,LTfr,Simple_name_en,text_en,LTen,link_fr,link_en,desc_fr,Lfr115,example_fr,Lxfr145,desc_en,Len115,example_en,Lxen145,Simple_name_Farsi,Text_Farsi,LTFarsi,link_Farsi,Description_Farsi,Len115,Example_Farsi,Lxen145,Remarques,latin,exemple politique,political_example_en,proverbe\n1,1,1,Insuffisance,insuffisance,,,\"Jesse OK, manquent liens\",1,,,Insuffisance,12,,Insufficiency,13,,,Les arguments que vous utilisez ne suffisent pas à démontrer votre propos.,74,,0,Using unconvincing arguments which are not sufficient to prove the point.,73,\"It's very warm over there, that's why they are lazy.\",52,,,0,,,0,,0,light green 3: validé par ben le 3 octobre,,,,\"Le bon blé porte l'ivraie.\"\"\"\n1.1,\"1,1\",2,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,,\"Jesse OK, manquent liens\",1,,,Argument bâclé,14,,Slovenly argument,17,,,\"Votre raisonnement manque de rigueur, il s'appuie sur des impressions ou des faits anecdotiques.\",96,\"Hier, j'ai marché dans une crotte de chien en saluant un passant dans la rue. En ville, mieux vaut éviter de s'adresser à des inconnus.\",135,Providing weak arguments based on shaky grounds such as hearsay or anecdotal evidence.,86,\"Yesterday, I smiled to a stranger in the street, and then stepped in dog poo. In cities, one should remain aloof to be secure.\",126,,,0,,,0,,0,,,,,\"\"\"Pardonne à tous mais non à toi.\"\"\"\n1.1.1,\"1,11\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK, manquent liens\",2,,,Justification triviale,22,,Trivial Justification,21,,,\"Vous attribuez à une habitude, une impression ou un exemple la valeur d'une preuve.\",83,J'ai entendu dire que cette personne était sexiste ; il m'est donc impossible d'être en accord avec elle sur quoi que ce soit.,126,\"Using anecdotes, habits or intuition as evidence.\",49,We can't agree with him. I heard he is a sexist.,48,,,0,,,0,,0,,,,,\"\"\"Nulle rose sans épine.\"\"\"\n1.1.1.1,\"1,111\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",2,1,,Preuve anecdotique,18,,Anecdotal evidence,18,,http://rationalwiki.org/wiki/Anecdotal_evidence,Vous attribuez à un événement fortuit ou à un exemple la valeur d'un argument.,78,J'ai eu de bonnes notes en mathématiques après avoir bu du jus de cassis ; le jus de cassis rend donc fort en mathématiques.,124,Using anecdotes or examples to either support or refute a claim.,64,\"I drank grapefruit juice and I got good grades at school. Thus, grapefruit juice is good for school.\",100,,,0,,,0,,0,,,,,\"Juillet sans orage, Famine au village.\"\"\"\n1.1.1.2,\"1,112\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",1,1,,\"Pratique courante\",17,,Appeal to common practice,25,http://autopsia.fr/sophismes-arguments-autorite,http://www.nizkor.org/features/fallacies/appeal-to-common-practice.html,Vous justifiez une manière de faire par son usage commun.,57,Tout le monde dépasse les limites de vitesse; cela ne devrait donc pas être sanctionné.,87,\"Justifying choices, methods or actions on grounds that they are common practice.\",80,Everyone evades taxes as much as they can. Why wouldn't I?,58,,,0,,,0,,0,le lien FR le met sous arguments d'autorité... lien transverse?,,,,\"\"\"Tout le monde le fait\"\"\"\n1.1.1.3,\"1,113\",4,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Justification triviale,\"Jesse OK \",2,,,\"Sophisme du psychologue\",23,,Psychologist's fallacy,22,,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychologist%27s_fallacy,Vous prenez votre point de vue individuel pour de l'objectivité.,64,Je trouve les enfants terrifiants ; vous avez donc beaucoup de mérite à élever le vôtre.,88,Confusing subjective experience of reality with the essence of that which is being observed.,92,\"I'm so scared of kids. You are so brave to be raising your own. \",64,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.1.2,\"1,12\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,Sauvetage ad hoc,\"Jesse OK \",2,,,Sauvetage ad hoc,16,,Ad hoc rescue,13,https://initiativerationnelle.wordpress.com/2016/04/16/sauvetage-ad-hoc/,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/8/Ad-Hoc-Rescue,Vous répondez à de justes critiques de vos arguments par des explications sans fondement qui rendent la proposition de plus en plus irréfutable.,144,\"– Si les extraterrestres existaient, on en aurait vus ! – On ne les voit pas parce qu'ils frappent d'amnésie tous ceux qui les aperçoivent.\",139,Making unjustified explanatory hypotheses in order to prove that a counter-argument is not actually disproving one's point.,123,\"- Raymond will ask me out. - He's been seeing Rose. - He's just trying to make me jealous.\",94,,,0,,,0,,0,\"J'ajoute la notion d'irréfutabilité qui me parait indissociable de cette technique rhétorique, et je me demande si l'exemple ne devrait pas être le fameux dragon de Carl Sagan - J \",,,,\"\"\"Il n'est pire sourd que celui qui ne veut pas entendre.\"\" XXXcheck que ça va ou: \"\"se raccrocher aux branches\"\"\"\n1.1.3,\"1,13\",3,Insuffisance,insuffisance,Argument bâclé,\"Argument vide\",\"Jesse OK \",1,,,\"Argument vide\",13,,Hollow argument,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_l%27ignorance,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_ignorance,Les affirmations qui composent votre raisonnement ne démontrent rien.,69,Il est inutile que je poursuive mes études car l'avenir est incertain.,70,Using assertions which don't have any argumentative weight.,59,\"No need to keep on studying, because nobody knows what the future will look like.\",81,,,0,,,0,,0,\" (portée limitée, argument vide ou appel à l'ignorance comme le suggère le lien???). J'aime l'exemple fr\",,,,\n1.2,\"1,2\",2,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,,\"Jesse OK \",1,,,Préjugé,7,,Prejudice,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%A9jug%C3%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Prejudice,Votre thèse repose sur des opinions préconçues.,47,Laisse donc ton père ouvrir ce pot de cornichons: c'est une affaire d'hommes !,78,Arguing on the basis of unchallenged pre-conceptions.,53,\"Let your father open that jar of pickles, it's a man's job.\",59,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.2.1,\"1,21\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",2,1,,Argument d'autorité,19,,Argument from Authority,23,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autorité,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,\"Vous justifiez votre propos par l'expertise de personnes influentes qui le soutiennent, plutôt que par son contenu.\",115,\"Bien qu'ayant trop chaud, je n'enlève pas mon manteau, car maman a dit qu'il faisait froid.\",91,Grounding claims on the supposedly expert opinion of influential people who support them. ,90,I'm feeling hot but I keep my coat on because Mum said it was cold today.,73,,,0,,,0,,0,\"An argument from authority, also called an appeal to authority, popularized by John Locke as the argumentum ad verecundiam Jesse: CF version FR: il y a 3 expressions en latin, qui correspondent ici à des sous-categories Liens transverses (mmiroir) vers par le mépris, par la haine... Lein t vers achievements\",,,,\n1.2.1.2,\"1,212\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",1,,,\"Appel au respect\",17,,Argument from respect,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_d%27autoritA13%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_authority,Vous accordez de la valeur à une proposition parce qu'elle est soutenue par une personne réputée.,97,Ce gâteau doit être excellent puisqu'il s'agit d'une recette inventée par Albert Einstein.,90,\"Grounding the validity of a proposition on the basis that a reputable, respected person or entity supports it.\",110,\"This must be a good recipe, Albert Einstein invented it. \",57,,,0,,,0,,0,\"il faudrait affiner les liens pour faire la différence d'avec argument d'autorité, sa mère.\",ad verecundiam,,,\"\"\"Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.\"\"\"\n1.2.1.2.1,\"1,2121\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Argument d'autorité,\"Jesse OK \",2,,,Argument d'accomplissement,26,,Appeal to accomplishment,24,,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_accomplishment,Vous fondez la validité des propos de quelqu'un sur ses succès dans le domaine concerné.,88,Ton opinion sur la musique m'intéressera quand tu auras sorti un album !,72,Granting value to someone's claims on the basis of his or her achievements in the field being debated.,102,I'll listen to your opinions on music when you've released a record that went platinum.,87,,,0,,,0,,0,\"lien t. RMQ classif: cet argument est négatif mais ses enfants sont positifs. Devrions nous le redéfinir en positif? ie: il a réussi dans les affaires, il sera un bon ministre\"\" plutôt que d'exiger un ministre qui a réussi... ? \",,,,\"Quand le sage désigne la lune, l'idiot regarde le doigt.\"\"\"\n1.2.2,\"1,22\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",2,,,Sophisme naturaliste,20,,Naturalism,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Paralogisme_naturaliste,https://en.wikipedia.org/wiki/Naturalistic_fallacy,\"Vous justifiez le bien-fondé d'une proposition par le caractère originel, l'existence de fait de ce qu'elle énonce.\",115,L'être humain a toujours mangé de la viande ; être végétarien est donc contre nature.,85,\"Considering that, since something naturally exists as a fact, it must be a good thing.\",86,The fact that man eats meat means that man should eat meat.,59,,,0,,,0,,0,\"le darwinisme social. C'est la loi de l'évolution, seuls les plus forts survivent. Appliquer un principe naturel à l'économie est erroné et dangereux. ça irait où cet exemple? fausse analogie? appel à la nature?\",,,,\"\"\"Les branches des arbres trop chargés se rompent.\"\" \"\n1.2.2.2,\"1,222\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",2,,,Raison de la majorité,21,,Appeal to the majority,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_populum,Vous justifiez une position par le fait qu'elle est partagée par le plus grand nombre.,86,La plupart des enfants réclament tous les jours des frites à la cantine; c'est donc ce qu'il faudrait leur servir quotidiennement.,130,Grounding the validity of a proposition on the fact that many or most people agree with it.,91,\"Most kids want to eat chips every day. That's what they should have at school, for lunch.\",89,,,0,,,0,,0,lien t. lien avec common practice,ad populum,,,C'est pas parce qu'ils sont nombreux à avoir tort qu'ils ont raison. (Coluche)\n1.2.2.3,\"1,223\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",1,2,,\"Appel à la tradition\",21,,Appeal to tradition,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_antiquitatem,http://www.csun.edu/%7Edgw61315/fallacies.html#Argumentum%20ad%20antiquitatem,Vous établissez la validité d'un discours ou d'une pratique par le fait qu'ils auraient été consacrés par l'usage dans le temps.,128,La corrida a toujours existé en France; il serait donc stupide d'interdire cette pratique dans notre pays.,106,Supporting an opinion or practice on the basis of it being traditional.,71,You should not let your wife tell you how to live. Men have always been the ones in charge.,91,,,0,,,0,,0,,Argumentum ad antiquitatem,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\t\"\n1.2.2.4,\"1,224\",4,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme naturaliste,\"Jesse OK \",1,,,\"Appel à la nature\",18,,Appeal to nature,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_A13%A0_la_nature,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_nature,Vous basez votre argument sur le présupposé que ce qui naturel est bon et ce qui ne l'est pas est mauvais.,106,\"Il est normal que chez les hommes, comme chez la plupart des animaux, les mâles dominent car ils sont plus forts et plus violents.\",130,\"Grounding one's argumentation on the assumption that anything natural is good, or that anything non-natural is bad.\",115,\"It is normal that in humans, as in most animals, males, stronger and more violent, dominate.\",92,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.2.3,\"1,23\",3,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,\"Jesse OK \",2,,,Sophisme moraliste,18,,Moralistic fallacy,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moralistic_fallacy,Vous considérez comme naturel ce que vous approuvez et comme contre nature ce que vous réprouvez.,97,Il est choquant de voir un couple d'hommes ou de femmes s'embrasser dans la rue : l'homosexualité est totalement contre nature.,127,\"Assuming that what is moral naturally occurs, or that the immoral is unnatural.\",79,Those are innocent kids. They would not cause theirs parents so much trouble.,77,,,0,,,0,,0,,,,,\"Œil pour œil, dent pour dent.\"\"\"\n1.2.3.3.2,\"1,2332\",5,Insuffisance,insuffisance,Préjugé,Sophisme moraliste,\"Jesse OK \",2,2,,Politiquement correct,21,,Political correctness,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Politiquement_correct,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/141/Political-Correctness-Fallacy,Vous rejetez un argument parce qu'il risque de heurter la sensibilité d'une partie de l'auditoire.,98,Ne cherchez pas d'explication du côté des croyances; la religion est affaire de conscience et ne doit donc jamais être critiquée.,129,Rejecting arguments for fear they may cause social or institutional offense.,76,Don't look into those people's beliefs. Religion is a matter of conscience and should never be criticized.,106,,,0,,,0,,0,,,,,\"L'écureuil a beau être petit, il n'est pas l'esclave de l'éléphant.\"\" \"\n1.3,\"1,3\",2,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,,\"Jesse OK \",1,,,Surinterprétation,17,,Overinterpretation,18,https://fr.wiktionary.org/wiki/surinterpr%C3%A9tation,https://en.wiktionary.org/wiki/overinterpretation,Vous tirez des conclusions exagérées des éléments dont vous disposez.,69,\"Il ment, puisqu'il rougit.\",26,Drawing conclusions which exceed what available evidence permits.,65,\"He blushes, he's lying!\",23,,,0,,,0,,0,,,,,\n1.3.1,\"1,31\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,\"Sophisme ludique\",\"Jesse OK \",1,,,\"Sophisme ludique\",16,,Ludic fallacy,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Ludic_fallacy,\"Vous raisonnez sur la modélisation simpliste d'une réalité complexe, comme s'il s'agissait d'un jeu.\",100,\"Il s'est beaucoup entraîné sur l'ordinateur, il ne peut pas rater son permis de conduire.\",89,\"Modelling complex, real life situtations with rules of thumb that are too simple, reduced to the narrow world of games and dice. \",129,He carefully followed my advice. It's impossible for him to fail his job interview.,83,,,0,,,0,,0,\"J'ai du mal avec cette catégorie, même si elle est justif par le lien EN. Games and dice thinking? Jardin d'enfants? \",,,,\n1.3.2,\"1,32\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,\"Jesse OK \",2,,,Mauvaises raisons,17,,Bad reasons fallacy,19,,http://www.fallacyfiles.org/badreasn.html,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car la réflexion sur laquelle elle se fonde est sujette à caution.,109,\"Cet homme a tout intérêt me vendre sa voiture, sa description du véhicule manque nécessairement d'objectivité: mieux vaut ne pas l'acheter.\",139,Claiming that a conclusion is false because it is supported by an unconvincing argumentation.,93,\"He would benefit so much from selling me his car, and he doesn't describe it objectively. I think I shouldn't buy it, there must be something wrong.\",148,,,0,,,0,,0,\"En fait c'est une catégorie qui regroupe (argument du sophisme, quid bono et motif). . c'est beaucoup plus large que le lien donné, je trouve (le lien pointe plus sur argument du sophisme, \"\"erreur de raisonnement donc conclusion fausse, qui devrait d'ailleur exister dans logique). J'ai défini de manière générale. De plus, quid bon et motif devraient être liés aux ad hominem, soph génétique et ad personam. Du coup je ne suis pas sûr qu'il y ait des liens pour cette catégorie....\",,,,\n1.3.2.1,\"1,321\",4,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,Mauvaises raisons,\"Jesse OK \",1,3,,Argument du Sophisme,20,,Argument from fallacy,21,https://nicomaque.com/la-philosophie/logique/les-sophismes/,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_fallacy,Vous affirmez qu'une conclusion est fausse car l'argumentation qui y mène est fallacieuse.,90,Il m'a dit d'emprunter la route qui descend sur la droite; or cette route est une montée. Tournons plutôt à gauche.,115,Arguing that a conclusion is false because its proof involves a fallacy.,72,\"He told us to go upwards, turning right, but the right side is going downwards. That means we should turn left.\",111,,,0,,,0,,0,lien vers logique: sophismes syllogistiques. RMQ bien faire la différence entre sophisme et bad reasons (catégorie mère),Argumentum ad logicam,,,Il ne faut pas jeter le bébé avec l'eau du bain.\n1.3.3,\"1,33\",3,Insuffisance,insuffisance,Surinterprétation,\"Manque de parcimonie\",\"Jesse OK \",1,3,,\"Manque de parcimonie\",20,,Lack of Parsimony,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/Rasoir_d%27Ockham,https://en.wikipedia.org/wiki/Occam%27s_razor,Votre raisonnement est douteux car il ne va pas au plus simple ou au plus probable.,83,Où sont mes clefs ? Quelqu'un a dû me les voler. C'est une conspiration qui cherche à me rendre fou.,100,Proving a point with an overly complex argumentation. ,54,Where are my keys? Who stole my keys ?! Why is everyone against me?,67,,,0,,,0,,0,\" Jesse: Le lien sur le rasoir d'Ockham est le meilleur je crois BEn: exemple bof: on ne voit pa sbien la conclusion prouvée par l'ajout (trop complexe il est vrai) de l'hypothèse du vol/ Proposition: Ajouter : \"\"tout le monde s'acharne sur moi.\"\"\",,,,rasoir d'Ockham\n2,2,1,Influence,influence,,,\"Jesse OK \",1,,,Influence,9,,Influence,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Influence_(psychologie),https://en.wikipedia.org/wiki/Social_influence,Vous manipulez votre auditoire pour le persuader au lieu de le convaincre.,74,,0,Gaining the audience's support by manipulating them rather than rationally convincing them.,91,\"You would look so nice in that outfit. If you sign with us, you'll be able to buy it.\",85,,,0,,,0,,0,,,,,\"On n'est jamais trahi que par les siens.\"\"\"\n2.1,\"2,1\",2,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",,\"Jesse OK \",1,,,\"Procédé rhétorique\",18,,Rhetorical device,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/Rhetorical_device,Vous faites preuve d'une éloquence persuasive.,46,\"\"\"Si votre ramage se rapporte à votre plumage, vous êtes le phénix des hôtes de ces bois.\"\" Jean de La Fontaine\",109,Your words have persuasive eloquence.,37,\"Will you really break my heart, burn my soul, strip my guts by not coming tonight?\",82,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1,\"2,11\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,\"Langage persuasif\",17,,Loaded language,15,https://en.wikipedia.org/wiki/Loaded_language,,Vous vous exprimez de manière à imposer implicitement les termes du débat.,74,\"À votre avis, les élites, responsables de cette situation, peuvent-elles nous en sortir ?\",89,Expressing oneself in a manner which subrepticely sets the debating framework.,78,Can the elites fix the situation they put us in?,48,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1.1.1,\"2,1111\",5,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,Question piège,14,,Trick question,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Plurium_interrogationum,https://en.wikipedia.org/wiki/Complex_question,Vous interrogez votre contradicteur en mentionnant des faits dont vous souhaitez que l'auditoire les tienne pour acquis.,120,Avez-vous arrêté de martyriser votre chien ?,44,Asking a question that presumes facts one wants to convince an audience of.,75,Have you stopped tormenting your dog?,37,,,0,,,0,,0,ben: j'aime bien l'exemple des poils de la tortue (voir proverbe),Plurium interrogationum,,,Les poils de la tortue sont-ils durs ou sont-ils mous ? Le fils de la femme stérile est-il malade ou bien portant ?\n2.1.1.1.3,\"2,1113\",5,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",1,2,,\"Fausse alternative\",18,,Alternative advance,19,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/16/Alternative-Advance,Vous présentez un choix entre deux propositions qui mènent au même résultat.,76,Pile je gagne. Face tu perds.,29,\"Pretending to offer an alternative, whereas its terms lead to essentially similar results.\",90,\"Do you have a few minutes to spare, or should I call you in an hour?\",68,,,0,,,0,,0,suprebe exemple (ben),,,,Choisir entre la peste ou le choléra.\n2.1.1.3,\"2,113\",4,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",2,,,\"Définition persuasive\",21,,Persuasive definition,21,,https://en.wikipedia.org/wiki/Persuasive_definition,Vous déterminez de manière partiale certains des termes sur lesquels repose votre argumentation.,96,\"Cet homme est un athée, quelqu'un qui n'a pas été touché par la grâce de Dieu.\",78,Using a biased definition of some of the terms of the debate.,61,Let's define 'atheist' as someone who doesn't yet realize that God exists.,74,,,0,,,0,,0,,,,,\n2.1.1.4,\"2,114\",4,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",\"Langage persuasif\",\"Jesse OK \",1,2,,\"Poncif anticritique\",19,,Thought-terminating cliché,26,https://fr.wikipedia.org/wiki/Thought-terminating_cliché,https://en.wikipedia.org/wiki/Clich%C3%A9#Thought-terminating_clich.C3.A9,Vous utilisez des clichés accrocheurs pour court-circuiter toute réflexion argumentée.,86,Ne cherche pas plus loin: c'est la vie avec ses joies et ses peines.,68,\"Using catchy truisms to shortcut reflexion, critical thought or discussion.\",75,\"We must apply zero-tolerance policy on children too, because he whos steals an egg steals an ox.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\"Qui vole un oeuf, vole un boeuf.\"\n2.1.2,\"2,12\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",Humour,\"Jesse OK \",1,,,Humour,6,,Humour,6,https://fr.wikipedia.org/wiki/Humour,https://en.wikipedia.org/wiki/Humour,\"Afin de rendre votre discours plus séduisant, vous vous attachez à souligner le caractère comique, ridicule, absurde ou insolite de certains aspects de la réalité.\",163,\"Je ne suis pas vieux, voyons ! Je suis tout simplement jeune depuis plus longtemps que toi...\",93,Using humour to make an argumentation more appealing.,53,\"I'm not old, I just have been younger for a longer time than you.\",65,,,0,,,0,,0,,,,,\"Autant le mot est léger pour celui qui le jette, autant il est lourd pour celui qui le reçoit.\"\"\"\n2.1.3,\"2,13\",3,Influence,influence,\"Procédé rhétorique\",Poésie,\"Jesse OK \",2,,,Poésie,6,,Poetry,6,https://fr.wikipedia.org/wiki/Po%C3%A9sie,http://www.don-lindsay-archive.org/skeptic/arguments.html#poetry,Vous usez d'images et de propos fleuris pour rendre votre argumentation plus séduisante.,88,Paris ! Paris outragé ! Paris brisé ! Paris martyrisé ! Mais Paris libéré !,75,Using poetry techniques to make your argumentation more appealing.,66,\"Youth is like a roaring fire, you need to nourish it or it dies down, you need to enjoy yourself to the full. Come have a drink at mine.\",136,,,0,,,0,,0,,,,,\"Parole dans le coeur n'a pas d'ennemi.\"\"\"\n2.2,\"2,2\",2,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",,\"Jesse OK \",1,1,,\"Appel à l'émotion\",17,,Appeal to emotion,17,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/appel-a-l-emotion,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_emotion,Vous provoquez un trouble affectif propre à influencer le jugement.,67,\"Rapporte-nous un bon bulletin de notes, et ton père sera fier de toi.\",69,Triggering emotional responses in order to disrupt the rational thinking of your audience.,90,See how your grades upset your father!,38,,,0,,,0,,0,Le lien wikipedia est meilleur (plus général)à que le lien emotive language de don-lindsay (https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/45/Argument-by-Emotive-Language) ou celui de yourlogicalfallacyis,argumentum ad passiones,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\"\n2.2.1,\"2,21\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,\"Jesse OK \",2,,,Connivence,10,,Allure,6,https://fr.wiktionary.org/wiki/connivence,,Vous instaurez une alliance émotionnelle avec votre auditoire pour infléchir son jugement.,90,\"Nous autres connaissons, n'est-ce pas, la valeur des employés qui se lèvent tôt.\",80,Creating an emotional bond with an audience to win it's support.,64,Those here who have known the war will understand what I mean by patriotism.,76,,,0,,,0,,0,\"Connivence bof (complicité secrète) alors que tu veux dire encouragement par l'intérêt subjectif. \"\"Attractivité\"\"? \"\"appeal\"\"?\",,,,\"Un coup de langue est pire qu'un coup de lance.\"\"\"\n2.2.1.2.1,\"2,2121\",5,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,\"Jesse OK \",2,,,Vœu pieux,9,,Wishful thinking,16,https://fr.wiktionary.org/wiki/v%C5%93u_pieux,https://en.wikipedia.org/wiki/Wishful_thinking,\"En dépit de son invraisemblance, vous soutenez la conclusion qui correspond à ce que vous souhaitez.\",100,\"Cela me ferait tellement plaisir d'avoir un compagnon de balade que ce chien finira par m'obéir, j'en suis sûr.\",111,\"Supporting a claim because of the wish for it to be true, notwithstanding available evidence.\",93,\"I really need company when I go for a walk. I'm sure I'll tame this rebellious dog, if I try again.\",99,,,0,,,0,,0,,,Ce président ne reniera tout de même pas si vite les promesses qui l'ont fait élire !,I can't believe the president would so easily break the promises that made him win the election.,\"\"\"Des promesses qui n'engagent que ceux qui y croient\"\".\"\n2.2.1.3,\"2,213\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,ok,1,1,,Flatterie,9,,Flattery,8,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_flatterie \",https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_flattery,Vous faites l'éloge de votre auditoire afin de le rallier à votre cause.,72,Une femme aussi intelligente que vous ne peut qu'accepter cette proposition exceptionnelle !,92,Using praise or ego-boosting implications to seduce the audience.,65,A smart man like you can certainly see that this is a brilliant proposal.,73,,,0,,,0,,0,c'est un type d'argu par la conséquence d'où lien t. A vrai dire j'ai un problème avec les argus par la conséquence. Tous les connivence et les repoussoirs ne sont-ils pas des conséquences?,,,,\"Le flatteur est proche parent du traître.\"\"\tProverbe basque\"\n2.2.1.4,\"2,214\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Connivence,ok,1,,,\"Appel à la pitié\",16,,Appeal to pity.,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_misericordiam,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_pity,Vous exploitez la compassion ou le sentiment de culpabilité de votre auditoire pour le rallier à votre cause.,109,\"Mesdames et messieurs du jury, regardez cet homme misérable, dans un fauteuil roulant, incapable d'utiliser ses jambes. Un tel homme peut-il vraiment être coupable de détournement de fonds ?\",190,Using the audience's charitable feelings or guilt complex to gain their support.,80,\"If I don't get an A at this exam, I won't be able to go to university and it will be your responsibility.\",105,,,0,,,0,,0,,ad misericordiam,,,argument Galilée\n2.2.2,\"2,22\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,2,,,Repoussoir,10,,Foil,4,https://fr.wiktionary.org/wiki/repoussoir,,Vous cherchez à discréditer une proposition en la dénigrant au lieu d'argumenter pour convaincre.,97,Ce n'est tout de même pas une poignée de jeunes imbéciles qui va vous apprendre votre métier !,94,Showing an idea in a repulsive light instead of rationally arguing against it.,78,Will you let those newbies tell you how to work?,48,,,0,,,0,,0,,,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\"\n2.2.2.1,\"2,221\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,1,,,\"Appel au mépris\",15,,Appeal to spite,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_odium,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_spite,\"Vous présentez un élément de façon à ce qu'il paraisse soit condamnable, soit indigne d'attention ou d'estime.\",110,\"Mon fils, tu ne feras pas tes études en fac de Lettres, ramassis notoire de paresseux et de névrosés !\",102,\"Exploiting spite or disgust to persuade an audience to reject an argument. \",75,\"My son, you shouldn't study literature. It's a bunch of lazy neurotic people.\",77,,,0,,,0,,0,bel exemple,argumentum ad odium,,,\"Chantez à l'âne, il vous fera des pets.\"\"\"\n2.2.2.3,\"2,223\",4,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",Repoussoir,ok,2,,,Appel à la terreur,18,,Appeal to fear,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Appel_%C3%A0_la_terreur,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_fear,Vous utilisez les peurs de votre auditoire pour parvenir à vos fins.,68,Ne t'éloigne pas du chemin ou le loup te dévorera !,51,Leveraging the fears of an audience to persuade them.,53,\"Do not stray from the path, or the wolf may eat you. \",53,,,0,,,0,,0,,argumentum ad metum ou argumentum in terrorem,,,\"Fear is the mind-killer. Fear is the little-death that brings total obliteration. Frank Herbert, Dune\"\n2.2.3,\"2,23\",3,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",\"Appel aux conséquences\",ok,2,,,\"Appel aux conséquences\",22,,Appeal to consequences,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_consequentiam,https://en.wikipedia.org/wiki/Appeal_to_consequences,Vous invoquez les effets d'une proposition au lieu de vous pencher sur la proposition elle-même.,96,Je ne donne jamais d'argent aux mendiants car je crains qu'ils n'en profitent pour acheter de l'alcool.,103,\"Discussing the consequences of a proposal rather than the proposal itself. \",75,\"I never donate to beggars, because I don't want them to buy alcohol.\",68,,,0,,,0,,0,lié à wishful thinking. ,ad consequentiam,\"Si vous votez pour l'égalité hommes-femmes, alors les femmes voleront le travail des hommes.\",\"If we let women gain equality with men, they'll take the men's jobs!\",\"Ne frappe pas à la porte d'un autre, si tu ne veux pas qu'on frappe à la tienne.\"\"\"\n2.2.3.1.2,\"2,2312\",5,Influence,influence,\"Appel à l'émotion\",\"Appel aux conséquences\",ok,1,1,,\"Argument du bâton\",17,,Appeal to the stick,19,,https://en.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_baculum,Vous employez la menace pour faire accepter vos conclusions.,60,\"Si tu ne me laisses pas la dernière tranche de jambon, tu le paieras très cher.\",79,Using threat to force someone's agreement with a proposition.,61,\"If you eat that last slice of cheese, I'll make you pay.\",56,,,0,,,0,,0,\"D'ailleurs, c'est où le chantage affectif??? Y a pas???\",Argumentum ad baculum,,,\n2.3,\"2,3\",2,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",,ok,1,,,\"Manipulation mentale\",20,,Psychological manipulation,26,https://fr.wikipedia.org/wiki/Manipulation_mentale,https://en.wikipedia.org/wiki/Psychological_manipulation,Vous employez la ruse pour fausser le point de vue de votre auditoire.,70,\"Pour des raisons de sécurité, veuillez nous communiquer l'identifiant et le mot de passe de votre compte.\",105,\"Changing the audience's point of vue through abusive, deceptive or underhanded tactics.\",87,\"For safety reasons, please send us login and password for your account.\",71,,,0,,,0,,0,Mes exemples sont peut-être un peu cash: vous les avez gardés?,,,,\"\"\"La bonne volonté raccourcit le chemin.\"\"\"\n2.3.1.1,\"2,311\",4,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,3,,Cadrage,7,,Framing,7,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cadrage_(dA13%A9cision),https://en.wikipedia.org/wiki/Framing_(social_sciences)#Rhetorical_framing_in_politics,Votre formulation impose un contexte qui oriente les conclusions.,65,Les études doivent préparer à la vie professionnelle ; il serait donc logique que les universités soient administrées par les chambres de commerce.,147,Formulating a discourse within a thinking frame which is biased towards the desired conclusion.,95,\"Since higher education should prepare student to professional life, universities should be run by the Chamber of Commerce.\",122,,,0,,,0,,0,CEt exemple politique mérite discussion,,Il dépense l'argent du contribuable alors que nous sommes en guerre contre le terrorisme.,\"He keeps spending taxpayer money, while we're waging war on Terror. \",\"Avec du temps et de la patience, les feuilles de mûrier se transforment en robe de soie.\"\"\"\n2.3.1.1.1.2,\"2,31112\",6,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,,,Leurre,6,,Bait and Switch,15,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/105/Hypnotic-Bait-and-Switch,Vous introduisez un propos discutable par des déclarations consensuelles.,73,Les parents ont le devoir d'éduquer leurs enfants et de subvenir à leurs besoins ; c'est aussi à eux de déterminer quelles études ils doivent faire.,148,\"Stating a series of uncontroversial statements before introducing the proposed, debatable argument.\",99,Parents must raise their childen. They must provide for their needs.They must decide what they study.,101,,,0,,,0,,0,,,\"Les Français, en toute logique, parlent français, paient des impôts en France et ferment leurs frontières aux étrangers.\",\"The English will obvisously speak English, pay taxes for the English and close their borders to foreigners. \",\n2.3.1.1.8,\"2,3118\",5,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",Conditionnement,ok,2,,,\"Programmation neurolinguistique\",31,,Neuro-linguistic programming,28,https://fr.wikipedia.org/wiki/Programmation_neuro-linguistique,https://en.wikipedia.org/wiki/Methods_of_neuro-linguistic_programming,\"Au moyen de stimuli sensoriels ou verbaux, vous influez sur le comportement ou la mémoire de votre auditoire.\",109,\"Succombez à la délicatesse de ses arômes, à son goût enchanteur et à la finesse de sa texture...\",96,Influencing memory and behaviour by sensory or linguistic means.,64,\"BEN je ne vois pas cen koi FR is NLP, donc je ne vois pas comment traduire...a creuser. pub carte noire en anglais (saturation des sens) sensory overload, but it is not NLP.\",173,,,0,,,0,,0,On n'est vraiment pas très loin du condtionnement... doublon ? Stéphanie,,,,\n2.3.3,\"2,33\",3,Influence,influence,\"Manipulation mentale\",\"Influence non verbale\",ok,1,3,,\"Influence non verbale\",21,,Nonverbal influence,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Communication_non_verbale,https://en.wikipedia.org/wiki/Nonverbal_influence,\"Vous cherchez à agir sur la volonté de votre auditoire en utilisant autre chose que des mots, à l'instar du langage corporel ou des inflexions vocales.\",151,J'ai levé les yeux au ciel et soupiré à plusieurs reprises durant son intervention pour le déstabiliser.,104,\"Influencing others with gesture, tone of voice, body language or other cues like facial expression.\",99,\"I rolled my eyes and sighed loudly during her speech, which undermined her confidence.\",86,,,0,,,0,,0,,,,,\"Il faut se méfier de l'eau qui dort.\"\"\"\n3,3,1,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",,,ok,1,,,\"Erreur mathématique\",19,,Mathematical error,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Mathematical_fallacy,Votre raisonnement comporte des inexactitudes quantitatives.,60,,0,Using arguments with quantitative errors.,41,,,,,0,,,0,,,,,,,\n3.1,\"3,1\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",,ok,1,,,\"Généralisation abusive\",22,,Faulty generalisation,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/G%C3%A9n%C3%A9ralisation#Le_sophisme_de_la_g.C3.A9n.C3.A9ralisation_abusive,https://en.wikipedia.org/wiki/Faulty_generalization,Vous élargissez exagérément la portée de votre raisonnement.,60,Mes chats ont toujours été très doux ; les chats sont donc des animaux inoffensifs.,83,Using a generalisation rule which is invalid in the considered situation.,73,All my cats have been sweethearts. I think cats are inoffensive animals.,72,,,0,,,0,,0,,,Tous mes amis vont voter pour ce candidat ; il est donc bien parti pour gagner !,\"Most of my friends will vote for this candidate, so I believe he'll win the election.\",Une hirondelle ne fait pas le printemps.\n3.1.1,\"3,11\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,2,,,Échantillon biaisé,18,,Sampling bias,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Échantillon_biaisé,,\"Votre argumentation repose sur des statistiques erronées, partiales ou invérifiables établies à partir d'une enquête sur un ensemble d'individus censé être représentatif d'une population donnée.\",194,\"Ce yaourt est le meilleur, puisqu'il a été plébiscité par quatre-vingts pour cent des consommateurs.\",100,Drawing conclusions from unreliable statistical data. ,54,80% of our customers declare that this yoghurt has the best price-quality ratio.,80,,,0,,,0,,0,,,\"Ma réflexion se base sur ce sondage auto-déclaratif, selon lequel soixante-quinze pour cent de la population rejettent les immigrés.\",\"75% of the people who, on a voluntary basis, filled this questionnaire don't like migrants.\",\"Les cimetières sont remplis de gens qui se croyaient indispensables.\"\"\"\n3.1.1.1.1.2,\"3,11112\",6,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,2,,,Généralisation hâtive,21,,Hasty generalization,20,,https://en.wikipedia.org/wiki/Hasty_generalization,Vous déduisez une règle globale d'un échantillon trop restreint.,64,\"Depuis l'obtention de mon permis de conduire, j'ai eu trois accidents ; je ne serai donc jamais un bon conducteur.\",114,Inferring a general rule from too small a sample.,49,\"I met 3 Breton people, they were friendly. Breton people are friendly. \",72,,,0,,,0,,0,\"On a deux fois le même sophisme \"\"génralisation hâtive\"\". à réorganiser\",,,,\"\"\"Il vaut mieux être seul que mal accompagné.\"\"\"\n3.1.1.2,\"3,112\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Échantillon biaisé,ok,1,,,\"Cueillette de cerises\",21,,Cherry picking,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cueillette_de_cerises,https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_picking,Vous ignorez les faits qui ne vont pas dans le sens de votre argumentation.,75,\"Maman n'a pas dit non, j'ai eu une bonne note et ce bonbon est rose, ma couleur préférée : s'il te plaît, achète-le-moi !\",121,Selectively pointing to evidence that supports a position.,58,\"Mom didn't say no, I got a good mark and it's my favourite color. Please buy me this candy!\",91,,,0,,,0,,0,,,,,\"Goutte à goutte, l'eau creuse la pierre.\"\"\"\n3.1.2,\"3,12\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Sophisme de l'accident,ok,1,,,Sophisme de l'accident,22,Accident Fallacies,Secundum quid,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Secundum_quid,Vous appliquez un principe général à une situation sans tenir compte du caractère particulier de celle-ci.,106,Ma voiture peut rouler à cent trente kilomètres à l'heure ; traverser la ville ne me prendra donc que quelques minutes.,119,\"Applying a general principle, without paying attention to specific conditions.\",78,\"My car goes at 130 km an hour, I only need a few minutes to cross the city. \",76,,,0,,,0,,0,\"autre lien mieux expliqué: http://www.blackwellreference.com/public/tocnode?id=g9781405106795_chunk_g97814051067957_ss1-23 utre bonne formulation: (cosmovisions.com/sophisme.htm\",a dicto secundum quid ad dictum simpliciter,,,\n3.1.3,\"3,13\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,2,,,Transfert illicite,18,,Illicit transference,20,http://misterming.free.fr/sophismes/#comp,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_illicit_transference,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant à un ensemble dans sa globalité s'applique également à chacun des éléments qui le composent ou inversement.,153,Un camion consomme plus de carburant qu'une voiture ; on peut en déduire que le volume global de carburant consommé par les camions est supérieur à celui que consomment les voitures.,182,Transferring the properties of a set to its member or vice-versa.,65,A machine made of light parts is light. A heavy machine must be made of heavy parts.,84,,,0,,,0,,0,\"ref: Hurley, Patrick (2014), A Concise Introduction to Logic (12th ed.), Cengage Learning, pp. 161, 172\",,,,\n3.1.3.1,\"3,131\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,2,3,,Sophisme de composition,23,,Compositional fallacy,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_de_composition,,Vous considérez qu'une propriété s'appliquant aux éléments distincts d'un ensemble s'applique automatiquement à l'ensemble tout entier.,135,Toutes ces plantes vont mourir un jour ; ce jardin est donc voué à disparaître.,79,Atrributing properties of the parts of a set to the whole set.,62,\"All these plants will die one day, so this garden will disappear.\",65,,,0,,,0,,0,\"Il y a une question sur l'identité humaine, sachant quen XX combien?) de temps toutes nos cellules sont mortes et remplacées.\",,,,\n3.1.3.2,\"3,132\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Généralisation abusive\",Transfert illicite,ok,1,,,\"Sophisme de division\",20,,Division fallacy,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_division,Vous attribuez les qualités d'un ensemble à chacun de ses éléments.,67,Les tigres royaux sont voués à disparaître prématurément; ce tigre royal mourra donc jeune.,91,Attributing properties of a whole set to each of its individual part.,69,Bengal tigers will disappear very soon. This Bengal tiger will therefore die much too soon.,91,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2,\"3,2\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",,ok,1,,,\"Mauvaise interprétation\",23,,Interpretation fallacy,22,https://fr.wikipedia.org/wiki/Régression_fallacieuse,,Vous établissez des relations inexistantes entre divers éléments.,65,Les apparitions de Nicolas Cage au cinéma ces dix dernières années coïncident avec des pics de noyades en piscine.,114,Making use of erroneous or non-existent relations.,50,The rate of student suicides follows the same pattern as that of Nicholas Cage's appearances on screen.,103,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1,\"3,21\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,2,,,Relation infondée,17,,Spurious relationship,21,,https://en.wikipedia.org/wiki/Spurious_relationship,Vous attribuez un sens à une simple coïncidence.,48,\"Comme j'étais très malade, j'ai prié et cela m'a guéri.\",55,Claiming causality between coincident facts when that coincidence could be explained differently.,97,I was sick. I prayed and then I felt better. ,45,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1.3,\"3,213\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,2,,,Sophisme de régression,22,,Regressive fallacy,18,http://www.fallacyfiles.org/regressf.html,http://www.skepdic.com/regressive.html,Vous attribuez une cause erronée à ce qui n'est que le résultat d'une fluctuation tout à fait normale.,102,\"Il y a peu, au casino, j'ai gagné trois fois le jackpot ; mais depuis que j'ai bu un jus de tomate, je perds sans discontinuer : maudit jus de tomate !\",151,\"Explaining a mere movre from extremes to average, caused by natural fluctuation, by a cause you intend to so prove.\",115,I won the lottery three times in row. Then I had tomato juice and I haven't won anything. Tomato juice is bad luck.,115,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.1.4.1,\"3,2141\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Relation infondée,ok,1,,,\"Tireur d'élite texan\",20,,Texas sharpshooter,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_tireur_d'%C3%A9lite_texan,http://www.skepdic.com/texas.html,Vous prétendez déduire une relation causale d'une série d'événements fortuits possédant des caractéristiques similaires.,120,\"On trouve des pyramides au Mexique, en Égypte et au Cambodge, ce qui prouve qu'une même entité a inspiré tous ces peuples.\",122,\"Outlining a pattern in data, then inventing for it an explanation which you claim to have proven.\",97,\"We found pyranmids in Egypt, Mexico and Cambodia. It must be that an alien taught these 3 distinct civilizations. \",115,,,0,,,0,,0,liens t: cueillette des cerises illusion des séries,,Les filles sont sous-représentées dans les filières liées aux mathématiques ; les garçons sont donc naturellement plus doués qu'elles dans cette discipline.,Women are under-represented in math studies. It must be that they have a less mathematical brain than men.,\n3.2.2,\"3,22\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Probabilités faussées,ok,2,,,Probabilités faussées,21,,Probabilistic fallacy,21,,http://www.fallacyfiles.org/probfall.html,Votre argumentation s'appuie sur une utilisation erronée des lois mathématiques du calcul de l'aléatoire.,105,\"L'ADN laissé par l'auteur de ce crime présente une particularité que l'on ne trouve que chez dix pour cent de la population, singularité également présente dans l'ADN de l'accusé que voici ; on peut donc affirmer à quatre-vingt-dix pour cent que cet homme est coupable.\",269,\"Using arguments based on erroneous probabilistic reasoning. \",60,\"The culprit and the suspect share a DNA trait that only 10% of the people have. Therefore, the suspect has a 90% chance of being guilty.\",136,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.2.2.3.1,\"3,2231\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Probabilités faussées,ok,1,1,,\"Main chaude\",11,,Hot hand fallacy,16,,http://www.fallacyfiles.org/hothandf.html,Vous évaluez vos chances de succès à l'aune de la réussite de tentatives récentes. ,83,Mieux vaut ne rien entreprendre : rien ne me réussit ces temps-ci !,67,\"Predicting future luck on the basis of past events. \",52,\"I'd rather not initiate anything at the moment, because I've just experienced a series of failures. \",100,,,0,,,0,,0,,la baraka,,,\n3.2.3,\"3,23\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Justification infinie,ok,2,3,,Justification infinie,21,,Infinite regress,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_de_la_r%C3%A9gression,https://en.wikipedia.org/wiki/Infinite_regress,Vous exigez que soit prouvée la véracité de la moindre des propositions avancées par votre contradicteur.,105,\"Admettons que Dieu ait créé l'homme ; dans ce cas, qui a créé Dieu ?\",68,\"Demanding justification for each justification, in a never ending process.\",74,\"But if god made Man, who made God?\",34,,,0,,,0,,0,\"ref Aristotle: Aristotle, Posterior Analytics I.3 72b1–15\",ad infinitum,,,\"Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.\"\"\"\n3.2.3.1,\"3,231\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Mauvaise interprétation\",Justification infinie,ok,1,2,,Sophisme du continuum,21,,Continuum fallacy,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/Continuum_fallacy,\"Vous déclarez une proposition invalide car trop vague et exigez que certaines des notions énoncées, par essence progressives, soient clairement bornées, niant par là-même la nature de ces dernières et rendant l'exercice impossible.\",231,Quel mal peut faire une cigarette de plus ou de moins ?,55,Denying the continuous or gradual nature of a phenomenon.,57,One more cigarette is so little: what difference does it make?,62,,,0,,,0,,0,Lien t avec le pari de Loki. Graduel est justement pas continu en math,,,,\n3.3,\"3,3\",2,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",,ok,1,,,\"Résultat invalide\",17,,Invalid result,14,,,Vos conclusions reposent sur un raisonnement mathématique erroné.,65,L'accélération moyenne de la voiture A est supérieure à celle de la voiture B ; la voiture A roule donc plus vite que la voiture B.,131,Drawing conclusions from invalid mathematical reasoning.,56,\"Our toothpaste has a 67% higher quality than other, more ordinary brands of toothpaste.\",87,,,0,,,0,,0,\"exemple dentifrice ok. on ne voit pas quel est le raisonnement matheux foiruex, mais on devine bien une couille dans le paté. Donc c bien pour une catégorie de niveau 2 \",,Rien de tel qu'une bonne guerre pour stimuler l'économie !,Nothing beats a good war to create economic growth.,\n3.3.1,\"3,31\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,,,Imprécision,11,,Vagueness,9,,http://www.fallacyfiles.org/vaguenes.html,Votre argumentation se fonde sur des données trop vagues.,57,\"Pour le même prix, offrez-vous notre nouvelle formule double fraicheur !\",72,Using arguments based on imprecise data.,40,Try our new formula with double fresh effect for the same price.,64,,,0,,,0,,0,On pourrait faire mieux sur les exemples,,,,\n3.3.1.2,\"3,312\",4,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,1,2,,\"Faux équilibre\",14,,False balance,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_%C3%A9quilibre_m%C3%A9diatique,https://en.wikipedia.org/wiki/False_balance,Vous attribuez injustement la même valeur à deux points de vue différents.,74,La communauté scientifique est divisée quant à la réalité du changement climatique.,83,Presenting opposing viewpoints as more balanced than they actually are.,71,The reality of global warming is a matter of debate within the scientific community.,84,,,0,,,0,,0,,,,,\"Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermée.\"\"\"\n3.3.1.2.2,\"3,3122\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,1,,Juste milieu,12,,Golden mean fallacy,19,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/le-juste-milieu,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_to_moderation,\"Face à deux positions antagonistes, vous affirmez que la solution réside dans le compromis.\",91,Tu préfères le lundi et moi le mercredi ? Coupons la poire en deux et voyons-nous donc mardi !,94,Asserting that the truth must be found as a compromise between two opposite positions.,86,You prefer Monday and I Wednesday: let's meetup on Tuesday.,59,,,0,,,0,,0,,ad temperantiam,,,\n3.3.1.3.1,\"3,3131\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,1,1,,\"Pente glissante\",15,,Slippery slope,14,https://fr.wikipedia.org/wiki/Pente_savonneuse,https://en.wikipedia.org/wiki/Slippery_slope,Vous attribuez à un événement anodin la valeur de déclencheur inévitable d'une série de réactions aboutissant à une conclusion catastrophique.,142,\"Si nous le laissons se resservir de ce plat, il prendra l'habitude de manger à l'excès et deviendra obèse.\",106,Conjuring up a chain of events culminating in a significant negative effect.,76,\"If you let him have another piece, he'll get used to eating too much and end up obese.\",86,,,0,,,0,,0,liens t causale et sémantique,,,,Qui vole un oeuf vole un boeuf.\n3.3.1.3.3,\"3,3133\",5,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Imprécision,Jesse OK,2,,,Hypothèse non plausible,23,,Least Plausible Hypothesis,26,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/117/Least_Plausible_Hypothesis,\"Entre plusieurs explications, vous choisissez la plus improbable.\",65,Il doit vraiment avoir une dent contre moi pour m'avoir attribué une si mauvaise note.,86,Choosing less plausible explanations over more likely ones.,59,He graded my essay very poorly. That's because he hates me.,59,,,0,,,0,,0,liens t XXXX la même que 1.1.2.3.1 hypothèse farfelue? principe de parcimonie. ad hoc sauvetage.,,,,\n3.3.2,\"3,32\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Erreur de calcul,ok,2,,,Erreur de calcul,16,,Erroneous calculation,21,,,Vos conclusions reposent sur une faute d'arithmétique.,54,\"Sachant qu'un croissant coûte un euro et cinquante centimes, avec dix euros tu peux largement en acheter huit.\",110,\"Making errors in the calculation from which conclusions are drawn. \",67,\"Take these 10 pounds and go buy us 8 muffins, they are 1.50 each.\",65,,,0,,,0,,0,,,,,\n3.3.3,\"3,33\",3,\"Erreur mathématique\",\"erreurMathématique\",\"Résultat invalide\",Opération inappropriée,ok,2,,,Opération inappropriée,22,,\"Wrong reasoning \",16,,,Vous usez de raisonnements scientifiques à mauvais escient.,59,\"Dans la fable de La Fontaine, chaque fois que le lièvre avance, la tortue avance aussi, empêchant ainsi le lièvre de combler son retard.\",136,Using invalid mathematical reasoning.,37,\"The quickest runner can never overtake the slowest. The pursuer must first reach the point whence the pursued started, so the slowest always holds a lead.\",154,,,0,,,0,,0,,,,,\n4,4,1,Paralogisme,paralogisme,,,Jesse OK,1,,,Paralogisme,11,,Faulty logics,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy#Logical_fallacies,Votre thèse repose sur un raisonnement incohérent.,50,,0,Reaching a conclusion via faulty logics.,40,\"If there is no solution, then there is no problem.\",50,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1,\"4,1\",2,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",,Jesse OK,1,,,\"Causalité douteuse\",18,,Questionable causality,22,,http://www.nizkor.org/features/fallacies/questionable-cause.html,Vous affirmez qu'un fait en a provoqué un autre en établissant un enchaînement très discutable.,95,Pas étonnant qu'il obtienne de si bonnes notes à l'école : c'est le chouchou du professeur !,92,Asserting debatable causality relations. ,41,No wonder she gets such good grades. She’s the teacher’s pet.,61,,,0,,,0,,0,, Non causa pro causa,,,\n4.1.1,\"4,11\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Pétition de principe,Jesse OK,2,,,Pétition de principe,20,,Begging the question,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/PA13%A9tition_de_principe,https://en.wikipedia.org/wiki/Begging_the_question,Votre argumentation présuppose la véracité de sa conclusion.,60,La peine de mort est un châtiment juste car certains crimes méritent d'être ainsi punis.,88,Attempting to prove a proposition by using an argument that takes the proposition for granted.,94,Death penalty is fair because some crimes deserve that punishment.,66,,,0,,,0,,0,liens t analogie à pet prin. Idem avec 166 : doublon à supprimer ?? Stéphanie,petitio principii,,,\n4.1.1.1,\"4,111\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Pétition de principe,Jesse OK,1,1,,\"Argument circulaire\",19,,Circular reasoning,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argument_circulaire,https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_reasoning,Votre raisonnement repose sur des éléments qui présupposent que votre conclusion est vraie.,91,\"L'existence de la Bible prouve celle de Dieu, puisque c'est lui qui l'a dictée aux hommes.\",90,Your logical chain of reasoning involves propositions that are only true if the conclusion is true. ,100,\"God exists because the Bible says it and can't be wrong, being dictated by God.\",79,,,0,,,0,,0,,Circulus in demonstrando,,,\n4.1.2,\"4,12\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,2,,,Inversion de causalité,22,,Reversed causality,18,http://sophismes.free.fr/#causal,https://en.wikipedia.org/wiki/Wrong_direction,Vous considérez les conséquences d'un fait comme l'ayant provoqué ou vice versa.,80,\"Il est dangereux d'utiliser un fauteuil roulant, puisque la plupart des personnes qui en sont équipées ont déjà été victimes d'accidents.\",137,Permuting cause and effect.,27,\"Using a wheelchair is dangerous, because most people who use them have had an accident.\",87,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1.2.1,\"4,121\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,1,3,,\"Affirmation du conséquent\",25,,Affirming the consequent,24,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_du_consA13%A9quent,https://en.wikipedia.org/wiki/Affirming_the_consequent,Vous déduisez une cause de son effet sans prendre en compte les autres causes possibles.,88,\"Après une averse, le sol est toujours mouillé. Le sol est mouillé donc il a plu.\",80,Inferring the antecedent from the consequent of an implication without considering alternate causes.,100,\"When I have the flu, I have a sore throat. Today I have a sore throat.Thus I have the flu.\",90,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.1.2.5,\"4,125\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",Inversion de causalité,Jesse OK,2,,,Sophisme de la double faute,27,,Two wrongs make a right,23,https://fr.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,https://en.wikipedia.org/wiki/Two_wrongs_make_a_right,\" Consiste à jeter l'opprobre sur l’adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes ou propositions antérieures avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter. \",228,\"- Pourquoi refuses-tu de me rendre ma trottinette ? - Parce que tu m'as menti.\",78,\"attempting to amend a faulty step by another faulty step. \",58,\"True, not all burger eaters are obese, but since we didn't mention the soda that usually comes with it... \",106,,,0,,,0,,0,\"J'ai modifié la définition d'après celle que j'avais rédigée à l'époque où j'avais le meme projet que vous - J \",,,,moins par moins égale plus.\n4.1.3,\"4,13\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Causalité douteuse\",\"Effet cigogne\",Jesse OK,1,1,,\"Effet cigogne\",13,,Causalation,11,https://fr.wikipedia.org/wiki/Cum_hoc_ergo_propter_hoc,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlation_does_not_imply_causation,\"Sous prétexte que deux phénomènes sont corrélés, vous établissez entre eux un lien de cause à effet.\",100,Les naissances sont plus nombreuses dans les régions qui comptent le plus de nids de cigognes. Ce sont donc bien elles qui apportent les bébés.,143,Asserting a causality relation between two phenomena on grounds of them being correlated. ,90,\"Statistics show that the more storks, the more babies. This proves that storks bring babies.\",92,,,0,,,0,,0,,Cum hoc ergo propter hoc,\"Quand un pays s'endette, la croissance ralentit ; l'endettement nuit donc à la croissance.\",\"When a country's debt rises, growth slows.Therefore, debt slows growth down.\",\n4.2,\"4,2\",2,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,,Ben OK,1,,,Mauvaise composition,20,,Spurious composition,20,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,Votre raisonnement repose sur un enchaînement erroné de propositions logiques.,78,\"Plus il y a de gruyère, plus il y a de trous ; or plus il y a de trous, moins il y a de gruyère. Donc plus il y a de gruyère, moins il y en a.\",142,Faulty chaining of logical assertions.,38,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.1,\"4,21\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,Jesse OK,2,,,Erreur de logique propositionnelle,34,,Propositional logic fallacy,27,,http://www.fallacyfiles.org/glossary.html#Connective,Votre raisonnement repose sur une mauvaise articulation d'éléments dont vous considérez qu'ils ne peuvent être qu'entièrement vrais ou entièrement faux.,152,\"Il ne peut pas pleuvoir et neiger en même temps ; du coup, s'il ne pleut pas, il neige.\",87,Argumenting with faulty manipulation of True or False logical propositions.,75,\"It can't be both raining and snowing. It's not raining, therefore it's snowing.\",79,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.1.5.1,\"4,2151\",5,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de logique propositionnelle,ok,1,2,,\"Affirmation d'une disjonction\",29,,Affirming a disjunct,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Affirmation_d%27une_disjonction,http://www.fallacyfiles.org/afonedis.html,Vous présentez à tort les termes d'un choix comme incompatibles.,64,Prendrez-vous du fromage ou un dessert ?,40,\"Claiming that the terms of an \"\"or\"\" statement can't be simultaneously true.\",74,Will you have beans or eggs for breakfast?,42,,,0,,,0,,0,\"4. LOG. Proposition alternative (Proposition) ,,qui énonce deux choses dont une seule est vraie.`` (Foulq.-St-Jean 1962). Cf. alternative. CNRTL. Donc changer le nom. lien faux dilemme?\",,,,\n4.2.2,\"4,22\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de quantification,ok,2,,,Erreur de quantification,24,,Quantification fallacy,22,,http://www.fallacyfiles.org/quanfall.html,\"Vous utilisez à mauvais escient les déterminants indéfinis tels tous, certains, aucun, etc.\",91,Tous les philosophes sont sages ; cependant quelques-uns sont idiots.,69,\"Misusing quantifiers such as \"\"all\"\", \"\"none\"\" or \"\"some\"\".\",53,\"All philosophers are wise, although some of them are idiots.\",60,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.2.3,\"4,23\",3,Paralogisme,paralogisme,Mauvaise composition,Erreur de modalité,Valider Jesse,2,,,Erreur de modalité,18,,Modal logic fallacy,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Logique_modale,http://www.fallacyfiles.org/modalfal.html,Votre argumentation nuance mal les modalité du vrai dans vos assertions logiques.,81,\"Maman prétend que je ne peux pas manger des bonbons après m'être brossé les dents ; pourtant, j'y parviens sans difficulté !\",124,Making errors in the manipulation of the quality and degree of truth of your propositions.,90,\"Mom says I can't eat sweets after I brushed my teeth, and yet I'm able to do it.\",80,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3,\"4,3\",2,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",,ok,1,,,\"Mauvaise déduction\",18,,Wrong entailment,16,,,Vos hypothèses de départ ne permettent pas de construire un raisonnement qui justifie vos conclusions.,102,\"Si l'on ne trouve pas de solution, c'est qu'il n'y a pas de problème.\",69,You logically derive conclusions from premises which can't lead to them.,73,\"The sun is shining, therefore it's a hot day, I can leave my coat home.\",71,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.1,\"4,31\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok,2,,,Conclusion hâtive,17,,Hasty conclusion,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Jumping_to_conclusions,Votre déduction repose sur des éléments insuffisants.,53,Ce bol est rempli de croquettes ; il y a donc un chat dans la maison.,69,Drawing logical consequences from facts which are insufficient to support such an entailment.,93,\"There is catfood in that bowl, therefore there is a cat in the house.\",69,,,0,,,0,,0,\"autre lien en: https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/114/Jumping-to-Conclusions beaucoup de ref à généralisation hâtive. lien t?\",,,,\n4.3.1.1.1,\"4,3111\",5,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok à sortir des cartes,1,,,\"Sophisme génétique\",18,,Genetic fallacy,15,\"https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique \",https://en.wikipedia.org/wiki/Genetic_fallacy OU http://www.bargain-storage.com/uploads/9/8/7/4/9874916/attacking.faulty.reasoning.a.practical.guide.to.fallacyfree.arguments.pdf#page=112,Vous refusez une proposition du seul fait de sa provenance ou de l'identité de son auteur.,90,Ces chiffres ont été trouvés sur le site de l'Olympique de Marseille ; ils doivent donc être faux.,98,\"basing arguments solely on the basis of someone's or something's history, origin, or source rather than on its current meaning or context. Attacking the source rather than the argument.\",185,This figures are statistics coming from Post-Soviet Russian scientists. It's pure propaganda.,93,,,0,,,0,,0,,,\"Comment voulez-vous que je vous prenne au sérieux, vous qui n'avez jamais vraiment travaillé ?\",,\n4.3.1.2,\"4,312\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Conclusion hâtive,ok,1,2,,\"Fausse équivalence\",18,,False equivalence,17,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_equivalence,Vous faites un parallèle absurde entre deux arguments distincts.,64,\"Tu me demandes de faire mes devoirs après l'école; mais je ne te demande pas, moi, de faire des heures supplémentaires une fois rentré du bureau.\",145,Making two arguments or pieces of evidence appear to be logically equivalent when in fact they are not.,103,You demand that I do my homework at home after school. Do I request you do overtime work at home?,97,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.2,\"4,32\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",Inconsistance,,1,1,,Inconsistance,13,,Inconsistency,13,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/112/Inconsistency,Votre raisonnement s'appuie sur des hypothèses contradictoires.,63,\"Ce n'est pas moi qui ai abîmé ce cahier ; non seulement j'en ai pris le plus grand soin, mais en plus je n'y ai jamais touché.\",126,Using mutually exclusive assertions or premises.,48,I did not break it. I used it extremely carefully. I didn't even touch it!,74,,,0,,,0,,0,,,,,\n4.3.3,\"4,33\",3,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",\"Syllogisme invalide\",ok,1,3,,\"Syllogisme invalide\",19,,\"Syllogistic Fallacy \",20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Syllogisme,http://www.fallacyfiles.org/syllfall.html,\"Vous construisez un discours en trois étapes - si, or, donc - sans prêter attention à la validité du raisonnement.\",114,Les poissons vivent dans la mer ; or les baleines vivent dans la mer ; les baleines sont donc des poissons.,107,\"Using a syllogism, or 3-step (major premise - minor premise - conclusion) argument in a faulty way.\",99,\"Fish live in the sea. Whales live in the see. Therefore, whales are fish.\",73,,,0,,,0,,0,liens t politicien,,,,\n4.3.3.3,\"4,333\",4,Paralogisme,paralogisme,\"Mauvaise déduction\",\"Syllogisme invalide\",ok,2,,,Quaternio terminorum,20,,Fallacy of four terms,21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Quaternio_terminorum,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacy_of_four_terms,Votre argumentation repose sur un syllogisme comptant quatre propositions au lieu de trois.,91,Socrate est un homme ; les hommes sont mortels ; les chats sont mortels ; donc Socrate est un chat.,99,Argumenting with a syllogism that involves at least four terms instead of three.,80,\"Nothing is better than happiness. A ham sandwich is better than nothing. So, a ham sandwich is better than happiness.\",117,,,0,,,0,,0,,,,,\n5,5,1,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",,,ok,1,,,\"Détournement de la langue\",25,,\"Misleading language \",20,,,Vous usez de subtilités linguistiques pour convaincre.,54,,0,Taking advantage of natural language's flexibility to support an argumentation.,79,\"I stop smoking five times a day, after each cigarette.\",54,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1,\"5,1\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,,ok,1,,,Définition imprécise,20,,Inexact definition,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Fallacies_of_definition,Vous faites varier la définition des termes que vous employez au gré de votre argulentation.,92,\"J'arrête de fumer cinq fois par jour, après chaque cigarette.\",61,Defining the terms used in the discussion so as to support one's agenda or claim.,81,This is not lying. I only failed to mention that thing..,56,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.1,\"5,11\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception vague,ok,2,,,Acception vague,15,,Vague definition.,17,http://www.ditext.com/fearnside/10.html,,\"Vous définissez de manière imprécise les termes que vous employez, de manière à pouvoir les adapter à la défense de vos intérêts.\",129,Ma liberté d'expression m'autorise à menacer cet homme.,55,Using definitions that are vague enough to open argumentative leeway.,69,\"I can threaten him, this is Feedom of Expression. \",50,,,0,,,0,,0,\"le concept de \"\"liberté\"\" se prête bien aux fallacies de définition\",,Ma liberté d'expression m'autorise à publier des thèses révisionnistes.,Freedom of expression means that I can encourage people to kill the ones I don't like.,\n5.1.1.2,\"5,112\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception vague,ok,1,,PAri de Loki,Indéfinissabilité,17,,Undefinability (Loki's wager).,30,,https://en.wikipedia.org/wiki/Loki%27s_Wager,Vous vous appuyez sur l'impossibilité de définir certains termes de votre argumentation.,88,\"Ce foulard n'est pas violet, il est mauve.\",42,Winning your point thanks to the impossibility to define some terms of the argument.,84,You claim this is a purple car. But it looks red to me.,55,,,0,,,0,,0,Lien t vers continuum,,,,Pari de Loki\n5.1.2,\"5,12\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,2,,,Acception arbitraire,20,,Arbitrary definition,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Arbitraire,,Votre argumentation repose sur une définition de votre invention.,65,\"L'amour, c'est savoir pardonner. Du coup, comment oses-tu me reprocher mon infidélité ?\",87,\"Argumenting on the basis of arbitrarily-defined terms. \",56,\"Love is the ability to forgive anything. How can you be so bitter about me cheating on you? \",92,,,0,,,0,,0,,,\"La vraie liberté, c'est la liberté d'entreprise ; toute nationalisation est donc par essence antidémocratique.\",Freedom is free enterprise. So nationalizations are anti-democratic. ,\n5.1.2.2,\"5,122\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,2,,Proposition exclusive,Sophisme de corrélation,23,,Correlative-based fallacies,27,,https://en.wikipedia.org/wiki/Correlative-based_fallacies,Votre argumentation fait cohabiter des éléments incompatibles entre eux.,72,\"C'est un très beau chien, et pourtant ça n'est pas un chien.\",60,Using mutually exclusive statements in a deceiving or faulty manner.,68,Either you love me or you don't.,32,,,0,,,0,,0,,,\"La France, on l'aime ou on la quitte.\",,\n5.1.2.2.1,\"5,1221\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,1,3,,\"Contraste perdu\",15,,Lost contrast,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Suppressed_correlative,Vous définissez des termes distincts de manière à ce qu'on ne les distingue plus les uns des autres.,100,Les atomes font partie de la nature ; cette poudre chimique est composée d'atomes donc c'est un produit naturel.,112,Defining the terms of the debate in a manner that blurs their differences.,74,\"Since atoms, molecules and humans are part of nature, that chemical powder is a natural product.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.2.2.3,\"5,1223\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,,2,2,,Sophisme du vrai écossais,25,,No true Scotsman,16,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_du_vrai_A13%89cossais,https://en.wikipedia.org/wiki/No_true_Scotsman,\"Afin de réfuter un contre-exemple, vous modifiez les contours de l'idée générale que vous soutenez.\",99,\"- Tous les Écossais sont roux. - Angus est écossais mais il n'est pas roux. - Ce n'est donc pas un vrai Écossais.\",114,Saving a generalization from a counterexample by changing its definition in order to exclude the latter.,104,\"- No Scotsman adds sugar to porridge. - Angus,a Scotsman, adds sugar to porridge. - Angus is not a true Scotsman.\",113,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.1.2.2.4,\"5,1224\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,Acception arbitraire,ok,1,1,Pensée binaire,\"Faux dilemme\",12,,False dilemma,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Faux_dilemme,https://en.wikipedia.org/wiki/False_dilemma,Vous raisonnez sur la base d'une alternative binaire alors qu'il existe d'autres possibilités.,94,\"Si les nouvelles technologies ne t'intéressent pas, rien ne t'empêche de retourner vivre dans une grotte. \",106,\"Presenting two options as the only, mutually exclusive, possibilities, when there are other possibilities.\",106,\"If you're not interested in tech, you may well go live in a cave.\",65,,,0,,,0,,0,,,Le discours de cet homme est un véritable réquisitoire contre les banques ; il est donc communiste.,\"If you criticize capitalism, then you are a communist.\",\n5.1.3,\"5,13\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Définition imprécise,\"Définition inconsistante\",ok manque lien,1,,,\"Définition inconsistante\",24,,Inconsistent definition,23,,,Vous définissez certains termes de votre raisonnement de manière contradictoire ou absurde.,91,Une bonne éducation se doit d'éveiller l'esprit critique ; or un individu doué d'esprit critique ne se laisse jamais influencer par qui que ce soit.,148,\"Defining terms in inconsistent, logically faulty ways. \",55,Good education is the basis of development of a critical mind. A critical mind can't be influenced by anyone.,109,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.2,\"5,2\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,,ok manque lien,1,,,Comparaison fallacieuse,23,,Fallacious comparison,21,,,Vous basez votre raisonnement sur une comparaison qui induit en erreur.,71,\"L'école, c'est comme la prison. On n'y entre pas comme on veut.\",63,Reasoning on the basis of illegitimate associations of elements brought together incorrectly.,94,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.2.1,\"5,21\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,ok,2,,,Comparaison abusive,19,,Faulty comparison,17,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/97/Faulty-Comparison,Votre argumentation repose sur une mise en parallèle impropre de plusieurs propositions.,88,Les lycéens sont comme une meute de chiens féroces : il convient de leur montrer qui est le maître.,99,Reasoning on the basis of an incorrect comparison.,50,Washing machines last longer with our anti-lime detergent,57,,,0,,,0,,0,,,,\"The labour party may save the NHS, but Stalin killed millions of people. \",\n5.2.1.3,\"5,213\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Comparaison abusive,ok,2,,,Comparaison inconsistante,25,,Inconsistent comparison,23,,https://en.wikipedia.org/wiki/Inconsistent_comparison,Vous comparez plusieurs choses selon différents aspects pour ensuite prétendre les avoir globalement comparées.,111,La viande est moins chère que le café ; elle est également mieux adaptée que les bananes à une production locale.,113,\"Partially comparing several things to pretend to draw a general comparison. \",76,Meat is cheaper than coffee and usually more local than bananas.,64,,,0,,,0,,0,https://logfall.wordpress.com/inconsistent-comparison/ logfall.wordpress est une taxonomie des argu fallacieux,,,,\n5.2.2,\"5,22\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,\"Fausse analogie\",ok,1,1,,\"Fausse analogie\",15,,False analogy,13,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/falseanalogy.html,https://en.wikipedia.org/wiki/Argument_from_analogy#False_analogy,Vous supposez des qualités communes à plusieurs éléments sous prétexte qu'ils présentent un aspect commun.,106,Les cerneaux de noix ressemblent à de petits cerveaux ; un noyer doit donc faire preuve d'une grande intelligence collective.,125,Abusively inferring similarities between two things because they share one specific feature.,92,\"Planets orbit the sun like electrons, which can jump from orbit to orbit. So Earth may suddenly change orbit.\",109,,,0,,,0,,0,\"lien avec cherry picking? La différence avec association est fine. l'exemple en est en fait une asso. traduire l'exemple des noix-cerveaux? \",,,,\n5.2.3,\"5,23\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,ok,2,,,Sophisme d'association,22,,Association fallacy,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_par_association,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,\"Sous prétexte que deux éléments présentent un aspect commun, vous attribuez à l'un toutes les propriétés de l'autre dès lors que cela peut servir votre point de vue.\",165,Ce garçon est ami avec les élèves les plus bavards de la classe ; il est donc nécessaire de le garder à l'œil.,110,Using a shared property between A and B to ascribe any property of B to A.,74,He's friend with the unruly kids in the back. We must keep an eye on him.,73,,,0,,,0,,0,\"O. Reboul dit que la digression est là pour distraire l'auditoire, mais aussi l'apitoyer ou l'indigner, à base d'anecdote. Pour moi c'est un Appel aux émotions (279). Et j'ajouterais que toute fausse piste est une digression, la digression pourrait être le pendant pertinent (paralogistique) de la fausse piste qui elle serait à tendance sophistique - J\",,Ce président a la même taille que Napoléon ; il va donc chercher à envahir la Russie !,\"You are very critical of the EU, just like the far right.\",\n5.2.3.1,\"5,231\",4,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Comparaison fallacieuse,Sophisme d'association,ok,1,1,,Amalgame,8,,Conflation,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amalgame_(communication),https://en.wikipedia.org/wiki/Conflation,Vous associez un élément à une catégorie notoire sous prétexte d'un seul aspect en commun. ,91,Son prénom est Yannick : il doit être breton ; aucune chance donc qu'il n'étale du beurre doux sur ses tartines !,113,Abusively assimilating a specific thing to a well-known category on grounds of some common features.,100,\"His name is Benoît, that's French. Give him cheese before he lets the German wreck Europe again.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3,\"5,3\",2,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,,ok,1,2,,Ambiguïté,9,,Ambiguity,9,https://yourlogicalfallacyis.com/fr/ambiguite,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/17/Ambiguity-Fallacy,Votre argumentation repose sur des énoncés qui peuvent avoir plusieurs sens.,76,Il a peint le portrait de la dame en noir.,42,Phrasing statements that have several possible meanings.,56,He's painted a black widow picture / a beautiful scenery painting.,66,,,0,,,0,,0,,,Je vous ai compris !,We promise to withdraw from territories occupied in the recent conflict.,\n5.3.1,\"5,31\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,ok,2,,,Ambiguïté syntaxique,20,,Syntactic ambiguity,19,https://fr.wikipedia.org/wiki/Amphibologie XXX ou http://www.semantique-gdr.net/dico/index.php/Ambigu%C3%AFt%C3%A9,https://en.wikipedia.org/wiki/Syntactic_ambiguity,Vous argumentez avec des phrases à la syntaxe équivoque.,56,Je préfère le poulet aux olives.,32,\"Using ambiguous sentence structures, that have several possible understandings.\",79,John saw the man on the mountain with a telescope.,50,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3.1.1.1,\"5,3111\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté syntaxique,ok,2,,,Ponctuation ambiguë,19,,Ambiguous punctuation,21,,https://cybertext.wordpress.com/2012/11/22/a-light-hearted-look-at-how-punctuation-can-change-meaning/,Votre usage de la ponctuation rend le discours équivoque.,57,Mes élèves qui sont en surpoids boivent beaucoup de soda.,57,Using a sentence which may be interpreted in more than one way due to ambiguous punctuation.,92,Most of the time travellers worry about their luggage.,54,,,0,,,0,,0,\"Yes, super exemples!!!. \",,,,\n5.3.2,\"5,32\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,\"Ambiguïté sémantique\",ok,1,,Équivoque,\"Ambiguïté sémantique\",20,Equivocation,Semantic ambiguity,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/A13%89quivoque,https://en.wikipedia.org/wiki/Equivocation,Vous jouez sur les acceptions multiples d'un mot pour rendre votre discours ambigu.,84,Cet ours a mangé un avocat.,27,Using polysemy to create formulations which elicit several interpretations.,75,The fisherman went to the ​bank.,32,,,0,,,0,,0,Ben likes,,,,\n5.3.2.3.2.1,\"5,32321\",6,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,\"Ambiguïté sémantique\",ok,2,3,chosification,Réification,11,,\"Reification (hypostatization)\",29,https://fr.wikipedia.org/wiki/R%C3%A9ification,https://en.wikipedia.org/wiki/Reification_(fallacy),Vous considérez un élément abstrait comme s'il s'agissait d'une chose concrète.,79,\"Quand je serai riche, j'achèterai son amour.\",44,Treating something abstract as a concrete thing.,48,\"When I'm rich enough, I'll be able to buy that person's love.\",61,,,0,,,0,,0,ben likes,,,,\n5.3.3,\"5,33\",3,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté narrative,ok,2,,,Ambiguïté narrative,19,,Narrative ambiguity,19,,,Le message formulé par votre discours est équivoque.,52,\"Lundi dernier, tu as rendu ton devoir à temps ; aujourd'hui, il faut qu'on parle.\",81,Phrasing your argument in such a way that it can tell different stories.,72,Last Monday you handed your work in on time. Today we need to talk.,67,,,0,,,0,,0,,,,,\n5.3.3.1.1,\"5,3311\",5,\"Détournement de la langue\",\"détournementDeLaLangue\",Ambiguïté,Ambiguïté narrative,,1,,Insinuation,\"Argument par l'insinuation\",26,,Insinuation,11,https://www.thoughtco.com/what-is-an-innuendo-1691175,,Vous argumentez à l'aide du contenu implicite de vos formulations.,66,\"Tu étais seul dans la pièce, et je ne trouve plus mon portefeuille.\",67,Arguing on the basis of the implicit content of the explicitely uttered sentences,81,,0,,,0,,,0,,0,,,3 millions de chômeurs et 3 millions d'immigrés en France. ,,\n6,6,1,Tricherie,tricherie,,,ok,1,,,Tricherie,9,,Cheating,8,https://fr.wikipedia.org/wiki/Tricherie,,Vous vous affranchissez des règles tacites qui régissent un débat rationnel.,76,,0,Breaking the tacit rules of argumentation.,42,\"Don't cling to details, you just need to grasp the spiritual truth behind what I am telling you.\",96,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.1,\"6,1\",2,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",,ok,1,,,\"Arranger les faits\",18,,Spin doctoring,14,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/241/Spin-Doctoring,Vous présentez des événements ou des faits sous un jour trompeur.,65,Je ne suis pas responsable de cette situation : je t'ai dit ce que je savais et tu as pris la mauvaise décision.,112,Presenting facts so that others interpret them in a way that betrays reality but suits your aims.,97, It's not my fault: I told you what I knew and you made the bad choice.,71,,,0,,,0,,0,,,La police a empêché la manifestation d'avancer avant qu'une poignée d'individus ne saccagent le quartier.,\"- There were riots and a policeman was wounded. - You mean that officer who sprained his ankle when arresting Max?\",\n6.1.1,\"6,11\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Mensonge,ok,1,1,,Mensonge,8,,Lying,5,https://fr.wikipedia.org/wiki/Mensonge,https://en.wikipedia.org/wiki/Lie,Vous affirmez des choses contraires à la vérité.,48,Bien sûr que le père Noël existe !,34,Telling things which are untrue.,32,\"Santa Claus is watching you, so behave.\",39,,,0,,,0,,0,,,Nous avons trouvé des armes de destruction massive en Irak.,We found weapons of mass destruction in Iraq.,\n6.1.2,\"6,12\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Fausse attribution,ok,2,,,Fausse attribution,18,,Fake attribution,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/False_attribution,\"Vous citez des sources non pertinentes, mal identifiées, biaisées ou fabriquées de toutes pièces.\",97,Un comité scientifique trié sur le volet a déclaré que cette crème pour les mains était la vraie recette du bonheur.,116,\"Calling upon irrelevant, unqualified, unidentified, biased, or fabricated sources in support of an argument.\",108,\"According to this panel of experienced scientists, this cream is the perfect source of happiness.\",97,,,0,,,0,,0,,,\"Comme vous pouvez le voir sur ce site Internet, l'Allemagne a toujours soutenu la Russie.\",,\n6.1.2.1,\"6,121\",4,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Fausse attribution,Jesse OK,1,1,Citation hors contexte,Décontextualisation,19,Quoting out of context,Contextomy,10,,https://en.wikipedia.org/wiki/Quoting_out_of_context,\"Vous citez une phrase sans en préciser les circonstances utiles, de manière à en modifier la portée.\",100,\"- Tu m'as pourtant dit avoir trouvé ce film éblouissant... - Éblouissant par sa stupidité !\",91,Quoting a phrase or sentence out of context in order to distort its original meaning.,85,\"- You said you didn't want tea. - I said I don't like tea in the afternoon.\",75,,,0,,,0,,0,\"lien t: strawman, appeal to authority\",,,,\n6.1.3,\"6,13\",3,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Attention sélective,ok,2,,,Attention sélective,19,,Selective attention,19,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/159/Selective-Attention,Vous ne vous attachez qu'aux aspects de la situation qui servent votre thèse.,77,\"L'énergie nucléaire est parfaitement écologique, puisqu'elle ne produit pas de dioxyde de carbone.\",98,Focusing on specific aspects of the argument while ignoring other relevant dimensions.,86,Nuclear energy is environment-friendly because it does not release any CO2 in the atmosphere.,93,,,0,,,0,,0,lien t Cherry picking,,,\"Economic growth is good for everyone, because more money is earned. \",\n6.1.3.1.1.1,\"6,13111\",6,Tricherie,tricherie,\"Arranger les faits\",Attention sélective,ok,1,2,Plaider l'exception,\"Plaidoirie spéciale\",19,,Special pleading,16,,https://en.wikipedia.org/wiki/Special_pleading,Vous prétendez faire exception à une règle générale sans raison valable.,72,Je suis contre toute forme de violence envers les enfants ; mais celui-là mériterait tout de même un bon coup de pied aux fesses.,129,Citing something as an exception to the rule without justifying the exception.,78,\"I disagree with violence against children, but this one needs a good smack in the face.\",87,,,0,,,0,,0,,,,,deux poids deux mesures XXXnon ça c'est double standards.\n6.2,\"6,2\",2,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",,ok,1,3,,\"Changement de cap\",17,,Moving the goalposts,20,,https://en.wikipedia.org/wiki/Moving_the_goalposts,Vous modifiez tacitement et a posteriori l'objectif initial du débat pour ne pas reconnaître votre défaite.,107,Ce qui me tenait le plus à cœur n'était pas de gagner ce match mais d'offrir un beau spectacle au public.,105,Tacitely changing the point of the argument in order to not admitt defeat.,74,\"I didn't mean to win, I just wanted to spend some entertaining time.\",68,,,0,,,0,,0,,,,\"You're right, the rich steal more money than the poor. But still we can't keep a whole population idle on welfare. \",\n6.2.1,\"6,21\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,2,,Monter la barre,Exigence renforcée,18,Raising the bar,Stronger requirements,21,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,https://en.wiktionary.org/wiki/raise_the_bar,Vous augmentez vos prétentions à mesure que votre interlocuteur y accède.,73,\"- Tu ne sais pas conduire. - Mais voyons, j'ai mon permis de conduire ! - Oui, mais tu n'as jamais su faire un créneau convenablement...\",136,Raising the requirements when they seem to be met by the opponent.,66,\"- You can't drive. - I have my licence. - Yes but you cannot drift properly.\",77,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.1.1.1,\"6,2111\",5,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,2,,,Solution parfaite,17,Demanding perfection,Nirvana Fallacy,15,http://www.sceptiques.qc.ca/dictionnaire/perfectsolution.html,https://en.wikipedia.org/wiki/Nirvana_fallacy,Vous rejetez toute proposition qui ne suffirait pas à résoudre complètement le problème évoqué.,95,Je suis opposée au port obligatoire de la ceinture de sécurité car cette mesure n'empêche nullement les accidents de la route.,126,Discarding any solution less than perfect.,42,I am against the law requiring that people wear seatbelts since it hasn't eliminated deadly car crashes.,104,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.1.4,\"6,214\",4,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Exigence renforcée,ok,1,2,,\"Renverser la charge de la preuve\",32,,Shifting the burden of proof.,29,https://fr.wikipedia.org/wiki/Renverser_la_charge_de_la_preuve_(philosophie),https://en.wikipedia.org/wiki/Philosophical_burden_of_proof#Shifting_the_burden_of_proof,Vous estimez que c'est à la partie adverse de démontrer l'invalidité de votre position.,87,\"Si vous ne pouvez pas me prouver que le monstre du Loch Ness n'existe pas, c'est qu'il existe.\",94,Assuming a proposition to be true until proved false or vice-versa.,67,That you can't prove that the Loch Ness monster does not exist shows that it does exist.,88,,,0,,,0,,0,,,,,\n6.2.2,\"6,22\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,2,,Versatilité: ON INVERSERAIT PAS LE TEXT_FR eT LE NOM VULGARISé?,Beurre et argent du beurre,26,,Versatility,11,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/101/Having-Your-Cake,\"Vous n'adoptez pas clairement une position, afin qu'il soit impossible de vous prendre en défaut.\",97,\"Si j'ai par mégarde heurté quelqu'un dans cette assistance, je tiens à lui présenter mes excuses ; j'ai cependant agi en mon âme et conscience.\",143,\"You don't commit to any clear point, so that you can never be proven wrong.\",75,\"I apologize if I offended anyone, but I did what I thought was right.\",70,,,0,,,0,,0,,,,\"Although I don't think the system is working, I don't believe in revolution either.\",le beurre et l'argent du beurre. / retourner sa veste? /ménager la chèvre et le chou?\n6.2.2.1.1,\"6,2211\",5,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,1,1,,\"Langue de bois\",14,,Wooden language,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Langue_de_bois,https://en.wikipedia.org/wiki/Wooden_language,\"Pour éviter de répondre, vous énoncez des banalités abstraites qui ne vous engagent en rien.\",92,Votre colère est légitime mais il est important que tout le monde se serre la ceinture.,87,Formulating stereotypical statements that are general enough to be uncommiting.,79,\"I understand your legitimate anger, but it is important that everybody makes a fair effort.\",91,,,0,,,0,,0,,,Je ne demande que la paix et la prospérité dans le monde.,All I want is peace and prosperity for all.,« la parole a été donnée à l'homme pour cacher sa pensée ».\n6.2.2.5,\"6,225\",4,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",Beurre et argent du beurre,ok,2,,Rétropédalage,Couverture,10,,Hedging,7,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/102/Hedging,Vous modifiez discrètement votre position pour parer des arguments ou des faits qui la réfutent.,96,\"Je n'ai pas dit que je voulais abandonner ce projet, voyons, mais simplement que j'envisageais d'y travailler différemment.\",123,Refining a claim to dodge counter evidence and then acting as if the revised claim is the original one.,103,I just said I would change my way of working on this contract. Not that I was giving it up.,91,,,0,,,0,,0,,,\"J'ai dit et redit que je travaillerais à la paix dans ce pays ; il n'est pas question que nous retirions nos troupes unilatéralement. \",\"I just said I would work towards peace. Unilaterally calling our troops back is unthinkable, of course.\",\n6.2.3,\"6,23\",3,Tricherie,tricherie,\"Changement de cap\",\"Exigence relâchée\",ok,1,,Baisser la barre,\"Exigence relâchée\",17,Lower the bar,Weaker demands,14,,https://www.usingenglish.com/reference/idioms/lower+the+bar.html,Vous réduisez vos prétentions à mesure que votre argumentation se heurte à des difficultés.,91,\"Ce n'était certes pas notre meilleur match, mais il a permis à notre équipe de montrer un vrai potentiel.\",105,Lowering the requirements when you're argumentation seems to fail to meet them.,79,\"I admit it was not our best game, but the team showed great potential.\",70,,,0,,,0,,0,,,,\"By introducing the Zero-hour contract, we managed to drastically reduce the number of unemployed people.\",\n6.3,\"6,3\",2,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",,ok,1,,,\"Pensée biaisée\",14,,Biased thinking,15,,https://en.wikipedia.org/wiki/Baconian_method#Idols_of_the_mind_.28idola_mentis.29,Votre perception de la réalité est déformée par votre propre subjectivité.,74,Ces personnes-là se ressemblent toutes : comment font-elles pour se reconnaître entre elles ?,93,\"Argumenting under the influence of a cognitive bias, which hinders the ability to reason in a balanced manner .\",111,Those people all look the same. How can they tell themselves apart from each other?,83,,,0,,,0,,0,,Idola mentis ,,,\n6.3.1,\"6,31\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Anthropocentrisme,ok,2,,Biais naturel,Anthropocentrisme,17,,Human nature bias,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_tribus,Vous raisonnez dans un contexte axé sur le point de vue de l'être humain.,73,La nature est à ce point pleine de sagesse qu'elle a fait traverser chaque ville par une rivière.,97,\"Thinking in a manner which is influenced by our human nature, thus losing scientific objectivity. \",100,Mother nature is so wise and benevolent! She even made rivers flow through cities...,84,,,0,,,0,,0,,Idola tribus,,,\n6.3.2,\"6,32\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Culturocentrisme,ok,1,,Biais culturel,Culturocentrisme,16,,Cultural bias,13,,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_specus,Vous raisonnez dans un contexte lié à la société dans laquelle vous évoluez.,76,\"Ces personnes sont bien à plaindre, sans télévision ni voiture...\",65,Thinking in a manner which is influenced by individual prejudice or subjectivity.,81,\"They are so poor! They must be so sad without a car or a TV... \",64,,,0,,,0,,0,,Idola specus,,,\n6.3.3,\"6,33\",3,Tricherie,tricherie,\"Pensée biaisée\",Dogmatisme,ok,1,3,Biais dogmatique,Dogmatisme,10,,Dogmatic bias,13,https://fr.wikipedia.org/wiki/Idoles_du_Th%C3%A9%C3%A2tre,https://en.wikipedia.org/wiki/Idola_theatri,Vous raisonnez dans un contexte axé sur l'application stricte de concepts théoriques.,85,\"En cuisine, il n'y a que l'huile d'olive qui vaille. Je fais donc ma viennoiserie sans beurre.\",94,\"Reasoning on the basis of the strict, exclusive application of theoretical concepts.\",84,,0,,,0,,,0,,0,,Idola theatri,\"\"\"Si les gens n'avaient jamais entendu parler d'amour, l'amour n'existerait pas.\"\" (François de La Rochefoucauld)\",\"Prehistoric men went about hunting lions while the women cared for the children. That's where patriarchy comes from. \",\n7,7,1,Obstruction,obstruction,,,ok,1,,,Obstruction,11,,Obstruction,11,,http://www.ditext.com/fearnside/39.html,\"Par un artifice, oratoire ou autre, vous faites en sorte que le débat n'ait pas lieu.\",85,,0,\"Making sure the discussion loses sight of the issue at stake, by any means.\",75,\"Whatever. I'm not going to waste time discussing this with you. \",64,,,0,,,0,,0,\"Un peu de mal avec le nom (Blocage) de cette cat. refus du débat? Couler? destruction? on pourrait avoir 3 sous-cat = fuite, sabotage, attaque.\",,,,\n7.1,\"7,1\",2,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",,ok,1,,,\"Refus du débat\",14,,Refusing debate,15,,,Vous vous soustrayez à la discussion pour empêcher toute forme d'argumentation.,79,\"Mes positions sont claires, connues de tous, et elles ne changeront pas.\",72,Evading debate by means of preventing a rational argumentative discussion.,74,This is not a debatable issue. So let us move on to that other subject.,71,,,0,,,0,,0,\"on pourrait inverser les noms de 7 et 7.1. ça deviendrait blocage, voir barricade.\",,,,\n7.1.1,\"7,11\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",\"Relativisme abusif\",ok,1,1,Relativisme,\"Relativisme abusif\",18,,Relativism,10,,http://www.ditext.com/fearnside/9.html#b,Vous considérez qu'il y a autant de vérités que de points de vue individuels.,77,\"C'est peut-être vrai pour toi, mais ça ne l'est pas pour moi.\",61,\"Arguing that truth is relative to individual subjectivities and perspectives. \",78,That's perhaps true for you. But it's not true for me.,54,,,0,,,0,,0,,,\"Vous me dites que la théorie de l'évolution est un fait scientifiquement établi ; mais la science occidentale n'est qu'un système de croyances parmi d'autres ! \",\"Evolution theory might be scientifically proven, but western science is only one particular system of beliefs.\",\n7.1.2,\"7,12\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,,2,,,Sophisme d'Explication,22,,Fallacy of explanation,22,,http://www.onegoodmove.org/fallacy/explan_index.htm,Vous induisez en erreur en prétendant expliquer des choses.,59,Pourquoi la mer est bleue ? Parce que les dauphins pleurent. ,61,Misleading the debate by pretending to explain things.,54,,0,,,0,,,0,,0,,,,,\n7.1.2.1,\"7,121\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,ok,1,,Affirmation invérifiable,\"Postulat infalsifiable\",22,,Unfalsifiability,16,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/178/Unfalsifiability,Vous avancez une thèse qui ne peut être ni corroborée ni infirmée par l'expérience ou le raisonnement.,102,C'est une voix intérieure qui m'a ordonné de faire cela...,58,Asserting a theory or hypothesis which cannot possibly be contradicted by observation or experimentation.,105,\"When I'm alone, a man from the future speaks to me, but only I can see or hear him. \",84,,,0,,,0,,0,,,,,\n7.1.2.2,\"7,122\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Sophisme d'Explication,ok,2,,Superficialité,Profondeur limitée,18,Superficiality,Limited depth,13,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/118/Limited-Depth,\"Vous analysez un phénomène de manière simpliste, sans en rechercher les véritables causes.\",90,Mon chien fouille dans les poubelles parce que... c'est un chien !,66,\"Failing to engage with the underlying causes of a phenomenon, thus resorting to superficial assertions.\",103,My dog goes through our garbage because it's a dog.,51,,,0,,,0,,0,liens t profonditude,,,,\n7.1.3,\"7,13\",3,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Preuve par assertion,ok,2,,,Preuve par assertion,20,,Proof by assertion,18,,https://en.wikipedia.org/wiki/Proof_by_assertion,Vous affirmez une proposition de manière suffisamment forte et répétée pour lui confèrer une apparence de solidité.,115,\"Vous pouvez me croire sur parole : en deux semaines, j'aurai enseigné la physique quantique à votre enfant.\",107,\"Using the mere assertivity of one's discourse as argumentation. \",64,\"Believe me, I can teach your kid quantum physics in two weeks.\",62,,,0,,,0,,0,,,Je le répète : notre pays sera plus stable et plus puissant si c'est moi qui le dirige.,\"Let me say it again: with me, our country will be strong and stable.\",\n7.1.3.3,\"7,133\",4,Obstruction,obstruction,\"Refus du débat\",Preuve par assertion,ok,1,2,Guerre d'usure,\"Argumentum ad nauseam\",21,Argument from repetition,Ad nauseam,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_nauseam,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_nauseam,Vous répétez inlassablement votre position pour venir à bout de toute vélléité de contestation.,95,Les produits laitiers sont nos amis pour la vie. Ils sont excellents pour la santé. En plus ils sont vraiment bon pour nous. Ils permettent d'être en forme.,156,Repeatedly stating one's point until everyone grows tired of it and gives up arguing.,85,\"It is written in all magazines that when you shave your legs, it grows even stronger.\",85,,,0,,,0,,0,exemple bof,\"argumentum ad nauseam, argumentum ad infinitum, argument par répétition\",,,\n7.2,\"7,2\",2,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",,ok,1,,Sabotage,\"Saboter le débat\",16,,Sabotage,8,,https://en.wikipedia.org/wiki/Sabotage,Vous détériorez le cadre de la discussion dans le but de l'orienter ou d'en limiter la portée.,94,Allons donc dans mon bureau pour discuter de la stupidité de votre demande d'augmentation...,92,Disrupting the good proceeding of rational debate in order to divert it or reduce its scope.,92,\"Let us sit down in my office to discuss the stupidity of your request for an increase. \",87,,,0,,,0,,0,,,\"Le gouvernement, responsable de votre chômage actuel, vient ce soir défendre son bilan politique à la télévision.\",,\n7.2.1,\"7,21\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Fausse piste,ok,2,2,Diversion,Fausse piste,12,,Red herring,11,,https://en.wikipedia.org/wiki/Red_herring,Vous détournez le débat de son objet premier afin d'échapper aux arguments de votre contradicteur.,98,\"Avant de me reprocher mon retard, peux-tu m'expliquer pourquoi tu te promènes dans cette tenue ?\",96,Diverting the debate onto issues that leave the original subject undiscussed.,77,\"Before we discuss me being late, can you tell me what an outfit this is?\",72,,,0,,,0,,0,\"Okay pour le nom \"\"Fausse-piste\"\", j'avais choisi \"\"Chiffon rouge\"\" pour garder l'idée de \"\"Red\"\" du \"\"Red Herring\"\" mais le terme \"\"Fausse-piste\"\" est pertinent. En tout cas il est mieux que \"\"Hareng fumé\"\" ahah, toutefois j'étais d'accord avec le RationalWiki pour mettre le Red Herring (ignoratio elenchi) en tant que catégorie mère des sophismes génétiques et appels à l'ignorances, ok pour la mettre en tant que fille de \"\"Sabotage\"\" mais elle ne peut pas être simplement cousine des ad hominem, cette dernière catégorie me semble mieux placée si elle est intégrée dans la \"\"Fausse Piste\"\" - J\",red herring,Nous ne pourrons pas traiter les problèmes de fiscalité tant que cette affaire de mœurs ne sera pas réglée.,\"The fiscal policy you advocate is interesting, but isn't your finance minister involved in adultery? \",\n7.2.1.6,\"7,216\",4,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Fausse piste,ok,1,,Défense Chewbacca,\"Noyer le poisson\",16,,Chewbacca defense,17,https://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9fense_Chewbacca,https://en.wikipedia.org/wiki/Chewbacca_defense,Vous noyez votre auditoire sous une très grande quantité d'informations majoritairement sans rapport avec le débat.,115,\"J'ai eu une mauvaise note, mais on a volé mes billes: Jean a gagné la première, il est parti au toilette, et Sandrine m'a demandé mon goûter.\",141,Hiding a flaw in one's argument behind large amounts of mostly irrelevant information.,86,\"Ladies and gentlemen of this supposed jury, it does not make sense! Chewbacca is a Wookiee from the planet Kashyyyk. If Chewbacca lives on Endor, you must acquit!\",162,,,0,,,0,,0,ex anglais tiré de la première défense chewbacca dans un épisode des simpsons. Sinon: What was he doing there and then? Is he friends with activists? What was his childhood like? The sea reflects the color of the sky. HE can't be guilty.,,,,\n7.2.2,\"7,22\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",Complication exagérée,ok,2,,Couper les cheveux en quatre,Complication exagérée,21,,Complexifying the issue,23,https://fr.wikisource.org/wiki/L%E2%80%99Art_d%E2%80%99avoir_toujours_raison/Stratag%C3%A8me_XVII,http://coolhaus.de/art-of-controversy/erist17.htm,Vous embrouillez le débat afin de rendre la discussion impossible.,66,\"Ce soir-là, Il pleuvait ; or, l'eau contient des atomes d'oxygène et d'hydrogène dont les électrons se comportent de manière quantique ; êtes-vous donc certain que votre radar électromagnétique n'ait pas momentanément dysfonctionné ?\",233,Increasing the complexity of the issue until no one is able to prove anything anymore.,86,\"It was raining, and water is made of hydrogen, which has electrons on quantic orbits. Didn't your electro-magnetic radar malfunction?\",134,,,0,,,0,,0,liens t,,\"On ne peut pas parler sérieusement de violence à l'école sans aborder les inégalités territoriales et donc la politique de fiscalité, ainsi que son corollaire, le droit international...\",\"On the matter of working EU nationals, we should first decide on the meaning of work and the notion of Nation. \",\n7.2.3,\"7,23\",3,Obstruction,obstruction,\"Saboter le débat\",\"Empoisonner le puit\",ok,1,3,,\"Empoisonner le puit\",19,,Poisoning the well,18,https://fr.wikipedia.org/wiki/Empoisonner_le_puits,https://en.wikipedia.org/wiki/Poisoning_the_well,Vous exposez des informations visant à jeter le discrédit sur le débat ou sur des arguments.,92,Est-il besoin de vous rappeler que la chirurgie vasculaire a été développée par un sympathisant nazi ?,102,\" Presenting information which aims to discredit the argumentation, the debate or the opponent.\",94,\"Mr Prime Minister, I hope your son's current legal issues won't undermine your ability to defend your new security bill.\",120,,,0,,,0,,0,ben je n'aime pas l'exemple FR. Il est vraiment trop dégueulasse politicomoralement parlant.,,,,\n7.3,\"7,3\",2,Obstruction,obstruction,Ad hominem,,ok,1,1,,Ad hominem,10,,Ad hominem,10,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem,https://en.wikipedia.org/wiki/Ad_hominem,\"Consiste à confronter l'adversaire à sa propre argumentation ou son comportement, toujours en rapport avec le sujet mais pas sur l'objet même du débat\",150,Je n'ai pas triché: il dit ça pour prendre ma place.,52,Discrediting an opponent instead of proving them wrong.,55,\"He is a traitor, he only seeks to undermine our solidarity as a group.\",70,,,0,,,0,,0,\"La différence ad hominem et ad personam est le sujet d'un débat velu, je vous propose ma propre synthèse, basée sur les différentes sources à ma disposition, sans prendre forcément en compte les articles wikipedia, et en délaissant complètement les définitions zététiques et autres du même type, qui ne font pas toujours bien la distinction. L'ad hominem peut etre utile pour confronter l'adversaire à ses propres incohérences afin de faire avancer le débat, et n'oblige pas forcément à négliger les arguments dits, la double-faute ou l'appel à l'hypocrisie pourrait en descendre sous certaines conditions. Alors que l'ad personam est toujours déplacé, le piège kafkaïen (que j'adore) en descendrait, ainsi que l'empoisonnement du puit. - J\",,,\"He is a clown, he won't be able to govern our country nor to make it strong and stable.\",\n7.3.1,\"7,31\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,ok,2,3,,Procès en inconstance,21,,Argument from inconsistency,27,,http://www.dougwalton.ca/papers%20in%20pdf/04historical.pdf,Vous accusez votre contradicteur d'avoir changé d'opinion au fil du temps.,74,\"Bien que déplorant la surpopulation mondiale, te voilà père de deux enfants !\",77,Arguing that an opponent has opinions that change with time.,60,You were saying that there are too many humans on the planet and now you have two children.,91,,,0,,,0,,0,\"Bis repetita de l'Appel au Parti-pris (\"\"circumstantiae\"\") (992) - J\",,\"Vous voulez aujourd'hui construire de nouvelles centrales nucléaires, alors qu'hier vous plaidiez en faveur des usines à charbon !\",,\n7.3.1.1,\"7,311\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,2,,Traiter d'hypocrite,Tu Quoque,9,Appeal to hypocrisy,To quoque,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_hominem#Tu_quoque,https://en.wikipedia.org/wiki/Tu_quoque?oldid=625341405,Vous disqualifiez votre adversaire l'accusant d'avoir agi à l'encontre de son argumentation.,92,Comment peut-on lire ce que Jean-Jacques Rousseau peut écrire sur l'éducation des enfants alors qu'il a abandonné les siens ? ,126,Discrediting the opponent's position by asserting the opponent's failure to act consistently in accordance with that position,125,,0,,,0,,,0,,0,\"Franchement, je n'ai jamais vu la nuance avec le whataboutism, même si la distinction est classiquement faite, on peut très bien les fusionner sans rien perdre. La définition pourrait alors être \"\"Consiste à jeter l'opprobre sur l'adversaire en raison de choses qu'elle a faites ou dites par le passé, en révélant une incohérence de ses actes avec les arguments qu'elle défend, sans les réfuter\"\", et pour ma part je l'avais nommé simplement \"\"Appel à l'hypocrisie\"\" (parce que j'avais essayé de garder les noms latins à part et de trouver un équivalent français à chaque fois) - J\",,,,\n7.3.1.2,\"7,312\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,Procès en inconstance,,1,1,Caricature,\"Homme de paille\",15,Caricature,Straw man,9,https://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89pouvantail_(rh%C3%A9torique),,Consiste à présenter la position de son adversaire de façon caricaturale pour la réfuter plus facilement.,105,\"La cuisine bretonne, ce n'est que du beurre. Je ne mange pas du beurre à la petite cuillère, pas de cuisine bretonne chez moi.\",126,Drawing a grotesque picture of an opponent's thesis in order to criticize it easily.,84,,0,,,0,,,0,,0,\"Bis repetita de 155, 213 et... 977. J'ai modifié un peu la définition. C'est aussi un type de Chiffon Rouge mais il ne me semble pas liable aux ad hominem. J.S.Mills le met dans la catégorie \"\"sophisme par confusion\"\" alors qu'il range l'ad hominem dans la catégorie \"\"sophisme a priori\"\" - J\",,Vous ne voulez pas mettre au point ce programme de construction de porte-avions ; je ne comprends pas pourquoi vous voulez laisser notre pays sans défense.,,\n7.3.2,\"7,32\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",ok,1,,,\"Sophisme génétique\",18,,Genetic fallacy,15,https://fr.wikipedia.org/wiki/Sophisme_g%C3%A9n%C3%A9tique,,Vous infirmez une proposition du fait de sa provenance ou de l'identité de son origine.,87,Je ne vais pas prendre les conseils d'un américain pour choisir mon vin tout de même.,85,Criticizing a proposal or statement on the basis not of its nature but of its origin or source.,95,Russian ,8,,,0,,,0,,0,liens t (psychogénétique). Recopier exactement le 4.3.1.1.1 ?,,Pensez-vous vraiment que le Front National nouvelle génération se soit débarrassé de ses membres fondateurs fascistes ?,,\n7.3.2.1,\"7,321\",4,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",,2,,,Sophisme par association,24,,Association fallacy,19,https://en.wikipedia.org/wiki/Association_fallacy,,\"Sur la base d'une qualité partagée par deux choses, vous attribuez à l'une toutes les qualités de l'autre.\",106,Jeanne est bonne en mathématiques. Jeanne est dyslexique. Donc tous les dyslexiques sont bon en mathématiques. ,111,Attributing any feature of one thing to another because they share one specific feature.,88,\"Jane is good at mathematics. Jane is dyslexic. Therefore, all dyslexic people are good at mathematics.\",102,,,0,,,0,,0,\"bis repetita de la ligne 717 et sous-catégorie du Chiffon Rouge (ou \"\"hareng fumé\"\") selon nos amis anglais, ligne 942, mais je trouve qu'il a un lien bien plus fort avec la Généralisation Hative, ligne 504, et comme les deux sont différents (l'un est un fallacy of presumption, l'autre un fallacy of relevance) alors je proposerais de le mettre plutot en lien avec la Generalisation Hative. J'ai modifié le nom pour y faire entrer à la fois l'honneur et le déshonneur par association, les deux sont tout autant sophistiques - J\",,,,\n7.3.2.1.1,\"7,3211\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",,2,,Point Godwin,Reductio ad Hitlerum,20,Godwin point,Reductio ad Hitlerum,20,https://fr.wikipedia.org/wiki/Reductio_ad_Hitlerum,,Vous disqualifiez les arguments d'un adversaire en les associant à Adolf Hitler.,80,Adolf Hitler n'en aurait pas fait autant !,42,Discarding an argument by saying that Hitler would have supported it. ,70,,0,,,0,,,0,,0,\"Beaucoup d'arguments compatibles avec le Reductio ad absurdum dans cette taxo (305, 570, 977), mais aucune qui ne cite vraiment l'ad absurdum :'( L'ad hitlerum est certainement le plus connu sur internet mais ce n'est qu'un cas particulier de la grande catégorie des Ad Absurdum que je ne retrouve pas directement ici, alors qu'il y aurait sa place, en remplacement de l'Extension (977) mais en lien avec l'Homme de Paille d'une manière ou d'une autre, alors que pas spécialement avec le sophisme par association (si je devais faire une analogie, je dirais que l'ad hitlerum ne ressemble au sophisme par association que par convergeance évolutive ahah) - J\",,,,\n7.3.2.3.2,\"7,3232\",5,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Sophisme génétique\",ok,2,,Attaque de l'estime de soi,Attaque de la Confiance en soi,30,,Ad Fidentia,11,,https://www.logicallyfallacious.com/tools/lp/Bo/LogicalFallacies/7/Ad-Fidentia,Vous rejetez une proposition sous prétexte que son auteur manque d'assurance.,77,\"Si tu refuses de parier ta maison pour soutenir qu'il faut tourner à droite à ce carrefour, c'est que tu sais que j'ai raison de vouloir aller à gauche.\",152,Attacking the arguer’s self-confidence about their argument in place of the argument or evidence themselves.,108,\"You won't bet your house on the right path being upwards. So, I am correct, the path is that other one.\",103,,,0,,,0,,0,Proposition d'autre nom - J,,,,\n7.3.3,\"7,33\",3,Obstruction,obstruction,Ad hominem,\"Attaque personnelle\",ok,1,,,\"Attaque personnelle\",19,,\"Attacking the person \",21,https://fr.wikipedia.org/wiki/Argumentum_ad_personam,,\"Consiste à attaquer l'adversaire personnellement, sans rapport avec le fond du débat, pour le discréditer afin de discréditer ses arguments du même coup. \",154,\"Vous ne pouvez prétendre que la Terre tourne autour du Soleil, vous n’êtes meme pas astronome ! \",96,Directly criticizing the opponent with matter unrelated to the issue being discussed,84,Don't tell me how to chop garlic. A drug addict is not going to teach me how to feed myself.,92,,,0,,,0,,0,\"type de chiffon rouge (ignoratio elenchi, ou Red herring ligne 942), la nuance avec l'ad hominem, selon la synthèse que j'ai pu faire de mon coté, est que l'ad hominem peut être parfois pertinent alors que l'ad personam ne l'est jamais. J'ai proposé une autre définition - J\", (ad Personam),,,", + "mustache": "
\n\t
{{Famille}}
\n \t
\n\t\t
{{Sous-Famille}}
\n\t\t
{{Soussousfamille}}
\n\t
\n
\n
{{text_fr}}
\n
\n \t\n \t
\n \t
{{desc_fr}}
\n
{{example_fr}}
\n \t
\n
\n
\n\t
{{niveau}}
\n
", "useMustache": false, "cardClass": "Famille_camelCase", "rscount": 1, "rsstyle": "bunch" -} \ No newline at end of file +}