diff --git a/app/views/users/backup_code_setup/confirm_backup_codes.html.erb b/app/views/users/backup_code_setup/confirm_backup_codes.html.erb
index 417a159c234..22133481d8b 100644
--- a/app/views/users/backup_code_setup/confirm_backup_codes.html.erb
+++ b/app/views/users/backup_code_setup/confirm_backup_codes.html.erb
@@ -27,7 +27,7 @@
           big: true,
           full_width: true,
           outline: true,
-        ).with_content(t('two_factor_authentication.backup_codes.new_backup_codes')) %> 
+        ).with_content(t('two_factor_authentication.backup_codes.new_backup_codes_html')) %> 
   </div>
 </div>
 
diff --git a/config/locales/two_factor_authentication/en.yml b/config/locales/two_factor_authentication/en.yml
index 5ea93b0b5fd..0b11982267f 100644
--- a/config/locales/two_factor_authentication/en.yml
+++ b/config/locales/two_factor_authentication/en.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ en:
       instructions: If you don’t have access to another device, keep your backup codes
         safe. If you lose your backup codes, you won’t be able to sign into
         %{app_name}.
-      new_backup_codes: I need new backup&nbsp;codes
+      new_backup_codes_html: I need new backup&nbsp;codes
       saved_backup_codes: I’ve saved my backup codes
       warning_html: <strong>You’ve only set up backup codes on your account.
         </strong>If you have access to another device, such as a phone, protect
diff --git a/config/locales/two_factor_authentication/es.yml b/config/locales/two_factor_authentication/es.yml
index f481229d053..5fee10ace6f 100644
--- a/config/locales/two_factor_authentication/es.yml
+++ b/config/locales/two_factor_authentication/es.yml
@@ -24,7 +24,7 @@ es:
       instructions: Si no tiene acceso a otro dispositivo, guarde bien sus códigos de
         respaldo. No podrá iniciar sesión en %{app_name} si pierde sus códigos
         de respaldo.
-      new_backup_codes: Necesito nuevos códigos de respaldo
+      new_backup_codes_html: Necesito nuevos códigos de respaldo
       saved_backup_codes: Ya guardé mis códigos de respaldo
       warning_html: <strong>Solo ha configurado códigos de respaldo en su cuenta.
         </strong>Si tiene acceso a otro dispositivo, como un celular, proteja su
diff --git a/config/locales/two_factor_authentication/fr.yml b/config/locales/two_factor_authentication/fr.yml
index c0ebdf77f14..037daf6f645 100644
--- a/config/locales/two_factor_authentication/fr.yml
+++ b/config/locales/two_factor_authentication/fr.yml
@@ -25,7 +25,7 @@ fr:
       instructions: Si vous n’avez pas accès à un autre appareil, conservez vos codes
         de sauvegarde en lieu sûr. Si vous perdez vos codes de sauvegarde, vous
         ne pourrez plus vous connecter à %{app_name}.
-      new_backup_codes: J’ai besoin de nouveaux codes de sauvegarde
+      new_backup_codes_html: J’ai besoin de nouveaux codes de sauvegarde
       saved_backup_codes: J’ai sauvegardé mes codes de sauvegarde
       warning_html: <strong>Vous n’avez configuré que des codes de sauvegarde sur
         votre compte. </strong>Si vous avez accès à un autre appareil, tel qu’un
diff --git a/spec/features/two_factor_authentication/multiple_mfa_sign_up_spec.rb b/spec/features/two_factor_authentication/multiple_mfa_sign_up_spec.rb
index 37d9c080ecd..7584acf90f3 100644
--- a/spec/features/two_factor_authentication/multiple_mfa_sign_up_spec.rb
+++ b/spec/features/two_factor_authentication/multiple_mfa_sign_up_spec.rb
@@ -168,7 +168,7 @@
     end
 
     it 'regenerates backup codes path if a user clicks that they need new backup codes' do
-      click_link t('two_factor_authentication.backup_codes.new_backup_codes')
+      click_link strip_tags(t('two_factor_authentication.backup_codes.new_backup_codes_html'))
       expect(page).to have_current_path backup_code_regenerate_path
     end
   end